JPH02239532A - 確認スイッチを制御する多機能伝達装置を使用した保護形可逆接点装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 技術分野 本発明は、確認スイッチを制御する多機能伝達装置に関
する。

一般に、この形式の可逆接点装置は、通常の容器内に、
２つの電磁石で構成した２つの同一のメーク接点装置か
ら成る。これらの電磁石のアーマチュアは、２組の相ス
イッチを各々駆動する。このスイッチの入力と出力は、
それぞれ２つの相互接続回路により接続されている。

このような可逆接点装置の一般原理は、よく知られてお
り、詳細には説明しないが、その原理は、次の様に解さ
れる。２つの電磁石の１つのみが活性化され動作状態と
なり、逆転動作は、活性化していた電磁石に供給してい
る電源を切り、他方の活性化していない電磁石に電源を
供給することによって行われる。

長期間の過渡電流及び過負荷に抗して、可逆接点装置を
保謹するには、出力側の相互接続回路の下位に位置する
位相回路中に取付られたそれぞれの位相スイッチを通過
する電流に流すことによって、磁気エネルギーの開放を
利用する磁気保護装置とバイメタル片から成る熱保護装
置で構成される一般の保護回路によって行われる。

一般に、これらの２つの保護装置は、上記２つの電流異
常の一つが起った後に、保持していたエネルギーを開放
するメカニズムを介して一組の位相スイッチを急速に開
くように動作する。さらに、これらの可逆接続機は、相
互接続回路により、電源側の短絡の生ずる相スイッチの
同時閉成を防ぐ機械的なインターロック装置を備えてい
る。

この保護は、ある場合において、２つの電磁石のコイル
に接続されている回路に直列に取り付けられた確認スイ
ッチを使用することによりさらに完成されたものとなる
。

このスイッチは、活性化されていない電磁石の電源回路
を遮断するように駆動される。例えば、誤った制御コマ
ンドによって、２つの電磁石が同時に活性化する可能性
を防ぐことができる。

本発明は、特に、確認機能に加えて、１つ又は両方の確
認スイッチを開く効果をもたらすもう１つの安全機能を
達成することができる多機能伝達装置によって駆動され
る形式の可逆形接点装置に関する。

発明の概要 本発明によれば、この伝達装置は、端部と端部が合う様
に配置した２つの同軸回転シャフトで構成され、電磁石
のアーマチュアによって一方向に回転する様に取りつけ
られた揺動アームと、一方の電磁石についた確認スイッ
チと協動して、このスイッチを前記方向に回転し終った
後に開く様に半径方向に取り付けた第１フィンガ部材と
、半径方向に延在して保護装置の駆動部材により前記方
向に駆動される第２フィンガ部材とからなる。

本発明の特に有利な実施態様としては、２つの電磁石が
並んで配置され、しかも、これらが所定方向に並進する
ことが可能な２つのアーマチュアを存ずる。この場合、
２つの回転シャフトは前記方向に垂直に指向し、これら
の２つのアーマチュアに面して配置される。これらの各
々の電磁石に組み合わされた確認スイッチは、この電磁
石及び対応ずる回転シャフトに近い場所に位置し、この
シャフトのフィンガ部材によって駆動される。

このために、回転シャフトの一つは、第２の回転シャフ
トにオーバーラップし、この第２の回転シャフトに取り
付けられたアームを越えた領域まで伸びる延長部分を有
する。第１の回転シャフトに係合したアームは、前記延
長部分の自由端に担持されている。この構造によれば、
電磁石の一つと同じ側に位置している回転シャフトに固
着しているアームは、他の電磁石のアーマチュアと連動
して動作することができる。

各々の確認スイッチは、電磁石に組み入れているコイル
のケースに取り付けられている固定した接点部材と可動
性のブレード部材によって形成されている可動な接点部
材で構成することが出来る。

この可撓性のブレード部材は、固定接点部と連動する第
１の端とケースの蓋体に固定して取り付けられている第
２の端を有する。これによって、前記蓋体をはずすと前
記コイルへの電気供給回路が遮断されることになる。

この可撓性ブレード部材の第１の端は、わずかに固定接
点部材を超えて延びており、前記第１フィンガ部材の１
つと連動することができるようになっている。さらに加
えて、前記第２フィンガ部材は、互いに近接して配置す
ることができるので共通の駆動部材によって、瞬時に２
つの確認スイッチが同時に開くようにさせることが出来
る。

実施例 第１図に示す概略図において、保持形可逆接点装置は、
ケース１内に、２つの同一の３相メーク接点装置２，３
を有する。メーク接点装ｆｆｉ２．　　３の各々は電磁
石４．５を有し、そのアーマチュアは、一組の相スイッ
チ９．１０．１１及び１２．１３，１．４を駆動し、そ
のコイル１５．１６は端子Ｂｌ−Ｂ＋　’，８３　　Ｂ
２　’に接続されている制御回路によって励磁される。

商用電源Ｒ，Ｓ，Ｔ側において、これらのスイッチリな
いし１４は、３つの人力端子１．８，　　１９．　　２
０及び相互接続導体ＦＲ，Ｆｓ，Ｆ．の第１ハーネスＦ
によって接続される。

３つのスイッチリないし１４の出力は、相互接続導体Ｆ
２１　Ｆ２＃　ｐ，Ｉｌｌの第２のハーネスＦ２を介し
て、それぞれ一般的保護回路（ブロック２７）の３つの
人力端？３１，３２．３３に接続される。この回路２７
の３つの出力はモータＭに接続される。

この一般的保護・回路には、各入力３１，３２．３３と
出力２４，２５．２６の各ベア間に直列に挿入され、長
時間の過大電流に反応するパイメタリック片３４，３５
．３６によって形成する熱形解放部材及び短絡電流に対
応する磁気開放部材３０ａ．３０ｂ，３０ｃで構成され
ている。これらの熱解放部材３４．３５．３６及び磁気
開放部材３０ａ．３０ｂ，３０ｃは、スビリング開放メ
カニズム３７の解放部材３７′に働く。（接続Ｌｌ，Ｌ
２を通して） スピリング解放メカニズム３７は、伝達部材（点線によ
る接続し３に示す）を介して、スイッチ９ないし１４に
一方向に働く手動による制御部材３８によってセットさ
れる。この解放メカニズム３７は、特に、上記電流異常
状態の１つを検出した後スイッチ９ないし１４を急峻に
かつ同時に解放するように構成されている。

さらに、このメカニズム３７による解放は、電磁石４．
５（点線接続４６）のコイル１５．１６に直列にそれぞ
れ配置されている。２つの確認スイッチＩＩ，１２を同
時に開放させる。

次いで、このメカニズムは、手動リセット部材３８又は
、補助のリモートコントロールリセットボックス３９の
どちらかによってリセットされる。

最後に、注意すべきことは、制御部材３８は手動又は、
リモートコントロールボックスによって、ス・ｆツチＩ
１、１２を同時に開放させる開放条件０１又は熱平衡条
件が再ｔ戊立１，た場合にスイッチ！，，１２を綴じさ
せる開成条件Ａ（自動せード）にすることができること
である。

もちろん９，通常の可逆接点装置のように、電磁石４５
のアーマチュア６，７を作動させる機械的ロック装置４
１を備λて、２つのメーク接点装置の１つが、他方の接
点が閉まっているときには、開くように保障することも
できる。

さらに、このようなロック機構は、２つの機械的接続４
２．４３を含む電気機械的ロック機構によってバックア
ップされており、２つの機械的結合部材４２、４３の各
々は、電磁石４，５の一つのアーマチュア６，７を他方
の電磁石４．５のコイル１５、１６に連動する確認スイ
ッチＩ＋，１２に結合し、電磁石４，５の１つの閉成動
作が、他方の電磁石４．５のコイル１５．１６の電源供
給回路を開かせる。

第２ないし５図に示す実施例では、可逆接点装置は、３
つのモジュールで構成されている。すなわち、スイッチ
モジュールｈｔ＋，直接形スイッチ制御モジュール〜１
２および間接形スイッチ制御モジュールＭ３である。ス
イッチモジュールｈｉ＋は、ケース４６内に、並置され
ている３つの極性スイッチ９ないし１１又は１２ないし
，】４を存する２つのスイッチアセンブリで構成される
。これらの２つのアセンブリにそれぞれ対応するり，１
２の２つのみが第２図及び３図に示されている。

これらのスイッチ９ないし１４は、常閉スイッチで、各
々は、以下のもので構成される。

（１）２つのコネクタ５２．５３にそれぞれ接続してい
る２つ導体５０．５１に支持されている２つの固定接点
部材４ｇ，４９、 （２）導電性材料からなる可動接点ホールダ５４で構成
され、このホールダ５４上に、２つの可動接点部材５５
．５６が、各々固定接点部材４８．４９と協働する様に
取り付けられている可動アセンブリ、 （３）絶縁材料から成り可動接点ホールダ５４に固着し
た制御部材、 （４）ケース４６の保持壁５９と可動接点ホールダ５４
の間に配置され、固定接点４８．４９に対して可動接点
５５．５６に接触させる力を発生するようにしたスプリ
ング５８、 さらに正確に言えば、ケース４６は、略平行六面体形状
の長手筺体であり、サポート面５９の反対側に、部品組
立面６０を有し、この部品組立面６０は、横断分離壁６
１を有している。この横断分離壁６１は、部品組立面６
０を２つの領域Ｚｌ．Ｚ２に分ける。それぞれの領域ｚ
，，ｚ２は、直接形スイッチ制御モジュールＭ２と間接
形スイッチ制御モジュールＭ３とを支えている。

この壁６１は、組立部品領域Ｚｌ側には、ステップ形の
外形を有し、領域Ｚ２側では、部品組立面６０に垂直な
平面Ｆを有している。領域Ｚ２は、横断分離壁６１の近
くに、６つのスイッチ９−１４を有するブッシャー５７
が通過する第２図及び第３図の面に垂直に配列する６つ
開口部０で構成される。

直接形スイッチ制御装置Ｍ２は、横断分離壁６】、部品
組立部領域ｚ２及びケースの４つの他の面に拡がってい
る蓋体６３に面して位置している開いた面を有する平行
六面体形のケース内に内蔵されている。

このケースは、並置している電磁石４．５を含んでいる
。この電磁石のアーマチュア６５．　　６６は、Ｅの形
を有し、同じくＥの形をした固定ヨークと連動しており
、ベース６２に対して平行に並進運動し、横断分離壁６
１に垂直に動く。

固定ヨーク６７．６８は、１つの蓋体６３に着脱自在に
取り付けられいる。

このように、蓋体６３を取り外して、２つのコイルに直
接アクセスすることができ、例えば、電圧を換える場合
に、容易に取りかえることができる。

第４図及び第５図から理解されるように、これらのアー
マチュア６５．６６の各々は、２つの横方向の軸受６９
，６９’−７０．７０’を有し、この軸受は、２つの各
々の同軸孔１８９．１６９　’　−１７０．１７０’と
かみ合っている。ベアリングフォーク部村７１．７２は
、軸受６９．６９’−７Ｏ，７０′１ζ｝乙行して延在
する間接接合部材によって、ベ−　：Ｑ　ｌξ回転する
様に、この同軸孔に取り付けられている。

−７オーク部材７１．７２は、互いに組み合わせられた
２つの平行したＬ字形構造で形成され、その垂直棒７：
３．７４は、その端に２つの孔１６９．　１６９　’−
１７０，ｉ７（１’を有し、直角部分は、２つそれぞれ
の軸受７５．７５’−７６．７６’を有し、ベー＝ス６
２に取り付けられている間接接合部！１７７、７７’−
７８．７８’に形成されている穴とかみ合っている。

横断分離形６１に向って延在するＬ７９，８０の水平棒
の自由端は、１つのフランジ８２．　８３を形成し、こ
のフランジに、引張りスブリ〉グ８４，８５の端の１つ
が係合している。他の端は、ベース６２に一体的な突起
部材によって係止されている。これによって、これらの
スプリング８４．８５には、予め張力が付与されていて
、対応するフォーク部材７１．７２に力が働くようにな
っており、水４工棒７９，８０がベース６２及び電磁石
４．５のアーマチュア６５．．６６に甲行である移勤当
接位置が固定ヨーク６７．６８から離れたレスト位置を
閉める限り、対応するフォーク７１．７２にこれらを時
計方向に回動せしめんとする力が加えられる。

さらに、これらの水平棒７９．８０は横断分離壁６１に
平行に摺動自在に取り付けられた２つのそ４１ぞれのス
ライド部材８６．８７を駆動するだめの伝達レバーの役
割をする。

これらのスライド部材８６．８７各々は、それぞれ２つ
の横断部材９２．９３によって互いに接続された２つの
平行した突起部材８８、８９′９０．９１を有する。突
起部材８８．９０各々は、１組の対応するスイッチ９−
１１又は，１１−１４を有している３つのブッシャ−５
７を圧迫する。

突起部材８９．９１は、ガイドスライド９４．９５を備
えており、このスライドは、ベース６２に固定している
金属分離壁９６に形成されたスリットに係合し、分離壁
６１に平行に伸長する。

対応するフォーク部材７１．７２によるこれらのスライ
ド８６．８７は、これらの突起部材８８，９０に形成さ
れた各々の長手空間に、フすーク部材の水平棒７９．８
０の端に与えられているストッパー１００，１０１を係
合せしめることにより一方向に駆動される。

電磁石４，５が非励磁状態にあるときは、引張りスプリ
ング８４．８５によって駆動される。対応するフすーク
部材７１．７２は、停止位置にこの雷磁石のアーマチュ
ア６５．６６を保持する。

一方、ブッシャー６７にストッパ１００，　１０１及び
スライド８６．８７を介して、スプリング５８に抗して
、関係するスイッチ９−１１又は、１１−１４を開放位
置に保持する力を働かせる。

一方、この電磁石が励磁されたとき、フォーク部材７１
．７２を引張りスプリング８４．８５の動きに抗して、
反時計方向に揺動せしめる。同時に、コンタクトブリッ
ジ５４、ブッシャ５７及びストップ１００。１０１によ
って、もはや保持されないスライド８６．８７によって
形成される可動アセンブリは、可動接点５５．５６が固
定接点４８．４９に対して対応するまで上昇する。この
とき、関係するスイッチ９−１１又は、１２−１４は、
閉成位置にある。

上記した様に、蓋体に取りつけられている２つの電磁石
のコイルの電源端子に接続されているリモー１御回路に
よって励磁が行われる（電磁石のコイル１５．１６につ
き、２つの端了Ｂ＋，Ｂ−Ｂ２，Ｂ２’に対応して）。

ケースの内部で、各々電磁石４．５のコイル］５，１６
を対応する２つの端子Ｂ，，Ｂ，’−８２，Ｂ２’の間
の電気的接続は、常閉タイブの確認スイッチＩ，，１２
を含んでいる。このＷ認スイＩ＋，１２は、コイル１５
．１６の絶縁ケース上に取り付けられている固定接点ｃ
，，ｃ２と可撓性ブレードＤＩ，Ｄ２の端の１つによっ
て形成される可動接点を有している。又、ブレードＤＩ
，Ｄ２の他方の端はふた６３に固定されている。

ブレードＤＩ，Ｄ２の端と固定接点ＣＩ．Ｃ２間の接点
圧力は、ふた６３にしっかり固定している堅い舌状の部
材１１）５．ｌ［）１３により保持されている圧力スプ
リングＲｌ，Ｒ２によって与えられる。

この構成によれば、ふた６３をはずした場合、自動的に
電磁石４．５のコ・イル１５，１６−＼の電源供給を遮
断させる利点がある。

２つのコ・イルに連動した２つの確認スイッチ１１，Ｉ
２は、電磁右４，５に対して側面に配置され、固定接点
ＣＩ，Ｃ２及び可撓性ブレードＤｌ，Ｄ２の端によって
形成される組み立て部品は、ケースの開いた面に近い蓋
体６３の上部端の近くに位置する。

第２図に示す様に、確認スイッチ１２は、第３図に示す
電磁石のコイル１６の電源回路中に接続される。一方、
第３図の１．は、第２図に示す様に、電磁石のコイル１
５の電源回路中に接続される。電磁石のアーマチュアに
よって、これらのスイッチＩ＋，１２を駆動するには、
２つの機械的接続によって行われる。この接続部材は、
電磁石４．５の各々に対して、次の部材で構成される。

＜１）これらの電磁石のアーマチュア上の軸受６９，７
０の１つに固定して取りつけられた伝達部材ＴＩ，Ｔ２
（この部材Ｔ　ｌ　＋　Ｔ２は、軸受から半径方向に突
出している腕１ｆ）７．　１０８を有している。

この腕は、軸受６９．７０の軸：：垂直な面内でアーマ
チュアと共に動く） （２）軸受７９．７０の軸に平行な軸の周りに回転する
シャフト１０９，１１０。（このシャフトは、半径方向
突出腕１１１．１１２を有し、その自由端に腕１０７．
１０８及び２つのフィンガ１１５．１３９　−　１１６
，１３８と係合するビン１１３，１１４が設けられてい
る。又、２つのフィンガの役割については以後に定義す
る）好ましくは、２つの伝達部材ＴＩ　とＴ２は、電磁
石４．５の２つのアーマチュア６５．６６間の間隙に伸
びる２つの軸受６９，７０を備えている。

２つの同軸シャフト１０９．１１０は、分割壁９６に固
定した共通軸１１３に関して、同軸的な部にて互いに対
向して配置されている。

アーマチュア６６側に伸びているシャフト１．１０は、
シャフト１０９に近い端において、アーマチュア６５に
固着している軸受６９によって作動するアーム１０７に
噛み合うように位置づけられている回動アーム１１２を
有する。

アーマチュア６５に面して伸長するシャフト１０９は、
シャフト１１０と重なっている溝肩部分１１Ｂによって
、その端を越えて伸びている。その端には、アーマチュ
ア６６に固定している軸受７０によって作動するアーム
１０ｇに係合する回動アームｔ　１．　１がついている
。

フィンガ１１５．１１６は、可撓性ブレードＤ，，Ｄ２
の端と協動するように配置されており、この可撓性ブレ
ードＤＩ　，Ｄ２は、次の方法で、確認スイッチＩｌ＋
　　Ｆにおける可動接続を形成する，一方の電磁石４が
非励磁状態にあり、それゆえ、この電磁石が駆動する極
性スイッチ９−１１が、開かれている（第２図に示す位
置にある）時は、この電磁石と対応する部材Ｔ１のアー
ム１０？は、シャフト１１０を反時計方向に回転させる
位置にある。したがって、もう一方の電磁石５と対応す
る確認スイッチ■２の可動接点を形成している可撓性ブ
レードＤ２の端は、スプリングのバネ効果により、固定
接点Ｃ２に当接することになり、フィンガ１１５上にこ
の動作が与えられ、シャフト１１０が回転し、アーム１
１２を、アーム１０７に対して逆方向に動かそうとする
。

ｉｔ認スイッチＩ２が閉じた場合、電磁石５は、励磁さ
れ、第３図に示す位置をとる。この位置で、フォーク部
材７２は、引張形スプリング８５の動作に抗して、傾斜
した位置をとり、極性スイッチ１１−１４をスプリング
５８の動作にしたがって閉じさせる。

アーム１０ｇはアーム１ｌｌに働き、ある角度位置にシ
ャフト１０９を保持させ、この角度位置においてフィン
ガ１１６は、電磁石４に取りいている確認スイッチＩ１
の可撓性ブレードＤ＋の端を固定接点ＣＩから離すよう
に保持する。

電磁石４のコイル１５の回路は、それゆえに開き、この
電磁石４が励磁される可能性を除くことになる。

第２図及び第３図に示された可逆スイッチの状態から、
明らかなように、電磁石５の非励磁化は、フォ・・−ク
部材７２を引張りスプリング８５のバネ効果の丁に回転
させ、この電磁石５によって制御されている極性スイッ
チ１２ないし１４を開放状聾とさせることである。

一方、フォーク部材７２が動くと、アーム１０Ｂは、ア
ーム１１１を自由にさせ、フィンガ１１６、シャフト１
０９と共に回転し、可撓性ブレードＤ１の端をスプリン
グＲ１のスプリング効果のもとに、固定接点Ｃ１に当接
ずるようにする。このとき電磁石４が励磁されると、可
逆スイッチは、第２図及び第３図に示す状態と対象な状
態となる。

この例では、間接スイッチ制御モジュールＭ３は、ポテ
ンシャル蓄聞解放メカニズムと保護装置で構成する。す
なイ〕ち、磁気トリップと熱バイメタル片との組み合．
せである。この解放装置は、ブロック１３０により概略
的に示されており、この解放装置に、リセット制御ノブ
１３２のシャフト１３１が通過し、２つの駆動部材を有
する。

すなわち、 ■　スライド８６．８７の突起部分８８．９０の上面に
当接するブッシャーとしてた示されている第１の駆動部
材１３３ ■　シャフト１０９．１１０によって担持されたフィン
ガ１３８，１３９と協働するように配置されたブッシャ
ーとして示されている第２の駆動部材１３４。

第１の駆動部材１３３は、２つの位置を取ることができ
る。すなわち、解放モジュールのセット状態及び、ノブ
の“ストップと“自動”位置に対応する収納位置くこの
位置では、部材１３３は、スライド８６．８７上に何の
動作もさせない。したがって、極性スイッチ９ないし１
４は、電磁石４．５の動作のもとで、常閉位置をとる。

）、及び解放動作によってスライド８６．８７を押圧し
、これにより、全ての極性スイッチ９ないし１４を開く
ようにする突出した位置である。

第２の駆動部材１３４（２重矢印によって示される様に
、並行移動できる。）は、また、フィンガ１３Ｂ．Ｌ３
９を付勢しない停止位置（ノブの“自動゜位置に対応す
る。）及び動作位Ｗｌ（ノブ１３２の他方の位ｉ！）を
とることができる。この動作位置では、２つのフィンガ
１．３８，１３９に働きかけ、これにより、所定角度位
置にシャフト１０９．１１０を保持し、この角度位置に
おいてフィンガ１１５．ｌＩＢは、２つの電磁石４、５
の呼応接点１１，Ｉ２を開かせる。このようにしてノブ
１３２が、′自動”位置にない時は、励磁を防ぐことに
なる。

解放装ｉｉｇｏは、さらに、ブッシャーとして示される
解放部材１４２を有する。解放部材１４２が働くと、第
１の駆動部材１３３が収納位置から突出位置に急激に移
動する。

解放装置１３０と組み合わさって間接スイッチ制御モジ
ュールＭ３内に収納された保護装置は、第３図のブロッ
ク１４３によって概略的に示されている。これらは、ブ
ッシャーとして示される駆動部材１４４で構成される。

このブッシャーは極性スイッチを流れた以上電流の検出
後、解放部材１４２を働かせるように配置されている。

極性スイッチリないし１４を通過する電流ラインとこれ
らの保護装置間の電気的接続は、分離壁６１のステップ
部分に置かれた６対の接続部材１４５によって行われて
いる。

【図面の簡単な説明】

第１図は、本願において問題とされる保護形可逆接点装
置の概略図であり、第２及び３図は、可逆接点装置の縦
方向の全体的断面図であり、この２つの図面は、可逆接
点装置の２つの電磁石に関連したメカニズムの原理を示
す。第４図は、第２及び３図に示す可逆接点装置の一部
断面図であり、この断面は、確認スイッチを駆動するシ
ャフトの共通軸上を通過している。第５図は、２つの電
磁石に関連するメカニズムの全体的斜視図である。 主要部分の符号の説明 １・・・・・・ケース， ２．３・・・・・・３相メーク接点装置４．５・・・・
・・電磁石 ６．７・・・・・・アーマチェア ９，１０，１１． １２．１３．１４・・・・・・極性スイッチ１．５．１
６・・・・・・コイル ＩＩ， ■２・・・・・・確認スイッチ

Claims (6)

【特許請求の範囲】
1. （１）交互に励磁されるべき２つの電磁石を有する２つ
   の同一のメーク接点装置を含むタイプの保護形可逆接点
   装置であって、 前記電磁石のアーマチュアは、相互接続回路によって相
   互接続される入力と出力相互接続回路によって相互接続
   される出力を有する２群の相スイッチ及び２つの電磁石
   のコイルの電源回路に直列に設けられた２つの確認スイ
   ッチを有し、前記２つの確認スイッチは、非励磁状態の
   電磁石の電源回路を遮断する機械的伝達装置によって駆
   動され、前記機械的伝達装置は、端部が互いに対向して
   配置された２つの同軸シャフトで構成され、各々のシャ
   フトは、 −対応する電磁石のアーマチュアによって、一つの方向
   に回転すべく駆動される回動アームと、−他方の電磁石
   の確認スイッチに協働すべく半径方向に突出して前記方
   向に前記シャフトが回転し終ったとき、この確認スイッ
   チを開かせる第１のフィンガと、を含むことを特徴とす
   る可逆接点装置。
2. （２）前記回転シャフトが、保護装置の駆動部材によっ
   て前記方向に駆動されるように半径方向に突起した少な
   くとも１の第２フィンガを有することを特徴とする請求
   項１記載の可逆接点装置。
3. （３）前記２つの電磁石は、並置されかつ所定の方向に
   並行移動する２つのそれぞれのアーマチュアを有し、前
   記２つの回転シャフトは、前記所定方向に垂直に伸長し
   しかもこれらのアーマチュアに面して配置され、これら
   の電磁石の各々に対応する確認スイッチは、これらの電
   磁石に近い領域と対応する回転シャフトに近い領域内に
   位置され、このシャフトのフィンガによって駆動され、
   前記回転シャフトの１つに対応するアームは、この第２
   のシャフトに固定した腕を越えて第２の回転シャフトに
   重なっているこのシャフトの軸方向延長部によって支え
   られ、２つのアームは、電磁石の１つの側部に位置する
   回転シャフトに固定したアームが他方の電磁石のアーマ
   チュアと協働するように配置されることを特徴とする請
   求項１記載の可逆接点装置。
4. （４）確認スイッチの各々は、対応する電磁石のコイル
   のケースによって保持されている固定接点部材及び可撓
   性ブレードによって形成された可動接点部材で構成され
   ており、この可撓性ブレードは固定接点部材と協働する
   第１の端と電磁石を入れているケースの蓋体に固定して
   取りつけられた第２の端を有し、従って前記ふたをとり
   はずすことにより、前記コイルの電源回路を解放するこ
   とを特徴とする請求項１項記載の可逆接点装置。
5. （５）前記可撓性ブレードの第１の端は固定接点部材を
   越えて伸びており、前記第１のフィンガの１つに協働す
   ることを特徴とする請求項４記載の可逆接点装置。
6. （６）少なくとも１つのセンサによって、異常電流を検
   出した後、蓄積エネルギ解放メカニズムを通して、相ス
   イッチを急激に開かせるように働く保護装置を有し、前
   記解放メカニズムは、リセットするための手動制御部材
   及び前記第２フィンガに作用して前記手動制御部材が所
   定位置にない限り前記確認スイッチを解放する駆動手段
   とからなることを特徴とする請求項２記載の可逆接点装
   置。