JP6961032B2 - 照明構成部材を備えるシステム - Google Patents

Description

本発明は、照明構成部材と、特に電気器具を備える照明構成部材に機械的に接続されるように構成されたケーブルと、ケーブルを巻回するかつ／または巻き解くように構成されたウインチと、を備えるシステムに関し、システムは、ケーブルを介して、照明構成部材に電力及び／またはデータを供給するように構成されている。

このような照明構成部材を提供することが公知であり、この照明構成部材は、特に、ケーブルに機械的にかつ電気的に接続されているような態様の照明器具のような電気器具を備える。このような構成において、ケーブルは、照明構成部材をその周辺部分にウインチを介して機械的に取り付けるために使用され得る。通常、ケーブルは、ウインチの周囲に巻回されており、ウインチは、上記周辺部分にある所望の要素に取り付けられ得る。ケーブルを巻回するまたは巻き解くことによって、巻き解いたケーブルの長さを調整し得る。このため、力、例えば重力またはケーブルを引っ張る他の力などが照明構成部材に作用してそれによりケーブルに張力がかかると、例えば、照明構成部材がケーブルを用いて吊下げられる場合などにおいて、巻き解いたケーブルの長さを調整することによって、照明構成部材の位置の制御した変更が可能になる。同時に、システムは、ケーブルのシース内に包囲された配線を通常介して、ケーブルを介して電力及び／またはデータを照明構成部材に供給し得る。

このようなシステムは、例えば、特許文献１に説明されている。

このようなシステムには一般的に信頼があるものの、システム部品の一部、特にケーブル自体における摩耗が予想よりも高いまたは不可解な損傷が生じる場合に、いくつかの状況が生じる。

発明者は、いくつかの状況において、特に、位置を急速に変えたときに、ケーブルが捩じられること、及び、上記問題が少なくとも部分的にケーブルのこの捻れに寄与し得ること、を見出した。すなわち、ケーブルへの不意な高い機械的応力が上述のようにシステムに生じ、ケーブルのより高い摩耗及び／またはケーブルへのより高い損傷を招くこと、が見出されている。

特許文献２には、システムが提示されており、ロープを用いて物体が吊下げられており、ロープ及び物体は、転回防止デバイスを用いて接続されている。しかしながら、この文献に示すシステムでは、物体が給電盤に接触するときのみに、外部電力を提供することが可能であり、これは、ほぼ固定位置を有する。給電盤は、バッテリを充電するために使用されており、このバッテリは、動作時に物体に電力供給し得る。したがって、連続的に外部電力またはデータを供給することは、動作中に可能ではない。

欧州特許第２４６６２５２号明細書 欧州特許出願公開第３４５０３８５号明細書

上記に関して、本発明の基礎をなす問題は、動作中に外部電力及び／またはデータを連続的に供給することを依然として可能とするシステムを提供すること、であり、このシステムでは、ケーブルへの損傷の危険性及びケーブルの摩耗が増加する危険性を低減する。

この問題は、請求項１にかかるシステムによって解決される。すなわち、システムは、照明構成部材と、特に電気機器を備える照明構成部材に機械的に接続されたケーブルと、ケーブルを巻回するかつ／または巻き解くように構成されたウインチと、を備え、ケーブルを介して照明構成部材に電力及び／またはデータを供給するように構成されており、本発明によれば、ベアリングを備え、かつ、接続状態においてベアリングを用いて照明構成部材をケーブルから回転式に連結解除する態様で照明構成部材をケーブルに機械的に接続するように構成された接続デバイスを備える。

本発明者らが見出したことは、捻れが、特に照明構成部材の位置を急速に変更する場合に、照明構成部材及びケーブルがケーブルのうち巻き解きかつ張力をかけた部分の長手方向軸に沿って延在する軸回りに回転する結果として生じること、である。さらに見出したことは、照明構成部材がケーブルに取り付けられていない状態では、ケーブルがほぼあまり捻れておらず、ケーブルが捻じれる場合には、照明構成部材をケーブルに取り付けている場合よりも短い期間で捻れ解除状態に戻る。本発明者らは、これが、照明構成部材の少なくともいくつかの部品が通常ケーブルよりも十分に大きい質量及び／または慣性モーメントを有することに起因すると考えた。

本発明、特にケーブルが照明構成部材の少なくとも部品から回転式に連結解除する態様で照明構成部材をケーブルに機械的に接続するように構成された接続デバイスにより、ケーブルは、ほとんど捻れないことを可能とし、仮に捻れたとしても、急速に捻れ解除することを可能とし、このため、捻れることの上述した悪影響を低減する。

さらに、見出したことは、捻れることに起因して、照明構成部材の位置を制御する精度に同様に苦慮する。すなわち、どの程度捻れが生じるかに依存して、巻き解いたケーブルの有効長さは予測不能に短縮化し得る。その上、いくつかの場合において、捻れたケーブルは、捻れていないケーブルと比較すると、ケーブルをウインチに巻回しているときに、様々な特性を示し得る。理想的な状態において、ケーブル及びウインチは、ウインチ上のケーブルコイルの隣り合う巻きをきちんと位置合わせすることを可能とするように構成されている。しかしながら、ケーブルを捩じると、このきちんとした位置合わせは、いくつかの場合において、捻れたケーブルによって邪魔され得る。これは、限定されないが例えば円状または楕円状の横断面を有する丸いケーブル及び矩形状または丸角部を有する矩形状の横断面を有するケーブル、特に平坦なケーブルを含む様々なタイプのケーブルに適用される。さらに、従来のシステムにおいて、ウインチ及びケーブルは、しばしば、ケーブルがウインチに巻回されると遊びがあまりないように寸法付けされている。したがって、捩じることは、ウインチとケーブルとの間のさらなる機械的摩擦を招き、この機械的摩擦は、位置制御の精度を低減し、さらに、ウインチを動かなくさせる。これは、ウインチを損傷させ得る。

本明細書で説明するシステムの構成のうちの一部は、ケーブルへの損傷及びケーブルの摩耗の増加の危険性を低減することに加え、上記問題のうちの１以上を緩和し得る。すなわち、ウインチへの損傷の危険性は、低減され得る、かつ／または、動作中に動かなくなる危険性は、低減され得る、かつ／または、照明構成部材の位置決め精度は、改善され得る。本明細書において、動作は、ウインチを巻回するかつ／または巻き解くことによって照明構成部材の位置を変更することを含むことを意味する。

照明構成部材のうちケーブルが連結解除される部品は、本明細書において、照明構成部材の連結解除部品として、省略形で連結解除部品と称される。

接続、連結または連結解除に付随する全ての特徴は、接続状態を言及しており、この状態において、特に指定しない限り、ケーブルは、機械的に、該当する場合には、電気的に、照明構成部材に接続されている。さらに、特に指定しない限り、システムは、組み立てられた状態で、その指定した用途に対応して、配置された状態、特に装着された状態で本明細書では説明される。

照明構成部材をケーブルに接続するように構成された接続デバイスは、接続デバイスに直接取り付けられている、かつ／または、別の素子、特に照明構成部材のうち非連結解除部品に直接取り付けられている。例えば、照明構成部材のうち第１の非連結解除部品は、ケーブルに、かつ、接続デバイスの第１部分に直接取り付けられ得、照明構成部材のうち第２の連結解除部品は、接続デバイスの第２部分に直接的にまたは間接的に取り付けられ得、２つの部分は、回転式に連結解除される。依然として考えられていることは、ケーブルが照明構成部材のいくつかの部品に直接的に取り付けられ得かつ場合により接続デバイスの第１部分に間接的にのみ取り付けられ得るが、接続デバイスがケーブルと照明構成部材とを接続する、ことである。

回転式に連結解除されることは、連結解除部品の回転量にかかわらず、照明構成部材の連結解除部品を回転することによってケーブルを連結解除すること、を意味する。例えば、３６０°以上回転させることにより、連結解除する。すなわち、接続デバイスは、回転量にかかわらず、連結解除部品を回転させることがケーブルを回転させることへ伝達されるように、構成されている。回転することは、ケーブルのうち巻き解いて張力がかかっている部分の長手方向（すなわちその部分の最大伸長部に沿う軸）の延長部分の回りに回転することを言う。ケーブルを捩じることは、ケーブルのうち巻き解いた部分の上記長手方向軸回りにケーブルが捻れることを言う。

ケーブルの横断面形状は、特に限定されない。特に、ケーブルは、例えば円状または楕円状の横断面を有する丸いケーブル、または、角を落とした矩形状もしくは長方形状の横断面を有するケーブルであり得る。特に、ケーブルは、フラットケーブルであり得る。

ケーブルは、例えば電気信号などの電力及び／またはデータを照明構成部材に提供するように構成されている。ケーブルは、シース及び配線を備え得る。配線は、電力及び／またはデータの移送に使用され得る。

本明細書で説明するシステムは、特にケーブル−ウインチ配置に関して、特許文献１で説明したようなシステムに基づき得る。特に、本明細書で説明するウインチは、ケーブルを巻回するかつ／または巻き解くように構成され得、それにより、所定長さの巻き解いたケーブルを提供する。巻回及び巻き解きは、例えばコントローラで制御されるウインチを駆動する駆動手段によって実現され得る。

照明構成部材は、電気機器を備え得、システムは、ケーブルを介して、また、必要に応じて接続デバイスを介して、電気機器に電力及び／またはデータを供給するように構成されている。特に、接続デバイスは、電力及び／またはデータをケーブルから照明構成部材へ伝送するように構成され得る。

ベアリングは、例えば、ボールベアリングまたはローラベアリングであり得る。

本明細書で説明するシステムのいずれかにおいて、特に、上述した場合において、接続デバイスは、張力緩和素子を備え得、または、張力緩和素子に機械的に接続され得、この張力緩和素子は、このような張力緩和体を有していないシステムと比較して、ケーブルと照明構成部材との間の電気的接続体への張力を低減するような方法で、ケーブルを案内するように構成されている。特に、張力緩和素子は、ケーブルの配線へのかつ／または電気デバイスの配線へのかつ／または配線を接続するプラグへの機械的張力を低減するように、構成され得る。照明構成部材は、接続デバイスを介して張力緩和素子に機械的に取り付けられ得、かつ／または、照明構成部材の非連結解除部品は、張力緩和素子に直接機械的に取り付けられ得る。ケーブルは、ケーブルの自由端部が形成され、接続状態において、直接的にまたは接続デバイスを介して、照明構成部材への接続を形成するような態様で、張力緩和素子に機械的に取り付けられ得る。ケーブルの自由端部は、張力がかかっていない端部である。

照明構成部材は、少なくとも第１部品及び第２部品を備え得、接続デバイスは、第１部品及び第２部品をケーブルから回転式に連結解除するように、または、第２部品のみをケーブルから回転式に連結解除するように、構成され得る。特に、照明構成部材が２を越える部品を備える場合において、接続デバイスは、上記部品のうちの１つのみ、複数またはすべてをケーブルから回転式に連結解除するように構成され得る。

第１及び第２部品双方をケーブルから連結解除する場合において、これら部品は、互いに対して取り付けられ得る、かつ／または、両者を同じベアリングに取り付け得る。あるいは、第１及び第２部品それぞれは、互いから独立して回転式に連結解除され得る。このような場合において、部品は、別個のベアリングを用いて回転式に連結解除され得る。

上述のように、特に、第２部品のみは、ケーブルから連結解除され得る。このような場合において、特に、第２部品は、第１部品よりも大きい質量及び／または慣性モーメントを有し得る。ケーブルを捩じる危険性は、ケーブルの端部に固定式に取り付けられた物体の質量及び慣性モーメントと共に増加する。したがって、照明構成部材の部品のみを連結解除するとき、有利であることは、この部品が、照明構成部材のより重い部品及び／または慣性モーメントがより大きい部品であること、である。

接続デバイスは、依然として、照明構成部材のうち他の、例えば連結解除されていない部品をケーブルにまたは接続デバイスの部分であってケーブルに取り付けられる部分に直接取り付けることを可能とする。このような構成において、ケーブルと質量または慣性モーメントが小さい上記部品との間で動かない電気的接続を容易に実現し得る。これが特に有利な１つのシナリオは、照明構成部材が発光デバイスを備える場合である。このようなデバイスは、このデバイスが例えば電球またはＬＥＤ素子を備えるのみであり得るので、それ自体は比較的軽量であり得る。ケーブルを捩じる危険性は、この発光デバイスがケーブルから回転式に連結解除しない場合に、大きく増加はせず、同時に、電気的接続は、例えばプラグ接続を用いて、容易になされ得る。さらに、発光素子がケーブルのうち巻き解いた部分の長手方向軸に沿って延在する方向で配設される場合において、この発光素子は、照明構成部材の他の部品よりも小さい慣性モーメントを有しやすい。

上述したシステムにおいて、ケーブルは、特に固定相対位置において、接続デバイスの第１部分に取り付けられ得、照明構成部材の連結解除した部品は、特に固定相対位置において、接続デバイスの第２部分に取り付けられ得、接続デバイスの第１及び第２部分は、互いに対して自在に回転可能であり得る。

すなわち、接続デバイスは、回転量にかかわらず、第１部分が第２部分から回転式に連結解除されるように、構成されている。これは、ベアリングとベアリングの２つの部品に各別に取り付けられた２つの部分とを用いて実現され得る。

固定相対位置は、特に、取り付けた素子間で相対移動がないことを意味する。

ケーブル及び／または連結解除部品は、例えば押込み形式のロック、プラグ接続、ネジ接続などの取り外し可能な接続体を用いて、部分それぞれに取り付けられ得る。ケーブルを接続デバイスに取り付ける場合において、これら接続体に加えまたはこれら接続体に替えて、上述のように、ケーブルを張力緩和体に取り付けることが可能であり、この張力緩和体は、接続デバイスの部品であり得るまたは接続デバイスの外部にあり得る。特に、接続デバイスの第１部分は、このような張力緩和体を備え得るまたは張力緩和体に接続され得る。

上記システムにおいて、接続デバイスの第１部分は、特に固定相対位置で、照明構成部材の第１部品に取り付けられ得、接続デバイスの第２部分は、特に固定相対位置で、照明構成部材の第２部品に取り付けられ得る。

その結果、照明構成部材の第１部品は、照明構成部材の第２部品から回転式に連結解除され、したがって、第２部品に対して自在に回転可能である。

取り付けは、例えば、上述した取付手段のいずれかによって達成され得る。

照明構成部材は、電気器具を備え得、照明構成部材の上述した第１部品は、ケーブルを介して電力及び／またはデータが供給される電気器具の部品を備え得る。上述のように、第１部品は、ケーブルから連結解除され得ない。第１部品は、例えばＬＥＤ、ＬＥＤパネル、電球、蛍光灯などの１以上の発光素子を備える発光デバイスと、任意選択的に、発光素子を制御するように構成されたコントローラと、を備え得る。

電気器具のうちケーブルを介して電力及び／または信号が供給される部品は、ケーブルとの電気的接続部であって接続デバイスを迂回する接続部、特に、ケーブルの配線と電気器具の配線との間の直接接続部を有し得る。

例えば、ケーブルの配線は、接続デバイスの素子を関与させることなく、プラグ接続を用いて電気器具の配線と接続され得る。一例として、ケーブルからのまたはケーブルに取り付けられた配線は、接続デバイスの周りに延在することによって接続デバイスを迂回し得る。

上述のように、照明構成部材は、電気器具を備え得る。システムは、接続デバイスを介してケーブルから電気器具へ電力及び／またはデータを伝送するように構成され得る。

これは、ケーブルとの接続デバイスの上述した第１部分の接続部、例えばプラグ接続部を用いて、かつ、ケーブルを介して電力及び／またはデータが供給される電気器具の部品との接続デバイスの上述した第２部分の接続部を用いて、達成され得る。特に、これら接続部は、これら接続部が滑り接点または非接触式インタフェースを必要とせずに構成され得る。

したがって、様々な照明構成部材及びケーブルは、取り付けられた素子にかかわらず接続デバイスが必要に応じて滑り接点または非接触式インタフェースを提供するので、特別な要件なく容易に組み合わせられ得る。

接続デバイスは、接続デバイスの第１部分と第２部分とを電気的に接続する電気接点、例えば滑り接点、並びに／または、接続デバイスの第１部分と第２部分との間で電力及び／もしくはデータを移送するように構成された非接触式移送インタフェース、例えばコイルを備え得る。

このため、接続デバイスは、基本的に連結解除を妨げずに電力及び／またはデータを供給することを可能とする。滑り接点の一例は、スリップリング配置を備える。非接触式移送の一例は、電磁誘導を用いてコイルを介した移送である。

上述したシステムのいずれかにおいて、照明構成部材は、発光デバイス及び外殻体を有する照明器具を備え得、外殻体は、発光デバイスを少なくとも部分的に包囲し、上述した第１部品、すなわち、必須ではないがケーブルから連結解除され得る部品は、発光デバイスを備えており、第２部品、すなわち、ケーブルから連結解除される部品は、外殻体を備える。

このようなシステムにおいて、接続デバイスは、発光デバイスおよび外殻体をケーブルから回転式に連結解除すること、または、外殻体のみをケーブルから回転式に連結解除すること、を可能とする。

外殻体は、少なくとも部分的に透明であり得または透光性を有し得、それにより、発光デバイスによって放射された光は、外殻体を通して放射され得る。特に、外殻体は、ランプシェードを備え得る。

外殻体の形状は、限定されていないが、例えば、管状、球状または立方体状であり得る。

外殻体は、ガラス、プラスチック、紙及び布地のうちの１以上によって構成され得る。

上記システムのいずれかにおいて、照明構成部材は、発光デバイスおよび外殻体を備える照明器具を備え得、外殻体は、発光デバイスを少なくとも部分的に包囲し、接続デバイスは、特に外殻体からケーブルのみを回転式に連結解除するように構成されている。システムは、このような場合において、上述した異なる状況で説明したように、かつ、この具体的な状況に同様に適用可能であるように、電気的接点を用いてかつ／または例えばコイルを介して電力及び／もしくはデータを移送するための非接触式移送インタフェースを用いて、電力及び／またはデータをケーブルから発光デバイスへ提供するようにさらに構成され得る。

この例において、接続デバイスは、電力及び／またはデータを移送するための電気接点及び／または非接触式移送インタフェースを備え得る。しかしながら、同様に想定可能であることは、システムが、代替のまたは追加の電気的接点またはインタフェースを備えること、である。

システムの上述した構成のいずれかにおいて、照明構成部材は、光反射素子、拡散器、蛍光素子及び燐光素子のうちの少なくとも１つを備え得る。特に、照明構成部材は、鏡及び／または上述のように照明器具のような電気器具を備え得る。

システムの上述した構成のいずれかにおいて、システムを組み立ててシステムの指定の用途のために装着すると、ウインチは、建物に、特に建物の内側にある例えば建物の壁及び／または天井などに、かつ／または、特に建物の内側に装着された、ラックもしくはフレームワークもしくは梁に、装着され得る。ウインチを装着するフレームワークは、吊り台であり得る、すなわち、天井から吊下げられ得る。建物の内側は、格納庫、ロビー、廊下などであり得る。

システムの上述した構成のいずれかにおいて、システムを組み立ててシステムの指定の用途のために装着すると、ウインチから離間する方向の力、特に重力により、ケーブルには張力がかけられ得る。

これに替えてまたはこれに加えて、システムの上述した構成のいずれかにおいて、システムを組み立ててシステムの指定の用途のために装着すると、照明構成部材は、特に天井、ラック、フレームワーク及び梁のうちのいずれかに装着したウインチからケーブルを介して吊下げられ得る。

上述したシステムのいずれかは、それぞれがウインチ、ケーブル及び照明構成部材を備える複数のシステム、特に上述した複数のシステムの配置で使用され得る。特に、複数のシステムは、例えば線状にまたはアレイ状に、互いに隣り合って配設され得る。特に、配置は、コントローラをさらに備え得、システムは、データ接続を介してコントローラに接続され得、コントローラは、調整された態様で、例えば所定長さのケーブルを巻回するかつ／または巻き解くなどウインチの動作及び任意選択的に照明構成部材の動作を制御するように構成されている。

留意すべきことは、このような配置において、ケーブルの有効長を正確に制御し、それにより、ケーブルを巻回するかつ／または巻き解くためにウインチの制御された動作によって決定された正確な量だけ照明構成部材を移動させることが特に重要であること、である。したがって、ケーブルが捻じれることを回避することは、ケーブルのうち巻き解いた部分の有効長のずれを回避することが可能となるという利点がある。

上述したシステム及び配置は、例えば、照明構成部材を備える施設のために使用され得、この照明構成部材は、例えば、照明素子であり得、または、外部光源を用いて照明され得、例えば反射または燐光を用いて照明を提供する。特に、このような設備は、屋内、特に天井が高いホールなどに設けられ得る。ウインチのと、外部光源の及び／または照明素子の形態にある照明構成部材のとの調整済みの動作は、特に複数の照明構成部材を用いて変化する幾何形状を模倣し得るように、光のショーで使用され得る。このため、照明構成部材の位置を正確に制御することは、このようなシナリオにおいて特に重要である。したがって、ケーブルが捻じれることを回避することは、ケーブルのうち巻き解いた部分の有効長のずれを回避することが可能となるという利点がある。

添付の図面を参照して本発明のさらなる例を後述する。

本発明にかかるシステムを示す縮尺図ではない概略図である。 第１実施形態にかかるシステムを示す縮尺図ではない概略図である。 第１実施形態にかかるシステムを示す縮尺図ではない概略図である。 第２実施形態にかかるシステムを示す縮尺図ではない概略図である。 第２実施形態にかかるシステムを示す縮尺図ではない概略図である。 第３実施形態にかかるシステムを示す縮尺図ではない概略図である。

以下、同一のまたは同様の要素について、同一の参照符号を使用する。

図１は、本発明にかかるシステムを示しており、このシステムは、ウインチ２と、ケーブル３と、照明構成部材４と、を備える。ケーブルのうち巻き解いて張力をかけた部分の長手方向軸３ａを同様に示す。ウインチは、ケーブルを巻回するかつ／または巻き解くように構成されている。さらに、接続デバイス５を概略的に示す。接続デバイス５は、接続状態にあるケーブルから照明構成部材の少なくとも一部が回転式に連結解除される態様で、ケーブルと照明構成部材とを機械的に接続している。ウインチは、フレームワーク６ａに取り付けられかつフレームワークから吊下げられるように本明細書において示されているが、代替的に、ウインチは、例えば建物の天井６ｂに取り付けられ得る。このため、照明構成部材は、ケーブルを介してフレームワークから吊下げられている。フレームワークは、図１で提案されているように、例えば吊り台の形態で、立ち得る、または、フレームワークは、天井から吊下げられ得る。ウインチは、ウインチ及び／または照明構成部材の動作を制御するように構成された外部制御デバイス７を備え得るまたは外部制御デバイスに接続され得る。システムは、ケーブルを介して、電力及び／またはデータを照明構成部材に供給するように構成されている。これに関して、詳細を後述する。

すなわち、このようなシステムのケーブル、照明構成部材及び接続デバイスがどのように構成されかつ配設されているかの様々な例を図２から図６を参照して後述する。上記図面では、ウインチを示しておらず、それにより、接続デバイスのより詳細な図面及び接続デバイスがケーブル及び照明構成部材とどのように相互作用しているかを示すことを可能としている。

図２及び図３は、第１実施形態を示しており、この実施形態において、照明構成部材は、電気器具、特に照明器具を備える。この場合において、照明器具は、発光デバイスの形態にある第１部品４ａを備える。照明器具は、同様に、本例において発光デバイスを少なくとも部分的に包囲する外殻体の形態にある第２部品４ｂを備える。外殻体は、任意選択的に、透明であり得、もしくは透光性を有し得、それにより、放射した光の一部を透過させる、または、外殻体は、不透明でありかつ光が放出される開口部を有し得る。

図２に示すシステムのより詳細な図である図３に示すように、ケーブル３及び発光デバイス４ａは、接続デバイスの第１部分５ａに取り付けられている。この場合において、ケーブルは、照明器具の第１部品を介して接続デバイスの第１部分に取り付けられているが、ケーブルは、同様に、接続デバイスの第１部分に直接取り付けられ得る。照明器具の第２部品４ｂ、すなわち外殻体は、接続デバイスの第２部分５ｂに取り付けられている。第２部分は、ベアリング８を介して第１部分に回転可能に支持されている。しかしながら、重力によって第１部分を第２部分上で支持することは同じく可能である。

このため、接続デバイスは、照明器具の第２部品４ｂをケーブルからかつ照明器具の第１部品４ａから回転式に連結解除する。

すなわち、照明器具の第２部品、この場合において外殻体が回転すると、接続デバイスの第２部分は、外殻体と共に回転する。しかしながら、ベアリングを用いて、回転を接続デバイスの第１部分に伝達することを防止する。

照明器具の第１部品及びケーブルは、接続デバイスの第１部分に取り付けられているが、接続デバイスの第２部分にまたは照明器具の第２部品には取り付けられていない。このため、回転は、同様に、これら接続デバイスの第２部分にまたは照明器具の第２部品に伝達されない。したがって、照明器具の第２部品、ここでは外殻体は、回転し得るが、ケーブルの回転を防止し得る。これを考慮して、ケーブルが（巻き解かれておりかつ張力をかけた部分の）ケーブルの長手方向軸回りに捻れる危険性を低減する。

ケーブルは、配線及びシースを有し得る。ケーブルの配線は、例えばプラグ接続部を介して、発光デバイスの第１部品の配線に直接接続され得る。あるいは、ケーブルの配線及び照明器具の配線は、例えばプラグ接続部を介して、接続デバイスの第１部分の配線にそれぞれ接続され得、それにより、ケーブルと発光デバイスとの間の電気的接続は、接続デバイスの第１部分を通して得られ得る。

代替的な実施形態を図４及び図５に示す。第１実施形態と同様に、照明構成部材は、電気器具、特に照明器具を備える。照明器具は、発光デバイスの形態にある第１部品４ａを備える。発行器具は、同様に、本例において発光デバイスを少なくとも部分的に包囲する外殻体の形態にある第２部品４ｂを備える。外殻体は、任意選択的に、透明であり得、もしくは透光性を有し得、それにより、放射した光の一部を透過させる、または、外殻体は、不透明でありかつ光が放出される開口部を有し得る。

図４に示すシステムのより詳細な図である図５に示すように、ケーブル３は、接続デバイスの第１部分５ａに取り付けられている。第１部品４ａ及び第２部品４ｂ、すなわち発光デバイス及び外殻体は、接続デバイスの第２部分５ｂにそれぞれ取り付けられている。

このため、接続デバイスは、照明器具の第１部品４ａ及び第２部品４ｂをケーブルから回転式に連結解除する。

すなわち、照明器具の第２部品、この場合において照明器具の外殻体が回転すると、照明器具の第１部品及び接続デバイスの第２部分は、外殻体と共に回転する。しかしながら、ベアリングを用いて、回転を接続デバイスの第１部分に伝達することを防止する。ケーブルは、接続デバイスの舵１部分に取り付けられているが、接続デバイスの第２部分にまたは照明器具の第１及び第２部品に取り付けられてはいない。このため、回転は、同様に、ケーブルに伝達されない。したがって、照明器具の第１及び第２部品は、回転し得るが、ケーブルの回転を防止する。

これを考慮して、ケーブルがケーブルの長手方向軸回りに捻れる危険性を低減する。

この場合において、ケーブルは、配線３ｂ及びシース３ｃを有する。この実施形態において、ケーブルの配線は、例えばプラグ接続部９ａを介して、接続デバイスの第１部分の配線１０ａに接続され得る。発光デバイスの配線１１は、例えばプラグ接続部９ａを介して、接続デバイスの第２部分の配線１０ｂに接続され得る。

接続デバイスの第１及び第２部分は、例えばスリップリングなどの滑り接続部１２を介して電気的に接続され得る。あるいはまたはさらに、接続デバイスは、接続デバイスの第１部分と第２部分との間で例えば電気信号などの電力及び／またはデータを無線式に伝送するためのインタフェースを備え得る。第１代替例において、ケーブルと発光デバイスとの間の電気的接続部は、接続デバイスの第１部分及び第２部分を通して得られ得る。システムは、ケーブル及び電気的接続部を介して発光デバイスに電力及び／またはデータを供給するように構成され得る。第２代替例において、システムは、ケーブル及び非接触式伝達インタフェースを介して、電力及び／またはデータを供給するように構成され得る。したがって、この場合において、電力及び／またはデータは、ケーブルとの電気的接続が確立されていない場合であっても、発光デバイスに供給され得る。

留意すべきことは、全ての実施形態における接続デバイスが１を越えるベアリングを有し得ること、である。

接続デバイスが２つのベアリングを有する例を図６に示す。図６の例において、照明構成部材、この例において照明器具の第２部品４ｂは、接続デバイスによって、２つの異なる場所で回転式に支持されている。

照明器具、すなわち発光デバイスの第１部品４ａは、支持素子１４に取り付けられたＬＥＤまたは発光バルブのような少なくとも１つの、この例において複数の発光素子１３を有する。図６に示すように、支持素子１４は、細長い形状を有しており、発光素子は、細長い支持素子の長さに沿う様々な位置に設けられている。留意すべきことは、例えば蛍光灯などの他のタイプの発光デバイスを使用し得ること、である。照明器具の第２部品４ｂ、すなわち外殻体は、同様に、細長い形状を有しており、支持素子を少なくとも部分的に包囲するように構成されている。

接続デバイスは、第１部分５ａと、２つのベアリング８ａ及び８ｂを備える。図６において示されているように、接続デバイスの第１部分は、少なくとも第１及び第２片を有する。第１及び第２片は、支持素子の長さに沿う様々な点で、特に支持素子の異なる端部において、照明器具の第１部品４ａに、この例において支持素子にそれぞれ取り付けられている。接続デバイスの第２部分５ｂは、同様に、少なくとも第１及び第２片を有する。接続デバイスの第１及び第２部分の第１片それぞれは、ベアリング８ａを介して接続されており、接続デバイスの第１及び第２部分の第２片それぞれは、ベアリング８ｂを介して接続されている。

図６に示す例において、接続デバイスの第１部分の第１片は、支持素子のうちケーブルに近接する端部に配設されている。接続デバイスの第１部分の第２片は、支持素子のうちケーブルから遠い端部に配設されている。

このため、図６に示すシステムにおいて、接続デバイスの第１及び第２部分とベアリングとは、接続デバイスの第２部分が２つの異なる場所において回転式に支持されるように配設されており、それにより、照明器具の第２部品は、同様に、２つの異なる場所において支持されている。

理解することは、上述した構成に加えまたは上述した構成に替えて、接続デバイスが１を越えるベアリングを有し得かつ例えば別個のベアリングを介して照明構成部材の第１及び第２部品が互いに独立してケーブルから回転式に連結解除されるように構成され得ること、である。

さらに、上述した構成に加えまたは上述した構成に替えて、照明構成部材は、２を超える部品を有し得る。このような場合において、可能であることは、照明構成部材の第１及び／または第２部品以外の部品がケーブルから回転式に連結解除されるように、特に、これら部品が第１及び／または第２部品とは独立してケーブルから連結解除されるように、接続部材が構成され得ること、である。

本発明にかかる上述した実施形態及び例を別個に説明したが、理解することは、上述した特徴の一部またはすべてを様々な方法で組み合わせ得ること、である。上述した実施形態は、限定として意図されておらず、例として機能しており、本発明の特徴及び利点を示す。

２ ウインチ、３ ケーブル、４ 照明構成部材、４ａ 第１部品，発光デバイス、４ｂ 第２部品、５ 接続デバイス、５ａ 第１部分、５ｂ 第２部分、６ａ フレームワーク、６ｂ 天井、８，８ａ，８ｂ ベアリング

Claims (15)

1. 特に電気器具を備える照明構成部材（４）と、
   前記照明構成部材（４）に機械的に接続されたケーブル（３）と、
   前記ケーブル（３）を巻回するかつ／または巻き解くように構成されたウインチ（２）と、
   ベアリング（８、８ａ、８ｂ）を備え、かつ、接続状態において前記ベアリング（８、８ａ、８ｂ）を用いて前記照明構成部材（４）の少なくとも一部を回転式に連結解除する態様で前記照明構成部材（４）を前記ケーブル（３）に機械的に接続するように構成された接続デバイス（５）と、
   を備え、
   前記ケーブル（３）を介して、前記照明構成部材（４）に電力及び／またはデータを供給するように構成されていることを特徴とするシステム。
2. 前記照明構成部材（４）が、第１部品（４ａ）及び第２部品（４ｂ）を備え、
   前記接続デバイス（５）が、前記第１部品（４ａ）及び前記第２部品（４ｂ）を前記ケーブル（３）から回転式に連結解除するように、または、前記第２部品（４ｂ）のみを前記ケーブル（３）から回転式に連結解除するように、構成されていることを特徴とする請求項１に記載のシステム。
3. 前記第２部品（４ｂ）のみが、前記ケーブル（３）から連結解除され、
   前記第２部品（４ｂ）が、前記第１部品（４ａ）よりも大きい質量及び／または慣性モーメントを有することを特徴とする請求項２に記載のシステム。
4. 前記ケーブル（３）が、前記接続デバイス（５）の第１部分（５ａ）に取り付けられており、前記照明構成部材（４）のうち連結解除部品が、前記接続デバイス（５）の第２部分（５ｂ）に取り付けられており、
   前記接続デバイス（５）の前記第１及び第２部分（５ａ、５ｂ）が、互いに関して回転自在であることを特徴とする請求項１から３のいずれか１項に記載のシステム。
5. 前記接続デバイス（５）の前記第１部分（５ａ）が、前記照明構成部材（４）の第１部品（４ａ）に取り付けられており、
   前記接続デバイス（５）の前記第２部分（５ｂ）が、前記照明構成部材（４）の第２部品（４ｂ）に取り付けられていることを特徴とする請求項４に記載のシステム。
6. 前記照明構成部材（４）が、電気器具を備えており、
   前記照明構成部材（４）の第１部品（４ａ）が、前記電気器具のうち前記ケーブル（３）を介して電力及び／またはデータが供給される部品を備えることを特徴とする請求項２から５のいずれか１項に記載のシステム。
7. 前記電気器具のうち前記ケーブル（３）を介して電力及び／またはデータが供給される前記部品が、接続デバイスであって前記接続デバイス（５）を迂回する電気的接続部、特に前記ケーブル（３）と前記電気器具の配線との間の直接接続部を有することを特徴とする請求項６に記載のシステム。
8. 前記照明構成部材（４）が、電気器具を備えており、
   当該システム（１）が、前記接続デバイス（５）を介して、前記ケーブル（３）から前記電気器具に電力及び／またはデータを伝送するように構成されていることを特徴とする請求項４から６のいずれか１項に記載のシステム。
9. 前記接続デバイス（５）が、電気的接続部、例えば滑り接続部であって、当該接続デバイス（５）の第１部分（５ａ）と第２部分（５ｂ）とを電気的に接続する、電気的接続部、並びに／または、非接触式の伝達インタフェース、例えばコイルであって、当該接続デバイス（５）の前記第１部分（５ａ）と前記第２部分（５ｂ）との間で電力及び／もしくはデータを移送するように構成された、移送インタフェースを備えることを特徴とする請求項８に記載のシステム。
10. 前記照明構成部材（４）が、発光デバイス及び外殻体を備える照明器具を備え、
    前記外殻体が、前記発光デバイスを少なくとも部分的に包囲し、
    第１部品（４ａ）が、前記発光デバイスを備え、第２部品（４ｂ）が、前記外殻体を備えることを特徴とする請求項２から９のいずれか１項に記載のシステム。
11. 前記照明構成部材（４）が、発光デバイスおよび外殻体を備える照明器具を備え、前記外殻体が、前記発光デバイスを少なくとも部分的に包囲し、
    前記接続デバイス（５）が、前記外殻体を、特に前記外殻体のみを前記ケーブル（３）から回転式に連結解除するように構成されており、
    当該システムが、電気的接続部を用いて、かつ／または、電力及び／もしくはデータを移送するための非接触式移送インタフェース、例えばコイルを用いて、電力及び／もしくはデータを供給するように構成されていることを特徴とする請求項１から９のいずれか１項に記載のシステム。
12. 前記接続デバイス（５）が、前記電気的接続部並びに／または電力及び／もしくはデータを移送するための前記非接触式移送インタフェースを備えることを特徴とする請求項１１に記載のシステム。
13. 前記照明構成部材（４）が、光反射素子、拡散器、蛍光素子及び燐光素子のうちの少なくとも１つを備えることを特徴とする請求項１から１２のいずれか１項に記載のシステム。
14. 当該システム（１）を組み立てて当該システムの指定した用途のために装着すると、前記ウインチ（２）が、建物に、特に前記建物の内側にある例えば前記建物の壁及び／もしくは天井（６ｂ）に、装着される、かつ／または、特に前記建物の内側に装着された、ラックもしくはフレームワーク（６ａ）もしくは梁に、装着されることを特徴とする請求項１から１３のいずれか１項に記載のシステム。
15. 当該システム（１）を組み立てて当該システムの指定した用途のために装着すると、前記ケーブル（３）には、例えば前記ウインチ（２）から離間する方向の力、特に重力によって、張力がかかる、かつ／または、当該システム（１）を組み立てて当該システムの指定した用途のために装着すると、特に天井（６ｂ）、ラック、フレームワーク（６ａ）及び梁のうちの少なくとも１つに装着された前記ウインチ（２）から、前記ケーブル（３）を介して、前記照明構成部材（４）が吊下げられていることを特徴とする請求項１から１４のいずれか１項に記載のシステム。

Images