JP6734022B2 - Liquid cleaning composition for automatic cleaning machine for medical equipment and cleaning method - Google Patents
Liquid cleaning composition for automatic cleaning machine for medical equipment and cleaning method Download PDFInfo
- Publication number
- JP6734022B2 JP6734022B2 JP2015097906A JP2015097906A JP6734022B2 JP 6734022 B2 JP6734022 B2 JP 6734022B2 JP 2015097906 A JP2015097906 A JP 2015097906A JP 2015097906 A JP2015097906 A JP 2015097906A JP 6734022 B2 JP6734022 B2 JP 6734022B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- component
- cleaning
- mass
- detergent composition
- salt
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Landscapes
- Detergent Compositions (AREA)
Description
本発明は、自動食器洗浄機、医療器具用洗浄機等において用いられる自動洗浄機用液体洗浄剤組成物及びこの自動洗浄機用液体洗浄剤組成物を用いた洗浄方法に関する。 The present invention relates to a liquid detergent composition for an automatic washer used in an automatic dishwasher, a washer for medical equipment, etc., and a cleaning method using the liquid detergent composition for an automatic washer.
近年、食器類の洗浄に自動食器洗浄機が広く利用されるようになっており、ホテル、レストラン、給食会社、病院、会社の食堂等においても、使用後の食器を効率よく洗浄するために、また近年の衛生意識の向上から業務用の自動食器洗浄機が広く用いられている。また病院で使用した血液等が付着した手術器具、検査器具も感染予防の観点から近年、自動洗浄機による洗浄が行われている。 In recent years, automatic dishwashers have come to be widely used for washing dishes, and in hotels, restaurants, lunch companies, hospitals, company cafeterias, etc., in order to efficiently wash the used dishes, Further, due to the recent increase in hygiene awareness, commercial automatic dishwashers are widely used. In addition, surgical instruments and inspection instruments used in hospitals to which blood and the like are attached have been recently washed with an automatic washing machine from the viewpoint of infection prevention.
特許文献１には、アルカリ金属塩、アミノカルボン酸系金属イオン封鎖剤、クエン酸やホスホン酸等の化合物、ポリカルボン酸系ポリマー等の各成分を特定の比率で配合した医療器具用洗浄剤組成物が開示されている。また特許文献２には界面活性剤を全く含まず、アミノカルボン酸塩と珪酸塩を特定の割合で含む自動洗浄機用液体洗浄剤組成物が開示されている。特許文献３にはアミノカルボン酸と珪酸塩を特定の割合で含む液体ビルダーを界面活性剤主体とする液体洗剤と併用することが記載されている。 Patent Document 1 discloses a detergent composition for medical devices in which respective components such as an alkali metal salt, an aminocarboxylic acid sequestering agent, a compound such as citric acid or phosphonic acid, and a polycarboxylic acid polymer are blended in a specific ratio. The thing is disclosed. Further, Patent Document 2 discloses a liquid detergent composition for an automatic washing machine, which does not contain a surfactant at all and contains an aminocarboxylic acid salt and a silicate in a specific ratio. Patent Document 3 describes that a liquid builder containing an aminocarboxylic acid and a silicate in a specific ratio is used in combination with a liquid detergent mainly containing a surfactant.
特許文献１に記載されている洗浄剤組成物は、血液等の汚れに対する洗浄性には優れるが、アルミニウム等の軽金属に対する腐食防止性が不十分であり、食器洗浄に用いた場合、アルミニウム製の食器を腐食させる虞があった。また特許文献２に記載されている洗浄剤は、珪酸塩を含むため軽金属に対する腐食防止性は良好であるものの、珪酸塩が被洗浄物や洗浄機庫内にスケールとして付着残留し易いという問題がある。更に特許文献３に記載されている洗浄剤は、アミノカルボン酸系金属イオン封鎖剤を多量に含有するため、保存安定性、特に低温における保存安定性が十分ではなく、保存中に結晶が析出し易い等の問題があった。また特許文献４記載の技術は、洗浄液中の珪酸塩の分散性を向上させることで珪酸塩が析出するのを防止できるものの、洗浄後のすすぎが十分でない場合や、すすぎ水が直接当たり難い部分に二酸化珪素を含む珪酸化合物が析出し、残存し易いという問題があった。 The detergent composition described in Patent Document 1 is excellent in cleanability with respect to stains such as blood, but has insufficient corrosion resistance against light metals such as aluminum. There was a risk of corroding the dishes. Further, the cleaning agent described in Patent Document 2 has a good corrosion-inhibiting property against light metals because it contains a silicate, but has a problem that the silicate easily adheres and remains as a scale on an object to be cleaned or a cleaning machine cabinet. is there. Further, since the detergent described in Patent Document 3 contains a large amount of aminocarboxylic acid type sequestering agent, its storage stability, particularly at low temperature, is not sufficient, and crystals are precipitated during storage. There was a problem that it was easy. Further, the technique described in Patent Document 4 can prevent the silicate from precipitating by improving the dispersibility of the silicate in the cleaning liquid, but when the rinse after the cleaning is not sufficient or the rinse water is difficult to directly contact the portion. However, there is a problem that a silicic acid compound containing silicon dioxide is precipitated and tends to remain.
本発明は上記従来技術の課題を解決するためになされたもので、特定の金属イオン封鎖剤と珪酸塩と界面活性剤を含み、金属イオン封鎖剤と珪酸塩とを特定の比率で配合した液体洗浄剤組成物が従来の液体洗浄剤の問題を解決できることを見出し本発明を完成するに至った。 The present invention has been made to solve the above-mentioned problems of the prior art, and contains a specific sequestering agent, a silicate, and a surfactant, and a liquid containing a sequestering agent and a silicate in a specific ratio. The present inventors have found that a detergent composition can solve the problems of conventional liquid detergents, and completed the present invention.
即ち本発明は、
（１）（Ａ）成分として式（１）で示される金属イオン封鎖剤、（Ｂ）成分として式（２）で示される珪酸アルカリ金属塩、（Ｃ）成分として水、を含有し、（Ａ）成分を１〜１５質量％（但し、７質量％以下を除く）、（Ｂ）成分を１〜１０質量％含有するとともに、（Ａ）成分と（Ｂ）成分の質量比が、（Ａ）／（Ｂ）＝１．１〜２であり、
更に、（Ｅ）成分としてアルカリ金属水酸化物を含有することを特徴とする医療器具用の自動洗浄機用液体洗浄剤組成物、
That is, the present invention is
(1) Containing a sequestering agent represented by the formula (1) as the component (A), an alkali metal silicate represented by the formula (2) as the component (B), and water as the component (C), ) Component 1 to 15% by mass (excluding 7% by mass or less), (B) component 1 to 10% by mass, and the mass ratio of the component (A) and the component (B) is (A). /(B)=1.1 to 2,
Further, a liquid detergent composition for an automatic washing machine for medical instruments , characterized by containing an alkali metal hydroxide as a component (E),
（２）（Ａ）成分の金属イオン封鎖剤が、メチルグリシン二酢酸またはその塩、ジヒドロキシエチルグリシンまたはその塩、Ｌ−グルタミン酸二酢酸またはその塩から選ばれた少なくとも１種である上記（１）の医療器具用の自動洗浄機用液体洗浄剤組成物、
（３）更に、（Ｄ）成分として１質量％未満のアニオン界面活性剤を含有するか、又はアニオン界面活性剤を含有しない上記（１）又は（２）の医療器具用の自動洗浄機用液体洗浄剤組成物、
（４）（Ｅ）成分のアルカリ金属水酸化物を、（Ｂ）成分の珪酸アルカリ金属塩に対し、質量比で（Ｂ）／（Ｅ）＝０．５〜２となる割合で含有する上記（１）〜（３）のいずれかの医療器具用の自動洗浄機用液体洗浄剤組成物、
（５）更に、（Ｆ）成分としてノニオン界面活性剤を含有する上記（１）〜（４）のいずれかの医療器具用の自動洗浄機用液体洗浄剤組成物、
（６）上記（１）〜（５）のいずれかの医療器具用の自動洗浄機用液体洗浄剤組成物を、０．０１質量％〜１．０質量％に希釈調製した洗浄液により医療用器具である被洗浄物を自動洗浄機で洗浄することを特徴とする洗浄方法、
を要旨とするものである。
(2) The sequestering agent of the component (A) is at least one selected from methylglycinediacetic acid or a salt thereof, dihydroxyethylglycine or a salt thereof, L-glutamic aciddiacetic acid or a salt thereof. Liquid cleaning composition for automatic washing machine for medical instruments ,
(3) Liquid for automatic washing machine for medical device according to (1) or (2) above, which further contains less than 1% by mass of anionic surfactant as component (D) or does not contain anionic surfactant. Cleaning composition,
(4) Containing the alkali metal hydroxide of the component (E) in a mass ratio of (B)/(E)=0.5 to 2 with respect to the alkali metal silicate of the component (B). A liquid detergent composition for an automatic washing machine for medical instruments according to any one of (1) to (3),
(5) A liquid detergent composition for an automatic washing machine for medical instruments according to any one of the above (1) to (4), which further contains a nonionic surfactant as a component (F).
(6) above (1) to (5) of any of the automatic washer for liquid detergent composition of the medical device, medical device by the cleaning liquid diluted prepared in 0.01 mass% to 1.0 mass% cleaning method characterized by cleaning the object to be cleaned is an automatic washing machine,
Is the gist.
本発明の自動洗浄機用液体洗浄剤組成物は、洗浄性、除菌性に優れ、医療用器具類の洗浄に用いた場合の除菌性、血液等の汚れの洗浄性にも優れている。またアルミニウム等の軽金属に対する腐食防止性に優れるとともに、すすぎ性に優れ、被洗浄物や洗浄機庫内に二酸化珪素を含む珪酸化合物が付着残留する虞がなく、医療器具用としても食器用としても優れた除菌、洗浄性を有する。 The liquid detergent composition for an automatic washing machine of the present invention is excellent in detergency and disinfection properties, and is also excellent in disinfection properties when used for cleaning medical instruments and detergency of stains such as blood. .. In addition, it has excellent corrosion resistance to light metals such as aluminum and excellent rinsing properties, and there is no risk of silicic acid compounds containing silicon dioxide adhering to and remaining in the object to be cleaned or the washing machine, making it suitable for medical equipment and tableware. It has excellent sterilization and cleaning properties.
本発明において、（Ａ）成分の金属イオン封鎖剤は、式（１）で示される化合物であり、式（１）におけるＸ、ＹはともにＣＯＯＭとなりうるが、式（１）におけるＸ、ＹがともにＣＯＯＭの場合、式（１）におけるＺは水素であることがなく、ＺがＣＨ３かＣＯＯＭのいずれかである化合物である。また式（１）におけるＺが水素の場合、Ｘ、ＹがともにＣＯＯＭであることがなく、Ｘ、ＹともにＣＯＯＭ以外の基（ＸはＣＨ２ＯＨ、ＹはＣＨ２ＣＯＯＭ、ＣＨ２ＣＨ２ＣＯＯＭ、ＣＨ２ＯＨの何れか）であるか、Ｘ、ＹのいずれかがＣＯＯＭで、他方がＣＯＯＭ以外の基である化合物である。式（１）で示される（Ａ）成分としては、例えばメチルグリシン二酢酸またはその塩（Ｘ＝ＣＯＯＭ、Ｙ＝ＣＯＯＭ、Ｚ＝ＣＨ３）、ヒドロキシエチルイミノ二酢酸またはその塩（Ｘ＝ＣＯＯＭ、Ｙ＝ＣＨ２ＯＨ、Ｚ＝Ｈ）、ジヒドロキシエチルグリシンまたはその塩（Ｘ＝ＣＨ２ＯＨ、Ｙ＝ＣＯＯＭ、Ｚ＝Ｈ）、Ｌ−グルタミン酸二酢酸またはその塩（Ｘ＝ＣＯＯＭ、Ｙ＝ＣＨ２ＣＨ２ＣＯＯＭ、Ｚ＝ＣＯＯＭ）等が挙げられる。これらのうち、メチルグリシン二酢酸またはその塩、ジヒドロキシエチルグリシンまたはその塩、Ｌ−グルタミン酸二酢酸またはその塩が好ましい。（Ａ）成分の金属イオン封鎖剤は、１種のみを用いる場合に限らず２種以上を併用して用いても良い。塩としてはナトリウム塩、カリウム塩等のアルカリ金属塩等が用いられるが、通常ナトリウム塩が好ましい。 In the present invention, the sequestering agent of the component (A) is a compound represented by the formula (1), and both X and Y in the formula (1) can be COOM, but X and Y in the formula (1) are When both are COOM, Z in the formula (1) is not hydrogen and is a compound in which Z is either CH 3 or COOM. When Z in the formula (1) is hydrogen, neither X nor Y is COOM, and both X and Y are groups other than COOM (X is CH 2 OH, Y is CH 2 COOM, CH 2 CH 2 COOM). , CH 2 OH), or either X or Y is COOM and the other is a group other than COOM. As the component (A) represented by the formula (1), such as methyl glycine diacetic acid or a salt (X = COOM, Y = COOM , Z = CH 3), hydroxyethyliminodiacetic acid or a salt thereof (X = COOM, Y = CH 2 OH, Z = H), dihydroxyethyl glycine, or a salt thereof (X = CH 2 OH, Y = COOM, Z = H), L- glutamic acid diacetate, or a salt thereof (X = COOM, Y = CH 2 CH 2 COOM, Z=COOM) and the like. Of these, methylglycine diacetic acid or its salt, dihydroxyethylglycine or its salt, and L-glutamic acid diacetic acid or its salt are preferable. The metal ion sequestering agent as the component (A) is not limited to the case where only one type is used, and two or more types may be used in combination. As the salt, an alkali metal salt such as sodium salt or potassium salt is used, but the sodium salt is usually preferable.
本発明の自動洗浄機用液体洗浄剤組成物は、（Ａ）成分の金属イオン封鎖剤を１〜１５質量％含有するが、３〜１３質量％が好ましく、５〜１２質量％がより好ましい。（Ａ）成分の割合が１質量％未満では、使用水中の硬度成分によって洗浄不良が発生し、１５質量％を超えると低温時の保存安定性が低下する。 The liquid detergent composition for an automatic cleaner of the present invention contains 1 to 15% by mass of the sequestering agent as the component (A), preferably 3 to 13% by mass, more preferably 5 to 12% by mass. When the proportion of the component (A) is less than 1% by mass, poor cleaning occurs due to the hardness component in the used water, and when it exceeds 15% by mass, the storage stability at low temperatures decreases.
（Ｂ）成分の珪酸アルカリ金属塩としては、式（２）のｎが０．３〜５である化合物が用いられる。また、より好適なｎの値は１〜３である。軽金属腐食抑制性能の観点からｎは０．３以上であることが好ましく、珪酸由来のスケール発生防止の観点からｎは５以下であることが好ましい。（Ｂ）成分の珪酸アルカリ金属塩としては、例えば、オルソ珪酸カリウム、オルソ珪酸ナトリウム、セスキ珪酸ナトリウム、セスキ珪酸カリウム、メタ珪酸ナトリウム、メタ珪酸カリウムや、ＪＩＳ Ｋ１４０８に規定されている１号珪酸ナトリウム、２号珪酸ナトリウム、３号珪酸ナトリウムや、日本化学工業社製の商品名：１Ｋ珪酸カリ、２Ｋ珪酸カリ、Ａ珪酸カリ（純分４０％）（モル比Ｋ２Ｏ：ＳｉＯ２＝１：３）等が挙げられる。本発明の自動洗浄機用液体洗浄剤組成物中の（Ｂ）成分の割合は、１〜１０質量％であるが、２〜９質量％が好ましく、３〜８質量％がより好ましい。（Ｂ）成分の割合が１質量％未満では、洗浄力の低下や軽金属の腐食抑制性能の低下が発生し、１０質量％を超えると珪酸由来のスケールが生じやすくなる。 As the alkali metal silicate of the component (B), a compound in which n in the formula (2) is 0.3 to 5 is used. Moreover, the more preferable value of n is 1-3. From the viewpoint of light metal corrosion inhibition performance, n is preferably 0.3 or more, and from the viewpoint of preventing scale generation derived from silicic acid, n is preferably 5 or less. Examples of the alkali metal silicate as the component (B) include potassium orthosilicate, sodium orthosilicate, sodium sesquisilicate, potassium sesquisilicate, sodium metasilicate, potassium metasilicate, and sodium silicate No. 1 specified in JIS K1408. No. 2 sodium silicate, No. 3 sodium silicate, and trade names manufactured by Nippon Kagaku Kogyo Co., Ltd.: 1K potassium silicate, 2K potassium silicate, A potassium silicate (40% pure) (molar ratio K 2 O:SiO 2 =1: 3) etc. are mentioned. The ratio of the component (B) in the liquid detergent composition for an automatic cleaner of the present invention is 1 to 10% by mass, preferably 2 to 9% by mass, more preferably 3 to 8% by mass. When the ratio of the component (B) is less than 1% by mass, the detergency is lowered and the corrosion inhibiting performance of light metals is deteriorated, and when it exceeds 10% by mass, the scale derived from silicic acid is likely to occur.
（Ｃ）成分の水としては、特に限定はなく、イオン交換水、軟水、純水、水道水などが挙げられるが、イオン交換水又は純水が好ましい。水道水としては、例えば、東京都荒川区の水道水（ｐＨ＝７．６、総アルカリ度（炭酸カルシウム換算として）４０．５ｍｇ／Ｌ、ドイツ硬度８．１°ＤＨ（そのうち、カルシウム硬度６．３°ＤＨ、マグネシウム硬度２．１°ＤＨ）、塩化物イオン２１．９ｍｇ／Ｌ、ナトリウム及びその化合物１３ｍｇ／Ｌ、硝酸態窒素及び亜硝酸態窒素１．１ｍｇ／Ｌ、フッ素及びその化合物０．０９ｍｇ／Ｌ、ホウ素及びその化合物０．０４ｍｇ／Ｌ、総トリハロメタン０．０１４ｍｇ／Ｌ、残留塩素０．４ｍｇ／Ｌ、有機物（全有機炭素量）０．５ｍｇ／Ｌ）が挙げられる。 The water as the component (C) is not particularly limited, and examples thereof include ion-exchanged water, soft water, pure water, and tap water, and ion-exchanged water or pure water is preferable. As tap water, for example, tap water from Arakawa Ward, Tokyo (pH=7.6, total alkalinity (calculated as calcium carbonate) 40.5 mg/L, German hardness 8.1° DH (calcium hardness 6. 3° DH, magnesium hardness 2.1° DH), chloride ion 21.9 mg/L, sodium and its compound 13 mg/L, nitrate nitrogen and nitrite nitrogen 1.1 mg/L, fluorine and its compound 0. 09 mg/L, boron and its compounds 0.04 mg/L, total trihalomethane 0.014 mg/L, residual chlorine 0.4 mg/L, organic matter (total organic carbon amount) 0.5 mg/L).
本発明の自動洗浄機用液体洗浄剤組成物は、上記（Ａ）成分と（Ｂ）成分とを質量比で、（Ａ）／（Ｂ）＝１〜１５となるように含有する。（Ａ）／（Ｂ）が１未満であると、洗浄器庫内及び被洗物に付着する珪酸化合物の析出を抑制することができなくなり、１５を超えると洗浄器庫内及び被洗物に付着する珪酸化合物の析出を抑制することができなくなる。（Ａ）成分と（Ｂ）成分の質量比は、（Ａ）／（Ｂ）＝１．０５〜９であることが好ましく、１．１〜７であることがより好ましい。 The liquid detergent composition for an automatic cleaner of the present invention contains the above-mentioned component (A) and component (B) in a mass ratio of (A)/(B)=1 to 15. When (A)/(B) is less than 1, it becomes impossible to suppress the precipitation of the silicic acid compound adhering to the inside of the washing container and the object to be washed, and when it exceeds 15, the inside of the washing container and the object to be washed are It becomes impossible to suppress the deposition of the silicic acid compound that adheres. The mass ratio of the component (A) and the component (B) is preferably (A)/(B)=1.05 to 9, more preferably 1.1 to 7.
本発明の自動洗浄機用液体洗浄剤組成物は、更に（Ｄ）成分としてアニオン界面活性剤を配合することができる。（Ｄ）成分のアニオン界面活性剤としては、高級脂肪酸塩、高級アルコール硫酸エステル塩、硫化オレフィン塩、高級アルキルスルホン酸塩、α−オレフィンスルホン酸塩、硫酸化脂肪酸塩、スルホン化脂肪酸塩、リン酸エステル塩、脂肪酸エステルの硫酸エステル塩、グリセライド硫酸エステル塩、脂肪酸エステルのスルホン酸塩、α−スルホ脂肪酸メチルエステル塩、ポリオキシアルキレンアルキルエーテル硫酸エステル塩、ポリオキシアルキレンアルキルフェニルエーテル硫酸エステル塩、ポリオキシアルキレンアルキルエーテルカルボン酸塩、アシル化ペプチド、脂肪酸アルカノールアミド又はそのアルキレンオキシド付加物の硫酸エステル塩、スルホコハク酸エステル、アルキルベンゼンスルホン酸塩、アルキルナフタレンスルホン酸塩、アルキルベンゾイミダゾールスルホン酸塩、ポリオキシアルキレンスルホコハク酸塩、Ｎ−アシル−Ｎ−メチルタウリンの塩、Ｎ−アシルグルタミン酸又はその塩、アシルオキシエタンスルホン酸塩、アルコキシエタンスルホン酸塩、Ｎ−アシル−β−アラニン又はその塩、Ｎ−アシル−Ｎ−カルボキシエチルタウリン又はその塩、Ｎ−アシル−Ｎ−カルボキシメチルグリシン又はその塩、アシル乳酸塩、Ｎ−アシルサルコシン塩、及びアルキル又はアルケニルアミノカルボキシメチル硫酸塩、高級アルキルアミンの低級脂肪酸塩等が挙げられる。アニオン界面活性剤としては酸型、塩型のいずれも用いることができ、塩型としてはナトリウム塩、カリウム塩等のアルカリ金属塩等を用いることができるが、通常はナトリウム塩が用いられる。（Ｄ）成分を配合する場合、洗浄剤組成物中の（Ｄ）成分の割合が１質量％未満となるように配合することが好ましく、０．２質量％がより好ましく、含有しないことが最も好ましい。洗浄剤組成物が１質量％を超える割合で（Ｄ）成分を配合した場合、泡立ちが大きくなってしまう虞があり、洗浄機の運転に支障が出る場合があり、洗浄性が低下する虞がある。 The liquid detergent composition for an automatic washing machine of the present invention may further contain an anionic surfactant as the component (D). Examples of the anionic surfactant as the component (D) include higher fatty acid salts, higher alcohol sulfate ester salts, sulfurized olefin salts, higher alkyl sulfonates, α-olefin sulfonates, sulfated fatty acid salts, sulfonated fatty acid salts, and phosphorus. Acid ester salt, sulfuric acid ester salt of fatty acid ester, glyceride sulfuric acid ester salt, sulfonic acid salt of fatty acid ester, α-sulfofatty acid methyl ester salt, polyoxyalkylene alkyl ether sulfuric acid ester salt, polyoxyalkylene alkylphenyl ether sulfuric acid ester salt, Polyoxyalkylene alkyl ether carboxylic acid salt, acylated peptide, sulfuric acid ester salt of fatty acid alkanolamide or alkylene oxide adduct thereof, sulfosuccinic acid ester, alkylbenzene sulfonate, alkylnaphthalene sulfonate, alkylbenzimidazole sulfonate, poly Oxyalkylene sulfosuccinate, N-acyl-N-methyltaurine salt, N-acyl glutamic acid or its salt, acyloxyethane sulfonate, alkoxyethane sulfonate, N-acyl-β-alanine or its salt, N- Acyl-N-carboxyethyl taurine or its salt, N-acyl-N-carboxymethyl glycine or its salt, acyl lactate, N-acyl sarcosine salt, and alkyl or alkenylamino carboxymethyl sulfate, lower fatty acid of higher alkyl amine Salt etc. are mentioned. Either an acid type or a salt type can be used as the anionic surfactant, and an alkali metal salt such as a sodium salt or a potassium salt can be used as the salt type, but a sodium salt is usually used. When the component (D) is blended, it is preferable that the proportion of the component (D) in the detergent composition be less than 1% by mass, more preferably 0.2% by mass, and most preferably not contained. preferable. When the component (D) is blended in a proportion of more than 1% by mass in the detergent composition, foaming may increase, the operation of the washing machine may be hindered, and the cleaning performance may deteriorate. is there.
本発明の自動洗浄機用液体洗浄剤組成物は、更に（Ｅ）成分としてアルカリ金属水酸化物を配合することができる。アルカリ金属水酸化物としては水酸化ナトリウム、水酸化カリウム、炭酸ナトリウム、炭酸カリウム等が挙げられるが、水酸化ナトリウム、水酸化カリウムが好ましい。（Ｅ）成分のアルカリ金属水酸化物を配合する場合、自動洗浄機用液体洗浄剤組成物中に０．５〜２０質量％含有することが好ましく、２〜１５質量％が好ましく、３〜１２質量％がより好ましい。（Ｅ）成分の割合が０．５質量％未満では、洗浄性が低下する場合があり、２０質量％を超えると血液汚れの洗浄性が低下する場合がある。本発明の自動洗浄機用液体洗浄剤組成物の（Ｅ）成分は、（Ｂ）成分の珪酸アルカリ金属塩に対し、質量比で（Ｂ）／（Ｅ）＝０．５〜２となる割合で配合することが好ましく、０．８〜１．９となる割合で配合することがより好ましい。（Ｂ）／（Ｅ）が０．５未満となる割合で（Ｅ）成分を配合した場合、軽金属の腐食抑制効果が低減する虞があり、２を超える割合で（Ｅ）成分を配合した場合、洗浄力が十分でなくなる虞がある。 The liquid detergent composition for an automatic cleaner of the present invention may further contain an alkali metal hydroxide as the component (E). Examples of the alkali metal hydroxide include sodium hydroxide, potassium hydroxide, sodium carbonate, potassium carbonate and the like, but sodium hydroxide and potassium hydroxide are preferable. When the alkali metal hydroxide as the component (E) is blended, it is preferably contained in the liquid detergent composition for an automatic washing machine in an amount of 0.5 to 20% by mass, preferably 2 to 15% by mass, and 3 to 12%. Mass% is more preferable. If the proportion of the component (E) is less than 0.5% by mass, the detergency may decrease, and if it exceeds 20% by mass, the detergency of blood stains may decrease. The component (E) of the liquid detergent composition for an automatic cleaner of the present invention is a ratio of (B)/(E)=0.5 to 2 by mass ratio with respect to the alkali metal silicate of the component (B). It is preferable to mix it in (1), and it is more preferable to mix it in a ratio of 0.8 to 1.9. When the component (E) is blended in a ratio of (B)/(E) of less than 0.5, the corrosion inhibiting effect of the light metal may be reduced, and when the component (E) is blended in a ratio of more than 2. However, the cleaning power may not be sufficient.
本発明の自動洗浄機用液体洗浄剤組成物は、更に（Ｆ）成分としてノニオン界面活性剤を配合することができる。ノニオン界面活性剤としては、例えば、ポリオキシエチレンアルキルエーテル、ポリオキシエチレンアルケニルエーテル、ポリオキシエチレンポリオキシプロピレンアルキルエーテル（エチレンオキシドとプロピレンオキシドはランダム、ブロック何れでもよい。）、ポリオキシエチレンポリオキシプロピレンアルケニルエーテル（エチレンオキシドとプロピレンオキシドはランダム、ブロック何れでもよい。）、ポリオキシエチレンジアルキルエーテル、ポリオキシアルキレンアルキルフェニルエーテル、プルロニック型ブロックポリマー、テトロニック型ブロックポリマー、リバースプルロニック型ブロックポリマー、リバーステトロニック型ブロックポリマー、ポリエチレングリコールプロピレンオキシド付加物、ポリプロピレングリコールエチレンオキシド付加物、グリセリン脂肪酸エステル又はそのエチレンオキシド付加物、ソルビタン脂肪酸エステル、ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステル、アルキルポリグルコシド、脂肪酸モノエタノールアミド又はそのエチレンオキシド付加物、脂肪酸モノエタノールアミド又はそのエチレンオキシドプロピレンオキシド付加物、脂肪酸−Ｎ−メチルモノエタノールアミド又はそのエチレンオキシド付加物、脂肪酸ジエタノールアミド又はそのエチレンオキシド付加物、ショ糖脂肪酸エステル、アルキル（ポリ）グリセリンエーテル、ポリグリセリン脂肪酸エステル、ポリエチレングリコール脂肪酸エステル、脂肪酸メチルエステルエトキシレート、Ｎ−長鎖アルキルジメチルアミンオキシド等が挙げられる。上記ノニオン界面活性剤のなかでも、特に、ポリオキシエチレンポリオキシプロピレンアルキルエーテルが好ましい。 The liquid detergent composition for an automatic washing machine of the present invention may further contain a nonionic surfactant as the component (F). Examples of the nonionic surfactant include polyoxyethylene alkyl ether, polyoxyethylene alkenyl ether, polyoxyethylene polyoxypropylene alkyl ether (ethylene oxide and propylene oxide may be random or block), polyoxyethylene polyoxypropylene. Alkenyl ether (ethylene oxide and propylene oxide may be random or block), polyoxyethylene dialkyl ether, polyoxyalkylene alkyl phenyl ether, pluronic block polymer, tetronic block polymer, reverse pluronic block polymer, reverse tetronic Type block polymer, polyethylene glycol propylene oxide adduct, polypropylene glycol ethylene oxide adduct, glycerin fatty acid ester or its ethylene oxide adduct, sorbitan fatty acid ester, polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester, alkyl polyglucoside, fatty acid monoethanolamide or its ethylene oxide adduct , Fatty acid monoethanolamide or ethylene oxide propylene oxide adduct thereof, fatty acid-N-methyl monoethanolamide or ethylene oxide adduct thereof, fatty acid diethanolamide or ethylene oxide adduct thereof, sucrose fatty acid ester, alkyl (poly)glycerin ether, polyglycerin Examples thereof include fatty acid ester, polyethylene glycol fatty acid ester, fatty acid methyl ester ethoxylate, N-long chain alkyldimethylamine oxide and the like. Among the above nonionic surfactants, polyoxyethylene polyoxypropylene alkyl ether is particularly preferable.
本発明の自動洗浄機用液体洗浄剤組成物には、本発明の効果を損なわない範囲で、必要に応じ当該技術分野で通常使用される他の成分を含有していても良い。このような成分としては、高分子分散剤、消泡剤、増粘剤、有機溶媒、塩素系漂白剤、酸素系漂白剤、色素、殺菌剤等が挙げられる。 The liquid detergent composition for an automatic washing machine of the present invention may contain, if necessary, other components usually used in the technical field within a range not impairing the effects of the present invention. Examples of such components include polymer dispersants, defoamers, thickeners, organic solvents, chlorine bleaches, oxygen bleaches, dyes and bactericides.
本発明の自動洗浄機用液体洗浄剤組成物は、種々の自動洗浄機用洗浄剤として用いることができるが、ホテル、レストラン、学校、病院、飲食店、給食会社、会社の食堂等における食器、食缶用の洗浄機、病院等における手術具、検査具等の医療器具用の洗浄機用として特に好適に用いられる。洗浄に際し、（Ａ）成分、（Ｂ）成分及び（Ｃ）成分を含む自動洗浄機用液体洗浄剤組成物あるいは、（Ａ）成分、（Ｂ）成分、（Ｃ）成分及び、（Ｄ）成分及び／又は（Ｅ）成分を含む自動洗浄機用液体洗浄剤組成物、更にはこれらの自動洗浄機用液体洗浄剤組成物に、必要に応じて更に高分子分散剤、消泡剤、増粘剤、有機溶媒、塩素系漂白剤、酸素系漂白剤、色素、殺菌剤等のその他の成分を含む自動洗浄機用液体洗浄剤組成物を、０．０１質量％〜１．０質量％に希釈調製（１００〜１００００倍希釈）。好ましくは０．０５質量％〜０．５質量％に希釈調製（５００〜５０００倍希釈）した洗浄液が用いられる。希釈に用いる水としては、イオン交換水、軟水、純水、水道水などが用いられるが、イオン交換水、水道水が好ましい。 The liquid cleaning composition for an automatic cleaning machine of the present invention can be used as a cleaning agent for various automatic cleaning machines, but it is a tableware in a hotel, restaurant, school, hospital, restaurant, catering company, company cafeteria, etc. It is particularly preferably used as a washing machine for food cans and a washing machine for medical instruments such as surgical tools and inspection tools in hospitals and the like. At the time of washing, a liquid detergent composition for an automatic washing machine, which contains (A) component, (B) component and (C) component, or (A) component, (B) component, (C) component and (D) component And/or a liquid detergent composition for an automatic washing machine containing the component (E), and further a liquid dispersant composition for an automatic washing machine, if necessary, with a polymer dispersant, a defoaming agent, and a thickening agent. Diluting 0.01 mass% to 1.0 mass% of a liquid detergent composition for an automatic washing machine, which contains other components such as an agent, an organic solvent, a chlorine bleach, an oxygen bleach, a dye and a bactericide. Preparation (100-10,000 fold dilution). It is preferable to use a cleaning solution prepared by diluting (diluting 500 to 5000 times) to 0.05% by mass to 0.5% by mass. As water used for dilution, ion-exchanged water, soft water, pure water, tap water or the like is used, but ion-exchanged water or tap water is preferable.
食器、食缶の洗浄は、通常、本発明の自動洗浄機用液体洗浄剤組成物を０．０１質量％〜０．５質量％に希釈調製した洗浄液を用い、４０〜６０℃で１０秒〜１分洗浄した後、８０℃の水道水で数秒すすぐことで行われる。また医療用器具の洗浄は、２０〜４０℃の水道水で１〜３分予備洗浄した後、本発明の自動洗浄機用液体洗浄剤組成物を０．０５質量％〜０．７質量％に希釈調製した洗浄液を用い、４０〜６０℃で５〜１０分洗浄後、８０〜１００℃で５〜２０分（好ましくは９３℃で１０分）加熱除菌を行い、更に常温で１分の水道水によるすすぎ、排水を３回繰り返し、更にＲＯ水やイオン交換水により７０〜７５℃で１〜２分の最終すすぎを行い、７０〜１１０℃でヒーター加熱乾燥することにより行われる。 For washing dishes and cans, a cleaning liquid prepared by diluting the liquid detergent composition for an automatic cleaner of the present invention to 0.01% by mass to 0.5% by mass is usually used at 40 to 60° C. for 10 seconds to After washing for 1 minute, it is performed by rinsing with tap water at 80° C. for several seconds. In addition, the cleaning of the medical device is performed by pre-cleaning with tap water at 20 to 40° C. for 1 to 3 minutes, and then the liquid cleaning composition for an automatic cleaning machine of the present invention is adjusted to 0.05% by mass to 0.7% by mass. Using the diluted cleaning solution, after washing at 40 to 60°C for 5 to 10 minutes, heat sterilization at 80 to 100°C for 5 to 20 minutes (preferably at 93°C for 10 minutes), and further 1 minute at room temperature Rinsing with water and drainage are repeated 3 times, and further final rinsing with RO water or ion-exchanged water at 70 to 75° C. for 1 to 2 minutes, and heating and drying at 70 to 110° C. for heating.
以下、本発明を実施例と比較例により具体的に説明する。実施例、比較例において配合に用いた各成分を下記に示す。なお、アルキルの後の括弧内はアルキル基の炭素数を、ＥＯはエチレンオキシド、ＰＯはプロピレンオキシドの略であり、その後の数字はそれぞれＥＯ、ＰＯの平均付加モル数を表す。尚、表中における実施例および比較例の配合の数値は純分の質量％を表す。 Hereinafter, the present invention will be specifically described with reference to Examples and Comparative Examples. The components used for the compounding in Examples and Comparative Examples are shown below. In the parentheses after the alkyl, the carbon number of the alkyl group, EO is an abbreviation for ethylene oxide, and PO is an abbreviation for propylene oxide, and the subsequent numbers represent the average number of moles added of EO and PO, respectively. In addition, the numerical value of the mixing|blending of the Example and the comparative example in a table|surface represents the mass% of pure content.
（Ａ）成分
Ａ−１：メチルグリシン二酢酸ナトリウム塩（ＭＧＤＡ）
Ａ−２：ジヒドロキシエチルグリシンナトリウム塩（ＤＨＥＧ）
Ａ−３：ヒドロキシエチルイミノ二酢酸ナトリウム塩（ＨＩＤＡ）
Ａ−４：Ｌ−グルタミン酸二酢酸ナトリウム塩（ｇｌｄａ）
(A) Component A-1: Methylglycine diacetate sodium salt (MGDA)
A-2: Dihydroxyethylglycine sodium salt (DHEG)
A-3: Hydroxyethyliminodiacetic acid sodium salt (HIDA)
A-4: L-glutamic acid diacetic acid sodium salt (glda)
（Ａ′）成分：（Ａ）成分の比較成分
Ａ′−１：エチレンジアミン四酢酸ナトリウム塩（ＥＤＴＡ）
Ａ′−２：ニトリロ三酢酸ナトリウム塩（ＮＴＡ）
Component (A'): Comparative component of component (A) A'-1: Ethylenediaminetetraacetic acid sodium salt (EDTA)
A'-2: Nitrilotriacetic acid sodium salt (NTA)
（Ｂ）成分
Ｂ−１：珪酸ナトリウム１（Ｎａ２Ｏ・０．５ＳｉＯ２）
Ｂ−２：珪酸ナトリウム２（Ｎａ２Ｏ・ＳｉＯ２）
Ｂ−３：珪酸ナトリウム３（Ｎａ２Ｏ・３ＳｉＯ２）
Ｂ−４：珪酸カリウム１（Ｋ２Ｏ・０．５ＳｉＯ２）
Ｂ−５：珪酸カリウム２（Ｋ２Ｏ・２ＳｉＯ２）
Ｂ−６：珪酸カリウム３（Ｋ２Ｏ・３．１ＳｉＯ２）
Ｂ−７：珪酸カリウム４（Ｋ２Ｏ・３．５ＳｉＯ２）
(B) Component B-1: Sodium silicate 1 (Na 2 O · 0.5SiO 2 )
B-2: Sodium silicate 2 (Na 2 O.SiO 2 ).
B-3: Sodium silicate 3 (Na 2 O.3SiO 2 ).
B-4: potassium silicate 1 (K 2 O · 0.5SiO 2 )
B-5: potassium silicate 2 (K 2 O · 2SiO 2 )
B-6: Potassium silicate 3 (K 2 O·3.1SiO 2 ).
B-7: Potassium silicate 4 (K 2 O·3.5SiO 2 ).
（Ｃ）成分
Ｃ−１：イオン交換水
(C) Component C-1: ion-exchanged water
（Ｄ）成分
Ｄ−１：アルキル（Ｃ１０〜１６）ベンゼンスルホン酸ナトリウム
Ｄ−２：ポリオキシエチレン（ＥＯ４モル）ラウリルエーテルリン酸ナトリウム
(D) Component D-1: Alkyl (C10-16) sodium benzenesulfonate D-2: Polyoxyethylene (EO4 mol) sodium lauryl ether phosphate
（Ｅ）成分
Ｅ−１：水酸化ナトリウム
Ｅ−２：水酸化カリウム
(E) component E-1: sodium hydroxide E-2: potassium hydroxide
（Ｆ）成分
Ｆ−１：ポリオキシエチレンポリオキシプロピレンブロックポリマー 商品名：アデカプルロニックＬ−４４、ＡＤＥＫＡ社製
Ｆ−２：ポリオキシエチレンポリオキシプロピレンラウリルエーテル 商品名：アデカトールＬＢ−８３、ＡＤＥＫＡ社製
Ｆ−３：脂肪族アルコールアルコキシレート 商品名：プルラファックＬＦ４０３、ＢＡＳＦ社製
Ｆ−４：プルロニック型ノニオン界面活性剤 商品名：アデカプルロニック２５Ｒ−２、ＡＤＥＫＡ社製
(F) Component F-1: Polyoxyethylene polyoxypropylene block polymer Product name: ADEKA Pluronic L-44, manufactured by ADEKA F-2: Polyoxyethylene polyoxypropylene lauryl ether Product name: ADECATOL LB-83, manufactured by ADEKA Product F-3: Aliphatic alcohol alkoxylate Product name: Pullurafak LF403, BASF Product F-4: Pluronic type nonionic surfactant Product name: ADEKA Pluronic 25R-2, ADEKA
実施例１〜１０、比較例１〜１６
表１〜２に示す配合に基づき自動洗浄機用液体洗浄剤組成物を調製した。各洗浄剤組成物を用い、自動食器洗浄機、医療器具用洗浄機により下記試験を行った。結果を表１〜２に示す。
Examples 1-10, Comparative Examples 1-16
Liquid detergent compositions for automatic washing machines were prepared based on the formulations shown in Tables 1 and 2. Using each cleaning composition, the following tests were conducted using an automatic dishwasher and a medical instrument cleaner. The results are shown in Tables 1-2.
食器用洗浄機を用いた洗浄性試験：
＜自動食器洗浄機＞
ＨＯＢＡＲＴ製自動食器洗浄機：ＡＭ−１４型
＜被洗浄物＞
直径２０ｃｍのガラス皿にマヨネーズ２ｇを均一に塗布し、室温で乾燥させた汚染皿を被洗浄物とした。
＜洗浄条件＞
液体洗浄剤組成物を０．２質量％に希釈した希釈洗浄液を洗浄機の洗浄液タンクに貯留して６６℃で保持し、食器洗浄機の洗浄機庫（ラック）に被洗浄物５枚を設置し、下記条件で洗浄、すすぎを行った。洗浄剤組成物の希釈水、すすぎ水は塩化カルシウムを用いて炭酸カルシウム換算で、５３．６ｍｇ／Ｌ[ドイツ硬度３°ＤＨ］の人工硬水を用いた。
洗浄温度：６６℃
洗浄時間：４１秒
すすぎ温度：８２℃
すすぎ時間：６秒
＜洗浄性評価＞
洗浄、すすぎ後の皿を室温で乾燥後、暗室において蛍光灯光を照射、反射させて汚れの残存状況を目視により評価した。
＜評価基準＞
◎：清浄な皿と比較して差がない。
○：うすい曇りのみが認められる。
△：スポットのみが認められる。
×：曇りとスポットが認められる。
とし、◎、○、△を実用性のあるものとして判定した。
Detergency test using a dishwasher:
<Automatic dishwasher>
HOBART automatic dishwasher: AM-14 type <Item to be washed>
2 g of mayonnaise was evenly applied to a glass dish having a diameter of 20 cm, and the contaminated dish dried at room temperature was used as the object to be washed.
<Cleaning conditions>
The diluted cleaning solution prepared by diluting the liquid cleaning composition to 0.2% by mass is stored in the cleaning solution tank of the cleaning machine and held at 66°C, and five items to be cleaned are installed in the dishwasher cleaning machine rack (rack). Then, cleaning and rinsing were performed under the following conditions. As the diluting water and the rinsing water of the cleaning composition, artificial hard water having a calcium carbonate conversion of 53.6 mg/L [German hardness 3° DH] was used.
Washing temperature: 66℃
Washing time: 41 seconds Rinse temperature: 82°C
Rinse time: 6 seconds <Evaluation of washability>
The dish after washing and rinsing was dried at room temperature, then irradiated with fluorescent light in a dark room and reflected to evaluate the residual state of stain visually.
<Evaluation criteria>
⊚: No difference compared to a clean dish.
◯: Only light cloudiness is observed.
Δ: Only spots are recognized.
X: Cloudy and spots are observed.
And ⊚, ◯, and Δ were judged to be practical.
医療器具用洗浄機を用いた洗浄性試験：
＜医療器具用洗浄機＞
ウオッシャーディスインフェクター：ＭＪ−７００ シャープマニファクチャリングシステム社製
＜被洗浄物＞
ステンレス板（１５×５０ｍｍ）に擬似血液（牛血精製物：アルブミン、ヘモグロビン、フィブリノーゲン、トロンビン）を付着させた洗浄度評価インジケーター〔Ｐｅｒｅｇ社製、商品名：ＴＯＳＩ〕
＜洗浄条件＞
被洗浄物を、医療器具用洗浄機（ウオッシャーディスインフェクター：ＭＪ−７００ シャープマニファクチャリングシステム社製）の洗浄槽内の最下段同位置に４５ °の角度で設置し、下記条件で洗浄した。
予備洗浄：４０℃で１分
本洗浄：４０℃で５分（液体洗浄剤組成物を０．４質量％に希釈した希釈洗浄液使用）
滅菌：９３℃で１０分
すすぎ：常温で１分×３回
すすぎ水：塩化カルシウムを用いて炭酸カルシウム換算で、５３．６ｍｇ／Ｌ[ドイツ硬度３°ＤＨ］の人工硬水を用いた。
最終すすぎ：７０℃で１分
最終すすぎ水：ＲＯ水
乾燥：１１０℃（ヒーター加熱）で２０分
＜洗浄性評価＞
乾燥工程後の被洗浄物の重量を測定し、洗浄前後の重量から以下の式により洗浄率を算出し、下記評価基準にて洗浄性を評価した。
洗浄率（％）＝１００−［（ＷＴ１−ＷＳ）／（ ＷＴ０−ＷＳ）×１００］
ＷＴ０： 洗浄前の被洗浄物の重量（ｇ）、
ＷＴ１： 洗浄後の被洗浄物の重量（ｇ）、
ＷＳ ：ステンレス板の重量（ｇ）
＜評価基準＞
◎：洗浄率７５〜１００％
○：洗浄率５０〜７４％
△：洗浄率２５〜４９％
×：洗浄率０〜２４％
とし、◎、○、△を実用性のあるものとして判定した。
Detergency test using a medical device washer:
<Medical instrument cleaner>
Washer Disinfector: MJ-700 manufactured by Sharp Manufacturing System Co., Ltd.
Deterioration evaluation indicator [made by Pereg, trade name: TOSI] in which pseudo blood (purified bovine blood: albumin, hemoglobin, fibrinogen, thrombin) is attached to a stainless plate (15 x 50 mm).
<Cleaning conditions>
The object to be cleaned was installed at the same position in the lowermost stage of the cleaning tank of a medical device cleaning machine (Washer Disinfector: MJ-700, manufactured by Sharp Manufacturing System Co., Ltd.) at an angle of 45° and cleaned under the following conditions. ..
Pre-cleaning: 1 minute at 40° C. Main cleaning: 5 minutes at 40° C. (using a diluted cleaning solution prepared by diluting the liquid detergent composition to 0.4% by mass)
Sterilization: Rinse at 93° C. for 10 minutes: Rinse at room temperature for 1 minute×3 times Water: Use artificial hard water having a calcium carbonate conversion of 53.6 mg/L [German hardness 3° DH].
Final rinse: 1 minute at 70° C. Final rinse water: RO water drying: 20 minutes at 110° C. (heater heating) <Evaluation of washability>
The weight of the object to be cleaned after the drying step was measured, the cleaning rate was calculated from the weight before and after cleaning by the following formula, and the cleaning property was evaluated according to the following evaluation criteria.
Detergency ratio (%) = 100 - [( WT 1 -W S) / (WT 0 -W S) × 100]
WT 0 : weight of the object to be cleaned before cleaning (g),
WT 1 : Weight (g) of the object to be cleaned after cleaning,
W S : Weight of stainless steel plate (g)
<Evaluation criteria>
⊚: Cleaning rate 75 to 100%
◯: Washing rate 50 to 74%
Δ: Cleaning rate 25 to 49%
×: Cleaning rate 0 to 24%
And ⊚, ○, and Δ were judged to be practical.
珪酸化合物の析出抑制性試験：
＜評価方法＞
ステンレスパネルに塩化カルシウムを用いて炭酸カルシウム換算で、１７８．５ｍｇ／Ｌ[ドイツ硬度１０°ＤＨ］に調製した人工硬水で、液体洗浄剤組成物を０．３質量％に希釈した希釈洗浄液５００μｌを滴下し、１０５℃で２０分間乾熱し水分を揮発させた後、７０℃の水道水で６０秒間流水すすぎをした。その後、ドライヤーでパネルを乾燥させ、ステンレスパネル上に残留した残渣を目視評定し、以下の基準で評価した。尚、ステンレスパネル上に残留した残渣は、カルシウムやマグネシウムを主成分とする珪酸スケールとは異なり、二酸化珪素を主成分とする珪酸化合物である。
＜評価基準＞
◎：残渣が全く認められなかった。
○：残渣がほとんど認められなかった。
△：残渣の付着が認められた。
×：著しい残渣の付着が認められた。
とし、◎、○、△を実用性のあるものとして判定した。
Deposition inhibition test of silicic acid compound:
<Evaluation method>
500 μl of diluted cleaning liquid prepared by diluting the liquid cleaning composition to 0.3% by mass with artificial hard water prepared to 178.5 mg/L [German hardness 10° DH] in terms of calcium carbonate using calcium chloride on a stainless steel panel. After the solution was dropped, the mixture was dried at 105° C. for 20 minutes to evaporate the water content, and then rinsed with running tap water at 70° C. for 60 seconds. After that, the panel was dried with a dryer, and the residue remaining on the stainless panel was visually evaluated and evaluated according to the following criteria. The residue remaining on the stainless steel panel is a silicic acid compound containing silicon dioxide as a main component, which is different from the silicate scale containing calcium or magnesium as a main component.
<Evaluation criteria>
⊚: No residue was observed.
◯: Almost no residue was observed.
Δ: Adhesion of residue was recognized.
X: Significant residue adhesion was observed.
And ⊚, ◯, and Δ were judged to be practical.
金属腐食防止性試験：
＜試験方法＞
試験片［アルミニウム（Ａ５０５２Ｐ）］は、予め中性洗剤で洗浄しアセトン処理して乾燥させたもの使用する。塩化カルシウムを用いて炭酸カルシウム換算で、７５ｍｇ／Ｌ[ドイツ硬度４．２°ＤＨ］に調製した人工硬水で各液体洗浄剤組成物を５質量％に希釈して調製した希釈洗浄液６０ｍｌを７０ｍｌ容量の蓋付ガラス瓶に入れ、その中に試験片を浸漬し、２５℃の恒温器内で３０分間保存した。保存後の試験片を取り出し、イオン交換水にてすすぎ乾燥させて、試験片表面の状態を目視により外観観察し、下記基準で腐食性を判定した。
＜評価基準＞
◎：腐食がない
○：明らかな腐食はないが、やや光沢がなくなった
△：やや腐食がみられるが、使用上問題ないレベル
×：腐食した
とし、◎、○、△を実用性のあるものとして判定した。
Metal corrosion prevention test:
<Test method>
The test piece [aluminum (A5052P)] is used after being washed with a neutral detergent in advance, treated with acetone and dried. 70 ml volume of 60 ml of diluted cleaning liquid prepared by diluting each liquid cleaning composition to 5% by mass with artificial hard water adjusted to 75 mg/L [German hardness 4.2° DH] using calcium chloride. The test piece was immersed in the glass bottle with a lid, and stored in a thermostat at 25°C for 30 minutes. The test piece after storage was taken out, rinsed with ion-exchanged water and dried, and the appearance of the surface of the test piece was visually observed to determine the corrosiveness according to the following criteria.
<Evaluation criteria>
⊚: No corrosion ○: No apparent corrosion, but slightly glossy △: Some corrosion, but no problem in use ×: Corrosion, ◎, ○, △ are practical Was judged as.
安定性試験（−５℃）：
＜試験方法＞
２５０ｍｌ透明ポリプロピレン製容器に濃縮液体洗浄剤組成物を２５０ｍｌとり、蓋をして−５℃の恒温槽中で静置保管した。１週間に１回揺り動かすことを繰り返し１ヶ月間行い、洗浄剤組成物の状態を以下の基準で評価した。
＜評価基準＞
◎：析出物や凍結が見られず安定である。
○：析出物や凍結が見られないが、透明度が低下している。
△：一部に析出物もしくは凍結が見られる。
×：全体的に析出物や凍結が見られる。
とし、◎、○、△を実用性のあるものとして判定した。
Stability test (-5°C):
<Test method>
250 ml of the concentrated liquid detergent composition was placed in a 250 ml transparent polypropylene container, covered with a lid, and stored in a constant temperature bath at -5°C by static storage. Shaking once a week was repeated for one month, and the state of the cleaning composition was evaluated according to the following criteria.
<Evaluation criteria>
⊚: Stable without any precipitate or freezing.
◯: No precipitation or freezing is observed, but the transparency is lowered.
Δ: Precipitate or freezing is observed in part.
X: Precipitates and freezing are seen as a whole.
And ⊚, ◯, and Δ were judged to be practical.
安定性試験（２５℃）：
＜試験方法＞
２５０ｍｌ透明ポリプロピレン製容器に濃縮液体洗浄剤組成物を２５０ｍｌとり、蓋をして２５℃の恒温槽中で静置保管した。１日後、濃縮液体洗浄剤組成物の状態を以下の基準で評価した。
＜評価基準＞
◎：析出物・分離・濁りが見られず安定である。
○：濁りが若干見られる。
△：析出物が若干見られる。
×：多量の析出物・明らかな濁り・分離が見られる。
とし、◎、○、△を実用性のあるものとして判定した。
Stability test (25°C):
<Test method>
250 ml of the concentrated liquid detergent composition was placed in a 250 ml transparent polypropylene container, covered with a lid, and allowed to stand in a constant temperature bath at 25° C. for storage. One day later, the state of the concentrated liquid detergent composition was evaluated according to the following criteria.
<Evaluation criteria>
⊚: Stable without any precipitation, separation or turbidity.
○: Some turbidity is observed.
Δ: Some precipitate is seen.
X: A large amount of precipitates, clear turbidity, and separation are observed.
And ⊚, ◯, and Δ were judged to be practical.
抑泡性試験：
抑泡性は、以下の条件で試験し評価した。
＜試験条件＞
使用洗浄機：ＨＯＢＡＲＴ製自動食器洗浄機（ＡＭ−１４型）
洗浄液温度：６０℃
洗浄液：液体洗浄剤組成物を０．２重量％に希釈した希釈洗浄液
汚れ条件：複合汚れ（質量比で米でんぷん：卵黄：牛脂＝１：２：４で混合したもの）を５重量％濃度となるように洗浄液に添加し試験を行った。
使用水：硬度５°ＤＨの人工硬水（塩化カルシウムで調製）
＜抑泡性評価法＞
上記試験条件で洗浄機の洗浄工程を１０分間連続稼動させ洗浄機の蓋を開けた直後から１分後の泡立ちを以下の基準に基づいて目視評価した。
＜評価基準＞
◎：泡が少ない。
○：やや泡が立っている。
△：泡立っているが、実用上問題ない。
×：非常に泡立っている。
とし、◎、○、△を実用性のあるものとして判定した。
Foam suppression test:
The foam suppression property was tested and evaluated under the following conditions.
<Test conditions>
Washer used: HOBART automatic dishwasher (AM-14 type)
Cleaning solution temperature: 60°C
Cleaning liquid: Diluted cleaning liquid soiling condition in which the liquid detergent composition was diluted to 0.2% by weight Soil condition: 5% by weight of composite soil (rice starch: egg yolk: beef tallow=1:2:4 mixed by mass ratio) The test was carried out by adding it to the cleaning liquid so that
Water used: Artificial hard water with a hardness of 5°DH (prepared with calcium chloride)
<Foam suppressive evaluation method>
Under the above test conditions, the washing step of the washing machine was continuously operated for 10 minutes, and the foaming immediately after 1 minute from the opening of the lid of the washing machine was visually evaluated based on the following criteria.
<Evaluation criteria>
A: There are few bubbles.
○: Some bubbles are present.
B: Foaming, but practically no problem.
X: Very foamy.
And ⊚, ◯, and Δ were judged to be practical.
スケール付着抑制性試験：
液体洗浄剤組成物に、７５ｍｇ／Ｌ[ドイツ硬度４．２°ＤＨ］の人工硬水を加えて０．２質量％に希釈した希釈洗浄液７５ｍＬを、１００ｍＬステンレス製ビーカーに加えた。さらに、このビーカーに、ステンレス板（ＳＵＳ３０４、厚さ×幅×長さ＝１．０×２５×７５ｍｍ）を入れて、ウォーターバスで加熱して溶液を蒸発させていき、液量が２０〜３０ｍＬになったところで、残液を捨て、ステンレスビーカーを、８０℃のイオン交換水１００ｍＬによりすすぎを行った。
その後、ステンレス板をビーカーから取り出し、この板に付着しているスケールの量を以下の基準に基づいて目視評価した。
＜評価基準＞
◎：スケールが全く付着していない。
○：スケールがほとんど付着していない。
△：スケールが少し付着している。
×：スケールが多量に付着している。
とし、◎、○、△を実用性のあるものとして判定した。
Scale adhesion inhibition test:
To the liquid detergent composition, 75 mg/L [German hardness 4.2° DH] of artificial hard water was added and diluted to 0.2% by mass, and 75 mL of the diluted cleaning solution was added to a 100 mL stainless beaker. Furthermore, put a stainless steel plate (SUS304, thickness x width x length = 1.0 x 25 x 75 mm) in this beaker, heat it in a water bath to evaporate the solution, and the liquid volume is 20 to 30 mL. When it became, the residual liquid was discarded, and the stainless beaker was rinsed with 100 mL of ion-exchanged water at 80°C.
Then, the stainless steel plate was taken out of the beaker, and the amount of scale attached to the plate was visually evaluated based on the following criteria.
<Evaluation criteria>
A: No scale is attached.
◯: Almost no scale is attached.
Δ: A little scale is attached.
X: A large amount of scale is attached.
And ⊚, ◯, and Δ were judged to be practical.
Claims (6)
（Ｂ）成分として式（２）で示される珪酸アルカリ金属塩、
（Ｃ）成分として水、
を含有し、（Ａ）成分を１〜１５質量％（但し、７質量％以下を除く）、（Ｂ）成分を１〜１０質量％含有するとともに、（Ａ）成分と（Ｂ）成分の質量比が、（Ａ）／（Ｂ）＝１．１〜２であり、
更に、（Ｅ）成分としてアルカリ金属水酸化物を含有することを特徴とする医療器具用の自動洗浄機用液体洗浄剤組成物。
An alkali metal silicate represented by the formula (2) as the component (B),
Water as component (C),
1 to 15% by mass of the component (A) (excluding 7% by mass or less), 1 to 10% by mass of the component (B), and the mass of the components (A) and (B). The ratio is (A)/(B)=1.1 to 2,
Furthermore, the liquid detergent composition for automatic washing machines for medical devices, which contains an alkali metal hydroxide as the component (E).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2015097906A JP6734022B2 (en) | 2015-05-13 | 2015-05-13 | Liquid cleaning composition for automatic cleaning machine for medical equipment and cleaning method |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2015097906A JP6734022B2 (en) | 2015-05-13 | 2015-05-13 | Liquid cleaning composition for automatic cleaning machine for medical equipment and cleaning method |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2016210943A JP2016210943A (en) | 2016-12-15 |
| JP6734022B2 true JP6734022B2 (en) | 2020-08-05 |
Family
ID=57552324
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2015097906A Active JP6734022B2 (en) | 2015-05-13 | 2015-05-13 | Liquid cleaning composition for automatic cleaning machine for medical equipment and cleaning method |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP6734022B2 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP6955746B2 (en) * | 2017-04-13 | 2021-10-27 | シーバイエス株式会社 | Powder detergent composition for automatic dishwasher and tableware cleaning method using it |
| JP2020090606A (en) * | 2018-12-05 | 2020-06-11 | 株式会社コープクリーン | Detergent composition |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5156810A (en) * | 1974-11-13 | 1976-05-18 | Asahi Denka Kogyo Kk | KOHYOMENSENJOYOARUKARISEISENJOZAI |
| JP2000063894A (en) * | 1998-08-21 | 2000-02-29 | Daisan Kogyo Kk | Detergent composition for automatic dishwasher |
| JP4015778B2 (en) * | 1999-06-17 | 2007-11-28 | ディバーシー・アイピー・インターナショナル・ビー・ヴイ | Liquid detergent composition for dishwashers |
| JP4015850B2 (en) * | 2001-12-27 | 2007-11-28 | ディバーシー・アイピー・インターナショナル・ビー・ヴイ | Liquid detergent composition for automatic washing machine |
| BR112012019872A2 (en) * | 2010-02-09 | 2016-04-26 | Basf Se | detergent composition |
| JP6114072B2 (en) * | 2013-03-06 | 2017-04-12 | 花王株式会社 | Liquid detergent composition for automatic washing machine |
| JP5719077B1 (en) * | 2013-11-22 | 2015-05-13 | 花王株式会社 | Liquid detergent composition for dishwashers |
-
2015
- 2015-05-13 JP JP2015097906A patent/JP6734022B2/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2016210943A (en) | 2016-12-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2621278T3 (en) | Quick drying and quick draining brightener | |
| JP6654353B2 (en) | Hard surface cleaning composition and method for cleaning hard surface | |
| JP2006265469A (en) | Alkaline cleaning agent composition for cip | |
| JP4181727B2 (en) | Liquid detergent composition for automatic dishwashers | |
| JP2014005456A (en) | Cleanser composition for endoscope-cleansing machine | |
| JP4181741B2 (en) | Bactericidal liquid detergent composition for automatic dishwashers | |
| JP2006335896A (en) | Cleaning agent composition for container and cleaning method using the same | |
| JP2023121851A (en) | Liquid detergent composition for dishwasher, and method for cleaning tableware using the same | |
| JPH0873890A (en) | Liquid detergent composition for hard surface cleaning | |
| JP6734022B2 (en) | Liquid cleaning composition for automatic cleaning machine for medical equipment and cleaning method | |
| JP7122728B2 (en) | ANTIBACTERIAL DETERGENT COMPOSITION FOR DISHWASHER | |
| JP5148410B2 (en) | Liquid detergent composition for dishwashers | |
| JP5719077B1 (en) | Liquid detergent composition for dishwashers | |
| JP2020164729A (en) | Liquid detergent composition for automatic dishwasher and method for washing dishes | |
| JP7230254B1 (en) | liquid detergent composition | |
| JP6862035B2 (en) | Neutral cleaning agent composition | |
| JP2017105939A (en) | Alkali detergent composition and cleaning method | |
| JP5396707B2 (en) | Cleaning composition | |
| JP6644498B2 (en) | CIP cleaning method | |
| JP6277243B1 (en) | Liquid detergent composition for hard surfaces | |
| JP5753413B2 (en) | Liquid detergent composition for dishwashers | |
| JP4784060B2 (en) | Low foam detergent | |
| JP2003193098A (en) | Liquid detergent composition for automatic flushing machine | |
| JP4937728B2 (en) | Dishwashing composition for machine washing | |
| JP5996822B1 (en) | Cleaning composition for automatic cleaning machine |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20180413 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20190408 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20190417 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20190611 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20191023 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20191217 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20200424 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20200604 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20200701 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20200709 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6734022 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |