JP7690378B2 - 更新可能な点字ディスプレイを動的に分割する方法及び非一時的なコンピュータ可読媒体 - Google Patents

Description

本発明は、更新可能な点字ディスプレイに関する。より具体的には、副英数字コンテンツの存在に基づいて、更新可能な点字ディスプレイを動的に分割する方法及び非一時的なコンピュータ可読媒体に関連している。

更新可能な点字ディスプレイは、コンピューティング・デバイスに接続するコンピュータ周辺機器である。更新可能な点字ディスプレイの重要な機能の1つは、通常はコンピュータ画面に点字文字の行として表示されるテキストを出力することである。更新可能な点字ディスプレイにより、視覚障害のあるユーザは、点字を使用して電子文書を読んだり、コンピューター・アプリケーションを操作できる。更新可能な点字ディスプレイは、通常、1行以上の点字セルを含み、各セルを使用して、英数字に対応する点字文字を出力することができる。ＪＡＷＳ（登録商標）などのスクリーンリーダー・ソフトウェアをコンピューティング・デバイスにインストールして、更新可能な点字ディスプレイにテキストを出力できる。

視力のあるユーザが電子文書のセクション全体を同時に見ることを可能にするコンピュータモニタとは異なり、更新可能な点字ディスプレイは、視覚障害のあるユーザが一度に１行の点字文字のみを見ることができ、本質的にテキストの単一の抜粋のみを表示する。点字ディスプレイのこの側面は、電子文書を１行ずつ読む場合はそれほど問題にはならないかもしれないが、電子文書に説明の脚注やスプレッド・シートのセル見出しなどの補助的なコンテンツが含まれている場合は、大きな制限になる。

当技術分野の現在の水準では、更新可能な点字ディスプレイは、一般に、主コンテンツを表示した後に表示される副英数字コンテンツを出力するように構成される。たとえば、脚注は、それが関係する文の直後、または脚注が表示されるページの最後に表示される場合がある。これらのオプションは両方とも、主コンテンツのフローを中断する。最初のオプションでは、脚注は基本的にドキュメントの主テキストに埋め込まれるため、ユーザがドキュメントを読む自然な順序が変更される。２番目のオプションでは、脚注は文脈から外れて提供され、その関連性を失う可能性がある。したがって、必要なのは、点字ディスプレイに主英数字コンテンツと一緒に副英数字コンテンツを自動的に表示するソフトウェアベースの方法である。

更新可能な点字ディスプレイ上に主英数字コンテンツと一緒に副英数字コンテンツを自動的に表示するためのソフトウェアベースの方法に対する長年の、しかし、これまで満たされていない必要性は、今や、新しく、有用で、自明でない発明によって満たされる。

一実施形態では、本発明は、関連する副英数字コンテンツが存在する場合に、更新可能な点字ディスプレイを動的に分割する方法に関連するものである。この点字ディスプレイには、複数の点字セルがある。デフォルト構成では、主英数字コンテンツの第１のセグメントに副コンテンツが関連付けられていない場合、更新可能な点字ディスプレイのすべての点字セルが、主英数字コンテンツの第１のセグメントを出力するために割り当てられる。本明細書で使用される場合、「セグメント」という用語は、文字、単語、単語の組み合わせ、文、段落、ページ、またはそれらの組み合わせを指す場合がある。

更新可能な点字ディスプレイの出力が主英数字コンテンツの第２のセグメントに進むとき、ソフトウェア・アプリケーションは、主英数字コンテンツの第２のセグメントが副英数字コンテンツに関連付けられているかどうかを決定する。主英数字コンテンツの第２のセグメントが副英数字コンテンツに関連していると判断された場合、更新可能な点字ディスプレイは、点字セルの第１のセットを有する第１のパーティションと点字セルの第２のセットを有する第２のパーティションとに自動的に分割される。主英数字コンテンツの第２のセグメントは、複数の点字セルの第１のセットを使用して第１のパーティションに出力され、副英数字コンテンツは、複数の点字セルの第２のセットを使用して第２のパーティションに出力される。

次に、この方法は、副英数字コンテンツが主英数字コンテンツの第３のセグメントに関連付けられているかどうかを決定することを含む。副英数字コンテンツが主英数字コンテンツの第３のセグメントに関連付けられていないと判断された場合、すべての点字セルが再び主英数字コンテンツの出力に割り当てられる。したがって、主英数字コンテンツの第３のセグメントは、更新可能な点字ディスプレイのすべての点字セルを使用して、更新可能な点字ディスプレイに出力される。

一実施形態では、主英数字コンテンツを出力する点字ディスプレイの第１のパーティションと、副英数字コンテンツを出力する点字ディスプレイの第２のパーティションは、互いに独立して移動（navigate）されるように構成される。

更新可能な点字ディスプレイは、ユーザ入力に基づいて、またはユーザが、関連する副英数字コンテンツを持たない主英数字コンテンツの第３のセグメントを出力する点字ディスプレイを移動するときに、分割されていない構成に戻るように構成することができる。

一実施形態では、点字セルは、第１のパーティションと第２のパーティションとの間に均等に割り当てられ得る。別の実施形態では、複数の点字セルの第２のセット内の点字セルの量は、副英数字コンテンツの長さに基づいて決定することができる。

更新可能な点字ディスプレイは、点字セルの第１のラインおよび点字セルの第２のラインを有し得る。このような二行表示の場合、点字セルの第１のラインを第１のパーティションに割り当て、点字セルの第２のラインを第２のパーティションに割り当てることができる。

本発明をより完全に理解するために、添付の図面に関連して取られた以下の詳細な説明を参照する必要がある。

電子文書を表示するコンピューティング・デバイスと通信する点字ディスプレイを示す概念図である。 すべての点字セルが主英数字コンテンツを出力するために割り当てられている、更新可能な点字ディスプレイの分割されていない構成を示す概念図である。 更新可能な点字ディスプレイの分割された構成を示す概念図であり、第１のパーティションは主英数字コンテンツを出力するために使用され、第２のパーティションは関連する副英数字コンテンツを出力するために使用される。 分割された構成での更新可能な点字ディスプレイを示す概念図であり、ユーザが、更新可能な点字ディスプレイの第１および第２のパーティションに表示される英数字コンテンツを独立して移動できることを示す。 すべての点字セルを使用して主英数字コンテンツを出力する、分割されていない構成に戻された点字ディスプレイを示す概念図である。 分割された構成における点字ディスプレイを示す概念図であり、第１のパーティションは主英数字コンテンツを出力するために使用され、第２のパーティションは関連する副コンテンツ、すなわち脚注を出力するために使用される。 分割された構成での更新可能な点字ディスプレイを示す概念図であり、ユーザが、更新可能な点字ディスプレイの第１のパーティションおよび第２のパーティションに表示される英数字コンテンツを独立して移動できることを示す。 主英数字コンテンツが副英数字コンテンツに関連付けられている場合に、更新可能な点字ディスプレイを動的に分割する方法のステップを示すフローチャートである。

一実施形態では、本発明は、更新可能な点字ディスプレイを動的に分割して、主および副英数字コンテンツを同時に出力する方法に関する。図１は、コンピューティング・デバイス１０のモニタディスプレイを示す。コンピューティング・デバイス１０は、一組の命令が格納された１つまたは複数の非一時的な有形媒体と、これらの命令を実行するように構成された１つまたは複数のプロセッサとを備える。

図１は、コンピューティング・デバイス１０の画面上に表示されている電子文書１２を示す。電子文書１２は、英数字のコンテンツを持っている、ウェブページ、ＰＤＦ文書、ワードプロセッサ文書、電子テーブル、電子プレゼンテーション、電子メール、または任意の他の文書またはアプリケーションであり得る。ここで、「英数字のコンテンツ」とは、アルファベットおよび数字を含むコンテンツであるが、これに代えて、画面上に表示される電子文書１２の言語に応じて、例えば日本語であれば漢字、平仮名、片仮名等、各言語に特有の文字を含むコンテンツでもよい。

図１は、主英数字コンテンツ１４および副英数字コンテンツ１６を有する電子文書１２を示している。主英数字コンテンツ１４は、電子文書１２の本体を形成し、一方、副英数字コンテンツ１６は、電子文書１２の本体の外側に位置し得る。副英数字コンテンツ１６は、主英数字コンテンツ１４の特定のセグメントに関係することが可能であり、一般に、主英数字コンテンツ１４のその特定のセグメントに関連する補足情報を提供する。本明細書で使用される場合、「セグメント」という用語は、文字、単語、単語の組み合わせ、文、段落、ページ、またはそれらの組み合わせを指すことがある。

例えば、主英数字コンテンツ１４は、図１に示されるように、ワードプロセッシング文書の本体であり得る。この例では、副英数字コンテンツ１６は、レビューまたは説明コメント、脚注、文末脚注などの形式であり得る。別の例は、電子プレゼンテーションのスライドであり、主英数字コンテンツ１４は、プレゼンテーション・スライドの本体である。副英数字コンテンツ１６は、スライド自体の一部ではないプレゼンターのノートである。別の例は、セルのコンテンツが主英数字コンテンツ１４であり、セルラベルが副英数字コンテンツ１６を構成するか、または、その逆である電子スプレッドシートである。電子メール・アプリケーションでは、主英数字コンテンツ１４は電子メールリストであり得、副英数字コンテンツ１６は個々の電子メール・メッセージのコンテンツであり得る。ウェブサイトでは、主英数字コンテンツ１４は、ウェブページの本文であり得、副英数字コンテンツ１６は、埋め込まれた画像に関連するテキスト・キャプションであり得る。当業者は、上記の例が網羅的ではなく、主英数字コンテンツ１４および副英数字コンテンツ１６が、様々な電子文書およびソフトウェア・アプリケーションにおいて、多くの異なる形態で存在し得ることを理解するであろう。

図１はさらに、更新可能な点字ディスプレイ１８を示している。点字ディスプレイ１８は、コンピューティング・デバイス１０と通信する。点字ディスプレイ１８は、それぞれが、典型的には、８つのピンのセットを含む複数の点字セル２０を含む。ピンは、各点字セル２０が電子文書１２内の英数字に対応する点字を出力するように、選択的に持ち上げられるように構成される。電子文書１２が漢字や仮名を含む場合には、漢字は一旦仮名にされてから、対応する点字が出力される。このように、点字ディスプレイ１８は、電子文書１２の内容を読み取るためのディスプレイ・スクリーンと組み合わせて、または、ディスプレイ・スクリーンの代わりに使用することができる。更新可能な点字ディスプレイ１８は、視覚障害者または視覚障害のあるユーザが、指先で点字セル２０をスキャンすることによって、コンピューティング・デバイスの英数字出力を読み取ることを可能にする。

電子文書１２を読むとき、更新可能な点字ディスプレイ１８のユーザは、通常、電子文書１２の行又は列に対応し、任意の所与の時点で点字ディスプレイ１８に出力される１ラインのテキストに制限される。したがって、主英数字コンテンツ１４および副英数字コンテンツ１６を含む電子文書１２全体を見ることができる視力のあるユーザとは異なり、点字ユーザは、一般に、任意の時点でテキストの単一セグメントを読むことに制限される。このように、現在の最先端技術では、目の見えるユーザとは異なり、点字ユーザは、主英数字コンテンツ１４および関連する副英数字コンテンツ１６を同時に見ることができない。この欠点は、点字ユーザにとって大きな欠点となる。そこで、本発明は、関連する副英数字コンテンツ１６が存在する場合に、点字ディスプレイ１８を自動的に分割するソフトウェアベースのソリューションを提供することによって、この問題に対処する。

図２Ａは、主英数字コンテンツ１４の第１のセグメント１４ａ（この例では、単語の組み合わせ「For more than two 」を示す。）を出力する更新可能な点字ディスプレイ１８を示す。第１のセグメント１４ａは、関連する副英数字コンテンツ１６を有さない。したがって、図２Ａは、点字ディスプレイ１８のすべての点字セル２０が、主英数字コンテンツ１４の第１のセグメント１４ａを出力するために使用されることを示している。

次に、図２Ｂは、点字ディスプレイ１８で提供される出力が、主英数字コンテンツ１４を通って進行し、主英数字コンテンツ１４の第２のセグメント１４ｂ（この例では、単語の組み合わせ「the USPTO」を示す。）に到達することを示す。この第２のセグメント１４ｂは、説明注記の形で副英数字コンテンツ１６を関連付けている。副英数字コンテンツ１６の存在の検出に応答して、コンピューティング・デバイス１０に展開されたソフトウェア・アプリケーションは、点字セル２０を第１のパーティション２２および第２のパーティション２４に自動的に分割することにより、点字ディスプレイ１８を区画する。第１のパーティション２２は、主英数字コンテンツ１４の出力専用である。一方、第２のパーティション２４は、副英数字コンテンツ１６の出力専用である。図２Ｂは、点字ディスプレイ１８の第１のパーティション２２が、主英数字コンテンツ１４の第２のセグメント１４ｂを出力するために使用され、第２のパーティション２４が、副英数字コンテンツ１６の第１のセグメント１６ａ（この例では、単語「commonly」を示す。）を同時に出力することを示す。

図２Ｂ～２Ｃに示されるように、点字ユーザは、各第１のパーティション２２および第２のパーティション２４の点字出力を独立して移動（navigate）することができる。図２Ｃは、副英数字コンテンツ１６の第２のセグメント１６ｂ（この例では、単語「used」を示す。）を表示する点字ディスプレイ１８の第２のパーティション２４を示し、一方、第１のパーティション２２は、主英数字コンテンツ１４の第２のセグメント１４ｂを引き続き表示する。

図２Ｂ～２Ｃに示される点字ディスプレイ１８の分割された構成により、ユーザは、主英数字コンテンツ１４および関連する副英数字コンテンツ１６を、単一の点字ディスプレイ１８上で同時に読み取ることができる。このようにして、ユーザは、片手で対応する主英数字コンテンツ１４を読みながら、他の片手で関連する副英数字コンテンツ１６を読むことができる。したがって、副英数字コンテンツ１６を読み取る場合、本発明は、点字ユーザに、主英数字コンテンツ１４および副英数字コンテンツ１６を同時に読み取ることの利点を提供して、副英数字コンテンツ１６の適切性の文脈を得る。

図２Ｂ～２Ｃで提供される例は、点字ディスプレイ１８が、頭字語「ＵＳＰＴＯ」を出力すると、コンピューティング・デバイス１０または点字ディスプレイ１８に展開できるソフトウェア・アプリケーションが、副英数字コンテンツ１６の存在を自動的に検出することを示す。副英数字コンテンツ１６の検出に応答して、ソフトウェア・アプリケーションは、点字ディスプレイ１８の第１のパーティション２２および第２のパーティション２４への分割を自動的に引き起こす。第１のパーティション２２は、引き続き、主英数字コンテンツ１４を表示し、第２のパーティション２４は、副英数字コンテンツ１６を表示する。

図２Ｂは、点字ディスプレイ１８の第１のパーティション２２が、主英数字コンテンツ１４の第２のセグメント１４ｂ（この例では、単語の組み合わせ「the ＵＳＰＴＯ」を示す。）を引き続き表示することを示している。同時に、点字ディスプレイ１８の第２のパーティション２４は、副英数字コンテンツ１６（この例では、単語「ＵＳＰＴＯ」に関する説明コメント）を表示する。英数字出力の両方のセットを並べて配置することにより、点字ユーザは、副英数字コンテンツ１６で提供される説明コメントのコンテキストを取得する。図２Ｃでは、点字ユーザは、第１のパーティション２２および第２のパーティション２４を独立して移動して、追加のコンテキストを取得することができる。

上記のように、本発明は、関連する副英数字コンテンツ１６を有する主英数字コンテンツ１４のセグメントを点字ディスプレイ１８に出力するのに応答して、点字ディスプレイ１８を分割するコマンドを与えるように構成することができる。図２Ｂ～２Ｃに例示されるように、本発明は、点字ディスプレイ１８が単語「ＵＳＰＴＯ」を含む第２のセグメント１４ｂを出力するときに、点字ディスプレイ１８を分割するコマンドを自動的に与えるように構成される。しかしながら、このシナリオは単なる例示であり、当業者は、本発明が、関連づけられた副英数字コンテンツ１６が存在するときに、文、段落、またはページの先頭で点字ディスプレイ１８を自動的に分割するように構成できることを理解するであろう。

点字ディスプレイ１８が、図２Ｂ～２Ｃに示されるように、第１のパーティション２２および第２のパーティション２４に分割された後、点字ディスプレイ１８は、特定のイベントが発生するまで、この分割された構成のままであり得、その時点で、点字ディスプレイ１８は、デフォルトの分割されていない状態に自動的に戻る。このような特定のイベントの例には、特定期間の経過、ユーザが特定のポイント、例えば、副英数字コンテンツ１６が関連付けられているセグメントの終わり、を超えて第１のパーティション２２を移動する場合、ユーザが特定のポイント、例えば、副英数字コンテンツ１６の終わり、を超えて第２のパーティション２４を移動する場合、または、特定のユーザ入力に応答する場合である。

図２Ｄは、ユーザが、主英数字コンテンツ１４の第２のセグメント１４ｂを過ぎて点字ディスプレイ１８の第１のパーティション２２を移動することを示す。次に、点字ディスプレイ１８は、主英数字コンテンツ１４の第３のセグメント１４ｃ（この例では、単語の組み合わせ「have been more than」を示す。）を出力する。第３のセグメント１４ｃには、関連する補助コンテンツがないので、点字ディスプレイ１８は、その分割されていない構成に自動的に戻る。この分割されていない構成では、すべての点字セル２０は、主英数字コンテンツ１４の第３のセグメント１４ｃを表示することに専念している。

上述したように、主英数字コンテンツ１４に関連する副英数字コンテンツ１６がない場合、点字ディスプレイ１８は自動的にその分割されていない構成に戻り、すべての点字セル２０を使用して主英数字コンテンツ１４を出力することができる。ユーザがパーティション構成と非パーティション構成を切り替えることなく、自動的に実行される。したがって、ユーザは、点字ディスプレイ１８を使用して主英数字コンテンツ１４を読み取ることに専ら集中することができる。点字ディスプレイ１８が、副英数字コンテンツ１６に関連付けられた主英数字コンテンツ１４の部分に到達すると、ソフトウェア・アプリケーションは、点字ディスプレイ１８を自動的に分割し、副英数字コンテンツ１６を主英数字コンテンツ１４と並べて表示する。ユーザが副英数字コンテンツ１６を読み終えるか、または主英数字コンテンツ１４を、副英数字コンテンツ１６が関係するセグメントを越えて移動した後、点字ディスプレイ１８は、点字全体が分割されていない構成に自動的に戻る。すべてのディスプレイ１８は、主英数字コンテンツ１４の後続のセグメントを出力するために使用される。分割された構成では、ユーザは、第１のパーティション２２に表示される主英数字コンテンツ１４および第２のパーティション２４に表示される副英数字コンテンツ１６を互いに独立して移動することができる。

図２Ｅ～２Ｆは、副英数字コンテンツ１６の存在に基づいて、点字ディスプレイ１８を自動的に分割する別の例を示している。図２Ｄは、すべての点字セル２０が主英数字コンテンツ１４を出力するために使用される点字ディスプレイ１８の分割されていない構成を示す。次に、図２Ｅは、関連する副英数字コンテンツ１６（この例では、脚注１）を有する主英数字コンテンツ１４の次のセグメント（この例では、単語「patent」）を出力すると、点字ディスプレイ１８が自動的に分割されて、主英数字コンテンツ１４に副英数字コンテンツ１６を並べて表示することを示す。上記で説明したように、現在表示されている主英数字コンテンツ１４のセグメントが副英数字コンテンツ１６に関連付けられていることをソフトウェア・アプリケーションが検出すると、ソフトウェア・アプリケーションは、点字ディスプレイ１８の分割を引き起こすコマンドを発生する。このコマンドは、自動的に発生され、ユーザがパーティション構成と非パーティション構成を手動で切り替える必要はない。

得られた分割点字ディスプレイ１８を図２Ｅ～２Ｆに示す。第１のパーティション２２は、主英数字コンテンツ１４を表示し、第２のパーティション２４は、関連する副英数字コンテンツ１６を表示する。

いくつかの実施形態では、点字ディスプレイ１８を分割する場合、本発明は、点字セル２０の数を、その長さまたは種類に基づいて副英数字コンテンツ１６に動的に割り当てるように構成することができる。例えば、コメントをレビューするよりも多くの点字セル２０を脚注専用にすることができ、または、点字セル２０の数を、副英数字コンテンツ１６内の単語または文字の数に基づいて計算することができる。

さらに、いくつかの点字ディスプレイ１８は、点字セル２０の複数のラインを有する。そのような複数ラインの点字ディスプレイ１８について、本発明は、第１のパーティション２２が１つまたは複数の完全な主英数字コンテンツ１４表示専用の点字セル２０のラインを含むように、点字ディスプレイ１８を分割するように構成することができる。第２のパーティション２４は、副英数字コンテンツ１６表示専用の１つまたは複数の完全な点字セル２０のラインを含む。各パーティションに割り当てられる点字セル２０のラインの数は、様々な基準、例えば、副英数字コンテンツ１６の量、副英数字コンテンツ１６の種類などに基づいて動的に調整できる。

図３は、動的自動分割プロセスのフローチャートを示す。ステップ１０２において、更新可能な点字ディスプレイ１８は、デフォルトの分割されていない構成にあり、すべての点字セル２０が主英数字コンテンツ１４の出力に割り当てられる。ステップ１０４において、点字ディスプレイ１８は、すべての点字セル２０を使用して、主英数字コンテンツ１４の現在のセグメントを出力する。ステップ１０６において、点字ディスプレイ１８のセル２０では、主英数字コンテンツ１４の次のセグメントが、副英数字コンテンツ１６に関連付けられているかどうかに関して決定が行われる。ステップ１０６でNOと決定された場合、関連付けられた副英数字コンテンツ１６がないので、本方法は、ステップ１０２および１０４に従って続行する。点字ディスプレイ１８は、その分割されていない状態のままであり、主英数字コンテンツ１４は、すべての点字セル２０を使用して出力される。

他方、ステップ１０６において、主英数字コンテンツ１４の次のセグメントが副英数字コンテンツ１６に関連していると決定された場合、方法はステップ１０８に進む。ステップ１０８において、点字ディスプレイ１８は、ステップ１０４からの主英数字コンテンツの「次の」セグメントが「現在の」セグメントになり、第１のパーティション２２に割り当てられた点字セル２０のセットを使用して表示される。ステップ１１０において、同時に、副英数字コンテンツ１６は、第２のパーティション２４に割り当てられた点字セル２０を使用して出力される。点字ディスプレイ１８の出力が主英数字コンテンツ１４の次のセグメントに進むと、方法はステップ１０６に戻り、それに応じて続行する。

ハードウェアおよびソフトウェアインフラ・ストラクチャの例

本発明は、ソフトウェアベースの命令に応答して、特に、低視力ユーザのためのソフトウェアに対して、アクションを実行する様々なコンピューティング・プラットフォーム上で具体化され得る。これらには、従来のデスクトップ・デバイスとノートブック・デバイスの両方、およびスマートフォンとタブレットが含まれる。さらに、コンピューティング・デバイスは点字ディスプレイ内に存在することができ、したがって、点字ディスプレイを電子文書用のスタンドアロン・リーダーにする。以下は、本発明を可能にするために利用され得る情報技術の先行基盤を提供する。

以下の特許請求の範囲に記載されるコンピュータ可読媒体は、コンピュータ可読信号媒体またはコンピュータ可読記憶媒体であり得る。コンピュータ可読記憶媒体は、例えば、電子、磁気、光学、電磁気、赤外線、または半導体のシステム、装置、またはデバイス、または前述の任意の適切な組み合わせであり得るが、これらに限定されない。コンピュータ可読記憶媒体のより具体的な例（網羅的ではないリスト）には、以下が含まれる。１つまたは複数のワイヤを有する電気接続、携帯型コンピュータ・ディスケット、ハードディスク、ランダムアクセスメモリ（ＲＡＭ）、読み取り専用メモリ（ＲＯＭ）、消去可能なプログラム可能な読み取り専用メモリ（ＥＰＲＯＭまたはフラッシュメモリ）、光ファイバ、ポータブル・コンパクトディスク読み取り専用メモリ（ＣＤ－ＲＯＭ）、光記憶装置、磁気記憶装置、またはその他、前述の適切な組み合わせである。この文書の文脈において、コンピュータ可読記憶媒体は、命令実行システム、装置、またはデバイスに関連して使用するためのプログラムを含む、または格納することができる任意の非一時的で有形の媒体であり得る。

コンピュータ可読信号媒体は、例えば、ベースバンドで、または搬送波の一部として、その中に具体化されたコンピュータ可読プログラムコードを備えた伝搬データ信号を含み得る。そのような伝播された信号は、電磁的、光学的、またはそれらの任意の適切な組み合わせを含むが、これらに限定されない様々な形態のいずれかを取ることができる。コンピュータ可読信号媒体は、コンピュータ可読記憶媒体ではない任意のコンピュータ可読媒体であり、プログラムを通信、伝播、または転送することができる、命令実行システム、装置、またはデバイスに関連して使用し得るものである。しかしながら、上に示したように、特定の法定主題制限のために、ソフトウェア製品としての本発明に対す請求項は、コンピュータハードドライブ、フラッシュＲＡＭ、光ディスクなどの非一時的なソフトウェア媒体に具体化されたものである。

コンピュータ可読媒体上に具現化されたプログラムコードは、無線、有線、光ファイバケーブル、無線周波数など、または前述の任意の適切な組み合わせを含むが、これらに限定されない任意の適切な媒体を使用して送信することができる。本発明の態様の操作を実行するためのコンピュータ・プログラムコードは、Ｊａｖａ、Ｃ＃、Ｃ＋＋、Ｖｉｃａｌ Ｂａｓｉｃ、Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ Ｃ、Ｐｙｔｈｏｎ（登録商標）などのオブジェクト指向プログラミング言語、および「Ｃ」プログラミング言語または同様のプログラミング言語などの従来の手続き型プログラミング言語などの１つまたは複数のプログラミング言語の任意の組み合わせで書くことができる。

本発明の態様は、本発明の実施形態による方法、装置（システム）およびコンピュータ・プログラム製品のフローチャート図および／またはブロック図を参照して以下に説明される。フローチャート図および／またはブロック図の各ブロック、およびフローチャート図および／またはブロック図のブロックの組み合わせは、コンピュータ・プログラム命令によって実装できることが理解されよう。これらのコンピュータ・プログラム命令は、機械を製造するため、汎用コンピュータ、特殊目的コンピュータ、または他のプログラム可能なデータ処理装置のプロセッサに提供することができる。コンピュータまたは他のプログラム可能なデータ処理装置のプロセッサを介して実行されるコンピュータ・プログラム命令が、フローチャートおよび／またはブロック図ブロックで指定された機能／行為を実装するための手段を作成する。

これらのコンピュータ・プログラム命令は、また、コンピュータ、他のプログラム可能なデータ処理装置、または他のデバイスに特定の方法で機能するように指示することができるコンピュータ読み取り媒体に格納され得る。その結果、コンピュータ読み取り媒体に格納された命令は、フローチャートおよび／またはブロック図の1つまたは複数のブロックで指定された機能／動作を実装する命令を含む製造品を作成する。

コンピュータ・プログラム命令は、また、コンピュータ、他のプログラム可能なデータ処理装置、または他のデバイスにロードされて、コンピュータ、他のプログラム可能な装置、または、他のデバイス上で一連の操作ステップを実行させて、コンピュータ実装プロセスを生成し得る。コンピュータまたは他のプログラム可能な装置上で実行される命令が、フローチャートおよび／またはブロック図の１つまたは複数のブロックで指定された機能／行為を実施するためのプロセスを提供する。

参照される場合、「エンドユーザ」は、ソフトウェアの基礎となるソースコードを変更する開発者または作成者ではなく、ソフトウェアのオペレーターであることに留意されたい。セキュリティ上の理由から、認証とは特定のユーザを識別することを意味し、承認はそのユーザが実行を許可される手順と機能を定義する。

上記の利点、および前述の説明から明らかにされた利点は、効率的に達成される。本発明の範囲から逸脱することなく上記の構成に特定の変更を加えることができるので、前述の説明に含まれる、または添付の図面に示されるすべての事項は、限定的な意味ではなく例示として解釈されることが意図される。

１ 脚注
１０ コンピューティング・デバイス
１２ 電子文書
１４ 主英数字コンテンツ
１４ａ 第１のセグメント
１４ｂ 第２のセグメント
１４ｃ 第３のセグメント
１６ 副英数字コンテンツ
１６ａ 第１のセグメント
１６ｂ 第２のセグメント
１８ 点字ディスプレイ
２０ 点字セル
２２ 第１のパーティション
２４ 第２のパーティション

Claims (14)

1. 複数の点字セルを有する更新可能な点字ディスプレイを動的に分割して、主英数字コンテンツおよび該主英数字コンテンツに関連する副英数字コンテンツを同時に表示する方法であって、
   前記主英数字コンテンツの第１のセグメントを更新可能な点字ディスプレイに出力し、前記主英数字コンテンツの第１のセグメントは、更新可能な点字ディスプレイの複数の点字セルを使用して出力され、
   前記主英数字コンテンツの第２のセグメントが該第２のセグメントに関連する副英数字コンテンツを有するかどうかを決定し、
   前記主英数字コンテンツの第２のセグメントが該第２のセグメントに関連する副英数字コンテンツを有するとの決定に応答して、更新可能な点字ディスプレイを、複数の点字セルの第１のセットを有する第１のパーティションと、複数の点字セルの第２のセットを有する第２のパーティションに自動的に分割し、
   前記複数の点字セルの第１のセットを使用して前記主英数字コンテンツの第２のセグメントを出力し、前記複数の点字セルの第２のセットを使用して副英数字コンテンツを出力し、
   前記主英数字コンテンツを出力する更新可能な点字ディスプレイの第１のパーティションと、前記副英数字コンテンツを出力する更新可能な点字ディスプレイの第２のパーティションとは、互いに独立して移動されるように構成され、
   前記更新可能な点字ディスプレイの自動的な分割は、ユーザが更新可能な点字ディスプレイを前記主英数字コンテンツの第２のセグメントに移動するときに、コンピューティング・デバイスによって発生されたコマンドを介して自動的に引き起こされ、
   前記更新可能な点字ディスプレイの第１のパーティション上の主英数字コンテンツの第２のセグメントを通り過ぎて移動するユーザに応答して、コンピューティング・デバイスによって発生されたコマンドを介して、前記更新可能な点字ディスプレイは自動的に分割されていない状態に戻され、それにより、複数の点字セルの前記第１のセットと、第２のセットは、前記主英数字コンテンツを出力するために使用される、
   更新可能な点字ディスプレイを動的に分割する方法。
2. 前記更新可能な点字ディスプレイは、特定のユーザ入力に応答して、前記主英数字コンテンツの第２のセグメントを通過するように構成される、請求項１に記載の更新可能な点字ディスプレイを動的に分割する方法。
3. 前記主英数字コンテンツの第２のセグメントが、文字、単語、単語の組み合わせ、文、段落、ページ、および、それらの組み合わせからなる群から選択される、請求項１に記載の更新可能な点字ディスプレイを動的に分割する方法。
4. 前記複数の点字セルが、前記第１のパーティションと前記第２のパーティションとの間に均等に割り当てられる、請求項１に記載の更新可能な点字ディスプレイを動的に分割する方法。
5. 前記複数の点字セルの第２のセット内の点字セルの量が、前記副英数字コンテンツの長さ、または種類に基づいて決定される、請求項１に記載の更新可能な点字ディスプレイを動的に分割する方法。
6. 前記更新可能な点字ディスプレイが、前記点字セルの第１のラインおよび点字セルの第２のラインを有し、前記更新可能な点字ディスプレイの分割が、前記点字セルの第１のラインを前記第１のパーティションに割り当て、前記点字セルの第２のラインを前記第２のパーティションに割り当てることを含む、請求項１に記載の更新可能な点字ディスプレイを動的に分割する方法。
7. 前記主英数字コンテンツ及び副英数字コンテンツに代えて、該主英数字コンテンツ及び副英数字コンテンツで使用されている言語以外の言語の文字を含み、該言語の文字に対応した点字が前記更新可能な点字ディスプレイに出力される、請求項１に記載の更新可能な点字ディスプレイを動的に分割する方法。
8. 英数字の文字を更新可能な点字ディスプレイに出力するためのコンピュータ実行可能な命令を有する、１つまたは複数の非一時的な有形のコンピュータ可読媒体であって、
   前記命令は、
   主英数字コンテンツの第１のセグメントを更新可能な点字ディスプレイに出力し、前記主英数字コンテンツの第１のセグメントは、更新可能な点字ディスプレイの複数の点字セルを使用して出力され、
   前記主英数字コンテンツの第２のセグメントが該第２のセグメントに関連する副英数字コンテンツを有するかどうかを決定し、
   前記主英数字コンテンツの第２のセグメントが該第２のセグメントに関連する副英数字コンテンツを有するとの決定に応答して、更新可能な点字ディスプレイを、複数の点字セルの第１のセットを有する第１のパーティションと、複数の点字セルの第２のセットを有する第２のパーティションとに自動的に分割し、
   前記複数の点字セルの第１のセットを使用して前記主英数字コンテンツの第２のセグメントを出力し、前記複数の点字セルの第２のセットを使用して副英数字コンテンツを出力し、
   前記主英数字コンテンツを出力する更新可能な点字ディスプレイの第１のパーティションおよび副英数字コンテンツを出力する更新可能な点字ディスプレイの第２のパーティションは、相互に独立して移動されるように構成され、
   前記更新可能な点字ディスプレイの自動的な分割は、ユーザが更新可能な点字ディスプレイを前記主英数字コンテンツの第２のセグメントに移動するときに、コンピューティング・デバイスによって発生されるコマンドを介して自動的に引き起こされ、
   前記更新可能な点字ディスプレイの第１のパーティション上の主英数字コンテンツの第２のセグメントを通過して移動するユーザに応答して、コンピューティング・デバイスによって発生されたコマンドを介して、前記更新可能な点字ディスプレイは自動的に分割されていない状態に戻され、これにより、前記複数の点字セルの第１のセットと第２のセットの両方が、前記主英数字コンテンツを出力するために使用される、
   非一時的なコンピュータ可読媒体。
9. 前記更新可能な点字ディスプレイは、特定のユーザ入力に応答して、前記主英数字コンテンツの第２のセグメントを通過するように構成される、請求項８に記載の非一時的なコンピュータ可読媒体。
10. 前記主英数字コンテンツの第２のセグメントが、文字、単語、単語の組み合わせ、文、段落、ページ、およびそれらの組み合わせからなる群から選択される、請求項８に記載の非一時的なコンピュータ可読媒体。
11. 前記複数の点字セルが、前記第１のパーティションと前記第２のパーティションとの間に均等に割り当てられる、請求項８に記載の非一時的なコンピュータ可読媒体。
12. 前記複数の点字セルの第２のセットにおける点字セルの量が、副英数字コンテンツの長さに基づいて決定される、請求項８に記載の非一時的なコンピュータ可読媒体。
13. 前記更新可能な点字ディスプレイは、点字セルの第１のラインおよび点字セルの第２のラインを有し、更新可能な点字ディスプレイの分割は、前記点字セルの第１のラインを前記第１パーティションに割り当て、前記点字セルの第２のラインを前記第２パーティションに割り当てることを含む、請求項８に記載の非一時的なコンピュータ可読媒体。
14. 前記主英数字コンテンツ及び副英数字コンテンツに代えて、該主英数字コンテンツ及び副英数字コンテンツで使用されている言語以外の言語の文字を含み、該言語の文字に対応した点字が前記更新可能な点字ディスプレイに出力される、請求項８に記載の非一時的なコンピュータ可読媒体。

Images