JPH02229996A - 油潤滑式真空ポンプを監視する方法 - Google Patents

油潤滑式真空ポンプを監視する方法

Info

Publication number
JPH02229996A
JPH02229996A JP1132905A JP13290589A JPH02229996A JP H02229996 A JPH02229996 A JP H02229996A JP 1132905 A JP1132905 A JP 1132905A JP 13290589 A JP13290589 A JP 13290589A JP H02229996 A JPH02229996 A JP H02229996A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
oil
temperature
cooler
warning signal
oil cooler
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP1132905A
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Luc Abraham
ジヤン―リユク・アブラハム
Jean-Luc Chavand
ジヤン―リユク・シヤヴアン
Frederic Jeziorowski
フレデリク・ジエジオロヴスキー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Balzers und Leybold Deutschland Holding AG
Original Assignee
Leybold AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leybold AG filed Critical Leybold AG
Publication of JPH02229996A publication Critical patent/JPH02229996A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C28/00—Control of, monitoring of, or safety arrangements for, pumps or pumping installations specially adapted for elastic fluids
    • F04C28/28—Safety arrangements; Monitoring
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/06—Lubrication
    • F04D29/063—Lubrication specially adapted for elastic fluid pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16N—LUBRICATING
    • F16N29/00—Special means in lubricating arrangements or systems providing for the indication or detection of undesired conditions; Use of devices responsive to conditions in lubricating arrangements or systems
    • F16N29/04—Special means in lubricating arrangements or systems providing for the indication or detection of undesired conditions; Use of devices responsive to conditions in lubricating arrangements or systems enabling a warning to be given; enabling moving parts to be stopped
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16N—LUBRICATING
    • F16N39/00—Arrangements for conditioning of lubricants in the lubricating system
    • F16N39/02—Arrangements for conditioning of lubricants in the lubricating system by cooling
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2270/00—Control; Monitoring or safety arrangements
    • F04C2270/19—Temperature
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2270/00—Control
    • F05B2270/30—Control parameters, e.g. input parameters
    • F05B2270/303—Temperature
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S116/00—Signals and indicators
    • Y10S116/42—Oil filter

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)
  • Control Of Positive-Displacement Pumps (AREA)
  • Motor Or Generator Cooling System (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、油回路に油濾過器及び油冷却器が配置され、
この油冷却器が熱交換器として構成されかつ油及び冷却
媒体がこの油冷却器を貫流する、油潤滑式真空ポンプの
油回路に流れる油量を監視する方法に関する。さらに本
発明は、この方法を実施するために適するように構成さ
れた油潤滑式真空ポンプに関する。
〔従来の技術〕
油Ｉ′ｌＩｌ！滑式真空ポンプ（ベーン真空ポンプ、回
転プランジャ真空ポンプなど）は一般に油濾過器を備え
ており、この油濾過器は油回路に配置されている．この
濾過器は特に、油からポンプの作動を損うことがある、
この濾過器に含まれているすべての固形粒子を除去する
ために役立つ。時のたつうちに、濾過器は、残った固形
粒子のためにふさがる。濾過器を通って流れる油量は減
少する．濾過器の交換が行なわれないと、濾過器を通過
する油滑か次第に少なくなるので、油はその＃ａ能（冷
却、密封及び潤滑）をもはや果たすことができない。そ
の場合には、ポンプが許容できないほど高い温度値を受
け又はプランジャが動かなくなる。本発明は、監視装置
によって濾過器交換の時期を確認する問題に取り組んで
いる。
油［屑式真空ポンプの油回路にある十分な油流を確認す
るために油の温度だけを利用することが試みられている
。しかしこのような温度監視は不十分であることが分か
った。なぜならば油の温度は吸込み圧力、周囲温度及び
供給される媒体の温度にも関係するからである．従って
油回路に流れる油量に関する明白な言明は、油温の観察
からだけでは導き出せない。
さらに油濾過器の前及び後における圧力値の圧力差を利
用することが試みられている．この圧力差も、特に油供
給ポンプなしの真空ポンプにおいて、吸込み庄力に関係
するので、油濾過器における圧力差の確認だけでは、油
濾過器を通って流れる油量に関する明白な言明はまだ可
能でない。なぜならば粘性及び油温も考慮されていない
からである。
〔発明が解決しようとする課肩〕
本発明の基礎になっている課覇は、油回路を貫流する油
量を決めかつそれによって簡単に監視することができる
、冒頭に挙げたような方法を提案することである。
〔課屯を解決するための手段Ｊ 本発明によればこの課題は、油流の温度又は冷即媒体流
の温度が油冷却器の入口側及び出口側で測定され、両方
の温度値が互いに比較されかつ所定の温度差を上回る又
は下回る際に警戒信号が発せられることによって解決さ
れる．油流自体の温度であれ冷却媒体の温度であれ、油
冷却器の前及び後における温度の差は、油冷却器を貫流
する油の量を明確に推論させる．例えば油回路内の油の
温度が熱交換器の前及び後で測定される場合は、温度差
が曲徽の減少と共に増大する。なぜならば単位時間当た
り冷却媒体により排出される熱量はほぼ一定であるから
である．冷却媒体（水、空気）の温度が油冷却器の前及
び後で測定される場合は、温度差は油流量の減少と共に
減る。これらの測定はポンプの吸込み圧力及び潤滑油の
粘性に左右されない。迷い変化も、測定値の虚偽を生ぜ
しめない。両方の場合共、温度測定値が確定できる。こ
の温度測定値が得られ又はこの温度測定値を上回る又は
下回る場合は、光又は音響警戒信号が発せられる．この
警戒信号は使用者に、その時期に達している油濾過器交
換を指示する． 〔実施例〕 本発明のそれ以外の利点及び詳細を、第１図ないし第４
図に示されている実施例によって説明する． すべての図面は、本来のポンプ本体２、油箱３及び駆動
機械４を持つ真空ボンプ１を示している，すべての真空
ボンプｌが油回路を備えている。この油回路の１つの構
成要素が油濾過器５であり、この油濾過器は油策３に取
り付けられている。油濾過器５から油管路６が油冷却器
７（第１図及び第２図）又は油冷却器８（第３図及び第
４図）へ至る。油冷却器７又は８から油が油流出管ｗ！
９を経てポンプ本体２の吸込み室に入る。ほぼこの範囲
において油はその機能（冷却、密封及び潤滑）を果たす
。吸込み室から曲は、供給される媒体と共にポンプ出口
を通って再び油第３へ戻る． 第１図による真空ボンプ１は空冷式油冷却器７を備えて
いる。この油冷却器はポンプ本体２の側方に酎置されて
いる．通風機羽根車１１はポンプ本体２と並列に冷却空
気を吸い込みかつこの冷却空気を半径方向に油冷却器７
すなわち油一空処熱交換器を介して放出する。
油冷却器７を通って流れる油量を測定するために、２つ
の温度センサｌ２及び１３が設けられており、これらの
温度センサのうちの一方の温度センサｌ２が油流入管路
６にあり、他方の温度センサ１３が油流出管路９にある
。これらのセンサ１２．　１３により検出された信号は
、比較段Ｉ４へ供給される．この比較段は、測定された
温度の差に対応する信号を形成しかつこの信号を、機能
が以下に説明される時間段１５を介して、さらに警戒信
号発生器１６へ与える．第１図に示されている実施例で
は、空気流により油冷却器７へ排出された熱量はほぼ一
定である．従ってセンサ１２及びｌ３により測定された
温度の差は、油冷却器７を通って流れる油滑の減少と共
に増大する．温度差が設定値に達すると、警戒信号発生
器１６により警戒信号が発せられる。この警戒信号は使
用者に、濾過器５が交換されなければならないことを認
識させる。
警戒信号が発せられる際の温度差の予め設定されるべき
値は、真空ボンプｌの大きさに決定的に左石される。２
５０ｍ３／ｈの吸込み能力を持つポンプにおいてかつｌ
　ｍｂａｒの吸込み圧力において、油回路を通過する油
流は約４　５　Ｏ　Ａ’／ｈである．この油流において
測定された温度差は１０’Ｃである．油流が２００７！
／ｈに減少すると、温度差は１７’（：に上昇する．こ
の範囲に，おいてボンブの８％能は損われていない．油
流がさらに減少した場合に初めて機能障害の危険がある
。＋７’Ｃの温度差の値を長時間上回る場合は、警戒信
号が発せられる． 第２図による実施例は、温度センサ１２及びｌ３が油流
にではなく空気流に配置されているという点で、第１図
による実施例と異なる．このような構成では、冷却媒体
である空気の測定された温度差は、空気冷ＭＪ器７を貫
流する油最の減少と共に減る．＠度差が所定の下側の限
界値に達した場合は、空気冷却ｉａ７を貫流する油攪も
、辛うじて許容できる値に達している。温度差の所定値
を下回る場合は、警戒信号発生器１６が所望の警戒信号
を発する。
第３図及び第４図による実施例では、空気冷却器７の代
わりに水冷却器８が設けられている。
水供給管路は】７で示され、水排出管路はｌ８で示され
ている． 第３図による実施例では、温度センサ１２，１３が油流
入管路６又は油流出管路９に配置されている．冷ｍ器８
を貫流する油量の取り出しは、温度センサ１２，　１３
により検出される温度差の増大を結果として伴う。第１
図による実施例について述べられているように、温度差
の予め定められた限界値を超えた場合は、警戒信号発生
器＋６により警戒信号が発せられる。
第４図による実施例は第３図による実施例のように油一
水熱交換器８を備えている．温度センサ１２及び１３は
水流入管路又は水流出管路にある．冷却器８を通って流
れる油量の減少と共に、第２図による実施例では、検出
された温度差が減少する．温度差の所定値を下回った後
に、警戒信号発生器１６により警戒信号が発せられる． 周囲温度の変化が突然で激しい場合は、測定された温度
差は、油回路に十分な油量が流れるにも拘らず、所定の
値を上回る又は下回る可能性がある．数分後に、つまり
変化した周囲温度への適合後に、所望の温度状態が再び
生ずる．突然の温度変化のため警戒信号が発せられるこ
とを防上するために、時間段１５が設けられており、こ
の時間段は比較段１４と警戒信号発生ｉｆｌ＋６との間
に配置されている．この時間段は、警戒信号の発生にと
って重要な温度値を短時間だけ（数秒又は数分間）下回
る又は上回るかどうかを監視する機能を持っている．限
界値を短時間だけ下回る又は上回る場合は、警戒信号は
発せられない．危険な限界値を長時間下回る又は上回る
場合にだけ警戒信号が発せられる。
上述の機能を持つ時間段には、通常運転のためにも利点
がある．濾過器が次第に詰まることにより、曲冷却器７
，８を貫流する油量は次第に減少する．この油攪は多少
の時間、下側の限界量の付近で変動する可能性がある。
下側の油限界量を一度だけ短時間下回る際には、特に下
側又は上側の温度限界値が安全のだめに、この限界値に
おいて流れる油墳が真空ポンプへの供給のためにまだ完
全に十分であり、従って一層少ない油量を短時間の間媚
なく甘受できるように設定されている場合は、整戒信号
の発生はまだ必要でない．それぞれの限界値を長時間上
回る又は下回る場合に初めて警戒信号が発せられる．要
約すれば時間段１５によって、 一周囲温度の急な変化の場合に、十分な油量が油冷却器
を通って流れるにも拘らず瞥戒信号が発せられる 一付属の温度限界値を短時間だけ下回る又は上回る場合
に警戒信号が発せられる ことを回避することができる．
【図面の簡単な説明】
第１図は真空ポンプの第１の実施例の構成図、第２図は
真空ポンプの第２の実施例の構成図、第３図は真空ボン
ブの第３の実施例の構成図、第４図は真空ポンプの第４
の実施例の構成図である． ！・・・真空ポンプ、５・・・油濾過器、７，８・・・
曲冷却器 持杵ｔｆ３願人 ライボルト・アクチェンゲゼルシャフト図面の浄書 第 図 第 図 第 図 手 続 補 正 書 （方式）

Claims (1)

  1. 【特許請求の範囲】 １　油回路に油濾過器（５）及び油冷却器（７、８）が
    配置され、この油冷却器が熱交換器として構成されかつ
    油及び冷却媒体がこの油冷却器を貫流する、油潤滑式真
    空ポンプ（１）の油回路に流れる油量を監視する方法に
    おいて、油流の温度又は冷却媒体流の温度が油冷却器（
    ７、８）の入口側及び出口側で測定され、両方の温度値
    が互いに比較されかつ所定の温度差を上回る又は下回る
    際に警戒信号が発せられることを特徴とする、油潤滑式
    真空ポンプを監視する方法。 ２　油冷却器（７、８）を貫流する油が空気又は水で冷
    却されかつ油流入管路（６）内の油の温度が油流出管路
    （９）内の油の温度と比較されることを特徴とする、請
    求項１に記載の方法。 ３　油冷却器（８）を貫流する油が水で冷却されかつ水
    流入管路（１７）内の水の温度が水流出管路（１８）内
    の水の温度と比較されることを特徴とする、請求項１に
    記載の方法。 ４　油冷却器（７）を貫流する油が空気で冷却されかつ
    油冷却器を貫流する前の空気の温度が、油冷却器を貫流
    した後の空気の温度と比較されることを特徴とする、請
    求項１に記載の方法。 ５　警戒信号が発せられた後に油濾過器（５）が交換さ
    れることを特徴とする、請求項１ないし４のうち１つに
    記載の方法。 ６　冷却されるべき油又は冷却媒体の流入範囲及び流出
    範囲に温度センサ（１２、１３）が配置されておりかつ
    測定された温度の差を確認するために比較段（１４）が
    設けられ、この比較段に警戒信号発生器（１６）が付属
    していることを特徴とする、油回路と、この油回路に配
    置された油濾過器（５）と、この油回路に配置され、熱
    交換器として構成されかつ油及び冷却媒体が貫流する、
    油冷却器（７、８）とを持つ、請求項１ないし５のうち
    １つに記載の方法を実施するための油潤滑式真空ポンプ
    。 ７　比較段（１４）と警戒信号発生器（１６）との間に
    時間段（１５）が設けられていることを特徴とする、請
    求項６に記載の真空ポンプ。
JP1132905A 1988-06-01 1989-05-29 油潤滑式真空ポンプを監視する方法 Pending JPH02229996A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP88108768A EP0344344B1 (de) 1988-06-01 1988-06-01 Verfahren zur Überwachung einer ölgeschmierten Vakuumpumpe
EP88108768.8 1988-06-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH02229996A true JPH02229996A (ja) 1990-09-12

Family

ID=8199018

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1132905A Pending JPH02229996A (ja) 1988-06-01 1989-05-29 油潤滑式真空ポンプを監視する方法

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4895220A (ja)
EP (1) EP0344344B1 (ja)
JP (1) JPH02229996A (ja)
AT (1) ATE71449T1 (ja)
CA (1) CA1304300C (ja)
DE (1) DE3867633D1 (ja)
ES (1) ES2028944T3 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112780937A (zh) * 2019-11-07 2021-05-11 林肯工业公司 具有泵灌注指示器的注油枪

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5643864A (en) * 1994-08-19 1997-07-01 Rhone-Poulenc, Inc. Anionic surfactants having multiple hydrophobic and hydrophilic groups
US6012551A (en) * 1995-04-15 2000-01-11 Gerhard Dohring Apparatus for automatic lubricant delivery
JP3831113B2 (ja) * 1998-03-31 2006-10-11 大晃機械工業株式会社 真空ポンプ
US6431843B1 (en) * 2000-12-15 2002-08-13 Carrier Corporation Method of ensuring optimum viscosity to compressor bearing system
DE10156179A1 (de) * 2001-11-15 2003-05-28 Leybold Vakuum Gmbh Kühlung einer Schraubenvakuumpumpe
TW201024526A (en) * 2008-12-23 2010-07-01 Cheng-Chin Kung Cooling and circulating system for engine oil
ITPR20110042A1 (it) * 2011-05-23 2012-11-24 Brain Bee Holding S P A Metodo di manutenzione di una pompa a vuoto a bagno d'olio per impiego in una stazione di recupero di fluido refrigerante da un impianto di condizionamento e sistema di pilotaggio e manutenzione della pompa
DE102019217032A1 (de) * 2019-11-05 2021-05-06 Zf Friedrichshafen Ag Verfahren und Anordnung zum Überwachen eines Zustands eines Getriebekühlers
CN115523143B (zh) * 2022-03-25 2023-09-15 上海汉钟精机股份有限公司 使用温度感测器的真空泵的运行监测方法及系统

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2615615A (en) * 1949-08-12 1952-10-28 Panhandle Eastern Pipe Line Co Field compressor
US3073451A (en) * 1960-04-18 1963-01-15 Gen Motors Corp Engine oil filter indicator systems
DE2054822A1 (de) * 1970-11-07 1972-05-10 Homeier, Dieter, 3000 Hannover Prüfeinrichtung für ein Schmiersystem, insbesondere für hochbelastete Lager
US4306966A (en) * 1980-08-14 1981-12-22 Claude A. Patalidis Heat controlled filter by-pass
JPS5765495A (en) * 1980-10-06 1982-04-21 Toshiba Corp Bearing lubricator
DE3236012A1 (de) * 1982-09-29 1984-03-29 Péti Nitrogénmüvek, 8105 Várpalota Verfahren und schaltungsanordnung zur erhoehung der betriebswahrscheinlichkeit von mit turbinen angetriebenen hochleistungs-zentrifugalkompressoren
DE3519026A1 (de) * 1985-05-25 1986-04-03 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Vorrichtung zur bestimmung des oelfilter- und oelwechselzeitpunktes einer brennkraftmaschine

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112780937A (zh) * 2019-11-07 2021-05-11 林肯工业公司 具有泵灌注指示器的注油枪
CN112780937B (zh) * 2019-11-07 2024-04-19 林肯工业公司 具有泵灌注指示器的注油枪

Also Published As

Publication number Publication date
US4895220A (en) 1990-01-23
CA1304300C (en) 1992-06-30
EP0344344B1 (de) 1992-01-08
ATE71449T1 (de) 1992-01-15
ES2028944T3 (es) 1992-07-16
DE3867633D1 (de) 1992-02-20
EP0344344A1 (de) 1989-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH02229996A (ja) 油潤滑式真空ポンプを監視する方法
CA2127340C (en) Apparatus and method of oil charge loss protection for compressors
US5634345A (en) Oil monitoring system
US4852693A (en) Lubrication monitoring apparatus for machine
US6041605A (en) Compressor protection
US6648606B2 (en) Centrifugal pump performance degradation detection
US5362207A (en) Portable diesel-driven centrifugal air compressor
JPH07294365A (ja) ポンプ効率を表示するための方法及び装置
GB2389423A (en) Oil filter monitor
EP0078149A1 (en) Oil-flooded compressor with condensation control system
JPS60245977A (ja) 冷凍システムおよびその運転方法
JP2000205140A (ja) 圧縮機の予防保全方法及び装置
JP2019536942A (ja) 商用車用のスクリュコンプレッサシステム
JP4565282B2 (ja) 遠心コンプレッサのサージ検知方法
TWI671467B (zh) 給液式氣體壓縮機
TWI750511B (zh) 氣體壓縮機
JP6835974B2 (ja) スクリュコンプレッサおよび電気モータを含む、商用車用のシステム
US6715985B2 (en) Gas conditioning system
JP2019529806A (ja) 商用車用のスクリュコンプレッサ
BE1014354A3 (nl) Werkwijze voor het beveiligen van een volumetrische vloeistofgeinjecteerde compressor.
TWI730397B (zh) 給液式氣體壓縮機及氣液分離器
JPH0816563B2 (ja) ターボ冷凍機のサージ検出装置
CN111426472A (zh) 减速机润滑油循环设备及减速机试验系统
JP2019529802A (ja) コンプレッサおよび電気モータを含む、商用車のためのシステム
JP2002364574A (ja) スクロール圧縮機