JP6730551B2 - 成分分析装置 - Google Patents
成分分析装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6730551B2 JP6730551B2 JP2018038720A JP2018038720A JP6730551B2 JP 6730551 B2 JP6730551 B2 JP 6730551B2 JP 2018038720 A JP2018038720 A JP 2018038720A JP 2018038720 A JP2018038720 A JP 2018038720A JP 6730551 B2 JP6730551 B2 JP 6730551B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- fiber
- light
- sample
- optical system
- pulse laser
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 101
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 99
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 40
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 claims description 39
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 claims description 39
- 239000013535 sea water Substances 0.000 claims description 12
- 238000002536 laser-induced breakdown spectroscopy Methods 0.000 description 100
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 81
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 47
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 19
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 19
- 230000004075 alteration Effects 0.000 description 17
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 10
- 230000008261 resistance mechanism Effects 0.000 description 9
- 101000694017 Homo sapiens Sodium channel protein type 5 subunit alpha Proteins 0.000 description 6
- 239000011435 rock Substances 0.000 description 6
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 description 6
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 5
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 5
- 230000010287 polarization Effects 0.000 description 5
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 5
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000010951 brass Substances 0.000 description 4
- 230000005284 excitation Effects 0.000 description 4
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 4
- 230000001678 irradiating effect Effects 0.000 description 4
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 239000011701 zinc Substances 0.000 description 4
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 3
- 238000011160 research Methods 0.000 description 3
- 239000010802 sludge Substances 0.000 description 3
- 230000003595 spectral effect Effects 0.000 description 3
- 238000004611 spectroscopical analysis Methods 0.000 description 3
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 2
- 238000003912 environmental pollution Methods 0.000 description 2
- 238000009616 inductively coupled plasma Methods 0.000 description 2
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000011835 investigation Methods 0.000 description 2
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 2
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000284472 Dicata Species 0.000 description 1
- HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N Zinc Chemical compound [Zn] HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 1
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000001934 delay Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 238000004020 luminiscence type Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000004949 mass spectrometry Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000691 measurement method Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 238000000275 quality assurance Methods 0.000 description 1
- 238000009420 retrofitting Methods 0.000 description 1
- 238000005070 sampling Methods 0.000 description 1
- 239000013049 sediment Substances 0.000 description 1
- 238000012795 verification Methods 0.000 description 1
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/62—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
- G01N21/71—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light thermally excited
- G01N21/718—Laser microanalysis, i.e. with formation of sample plasma
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N2201/00—Features of devices classified in G01N21/00
- G01N2201/06—Illumination; Optics
- G01N2201/061—Sources
- G01N2201/06113—Coherent sources; lasers
- G01N2201/0612—Laser diodes
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N2201/00—Features of devices classified in G01N21/00
- G01N2201/08—Optical fibres; light guides
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N2201/00—Features of devices classified in G01N21/00
- G01N2201/08—Optical fibres; light guides
- G01N2201/0833—Fibre array at detector, resolving
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)
Description
Breakdown Spectroscopy)の手法を用い、水等の液体及び液体中の固体物に含まれる複数の元素成分を In situで測定可能な装置が提起されている。
ロングパルスレーザ光を発するパルスレーザと、
液中の試料にパルスレーザからのロングパルスレーザ光を照射し、ロングパルスレーザ光の照射により液中で試料において発生するプラズマ発光光を受光する光学系ヘッドと、
光学系ヘッドからのプラズマ発光光を分光分析する成分分析手段と、
パルスレーザから発せられたロングパルスレーザ光を光学系ヘッドに伝送し、該光学系ヘッドからプラズマ発光光を成分分析手段に伝送するファイバとを備え、
パルスレーザは、発光時間が200から400nsecであるロングパルスレーザ光を発する、ことを特徴とする。
更に、光学系ヘッドを収容する前記耐圧容器は、光学系ヘッドから液中の試料に照射されるロングパルスレーザ光を通過させ、液中の試料から受光するプラズマ発光光を通過させる窓を有し、該窓は、その少なくともロングパルスレーザ光の照射側の面が、プラズマ発光光の受光側から照射側に向けて球形に湾曲している。
レーザ光源及びレーザコントローラと成分分析手段とを収容した収容部(以下、収容部本体と呼ぶ(特に、耐圧容器。但し、液体中に設置しない場合は、耐圧容器でなくてよい))と、
前記レーザ光源から出射されたレーザ光を入射させ、前記試料に対向する光学系ヘッドに導くために、特に液体中を前記収容部本体から前記光学系ヘッドにまで延設された光ファイバと、
前記光ファイバから出射されるレーザ光を前記試料に照射してプラズマ発光を生じさせ、このプラズマ発光光を前記光ファイバに再入射させる前記光学系ヘッドと、
前記光ファイバからの前記プラズマ発光光を分光分析する前記成分分析手段と
を有する、成分分析装置である。
レーザ光源及びレーザコントローラと成分分析手段とを収容した収容部本体(特に、耐圧容器)と、
前記レーザ光源から出射されたレーザ光を入射させ、前記試料に対向する光学系ヘッドに導くために、特に前記液体中を前記収容部本体から前記光学系ヘッドにまで延設された第1の光ファイバと、
前記第1の光ファイバから出射されるレーザ光を前記試料に照射してプラズマ発光を生じさせる前記光学系ヘッドと、
前記プラズマ発光によるプラズマ発光光を入射させて前記成分分析手段に導くために、特に前記液体中を前記光学系ヘッドから前記収容部本体にまで延設された第2の光ファイバと、
前記第2の光ファイバからの前記プラズマ発光光を分光分析する前記成分分析手段と
を有する、成分分析装置である。
レーザコントローラと成分分析手段とを収容した収容部本体(特に、耐圧容器)と、
レーザ光源を収容し、このレーザ光源から出射されたレーザ光を前記試料に照射してプラズマ発光を生じさせるために、前記試料に対向配置される光学系ヘッドと、
特に液体中を前記収容部本体から前記光学系ヘッドにまで延設されたレーザコントロール用ケーブルと、
前記プラズマ発光によるプラズマ発光光を入射させて前記成分分析手段に導くために、特に前記液体中を前記光学系ヘッドから前記収容部本体にまで延設された光ファイバと、
前記光ファイバからの前記プラズマ発光光を分光分析する前記成分分析手段と
を有する、成分分析装置である。
以下、本発明の実施の形態を詳細に説明する。
2.レーザコントローラ
3.タイミング信号発生器
4.分光器
5.ICCDカメラ
6.コンピュータ
7.ハーフミラー
8.集光レンズ
9.窓
10.試料
11.入射レンズ
12a,12b.耐圧容器
13.第1貫通耐圧機構付ファイバ
15.コリメートミラー
16.集光ミラー
17.球形窓
18.楕円ミラー
19.ダイクロイックミラー
20.分光器用光ファイバ
21.ロングパルスレーザ
22.フォーカス用ステージ
23.濾過水供給部
24.ロボットアーム
25.反射光
26.半径r1
27.半径r2
28.レンズ系
29.耐圧窓兼レンズ
30.コリメートレンズ
31.カセグレン光学系
32.貫通耐圧機構付ファイババンドル
33.集光ミラー
34.分光器側スリーブ
35.光学系ヘッド側スリーブ
38.反射ミラー
39.掘削穴
40.堆積物
41.第1パルスレーザ
42.第2パルスレーザ
43.λ/2波長板
44.反射ミラー
45.偏光ビームスプリッタ
46.一部反射ミラー
47.カメラ
48.レーザコントロール用ケーブル
49.小型レーザ
50.レーザビームエキスパンダ
60.70.光学系ヘッド
71a,71b.ファイバ貫通耐圧機構
72.第2貫通耐圧機構付ファイバ
Claims (5)
- 深海の水中環境にある試料の成分を分析する成分分析装置であって、
ロングパルスレーザ光を発するパルスレーザと、
前記試料に前記パルスレーザからのロングパルスレーザ光を照射し、前記ロングパルスレーザ光の照射により前記水中環境で前記試料において発生するプラズマ発光光を受光する光学系ヘッドと、
前記光学系ヘッドからの前記プラズマ発光光を分光分析する成分分析手段と、
前記パルスレーザから発せられたロングパルスレーザ光を前記光学系ヘッドに、及び前記光学系ヘッドから前記プラズマ発光光を前記成分分析手段に、同軸で伝送するファイバとを備え、
前記パルスレーザは、発光時間が200から400nsecであるロングパルスレーザ光を発し、
前記光学系ヘッドは、前記ファイバから出たロングパルスレーザ光が前記試料に照射され、前記試料からのプラズマ発光光が逆光路で前記ファイバに戻されるように構成されたミラー系である、成分分析装置。 - 前記パルスレーザは、発光時間が約250nsecであるロングパルスレーザ光を発する、請求項1に記載の成分分析装置。
- 前記光学系ヘッドを収容する耐圧容器を更に備え、
前記耐圧容器は、前記光学系ヘッドから前記試料に照射される前記ロングパルスレーザ光を通過させ、前記試料から受光する前記プラズマ発光光を前記光学系ヘッドへ通過させる球形窓を有し、
前記球形窓は、前記水中環境の水圧に耐えられる厚さを有し、その前記ロングパルスレーザ光の照射側の面及び前記プラズマ発光光の受光側の面が、前記球形窓を通過した前記ロングパルスレーザ光が前記試料の一点に集められるように、前記受光側から前記照射側に向けて球形に湾曲する向きに配置された二つの同心球の球面のそれぞれの一部からなる、請求項1又は2に記載の成分分析装置。 - 前記ファイバは、前記パルスレーザからのロングパルスレーザ光を通過させ、かつ前記試料からのプラズマ発光光を通過させる単芯の光ファイバと、前記単芯の光ファイバの周囲に配置され、前記試料からのプラズマ発光光のうちの前記単芯の光ファイバを通過しない光を通過させるバンドルファイバとからなる、請求項1乃至3のいずれかに記載の成分分析装置。
- 海水を汲み上げて前記試料又はその近傍に放出する放水手段を更に備える、請求項1乃至4のいずれかに記載の成分分析装置。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2012201421 | 2012-09-13 | ||
JP2012201421 | 2012-09-13 |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2014535593A Division JPWO2014042221A1 (ja) | 2012-09-13 | 2013-09-12 | 成分分析装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2018109642A JP2018109642A (ja) | 2018-07-12 |
JP6730551B2 true JP6730551B2 (ja) | 2020-07-29 |
Family
ID=50278330
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2014535593A Pending JPWO2014042221A1 (ja) | 2012-09-13 | 2013-09-12 | 成分分析装置 |
JP2018038720A Active JP6730551B2 (ja) | 2012-09-13 | 2018-03-05 | 成分分析装置 |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2014535593A Pending JPWO2014042221A1 (ja) | 2012-09-13 | 2013-09-12 | 成分分析装置 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9267895B2 (ja) |
JP (2) | JPWO2014042221A1 (ja) |
WO (1) | WO2014042221A1 (ja) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6442945B1 (en) | 2000-08-04 | 2002-09-03 | Alm Development, Inc. | Gas turbine engine |
WO2017199904A1 (ja) * | 2016-05-17 | 2017-11-23 | 国立大学法人徳島大学 | 成分組成計測システム及び成分組成計測方法 |
CN106468660B (zh) * | 2016-10-28 | 2024-03-22 | 河钢股份有限公司 | 一种用于废钢及金属的在线快速检测装置 |
JP6796521B2 (ja) * | 2017-03-14 | 2020-12-09 | 古河機械金属株式会社 | 成分分析装置 |
RU2719637C1 (ru) * | 2019-07-09 | 2020-04-21 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Морской государственный университет имени адмирала Г.И. Невельского" | Способ подводного спектрального анализа морской воды и донных пород |
JP7357489B2 (ja) * | 2019-09-05 | 2023-10-06 | 株式会社小松製作所 | 計測システム及び計測方法 |
CN110529761A (zh) * | 2019-09-29 | 2019-12-03 | 浙江光塔节能科技有限公司 | 一种光纤控制系统 |
GB2593456B (en) * | 2020-03-18 | 2024-02-28 | Thermo Fisher Scient Ecublens Sarl | Double-pulse laser system |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH032884Y2 (ja) * | 1980-11-01 | 1991-01-25 | ||
JPS6244652A (ja) * | 1985-08-22 | 1987-02-26 | Nobuo Mikoshiba | 結晶欠陥分析装置 |
JP2614765B2 (ja) * | 1989-05-09 | 1997-05-28 | 石油公団 | 水中油・ガス漏洩検知面への油・ガス誘導装置 |
US5121398A (en) * | 1989-09-26 | 1992-06-09 | Excel Technology, Inc. | Broadly tunable, high repetition rate solid state lasers and uses thereof |
US6100526A (en) | 1996-12-30 | 2000-08-08 | Dsquared Development, Inc. | Grain quality monitor |
JP3350481B2 (ja) * | 1999-05-28 | 2002-11-25 | 川崎重工業株式会社 | 液中対象物モニタリング方法 |
JP2002116146A (ja) * | 2000-10-10 | 2002-04-19 | Suido Kiko Kaisha Ltd | 水質計 |
ATE336718T1 (de) * | 2002-04-03 | 2006-09-15 | Univ Jw Goethe Frankfurt Main | Infrarotmessvorrichtung für die spektrometrie wässriger und nicht wässriger systeme |
JP2004028824A (ja) * | 2002-06-26 | 2004-01-29 | Hitachi Ltd | 地殻変動モニタリング装置と地殻変動モニタリングシステム |
JP2005140529A (ja) * | 2003-11-04 | 2005-06-02 | Toshiba Corp | 元素分析装置および元素分析方法 |
JP4724831B2 (ja) * | 2005-09-06 | 2011-07-13 | 国立大学法人京都大学 | 液体中固体表面の元素分析方法 |
US7530265B2 (en) | 2005-09-26 | 2009-05-12 | Baker Hughes Incorporated | Method and apparatus for elemental analysis of a fluid downhole |
JP4890124B2 (ja) * | 2006-07-06 | 2012-03-07 | 鹿島建設株式会社 | 土壌汚染測定方法及び装置 |
WO2009011954A2 (en) * | 2007-04-27 | 2009-01-22 | Alaka'i Consulting & Engineering, Inc. | Laser spectroscopy system |
JP5401638B2 (ja) * | 2007-10-16 | 2014-01-29 | イマジニアリング株式会社 | 光計測装置及び計測システム |
EP2098862B1 (en) | 2008-03-05 | 2012-11-21 | Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology | Measuring apparatus for dissolved oxygen |
WO2011006156A2 (en) * | 2009-07-10 | 2011-01-13 | University Of Florida Research Foundation, Inc. | Method and apparatus to laser ablation-laser induced breakdown spectroscopy |
-
2013
- 2013-09-12 US US14/427,735 patent/US9267895B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2013-09-12 WO PCT/JP2013/074729 patent/WO2014042221A1/ja active Application Filing
- 2013-09-12 JP JP2014535593A patent/JPWO2014042221A1/ja active Pending
-
2018
- 2018-03-05 JP JP2018038720A patent/JP6730551B2/ja active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2014042221A1 (ja) | 2014-03-20 |
US20150268168A1 (en) | 2015-09-24 |
JP2018109642A (ja) | 2018-07-12 |
JPWO2014042221A1 (ja) | 2016-08-18 |
US9267895B2 (en) | 2016-02-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6730551B2 (ja) | 成分分析装置 | |
Thornton et al. | Development of a deep-sea laser-induced breakdown spectrometer for in situ multi-element chemical analysis | |
CN101493416B (zh) | 水下激光拉曼/激光诱导击穿光谱联合探测装置与方法 | |
Fortes et al. | A study of underwater stand-off laser-induced breakdown spectroscopy for chemical analysis of objects in the deep ocean | |
US7728291B2 (en) | Detection of heavy oil using fluorescence polarization | |
US8675451B2 (en) | Acoustic and optical illumination technique for underwater characterization of objects/environment | |
Guirado et al. | Chemical analysis of archeological materials in submarine environments using laser-induced breakdown spectroscopy. On-site trials in the Mediterranean Sea | |
Guirado et al. | Elemental analysis of materials in an underwater archeological shipwreck using a novel remote laser-induced breakdown spectroscopy system | |
CN105044052A (zh) | 一种液体中元素激光光谱分析装置及方法 | |
FR2496265A1 (fr) | Procede et dispositif de detection d'hydrocarbures dans une etendue d'eau | |
Thornton et al. | Development and field testing of laser-induced breakdown spectroscopy for in situ multi-element analysis at sea | |
RU2719637C1 (ru) | Способ подводного спектрального анализа морской воды и донных пород | |
CN219285417U (zh) | 一种水下高重频激光测距与libs联合探测系统 | |
CN114609099A (zh) | 一种水下原位荧光成像探测仪 | |
Thornton et al. | Laser-induced breakdown spectroscopy for in situ chemical analysis at sea | |
CA2796489C (en) | Man-portable device for detecting hazardous material | |
JP6494934B2 (ja) | 光音響効果を用いた硫化鉱物微粒子の検出装置、硫化鉱物微粒子の検出方法、及び硫化鉱物を探査又は監視する方法 | |
Emde et al. | Double pulse laser induced breakdown spectroscopy at 600 bar water pressure | |
Bhatt et al. | LIBS Application to Liquid Samples Chapter 9 | |
Bi et al. | Common transceiver LIF-lidar based on Y-type optical fiber for marine oil spill detection | |
Lednev | Combining Laser‐Induced Breakdown Spectroscopy and Raman Spectroscopy: Instrumentation and Applications | |
WO2023195506A1 (en) | Monitoring system and method | |
CN205280584U (zh) | 一种液体中元素激光光谱分析装置 | |
Takahashi et al. | Quantitative chemical analysis of submerged solids using calibration-free laser-induced breakdown spectroscopy | |
Silva et al. | Underwater determination of calcium and strontium ions in oilfield produced water by laser-induced breakdown spectroscopy (LIBS) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20180329 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180427 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20190805 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20191004 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20200316 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20200415 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6730551 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |