JP6707171B2 - 医療手術または外科手術の間に流体を収集するための装置、および、収集コンテナの中の流体を凝固させるための方法 - Google Patents

Description

本発明は、医療手術または外科手術の間に流体を収集するための装置に関する。また、本発明は、収集コンテナの中の流体を凝固させるための方法に関する。

収集コンテナの中の流体を凝固させるための公知の方法は、収集コンテナに凝固剤の一部分を提供することであり、一部分が、使用の前に、たとえば、収集ライナーを製造する間に、収集コンテナの中に入れられるようになっている。この種類の解決策に関連する問題は、凝固剤が廃液と十分に効果的に混合しないので、凝固剤の一部分が、液体を凝固させるその能力を失う傾向にあるということである。

本発明の目的は、新しいタイプの解決策を提供することである。本発明は、独立請求項の特徴によって特徴付けられる。いくつかの実施形態は、従属請求項の中に開示されている。

実施形態の利益は、たとえば、ユーザーが凝固剤または廃液と接触ないということである。凝固剤は、必要が生じたときにディスペンスされ、すなわち、凝固剤の量は、収集される廃液によって調整され、混合比が適正になるようになっている。リアルタイムなディスペンシングが存在するので、凝固剤は、一度に小さい用量でディスペンスされ、したがって、凝固剤が効果的に使用される。

装置の主な使用は、患者から流体を収集することであるが、装置は、一般的に、手術現場から、たとえば、手術室の床から、流体を収集するために使用され得る。患者からの流体を収集するための装置は、ワン・ピースの構造体、または、ツー・ピースの構造体を含むことが可能である。ツー・ピースの構造体は、制御ユニットおよび可動カートを含む。制御ユニットおよび可動カートは、互いに取り付け可能であり、すなわち、外科手術が進行しており、液体が患者から収集されているときに、制御ユニットおよびカートは、ロッキング手段によって一緒に取り付けられている。手術の後および前に、制御ユニットおよび可動カートは、別々のユニットとして使用され得る。少なくともカートは、移動可能であり、たとえば、ホイールを有することが可能であるが、また、制御ユニットも移動可能であり得り、制御ユニットも同様にホイールを有することが可能である。カートは、収集される液体と接触した状態のパーツを含み、したがって、可動カートは、患者同士の間のワーク・フローを改善する。制御ユニットを備えた２つ以上の相互交換可能な可動カートを使用することが可能であり、また、新しい患者の前に、使用済みのカートをクリーニングされたものに変更することが可能である。

患者からの液体を収集するための装置は、外部真空供給源を有することが可能であり、すなわち、装置は、たとえば、病院の真空システムを活用するか、または、装置は、内部真空供給源を有することが可能であり、すなわち、装置は、それ自身の真空供給源、たとえば、真空ポンプなどを有している。内部真空供給源は、好ましくは、制御ユニットの中に位置付けされている。収集コンテナの真空は、内部真空調整器によって調整され、内部真空調整器は、好ましくは、制御ユニットの中に位置付けされている。

制御ユニットおよび可動カートは、接続プレートを使用することによって、互いに取り付けられている。制御ユニットと可動カートとの間の真空ラインは、制御ユニットカートとの間の電気的な接続と同時に、自動的に接続される。プレートは、負圧、すなわち、真空を使用することによって、互いに引き付けられる。その動作のために別々のバルブが存在している。制御ユニットおよび可動カートが一緒になっていることをセンシングされるときに、バルブはターン・オンされ、すなわち、制御ユニットにドッキングしており、制御ユニットおよび可動カートを接続するロッキング手段がオンになっている場合にだけ、バルブがターン・オンされる。

可動カートは、収集コンテナのための位置を含み、液体が収集コンテナの内側を流れる。収集コンテナは、使い捨ての収集ライナーであることが可能であり、収集コンテナは、キャニスターとともに使用され得り、収集コンテナが、キャニスターの内側に組み立てられている。しかし、収集ライナーが存在せず、液体がキャニスターの中を直接的に流れ、すなわち、キャニスターが収集コンテナであるということも可能である。収集コンテナは、１つまたは複数の独立した吸い込みチャネルに接続され得る。通常、装置は、少なくとも２つの独立した吸い込みチャネルを含む。

マニホールドは、ハウジングと、患者チューブのためのポートと、収集コンテナ・チューブのためのポートとを含む。患者チューブは、吸い込み現場または手術現場からマニホールドへつながっており、収集コンテナ・チューブは、マニホールドから収集コンテナへつながっている。患者に接続するためのそれぞれのポートには、逆止バルブが設けられており、逆止バルブは、ハウジングの内側のポートを取り囲む薄いプラスチック・チューブであることが可能である。プラスチック・チューブは、その内側の圧力がその周りよりも高くなっているときだけ開く。

収集コンテナ・チューブのためのそれぞれのポートには、バルブが設けられ得る。バルブは、たとえば、シリンダーおよび回転可能なバーを互いに重ねて含むことが可能である。シリンダーには、孔部が設けられ得り、回転可能なバーは、ノッチを有することが可能である。バーが回転させられるときに、バルブは、孔部およびノッチが同じラインの上にあるかどうかという事実に応じて、閉じるかまたは開き、すなわち、ポートは、ノッチが孔部に対して平行になっているときに開いており、ポートは、ノッチが孔部に対して発散しているときに遮断している。別の代替例によれば、バルブは、孔部を設けられた２つのシリンダーを互いに重ねて含む。孔部が同じラインの上にあるときに、バルブは開いており、孔部が同じラインの上にないときには、バルブは閉じられている。

回転可能なバーまたは最も内側のシリンダーは、その端部において、モーターなどのようなアクチュエーターが把持する形態を含むことが可能である。それぞれのバルブは、アクチュエーターを有しており、アクチュエーターは、ユーザーによって入力されたパラメーターにしたがってバルブを回転させる。したがって、それぞれのバルブは、個別に動作可能であり、すなわち、バルブは、個別に開閉され得る。

液体が患者から収集されるときに、チューブが、患者チューブポートに接続されており、収集コンテナ・チューブが、収集コンテナ・チューブのためのポートに接続されている。液体は、最初にマニホールドのハウジングに進入し、その後に、流体は、開いているポートを通って収集コンテナへ流れる。

吸い込みが中断された後に、流体が収集コンテナ・チューブの中に残る可能性がある。さらに、負圧が、収集コンテナの中に広がり続ける。したがって、マニホールドは、収集コンテナ・チューブのためのポートの中にバイパス・チャネルを含むことが可能である。チャネルの目的は、吸い込みが中断されているときに収集コンテナ・チューブの中に残っている流体を除去し、チューブの中におよび収集コンテナの中に大気圧力を戻すことであり、すなわち、チューブおよび収集コンテナは、装置の外側に広がる同じ圧力に到達する。チャネルは、収集コンテナ・チューブのポートの外側に開口しており、チャネルは、ポートが閉じられているときにだけ開いている。

また、マニホールドは、マニホールドのハウジングの中にバイパス・チャネルを含むことが可能である。ガスケットが、ハウジングとチャネルとの間に存在している。マニホールドの中に広がる負圧は、チャネルを圧力センサーに接続することによって、そのチャネルから測定され得る。この測定システムの利点は、マニホールドが流体および湿った空気を含有し、マニホールドの中の圧力は変化するが、マニホールドのハウジングの中の液体またはエーロゾルがチャネルの中へ侵入することができないということである。マニホールドの形状は、バイパス・チャネルが流体フローによって衝突されないように設計されている。上述の詳細は、少なくとも１つの壁部によって、好ましくは、マウスの両方の側の２つの壁部によって、バイパス・チャネルのマウスを保護することによって達成され得る。逆止バルブは、マニホールドの内側の圧力がバイパス・チャネルの中の圧力よりも高いケースにおいて、液体またはエーロゾルがチャネルから遠ざけられることを確実にすることが可能である。測定される負圧は、患者に及ぼされる圧力を示している。さらに、それは、フロー測定とともに、システムの中に閉塞が存在するかどうかということを示す。

バイパス・チャネルは、チョークされ得り、大気圧力と接触した状態になることが可能である。大気圧力へのチョークされた接触は、測定チャネルの中の圧力がマニホールドの中の負圧の変化に追従するということを保証する。

マニホールドには、電子識別システムが設けられ得る。たとえば、電子識別システムは、マニホールドについての識別情報を含むＲＦＩＤタグであることが可能である。ＲＦＩＤタグは、識別情報およびアンテナを含有する集積回路を含む。ＲＦＩＤタグは、リーダーによって読み取られ、リーダーから取得される情報は、装置を制御する。マニホールドが新しいということを識別情報が示している場合には、装置の動作は許容可能である。マニホールドが同じ手術において使用されたということを識別情報が示している場合にも、装置の動作が許容可能である。上述のケースは、たとえば、マニホールドが非意図的に切り離された場合、または、容量を増加させるために、マニホールドが１つの収集コンテナから他の収集コンテナへ移送される場合に起こり得る。さらに、マニホールドは、同じ手術の間に装置の１つの吸い込みチャネルから装置の別の吸い込みチャネルへ移送され得り、または、マニホールドは、同じ手術の間に同じ制御ユニットとともに使用される１つのカートから別のカートへ移送され得る。上述のケースの両方において、装置の動作は許容可能である。マニホールドが同じ手術においてではなく前に使用されたということを、識別情報が示している場合には、装置の動作が防止される。しかし、２つ以上の吸い込みチャネルが装置の中に存在している場合には、他の吸い込みチャネルが、吸い込みチャネルが受け入れ不可能なマニホールドを有している場合を除いて、機能し続ける。

収集ライナーは、バッグ部分およびリジッドのハンドルを含むことが可能である。バッグ部分は、可撓性のプラスチック材料から作製されている。バッグ部分は、チューブ状のプラスチック・フィルムから形成され得る。プラスチック・フィルムの１つの端部、すなわち、バッグ部分の底部は、プラスチック・フィルムの縁部を一緒にシールすることによって閉じられており、一方、その他の端部において、チューブ状のプラスチック・フィルムは、バッグ部分がハンドルとともに閉じたスペースを形成するように、たとえば、ハンドルに溶着することによって、固定して締結されている。

バッグ部分の底部は、デュアル・シームを有することが可能であり、互いの間に所定の距離を有する２つのシームが存在するようになっている。開口部が、２つのシームの間に形成され得り、それによって、収集ライナーを持ち上げることを助けるための補助ハンドルを形成する。開口部は、たとえば、孔部またはスリットであることが可能である。

補助ハンドルは、両手で収集ライナーを持ち上げる可能性を強化しており、すなわち、一方の手でハンドルから握り、他方の手で補助ハンドルから握ることが可能である。この特性は、重要である。その理由は、収集ライナーの体積が大きくなる可能性があるからである。

ハンドルは、吸い込みプロセスの動作に必要な入口部を含むことが可能である。ハンドルは、バーであることが可能であり、収集ライナーは、バーから快適に持ち上げることができる。真空および収集コンテナ・チューブのための入口部が、バーの中に存在している。入口部は、バーの内側に前進し、バーから分岐しており、したがって、バッグ部分の中への上に前進している。真空のための入口部は、横方向の分岐を有しており、横方向の分岐は、収集ライナーの外側に負圧を伝達するためのチャネルである。さらに、凝固剤のために追加的な入口部がハンドルの中に存在することが可能である。凝固剤という用語は、主な使用にしたがって、このテキストの全体を通して使用されているが、入口部は、消毒剤または抗凝固剤などのような、任意の他の化学的な添加剤を導入するために使用され得る。

すべての入口部は、収集ライナーが除去されているときに、収集ライナーの内側の流体がそこから漏れ出すことができないように固定されている。逆流防止手段、すなわち、逆流防止デバイスがそれぞれの入口部に設けられるように、入口部が固定され得る。疎水性フィルターが、ライナーの真空インターフェースの中に存在することが可能である。フィルターは、流体が装置の真空チュービングの中へ前進することを防止する。疎水性フィルターは、液体がフィルターに出会う場合に膨らむ材料から作製されており、したがって、フローを阻止する。

患者から収集される液体のための入口部、すなわち、収集コンテナ・チューブのための入口部には、逆止バルブが設けられ得る。逆止バルブは、薄いプラスチック・フィルムから作製されたチューブであることが可能である。チューブは、入口部のマウスを取り囲んでおり、チューブは、一方の端部において入口部に締結されており、他方の端部において開いている。薄いプラスチック・チューブは、チューブの内側の圧力がその周りよりも高いときにだけ開いている。

凝固剤の入口部は、収集ライナーの中に存在している場合には、収集コンテナ・チューブのための入口部と同じ種類の逆止バルブを設けられ得る。

収集ライナーは、開閉式の蓋を設けられたキャニスターとともに使用され得る。蓋は、キャニスターにヒンジ式に接続されている。収集ライナーは、キャニスターの内側に設置されており、真空がキャニスター内部に接続されるようになっており、また、収集コンテナ・チューブのための入口部がキャニスターの上側縁部の上方に延在するようになっている。収集ライナーがキャニスターの中のその適切な場所に位置した後に、キャニスターの蓋が閉じられる。

蓋は、ガスケットを含み、ガスケットは、キャニスターの縁部および収集ライナーのハンドルに対抗して蓋をシールする。ガスケットは、別々のガスケットであることが可能であり、または、ガスケットは、蓋の一体部分であることが可能であり、すなわち、蓋は、シールするのに適切な材料から作製されるか、または、蓋およびガスケットは、同時に異なる材料から形成される。また、蓋をその適切な場所に固定するために、蓋を閉じた状態に維持するロッキング手段が存在している。収集コンテナ・チューブの入口部は、キャニスターの縁部の上方に延在しているので、入口部は、蓋が閉じられているときに、キャニスターの外側に残っている。したがって、収集ライナーがキャニスターから除去されている間に、接続チューブは、ライナーから切り離されることを必要とされない。接続チューブは、その他の端部から切り離され得る。収集ライナーのハンドルは、切り離されているチューブの端部を接続するための部位を有することが可能である。したがって、流体液滴がチューブの中に存在する場合にも、流体液滴は漏れ出すことができない。その理由は、チューブの両端部が閉じられているからである。

キャニスターは、ドッキングを介してカートに接続され得る。ドッキングは、カートとキャニスターとの間に、機械的なマウンティング、ロッキング、および空気圧式の接続を提供する。キャニスターがロックされていないときには、キャニスターの使用が防止される。

通常使用時に、液体体積は、収集コンテナの重量を測定することによって検出される。システムがコンテナの重量を検出するとき、コンテナは、ライナーの内側の真空入口部のレベルまでは充填されておらず、疎水性フィルターが液体と接触することを防止しており、したがって、収集ライナーおよびキャニスターが本質的に同じ圧力レベルを有している。

収集ライナーは、キャニスターの中のポートを通して負圧に係合しており、すなわち、キャニスター壁部を通るガスケットが設けられた接続が存在している。ポートには、流量計が設けられ得る。マニホールドから測定される圧力とともに、流量計は、システムの中に閉塞が存在しているかどうかということを信頼性高く明らかにする。フローが存在しないか、または、流量値が所定の範囲の下にあり、マニホールドから測定される圧力が、調整される圧力よりも高くなっている場合には、閉塞が装置の中に存在しており、すなわち、負圧の絶対値は、収集コンテナに導かれる圧力よりも、マニホールドの中において、著しく低くなっている。収集コンテナに導かれる圧力は、手術の間に使用されることが意図されている圧力を意味している。換言すれば、弱いフローおよび乏しい吸い込みが存在する場合には、閉塞が存在している。したがって、高いフローが存在しており、マニホールドの中に有意の負圧は存在しないが、収集コンテナに導かれる負圧が通常のレベル以下になっている場合には、リークが装置の中に存在している。

実際には、第１の圧力センサーは、第１の圧力値を測定し、第１の圧力値は、マニホールドの内側の圧力値に対応している。第２の圧力センサーは、負圧を収集コンテナに導くチャネルの中の第２の圧力値を測定する。第１の圧力値および第２の圧力値の圧力差が計算される。

流量値は、それぞれの圧力差に関して所定の範囲を有している。問題の圧力差に対応する所定の範囲と比較して、流量値が所定の範囲の下にある場合には、閉塞が存在している。問題の圧力差に対応する所定の範囲と比較して、流量値が所定の範囲の上にある場合には、リークが存在している。

装置の制御システムは、アラームを与えることが可能であり、装置のディスプレイは、閉塞または漏出を除去するためのインストラクションを示すことが可能である。さらに、調整される負圧、マニホールドの中の負圧の値、および流量値を測定することによって、収集ライナーの疎水性フィルターの条件をチェックすることが可能である。したがって、フィルターの詰まりを予測することが可能である。

キャニスターまたはカートには、光学的なインディケーション手段が設けられ得る。光学的なインディケーション手段は、キャニスターの照明であることが可能である。それぞれのキャニスターには、照明デバイスが設けられ得る。たとえば、ＬＥＤストライプが、好ましくは、垂直方向に、キャニスターの後ろのカートの分離壁部の上に締結され得る。照明は、キャニスターが使用中のときにターン・オンされ得り、または、手術の間に使用されているすべてのキャニスターが照明され得る。照明の強度は、それぞれのキャニスターにおいて調節可能であり得り、または、照明は、それぞれのキャニスターにおいて、スイッチ・オン／オフされ得る。代替的に、光学的なインディケーション手段は、フィルムであることが可能であり、フィルムの透明度は変化させられ得り、それによって、望まれるときにだけ液体を示す。フィルムは、たとえば、電気がフィルムに導かれるときにその透明度が変化するフィルムであることが可能である。

収集コンテナは、可動カートの中にそれらの所定の位置を有している。それぞれのコンテナは、吸い込みの間に計量され、収集された液体および収集コンテナの内側の液体の量をフォローする。収集コンテナが受け入れることを許容される液体の量は、事前に与えられており、すなわち、装置のユーザーは、どれくらいの量の液体が収集コンテナの中へ進入することができるかということを選択することが可能である。所定の量に到達したときに、吸い込みは、問題の収集コンテナに関して停止する。吸い込みおよび結果として生じる流体のフローは、所定の重量に到達した収集コンテナから別の収集コンテナへ自動的に方向付けされる。流体がそれを通して以前の収集コンテナへ流されるマニホールドのバルブを閉じることによって、および、流体がそれを通って次の収集コンテナへ流れることになるマニホールドのバルブを開けることによって、以前の収集コンテナから次の収集コンテナへの変化が起こる。

たとえば、収集コンテナの位置の下に搭載された歪みゲージ・トランスデューサーを使用することによって、計量が行われ得る。歪みゲージ・トランスデューサーの電気抵抗は、トランスデューサーに及ぼされる荷重に起因して変化する。抵抗に基づいて、収集コンテナの重量が決定され得る。計量から情報を受け取る制御ユニットおよび計量ユニットに一体化された灌流ポールが存在しており、すなわち、計量ユニットは、灌流バッグの重量喪失を測定するか、または、灌流ポールから吊り下がる２つ以上のバッグが存在する場合には、複数のバッグの重量喪失を測定する。それによって、手術現場へ移送された液体の量、および、収集された液体の量についての情報を取得することが可能であり、したがって、液体の欠損を計算することが可能である。この情報は、臨床的価値を有することが可能である。計量することは、信頼性の高い結果を与える。その理由は、収集コンテナは、カートに対するフローティング式接続を有しており、すなわち、収集コンテナは、カートに対して自由に移動することができるからである。収集コンテナは、横方向に支持されているが、それぞれのコンテナの重量は、収集コンテナの下に位置する歪みゲージ・トランスデューサーの上に置かれている。

カートは、凝固剤を含有するカートリッジおよびリザーバーのための位置を含む。収集コンテナの中の真空は、リザーバーから収集コンテナへ凝固剤を移動させるために使用される。

１つの代替例によれば、凝固剤は、吸い込みプロセスの間に、小さい用量で、収集コンテナの中へ、すなわち、収集ライナーまたは収集キャニスターの中へ給送される。給送プロセスは自動的であり、給送プロセスはプログラムされ得り、たとえば、０．５リットルごとに、収集コンテナの中の液体の表面の上に、凝固剤の一部分が給送されるようになっている。なかでも、収集コンテナの中の液体がコンテナの内側を流れるときに凝固するという点において、システムは有用である。さらに、凝固剤の使用は、公知のシステムと比較して、より正確であり、また、より効果的である。その理由は、凝固剤の量が、収集された液体の量に比例しているからである。

凝固剤は、ユーザーが凝固剤に触れた状態になる必要がないように、カートリッジの内側にある。ユーザーは、リザーバーの中に十分な凝固剤が存在しているかどうかということを、単に外側から視覚的にチェックし、そうでない場合には、ユーザーは、カートリッジを満杯なものに交換する。カートリッジは、単に、単回使用のためのものである。カートリッジが可動カートの中のその適切な場所に置かれるときに、カートリッジは自動的に開けられる。制御ユニットは、カートリッジから与えられる凝固剤投与の量をモニタリングし、必要であるときには、新しいカートリッジを要求し、すなわち、制御ユニットは、装置の誤使用を検出する。カートリッジは、それらの表面の上に無線周波数識別タグ（ＲＦＩＤタグ）を有することが可能であり、制御ユニットは、タグの識別情報にしたがってカートリッジを識別することが可能である。

実際には、凝固剤の一部分を形成するためのサイクルは、以下の通りであることが可能である。凝固剤部分の形成を調整する少なくとも３つのバルブ、すなわち、第１のバルブ、第２のバルブ、および第３のバルブが存在している。第１のバルブは、収集コンテナに最も近いバルブである。第２のバルブは、第１のバルブと第３のバルブとの間に存在している。第２のバルブと第３のバルブとの間に、凝固剤カートリッジが存在しており、凝固剤カートリッジは、収集コンテナにつながるチューブの中へリザーバーを介して開口している。最初は、第１のバルブおよび第３のバルブは遮断されている。第２のバルブは、部分的に開いている。第１のバルブが開けられているときに、真空は、リザーバーから凝固剤を引き出し始め、凝固剤の一部分が、第２のバルブと第３のバルブとの間に形成されるようになっている。次のステップにおいて、第１のバルブおよび第３のバルブが開けられ、第２のバルブは、依然として部分的に開いている。空気が、第３のバルブから流れ、それは、凝固剤のフローを停止させ、第２のバルブに対抗して凝固剤の一部分を圧縮する。

以下のステップでは、すべてのバルブが開いている。次いで、凝固剤の一部分が、収集コンテナの中へ撃ち込まれ、したがって、収集コンテナの中の液体を凝固させる。この一部分が撃ち込まれた後に、第２のバルブおよび第３のバルブが閉じられ、第２のバルブが、プロセスの始まりと同様に、半分開いたままになるようになっている。また、第１のバルブは、最終的に閉じられ、凝固剤の一部分を形成するためのサイクルが、もう一度最初から始まる。

上記に説明されている３つのバルブの代わりに、凝固剤の投与量を形成およびリリースするためにバッチング・スクリューおよびバルブが存在することが可能である（好ましくは、それらのうちの２つ）。

別の代替例によれば、凝固剤は、上述のコンパクトな投与量を形成することなく、緩んだ粉末として給送され得る。この代替例の目的は、リザーバーから収集ライナーの中へ既知の速度で粉末を分配することであり、すなわち、特定の量の粉末が、特定の時間において収集ライナーの中へリリースされるはずである。なかでも、特定の体積の液体が収集コンテナの中に受け入れられた後に、収集コンテナが満杯になった後に、問題の吸い込みチャネルのすべての収集コンテナが満杯になった後に、カートが交換されなければならないときに、または、動作が完了したときに、凝固剤はリリースされ得る。吸い込みプロセスは、凝固剤の吐出の間に中断されている。

少なくとも２つのバルブ、すなわち、ライナー・バルブおよび空気バルブが存在しており、それらは、凝固剤を放出することに参加する。ライナー・バルブは、収集コンテナの近くにある。カートリッジから凝固剤を受け入れるリザーバーは、空気バルブとライナー・バルブとの間にある。凝固剤パイプラインのパイプは、リザーバーを通過しており、それは、エジェクターとして働くことが可能である。パイプは、開口部を有することが可能であり、空気フローが、開口部を通して凝固剤を取り込む。開口部は、好ましくは、パイプの下側にある。その理由は、パイプの下では、粉末が緩んでおり、容易に移動可能であるからである。リザーバーの下側部は、反転された円錐であることが可能であり、パイプが、反転された円錐を通過している。

ライナー・バルブおよび空気バルブは、凝固剤が分配されるときに開いている。凝固剤パイプラインは、空気バルブを通して大気と接触した状態になっており、また、それは、ライナー・バルブを通して真空と接触した状態になっている。空気バルブを越えたパイプは、大気とパイプの中を流れる粉末との間のバランスを調節するためにチョークされ得る。

フラッシュ・バルブが、リザーバーとライナー・バルブとの間に存在することが可能である。空気バルブが閉じられたときに、フラッシュ・バルブは、粉末分配の終わりに開けられている。フラッシュ・バルブの目的は、フラッシュ・バルブが大気へのアクセスを開き、空気フローが粉末残留物からパイプをクリーニングするということである。

マニホールドの中の収集コンテナ・チューブのポートは、粉末が分配されているときには、閉じられなければならない。換言すれば、収集コンテナ・チューブのポートのバルブが閉じられている。

疎水性フィルターの条件は、このプロセスにおいて重要である。その理由は、それが、仮定されるものよりも高いフロー抵抗を引き起こす可能性があるからである。収集コンテナ・チューブの中にチョークを設けられたバイパス・パイプが存在することが可能である。バイパス・パイプは、大気と接触した状態になっており、バイパス・パイプは、収集ライナーの疎水性フィルターの条件を評価するために使用され得る。別の代替例によれば、疎水性フィルターの条件は、公知のパラメーター、すなわち、圧力、収集コンテナの内側の空気体積、および、圧力変化に対する応答時間を使用することによって、動作の前にチェックされ得る。

以下では、解決策が、添付の図面を参照して、好適な実施形態によって、より詳細に説明されることとなる。

患者からの液体を収集するための装置を斜視図で示す図である。 患者からの液体を収集するための装置を斜視図で示す図である。 制御ユニットと可動カートとの間の真空接続を斜視図で示す図である。 制御ユニットと可動カートとの間の真空接続を斜視図で示す図である。 マニホールドを斜視図で示す図である。 マニホールドを斜視図で示す図である。 図３ｂのマニホールドの部分拡大図である。 図３ｂのマニホールドの部分拡大図である。 収集ライナーを断面図で示す図である。 収集ライナーを断面図で示す図である。 収集ライナーのハンドルを斜視図で示す図である。 収集ライナーおよびキャニスターを斜視図で示す図である。 収集ライナーおよびキャニスターを斜視図で示す図である。 収集ライナーおよびキャニスターの部分拡大図を斜視図で示す図である。 収集ライナーおよびキャニスターの部分拡大図を斜視図で示す図である。 内側からのキャニスターの部分拡大図である。 患者からの流体を収集するための装置を斜視図で示す図である。 患者からの流体を収集するための装置を斜視図で示す図である。 患者からの流体を収集するための装置を斜視図で示す図である。 図７ａから図７ｃの装置の中の詳細の部分拡大図である。 図７ａから図７ｃの装置の中の詳細の部分拡大図である。 図７ａから図７ｃの装置の中の詳細の部分拡大図である。 図７ａから図７ｃの装置の中の詳細の部分拡大図である。 凝固剤を給送するためのシステムの概略図である。 凝固剤を給送するための別のシステムの概略図である。 図８ｂの詳細を断面図として示す図である。 患者からの液体を収集するための装置のためのグラフィックカル・ユーザー・インターフェースを概略的に示す図である。 グラフィックカル・ユーザー・インターフェースの例を示す図である。

図１ａは、患者からの液体を収集するための装置１を示している。収集ライナー２１が、たとえば、この装置の中で使用され得る。装置１は、制御ユニット２および可動カート３を含む。制御ユニット２は、ディスプレイ・ユニット４と、収集コンテナの中の真空を制御するための比例バルブ５３と、収集コンテナ真空インターフェースのためのバルブ５４とを含む。ディスプレイ・ユニット４は、タッチ・スクリーンを含むことが可能であり、タッチ・スクリーンは、制御パラメーターを表示すること、および、制御パラメーターを入力することの両方のために作用する。ディスプレイ・ユニット４は、アーム５の上に位置付けされ得り、アーム５は回転し、すなわち、アーム５は、ディスプレイが傾くことおよびターンすることを可能にする。可動カート３の上に、マニホールド６が存在している。マニホールド６のバルブは、モーター７などのような適切なアクチュエーターによって動作させられる。可動カート３は、液体を収集するためのキャニスター９、ならびに、凝固剤のためのカートリッジ８ａおよびリザーバー８ｂを含む。

図１ｂは、図１ａに関連して説明されている装置１の１つの変形例を示している。

図２ａは、装置１の中の制御ユニット２と可動カート３との間に、真空および電気的なカップリングがどのように作られるかということを示している。制御ユニット２および可動カート３は、接続プレート４０、４１を使用することによって、互いに取り付けられている。制御ユニット２と可動カート３との間の真空ライン４２は、同時に自動的に接続される。プレート４０、４１は、負圧によって互いに引き付けられ、負圧は、ライン４３を通るプレート同士の間に接続されている専用のバルブを介して、ソフトウェアによって制御される。ライン４３に接続されているバルブは、制御ユニット２および可動カート３が一緒になっていることをセンシングされるときにターン・オンされる。したがって、可動カート３が制御ユニット２とドッキングしており、ロッキング手段（それは、制御ユニット２および可動カート３を一緒にロックする）がオンになっている場合にだけ、バルブがターン・オンされる。プレート４０、４１は、制御ユニット２と可動カート３との間の電気的なカップリング５５のためのマウンティングおよびアクチュエーターとして使用され得る。また、真空ライン４２の周りにガスケット４５およびガスケット４６が存在している。

図２ｂは、装置１の中の制御ユニット２と可動カート３との間に、真空および電気的なカップリングがどのように作られるかということの別の図を示している。システムの機能は、基本的に、図２ａに関連して説明されているものと同じである。

図３ａは、装置１の中のマニホールド６を示している。マニホールド６は、ハウジング１０と、患者チューブに接続するための患者ポート１１と、収集コンテナのためのポート１２とを含む。図３ａでは、ポート１２のうちの１つには、収集コンテナ・チューブのためのカップリング１３が設けられており、カップリング１３の使用を図示するようになっている。また、患者ポート１１を閉じるためのキャップ１４が存在している。それぞれの患者ポート１１には、逆止バルブが設けられている。実際には、ハウジング１０の内側の患者ポート１１を取り囲む薄いプラスチック・チューブが存在している。プラスチック・チューブは、薄いプラスチック・チューブの内側の圧力がその周りよりも高くなっているときだけ開く。

それぞれのポート１２には、バルブ１５が設けられている。バルブ１５は、シリンダー１６を含み、シリンダー１６には孔部が設けられており、孔部の中には、Ｕ字形状のノッチをそのヘッドに有する回転可能なバーがある。バーが回転させられるときに、バルブ１５は、孔部およびノッチが同じラインの上にあるかどうかという事実に応じて、閉じるかまたは開き、すなわち、ポート１２は、ノッチが孔部に対して平行になっているときに開いており、ポートは、ノッチが孔部に対して発散しているときに遮断している。代替的に、バルブ１５は、孔部を設けられた２つのシリンダーを互いに重ねて含むことが可能である。シリンダーの孔部が同じラインの上にあるときに、バルブ１５は開いている。

回転可能なバーは、形態１７を含み、モーター７などのようなアクチュエーターの軸棒が、形態１７を把持する。それぞれのバルブ１５は、アクチュエーターを有しており、アクチュエーターは、ユーザーによって入力されるパラメーターにしたがってバルブ１５を回転させる。

液体が患者から収集されるときに、チューブが患者ポート１１に接続されており、収集コンテナ・チューブがカップリング１３によってポート１２に接続されている。流体は、最初にハウジング１０に進入し、その後に、流体は、開いている１つのポート１２を通って収集コンテナへ流れる。

吸い込みが中断された後に、液体が収集コンテナ・チューブの中に残る可能性がある。さらに、負圧が、チューブの中におよび収集コンテナの中に広がり続ける。チューブの中の流体を除去し、収集コンテナの中に大気圧力を戻すために、マニホールド６は、収集コンテナ・チューブのためのポート１２の中にバイパス・チャネル１８を含むことが可能である。チャネル１８は、ポート１２がバルブ１５によって閉じられているときにだけ開いている。

また、マニホールド６は、マニホールド６のハウジング１０の中にバイパス・チャネル１９を含むことが可能である。ガスケットが、ハウジング１０とチャネル１９との間に存在している。マニホールド６の中に広がる負圧は、チャネル１９を圧力センサーに接続することによって、チャネル１９から測定され得る。測定される負圧は、患者に及ぼされる圧力を示しており、システムの中に閉塞が存在するかどうかということを示す。

図３ｂは、装置１の中のマニホールド６の別の例を示している。基本的に、マニホールド６は、図３ａのものと同じ構造を有している。しかし、収集コンテナ・チューブのためのそれぞれのポート１２は、バルブ１５を含むことが可能であり、バルブ１５は、孔部を設けられた２つのシリンダーを互いに重ねて含む。孔部が同じラインの上にあるときに、バルブは開いており、孔部が同じラインの上にないときには、バルブは閉じられている。マニホールド６は、チャネル１９の始まりに逆止バルブ３１を設けられ得り、逆止バルブ３１は、液体がチャネル１９の中へ進入することを防止する。カップリング１３の下流端部は、収集コンテナ・チューブがカップリング１３から解放された後に、キャップ２０によって閉じられ得る。

図３ｃは、図３ｂのマニホールドの部分拡大図を示している。バルブ１５は閉じられており、空気はバイパス・チャネル１８の中に流入している。バイパス・チャネル１８の中の空気フローは、矢印Ｆによって示されている。

図３ｄは、図３ｂのマニホールドの部分拡大図を示している。バルブ１５の内側シリンダー３３は、分解図として示されており、すなわち、内側シリンダー３３は、その通常の場所から取り出されており、その通常の場所は、外側シリンダーの内側である。内側シリンダー３３は、孔部３７および第１の溝部３８を含み、第１の溝部３８は、バイパス・チャネル１８の第１の部分を形成している。バイパス・チャネル１８の第２の部分は、第２の溝部３９である。内側シリンダー３３が外側シリンダーの内側にあり、バルブ１５が閉じられるときに、バイパス・チャネル１８の中の空気フローＦは、第１の溝部３８から第２の溝部３９へ前進する。

図４ａは、収集ライナー２１を断面図として示している。収集ライナーは、可撓性のプラスチック・フィルムから作製された閉じたバッグ部分２２と、ハンドル２３とを含む。ハンドル２３は、ハンディー・グリップとしての役割を果たすが、ハンドル２３の内側に機能的なチャネルも存在している。バッグ部分２２およびハンドル２３は、互いに取り付けられており、入口部２４、２５、２６（それは、ハンドル２３の内側に前進している）がバッグ部分の中へ開口するようになっているが、そうでなければ、バッグ部分２２がシーム４８によって閉じられるようになっている。入口部２４は、真空のためのものである。真空は、真空ポート５１（図６ａに示されている）を通して収集ライナー２１に接続されている。真空のための入口部２４の中には、疎水性フィルター２７および開口部２９が存在している。入口部２５は、収集コンテナ・チューブのためのものである。入口部２５は、第１の端部および第２の端部を有しており、収集コンテナ・チューブが第１の端部に接合されており、第２の端部はバッグ部分２２に開口している。入口部２６は、収集ライナー２１の中へ進入する凝固剤または任意の他の化学的な添加剤のためのものである。

それぞれの入口部２４、２５、２６には、逆流防止手段、すなわち、逆流防止デバイスが設けられている。真空のための入口部２４は、疎水性フィルター２７を含み、疎水性フィルター２７は、液体がそれに到達した場合に膨らみ、したがって、フローを閉じる。収集コンテナ・チューブのための入口部２５、および、凝固剤のための入口部２６は、バッグ部分２２の内側の薄いプラスチック・チューブによって取り囲まれている。薄いプラスチック・チューブは、バッグ部分２２の上側部に締結されているか、または、それは、入口部に直接的に締結されている。それは、逆止バルブ２８を形成している。逆止バルブ２８は、薄いプラスチック・チューブの内側の圧力がその周りの圧力よりも高いときにだけ開いている。薄いプラスチック・チューブは、たとえば溶着によって一緒に接合された２つの平行なフィルムから構成されている。この構造は、プラスチック・チューブが縁部の中の開口部なしに適正にシールすることを確認する。

補助ハンドル３０が、バッグ部分２２の底部に存在している。補助ハンドル３０は、バッグ部分２２を閉じるシーム４９の下に形成されているスリットであることが可能である。上述のシーム４９と平行になっている別のシーム５０が存在することも可能である。

図４ｂは、収集ライナー２１を断面図として示している。薄いプラスチック・チューブ（それは、逆止バルブ２８を形成している）が入口部２５、２６に直接的に締結されているという点において、図１ｂの解決策は、図１ａの解決策とは異なっている。

図４ｃは、収集ライナー２１のハンドル２３を斜視図で示している。ハンドル２３は、入口部２４、２５、２６を含む。明確化の目的のために、入口部２６は、逆止バルブなどのような逆流防止デバイスなしで図示されているが、逆止バルブ２８から構成された逆流防止デバイスは、入口部２５の上に示されている。同じ種類の逆止バルブ２８が、入口部２６に関連して存在することが可能である。

逆止バルブ２８は、一方が他方の上に重なっている２つの薄いプラスチック・フィルム２８ａ、２８ｂを含む。両方のフィルム２８ａ、２８ｂは、上側縁部４４ａと、下側縁部４４ｃと、側方縁部４４ｂ、４４ｄとを有している。フィルム２８ａ、２８ｂの上側縁部４４ａは、たとえば溶着によって、一緒に接合されており、また、入口部２５に接合されており、シーム５９ａが形成するようになっている。また、それぞれの側方縁部４４ｂ、４４ｄは、たとえば溶着によって一緒に接合されており、シーム５９ｂ、５９ｃが形成するようになっている。下側縁部４４ｃは、一緒に接合されておらず、すなわち、逆止バルブ２８の下側端部は開いている。したがって、液体は、バルブ２８を通って流れることができる。

シーム５９ｂ、５９ｃは、逆止バルブ２８の性能を強化している。その理由は、フィルム２８ａ、２８ｂから形成された薄いプラスチック・チューブの内側の圧力がその周りの圧力よりも高くない場合には、フィルム２８ａ、２８ｂが、きつく一緒になった状態になっているからである。したがって、収集コンテナ２１は、いかなるケースでもリークすることができないように固定されている。

図５ａは、収集ライナー２１の使用の１つの例を示している。収集ライナーは、開閉式の蓋３２を有するキャニスター９とともに使用されている。蓋３２は、ヒンジ３５によってキャニスター９に取り付けられている。収集ライナー２１は、キャニスター９の内側に設置されており、入口部２４が開口部２９を介してキャニスターの内部スペースに接続されるようになっており、また、収集コンテナ・チューブのための入口部２５がキャニスター９の上側縁部の上方に延在するようになっている。収集ライナー２１がキャニスター９の中のその適切な場所に位置した後に、キャニスター９の蓋３２が閉じられる。キャニスター９は、蓋３２のためのラッチ（図示せず）を含む。ラッチは、蓋３２が開けられるまでは閉じられてシールされたままになることを確保する。

蓋３２は、ガスケット３４を含み、ガスケット３４は、蓋３２およびハンドル２１をキャニスター９の縁部に締め付けてシールしている。ガスケット３４は、別々のガスケットであることが可能であり、または、ガスケット３４は、蓋３２またはキャニスター９の一体部分であり、すなわち、蓋３２またはキャニスター９は、シールするのに適切な材料から作製されるか、または、蓋３２またはキャニスター９およびガスケット３４は、同時に異なる材料から形成される。収集コンテナ・チューブの入口部２５は、キャニスター９の縁部の上方に延在しているので、入口部２５は、蓋３２が閉じられているときに、キャニスター９の外側に残っている。したがって、収集ライナー２１がキャニスター９から除去されている間に、収集コンテナ・チューブは、切り離されることを必要とされない。

図５ｂは、収集ライナーおよびキャニスターの別の例を斜視図で示している。収集ライナー２１は、開閉式の蓋３２を有するキャニスター９とともに使用されている。蓋３２は、ヒンジ３５によってキャニスター９に取り付けられている。蓋３２をキャニスター９から取り外すことが可能であり、それは、キャニスター９および蓋３２をクリーニングすることをより容易にする。収集ライナー２１は、キャニスター９の内側に設置されており、入口部２４が開口部２９を介してキャニスターの内部スペースに接続されるようになっており、また、収集コンテナ・チューブのための入口部２５がキャニスター９の外側に延在するようになっている。収集ライナー２１がキャニスター９の中のその適切な場所に位置した後に、キャニスター９の蓋３２が閉じられる。蓋３２は、キャニスター９のための少なくとも１つのラッチ２０１を含む。ラッチは、蓋３２が開けられるまでは閉じられてシールされたままになることを確保する。

蓋３２は、蓋３２の内側に湾曲したガイド２０２を含む。湾曲したガイドは、図２ｂに示されているように、好ましくは同心円状になっている。ガイド２０２の目的は、収集ライナー２１があまりにも広がり過ぎることを防止するということである。

図６ａは、収集ライナー２１およびキャニスター９の部分拡大図を示している。図６ａにおいて見られるように、収集コンテナ・チューブの入口部２５は、キャニスター９の周辺部の外側に残っている。キャニスター９への真空は、真空ポート５１を介して接続されている。凝固剤または別の添加剤は、チャネル５２を通して入口部２６に給送されている（図５に示されている）。

図６ｂは、収集ライナー２１およびキャニスター９を含む別の解決策の部分拡大図を示している。図６ｂにおいて見られるように、収集コンテナ・チューブの入口部２５の第１の端部は、キャニスター９の外側に持っていかれている。凹部２０３が、キャニスター９の縁部の中に存在しており、凹部２０３は、ハンドル２３の外側形状に適合している。ハンドル２３は、ガスケット３６を含み、ガスケット３６は、ハンドル２３の下側をキャニスター９に向けてシールする。真空ポートは、入口部２５の下の凹部の中にある。

図６ｃは、内側からの収集ライナーの部分拡大図を示している。どのように真空ポート５１およびチャネル５２が位置しているかということを見ることができる。凝固剤または別の添加剤は、チャネル５２を通して入口部２６へ給送される。チャネル５２は、キャニスター９の壁部を通って延在している。入口部２６は、チャネル５２に対抗して締め付け、したがって、収集ライナー２１の中への凝固剤または別の添加剤のフローを可能にする。

図７ａは、患者からの液体を収集するための装置１を示している。キャニスター９のうちのいくつかは除去されており、キャニスター９の下を見ることができるようになっている。歪みゲージ・トランスデューサー４７が、それぞれのキャニスター９の下に存在している。歪みゲージ・トランスデューサー４７の電気抵抗は、トランスデューサー４７に及ぼされる荷重に起因して変化する。抵抗に基づいて、収集コンテナの重量、すなわち、キャニスター９または収集ライナー２１の重量が決定され得る。

図７ｂは、図７の装置１の１つの変形例を示している。装置１は、分離壁部２０４を含む。キャニスター９を装置１の可動カート３の上にドッキングするための接続部が、分離壁部２０４の後ろにある。

図７ｃは、分離壁部２０４なしの図７ｂの装置１を示しており、したがって、分離壁部２０４の後ろのパーツを明らかにしている。

分離壁部２０４には、それぞれのキャニスター９において、照明デバイス２０５が設けられている。照明デバイス２０５は、ＬＥＤストライプであることが可能である。それぞれの照明デバイスは、光強度またはスイッチ・オン／オフに関して、別々に制御され得る。

図７ｄは、図７ａから図７ｃの装置の中の詳細の部分拡大図を示している。真空ポート５１は、チャネル５１ｂに接続することになっており、凝固剤のためのチャネル５２は、チャネル５２ｂに接続することになっている。チャネル５１ｂおよび５２ｂは、装置１の本体部に関して浮遊している。フローティング式接続は、キャニスター９が自由に移動することを可能にし、したがって、信頼性高くキャニスター９を計量することが可能である。

ドッキング・レバー５８を所定のロッキング位置へ移動させることによって、キャニスター９が変化させられるときに、フローティング式接続は、その適切な場所にロックされ得る。ドッキング・レバー５８は、ラッチなどのような別の適切なデバイスによって交換され得る。この位置において、キャニスター９は、取り付けおよび取り外され得るが、収集ライナー２１は使用されることができない。キャニスター９が取り付けられると、ドッキング・レバー５８を所定のフローティング位置へ移動させることによって、フローティング式接続は再開され得る。この位置において、収集ライナー２１は、キャニスター９に取り付けられ得るが、キャニスター９は取り外されることができない（さらなる詳細に関して、図７ｅから図７ｇを参照）。

チャネル５１ｂは、流量値を測定する流量計と、第２の圧力値を測定する第２の圧力センサーとを含むことが可能である。第１の圧力センサーは、第１の圧力値を測定し、第１の圧力値は、マニホールド６の内側の圧力値に対応している。第１の圧力値および第２の圧力値の圧力差が計算される。流量値は、それぞれの圧力差に関して所定の範囲を有している。問題の圧力差に対応する所定の範囲と比較して、流量値が所定の範囲の下にある場合には、閉塞が存在している。問題の圧力差に対応する所定の範囲と比較して、流量値が所定の範囲の上にある場合には、リークが存在している。

図７ｅは、キャニスター９のフローティング式接続のさらなる詳細を示している。ドッキング・レバー５８は、ストッパー５６を含み、ストッパー５６は、キャニスター９を除去することを防止する。

図７ｆおよび図７ｇは、キャニスター９のフローティング式接続の別のさらなる詳細を示している。ドッキング・レバー５８は、リテイナー５７を含み、リテイナー５７は、収集ライナー２１をその適切な場所に置くことを防止する。

図８ａは、凝固剤または別の添加剤を給送するためのシステムの概略図を示している。凝固剤部分の形成を調整する３つのバルブ、すなわち、第１のバルブ２１０、第２のバルブ２１５、および第３のバルブ２２０が存在している。第３のバルブ２２０は、大気Ａと接触した状態になっている。第２のバルブ２１５と第３のバルブ２２０との間に、凝固剤カートリッジ８ａおよびリザーバー８ｂが存在しており、リザーバー８ｂは、収集コンテナ９につながるチューブの中へ開口している。最初は、第１のバルブ２１０および第３のバルブ２１５は閉じられている。第２のバルブ２１５は、部分的に開いている。第１のバルブ２１０が開けられているときに、真空は、リザーバー８ｂから凝固剤を引き出し始め、凝固剤の一部分が、第２のバルブ２１５と第３のバルブ２２０との間に形成されるようになっている。次のステップにおいて、第１のバルブ２１０および第３のバルブ２２０が開けられ、第２のバルブ２１５は、依然として部分的に開いている。空気が、第３のバルブ２２０から流れ、それは、凝固剤のフローを停止させ、第２のバルブ２２０に対抗して凝固剤の一部分を圧縮する。

以下のステップでは、すべてのバルブが開いている。次いで、凝固剤の一部分が、収集コンテナ９の中へ撃ち込まれ、したがって、収集コンテナの中の液体を凝固させる。この一部分が撃ち込まれた後に、第２のバルブ２１５および第３のバルブ２２０が閉じられ、第２のバルブ２１５が、プロセスの始まりと同様に、部分的に開いたままになるようになっている。また、第１のバルブ２１０は、最終的に閉じられ、凝固剤の一部分を形成するためのサイクルが、もう一度最初から始まる。

図８ｂは、凝固剤または別の添加剤を給送するための別のシステムの概略図を示している。少なくとも２つのバルブ、すなわち、ライナー・バルブ２２５および空気バルブ２３０が存在しており、それらは、凝固剤を放出することに参加する。ライナー・バルブ２２５は、収集コンテナ９の近くにある。カートリッジ８ａから凝固剤を受け入れるリザーバー８ｂは、空気バルブ２３０とライナー・バルブ２２５との間にある。凝固剤パイプラインのパイプは、リザーバー８ｂを通過しており、それは、エジェクターとして働くことが可能である。そのような代替例は、図８ｃに関連して説明されている。

ライナー・バルブ２２５および空気バルブ２３０は、凝固剤が分配されるときに開いている。凝固剤パイプラインは、空気バルブ２３０を通して大気Ａと接触した状態になっており、また、それは、ライナー・バルブ２２５を通して真空と接触した状態になっている。空気バルブ２３０を越えたパイプは、大気とパイプの中を流れる粉末との間のバランスを調節するために、２３５においてチョークされ得る。

フラッシュ・バルブ２４０が、リザーバー８ｂとライナー・バルブ２２５との間に存在することが可能である。空気バルブ２３０が閉じられたときに、フラッシュ・バルブ２４０は、粉末分配の終わりに開けられている。フラッシュ・バルブ２４０の目的は、フラッシュ・バルブ２４０が大気Ａへのアクセスを開き、空気フローが粉末残留物からパイプをクリーニングするということである。

図８ｃは、図８ｂの詳細を示している。パイプ２４１は、リザーバー８ｂを通過しており、エジェクターとして働く。リザーバー８ｂの下側部は、図８ｂおよび図８ｃに示されているように、反転された円錐の形状を有することが可能である。パイプ２４１は、開口部２４２を有しており、空気フローは、開口部２４２を通して凝固剤を取り込む。開口部２４２は、パイプ２４１の下側にある。その理由は、パイプ２４１の下では、粉末が緩んでおり、容易に移動可能であるからである。

図９は、患者からの液体を収集するための装置のためのグラフィックカル・ユーザー・インターフェース１００を概略的に図示している。グラフィックカル・ユーザー・インターフェースは、ディスプレイ・ユニット４、ならびに／または、異なる選択手段、たとえば、ボタン、マウス、ジョイスティック、および／もしくはタッチ・スクリーンなどを含むことが可能であり、それによって、ユーザーは、制御ユニット２のためのグラフィックカル・ユーザー・インターフェース１００を通して、インプットを入力することが可能である。当然ながら、タッチ・スクリーンは、ディスプレイ・ユニット４に一体化され得る。ディスプレイ・ユニット４は、１つまたはいくつかのディスプレイ・スクリーンを含むことが可能である。

患者からの液体を収集するための装置のためのグラフィックカル・ユーザー・インターフェース１００は、少なくとも１つの第１のユーザー・インターフェース・エレメント１０１と、少なくとも１つの第２のユーザー・インターフェース・エレメント１０２と、第３のユーザー・インターフェース・エレメント１０３とを含むことが可能であり、少なくとも１つの第１のユーザー・インターフェース・エレメント１０１は、第１の吸い込みチャネルＸＸに接続されている、少なくとも１つの、好ましくは、少なくとも２つの、第１の収集コンテナ９に関連する情報を、ディスプレイ・ユニット４の上に表示するように構成されており、少なくとも１つの第２のユーザー・インターフェース・エレメント１０２は、第２の吸い込みチャネルに接続されている、少なくとも１つの、好ましくは、少なくとも２つの、第２の収集コンテナ９に関連する情報を、ディスプレイ・ユニット４の上に表示するように構成されており、第３のユーザー・インターフェース・エレメント１０３は、患者から収集コンテナ９のうちの少なくとも１つへ収集された液体に関する情報、たとえば、患者から収集コンテナのうちの少なくとも１つへ収集された液体の量などを、ディスプレイ・ユニット４の上に表示するように構成されている。実施形態によれば、第３のユーザー・インターフェース・エレメント１０３は、患者から収集コンテナ９へ収集された液体の合計量を、ディスプレイ・ユニット４の上に表示するように構成されている。実施形態によれば、第３のユーザー・インターフェース・エレメント１０３は、患者に提供される液体に関する情報、たとえば、患者に提供される液体の量、および／または、患者に提供される液体の量と患者から収集される液体の量との間の差などを、ディスプレイ・ユニット４の上に表示するようにさらに構成されている。

実施形態によれば、第１のインターフェース・エレメント１０１および第２のインターフェース・エレメント１０２は、収集コンテナ９のうちのそれぞれのもののグラフィック表示１０４ａ〜１０４ｆを表示するように構成され得る。したがって、収集コンテナ１０４ａ〜１０４ｆの１つのグラフィック表示は、それぞれのケースにおいて、収集コンテナ９のうちの１つをそれぞれ表すことが可能である。

実施形態によれば、グラフィッカル・インターフェース１００は、収集コンテナ９のグラフィック表示１０４ａ〜１０４ｆのうちのいずれか１つにユーザーが影響を与えるという形態で、ユーザーから入力を受け入れるように構成され得る。影響を与えることは、グラフィック表示１０４ａ〜１０４ｆを指し示すこと、グラフィック表示１０４ａ〜１０４ｆをタッチすること、グラフィック表示１０４ａ〜１０４ｆの上方をホバリングすること、および／または、そのようなものとして知られているグラフィックカル・ユーザー・インターフェースに影響を与えることの任意の他の様式を含むことが可能である。

グラフィッカル・インターフェース１００は、ユーザーからの入力に応答して、患者からの流体を収集するための収集コンテナ９を選択するように構成され得る（ユーザーが収集コンテナ９のグラフィック表示１０４ａ〜１０４ｆに影響を与えた）。換言すれば、グラフィックカル・ユーザー・インターフェース１００は、収集コンテナ９のグラフィック表示１０４ａ〜１０４ｆに影響を与えるユーザーに応答して、選択された収集コンテナ９を対応する吸い込みチャネルに接続する要求を制御ユニット２に送ることが可能である。

実施形態によれば、グラフィックカル・ユーザー・インターフェース１００は、収集コンテナ９のグラフィック表示１０４ａ〜１０４ｆのそれぞれのものの外観を選択するように構成され得り、外観の相違が、現在選択されている収集コンテナ、患者からの流体を収集するために選択可能な収集コンテナ、および、患者からの液体を収集するために用意できていない収集コンテナに関して、選択されるようになっている。たとえば、ディスプレイ・ユニット４の上の収集コンテナ９を示すために使用される、異なる色、異なる太さ、ならびに／または、ラインの透明度および塗りつぶしは、収集コンテナ９が、現在選択されている収集コンテナ、患者からの流体を収集するために選択可能な収集コンテナ、および、患者からの液体を収集するために用意できていない収集コンテナのいずれであるかということに基づいて、グラフィックカル・ユーザー・インターフェース１００および／または制御ユニット２によって選択され得る。

実施形態によれば、グラフィックカル・ユーザー・インターフェース１００は、問題の収集コンテナ９の充填の程度を視覚的に示すために、収集コンテナ９のグラフィック表示１０４ａ〜１０４ｆのそれぞれのものの外観を選択するように構成され得る。たとえば、グラフィック表示１０４ａ〜１０４ｆは、実際の対応する収集コンテナ９の充填の程度に対応する充填の程度まで充填された収集コンテナのイラストレーションを表示することが可能である。

実施形態によれば、グラフィックカル・ユーザー・インターフェース１００は、患者から前記収集コンテナ９のうちの１つへの流体の収集を開始するための選択エレメント１０５をさらに含むことが可能である。次いで、グラフィックカル・ユーザー・インターフェース１００は、液体の収集を開始するための選択エレメント１０５にユーザーが影響を与えるという形態で、ユーザーからの入力を受け入れるように構成され得る。グラフィックカル・ユーザー・インターフェース１００は、グラフィックカル・ユーザー・インターフェース１００の上で液体の収集を開始するための選択エレメント１０５に影響を与えるユーザーに応答して、患者から選択された収集コンテナ９への液体の収集を開始するための要求を制御ユニット２に送るように構成され得る。グラフィックカル・ユーザー・インターフェース１００は、単に、選択エレメント１０５に影響を与えるユーザーからの入力を処理するように構成され得り、また、収集コンテナ９のうちの少なくとも１つが患者からの液体を収集する用意ができている場合には、要求を制御ユニット２に送るように構成され得る。実施形態によれば、グラフィックカル・ユーザー・インターフェース１００は、第１のユーザー・インターフェース・エレメント１０１に関連する少なくとも１つの選択エレメント１０５、および、第２のユーザー・インターフェース・エレメント１０２に関連する少なくとも１つの選択エレメント１０５を含むことが可能であり、それによって、それぞれの選択エレメント１０５は、要求を制御ユニット２に送るように構成されており、対応するユーザー・インターフェース・エレメント１０１、１０２に関連している収集コンテナ９のうちの１つへ、対応する吸い込みチャネルを通して、患者から流体を収集することを開始することが可能である。

ある態様によれば、患者からの液体を収集するための装置のためのグラフィックカル・ユーザー・インターフェースに関連する方法は、グラフィックカル・ユーザー・インターフェース１００に関連して説明されている機能のうちの少なくとも１つを実行するために必要とされるステップを含む。好ましくは、方法は、グラフィックカル・ユーザー・インターフェース１００に関連して説明されている機能のうちの少なくとも２つを実行するために必要とされるステップの組み合わせを含む。

制御ユニット２は、たとえば、コンピューター、プログラマブル・ロジック、またはプログラマブル・マイクロプロセッサーを含むことが可能である。制御ユニット２は、上記に説明されているように、少なくとも１つのグラフィックカル・ユーザー・インターフェース１００の表示を引き起こすように構成され得る。

患者からの液体を収集するための装置は、動作を走らせるためにメモリーの中に記憶されている１つまたは複数のモジュール、プログラム、または、インストラクションのセットを含む、プログラム・コードを含む少なくとも１つのメモリーをさらに含むことが可能である。異なる実施形態では、プログラム・コードは、たとえば、システム・プログラム、インストール可能なアプリケーション、アプリケーション・プラグイン、インターネット・ブラウザ、または、コンピューター・プログラム・コードの任意の他のピースを含むことが可能である。

ある態様によれば、上記に図示されている特徴のうちの少なくともいくつかを実施するためのコンピューター・コードが提供され得る。別の態様によれば、メモリーおよびコンピューター・プログラム・コードは、患者からの液体を収集するための装置が、グラフィックカル・ユーザー・インターフェース・エレメント１０１、１０２、１０３、１０４、および１０５のうちの少なくともいくつか、および、図１から図９に関連して図示されている関連の特徴を実施することを引き起こすように構成され得る。

図１０は、１つの可能なグラフィッカル・インターフェース１００の例を示している。第１のユーザー・インターフェース・エレメント１０１は、吸い込みチャネルＡについての情報を示しており、第２のユーザー・インターフェース・エレメント１０２は、吸い込みチャネルＢについての情報を示している。吸い込みチャネルＡに接合されている収集コンテナ１０４ａ〜１０４ｃは、第１のインターフェース・エレメント１０１の上に図示されており、吸い込みチャネルＢに接合されている収集コンテナ１０４ｄ〜１０４ｆは、第１のインターフェース・エレメント１０２の上に図示されている。吸い込みチャネルＡの真空レベルは、スケール１０６から読むことが可能であり、吸い込みチャネルＢの真空レベルは、スケール１０７から読むことが可能である。

第３のユーザー・インターフェース・エレメント１０３は、セクション１０８において、灌流のために使用される液体の量を示している。セクション１０９は、手術部位から収集された液体の量を示している。セクション１１０は、セクション１０８とセクション１０９との間の読み値のバランスを示している。

ディスプレイ・ユニット４ａの中に含まれているメイン・プロセッシングは、ディスプレイ、オーディオ、およびタッチ・スクリーンを制御することである。それは、ＵＳＢバスを経由して制御ユニット２コントローラーと通信する。カート３は、制御ユニット２と通信するそれ自身のコントローラーを有している。メイン・プロセッサー、制御ユニット・コントローラー、およびカート・コントローラーは、それら自身のソフトウェア、メモリー、および周辺機器を有している。

Claims (11)

1. 医療手術または外科手術の間に流体を収集するための装置（１）であって、前記装置（１）は、
   − 収集コンテナのための位置と、前記位置の上に置かれる収集コンテナとを含み、前記収集コンテナは、医療手術または外科手術の間に流体を受け入れるように適合されており、それぞれの収集コンテナは、収集コンテナ・チューブのための入口部（２５）、真空のための入口部（２４）、および、凝固剤のための入口部（２６）を含み、
   前記装置（１）は、
   − リザーバー（８ｂ）のための位置と、前記位置の上に置かれるリザーバー（８ｂ）とをさらに含み、
   前記装置（１）は、
   − 緩んだ粉末として凝固剤を前記リザーバー（８ｂ）から凝固剤のための前記入口部（２６）へ導くように構成されているチューブであって、前記チューブには、前記凝固剤のフローを調整するバルブが設けられており、前記チューブは、大気と前記チューブの中を流れる前記凝固剤との間のバランスを調節するために、大気とのチョークされた接触を有する、チューブとをさらに含むことを特徴とする、装置（１）。
2. 前記装置は、カートリッジ（８ａ）のための位置と、前記位置の上に置かれる、凝固材を含有するカートリッジ（８ａ）とを含むことを特徴とする、請求項１に記載の装置。
3. 前記装置（１）は、制御ユニット（２）および可動カート（３）を含み、前記制御ユニット（２）および前記可動カート（３）は、互いに取り付け可能であることを特徴とする、請求項１または２に記載の装置。
4. 前記可動カート（３）は、収集コンテナのための位置を含むことを特徴とする、請求項３に記載の装置。
5. 前記可動カート（３）は、前記カートリッジ（８ａ）および前記リザーバー（８ｂ）のための位置を含むことを特徴とする、請求項２を引用する請求項３または４に記載の装置。
6. 前記バルブは、空気バルブ（２３０）およびライナー・バルブ（２２５）であり、前記リザーバー（８ｂ）は、前記ライナー・バルブ（２２５）と前記空気バルブ（２３０）との間にあり、前記ライナー・バルブ（２２５）は、前記空気バルブ（２３０）よりも前記収集コンテナの近くにあることを特徴とする、請求項１から５のいずれか一項に記載の装置。
7. フラッシュ・バルブ（２４０）が、前記リザーバー（８ｂ）と前記ライナー・バルブ（２２５）との間に存在していることを特徴とする、請求項６に記載の装置。
8. 収集コンテナの中の流体を凝固させるための方法であって、医療手術または外科手術の間に発生させられる前記流体は、前記収集コンテナの中で凝固させられ、リザーバー（８ｂ）から、緩んだ粉末として凝固剤を前記リザーバー（８ｂ）から前記収集コンテナの中の凝固剤のための入口部（２６）へ導くチューブへ、真空を使用することにより、凝固材をリリースすることによって、ならびに、前記チューブの中のバルブによって凝固剤のフローを調整し、前記チューブの中へ流れる大気をチョークさせることにより、前記凝固剤を前記収集コンテナへディスペンスすることによって、凝固剤が前記流体に比例して前記収集コンテナの中へ自動的にディスペンスされるようになっていることを特徴とする、方法。
9. 前記凝固剤は、カートリッジ（８ａ）からリリースされることを特徴とする、請求項８に記載の方法。
10. 凝固剤は、空気バルブ（２３０）およびライナー・バルブ（２２５）を制御することによってディスペンスされ、前記空気バルブ（２３０）は、前記大気と接触した状態になっており、前記カートリッジ（８ａ）および前記リザーバー（８ｂ）は、前記ライナー・バルブ（２２５）と前記空気バルブ（２３０）との間にあり、前記ライナー・バルブ（２２５）は、前記空気バルブ（２３０）よりも前記収集コンテナの近くにあり、
    − 前記凝固剤は、前記空気バルブ（２３０）および前記ライナー・バルブ（２２５）を開けることによってディスペンスされ、空気フローが、前記リザーバー（８ｂ）から前記収集コンテナへ前記凝固剤を送達するようになっており、
    − 前記空気バルブ（２３０）および前記ライナー・バルブ（２２５）が閉じられることを特徴とする、請求項９に記載の方法。
11. フラッシュ・バルブ（２４０）は、前記凝固剤の残留物をクリーニングするために開けられることを特徴とする、請求項１０に記載の方法。

Images