JP7385309B2 - 空調換気システム - Google Patents
空調換気システム Download PDFInfo
- Publication number
- JP7385309B2 JP7385309B2 JP2022079137A JP2022079137A JP7385309B2 JP 7385309 B2 JP7385309 B2 JP 7385309B2 JP 2022079137 A JP2022079137 A JP 2022079137A JP 2022079137 A JP2022079137 A JP 2022079137A JP 7385309 B2 JP7385309 B2 JP 7385309B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- air
- ventilation
- bathroom
- section
- heat exchange
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 title claims description 338
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 title claims description 105
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 claims description 25
- 238000007664 blowing Methods 0.000 claims description 14
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 4
- 238000007599 discharging Methods 0.000 claims description 4
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 3
- 235000019645 odor Nutrition 0.000 description 34
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 28
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 20
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 20
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 18
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 18
- 238000003287 bathing Methods 0.000 description 16
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 9
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 8
- 239000003507 refrigerant Substances 0.000 description 7
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 6
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 5
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 3
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 3
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 3
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 2
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 2
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 2
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 2
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- 239000003463 adsorbent Substances 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 239000004566 building material Substances 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 238000009429 electrical wiring Methods 0.000 description 1
- 239000010408 film Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 235000000396 iron Nutrition 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- -1 moisture Substances 0.000 description 1
- 239000002121 nanofiber Substances 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
- 239000010409 thin film Substances 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F7/00—Ventilation
- F24F7/04—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation
- F24F7/06—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation with forced air circulation, e.g. by fan positioning of a ventilator in or against a conduit
- F24F7/08—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation with forced air circulation, e.g. by fan positioning of a ventilator in or against a conduit with separate ducts for supplied and exhausted air with provisions for reversal of the input and output systems
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F11/00—Control or safety arrangements
- F24F11/62—Control or safety arrangements characterised by the type of control or by internal processing, e.g. using fuzzy logic, adaptive control or estimation of values
- F24F11/63—Electronic processing
- F24F11/65—Electronic processing for selecting an operating mode
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F12/00—Use of energy recovery systems in air conditioning, ventilation or screening
- F24F12/001—Use of energy recovery systems in air conditioning, ventilation or screening with heat-exchange between supplied and exhausted air
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/22—Means for preventing condensation or evacuating condensate
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/22—Means for preventing condensation or evacuating condensate
- F24F13/222—Means for preventing condensation or evacuating condensate for evacuating condensate
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F3/00—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems
- F24F3/044—Systems in which all treatment is given in the central station, i.e. all-air systems
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F7/00—Ventilation
- F24F7/007—Ventilation with forced flow
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F2110/00—Control inputs relating to air properties
- F24F2110/10—Temperature
- F24F2110/12—Temperature of the outside air
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F2110/00—Control inputs relating to air properties
- F24F2110/20—Humidity
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
- Y02B30/56—Heat recovery units
Description
従来、この種の空調換気システムは、建物内部に空調機室を設け、この空調機室に吸い込んだ空気をエアコンディショナーで温度調節し、複数の送風部により複数の部屋に送風して空調し、洗濯機・乾燥機・アイロンなどの設備をまとめて設置したユーティリティや床下からの換気空気を熱交換ユニットで外気と熱交換して排気するものが知られている(例えば、特許文献1参照)。
また、熱回収式換気システムとして、浴室からの換気空気が、浴室に設けられた浴室暖房乾燥機から分岐ボックスを通して、顕熱交換換気ユニットで外気と熱交換し、排気されるものが知られている(例えば、特許文献2参照)。
また、熱交換換気システムとして、浴室内の空気を通す浴室排気ダクトを全熱交換器の風下側の排気通路に接続するものが知られている(例えば、特許文献3参照)。
また、換気空調システムとして、熱交換気モードと普通換気モードと有する換気装置と空気調和装置を、室内温度、室内湿度、室外温度、及び室外湿度から室内エンタルピーと室外エンタルピーを演算することで、制御を行うものが知られている(例えば、特許文献4)。
さらに、空調換気システムとして、浴室・トイレからの換気空気を熱交換装置で外気と熱交換した後、空調装置の室外機の給気側に排出するものが知られている(例えば、特許文献5)。
また、特許文献2に記載の熱回収式換気システムの顕熱熱交素子であっても、結露により熱交素子の寿命が早まる。また、特許文献2に記載の熱回収式換気システムでは、結露水を流す排水ホース、及び排水口への接続が必要である。さらに、顕熱熱交素子は、全熱熱交素子に対して、熱交換効率が劣るという問題もあった。
また、特許文献3に記載の熱交換換気システムでは、浴室の換気空気が熱交素子の下流側を通過するので、結露はしないが、熱回収ができないという問題があった。
また、特許文献4に記載の換気空調システムでは、快適な室内目標エンタルピーに省エネで近づける制御を行うため、全熱熱交素子が結露するという問題は解決していない。
さらに、特許文献5に記載の空調換気システムでは、浴室からの換気空気を熱交換装置の熱交素子に通しているので、結露による問題は発生する。
この手段により、熱交換ユニットからの新鮮空気と空調後のリターン空気が、リターン区画内で、空調部により空調され、空調された空気が、送風部により、複数の部屋に送られ、部屋を空調する。その空調後の空気の一部が、浴室とその他の部屋に送られ、浴室の空気及びその他の部屋の空気と置き換わり、浴室の空気とその他の部屋の空気が排気される。浴室の空気とその他の部屋の空気とが合流し、混合されるため、浴室の空気の相対湿度よりも合流後の空気の相対湿度が低下する。相対湿度が低下した合流後の空気は、熱交換ユニットに流入し、外気と熱交換して室外に排出される。よって、特に入浴時の浴室の熱を回収でき、熱交素子の結露が少なくなり、その短命化を防止でき、浴室内のカビを防止できる。従って、省エネで、快適で、きれいな空気を実現できる空調換気システムが得られる。
また他の手段は、トイレ、洗面所などのサニタリー、納戸等の収納室、又は台所を前記その他の部屋としたものである。
これにより、トイレや洗面所などのいわゆるサニタリーをその他の部屋としたので、浴室の空気だけでなく、浴室の空気にトイレ、洗面所など日常的に臭いや湿気が多い部屋の空気を合流させることで、合流換気空気に対する臭いや湿気の比率を下げて、部屋を経ないで、合流空気を直接的に熱交換ユニットに流入させる。よって、より多くの熱を回収しながら、全熱熱交素子の結露を少なくし、その短命化を防止する。従って、部屋へ臭いや湿気が移動しない空調換気システムが得られる。
また、他の手段は、その他の部屋からの換気空気を前記浴室からの換気空気に合流させる合流チャンバーを有するものである。
これにより、浴室、サニタリーまたは収納室または台所からの各々の換気空気が、通常の分岐ダクトより大きい内容積をもった合流チャンバーで、合流する。よって、合流チャンバーの内容積が大きいほど、合流換気空気に対する臭いや湿気の比率が下がり、より全熱熱交素子の結露が少なくなり、その短命化を防止できる。従って、施工性の良い空調換気システムが得られる。
また、他の手段は、前記合流チャンバーの前記浴室からの前記換気空気の換気排気口に、前記浴室に設けた浴室用換気扇の出口部を接続したものである。
合流チャンバーの浴室からの換気空気の換気排気口に、浴室に設けた浴室用換気扇の出口部をダクトで接続するので、浴室用換気扇の送風機が運転すると、浴室からの換気空気が、ダクトの抵抗に関係なく、安定して、合流チャンバーに流入し、浴室を換気でき、また、合流チャンバーの設置しやすい場所を選択できる。従って、施工性が良い空調換気システムが得られる。
また、他の手段は、前記浴室又はその他の部屋の天井に前記合流チャンバーを設けたものである。
浴室、トイレ、洗面所等のサニタリー、収納室、または台所の天井に、合流チャンバーを設けたので、浴室、サニタリー、収納室、または台所の換気排気部と合流チャンバーの換気排気口とをダクトを介さず、直接接続できる。よって、ダクトの抵抗に関係なく、他の換気扇が不要で、安定して、浴室、サニタリー、収納室、又は台所を換気できる。従って、浴室、サニタリー、収納室、または台所の天井下からメンテナンスが可能な空調換気システムが得られる。
また、他の手段は、前記合流チャンバーの前記浴室からの前記換気空気の換気排気口にフィルターを有するものである。
これにより、浴室の空気の大きな水蒸気や、それに含まれる化学的成分の熱交換ユニットへの流入の防止が可能な空調換気システムが得られる。
また、他の手段は、前記合流チャンバー内で、前記浴室からの前記換気空気の前記換気排気口から前記合流チャンバーの出口部までの流路の途中に、壁部を有するものである。
これにより、合流後の空気中の比較的大きな水蒸気や、それに含まれる化学的成分の熱交換ユニットへの流入の防止が可能な空調換気システムが得られる。
また、他の手段は、前記壁部に複数の小孔を開けたものである。
これにより、合流後の空気の水蒸気や、それに含まれる化学的成分の熱交換ユニットへの流入の防止が可能で、圧力損失の少ない空調換気システムが得られる。
また、他の手段は、前記壁部の下部にドレンパンを設けたものである。
これにより、壁部に付着した水滴の浴室への滴下を防止できる空調換気システムが得られる。
また、他の手段は、前記合流チャンバーの前記浴室又は前記その他の部屋からの前記換気空気の前記各換気排気口に、風量を調整する風量調整部を有するものである。
これにより、浴室、サニタリー、収納室または台所の換気空気の状況に対応した換気風量に調整可能な空調換気システムが得られる。
また、他の手段は、前記風量調整部により、前記浴室の前記換気風量を、前記その他の部屋の換気風量の以下とするものである。
これにより、入浴時の浴室の湿気の熱交換ユニットへの流入をさらに減らした空調換気システムが得られる。
また、他の手段は、合流チャンバーの前記浴室の前記換気空気の換気排気口と前記合流チャンバーの前記出口部との距離が、前記その他の部屋からの前記換気空気の前記換気排気口と前記出口部との距離よりも遠くしたものである。
これにより、入浴時の浴室の湿気を、出口部までの間に減らした空調換気システムが得られる。
また、他の手段は、前記浴室の天井に前記合流チャンバーを有し、前記浴室からの前記換気空気の前記換気排気口を前記合流チャンバーの底面に有し、前記その他の部屋からの前記換気空気の換気排気口と前記合流チャンバーの前記出口部を合流チャンバーの側面に有するものである。
これにより、合流チャンバー内での各換気空気の流れによって、入浴時でも、合流空気をより浴室を低湿度にすることが可能な空調換気システムが得られる。
また、他の手段は、前記合流チャンバーと前記熱交換ユニットの間にフィルターを設けたものである。
これにより、さらに低湿度で化学成分の少ない換気空気が熱交換ユニットに流入する空調換気システムが得られる。
また、他の手段は、前記熱交換ユニットが、バイパスダンパーにより、熱交素子をバイパスさせる普通換気モードと前記熱交素子を通過させる熱交換気モードとを有するものである。
これにより、冬季の入浴時に熱交換ユニットを普通換気モードで運転し、より熱交素子への結露による短命化を防止できる空調換気システムが得られる。
また、他の手段は、前記熱交換ユニットの換気空気入口部付近に湿度検出部を有し、外気入口部付近に外気温度検出部を有し、前記湿度検出部と前記外気温度検出部での検出値により、前記バイパスダンパーを前記普通換気モードと前記熱交換気モードに切り替える制御部を有するものである。
これにより、自動でモードを変更できる空調換気システムが得られる。
また、他の手段は、前記熱交換ユニットから排出された前記換気空気を室外に排出する排気口を空調室外機の熱交換器の吸込み側の位置に設けたものである。
これにより、熱交換ユニットで回収しきれなかった熱をさらに回収し、より省エネな空調換気システムが得られる。
また、他の手段は、前記送風部の風量が前記空調部の風量及び前記熱交換ユニットの換気風量より多いものである。
これにより、効率的に空調空気が家全体の空気を攪拌しながら、新鮮空気が導入され、湿気や臭い等を含んだ空気が排出される空調換気システムが得られる。
また、浴室からの施工やメンテナンスが容易な空調換気システムを提供できる。
図示するように、高気密高断熱住宅である建物(図示せず)に設置された空調換気システム100は、建物内で複数に区画された部屋105、浴室106、トイレ107、洗面所108、台所(図示せず)、屋根裏(図示せず)、廊下(図示せず)、床下(図示せず)等の居室及び非居室を空調し、換気する。この場合、居室とは居住、執務、作業、集会、娯楽その他これらに類する目的のために継続的に使用する室を言い、非居室はそうではない室を言うが、居室として判断が難しい用途の室は、利用実態に応じて判断すればよい。
屋根裏、床下、階段下(図示せず)、階段の踊り場(図示せず)、機械室(図示せず)等の非居室に、リターン区画101が設けられている。リターン区画101内には、外気を導入する外気導入口121、複数の吸込口120を有する送風部103、複数の部屋105からのリターン空気を導入するリターン口122、室外に設置された空調室外機114と冷媒配管及び電気配線で接続された複数の空調部102が設けられている。
送風部103と居室である複数の部屋105の天井に設けられた吸気部123とは、複数のダクト104で接続されている。各部屋105のドアのアンダーカットなどの排気部124は、非居室である廊下、階段ホール(図示せず)、玄関(図示せず)と、又は、ダクト(図示せず)と連結され、それらは、リターン区画101に設けられたリターン口122と連結している。
空調部102は、空調室外機114と冷媒配管で連結された熱交換器(図示せず)と送風機(図示せず)を有し、送風部103は、ファン(図示せず)とモーター(図示せず)を有している。
本実施例では、リターン区画101内の送風機を、空調部102の送風機と送風部103とに分けているが、熱交換器で熱交換させるための空調送風機能と各部屋105に送風する搬送機能が効果的に作用するならば、どのような送風機の構成でも構わない。
本実施例では、リターン区画101は壁と断熱材で覆われ密閉された空調室であるが、板金や断熱材で覆われたコンパクトな筐体であってもよく、空調部102と送風部103の位置関係で、空調前後の空気が混ざらなければ、一部が解放された階段室や廊下や筐体でもよい。
本実施例では、トイレ107及び洗面所108に設けられた各換気排気部126と合流チャンバー110とがダクト127で接続されているが、納戸又は台所に設けられた各換気排気部(図示せず)と合流チャンバー110とをダクトで接続してもよい。また、本実施例では、合流チャンバー110は、浴室106の天井の上に設け、浴室106の換気排気部126と合流チャンバー110の換気排気口(後述)とは、直接空気が流れるよう接続されている。しかしながら、合流チャンバー110を浴室106の天井裏や、トイレ107、洗面所108などのサニタリー109、納戸又は台所の天井裏に設け、浴室106の換気排気部と合流チャンバー110の換気排気口(後述)をダクトで接続してもよい。また、浴室106、トイレ107、洗面所108、納戸、又は台所に設けられた送風機を有する換気扇(図示せず)の出口部(図示せず)と合流チャンバー110の換気排気口(後述)をダクトで接続してもよい。また、合流チャンバー110を浴室106ではなく、トイレ107、洗面所108、納戸、又は台所の天井の上に設け、各換気排気部126と合流チャンバー110の換気排気口(後述)と直接空気が流れるように接続してもよい。
上記構成において、熱交換ユニット111が運転すると、複数の部屋105の排気部124から、廊下、階段ホール、玄関、ダクトを通して、空調後のリターン空気の一部が、浴室106とその他の部屋であるトイレ107や洗面所108などの各換気吸気部125からサニタリー109に流入する。サニタリー109の湿気や臭いを含んだ空気と混ざった換気空気が各換気排気部126からダクト127等を通じて合流チャンバー110に流入し、合流チャンバー110内部で湿気や臭いが混合し、薄められ、ダクト128を通して、フィルター(図示せず)が入ったフィルターボックス129を通過する。そうすることで、空気の水蒸気や、それに含まれる化学的成分が減った浴室106等の換気空気が、ダクト130を通って、熱交換ユニット111に流入する。
排気口113は、空調室外機114の熱交換器115の吸込み側の位置に設けられ、排出口113からの換気空気が漏れなく、熱交換器115に吸い込まれるように、空調室外機114と外壁140との間に隔壁141が設けられている。
上記構成において、排出口113からの熱交換ユニット111で回収されなかった全熱の換気空気と外気が合流して、熱交換器115に吸い込まれる。
熱交換ユニット111からの新鮮空気と空調後のリターン空気が、リターン区画101内で、空調部102により空調され、空調された空気が、送風部103により、複数の部屋105に送られ、部屋105を空調する。その空調後の空気の一部が、浴室106とその他の部屋に送られ、空調された空気が、浴室106の空気とその他の部屋の空気と置き換わりながら、浴室106の空気とその他の部屋の空気が排気され、それらが合流し、混合される。それにより、浴室106の空気の相対湿度よりも合流後の空気の相対湿度が下がって、合流後の空気は、熱交換ユニット111に流入し、外気と熱交換して室外112に排出される。よって、特に入浴時の浴室106の熱を回収でき、全熱熱交素子131の結露が少なくなり、その短命化を防止でき、浴室106内のカビを防止できる。従って、省エネで、快適で、きれいな空気を実現できる空調換気システム100が得られる。
また、サニタリー109、納戸、又は台所をその他の部屋としたので、浴室106より湿気が少ない空間であるトイレ107、洗面所108、納戸、又は台所などの空気を合流させることで、合流換気空気に対する臭いや湿気の比率を下げて、部屋105を経ないで、合流空気を直接的に熱交換ユニット111に流入させる。よって、より多くの熱を回収しながら、全熱熱交素子131の結露を少なくし、その短命化を防止する。従って、部屋105への臭いや湿気が移動しない空調換気システム100が得られる。
また、浴室106、サニタリー109、納戸、又は台所の各々の換気空気が、通常の分岐ダクトより大きい内容積をもった合流チャンバー110で、合流する。よって、合流チャンバー110の内容積が大きいほど、合流換気空気に対する臭いや湿気の比率が下がり、より全熱熱交素子131の結露が少なくなり、その短命化を防止できる。従って、施工性の良い空調換気システム100が得られる。
また、浴室106、トイレ107、洗面所108等のいずれかのサニタリー109、納戸、又は台所の天井(図示せず)に、合流チャンバー110を設けたので、浴室106、サニタリー109、納戸、又は台所の換気排気部126と合流チャンバー110の換気排気口(後述)とをダクトを介さず、直接接続できる。よって、ダクトの抵抗に関係なく、他の換気扇(図示せず)が不要で、安定して、浴室106、サニタリー109、納戸、又は台所を換気できる。従って、浴室106、サニタリー109、納戸、又は台所の天井下からメンテナンスが可能な空調換気システム100が得られる。
本実施例では、送風部103から複数のダクト104を通して、各部屋105に送風するが、複数のダクト104ではなく、一本のダクト104を途中から分岐してもよい。また、ダクト104の代わりに、建材で区画された送気用区画部を通して送風してもよい。また、直接的に、部屋105に送風するのではなく、天井裏空間や床下空間や廊下や階段ホールや玄関を経由して、間接的に部屋105に送風してもよい。さらに、空調する区画としては、浴室106、サニタリー109、納戸、又は台所も含まれ、積極的に空調したい区画を選定すればよい。
このように、熱交換ユニット111から排出された換気空気を室外112に排出する排気口113を熱交換器115の吸込み側の位置に設けたことにより、熱交換ユニット111で回収しきれなかった熱をさらに回収し、より省エネな空調換気システム100が得られる。
そのため、複数の送風部103の合計風量が空調部102の送風機の風量よりも多く、かつ空調部102の送風機の風量が熱交換ユニット111の換気風量より多いと非常に効果的である。
空調のために必要な各送風部103の送風量は、部屋2.5m3あたり少なくとも13m3/h以上、理想的には20m3/h程度が望ましく、部屋105の大きさや負荷に応じて送風量を調整する。
空調部102の送風機の最適空調風量:Vqは、各送風部103の合計送風量:Vhの50%以下の風量であり、多くても70%以下の風量であり、空調部102が空調負荷に対応して能力を発揮できる風量である。
建物の床面積、天井高さや空調負荷によるが、例えば、建物の床面積約100m2、天井高さ2.5mで、4kW相当の冷房能力をもつ空調部102を設置すると、複数の送風機103の合計風量Vhは1200m3/hで、空調部102の送風機の最適空調風量Vqは700m3/h、熱交換ユニット111の24時間換気風量は、換気回数0.5回/hで、125m3/hとなる。
このように、複数の送風部103の合計風量が空調部102の風量及び熱交換ユニット111の換気風量より多いことにより、効率的に空調空気が家全体の空気を攪拌しながら、新鮮空気が導入され、CO2や湿気や臭い等を含んだ空気が排出される空調換気システム100が得られる。
換気風量については、入浴時に一時的に湿度が増えたり、トイレ107使用により臭いが増えたり、燃焼系の暖房機器を運転したときなど、局所換気として、風量を増やしてもよい。例えば、24時間換気風量125m3/hに対し、250m3/hに増やす。
図示するように、浴室106の隣に、洗面所108、トイレ107が設けられ、換気排気部126が各天井152に設けられている。浴室106の換気排気部126は、浴室106の天井152に設けられた合流チャンバー110の換気排気口(図示せず)と接続したグリル150に設けられ、フィルター151がグリル150の換気排気部126の下流側に、浴室106から抜き差し自在に設けられている。換気排気部126と合流チャンバー110とは、ダクト127と換気排気口で接続され、合流チャンバー110と、フィルターが入ったフィルターボックス129とは、ダクト128で接続されている。
図示するように、合流チャンバー110の底面153に、浴室106からの換気空気の換気排気部126を備えたグリル150が設けられている。換気空気に含まれた埃や湿気や化学成分を除去するフィルター151がグリル150の換気排気部126の下流側に、下方から抜き差し自在に設けられている。フィルター151の下流には、合流チャンバー110への流入口である換気排気口154が設けられている。図4では、フィルター151は、横に抜き出す、差し込む方式が示さているが、抜き出す、差し込む方向は他の方向でもよく、下へ引き出す、上にはめ込む方式でもよい。そして、トイレ107、洗面所108からの換気空気の換気排気部126と接続されたダクト127は、合流チャンバー110の両側面155に設けられた換気排気口156に接続される。合流チャンバー110の側面155の一部である後面157に設けられた出口部158と、フィルターボックス129は、ダクトによって接続される。
フィルター151により、浴室106からの換気空気中の大きな水蒸気や、それに含まれる化学的成分の熱交換ユニット111への流入の防止が可能な空調換気システム100が得られる。
また、フィルター151は、合流チャンバー110の下方から取り外し可能である。従って、フィルター151に埃や水蒸気、それに含まれる化学的成分が多く付着した場合、フィルター151を取り外して、清掃することで、性能を維持することが可能である。
これにより、浴室106からフィルター151のメンテナンスが容易な空調換気システム100が得られる。
上記構成において、入浴時の浴室106の高湿換気空気が、他のサニタリー109の換気空気と混合して、より低湿度の換気空気となって、熱交換ユニット111に流入する空調換気システム100が得られる。
また、混合部163で合流、混合後に、フィルター151を通り抜けた換気空気中の比較的大きな水蒸気や、それに含まれる化学的成分が、壁部160に衝突して、重力により下方に留まり、隙間162を越えられない。それにより、合流後の換気空気中の比較的大きな水蒸気や、それに含まれる化学的成分の熱交換ユニット111への流入の防止が可能な空調換気システム100が得られる。
なお、壁部160と隙間162の面積は、通過する換気風量と通過する空気の湿度により、決定するのがよい。
上記構成において、合流換気空気の壁部160通過時に、換気空気の比較的小さな水蒸気は、壁部160の小孔170の周壁(図示せず)に付着する。換気空気は、換気空気内の水分を減少させながら、小孔170を通過するため、圧力損失が少なくなり、換気風量が増加する。
これにより、合流後の空気の水蒸気や、それに含まれる化学的成分の熱交換ユニット111への流入の防止が可能で、圧力損失の少ない安定した換気風量を維持する空調換気システム100が得られる。
なお、小孔170の形状、断面積、個数等は、換気風量と通過する空気の湿度と圧力損失により、決定するのがよい。
上記構成において、壁部160や小孔170に付着した水蒸気は、ドレン水164となって、壁部160の下部に設けたドレンパン165に溜まり、結果的に換気空気に含まれる水分やそれに含まれた化学成分の量は減少する。ドレンパン165にドレン水が溜まるため、浴室106への滴下が防止でき、浴室106側からメンテナンスが可能である。ドレン水164が溜まったら、ドレンパン165を取り外して、ドレン水164を捨て、再度取り付けることが可能である。また、ドレンパン165には、ドレンホースが接続可能で(図示せず)、オーバーフローを防止し、連続排水とすることもできる。
合流チャンバー110のサニタリー109からの換気空気の各換気排気口154、156に、平板3枚から2枚をスライドさせる風量調整部171を有する。
