JP6977180B2 - 塗装機のオフライン洗浄装置 - Google Patents

塗装機のオフライン洗浄装置 Download PDF

Info

Publication number
JP6977180B2
JP6977180B2 JP2020546920A JP2020546920A JP6977180B2 JP 6977180 B2 JP6977180 B2 JP 6977180B2 JP 2020546920 A JP2020546920 A JP 2020546920A JP 2020546920 A JP2020546920 A JP 2020546920A JP 6977180 B2 JP6977180 B2 JP 6977180B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pipe
cleaning
coating machine
branch pipe
solvent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2020546920A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2021514834A (ja
Inventor
徳山 段
剣 李
浩強 陳
景城 王
睿 許
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GAC Honda Automobile Co Ltd
Original Assignee
GAC Honda Automobile Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GAC Honda Automobile Co Ltd filed Critical GAC Honda Automobile Co Ltd
Publication of JP2021514834A publication Critical patent/JP2021514834A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6977180B2 publication Critical patent/JP6977180B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B05B15/55Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/02Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
    • B08B9/027Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
    • B08B9/032Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing
    • B08B9/0321Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing using pressurised, pulsating or purging fluid
    • B08B9/0325Control mechanisms therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B05B15/55Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids
    • B05B15/557Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids the cleaning fluid being a mixture of gas and liquid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/02Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
    • B08B9/027Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
    • B08B9/032Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing
    • B08B9/0321Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing using pressurised, pulsating or purging fluid
    • B08B9/0323Arrangements specially designed for simultaneous and parallel cleaning of a plurality of conduits

Description

本発明は、自動車製造の技術分野に関し、特に塗装機のオフライン(off−line)洗浄装置に関する。
自動車バンパーの塗装工程においては、塗装システムが混合管によってクリヤラッカー塗料と硬化剤とを混合した後に、静電塗装する。混合管内の色つきのクリヤラッカーが混合された後に、長時間洗浄しなければ、塗料が壁に付着すること、いわゆる塗料の淀みが発生しやすくなる。一般的には、塗装機及び混合管を2週間使用すると、塗料の淀みが生じ、色替の度にこれらの淀みをきれいに洗浄することが困難であり、これにより、色替後に最初の幾つのバンパーには、塗装に黒い点等の不具合が発生し、塗装品質に影響を与え、さらに、バンパーを手直ししなければならない。
上記問題に対して、従来では、塗装機のメンテナンスサイクルを短縮し、且つ混合管などの関連部品を直接交換することによって解決するしかないが、このような処理方式は、混合管の耐用年数が短くなり、消耗品の使用量が多くなり、塗装機の保守コストが高くなる等の欠点を有する。
上記技術的問題を解決するために、本発明は、混合管及び塗装機を徹底的に洗浄することができ、バンパーの塗装品質を確保しながら、混合管及び塗装機の耐用年数を延長し、消耗品の使用量を削減し、塗装機のメンテナンスコストを低減させる塗装機のオフライン洗浄装置を提供する。
これに基づき、本発明は、塗装機のオフライン洗浄装置を提供し、この洗浄装置は、溶剤タンク、溶剤配管、圧縮空気配管及び洗浄主配管を備え、前記溶剤タンクと前記洗浄主配管との間は、前記溶剤配管を介して連通され、前記圧縮空気配管は、前記洗浄主配管と連通し、前記洗浄主配管には、第1洗浄分岐管と第2洗浄分岐管とが設けられ、前記第1洗浄分岐管には混合管を洗浄するための混合管接続口が設けられ、前記第2洗浄分岐管には塗装機を洗浄するための塗装機接続口が設けられる。
好ましくは、前記溶剤配管、前記圧縮空気配管、前記第1洗浄分岐管及び前記第2洗浄分岐配管には、いずれも制御弁が設けられている。
好ましくは、前記洗浄装置は、さらに、コントロールパネル及び中央制御装置を備え、前記塗装機、前記コントロールパネル及び各前記制御弁はいずれも前記中央制御装置に電気的に接続されている。
好ましくは、前記中央制御装置はPLCコントローラである。
好ましくは、前記洗浄装置は、さらに、テスト配管を備え、前記テスト配管には、軸受空気分岐管、霧化空気分岐管、内シェーピングエア分岐管及び外シェーピングエア分岐管が設けられ、且つ、前記軸受空気分岐管、前記霧化空気分岐管、前記内シェーピングエア分岐管及び前記外シェーピングエア分岐管はいずれも前記塗装機接続口と連通している。
好ましくは、前記洗浄装置は、さらに、本体を備え、前記溶剤タンク、前記溶剤配管、前記圧縮空気配管、前記洗浄主配管及び前記テスト配管は前記本体内に設けられ、前記混合管接続口及び前記塗装機接続口は前記本体に設けられ、前記本体には、さらに、前記圧縮空気配管と連通する第1空気接続口、及び、前記テスト配管と連通する第2空気接続口が設けられている。
好ましくは、前記本体に回収タンクが設けられ、前記溶剤タンクが前記回収タンクの下方に設けられ、且つ、前記回収タンクには、前記溶剤タンクと連通する回収管が設けられ、前記混合管接続口及び前記塗装機接続口は前記回収タンクの上方に設けられ、且つ、前記塗装機が前記塗装機接続口に取り付けられる時に、その噴出口が前記回収タンクに対向する。
好ましくは、前記テスト配管には、さらに、バルブテスト分岐管が設けられ、前記バルブテスト分岐管には、トリガーバルブをテストするためのトリガーバルブ接続口、及び、色替バルブをテストするための色替バルブ接続口が設けられる。
好ましくは、前記溶剤配管に搬送ポンプが設けられる。
好ましくは、前記第1洗浄分岐管に溶剤注入口が設けられる。
本発明によれば、以下の有益な効果を奏する。
本発明が提供する塗装機のオフライン洗浄装置は、溶剤タンク、溶剤配管、圧縮空気配管及び洗浄主配管を備え、溶剤タンクと洗浄主配管との間は、溶剤配管を介して連通され、圧縮空気配管は洗浄主配管と連通し、洗浄主配管には、第1洗浄分岐管と第2洗浄分岐管とが設けられ、第1洗浄分岐管に混合管を洗浄するための混合管接続口が設けられ、第2洗浄分岐管に塗装機を洗浄するための塗装機接続口が設けられる。上記構造に基づき、該装置は、混合管及び塗装機を洗浄する時に、溶剤が溶剤タンクから溶剤配管を介して洗浄主配管内に入り、且つ、圧縮空気配管を介して供給された圧縮空気と混合し、その後、第1洗浄分岐管及び第2洗浄分岐管から噴射され、混合管及び塗装機のそれぞれに対して高圧洗浄を行い、それにより、混合管及び塗装機内の塗料の淀みを確実に洗浄し、塗料の淀みに起因してバンパーでの塗装に黒い点が現れるという課題を解決し、バンパーの塗装品質を確保しながら、混合管及び塗装機の耐用年数を延長し、消耗品の使用量を削減し、塗装機のメンテナンスコストを低減させる。
本発明の実施例に係る塗装機のオフライン洗浄装置の配管図である。 本発明の実施例に係る塗装機のオフライン洗浄装置の制御フローチャートである。 本発明の実施例のコントロールパネルの概略図である。 本発明の実施例に係る塗装機のオフライン洗浄装置の左側面図である。 本発明の実施例に係る塗装機のオフライン洗浄装置の正面図である。 本発明の実施例に係る塗装機のオフライン洗浄装置の右側面図である。
1 溶剤タンク、2 溶剤配管、3 圧縮空気配管、4 洗浄主配管、4.1 第1洗浄分岐管、4.11 混合管接続口、4.2 第2洗浄分岐管、4.21 塗装機接続口、5 混合管、6 塗装機、7 制御弁、8 逆止弁、9 止め弁、10 搬送ポンプ、11 テスト配管、11.1 軸受空気分岐管、11.2 霧化空気分岐管、11.3 内シェーピングエア分岐管、11.4 外シェーピングエア分岐管、11.5 バルブテスト分岐管、11.51 トリガーバルブ接続口、11.52 色替バルブ接続口、12 空気圧調整弁、13 空気絞り弁、14 コントロールパネル、14.1 GOTインタフェース、14.2 コントロールボタン、15 中央制御装置、16 本体、16.1 回収タンク、16.2 回収管、16.3 第1空気接続口、16.4 第2空気接続口、17 圧力計。
以下、本発明の実施例における添付図面を参照しながら、本発明の実施例における技術的手段を明確かつ完全に説明する。明らかに、説明される実施例は本発明の実施例の一部に過ぎず、全ての実施例ではない。当業者が本発明の実施例に基づいて、創造的な努力なく取得する他の全ての実施例は、いずれも本発明の保護範囲内に属するものである。
図1に示すように、本発明の実施例が提供する塗装機のオフライン洗浄装置は、主に、溶剤タンク1、溶剤配管2、圧縮空気配管3及び洗浄主配管4を備え、溶剤タンク1と洗浄主配管4との間は、溶剤配管2を介して連通され、圧縮空気配管3が洗浄主配管4と連通して洗浄主配管4に圧縮空気を供給し、この圧縮空気は、作業場を直接利用して供給されるものであってもよく、エアコンプレッサーで供給されるものであってもよい。洗浄主配管4には、第1洗浄分岐管4.1及び第2洗浄分岐管4.2が設けられ、第1洗浄分岐管4.1には、混合管5を洗浄するための混合管接続口4.11が設けられ、第2洗浄分岐管4.2には、塗装機6を洗浄するための塗装機接続口4.21が設けられる。洗浄時に、混合管5が混合管接続口4.11に取り付けられて第1洗浄分岐管4.1と連通し、塗装機6が塗装機接続口4.21に取り付けられて第2洗浄分岐管4.2と連通する。好ましくは、毎回に洗浄される混合管5の数を増やすために、第1洗浄分岐管4.1が複数本並列に設けられ、かつ、洗浄対象の選択を容易にするように各第1洗浄分岐管4.1に対応する番号が設けられてもよい。上記構造に基づき、該装置は、混合管5及び塗装機6を洗浄する時に、溶剤が溶剤タンク1から溶剤配管2を介して洗浄主配管4内に入り、圧縮空気配管3を介して供給された圧縮空気と混合し、その後、第1洗浄分岐管4.1及び第2洗浄分岐管4.2から噴射され、混合管5及び塗装機6のそれぞれに対して高圧洗浄を行い、それにより、混合管5及び塗装機6内の塗料の淀みを確実に洗浄し、塗料の淀みに起因してバンパーでの塗装に黒い点が現れるという課題を解決し、バンパーの塗装品質を確保しながら、混合管5及び塗装機6の耐用年数を延長し、消耗品の使用量を削減し、塗装機6のメンテナンスコストが低減される。
更に、図1に示すように、溶剤配管2、圧縮空気配管3、第1洗浄分岐管4.1及び第2洗浄分岐管4.2にはいずれも配管の開閉を制御するための制御弁7が設けられ、使用者は、制御弁7を操作することで洗浄過程の制御を実現する。溶剤配管2及び圧縮空気配管3には、さらに、圧縮空気及び溶剤が逆流することを防止する逆止弁8が設けられ、圧縮空気配管3には、さらに、圧縮空気の進入を制御するための止め弁9が設けられる。さらに、溶剤配管2には、溶剤の流れを駆動する搬送ポンプ10が設けられており、好ましくは、搬送ポンプ10がダイヤフラムポンプである。
更に、図1に示すように、該オフライン洗浄装置は、さらに、塗装機6にその正常な稼働に必要な圧縮空気を供給するためのテスト配管11を備え、同様に、テスト配管11における圧縮空気は、作業場を直接利用して供給されるものであってもよく、エアコンプレッサーで供給されるものであってもよい。また、テスト配管11にも圧縮空気の進入を制御するための止め弁9が設けられている。塗装機6の実際の作動状況のテスト要件を満たすために、テスト配管11には、軸受空気分岐管11.1、霧化空気分岐管11.2、内シェーピングエア分岐管11.3及び外シェーピングエア分岐管11.4が設けられ、ここで、軸受空気分岐管11.1は塗装機6内の空気圧モータにその軸受が浮かぶに必要な圧縮空気を供給するものであり、霧化空気分岐管11.2は塗料の霧化に必要な圧縮空気を供給するためのものであり、内シェーピングエア分岐管11.3及び外シェーピングエア分岐管11.4は塗料の噴射形状を調整する圧縮空気を供給するためのものであり、且つ、軸受空気分岐管11.1、霧化空気分岐管11.2、内シェーピングエア分岐管11.3及び外シェーピングエア分岐管11.4はいずれも塗装機接続口4.21と連通している。上記構造に基づき、塗装機6は洗浄後に直接テスト段階に入り、テスト配管11及び塗装機接続口4.21を介して塗装機6にその正常な稼働に必要な圧縮空気を直接供給し、その実際の作動状況を模擬し、それにより、塗装機6を解体する必要がなく塗装機6のオフラインテストを実行でき、塗装機6のインライン(in−line)後の有効性を保証し、且つテスト作業が簡単であり、余分な作業を必要とせず、塗装機6のメンテナンス作業の作業量を大幅に削減させ、塗装機6のメンテナンスの効率を向上させる。同様に、霧化空気分岐管11.2に制御弁7が設けられ、使用者は制御弁7を操作することでテスト過程を制御する。また、霧化空気支管11.2、内シェーピングエア支管11.3及び外シェーピングエア支管11.4には、いずれも空気圧調整弁12及び空気絞り弁13が設けられ、これにより、塗装機6内の圧縮空気の気圧及び流量が塗装機6の通常の使用要求を満たすことが確保される。
図1〜図3に示すように、本実施例が提供する塗装機のオフライン洗浄装置の制御システムは、コントロールパネル14と中央制御装置15とを備え、コントロールパネル14、塗装機6、搬送ポンプ10及び各制御弁7はいずれも中央制御装置15に電気的に接続される。ここで、中央制御装置15は、好ましくは、PLCコントローラであり、制御弁7、搬送ポンプ10、及び塗装機6内のトリガーバルブや空気圧モータ等の部品の動作を制御するとともに、塗装機6内の空気圧モータの回転数情報を取得する。コントロールパネル14は、操作者の操作プラットフォームであり、中央制御装置15に指令を出すためのものである。制御弁7は、好ましくは、空気圧制御弁である。具体的には、該装置の洗浄モードは、中央制御装置15によってプログラムされて書き込まれるものであり、手動洗浄モードと自動洗浄モードとを含む。手動洗浄モードでは、作業者が直接コントロールパネル14により溶剤噴射のタイミング、溶剤噴射の回数、溶剤噴射の間隔及び合計洗浄時間を制御する。自動洗浄モードでは、複数の予め設定されたキュー洗浄タイプを含み、各キュー洗浄タイプでは、溶剤噴射タイミング、溶剤噴射回数、溶剤噴射間隔及び合計洗浄時間のうちの1つ又は複数が異なり、作業者がコントロールパネル14に1つのキュー洗浄タイプを選択するだけで、中央制御装置15は対応する洗浄過程を自動的に完了させる。上記洗浄モードに対応するように、コントロールパネル14には、GOTインタフェース14.1及びコントロールボタン14.2が設けられ、作業者は、GOTインタフェース14.1で洗浄モード及び洗浄対象の選択を行うとともに、手動モードにおいて搬送ポンプ10、各制御弁7、及び塗装機6内のトリガーバルブ、空気圧モータ等の部品をリアルタイムに操作することで、洗浄過程およびテスト過程の制御を実現する。また、GOTインタフェース14.1は、塗装機6のテスト時に中央制御装置15が取得した塗装機6内の空気圧モータの回転数情報を表示し、これに基づいて、作業者は、塗装機6が正常な使用要件を満たすか否かを判断する。コントロールボタン14.2は、該装置を起動させて洗浄モードを選択するためのものであり、主に、電源スイッチ、手動/自動スイッチ、運転準備ボタン、非常停止ボタン及びキュー洗浄ボタンを含む。ここで、電源スイッチは、該洗浄装置の起動・停止を制御するためのキー形ロータリスイッチであり、電源オフを表す「OFF」ポジションと電源オンを表す「ON」ポジションとを備える。手動/自動スイッチは、洗浄モードを切り替えるためのロータリスイッチであり、手動モードを表す「手動」ポジションと自動モードを表す「自動」ポジションとを備える。運転準備ボタンは、手動洗浄モードを起動するための照光式押ボタンスイッチであり、手動/自動スイッチを「手動」ポジションに回すと、運転準備ボタンが点灯し、且つ運転準備ボタンが点灯した場合のみ手動洗浄モードが起動できる。非常停止ボタンも照光式押ボタンスイッチであって、該洗浄装置を非常停止させるためのものであり、非常停止ボタンは、非常停止後に点灯される。キュー洗浄ボタンは、同様に照光式押ボタンスイッチであって、自動洗浄モードを起動するためのものであり、手動/自動スイッチを「自動」ポジションに回し且つ洗浄対象(塗布機6又は混合管5)を選択した後、キュー洗浄ボタンのランプが点滅し、キュー洗浄が開始した後にランプが常時点灯になる。
好ましくは、図4〜図6に示すように、該装置は、さらに、本体16を備え、溶剤タンク1、溶剤配管2、圧縮空気配管3、洗浄主配管4及びテスト配管11はいずれも本体16内に設置され、コントロールパネル14は、本体16に直接設置されてもよく、本体16から独立してコントロールボックスに設置されてもよく、混合管接続口4.11及び塗装機接続口4.21は、本体16に設置されており、本体16には、回収タンク16.1が設置され、溶剤タンク1が回収タンク16.1の下方に設置され、且つ、回収タンク16.1には、溶剤タンク1と連通する回収管16.2が設置され、混合管接続口4.11と塗装機接続口4.21は、回収タンク16.1の上方に設置され、且つ、塗装機6が塗装機接続口4.21の上に取り付けられる場合には、その噴出口が回収タンク16.1と対向する。上記構造に基づき、混合管5及び塗装機6を洗浄した溶剤が回収タンク16.1に流れ込み、回収管16.2を介して再び溶剤タンク1内に流れ戻し、溶剤循環システムが形成される。これにより、溶剤の消費が削減され、洗浄コストが低減し、同時に、汚水の排出による環境汚染が回避される。また、第1洗浄分岐管4.1には溶剤注入口が設けられ、作業者は、溶剤注入口を介して溶剤循環システムに溶剤を補充することができ、操作が簡単で便利である。また、本体16の片側にはさらに圧縮空気配管3と連通する第1空気接続口16.3と、テスト配管11と連通する第2空気接続口16.4とが設けられ、第1空気接続口16.3及び第2空気接続口16.4により、作業場から圧縮空気を取り込むことが容易になり、これにより、従来の圧縮空気を利用して混合管5及び塗装機6の洗浄並びに塗装機6のテストを実行することができ、省エネルギーにもなる。
好ましくは、図1に示すように、該装置の多機能化を図るために、テスト配管11には、さらに、バルブテスト分岐管11.5が設けられ、バルブテスト分岐管11.5には、トリガーバルブのテストに使用するトリガーバルブ接続口11.51と、色替バルブのテストに使用する色替バルブ接続口11.52とが設けられている。トリガーバルブ接続口11.51は、塗装機6から取り外されたトリガーバルブの機能が正常であるか否かを個別に検出するためのものであり、色替バルブ接続口11.52は、塗装機6から取り外された色替バルブの機能が正常であるか否かを個別に検出するためのものである。調整を容易にするために、バルブテスト分岐管11.5には、空気圧調整弁12、止め弁9及び圧力計17が設けられる。なお、バルブテスト分岐管11.5は、別途で追加された多機能配管であるため、一般的に、本体16の外部に設置されている。
本実施例が提供する塗装機のオフライン洗浄装置の操作フローは、混合管の洗浄操作フロー、塗装機の洗浄操作フロー及び塗装機のテスト操作フローを含む。混合管5の洗浄の具体的な操作フローは以下のとおりである。まず、混合管5を混合管接続口4.11に取り付け、次に、キーで電源スイッチを回し、装置を起動させ、続いて、GOTインタフェース14.1で第1洗浄分岐管4.1の番号と洗浄モードを選択する。手動モードを選択した場合、点灯している運転準備ボタンを押し、混合管5の洗浄を開始させ、同時に、GOTインタフェース14.1で搬送ポンプ10の起動、圧縮空気配管3との接続、及び関連制御弁の開放などの操作を行い、混合管5の洗浄の全過程を手動で制御する。自動モードを選択した場合、GOTインタフェース14.1で要求に応じてキュー洗浄タイプを選択し、そして、点滅しているキュー洗浄ボタンを押し、混合管5の洗浄を開始させ、中央制御装置15により混合管5の洗浄の全過程を自動的に制御する。塗装機6の洗浄の具体的な操作フローは以下のとおりである。まず、塗装機6をその噴出口が回収タンク16.1に対向するように塗装機接続口4.21に取り付け、次に、キーで電源スイッチを回し、装置を起動させ、続いて、GOTインタフェース14.1で塗装機6を洗浄することを選択するとともに、洗浄モードを選択する。手動モードを選択した場合、点灯している運転準備ボタンを押し、塗装機6の洗浄を開始させ、同時に、GOTインタフェース14.1で搬送ポンプ10の起動、圧縮空気配管3との接続、関連制御弁の開放、及び塗装機6内のトリガーバルブの開放などの操作を行い、塗装機6の洗浄過程及び時間を手動で制御する。自動モードを選択した場合、GOTインタフェース14.1で要求に応じてキュー洗浄タイプを選択し、そして、点滅しているキュー洗浄ボタンを押し、塗装機6の洗浄を開始させ、中央制御装置15により塗装機6の洗浄の全過程を自動的に制御する。塗装機6のテストの具体的な操作フローは以下のとおりである。塗装機6の洗浄が完了した後に、まず、GOTインタフェース14.1で回転数テスト機能を選択し、次に、GOTインタフェース14.1でテスト配管11との接続、塗装機6内の空気圧モータの起動などの操作を行い、そして、GOTインタフェース14.1を介して塗装機6の回転数を測定し、回転数に基づいて塗装機6が正常な使用要件を満たすか否かを判断する。なお、混合管5の洗浄時に、番号を選択することにより任意の一つまたは複数の混合管5を洗浄することができる。ただし、自動洗浄モードでのキュー洗浄タイプは、一度に1つしか選択できない。なお、洗浄モードの選択は、コントロールパネル14上の手動/自動スイッチを回すことにより行うことができる。
以上のように、本発明が提供する塗装機のオフライン洗浄装置は、主に、本体16と、本体16内に設けられた溶剤タンク1、溶剤配管2、圧縮空気配管3、洗浄主配管4及びテスト配管11とを備え、溶剤タンク1と洗浄主配管4との間は、溶剤配管2を介して連通され、溶剤配管2には搬送ポンプ10が設けられ、圧縮空気配管3は、洗浄主配管4と連通し、洗浄主配管4に圧縮空気を供給するためのものであり、洗浄主配管4には、第1洗浄分岐管4.1と第2洗浄分岐管4.2とが設けられ、本体16には、第1洗浄分岐管4.1に連通する混合管接続口4.11、及び、第2洗浄分岐管4.2に連通する塗装機接続口4.21が設けられ、テスト配管11は、塗装機接続口4.21に連通し、塗装機6の回転数を測定するためのものである。従来技術に比べ、本発明は、以下の有益な効果を奏する。
1.該装置によれば、塗料の淀みに起因してバンパーでの塗装に黒い点が現れるという課題を解決し、バンパーの塗装品質を確保しながら、バンパーの手直し作業の工数及び消耗品を削減する。統計によると、該装置は、年間に約43321元のウールボール、約934.2元の研磨用ワックス、約511.302元の研磨ヘッドを節約することができる。
2.該装置によれば、混合管5及び塗装機6の耐用年数を延長し、スペアの消費量を減少させる。統計によると、該装置は、年間に約16本の混合管5を節約でき、費用としては11.1600元を節約することができる。
3.該装置によれば、塗装機6のメンテナンスの作業量を削減し、塗装機6のメンテナンスの効率を向上させ、塗装機6のインライン後の有効性を確保する。
4.該装置によれば、溶剤の消費量を減少し、洗浄コストを削減し、同時に、汚水の排出による環境汚染を回避する。統計によると、該装置は、年間に約10Lの洗浄溶剤を節約でき、費用としては約39360元を節約することができる。
本発明においては、「第1」、「第2」などの用語を採用して各要素を説明したが、これらの要素は、これらの用語に限定されるものではないと理解されるべきである。これらの用語は、同一類型の要素同士を互いに区別するためのものに過ぎない。例えば、本発明の範囲から逸脱しない限り、「第1」要素を「第2」要素と称すこともでき、同様に、「第2」要素を「第1」要素と称すこともできる。
以上の記載は、単に本発明の好ましい実施形態に過ぎない。当業者にとって、本発明の原理から逸脱しない限り、さらなる改善および変更が可能であり、これらの改善および変更も本発明の保護範囲と見なされるべきである。

Claims (10)

  1. 塗装機のオフライン洗浄装置であって、溶剤タンク、溶剤配管、圧縮空気配管及び洗浄主配管を備え、前記溶剤タンクと前記洗浄主配管との間は、前記溶剤配管を介して連通され、前記圧縮空気配管は、前記洗浄主配管と連通し、前記洗浄主配管には、第1洗浄分岐管と第2洗浄分岐管とが設けられ、前記第1洗浄分岐管には混合管を洗浄するための混合管接続口が設けられ、前記第2洗浄分岐管には塗装機を洗浄するための塗装機接続口が設けられることを特徴とする、塗装機のオフライン洗浄装置。
  2. 前記溶剤配管、前記圧縮空気配管、前記第1洗浄分岐管及び前記第2洗浄分岐管には、いずれも制御弁が設けられていることを特徴とする、請求項1に記載の塗装機のオフライン洗浄装置。
  3. コントロールパネル及び中央制御装置をさらに備え、前記塗装機、前記コントロールパネル及び各前記制御弁はいずれも前記中央制御装置に電気的に接続されていることを特徴とする、請求項2に記載の塗装機のオフライン洗浄装置。
  4. 前記中央制御装置は、PLCコントローラであることを特徴とする、請求項3に記載の塗装機のオフライン洗浄装置。
  5. テスト配管をさらに備え、前記テスト配管には、軸受空気分岐管、霧化空気分岐管、内シェーピングエア分岐管及び外シェーピングエア分岐管が設けられ、且つ、前記軸受空気分岐管、前記霧化空気分岐管、前記内シェーピングエア分岐管及び前記外シェーピングエア分岐管はいずれも前記塗装機接続口と連通していることを特徴とする、請求項1に記載の塗装機のオフライン洗浄装置。
  6. 本体をさらに備え、前記溶剤タンク、前記溶剤配管、前記圧縮空気配管、前記洗浄主配管及び前記テスト配管は前記本体内に設けられ、前記混合管接続口及び前記塗装機接続口は前記本体に設けられ、前記本体には、前記圧縮空気配管と連通する第1空気接続口、及び、前記テスト配管と連通する第2空気接続口がさらに設けられていることを特徴とする、請求項5に記載の塗装機のオフライン洗浄装置。
  7. 前記本体には、回収タンクが設けられ、前記溶剤タンクが前記回収タンクの下方に設けられ、且つ、前記回収タンクには前記溶剤タンクと連通する回収管が設けられ、前記混合管接続口及び前記塗装機接続口は前記回収タンクの上方に設けられ、且つ、前記塗装機が前記塗装機接続口に取り付けられる時に、その噴出口が前記回収タンクに対向することを特徴とする、請求項6に記載の塗装機のオフライン洗浄装置。
  8. 前記テスト配管には、さらに、バルブテスト分岐管が設けられ、前記バルブテスト分岐管には、トリガーバルブをテストするためのトリガーバルブ接続口、及び、色替バルブをテストするための色替バルブ接続口が設けられることを特徴とする、請求項5に記載の塗装機のオフライン洗浄装置。
  9. 前記溶剤配管には、搬送ポンプが設けられることを特徴とする、請求項1〜8のいずれか一項に記載の塗装機のオフライン洗浄装置。
  10. 前記第1洗浄分岐管には、溶剤注入口が設けられることを特徴とする、請求項1〜8のいずれか一項に記載の塗装機のオフライン洗浄装置。
JP2020546920A 2018-03-08 2018-12-10 塗装機のオフライン洗浄装置 Active JP6977180B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201810190520.1A CN108212617B (zh) 2018-03-08 2018-03-08 涂装机线外清洗装置
CN201810190520.1 2018-03-08
PCT/CN2018/119980 WO2019169919A1 (zh) 2018-03-08 2018-12-10 涂装机线外清洗装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2021514834A JP2021514834A (ja) 2021-06-17
JP6977180B2 true JP6977180B2 (ja) 2021-12-08

Family

ID=62667215

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020546920A Active JP6977180B2 (ja) 2018-03-08 2018-12-10 塗装機のオフライン洗浄装置

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20200398301A1 (ja)
JP (1) JP6977180B2 (ja)
CN (1) CN108212617B (ja)
WO (1) WO2019169919A1 (ja)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108212617B (zh) * 2018-03-08 2019-11-26 广汽本田汽车有限公司 涂装机线外清洗装置
US11697140B2 (en) * 2019-12-11 2023-07-11 Honda Motor Co., Ltd. Tool cleaning apparatus
CN114178102B (zh) * 2021-12-23 2022-12-16 合肥常青机械股份有限公司 一种喷头自清洁的汽车喷涂装置
CN114345156A (zh) * 2022-02-14 2022-04-15 天津铭捷智能装备有限公司 一种双组分涂料混合装置及清洗方法

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2682273A (en) * 1950-09-01 1954-06-29 Evron L Kline Apparatus for cleaning paint spray guns and the like
US5072881A (en) * 1990-06-04 1991-12-17 Systems Specialties Method of cleaning automated paint spraying equipment
US5306350A (en) * 1990-12-21 1994-04-26 Union Carbide Chemicals & Plastics Technology Corporation Methods for cleaning apparatus using compressed fluids
US5937875A (en) * 1996-09-30 1999-08-17 Nygren; Richard Apparatus and method for cleaning sprayers
SE515840C3 (sv) * 2000-09-01 2001-10-30 Hedson Technologies Ab Anordning för att tvätta sprutpistoler med lösningsmedel
JP4402388B2 (ja) * 2003-07-25 2010-01-20 アネスト岩田株式会社 二液混合制御装置の洗浄方法
JP5468922B2 (ja) * 2010-01-27 2014-04-09 旭サナック株式会社 高圧塗装装置及びその洗浄方法
CN102069081B (zh) * 2010-12-17 2012-05-23 广汽本田汽车有限公司 自动机三联阀、溶剂阀及喷枪的冲洗和检测系统
CN202006194U (zh) * 2010-12-17 2011-10-12 广汽本田汽车有限公司 喷枪的冲洗和检测设备
JP5989489B2 (ja) * 2012-09-28 2016-09-07 トリニティ工業株式会社 塗装機用洗浄機構、塗装機の洗浄方法
KR101677195B1 (ko) * 2014-10-14 2016-11-28 주식회사 아리수텍 배관세척장치
CN105080912A (zh) * 2015-06-15 2015-11-25 金东纸业(江苏)股份有限公司 纸机的涂料管道的清洗装置
CN107413780A (zh) * 2017-08-06 2017-12-01 杭州立阳环保科技有限公司 一种水气混合管道清洗机及其控制方法
CN108212617B (zh) * 2018-03-08 2019-11-26 广汽本田汽车有限公司 涂装机线外清洗装置

Also Published As

Publication number Publication date
CN108212617B (zh) 2019-11-26
CN108212617A (zh) 2018-06-29
WO2019169919A1 (zh) 2019-09-12
US20200398301A1 (en) 2020-12-24
JP2021514834A (ja) 2021-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6977180B2 (ja) 塗装機のオフライン洗浄装置
JP4976417B2 (ja) カートリッジ用塗料充填装置
JP5385468B2 (ja) 自動機における三動弁と溶剤弁とスプレーガンの洗浄・検出システム
CN206676596U (zh) 一种移动喷漆机器人工作车
CN107199135A (zh) 旋杯的内部阀岛
EA005485B1 (ru) Способ и система с применением резервирования для обработки, без использования активаторов адгезии, пластмассовых деталей-подложек перед окрашиванием
CN215314526U (zh) 洁净容器设备的清洗验证装置
CN111014198A (zh) 一种自动喷枪清洗装置及清洗方法
CN108906430A (zh) 一种喷漆机器人
CN113926629A (zh) 一种节能环保型链条制造装置及其方法
CN201408118Y (zh) 汽车刮水器耐久性模拟试验台
CN210187839U (zh) 带清洁液的高压热水清洗机
CN102463198B (zh) 一种用于拧紧机的气压喷标装置
CN106718688A (zh) 用于磁粉探伤的磁悬液自动喷灌装置
CN113029531B (zh) 洁净容器设备的清洗测试装置和方法
JP3680597B2 (ja) 塗料供給装置および塗料の色替え方法
CN212773610U (zh) 一种混凝土补裂缝装置
CN220129784U (zh) 铝管接缝自动喷墨装置
CN216349537U (zh) 一种喷枪测试装置
CN103143482A (zh) 高精度油漆混合配色两用器
CN217699786U (zh) 一种喷枪清洗装置
CN202394078U (zh) 一种减震器维修用注油装置
CN210614064U (zh) 一种腻子、涂料喷涂装置
CN208168285U (zh) 一种楼层防水施工用平整度测量及修复装置
CN108067376A (zh) 水性涂料喷涂装置

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20200918

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20211012

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20211019

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20211110

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6977180

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250