JP6926187B2 - カートリッジを備える多室型の充填済注射筒 - Google Patents

カートリッジを備える多室型の充填済注射筒 Download PDF

Info

Publication number
JP6926187B2
JP6926187B2 JP2019501920A JP2019501920A JP6926187B2 JP 6926187 B2 JP6926187 B2 JP 6926187B2 JP 2019501920 A JP2019501920 A JP 2019501920A JP 2019501920 A JP2019501920 A JP 2019501920A JP 6926187 B2 JP6926187 B2 JP 6926187B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cartridge
syringe
outer cylinder
gasket
flexible body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2019501920A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2019524242A (ja
Inventor
オロフィーノ,エルネスト
Original Assignee
オロフィーノ ファーマシューティカルズ グループ エスアールエル
オロフィーノ ファーマシューティカルズ グループ エスアールエル
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by オロフィーノ ファーマシューティカルズ グループ エスアールエル, オロフィーノ ファーマシューティカルズ グループ エスアールエル filed Critical オロフィーノ ファーマシューティカルズ グループ エスアールエル
Publication of JP2019524242A publication Critical patent/JP2019524242A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6926187B2 publication Critical patent/JP6926187B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/24Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • A61M5/2448Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic comprising means for injection of two or more media, e.g. by mixing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/28Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle
    • A61M5/284Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle comprising means for injection of two or more media, e.g. by mixing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/24Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • A61M5/2455Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic with sealing means to be broken or opened
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/24Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • A61M5/2455Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic with sealing means to be broken or opened
    • A61M5/2459Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic with sealing means to be broken or opened upon internal pressure increase, e.g. pierced or burst
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/28Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle
    • A61M5/285Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle with sealing means to be broken or opened
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/28Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle
    • A61M5/285Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle with sealing means to be broken or opened
    • A61M5/286Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle with sealing means to be broken or opened upon internal pressure increase, e.g. pierced or burst
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/24Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • A61M2005/2403Ampoule inserted into the ampoule holder
    • A61M2005/2407Ampoule inserted into the ampoule holder from the rear
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/24Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • A61M5/2455Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic with sealing means to be broken or opened
    • A61M5/2459Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic with sealing means to be broken or opened upon internal pressure increase, e.g. pierced or burst
    • A61M2005/2462Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic with sealing means to be broken or opened upon internal pressure increase, e.g. pierced or burst by displacing occluding plugs

Description

本発明は、投与直前に再調整される溶液を注射するための器具に関する。具体的には、カートリッジを備える多室型のプレフィルドシリンジの技術分野に関する。
医薬品や医療器具の分野では、製品の製造段階の当初から当該製品が使用されるまで、製品の滅菌状態が確保されていなければならない。この滅菌状態は、投与直前に溶液を再調整する間でさえも確保されていることが必要である。
カートリッジを備える周知のプレフィルドシリンジの一例が、特許文献1に開示されている。
米国特許第3760503号明細書
かかるシリンジは、シリンジの本体内部に収納されている1つの第1の液状物質と、特定のカートリッジの内部に個別に収納されている1つの第2の固形状物質とを含み、かかるカートリッジもまた、シリンジの本体内部に挿入される。この液状および固形状の2つの物質は、投与直前に注射液を再調整するために、混合される。
注射液を再調整するために特定の押子がシリンジ内に挿入され、最初にカートリッジの保護シールが破られた後、液状および固形状の2つの物質の、配合および混合を可能とするためにカートリッジ自体の底部が破れる。カートリッジの底部は、かくして押子により穿孔される。
したがって、注射液を再調整するためには、外部からの穿孔要素(押子)をシリンジ内に挿入する必要がある。そうした状況は、かかる外部からの穿孔要素と一緒に汚染要素が実際にシリンジ内に混入することで注射液の滅菌状態を損ねうるため、注射液の滅菌状態に関して不都合となる可能性がある。また、穿孔するための外部要素(押子)によってカートリッジの底部が破られる際に、カートリッジの壁がぎざぎざに裂けて、注射液を汚染しうる危険な物質が分離生成される危険性がある。
それゆえ、周知のシリンジは、投与直前に溶液を再調整する間でさえも、生成物の滅菌状態を確保することができない。歯科分野を対象としているそのようなシリンジは、医薬品や医療器具の分野にはまるで適していない。
医薬品や注射筒の分野で認識されている必要性は、投与直前に溶液を再調整する間でさえも滅菌状態を確保できるようにする器具を入手可能にすることである。
本発明の目的は、当分野の必要性を考慮して、従来技術の課題を解決することである。
そのような目的は、注射筒、特にカートリッジを備える多室型のプレフィルドシリンジによって達成され、カートリッジは、弾性変形可能であるとともに、カートリッジ内の圧力上昇の結果として裂開可能な可撓体を備える。
また、本発明による解決策は、カートリッジが、注射液を汚染させうる物質の危険な分離を避けつつ、カートリッジ自身の底部の破綻を促すのに好適な特有の脆弱性を有するために、特に有利である。
本発明による解決策は、注射筒全般、なかでも特に多室型の充填済注射筒に好適である。
かかる目的は、請求項1に記載の注射筒によって達成される。従属請求項は、器具の好ましい、または有利な実施形態を開示する。
本発明の注射筒の特徴および利点は、非限定的な例により、添付の図面に従って、以下の記述によって明らかにされる。
図1は、本発明の注射筒の一構成要素、特に充填済カートリッジの不等角投影図である。 図2は、図1のカートリッジの製造段階、特に成形段階を示す図である。 図3は、図1のカートリッジの製造段階、特に第1の物質の充填段階を示す図である。 図4は、図1のカートリッジの製造段階、特に封口段階を示す図である。 図5は、本発明の注射筒の製造段階、特に第2の物質の充填段階を示す図である。 図6は、本発明の注射筒の製造段階、特に図1のカートリッジの挿入段階を示す図である。 図7は、本発明の注射筒の製造段階、特にカートリッジの所定位置への固定段階を示す図である。 図8は、本発明の注射筒の製造段階、特に滅菌条件下での押子の挿入段階を示す図である。特に、図8は、滅菌されて使用準備が完了した注射筒を示す。 図9は、本発明の注射筒の使用段階、特にカートリッジの保護シールを破断する段階を示す図である。 図10は、本発明の注射筒の使用段階、特に第1および第2の物質を混合するためにカートリッジを破綻させる段階を示す図である。 図11は、本発明の注射筒の使用段階、特に溶液の再調整段階を示す図である。 図12は、本発明の注射筒の使用段階、特に空気の排出段階を示す図である。特に、図12は、滅菌されて注射の準備が完了した注射筒を示す。 図13は、本発明の注射筒の使用段階、特に溶液の注射段階を示す図である。
添付した各図面、特に図8を参照すると、参照番号100は、注射筒を示す。
前出の各図に示される実施形態では、注射筒は、カートリッジを備える多室型のプレフィルドシリンジである。
充填済注射筒100は、投与直前の注射液Sの再調整を可能とする。
図5を参照すると、充填済注射筒100は、1つの第1の開口4または前方開口と、1つの第2の開口5または後方開口との間に延びる、1つの外筒3を含む。
外筒3は、注射液の収納に好適なシリンジの収納体であり、好ましくはガラスか、透明または実質的に透明なプラスチック材料によって作製されている。
好ましくは、外筒3は、一体として作製されている。
前方開口4は、注射液Sの流出を可能とするのに好適である。
外筒3の前方開口4は、外筒3の底部を密封するのに好適な、取り外し可能なキャップ41によって、注射筒100が使用されるまで封口されている。特に、図8は、滅菌されて使用準備が完了した注射筒100を示しており、外筒3の前方開口4は、取り外し可能なキャップ41によって封口されている。
キャップ41が取り外されると、外筒3の前方開口は、注射液Sの注射に好適な針管42と係合可能となる。特に、図12は、外筒3の前方開口4と滑らかに連通している針管42が装着され、滅菌されて使用準備が完了した注射筒100を示す。
外筒3は、外筒3に固定されているか、外筒3と一体成型されている人間工学的把持部12を後方開口5に備える。この人間工学的把持部12は、注射筒100の外筒3内に挿入されるカートリッジ10を、所定の位置に固定可能とするのに好適な支持端12’を含む。
「初期形態」と称する、図8に示す作動形態では、注射筒100は、互いに間隔をとって配置されている、1つの第1の収納区域8と、1つの第2の収納区域9とを含む。
後方区域とも称する第1の収納区域8は、カートリッジ10内に配置された後、外筒3に挿入される。前方区域とも称する第2の収納区域9は、外筒3内に配置される。
カートリッジ10は、可撓性を有するとともに、伸縮性を有する。このカートリッジ10は、ゴム状のプラスチック材料によって作製されている。
カートリッジ10は、可撓体13を含む。
特に、この可撓体13は、弾性変形可能であるとともに、カートリッジ10内の圧力上昇の結果として裂開可能な材料によって作製されている。
好ましくは、可撓体13は、単一の部材として形成されたラテックスバッグである。
可撓性を有する収納体13は、概ね管状であり、後方開口15から、閉じた状態の底部14まで延びている。この可撓体13は、例えば、ケーシング状である。
好ましくは、可撓体13は、後方開口15において、カートリッジ10の開封を可能とするために破ることができるか、または取り外すことができる封口体17によって、上部が封口されている。
可撓体13は、カートリッジ10を注射筒100の外筒3内の所定の位置への固定を可能とするのに好適な固定端112が、後方開口15に取り付けられている。
「閉鎖形態」と称する、図4に示す作動形態では、カートリッジ10は、破断可能な隔壁18によって互いに気密に隔てられている、後方収納区域8と、更なる空の区域とを含む。
ハウジング7とも称する空の区域7は、可撓体13の内側において、後方開口15と破断可能な隔壁18との間、あるいは(存在する場合には)封口体17と破断可能な隔壁18との間に画定されている。
ハウジング7は、注射筒の押子52と結合されているガスケット27の収納に好適である。
不図示の一変形実施形態では、カートリッジ10は破断可能な隔壁18を有さず、後方区域8と空の区域7との間は、注射筒100の押子52と結合されているガスケット27によって、直接、気密に隔てられている。
好ましくは、カートリッジ10の可撓体13は、内壁に小段差118を有する。かかる小段差118は、可撓体13の内径の変化によって得られる。特に、ハウジング7における内径Dは、後方区域8の内径dよりも大きい。有利なことには、ハウジング7におけるより大きな内径Dは、カートリッジ10内へのガスケット27の挿入を容易にし、可撓体13の内壁が損傷したり、裂開したりする危険性を減少させる。
有利なことには、後方区域8におけるより小さな内径dは、可撓体13の内壁とガスケット27との間の封止を確保し、かくして押子52における注射液Sの流出が防止される。
不図示の一変形実施形態では、小段差は、注射筒100の外筒3の内側に直接形成されている。かかる例では、小段差は、可撓体13の内径の変化によって得られる。特に、把持部12の直下の内径は、前方区域9の内径よりも大きい。
後方区域8は、可撓体13内の、封口体17と底部14との間に画定されている。
後方区域8は、1つの第1の物質S1、好ましくは液体を含む。
好ましくは、カートリッジ10の底部14は、底部14の破綻を促すのに好適な、少なくとも1つの脆弱部114を備える。そのため、脆弱部114は、注射液Sを汚染しうる物質の危険な分離を避けるのに好適な、カートリッジ10の制御された破綻箇所を表している。
例えば、脆弱部114は、可撓体13の壁の事前切開、または薄肉化である。
好ましくは、脆弱部114は、底部14を構成する部分の一端から他端まで延びている、事前切開線である。
図1の実施形態では、カートリッジ10は、ドーム状の底部14を備えるケーシング状であり、脆弱部114は、底部14を構成するドーム状の部分の一端から他端まで延びている、事前切開線である。
図1の実施形態では、カートリッジ10は、
カートリッジ10を気密に封口するのに好適な、破断可能な(任意の)封口体17と、
(空の滅菌された)1つのハウジング7と、
(任意の)破断可能な1つの隔壁18と、
1つの第1の物質S1を収納するのに好適な、1つの後方区域8と、
後方区域8内に収納されている、1つの第1の物質S1と、
好ましくは、少なくとも1つの脆弱部114を備える底部14と、を(後方開口15から)順に含む。
したがって、注射筒100は、内部に滅菌されたカートリッジ10を含むとともに、1つの第1の物質S1が予め充填されている。
カートリッジ10が、注射筒100内、外筒3の内側のカートリッジ10の底部14と、(取り外し可能なキャップ41によって封口されている)前方開口4との間に挿入されると、前方区域9が画定される。
前方区域9には、1つの第2の物質S2、好ましくは固形物(例えば、滅菌された粉末)が収納されている。
カートリッジ10が注射筒100内に挿入されると、押子52と結合されているガスケット27もまた、カートリッジ10自身の(空の滅菌された)ハウジング7内に、滅菌条件下で挿入される。
その結果、ガスケット27は、カートリッジ内の、後方区域を気密に封口している破断可能な隔壁18の直上に配置される。ガスケット27は、押子52による押圧力または引張力によって、カートリッジ10および外筒3の内部を摺動するのに好適である。
ガスケット27は、例えば、ゴムおよび/またはプラスチック材料製であるため、最初にカートリッジ10の可撓体13の内壁と、次いで注射筒100の外筒3の内壁と係合するとともに、押子52の往復動作により、カートリッジ10および注射筒100の内部を摺動することができる。
図8の実施形態では、注射筒100は、
好ましくはカートリッジ10のハウジング7内に配置され、押子52による押圧力または引張力によってカートリッジ10およびシリンジ内を摺動するのに好適なガスケット27と、
好ましくはカートリッジ10内に配置されている破断可能な隔壁18と、
カートリッジ10内に画定され、1つの第1の物質S1の収納に好適な後方区域8と、
後方区域8内に収納されている1つの第1の液状物質S1と、
カートリッジ10の底部14からなり、少なくとも1つの脆弱部114を備えるのに好適な1つの隔壁と、
1つの第2の物質S2の収納に好適な後方区域9と、
注射液Sの再調整のために、外筒3内で第1の物質S1と混合される目的で前方区域に収納されている、1つの固形状または液状の第2の物質と、
注射液の流出を可能とするのに好適であり、好ましくは取り外し可能なキャップによって封口された前方開口4と、を(後方開口5から)順に含む。
好ましくは、第1の液状物質は、注射溶液、例えば注射用水(Water For Injection; WFI)溶液やリドカイン溶液、水とベンジルアルコールとからなる溶液、塩化ナトリウムの生理食塩水、あるいは他の固形状または液状の物質との再調整に好適な注射液全般である。この第1の液状物質は、医薬品有効成分(Active Pharmaceutical Ingredient; API)であってもよいし、医薬品有効成分を含有していてもよい。
好ましくは、第2の物質は、高活性物質である。
第2の物質は、例えば粉末や顆粒中の物質、あるいは滅菌された錠剤、あるいは圧縮された粉末である。前記第2の物質は、APIであってもよいし、APIを含有していてもよい。一実施形態によれば、この第2の物質は、別個な2つの物質か、例えば、前記別個な2つの物質をそれぞれ1つずつ含有する、異なる2つの錠剤を含む。
第2の物質が固形物である場合、それは結晶化した物質や、凍結乾燥した物質であってよい。第2の物質が結晶化されているが、凍結乾燥されていないバージョンは、目下のところ好ましい1つである。
前述の第2の物質は、例えば抗生物質やβラクタム系抗生物質(セファロスポリンおよび/またはペニシリン系抗生物質)、細胞障害性抗癌剤、ホルモン、生物学的製剤、バイオテクノロジー製品、モノクローナル抗体、タンパク質、ワクチン接種、麻酔薬などの高活性物質である。前述の第2の物質は、高活性物質として定義することができない、一般的な活性物質であってもよい。
図2〜4は、図1のカートリッジのいくつかの製造段階を示す。
図2は、カートリッジ10の可撓体13を成形する段階を示す。射出成形機132では、ゴムおよび/またはプラスチック材料が、可撓体13の形状をケーシング状に定めるのに好適な成形用キャビティ131内に射出される。可撓体13は、滅菌条件下で製造される。
好ましくは、カートリッジ10の可撓体13の底部14は、例えば事前切開114されることによって、脆弱化している。
図3は、カートリッジ10を充填する段階を示す。1つの第1の物質、例えば滅菌された希釈剤が規定量、秤量され、滅菌状態が保たれた製造機械において、(後方開口15から)可撓体13内に投入される。
図4は、カートリッジ10を封止する段階を示す。同じ製造機械において、後方区域8を密封するのに好適な、破断可能な隔壁18は、最初に後方開口15から挿入された後、可撓体13の内側に、例えば熱溶着によって固定される。好ましくは、ハウジング7も密封するのに好適な封口体17が、固定端112に固定される。
したがって、図4は、本発明の、1つの滅菌されたカートリッジ10を示す。
図5〜8は、注射筒100のいくつかの製造段階を示す。
図5は、注射筒100の充填段階を示す。1つの第2の物質S2、例えば滅菌された粉末は、滅菌状態が保たれた製造機械において規定量が秤量され、(前方開口4を下方に向けた状態で、取り外し可能なキャップ41によって封口された)外筒3内に(後方開口5から)投入される。
図6および7は、カートリッジ10を注射筒100に組み付ける段階を示す。
特に、図6は、注射筒100の外筒3内に、カートリッジ10を挿入する段階を示す。カートリッジ10の底部14は、外筒3の後方開口5に挿入され、カートリッジ10は、カートリッジ10の固定端112が、(人間工学的把持部12によって画定される)注射筒100の外筒3の支持端12’に近接するまで摺動する。
特に、図7は、カートリッジ10を所定の位置に固定する段階を示す。この固定は、カートリッジ10の固定端112を、注射筒100の支持端12’に係合させることによって得られる。
一実施形態では、かかる固定は、接着または熱溶着によって得られる。
1つの異なる実施形態では、かかる固定は、例えばクリップ25によって機械的に得られる。したがって、そのような例では、カートリッジ10の端部112と注射筒の端部12とは、例えばプラスチック製の、スナップフィット式の留め具25により、重なり合って固定されている。
図8は、滅菌条件下における押子52の挿入段階を示す。ガスケット27は、可撓体13の後方開口15から挿入されて、破断可能な隔壁18に近接するまで、カートリッジ10内を摺動する。
カートリッジ10が破断可能な封口体17を有する場合には、かかる封口体は、ガスケット27を挿入する前に除去されるか、またはガスケット27の挿入を可能とするために、裂開する。
ガスケット27が挿入されると、押子52はガスケット27に(例えば、ねじ込まれて)固定され、注射筒100は滅菌状態で、販売および使用の準備が整う。
1つの変形形態においては、押子52は、カートリッジ10に挿入される前に、ガスケット27に固定される。
したがって、有利なことには、ガスケット27および押子52は、滅菌条件下での製造段階中に、注射筒100内に挿入される。
第一に、これは、注射液の滅菌状態を損ねる汚染要素が、ガスケット27や押子52とともにカートリッジ10のハウジング7内に混入することを防止するため、注射筒の滅菌状態を確保することを可能とする。
また、ガスケット27をカートリッジ10のハウジング7内に挿入する段階は、非常に難しい作業である。(したがって、熟練者または高精度機械により実施される)かかる作業を製造段階中に直接、実施することにより、注射液の漏出や、注射筒100を使用不能にする注射液の早期の再調整を誘発しうる、カートリッジ10の可撓体3の破綻および裂開が回避される。
図9〜13は、注射筒100のいくつかの製造段階を示す。
図8の初期形態から開始して、押子52の押込み操作、例えば手動での押子52の操作により、ガスケット27は破断可能な隔壁を破断するまで押圧し、それにより、カートリッジ10の底部14が未だ無傷なおかげで前方区域と後方区域とが互いに気密に隔離されている、再調整前の形態に到達する。
さらに押子52を押すことによる(図10)、ガスケット27のさらなる前進は、底部14が裂けて破綻するまで、後方区域8内の空気と第1の物質S1とを押圧し、カートリッジ10の可撓体13を変形させる。実のところ、可撓体13は、弾性変形可能であるとともに、後方区域8内の圧力上昇の結果として裂開可能な材料からなる。ガスケット27は、容積を減少させ、圧力を上昇させつつ、後方区域8内を前進する。後方区域8内の圧力上昇の結果、可撓体13は変形する。可撓体13を構成する物質の最大破断荷重に到達すると、カートリッジは底部14が裂開する。
有利なことには、脆弱部114は、底部14が破綻する誘因となり、かくして可撓体13を構成する物質が分離しない、1つの抑制された破綻が確保される。
カートリッジ10の底部14が破綻すると、後方区域8と前方区域9とが滑らかに連通し、第1の物質は、第2の物質と混合するように接触する。
カートリッジ10の底部14が破綻すると、いわゆる再調整形態に到達する(図11)。前述の再調整形態では、例えば手で注射筒100を振ることによって、2つの物質の混合を促進することができる。
このとき、前方区域9内の空気を排出する必要がある。したがって、前方区域9の容積を減少させ、開口を通じて外筒3内の空気を外筒3から排出するために、注射筒100をひっくり返して、取り外し可能なキャップ41により封口されている前方開口4を上方に向け、キャップ41を取り外して、さらに押子を押し込んでガスケット27を前進させる必要がある。
針管42が前方開口4に装着されると、滅菌された注射筒100は注射の準備が整う。
さらに押子52を押し込むことにより(図13)、前方区域9の容積を減少させ、開口部4を通じて再調整された溶液Sを外筒3から排出するために、ガスケット27を前進させることができる。
革新的なことに、本発明の、カートリッジを備える多室型の充填済注射筒は、投与直前に注射液を再調整する間でさえも、当該注射液の滅菌状態を確保できる。
有利なことには、実際、カートリッジが、弾性変形可能であるとともに、カートリッジ内の圧力の僅かな上昇で裂開可能な可撓体を有することによって、溶液の再調整にカートリッジ自体の穿孔要素を必要としない。実際、カートリッジは、後方区域内の圧力上昇の結果、自らを開口する(破れる)。
さらに、有利なことには、カートリッジが、自らの破綻を促すのに好適な、特定の脆弱部を有することによって、注射液を汚染しうる物質の危険な分離が回避される。
有利なことには、ガスケットが予め注射筒に挿入されていることによって、滅菌条件下での製造段階中の、物質の滅菌状態を損なう汚染要素の注射筒内への混入が防止される。
有利なことには、かかるガスケットの挿入段階が非常に難しい作業であるため、製造段階中の実施は、漏液や、注射筒を使用不能にする早期の再調整を誘発しうる損傷を回避する。
本発明の原理に従って、その実施形態および実施例の詳細は、添付の特許請求の範囲で定義される保護の範囲から逸脱することなく、例示的かつ非限定的な目的のために開示および例示されたものについて、広く変更されるものである。

Claims (15)

  1. 投与直前に再調整される1つの注射液(S)を注射するために、当該注射液(S)が充填済みの注射筒(100)であって、
    前記注射液(S)を流出させるための1つの前方開口(4)と1つの後方開口(5)との間に延びる1つの外筒(3)と、
    前記外筒(3)内に少なくとも一部が配置されているとともに、底部(14)と、1つの第1の物質(S1)を収納する後方区域(8)とを有する1つのカートリッジ(10)と、
    前記外筒(3)内において、前記前方開口(4)と前記カートリッジ(10)の前記底部(14)とによって区画されているとともに、前記注射液(S)を再調整するために前記外筒(3)内において前記第1の物質(S1)と混合される1つの第2の物質(S2)を収納する1つの前方区域(9)と、を含み、
    前記カートリッジ(10)は、可撓性および伸縮性を有するとともに、前記後方区域(8)を前記前方区域(9)と連通させて、前記注射液(S)の再調整を可能とするために前記カートリッジ(10)内の圧力が上昇する結果として破綻する可撓体(13)を含み、
    前記可撓体(13)は、弾性変形可能な材料からなり、好ましくはゴム状のプラスチック材料からなり、
    前記カートリッジ(10)は、1つの後方開口(15)と、その反対側に位置する1つの閉じた底部(14)とを備え、
    前記可撓体(13)は、略管状であるとともに、前記カートリッジ(10)の前記後方開口(15)から前記底部(14)まで延びており、
    前記充填済みの注射筒(100)は、前記カートリッジ(10)内に配置されるとともに、当該カートリッジ(10)内を摺動するのに好適なガスケット(27)を備える、
    注射筒(100)。
  2. 前記閉じた底部(14)はドーム状である、請求項1に記載の注射筒(100)。
  3. 前記可撓体(13)は、ラテックスからなる袋体である、請求項1または2に記載の注射筒(100)。
  4. 前記カートリッジ(10)の前記閉じた底部(14)は、前記カートリッジ(10)の破綻を促すのに好適な少なくとも1つの脆弱部(114)を備える、請求項1〜3のいずれかに記載の注射筒(100)。
  5. 前記脆弱部(114)は、前記閉じた底部(14)の一端から他端まで延びている事前切開線である、請求項4に記載の注射筒(100)。
  6. 前記カートリッジ(10)内の圧力を上昇させるために前記カートリッジ(10)内を摺動するのに好適なガスケット(27)を含む、請求項1〜5のいずれかに記載の注射筒(100)。
  7. 前記カートリッジ(10)は、当該カートリッジ(10)の前記後方開口(15)と前記後方区域(8)とによって区画されたハウジング(7)を備え、前記ガスケット(27)は前記カートリッジ(10)の前記ハウジング(7)内に配置されている、請求項6に記載の注射筒(100)。
  8. 前記後方区域(8)と前記ハウジング(7)とは前記ガスケット(27)から気密に隔離されている、請求項7に記載の注射筒(100)。
  9. 前記後方区域(8)と前記ハウジング(7)とは破断可能な隔壁(18)によって相互に気密に隔離されており、前記ガスケット(27)は前記隔壁(18)を破断させるのに好適である、請求項7に記載の注射筒(100)。
  10. 前記カートリッジ(10)は、当該カートリッジ(10)の前記後方開口(15)において、前記ガスケット(27)の挿入を可能とするために破断可能か、あるいは取り外し可能な1つの封口体(17)によって上端が封口されている、請求項79のいずれかに記載の注射筒(100)。
  11. 前記カートリッジ(10)は、当該カートリッジ(10)の前記後方開口(15)において、前記カートリッジ(10)を前記外筒(3)内に固定する固定端(112)を備え、前記固定は、前記外筒(3)の前記後方開口()に配置されている支持端(12‘)に行われる、請求項1〜10のいずれかに記載の注射筒(100)。
  12. 前記可撓体(13)または前記外筒(3)の前記内壁は、前記可撓体(13)の内径の変化によって得られる小段差(118)を有する、請求項1〜11のいずれかに記載の注射筒(100)。
  13. 前記可撓体(13)または前記外筒(3)の、前記ハウジング(7)における内径(D)は、前記後方区域(8)における内径(d)よりも大きい、請求項11に記載の注射筒(100)。
  14. 1つの後方開口(15)と、その反対側に位置する1つの閉じた底部(14)と、
    後方区域(8)からハウジング(7)を隔離する1つの破断可能な隔壁(18)と、
    前記後方開口(15)と前記隔壁(18)とによって区画されているとともに、ガスケット(27)を収納するのに好適な1つのハウジング(7)と、
    前記隔壁(18)と前記閉じた底部(14)とによって区画され、1つの第1の物質(S1)を収納する1つの後方区域(8)と、を備え、
    前記後方区域(8)内の圧力が上昇する結果として破綻するのに好適な可撓体(13)によって構成されており、
    前記可撓体(13)は、略管状であるとともに、前記後方開口(15)から閉じた底部(14)まで延びている、
    注射筒(100)に挿入可能な、可撓性および伸縮性を有するカートリッジ(10)。
  15. 前記閉じた底部(14)は、当該カートリッジ(10)を破綻に至らしめるのに好適な、少なくとも1つの脆弱部(114)を有する、請求項14に記載の可撓性および伸縮性を有するカートリッジ(10)。
JP2019501920A 2016-07-19 2017-07-10 カートリッジを備える多室型の充填済注射筒 Active JP6926187B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102016000075511A IT201600075511A1 (it) 2016-07-19 2016-07-19 Dispositivo di iniezione pre-riempito a camera multipla con cartuccia
IT102016000075511 2016-07-19
PCT/IB2017/054142 WO2018015837A1 (en) 2016-07-19 2017-07-10 Pre-filled injection device with cartridge, having multiple chambers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2019524242A JP2019524242A (ja) 2019-09-05
JP6926187B2 true JP6926187B2 (ja) 2021-08-25

Family

ID=58159156

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019501920A Active JP6926187B2 (ja) 2016-07-19 2017-07-10 カートリッジを備える多室型の充填済注射筒

Country Status (12)

Country Link
US (1) US20190282759A1 (ja)
EP (1) EP3487560A1 (ja)
JP (1) JP6926187B2 (ja)
CN (1) CN109475694A (ja)
AR (1) AR109097A1 (ja)
AU (1) AU2017300984A1 (ja)
BR (1) BR112019001078A2 (ja)
CA (1) CA3030975A1 (ja)
EA (1) EA201892811A1 (ja)
IT (1) IT201600075511A1 (ja)
WO (1) WO2018015837A1 (ja)
ZA (1) ZA201900409B (ja)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11583473B2 (en) * 2020-09-30 2023-02-21 Nspire Medical Technologies, Llc Integrated injectable drug packaging and delivery system and methods of use
EP4324501A1 (en) * 2021-04-15 2024-02-21 Alteogen, Inc Pre-filled syringe filled with low-dose liquid medicine, and preparation method therefor

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3527215A (en) * 1967-02-20 1970-09-08 American Hospital Supply Corp Syringe construction having internal bladder
AT318132B (de) * 1969-08-01 1974-09-25 Dentaire Ivoclar Ets Mischbehälter für die Aufnahme von miteinander reagierenden Substanzen für die Herstellung von gebrauchsfertigen pastenförmigen Dentalpräparaten
US3684136A (en) * 1971-02-22 1972-08-15 Erwin H Baumann Receptacle having a dividing wall
US3756390A (en) * 1972-03-07 1973-09-04 American Cyanamid Co Two-compartment aspirating disposable hypodermic syringe package
EP0078899B1 (de) * 1981-11-11 1986-04-16 Contraves Ag Injektionsspritze zum aufeinanderfolgenden Einspritzen von zwei Flüssigkeiten in Blutgefässe lebender Körper
DE3618318A1 (de) * 1986-05-30 1987-12-03 Rau Roland Injektionsspritze
US5489267A (en) * 1994-01-03 1996-02-06 Moreno; Saul Double chamber disposable syringe
CN100457204C (zh) * 2004-07-30 2009-02-04 赵福元 一种能注射二种药液的针筒
US20100114057A1 (en) * 2008-10-31 2010-05-06 Medtronic, Inc. System and method for delivery of biologic agents
WO2011123762A1 (en) * 2010-04-01 2011-10-06 Glucago Llc Method and device for mixing substances

Also Published As

Publication number Publication date
BR112019001078A2 (pt) 2019-04-30
AU2017300984A1 (en) 2019-02-07
US20190282759A1 (en) 2019-09-19
WO2018015837A1 (en) 2018-01-25
EA201892811A1 (ru) 2019-05-31
EP3487560A1 (en) 2019-05-29
IT201600075511A1 (it) 2018-01-19
JP2019524242A (ja) 2019-09-05
CA3030975A1 (en) 2018-01-25
ZA201900409B (en) 2019-09-25
CN109475694A (zh) 2019-03-15
AR109097A1 (es) 2018-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4682850B2 (ja) プレフィルドシリンジ
EP1225937B1 (en) Multiple-dose syringe
CN106659851B (zh) 具有滚动膜片的注射器
EP2012855B1 (en) Injection device with retractable needle
JP2007185319A5 (ja)
CN105939742A (zh) 组合式药筒和针组件
EP2754430B1 (en) Medical container and method for making medical container
US20200055620A1 (en) Transport and Transfer Container for a Liquid Medium
JP2007215775A (ja) 薬剤収納容器および薬剤収納容器の製造方法
JP6926187B2 (ja) カートリッジを備える多室型の充填済注射筒
CN106535964B (zh) 预填充注射装置
GB2206794A (en) Syringe
US8394069B2 (en) Injector having a cylinder-piston unit and permanently sterile active piston skirt
US3416657A (en) Syringe assembly unit
CA2716253A1 (en) Combined container-syringe
US20170056288A1 (en) Hermetic closing plug for a sealed sterile vial containing medical or nutritional active substances, suitable for the sterile connection to a container of liquid diluent solution, and sterile connection system using said closing plug
JP2004049668A (ja) プレフィルドシリンジキット
JPH10323389A (ja) 2成分混合用溶解液充填注射器
JP2005143677A (ja) 連通手段付き薬液容器
CA2170310A1 (en) Dual chamber internal by-pass syringe assembly
JP2004073296A (ja) プレフィルドシリンジキット
JP4152103B2 (ja) プレフィルドシリンジ
JP4158446B2 (ja) 既充填蛇腹容器
KR200460768Y1 (ko) 일회용 2성분 혼합형 충전약제 주사기
US20190022326A1 (en) Seal member, syringe assembly, and prefilled syringe

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190213

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20190213

A529 Written submission of copy of amendment under section 34 (pct)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A529

Effective date: 20190314

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20200622

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20210324

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20210330

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20210615

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20210713

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20210804

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6926187

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150