上記構成において、平板をスライドさせて、換気排気口154、156の面積を変更することにより、サニタリー109の各必要換気風量や換気空気の湿度、臭い等に対応した換気風量に調整可能である。従って、家全体の換気を行いながら、サニタリー109の湿度、臭い等を減らし、入浴時の湿気の熱交換ユニット111への流入を減らした空調換気システム100が得られる。
なお、本実施例では、風量調整部171は、平板数枚からなるスライド式で、浴室106から手動で調整可能であるが、モーターで可動させてもよい。また、風量調整部171は、ダンパーの回転角度によって調整して、同様にモーターで可動させてもよい。
風量調整部171により、浴室106の換気風量をその他のサニタリー109の換気風量の同等以下とするため、入浴時の浴室106の湿気の熱交換ユニット111への流入をさらに減らした空調換気システム100が得られる。
上記構成において、浴室106以外のサニタリー109からの換気空気は、浴室106からの換気空気より早く、スムーズに出口部158に到達するので、浴室106からの換気空気内の水蒸気が減りやすく、浴室106からの風量も減らすように調整しやすい空調換気システム100が得られる。
上記構成において、湿気をより多く含んだ浴室106からの換気空気が、合流チャンバー110の下方から流入し、湿度が比較的低いトイレ107、洗面所108からの換気空気が、合流チャンバー110の両側方から浴室106からの換気空気の流入を塞ぐように合流する。そのため、入浴時での浴室106の高湿度な換気空気が合流チャンバー110に流入しても、部分的に風速が遅くなることから、水蒸気がその重力により、下方に留まり、壁部160を乗り越えられない。従って、出口部158から排出する合流空気をより低湿度にすることが可能な空調換気システム100が得られる。
フィルターが、点検口を通して、フィルターボックス129の下方から取り外し可能であるので、フィルターに埃や水蒸気、それに含まれる化学的成分が多く付着した場合、それを取り外して、清掃することで、性能を維持することが可能である。
これにより、さらに低湿度で化学成分の少ない換気空気が熱交換ユニット111に流入し、フィルターボックス129からフィルターのメンテナンスが容易な空調換気システム100が得られる。
図示するように、熱交換ユニット111内に、新鮮な外気と空調後の換気空気の全熱交換を行う全熱熱交換素子131を備え、外気を吸い込むフィルターボックス132と外気入口部180とはダクトで接続され、外気出口部182とリターン区画101の外気導入口121とはダクトで接続され、外気入口部180と外気出口部182との間の風路(図示せず)には、順に、全熱熱交換素子131と給気送風機181が設けられている。
一方、換気空気を吸い込むフィルターボックス129と換気空気入口部184とはダクト130で接続され、換気空気出口部186と換気空気を排出する排気口113とはダクト135で接続され、換気空気入口部184と換気空気出口部186との間の風路(図示せず)には、順に、バイパスダンパー187と全熱熱交換素子131と排気送風機185が設けられている。
上記構成において、フィルターボックス132で浄化された外気は、ダクトを通って、外気入口部180から、熱交換ユニット111に流入する。その後、外気は、全熱熱交換素子131を通って、給気送風機181により、外気出口部182、ダクト、外気導入口121からリターン区画101に導入される。
一方、空調後の換気空気は、フィルターボックス129、ダクト130を通って、換気空気入口部184から、熱交換ユニット111に流入する。その後、換気空気は、全熱熱交換素子131を通って、排気送風機185により、換気空気出口部186、ダクト135を通って、排気口113から、室外112に排出される。
このように、熱交換ユニット111が、バイパスダンパー187により、換気空気を全熱熱交換素子131をバイパスさせる普通換気モードと全熱熱交換素子131を通過させる熱交換気モードに切り替えられることにより、冬季の入浴時に熱交換ユニット111を普通換気モードで運転し、より全熱熱交換素子131への結露による短命化を防止できる空調換気システム100が得られる。
制御部193は、通常は、熱交換モードで熱交換ユニット111を運転し、換気空気を全熱熱交換素子131を通過させて、外気と熱交換させる。冬季の入浴時など、外気温度検出部192で検出した温度が10℃以下で、温度検出部190で検出した温度が20℃以上で、湿度検出部191で検出した湿度が70%以上の時、制御部193は、全熱熱交換素子131で、換気空気と外気を熱交換させると、全熱熱交換素子131が結露しやすいと判断して、モーター188を制御して、バイパスダンパー187を熱交換モードから普通換気モードに切り替える。そうすることで、湿気の多い換気空気を全熱熱交換素子131をバイパスさせ、バイパス風路189を通過させ、全熱熱交換素子131の結露を防止し、その短命化を防止する。
また、制御部193は、夏季の夜間で、外気温度検出部192で検出した温度が25℃以下で、温度検出部190で検出した温度が25℃以上の時、全熱熱交換素子131で、換気空気と外気を熱交換させると、外気の温度が上がり、エネルギーを余分に費やし、快適性も損なう。よって、外気と熱交換させないよう、モーター188を制御して、バイパスダンパー187を熱交換モードから普通換気モードに切り替え、外気より高い温度の換気空気を全熱熱交換素子131をバイパスさせ、バイパス風路189を通過させる。そうすることで、全熱熱交換素子131での外気の温度の上昇を防止し、省エネルギーで快適性を向上させる。
このように、自動で、普通換気モードと熱交換気モードに切り替えでき、利便性の高い空調換気システム100が得られる。
また、リモコン(図示せず)を設け、手動で熱交換モード、普通換気モードを切り替えるようにしてもよい。
また、外気温度検出部192で検出した温度が10℃以下などの具体的な温度、湿度については、一例である。システムの構成や設置環境等により。最適な温度、湿度は変わるため、リモコンなどで、スライドスイッチ(図示せず)により、使用者が適宜変更可能としてもよい。
また、本実施例の全熱熱交換素子131の構造、材質は、室外112に排出する換気空気の水分は、建物内に導入する外気に適当に移動するが、臭いは移動しにくいものがよい。例えば、全熱熱交換素子131には、活性炭などの吸着性材料を含有するのが望ましい。また、空気や臭いを通さないガスバリア性を有する湿度透過膜、例えば、ナノファイバーを基材とした薄膜透湿樹脂等により、全熱熱交素子131を構成すると、温度、湿度は回収しながら、臭いや雑菌等は戻さないで排気できる。
なお、結露や臭いが非常に多い環境下で全熱熱交換素子131を使用する場合、熱交換効率が悪く、ドレン水164の排水工事が必要となるが、全熱熱交換素子131の代わりに、顕熱熱交換素子を使用してもよい。顕熱熱交換素子であっても、従来そのまま排気していた浴室106等の顕熱は回収でき、かつ湿度低下により、素子結露が少なくなるため、劣化が防止され、寿命が長くなる。
101 リターン区画
102 空調部
103 送風部
104 ダクト
105 部屋
106 浴室
107 トイレ
108 洗面所
109 サニタリー
110 合流チャンバー
111 熱交換ユニット
112 室外
113 排気口
114 空調室外機
115 熱交換器
120 吸込口
121 外気導入口
122 リターン口
123 吸気部
124 排気部
125 換気吸気部
126 換気排気部
127 ダクト
128 ダクト
129 フィルターボックス
130 ダクト
131 全熱熱交素子
132 フィルターボックス
133 ダクト
134 給気口
135 ダクト
140 外壁
141 隔壁
150 グリル
151 フィルター
152 天井
153 底面
154 換気排気口
155 側面
156 換気排気口
157 後面
158 出口部
160 壁部
161 天面
162 隙間
163 混合部
164 ドレン水
165 ドレンパン
170 小孔
171 風量調整部
180 外気入口部
181 給気送風機
182 外気出口部
184 換気空気入口部
185 排気送風機
186 換気空気出口部
187 バイパスダンパー
188 モーター
189 バイパス風路
190 温度検出部
191 湿度検出部
192 外気温度検出部
193 制御部
Claims (8)
- 建物内の部屋Aに吸気部と排気部とを設け、
前記吸気部から、空調空気Fを前記部屋Aに送風し、
前記空調空気Fの一部Gを、前記排気部から、空調室に戻し、
前記空調室に送風部と空調部とを設け、
前記吸気部と前記送風部を繋ぎ、
前記送風部と前記空調部により、前記部屋Aの目標温度に対し、冷房時5K以内、暖房時10K以内の温度差となる前記空調空気Fを作って送風し、
浴室に、空気を換気する浴室用換気吸気部と浴室用換気排気部とを設け、
部屋Bに、空気を換気する換気吸気部と換気排気部とを設け、
前記排気部と前記浴室用換気吸気部を繋ぎ、
前記排気部と前記換気吸気部を繋ぎ、
熱交換ユニットにより、
前記空調空気Fの一部Hを、前記浴室用換気吸気部及び前記換気吸気部から、前記浴室と前記部屋Bに流入させ、
前記浴室用換気排気部及び前記換気排気部と前記熱交換ユニットの間に合流チャンバーを設け、
前記合流チャンバーにより、前記部屋Bの前記換気排気部からの空気Eを前記浴室用換気排気部からの空気Dに合流させ、
前記合流チャンバーの合流空気を室外空気と熱交換して室外に排出し、
前記排気部と前記空調室の間の空間に、前記合流空気と熱交換した後の前記室外空気を導入し、その後、前記室外空気を前記空調室に導入することを特徴とする空調換気システム。 - 前記浴室の天井裏に前記合流チャンバーを設け、
前記合流チャンバーの底面に、前記浴室用換気排気部を設け、
前記合流チャンバーの側面に、前記部屋Bの前記換気排気部と繋がった浴室用換気排気口と、前記熱交換ユニットと繋がった出口部とを設けた
ことを特徴とする請求項1に記載の空調換気システム。 - 前記浴室用換気排気部にフィルターを設ける
ことを特徴とする請求項1又は請求項2に記載の空調換気システム。 - 前記浴室用換気排気部又は前記換気排気部と前記合流チャンバーの間に、換気扇を設けることを特徴とする請求項1に記載の空調換気システム。
- 前記合流チャンバーを、前記建物の天井裏に設けたことを特徴とする請求項1に記載の空調換気システム。
- 前記浴室用換気排気部にフィルターを設けることを特徴とする請求項4又は請求項5に記載の空調換気システム。
- 前記熱交換ユニットは、バイパスダンパーにより、熱交素子をバイパスさせる普通換気モードと前記熱交素子を通過させる熱交換気モードとを有することを特徴とする請求項1、請求項2、請求項4、請求項5のいずれか1項に記載の空調換気システム。
- 前記熱交換ユニットから排出された前記合流空気を室外に排出する排気口を前記空調部の室外機の熱交換器の吸込み側の位置に設けることを特徴とする請求項1、請求項2、請求項4、請求項5のいずれか1項に記載の空調換気システム。
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019225554 | 2019-12-13 | ||
JP2019225554 | 2019-12-13 | ||
JP2021564000A JP7079046B2 (ja) | 2019-12-13 | 2020-12-09 | 空調換気システム |
PCT/JP2020/045873 WO2021117768A1 (ja) | 2019-12-13 | 2020-12-09 | 空調換気システム |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2021564000A Division JP7079046B2 (ja) | 2019-12-13 | 2020-12-09 | 空調換気システム |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2022097711A JP2022097711A (ja) | 2022-06-30 |
JP2022097711A5 JP2022097711A5 (ja) | 2023-05-10 |
JP7385309B2 true JP7385309B2 (ja) | 2023-11-22 |
Family
ID=76328894
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2021564000A Active JP7079046B2 (ja) | 2019-12-13 | 2020-12-09 | 空調換気システム |
JP2022079137A Active JP7385309B2 (ja) | 2019-12-13 | 2022-05-13 | 空調換気システム |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2021564000A Active JP7079046B2 (ja) | 2019-12-13 | 2020-12-09 | 空調換気システム |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20230040056A1 (ja) |
JP (2) | JP7079046B2 (ja) |
WO (1) | WO2021117768A1 (ja) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002257380A (ja) | 2001-02-28 | 2002-09-11 | Nice Corp | 空気調和システム |
JP2005188885A (ja) | 2003-12-26 | 2005-07-14 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 複合ユニットシステム |
JP2006046685A (ja) | 2004-07-30 | 2006-02-16 | Max Co Ltd | 浴室空調装置 |
JP2011174674A (ja) | 2010-02-25 | 2011-09-08 | Marushichi Home Kk | 空調システム |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH06213479A (ja) * | 1993-01-13 | 1994-08-02 | Mitsubishi Electric Corp | 熱交換換気空調装置 |
JPH07158899A (ja) * | 1993-12-07 | 1995-06-20 | Matsushita Seiko Co Ltd | 空気調和機の換気制御装置 |
JP6213479B2 (ja) | 2012-12-21 | 2017-10-18 | 旭硝子株式会社 | 光学素子の製造方法 |
-
2020
- 2020-12-09 US US17/784,060 patent/US20230040056A1/en active Pending
- 2020-12-09 WO PCT/JP2020/045873 patent/WO2021117768A1/ja active Application Filing
- 2020-12-09 JP JP2021564000A patent/JP7079046B2/ja active Active
-
2022
- 2022-05-13 JP JP2022079137A patent/JP7385309B2/ja active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002257380A (ja) | 2001-02-28 | 2002-09-11 | Nice Corp | 空気調和システム |
JP2005188885A (ja) | 2003-12-26 | 2005-07-14 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 複合ユニットシステム |
JP2006046685A (ja) | 2004-07-30 | 2006-02-16 | Max Co Ltd | 浴室空調装置 |
JP2011174674A (ja) | 2010-02-25 | 2011-09-08 | Marushichi Home Kk | 空調システム |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP7079046B2 (ja) | 2022-06-01 |
JPWO2021117768A1 (ja) | 2021-06-17 |
US20230040056A1 (en) | 2023-02-09 |
JP2022097711A (ja) | 2022-06-30 |
WO2021117768A1 (ja) | 2021-06-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5525312B2 (ja) | 換気空調システム及び建物 | |
JP4735573B2 (ja) | 換気空調装置 | |
KR101122694B1 (ko) | 실내 환기 장치 | |
WO2022264721A1 (ja) | ダクト式空調換気システム | |
JP2024036429A (ja) | 空調換気システム | |
JP2012102918A (ja) | 空調システム及び建物 | |
JP7385309B2 (ja) | 空調換気システム | |
JPH10160198A (ja) | 空気調和システム | |
JP2011179807A (ja) | 空調システム及び建物 | |
JP2012021758A (ja) | 高気密高断熱住宅用の全館空調換気システム | |
KR20090058314A (ko) | 공동주택의 욕실 연동형 세대환기 시스템 | |
JP2017211175A (ja) | 建物 | |
JP2011112239A (ja) | 換気空調システム及び建物 | |
JP2017180873A (ja) | 換気システムおよび換気装置 | |
JP2002286269A (ja) | 換気ユニットおよび換気システム | |
JP2737342B2 (ja) | 空気調和装置 | |
WO2023229003A1 (ja) | 空調システム | |
JP7206095B2 (ja) | 空調メンテナンス構造及び空調システム | |
JP7387255B2 (ja) | 全館空調システム | |
JP2013011385A (ja) | 空調システム | |
JP7451646B1 (ja) | 換気装置 | |
JP7171664B2 (ja) | 全館加湿空調システム | |
JP7393884B2 (ja) | 空調システム | |
JP2004076993A (ja) | 換気構造 | |
JP2007322008A (ja) | 床下調湿空調システム |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20230427 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20230427 |
|
A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20230427 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20230613 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20230725 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20231010 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20231102 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7385309 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |