JP7489984B2 - スマートエンドエフェクタツールを有する自動コーティングシステム - Google Patents
スマートエンドエフェクタツールを有する自動コーティングシステム Download PDFInfo
- Publication number
- JP7489984B2 JP7489984B2 JP2021534616A JP2021534616A JP7489984B2 JP 7489984 B2 JP7489984 B2 JP 7489984B2 JP 2021534616 A JP2021534616 A JP 2021534616A JP 2021534616 A JP2021534616 A JP 2021534616A JP 7489984 B2 JP7489984 B2 JP 7489984B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tool
- applicator
- end effector
- coating
- sensors
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000576 coating method Methods 0.000 title claims description 78
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 title claims description 75
- 239000012636 effector Substances 0.000 title claims description 60
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 38
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 14
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 9
- 238000013507 mapping Methods 0.000 claims description 7
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 7
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 3
- 230000007480 spreading Effects 0.000 claims description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 11
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 6
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 3
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 3
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 3
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 3
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 2
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 2
- 239000011253 protective coating Substances 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- 238000000275 quality assurance Methods 0.000 description 2
- 239000004593 Epoxy Substances 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 230000003466 anti-cipated effect Effects 0.000 description 1
- 238000009530 blood pressure measurement Methods 0.000 description 1
- 238000009529 body temperature measurement Methods 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 238000013480 data collection Methods 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 125000003700 epoxy group Chemical group 0.000 description 1
- 230000003628 erosive effect Effects 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 239000010408 film Substances 0.000 description 1
- 238000012804 iterative process Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 229920000647 polyepoxide Polymers 0.000 description 1
- 239000011527 polyurethane coating Substances 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
- 239000013598 vector Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B19/00—Programme-control systems
- G05B19/02—Programme-control systems electric
- G05B19/18—Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form
- G05B19/182—Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form characterised by the machine tool function, e.g. thread cutting, cam making, tool direction control
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B13/00—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
- B05B13/02—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
- B05B13/0278—Arrangement or mounting of spray heads
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
- B05B12/08—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means
- B05B12/12—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means responsive to conditions of ambient medium or target, e.g. humidity, temperature position or movement of the target relative to the spray apparatus
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B13/00—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
- B05B13/02—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
- B05B13/04—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation
- B05B13/0431—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation with spray heads moved by robots or articulated arms, e.g. for applying liquid or other fluent material to 3D-surfaces
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B13/00—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
- B05B13/02—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
- B05B13/04—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation
- B05B13/0447—Installation or apparatus for applying liquid or other fluent material to conveyed separate articles
- B05B13/0457—Installation or apparatus for applying liquid or other fluent material to conveyed separate articles specially designed for applying liquid or other fluent material to 3D-surfaces of the articles, e.g. by using several moving spray heads
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C11/00—Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
- B05C11/02—Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface ; Controlling means therefor; Control of the thickness of a coating by spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to the coated surface
- B05C11/06—Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface ; Controlling means therefor; Control of the thickness of a coating by spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to the coated surface with a blast of gas or vapour
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25J—MANIPULATORS; CHAMBERS PROVIDED WITH MANIPULATION DEVICES
- B25J11/00—Manipulators not otherwise provided for
- B25J11/0075—Manipulators for painting or coating
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25J—MANIPULATORS; CHAMBERS PROVIDED WITH MANIPULATION DEVICES
- B25J15/00—Gripping heads and other end effectors
- B25J15/0019—End effectors other than grippers
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/34—Director, elements to supervisory
- G05B2219/34215—Microprocessor
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/39—Robotics, robotics to robotics hand
- G05B2219/39001—Robot, manipulator control
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Robotics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Manipulator (AREA)
- Spray Control Apparatus (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
Description
例示的な実施形態を以下に列挙する。実施形態1~13及び14~22はいずれも組み合わせることができることを理解されたい。
物体表面上にコーティングを適用するように構成されたアプリケータと、
アプリケータが物体表面上にコーティングを適用している間に、アプリケータの作業状態を検出するように構成された1つ以上の第1のセンサと、
ツールが駆動ロボットアームの運動下で物体表面に沿って走行している間に、ツールの走行状態を検出するように構成された1つ以上の第2のセンサと、
第1のセンサ及び第2のセンサから信号を受信し、信号を処理して、エンドエフェクタツールの状態情報を生成するツール制御回路と、を備える。
実施形態1~10のいずれか1つに記載のエンドエフェクタツールと、
移動ベースに取り付けられた駆動ロボットアームと、を備え、
ツールは、駆動ロボットアームに取り付けられている、システムである。
物体表面上にコーティングを適用するように構成されたアプリケータを備えるエンドエフェクタツールを駆動ロボットアームに設ける工程と、
ツールをロボットアームと通信させて、対応する状態情報を更新する工程と、
アプリケータが物体表面上にコーティングを適用している間に、ツールの1つ以上の第1のセンサによってアプリケータの作業状態を検出し、アプリケータ状態信号を生成する工程と、ツールの1つ以上の第2のセンサによってツールの走行状態を検出し、ツール走行状態信号を生成する工程と、
それぞれ第1のセンサからのアプリケータ状態信号及び第2のセンサからのツール走行状態信号をツールの制御回路によって処理して、リアルタイムツール状態情報、通知、又は命令を生成する工程と、
制御回路からのリアルタイムツール状態情報、通知、又は命令をロボットアームのロボットコントローラに送信する工程と、
エンドエフェクタツールからのリアルタイムツール状態情報、通知、及び命令に基づいて、物体表面及びアプリケータの動作に対するツールの移動を調整する工程と、を含む、方法である。
Claims (4)
- 物体表面上にコーティングを適用するための、駆動ロボットアームに取り付けられたエンドエフェクタツールであって、前記ツールが、
物体表面上にコーティングを適用するように構成されたアプリケータと、
前記アプリケータが前記物体表面上に前記コーティングを適用している間に、前記アプリケータの作業状態を検出するように構成された1つ以上の第1のセンサと、
前記ツールが前記駆動ロボットアームの運動下で前記物体表面に沿って走行している間に、前記ツールの走行状態を検出するように構成された1つ以上の第2のセンサと、
前記第1のセンサ及び前記第2のセンサから信号を受信し、前記信号を処理して、前記エンドエフェクタツールの状態情報を生成するツール制御回路と、を備え、
前記アプリケータは、前記物体表面上に1つ以上のコーティング材料を適用するための1つ以上のカートリッジに流体接続された1つ以上のアプリケータヘッドを含み、
前記アプリケータは、前記アプリケータヘッドの下流に、前記物体表面上の前記コーティング材料を変位させ、伸ばし、硬化させるための1つ以上のエアナイフを更に備える、ツール。 - 前記1つ以上の第2のセンサは、前記物体表面をマッピングするための1つ以上の触覚センサを含み、前記触覚センサのうちの少なくとも1つは前記アプリケータの上流に配置されている、請求項1に記載のツール。
- 自動コーティングシステムであって、
請求項1又は2に記載のエンドエフェクタツールと、
移動ベースに取り付けられた駆動ロボットアームと、を備え、
前記ツールは、前記駆動ロボットアームに取り付けられている、システム。 - 請求項1又は2に記載のツールを用いて物体表面をコーティングする方法であって、
前記物体表面上にコーティングを適用するように構成されたアプリケータを備える前記ツールを駆動ロボットアームに設ける工程と、
前記ツールを前記ロボットアームと通信させて、対応する状態情報を更新する工程と、
前記アプリケータが前記物体表面上に前記コーティングを適用している間に、前記ツールの1つ以上の第1のセンサによって前記アプリケータの作業状態を検出し、アプリケータ状態信号を生成する工程と、前記ツールの1つ以上の第2のセンサによって前記ツールの走行状態を検出し、ツール走行状態信号を生成する工程と、
それぞれ前記第1のセンサからの前記アプリケータ状態信号及び前記第2のセンサからの前記ツール走行状態信号を前記ツールの制御回路によって処理して、リアルタイムツール状態情報、通知、又は命令を生成する工程と、
前記制御回路からの前記リアルタイムツール状態情報、前記通知、又は前記命令を前記ロボットアームのロボットコントローラに送信する工程と、
前記エンドエフェクタツールからの前記リアルタイムツール状態情報、前記通知、及び前記命令に基づいて、前記物体表面及び前記アプリケータの動作に対する前記ツールの移動を調整する工程と、を含む、方法。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US201862781905P | 2018-12-19 | 2018-12-19 | |
US62/781,905 | 2018-12-19 | ||
PCT/IB2019/060909 WO2020128823A1 (en) | 2018-12-19 | 2019-12-17 | Automated coating system having smart end-effector tool |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2022514559A JP2022514559A (ja) | 2022-02-14 |
JPWO2020128823A5 JPWO2020128823A5 (ja) | 2022-12-26 |
JP7489984B2 true JP7489984B2 (ja) | 2024-05-24 |
Family
ID=69159833
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2021534616A Active JP7489984B2 (ja) | 2018-12-19 | 2019-12-17 | スマートエンドエフェクタツールを有する自動コーティングシステム |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20220050435A1 (ja) |
EP (1) | EP3898005A1 (ja) |
JP (1) | JP7489984B2 (ja) |
WO (1) | WO2020128823A1 (ja) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN114401795B (zh) * | 2020-06-29 | 2023-05-26 | Abb瑞士股份有限公司 | 涂装机器人 |
CN114248249B (zh) * | 2020-09-24 | 2023-06-27 | 长安大学 | 一种复杂岩壁石质文物智能探测机器人 |
EP4367388A1 (en) * | 2021-07-09 | 2024-05-15 | Vestas Wind Systems A/S | Coating applicator tool used with robotic device for repairing leading edge damage on a wind turbine blade |
EP4279734A1 (en) * | 2022-05-20 | 2023-11-22 | Siemens Gamesa Renewable Energy A/S | Method of forming a leading edge protector |
WO2024067934A1 (en) * | 2022-09-28 | 2024-04-04 | Vestas Wind Systems A/S | Robotic applicator device and method for applying a protector to a leading edge of a wind turbine blade |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007519524A (ja) | 2004-02-02 | 2007-07-19 | ジョン・スティーヴン・モートン | 大表面に対して費用効果の高い自動下処理及び塗装方法 |
JP2015520011A (ja) | 2012-03-29 | 2015-07-16 | ハイデルベルガー ドルツクマシーネン アクチエンゲゼルシヤフトHeidelberger Druckmaschinen AG | 物体の印刷方法 |
JP2017154135A (ja) | 2016-03-04 | 2017-09-07 | エクセル インダストリー | コーティング用製品のアプリケータ、そのようなアプリケータを含む複数軸ロボット、及びコーティング用製品の適用方法 |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6711466B2 (en) * | 2002-01-07 | 2004-03-23 | International Business Machines Corporation | Method and system for maintaining a desired distance between a dispenser and a surface |
KR100835367B1 (ko) * | 2006-12-14 | 2008-06-09 | 주식회사 케이티씨 | 저수조의 자동 코팅처리장치 |
US9126216B2 (en) * | 2011-06-17 | 2015-09-08 | Lockheed Martin Corporation | Core striping mechanism |
WO2016145081A2 (en) * | 2015-03-09 | 2016-09-15 | Appareo Systems, Llc | Innovative spraying system |
WO2018136499A1 (en) * | 2017-01-17 | 2018-07-26 | Graco Minnesota, Inc. | Systems for automated mobile painting of structures |
EP3539674B1 (en) * | 2018-03-15 | 2020-10-14 | OMRON Corporation | Robot system and control method of robot |
-
2019
- 2019-12-17 US US17/309,635 patent/US20220050435A1/en active Pending
- 2019-12-17 JP JP2021534616A patent/JP7489984B2/ja active Active
- 2019-12-17 WO PCT/IB2019/060909 patent/WO2020128823A1/en unknown
- 2019-12-17 EP EP19835770.9A patent/EP3898005A1/en active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007519524A (ja) | 2004-02-02 | 2007-07-19 | ジョン・スティーヴン・モートン | 大表面に対して費用効果の高い自動下処理及び塗装方法 |
JP2015520011A (ja) | 2012-03-29 | 2015-07-16 | ハイデルベルガー ドルツクマシーネン アクチエンゲゼルシヤフトHeidelberger Druckmaschinen AG | 物体の印刷方法 |
JP2017154135A (ja) | 2016-03-04 | 2017-09-07 | エクセル インダストリー | コーティング用製品のアプリケータ、そのようなアプリケータを含む複数軸ロボット、及びコーティング用製品の適用方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2020128823A1 (en) | 2020-06-25 |
US20220050435A1 (en) | 2022-02-17 |
EP3898005A1 (en) | 2021-10-27 |
JP2022514559A (ja) | 2022-02-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP7489984B2 (ja) | スマートエンドエフェクタツールを有する自動コーティングシステム | |
US20230043189A1 (en) | Automated drywall painting system and method | |
CN109434843B (zh) | 一种基于拖动示教的机器人力控打磨叶片的设备及方法 | |
IL272882B (en) | Automatic system for planning plaster walls and method | |
US20220219318A1 (en) | System and method for robotic gripping utilizing dynamic collision modeling for vacuum suction and finger control | |
CN110977992B (zh) | 一种面向机械臂的无运动学模型轨迹跟踪方法及一种机械臂系统 | |
CN106794475B (zh) | 材料喷射设备和用于控制设备的喷射方向的方法 | |
KR101516463B1 (ko) | 해양 유체 하역 시스템의 가동 커플링의 위치 정보 제공 장치 | |
EP3345683B1 (en) | Automated maskless paint applicator | |
US20200171620A1 (en) | Systems and methods for sanding a surface of a structure | |
EP1657612A2 (en) | Moving distance sensing apparatus for robot cleaner and method therefor | |
US11719228B2 (en) | Methods and apparatus for maintaining airfoil-shaped body using cart that follows trailing edge | |
US20220097232A1 (en) | Control system, monitoring device, monitoring method, and non-transitory computer-readable storage medium storing program | |
AU2008306801A1 (en) | Method, apparatus and computer program for adjusting hydraulically operated boom | |
US20220016774A1 (en) | Automated surface preparation system | |
CN105327825A (zh) | 旋转油漆喷雾器系统和监测旋转油漆喷雾器的方法 | |
US10955310B2 (en) | Vacuum-adhering apparatus for automated inspection of airfoil-shaped bodies with improved surface mounting | |
JP2006320825A (ja) | 自動制御塗装車両 | |
US20230013731A1 (en) | Dual mounting for automated repair systems | |
JP7434532B2 (ja) | 塗料装置の詰まりおよび詰まり特性を決定する方法、塗料装置、較正システムならびに産業ロボット | |
CN114308541A (zh) | 一种新能源汽车零部件的涂胶系统 | |
JPWO2020128823A5 (ja) | ||
US20230059095A1 (en) | Automatic application device and automatic application method | |
US11794303B2 (en) | Systems and methods for polishing component surfaces using polishing tool mounted on motorized apparatus | |
CN115488884B (zh) | 远程机器人的超声探头的标定方法、系统、装置及介质 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
RD03 | Notification of appointment of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423 Effective date: 20220920 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20221216 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20221216 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20231108 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20231114 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20240202 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20240416 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20240514 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7489984 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |