JPH0243910A

JPH0243910A - 液体混合物用のフイルタ装置

Info

Publication number: JPH0243910A
Application number: JP1100349A
Authority: JP
Inventors: Jurgen Holzemann; ユールゲン・ヘルツエマン
Original assignee: Apparatebau Biersdorf Walter Kramer GmbH
Current assignee: Apparatebau Biersdorf Walter Kramer GmbH
Priority date: 1988-04-21
Filing date: 1989-04-21
Publication date: 1990-02-14
Also published as: RU1834681C; ZA892542B; DD280256A5; DK156489A; FI88113C; EP0338432A3; NO173432B; DE3813343C2; GR3006377T3; FI891602A0; HU205275B; EP0338432B1; NO173432C; DE3813343A1; ES2035976T3; DE58902645D1; NO891577D0; AU3276189A; DK156489D0; FI891602A

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】産業上の利用分野本発明は、液体混合物用のフィルタ装置であって、２つ
又はそれ以上の室が設けられていて、該室においてそれ
ぞれ、ろ液を収容するための中空室がる材によって、被
ろ過材料を収容するための中空室から隔てられており、
該中空室の他方の側に、流れリブを備えたロータディス
ク及びろ滓を収容するための中空室が配属されていて、
ろ滓を収容するための各中空室に入口が設けられており
、被ろ過材料を収容するための各中空室に、被ろ過材料
を除去するための装置が配属されていて、ろ液を収容す
るための各中空室に出口が設けられている形式のものに
関する。

従来の技術このような形式の公知のフィルタ装置（ＤＥ−ｐｓ３４
２６５２７）では、すべての室に、固体粒子を含有した
液体混合物が供給され、すべての室のろ材が固体粒子を
引き留めるようになっている。この場合液体混合物は、
固体粒子が除去されたということを無視すれば、変わら
ないまますべての室及びフィルタ装置から流出する。各
室の出口は液体混合物のための１つの共通の流出管に通
じている。各室は２部分から構成されていて、両室部分
は、形成されたフィルタケーキを除去するために、互い
に解離できるようになっている。この場合、例えばオイ
ル及び界面活性剤のような汚れ成分と、水分を含む成分
との２つの液体成分から成る液体混合物は、変わること
なくフィルタ装置を貫流する。

発明の課題ゆえに本発明の課題は、冒頭に述べた形式のフィルタ装
置を改良して、液体混合物の液状の部分成分を分離する
のに適したフィルタ装置を提供することである。

課題を解決するための手段この課題を解決するために本発明の構成ではフィルタ装
置が、液体混合物を少なくとも２つの液状の部分成分と
１つの水分を含む成分とに分離させるために使用され、
第１の室の入口を通した液体混合物の供給時に、第１の
室のろ材が、比較的大きな分子サイズの液状の部分成分
を引き留めるようになっていて、被ろ過材料を除去する
ための装置が、この液状の部分成分のための導管であり
、第１の室から第２の室へのろ液の移行のために、第１
の室の出口が第２の室の入口と接続されていて、該第２
の室のろ材が、供給されたろ液に含有された比較的大き
な分子サイズの液状の部分成分を引き留めるようになっ
ていて、第２の室の被ろ過材料を除去するための装置が
、この液状の部分成分のための導管である。

発明の効果本発明に基づいて、自体公知のフィルタ装置ないし家型
フィルタプレスない（７０−クギフイルタブレスを、例
えば汚れ成分のような液状の部分成分のろ適用に極めて
簡単に変更することができる。自体公知のフィルタ装置
において、高分子の液状の部分成分を残りの低分子の液
状の部分成分及び水分を含む成分からろ過するために、
自体公知のる材が使用される。各室には、別の液体が供
給され、それぞれ先行する室から流出したろ液は、それ
ぞれ所望の水純度を有する水分を含む成分又は後続の室
に供給される液体混合物である。液状の部分成分のろ過
動作は、所望の純度の溶液を得るまでに、このようにし
ばしば複数の室において繰り返される。分子サイズに合
ったろ材を用いた液状の部分成分の経済的かつ有効なろ
過のためには、流れリブを備えたロータディスクが重要
である。クロスフロー効果は、液状の部分成分を引き留
める場合にも意味がある。

本発明によるフィルタ装置を、固体粒子を含まない液体
混合物用に構成して使用することができる。液状の部分
成分を引き留めるための室に、固体粒子を引き留めるた
めのる材を備えた少なくとも１つの室が前置されており
、この場合部室に、固体粒子のフィルタケーキを除去す
るための装置が配属されていて、該室の出口が、液状の
部分成分を引き留めるために働く第１の室の入口と接続
されていると、特に有利である。固体粒子を含有する液
体混合物は、液状の部分成分が水分を含む成分から分離
される前にまず初め固体粒子を除去される。固体粒子の
フィルタケーキを除去するための装置は、例えば互いに
解離可能な掌部分から成っている。

液体混合物が、ろ過すべき種々異なった多数の液状部分
成分を有している場合には、複数の室を、管路によって
互いに接続された２つ又はそれ以上の異なった装置に設
けることもできるが、しかしながら、液状の部分成分を
引き留めるためのすべての室が、一体の装置を形成して
いて共通のケーシング内にまとめられていると、特に有
利である。つまりこの場合、種々異なった液状成分への
液体混合物の分離は、ただ１つの装置を用いて行われ、
このような装置では通常すべてのロータディスクが、共
通の１つの軸に配置されていて、モータによって駆動さ
れる。

固体粒子を引き留めるための少なくとも１つの室と液状
の部分成分を引き留めるための室とを、互いに管路によ
って接続された異なった２つの室に設けることも可能で
はあるが、しかしながら、固体粒子を引き留めるための
少なくとも１つの室と、液状の部分成分を引き留めるた
めの室とが、一体の装置を形成していて共通のケーシン
グ内にまとめられていると、特に有利である。このよう
に構成されていると、固体粒子の分離と少なくとも１つ
の液状の部分成分の分離とを、ただ１つの装置を用いて
行うことができ、この場合このような装置では、既に述
べたように、通常すべてのロータディスクは共通の１つ
の軸に配置されていて、ただ１つのモータによって駆動
される。

本発明の別の有利な構成では、２つのろ材がろ液を収容
するための中空室によって互いに隔てられていて、両側
に流れリブを備えたロータディスクが２つのろ材の間に
配置されており、両ろ材の間の室が仕切り壁によって、
互いに別個の２つの、ろ液を収容するための中空室に分
割されており、ロータディスクの外周部に設けられた環
状のシール部材が、ロータディスクの両側に設けられた
２つの、被ろ過材料を収容するための中空室を互いに隔
てている。仕切り壁によって互いに隔てられた２つの中
空室と、シール部材を備えたロータディスクによって互
いに隔てられた２つの中空室とには、それぞれ異なった
物質が収容されて処理される。仕切り壁によって隔てら
れた各中空室は、固有の出口を有していて、シール部材
を備えたロータディスクによって隔てられた各中空室は
、固有の入口を存している。

固体粒子のフィルタケーキが生じない中空室において、
液状でない残滓の生じることがある。そこで、各室が周
壁によって取り囲まれており、周壁において蓋によって
閉鎖可能な小さな開口が、液状でない残滓を除去するた
めの中空室に配属されていると、特に有利である。通常
下側に設けられる小さな開口を通して、液状でない残滓
が掻き出されるか又は洗い出される。

いまや液状の被ろ過材料を除去するために、室を取り囲
む周壁は部分的に引き離されるのではなく、この場合ろ
材を交換することもできる。従って周壁において蓋によ
って閉鎖可能な大きな開口が、ろ材交換のためにろ材に
配属されている。これらの大きな開口及びその蓋ないし
フラップは通常周壁の半分にわたって延在している。通
常、ろ材を保持するステータが取り出され、ろ材の交換
後に再び挿入される。

実施例次に図面につき本発明の詳細な説明する。

図示のフィルタ装置は置型フィルタプレスないしロータ
型フィルタプレスであり、一体のコンパクトな装置とし
て構成されている。フィルタ装置は円筒形の周壁１を有
しており、この周壁は円筒形の２つの周壁部分２．３に
よって形成されていて、両端部において各１つの端壁４
によって閉鎖されている。周壁ｌと両端壁４とによって
形成されたケーシングを貫いて真ん中に軸５が延びてお
り、この軸はケーシングの外側に配置されたモータ６に
よって駆動可能であり、ケーシング内に互いに間隔をお
いて配置されたロータディスク７を保持している。これ
らのロータディスクはそれぞれ両端面に、半径方向に延
びた流れリブ８を有している。各ロータディスク７の外
周部には、周壁ｌに対するシール部材９が延在しており
、これによってロータディスク７を軸方向において液体
が通過することは不可能になる。

ケーシング内において各ロータディスク７から間隔をお
いて各ロータディスクの両側には、ステータＩＯが配置
されており、このステータを貫いて液体はほぼ妨げられ
ることなしに貫流することができ、同ステータｌＯには
ロータディスク７の側に円板状のる材が取り付けられて
いる。この場合３つの同様なろ材Ｊ１と３つの異なった
形式のろ材１２，１３．１４とが設けられている。軸５
は自体公知の形式で種々異なった部分から成っていて、
引き出すことができこの後でステータｌＯはる材と共に
周壁ｌにおける大きな開口１５を通して取り出すことが
できる。大きな開口１５は相応に大きな蓋１６ないしフ
ラップによって閉鎖されていて、一方の周壁部分２に設
けられている。

外側の両ステータ１０から間隔をおいてそれぞれ端壁４
が設けられていて、各２つの内側のステータ１０の間の
真ん中には各１つの仕切り壁１７が設けられている。各
仕切り壁１７は軸５によって回転可能にではあるが液密
に貫通されていて、片側から他方の側に液体が貫流する
ことはない。ケーシング内には、半径方向外側に向かっ
て周壁ｌによって制限された室が形成されている。各室
の内部には、ろ材を備えたステータｌＯと、ろ液を収容
するための中空室■８と、被ろ過材料を収容するための
中空室１９と、ろ滓を収容するための中空室２０とが配
置されている。ろ滓を収容するための中空室２０と被ろ
過材料を収容するための中空室１９とは、図示の実施例
では完全に分割されずに互いの中に移行している。各室
は一方ではロータ７によってかつ他方では端壁４又は仕
切り壁１７によって制限されている。

ポンプ２１によって供給管２２を介して、固体粒子を含
有する液体混合物が、互いに平行な３つの室のうちの（
右から見て）第１の室の入口２３に供給される。これら
３つの室のそれぞれにおける被ろ過材材を収容するため
の中空室１つにおいて、固体粒子のフィルタケーキ２４
が形成される。フィルタケーキ２４は、周壁部材２が図
示されていないピストン・シリンダユニメトを用いて軸
方向に引き出されることによって、除去することができ
る。３つの室の出口２５を介して、固体粒子を除去され
た液体混合物が流出する。これら３つの出口２５は集め
られて、第４の室の入口２６に案内される。この第４の
室の、被ろ過材材を収容するための中空室１９には、外
方に向かって延びた導管２７が設けられており、この導
管２７には弁３７が設けられている。中空室において第
１の液状の汚れ成分が集められ、この汚れ成分は導管２
７を介して排出される。第１の汚れ成分を除去された液
体は、第４の室のろ液を収容するための中空室に集めら
れ、そこから出口２８を介して排出され、第５の室の入
口２９に供給される。第５の室は、外側に向かって延び
ていて弁３７を備えた、第２の液状の汚れ成分のための
導管３０と、第２の汚れ成分を除去された液体のための
出口３１とを有している。出口３１は、第６の室の入口
３２と接続されており、第６の室は、外側に向かって延
びていて弁３７を備えた、第３の液状の汚れ成分のため
の導管３３を有していて、出口３４において程度の差こ
そあれ浄化された水を放出する。

被ろ過材材を収容するための各中空室１９には、周壁１
つまり該周壁の位置固定の周壁部分３に、小さな開口３
５が配属されており、この開口は、小さな蓋３６又はフ
ラップによって閉鎖されている。

フィルタ装置を用いて、自動洗浄装置からの液体混合物
が浄化されるが、この場合液体混合物からはまず初め、
砂、ラッカー又は油脂によって形成された固体粒子が取
り除かれる。次の室において、オイル、ベンジン、油脂
、塩混合物及び界面活性剤のような液状の汚れ成分がろ
過される。使用可能なろ材はｒＰａｌ　ｕｎｄ　Ｍｉｌ
ｉｐ。

ｒ社」によって製造される。固体粒子を引き留めるため
の２つ又はそれ以上の平行な室の使用は、通常のように
行われ、液体混合物における固体粒子の含有量によって
条件付けられているしかしながらまた、固体粒子を引き
留めるための室だけで作業を行うことも可能である。実
地においては、仕切り壁１７によって隔てられた２つの
ステータ１０が、中央において仕切り壁によって分割さ
れた１つのステータ装置にまとめられている。供給され
る液体混合物の圧力は、液体が入口２６，２９．３２を
越えて流れて行くように影響を与えられている。圧力が
このために十分でない場合には、小型のポンプが途中に
接続される。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明によるフィルタ装置の有利なｌ実施例を
示す図である。 ■・・・周壁、２．３・・・周壁部分、４・・・端壁、
５・・・軸、６・・・モータ、７・・・ロータディスク
、８・・・流れリブ、９・・・シール部材、ｌＯ・・・
ステータ、１１−１４・・・ろ材、１５・・・開口、１
６・・・蓋、１７・・・仕切り壁、１８〜２０・・・中
空室、２１・・・ポンプ、２２・・・供給管、２３．２
６，２９．３２・・・入口、２４・・・フィルタケーキ
、２５．２８゜３１．３４・・・出口、２７．３０．３
３・・・導管、３５・・・開口、３６・・・蓋、３７・
・・弁手続（方式）事件の表示平成　１発明の名称年特許願液体混合物用のフィルタ装置補正をする者事件との関係

Claims

【特許請求の範囲】１、液体混合物用のフィルタ装置であって、２つ又はそ
れ以上の室が設けられていて、該室においてそれぞれ、
ろ液を収容するための中空室がろ材によって、被ろ過材
料を収容するための中空室から隔てられており、該中空
室の他方の側に、流れリブを備えたロータディスク及び
ろ滓を収容するための中空室が配属されていて、ろ滓を
収容するための各中空室に入口が設けられており、被ろ
過材料を収容するための各中空室に、被ろ過材料を除去
するための装置が配属されていて、ろ液を収容するため
の各中空室に出口が設けられている形式のものにおいて
、フィルタ装置が、液体混合物を少なくとも２つの液状の
部分成分と１つの水分を含む成分とに分離させるために
使用され、第１の室の入口（２６）を通した液体混合物の供給時に
、第１の室のろ材（１２）が、比較的大きな分子サイズ
の液状の部分成分を引き留めるようになっていて、被ろ
過材料を除去するための装置が、この液状の部分成分の
ための導管（２７）であり、第１の室から第２の室へのろ液の移行のために、第１の
室の出口（２８）が第２の室の入口（２９）と接続され
ていて、該第２の室のろ材（１３）が、供給されたろ液
に含有された比較的大きな分子サイズの液状の部分成分
を引き留めるようになっていて、第２の室の被ろ過材料
を除去するための装置が、この液状の部分成分のための
導管（３０）であることを特徴とする、液体混合物用の
フィルタ装置。２、液状の部分成分を引き留めるための室に、固体粒子
を引き留めるためのろ材（１１）を備えた少なくとも１
つの室が前置されており、この場合該室に、固体粒子の
フィルタケーキを除去するための装置（２）が配属され
ていて、該室の出口（２５）が、液状の部分成分を引き
留めるために働く第１の室の入口（２６）と接続されて
いる、請求項１記載のフィルタ装置。３、液状の部分成分を引き留めるためのすべての室が、
一体の装置を形成していて共通のケーシング（１、４）
内にまとめられている、請求項１記載のフィルタ装置。４、固体粒子を引き留めるための少なくとも１つの室と
、液状の部分成分を引き留めるための室とが、一体の装
置を形成していて共通のケーシング（１、４）内にまと
められている、請求項２又は３記載のフィルタ装置。５、２つのろ材が、ろ液を収容するための中空室によっ
て互いに隔てられていて、両側に流れリブを備えたロー
タディスクが２つのろ材の間に配置されており、両ろ材
（１２、１３）の間の室が仕切り壁（１７）によって、
互いに別個の２つの、ろ液を収容するための中空室（１
８）に分割されており、ロータディスク（７）の外周部
に設けられた環状のシール部材（９）が、ロータディス
ク（７）の両側に設けられた２つの、被ろ過材料を収容
するための中空室（２０）を互いに隔てている、請求項
１から４までのいずれか１項記載のフィルタ装置。６、各室が周壁によって取り囲まれており、周壁（１）
において蓋（３６）によって閉鎖可能な小さな開口（３
５）が、液状でない残滓を除去するための中空室（１９
）に配属されている、請求項１から５までのいずれか１
項記載のフィルタ装置。７、各室が周壁によって取り囲まれており、周壁（１）
において蓋（１６）によって閉鎖可能な大きな開口（１
５）が、ろ材交換のためにろ材（１２、１３、１４）に
配属されている、請求項１から６までのいずれか１項記
載のフィルタ装置。