JP6780663B2 - 情報表示装置 - Google Patents
情報表示装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6780663B2 JP6780663B2 JP2017566596A JP2017566596A JP6780663B2 JP 6780663 B2 JP6780663 B2 JP 6780663B2 JP 2017566596 A JP2017566596 A JP 2017566596A JP 2017566596 A JP2017566596 A JP 2017566596A JP 6780663 B2 JP6780663 B2 JP 6780663B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- information
- image
- display device
- displayed
- information display
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 22
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 description 33
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 8
- 230000006870 function Effects 0.000 description 7
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 5
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 5
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 4
- 238000013461 design Methods 0.000 description 4
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 4
- KNMAVSAGTYIFJF-UHFFFAOYSA-N 1-[2-[(2-hydroxy-3-phenoxypropyl)amino]ethylamino]-3-phenoxypropan-2-ol;dihydrochloride Chemical compound Cl.Cl.C=1C=CC=CC=1OCC(O)CNCCNCC(O)COC1=CC=CC=C1 KNMAVSAGTYIFJF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 3
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 description 3
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 3
- 238000012795 verification Methods 0.000 description 3
- 241000282412 Homo Species 0.000 description 2
- 206010047571 Visual impairment Diseases 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 2
- 230000008447 perception Effects 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 2
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 238000009795 derivation Methods 0.000 description 1
- 230000003292 diminished effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000004438 eyesight Effects 0.000 description 1
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 1
- 230000001678 irradiating effect Effects 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 210000001525 retina Anatomy 0.000 description 1
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 1
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/01—Head-up displays
- G02B27/0101—Head-up displays characterised by optical features
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/01—Head-up displays
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B30/00—Optical systems or apparatus for producing three-dimensional [3D] effects, e.g. stereoscopic images
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09G—ARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
- G09G5/00—Control arrangements or circuits for visual indicators common to cathode-ray tube indicators and other visual indicators
- G09G5/10—Intensity circuits
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/01—Head-up displays
- G02B27/0101—Head-up displays characterised by optical features
- G02B2027/0118—Head-up displays characterised by optical features comprising devices for improving the contrast of the display / brillance control visibility
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/01—Head-up displays
- G02B27/0101—Head-up displays characterised by optical features
- G02B2027/014—Head-up displays characterised by optical features comprising information/image processing systems
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B26/00—Optical devices or arrangements for the control of light using movable or deformable optical elements
- G02B26/08—Optical devices or arrangements for the control of light using movable or deformable optical elements for controlling the direction of light
- G02B26/10—Scanning systems
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Transportation (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Computer Hardware Design (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Controls And Circuits For Display Device (AREA)
- Instrument Panels (AREA)
- Mechanical Optical Scanning Systems (AREA)
- Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
- Multimedia (AREA)
Description
[情報表示装置の概要]
図1は、第1の実施の形態に係る情報表示装置を例示する模式図である。図1を参照するに、情報表示装置1は、自車両900に搭載されている。情報表示装置1は、所定の画像を視認者Vの前方のフロントウィンドシールド910に投影し、視認者Vの視界に虚像Iとして重畳して表示する機能を有する、所謂ヘッドアップディスプレイ(以下、HUDとする)である。なお、視認者Vは、ここでは自車両900の乗員である運転者である。フロントウィンドシールド910は、入射光の一部を透過させ、残部の少なくとも一部を反射させる透過反射部材としても機能する。
人間は、視界中の2次元的な見え方(絵画的手がかり)、両眼の見え方の差や目の焦点調節動作(動眼的手がかり)、視点移動時の物体の見え方の変化(運動視差)により空間の奥行きを知覚している。この中で、絵画的手がかりを主に利用することにより、情報表示装置1において、虚像である表示情報を、現実空間の任意の位置に存在するように知覚させることができる。
虚像は視認者から見て平面的に投射されるため、虚像の表示可能領域内における虚像以外の領域(表示されていないはずの領域)がうすく光ってしまい黒浮きが見える場合がある。この黒浮きをポストカードと称する。
情報表示装置1の虚像が投影される方向に十分に広い実験環境において、情報表示装置1を設置し、視認者に表示情報(虚像)を視認させる。視認者Vの視点位置Eと虚像Iの結像位置までの距離Lは既知であり、その条件から、視認者Vから視て14m先の地面上に存在していると見えるように形状と大きさを調整した表示情報を表示する。
図6は、輝度L_Pと背景輝度L_Bについて説明する図である。図6において、71は虚像の表示可能領域、74は非重畳虚像、75は道路上の白線を示している。
表1に示すように、ポストカードが視認できる輝度L_Pは背景輝度L_Bによって異なり、例えば夜間の路面相当の背景輝度L_Bでは、コントラストL_B/L_Pが15以上であればポストカードを認識できないことがわかった。又、結果ではL_Bが46.2[cd/cm2]の場合と213[cd/cm2]の場合、でコントラストL_B/L_Pが近い値になっている。
ここでは、比較例と実施例を示すことにより、3次元的な表示とポストカードについて、図面を参照しながら改めて説明する。
図9(比較例)は、パネル方式のHUDを用いて前方車両にマーキングを行った様子を示す模式図である。パネル方式のHUDは、虚像を描画可能な表示可能領域71内の任意の場所に虚像を描画可能であり、図9中では、前方車両72の下に追従して見えるように幾何的な形状を調整し重畳虚像73(所定形状の図形)を表示している。同時に、背景と重畳させずに、2次元的に情報表示を行った非重畳虚像74(45km/h)を表示している。なお、75は道路上の白線を示している。
図10(実施例)は、レーザ走査方式のHUDを用いて前方車両にマーキングを行った様子を示す模式図である。レーザ走査方式のHUDもパネル方式のHUDと同様に、重畳虚像73(所定形状の図形)及び非重畳虚像74(45km/h)を表示している。しかし、レーザ走査方式を用いると、表示可能領域71においてポストカードを認識できないようにすることができる。なお、破線で示す四角枠は、便宜上、表示可能領域71の位置を表示したものであって、実際には枠は存在しない(実際には枠は視認できない)。
情報表示装置1では、視認者の視点位置、虚像位置、視点と虚像との距離、虚像の大きさ、虚像の重畳を行いたい範囲に基づいて、表示する像を決定する。例えば、路面に虚像の重畳を行う場合は、重畳を行いたい位置・距離を任意に決定し、視認者の視点から見て、目的の位置・距離に存在して見えるように幾何変換を行った表示を行うことができる。
10 光学部
20 電気部
71 表示可能領域
72 前方車両
73 重畳虚像
74 非重畳虚像
101 光源部
102 光偏向器
103 ミラー
104 スクリーン
105 凹面ミラー
201 FPGA
202 CPU
203 ROM
204 RAM
205 I/F
206 バスライン
207 LDドライバ
208 MEMSコントローラ
800 情報入力部
820 画像データ生成部
840 画像描画部
8210 データ調整部
8410 制御部
Claims (11)
- 透過反射部材に画像を投影するレーザ走査方式の情報表示装置であって、
前記画像の表示可能領域内で、表示する前記画像以外の領域の輝度L_Pと、表示する前記画像以外の領域の背後となる背景輝度L_Bによって求まる値、L_B/L_Pが100以上であり、
表示する前記画像のうち最も明るい画像の明るさL_Hが、L_H>1000×L_Pを満たし、
前記画像の表示可能領域全体の面積に対する、前記表示可能領域に表示する前記画像の面積が、45%以下となるように、前記表示可能領域に表示する前記画像の大きさを調整することを特徴とする情報表示装置。 - 前記表示可能領域に複数の前記画像を表示する場合は、
前記表示可能領域全体の面積に対する、同時に表示する前記画像の面積の合計が、45%以下となるように、前記表示可能領域に同時に表示する前記画像の大きさを調整することを特徴とする請求項1に記載の情報表示装置。 - 移動体の乗員である視認者に対して前記画像を視認させることを特徴とする請求項1又は2に記載の情報表示装置。
- 前記視認者から見て前記移動体の周囲に存在する現実物体と3次元的に整合する前記画像を前記表示可能領域内に表示することを特徴とする請求項3に記載の情報表示装置。
- 前記視認者から見て前記移動体の周囲に存在する前記現実物体と3次元的に整合する前記画像と、前記視認者から見て前記現実物体と3次元的に整合しない前記画像を前記表示可能領域内に混在させて表示することを特徴とする請求項4に記載の情報表示装置。
- 前記移動体の周囲に存在する前記現実物体に関する情報である物体情報を受信する情報入力部を備えることを特徴とする請求項4又は5に記載の情報表示装置。
- 前記物体情報に基づいて前記画像の位置、大きさ、形、色、明るさの少なくとも1つを調整することを特徴とする請求項6に記載の情報表示装置。
- 前記物体情報は、前記現実物体の位置、大きさ、形、色、明るさの少なくとも1つを含むことを特徴とする請求項6又は7に記載の情報表示装置。
- 前記情報入力部は、前記移動体に関係する交通情報を更に受信し、
前記物体情報に基づいて、前記視認者から見て前記現実物体と3次元的に整合するように前記交通情報を前記表示可能領域内に前記画像として表示することを特徴とする請求項6乃至8の何れか一項に記載の情報表示装置。 - 前記情報入力部は、前記移動体の位置情報を更に受信し、
前記位置情報に基づいて、前記視認者から見て前記現実物体と3次元的に整合するように前記画像を表示可能領域内に表示することを特徴とする請求項6乃至9の何れか一項に記載の情報表示装置。 - レーザ光源と、前記レーザ光源から出射されたレーザビームを偏向する光偏向器と、前記光偏向器により偏向された前記レーザビームを前記透過反射部材に導く光学系と、を有することを特徴とする請求項1乃至10の何れか一項に記載の情報表示装置。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2016024051 | 2016-02-10 | ||
JP2016024051 | 2016-02-10 | ||
PCT/JP2017/003448 WO2017138409A1 (ja) | 2016-02-10 | 2017-01-31 | 情報表示装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPWO2017138409A1 JPWO2017138409A1 (ja) | 2019-01-17 |
JP6780663B2 true JP6780663B2 (ja) | 2020-11-04 |
Family
ID=59563843
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2017566596A Active JP6780663B2 (ja) | 2016-02-10 | 2017-01-31 | 情報表示装置 |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20180339591A1 (ja) |
EP (1) | EP3415971A4 (ja) |
JP (1) | JP6780663B2 (ja) |
KR (1) | KR102124894B1 (ja) |
CN (1) | CN108700744B (ja) |
WO (1) | WO2017138409A1 (ja) |
Families Citing this family (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10432891B2 (en) * | 2016-06-10 | 2019-10-01 | Magna Electronics Inc. | Vehicle head-up display system |
JP6930971B2 (ja) * | 2016-06-20 | 2021-09-01 | 京セラ株式会社 | 表示装置、表示システム、および移動体 |
CN108196366B (zh) * | 2018-01-03 | 2020-07-31 | 京东方科技集团股份有限公司 | 一种调节显示亮度的方法和装置 |
JP2019174519A (ja) * | 2018-03-27 | 2019-10-10 | 株式会社リコー | 表示装置、表示システム、移動体、表示輝度制御方法およびプログラム |
JP7344635B2 (ja) * | 2018-09-05 | 2023-09-14 | マクセル株式会社 | ヘッドアップディスプレイ装置 |
JP7125713B2 (ja) * | 2018-12-27 | 2022-08-25 | スズキ株式会社 | 自動車の情報表示装置および情報表示方法 |
JP2020112698A (ja) | 2019-01-11 | 2020-07-27 | 株式会社リコー | 表示制御装置、表示装置、表示システム、移動体、プログラム、画像生成方法 |
JP2020111202A (ja) | 2019-01-11 | 2020-07-27 | 株式会社リコー | 表示制御装置、表示装置、表示システム、移動体、プログラム、画像生成方法 |
CN109795414A (zh) * | 2019-01-25 | 2019-05-24 | 苏州车萝卜汽车电子科技有限公司 | 用于增强现实抬头显示装置的图像信息处理方法及装置、设备 |
WO2020189258A1 (ja) * | 2019-03-19 | 2020-09-24 | コニカミノルタ株式会社 | 表示装置、ヘッドアップディスプレイ装置、およびヘッドマウントディスプレイ装置 |
JP7222285B2 (ja) | 2019-03-20 | 2023-02-15 | 株式会社リコー | 表示制御装置、表示装置、表示システム、移動体、プログラム、画像生成方法 |
EP3952297A4 (en) * | 2019-05-07 | 2022-05-04 | Agc Inc. | INDICATION SYSTEM, INDICATION METHOD AND TRANSPARENT INDICATION BODY |
JP7351478B2 (ja) * | 2019-07-26 | 2023-09-27 | 株式会社小松製作所 | 表示システム、遠隔操作システム、及び表示方法 |
CN111107332A (zh) * | 2019-12-30 | 2020-05-05 | 华人运通(上海)云计算科技有限公司 | 一种hud投影图像显示方法和装置 |
JP2021187420A (ja) * | 2020-06-05 | 2021-12-13 | 株式会社小糸製作所 | 車両用表示装置及び表示方法 |
Family Cites Families (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0650953U (ja) * | 1992-12-25 | 1994-07-12 | いすゞ自動車株式会社 | 車両用表示装置 |
US20040244504A1 (en) | 2003-06-04 | 2004-12-09 | Jing Yuan | Apparatus and method of belt dynamic tension measurement |
JP4476719B2 (ja) | 2004-07-02 | 2010-06-09 | よこはまティーエルオー株式会社 | ナビゲーションシステム |
US8564502B2 (en) * | 2009-04-02 | 2013-10-22 | GM Global Technology Operations LLC | Distortion and perspective correction of vector projection display |
KR20100122540A (ko) * | 2009-05-13 | 2010-11-23 | 브이앤아이 주식회사 | 차량 허드용 정보표출 장치 |
JP2012108397A (ja) * | 2010-11-19 | 2012-06-07 | Nippon Seiki Co Ltd | 表示装置 |
JP2014010409A (ja) * | 2012-07-02 | 2014-01-20 | Ricoh Co Ltd | 投射型ディスプレイ装置 |
JP6074964B2 (ja) * | 2012-09-17 | 2017-02-08 | 日本精機株式会社 | 車両用表示装置 |
JP2014197052A (ja) * | 2013-03-29 | 2014-10-16 | 船井電機株式会社 | プロジェクタ装置およびヘッドアップディスプレイ装置 |
US9104038B2 (en) * | 2013-04-25 | 2015-08-11 | Microvision, Inc. | Multiple laser drive method, apparatus and system |
KR20150087619A (ko) * | 2014-01-22 | 2015-07-30 | 한국전자통신연구원 | 증강 현실 기반의 차로 변경 안내 장치 및 방법 |
JP6596668B2 (ja) * | 2014-03-27 | 2019-10-30 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 虚像表示装置、ヘッドアップディスプレイシステム、及び乗物 |
DE102014212186A1 (de) * | 2014-06-25 | 2015-12-31 | Robert Bosch Gmbh | Blickfeldanzeigevorrichtung zum Anzeigen eines Bildes für einen Insassen eines Fahrzeugs |
JP2016025394A (ja) * | 2014-07-16 | 2016-02-08 | 株式会社デンソー | 車両用表示装置 |
JP6448242B2 (ja) | 2014-07-18 | 2019-01-09 | 株式会社ミツトヨ | 形状測定装置の測定誤差の補正方法及び形状測定装置 |
JP6318038B2 (ja) * | 2014-07-29 | 2018-04-25 | 株式会社 オルタステクノロジー | ヘッドアップディスプレイ装置 |
JP2017021546A (ja) * | 2015-07-10 | 2017-01-26 | 田山 修一 | 車輌用画像表示システム及び方法 |
JP6703747B2 (ja) * | 2015-09-18 | 2020-06-03 | 株式会社リコー | 情報表示装置、情報提供システム、移動体装置、情報表示方法及びプログラム |
JP6834537B2 (ja) * | 2017-01-30 | 2021-02-24 | 株式会社リコー | 表示装置、移動体装置、表示装置の製造方法及び表示方法。 |
-
2017
- 2017-01-31 JP JP2017566596A patent/JP6780663B2/ja active Active
- 2017-01-31 CN CN201780009790.1A patent/CN108700744B/zh active Active
- 2017-01-31 EP EP17750133.5A patent/EP3415971A4/en active Pending
- 2017-01-31 WO PCT/JP2017/003448 patent/WO2017138409A1/ja active Application Filing
- 2017-01-31 KR KR1020187022526A patent/KR102124894B1/ko active IP Right Grant
-
2018
- 2018-08-06 US US16/055,318 patent/US20180339591A1/en not_active Abandoned
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN108700744B (zh) | 2021-02-26 |
JPWO2017138409A1 (ja) | 2019-01-17 |
KR102124894B1 (ko) | 2020-06-19 |
KR20180103947A (ko) | 2018-09-19 |
WO2017138409A1 (ja) | 2017-08-17 |
US20180339591A1 (en) | 2018-11-29 |
EP3415971A1 (en) | 2018-12-19 |
EP3415971A4 (en) | 2019-03-20 |
CN108700744A (zh) | 2018-10-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6780663B2 (ja) | 情報表示装置 | |
JP6834537B2 (ja) | 表示装置、移動体装置、表示装置の製造方法及び表示方法。 | |
US10679496B2 (en) | Information providing apparatus | |
US10621776B2 (en) | Information display apparatus that changes a virtual image differently from a degree of the change depth | |
US10551619B2 (en) | Information processing system and information display apparatus | |
US10549638B2 (en) | Information display apparatus, information provision system, moving object device, information display method, and recording medium | |
JP6806097B2 (ja) | 画像表示装置及び画像表示方法 | |
JP2017211366A (ja) | 移動体システム、情報表示装置 | |
US11320652B2 (en) | Display device, object apparatus and display method | |
CN111727399A (zh) | 显示系统、移动体以及设计方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A524 | Written submission of copy of amendment under article 19 pct |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A527 Effective date: 20180803 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20180803 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20190723 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20190920 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20200303 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20200428 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20200915 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20200928 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 6780663 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |