JP6588521B2 - チェアコラムアセンブリ - Google Patents

チェアコラムアセンブリ Download PDF

Info

Publication number
JP6588521B2
JP6588521B2 JP2017223042A JP2017223042A JP6588521B2 JP 6588521 B2 JP6588521 B2 JP 6588521B2 JP 2017223042 A JP2017223042 A JP 2017223042A JP 2017223042 A JP2017223042 A JP 2017223042A JP 6588521 B2 JP6588521 B2 JP 6588521B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
column assembly
chair column
chair
storage battery
assembly according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2017223042A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2018110843A (ja
Inventor
ヴィドリアン ミハイ‐オーガスティン
ヴィドリアン ミハイ‐オーガスティン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stabilus GmbH
Original Assignee
Stabilus GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stabilus GmbH filed Critical Stabilus GmbH
Publication of JP2018110843A publication Critical patent/JP2018110843A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6588521B2 publication Critical patent/JP6588521B2/ja
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C3/00Chairs characterised by structural features; Chairs or stools with rotatable or vertically-adjustable seats
    • A47C3/18Chairs or stools with rotatable seat
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C7/00Parts, details, or accessories of chairs or stools
    • A47C7/002Chair or stool bases
    • A47C7/004Chair or stool bases for chairs or stools with central column, e.g. office chairs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C7/00Parts, details, or accessories of chairs or stools
    • A47C7/62Accessories for chairs
    • A47C7/72Adaptations for incorporating lamps, radio sets, bars, telephones, ventilation, heating or cooling arrangements or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C9/00Stools for specified purposes
    • A47C9/02Office stools not provided for in main groups A47C1/00, A47C3/00 or A47C7/00; Workshop stools
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K7/00Arrangements for handling mechanical energy structurally associated with dynamo-electric machines, e.g. structural association with mechanical driving motors or auxiliary dynamo-electric machines
    • H02K7/18Structural association of electric generators with mechanical driving motors, e.g. with turbines
    • H02K7/1807Rotary generators
    • H02K7/1846Rotary generators structurally associated with wheels or associated parts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
  • Chair Legs, Seat Parts, And Backrests (AREA)
  • Chairs Characterized By Structure (AREA)

Description

本発明は、回転チェアにおけるチェアコラムアセンブリに関し、特に、一方の端部領域にベースが配置されると共に、スタンド管を備え、該スタンド管内には支持管が回転可能に配置され、該支持管は、前記スタンド管に配置されたベースとは反対側の端部領域が、シート部を保持すべくスタンド管から突出するチェアコラムアセンブリに関する。
本発明の課題は、このような形式のチェアコラムアセンブリにおいて、電気エネルギーを容易に発生可能とすることである。
この課題を解決するため、本発明に係るチェアコラムアセンブリは、被動歯車が、支持管に同軸的に固定され、該被動歯車により、交流電圧を発生させる前記スタンド管に固定した発電機の主軸に設けた駆動歯車を直接的又は間接的に回転駆動することにより交流電圧を発生させることを特徴とする。
このような構成とすれば、回転チェアの使用に際して常に生じる回転運動が発電機を作動させるために利用され、これにより、電気エネルギーを生成させることができる。
得られた電気エネルギーを蓄積するため、発電機によって生成された交流電圧は、整流器を介して蓄電池に供給することができる。
蓄電池は、好適には、リチウムイオン蓄電池として構成される。リチウムイオン蓄電池は、比エネルギーが大きい点で特徴付けられる。更に、リチウムイオン蓄電池は、熱的に安定しているのみならず、メモリ効果の影響が極めて僅かにしか及ばない。
代替的に、蓄電池は、スーパーキャパシタであってもよい。このようなコンデンサは、大きな出力密度を有するため、充放電が極めて迅速に実施可能であると共に、多数回のスイッチングサイクルに関して適している。
整流器をブリッジ整流器として構成すれば、その出力端子には、発電機の駆動回転方向に関わらず、同一極性の電圧が供給される。これにより、シート部の回転は、その回転方向に関わらず、電圧発生に利用される。
発電機により生成された交流電圧が、整流器及び降圧コンバータを介して蓄電池に供給可能であれば、定電圧電流が蓄電池に供給される。
駆動歯車は、歯車機構を介して被動歯車によって回転駆動可能とすることができる。この場合、歯車機構は、遊星歯車機構として構成するのが好適である。
これにより、被動歯車の回転速度を高めることができる。従って、発電機が発生させる交流電圧を高めることが可能となる。
整流器、蓄電池、並びに必要に応じて降圧コンバータは、スタンド管に固定配置することができる。この場合に蓄電池は、言うまでもなく、固定的な蓄電池又は交換可能な蓄電池で構成することができる。
駆動歯車は、好適には、歯車機構、発電機、整流器、降圧コンバータ、並びに蓄電池と共に、コンパクトなエネルギー生成装置を構成するものであり、シート部下方におけるスタンド管に固定されたハウジング内に配置することができる。
シート部を高さ調整可能とするため、支持管は、スタンド管内に同軸的に変位可能に配置され、スタンド管に対して軸線方向に固定された被動歯車は、同心的な切り欠きを有することにより、支持管の外面上にて変位可能にガイドされる構成とすることができる。
この場合、支持管は、その外周面に1つ以上の長手方向溝を有し、その長手方向溝内に、被動歯車のガイドブロックが半径方向内側に向けて係合する構成とすることができる。
回転チェアが電気的作動装置を有する場合には、蓄電池に蓄積された直流電圧を、その作動装置に供給することができる。従って、作動装置を作動させるために蓄電池を外部充電する必要はない。
この場合、電気的作動装置としては、回転チェアにおいて、モータで調整可能な構成要素を調整するための調整装置を例示することができる。
一実施形態において、発電機は、蓄電池における直流電圧により、モータとして作動させることができる。
これにより、例えば、シート部が負荷や捻じれを生じた後に再び解放される際に、シート部を初期位置又は所定回転位置まで復帰回転させることができる。
この場合、シート部の負荷状況や、初期位置又は所定回転位置をセンサによって検出し、そのセンサによる検出値を制御ユニットに送信することにより、制御ユニットによって発電機をモータとして制御することができる。
その調整を、シート部が解放された直後ではなく、所定の遅延時間後に生じさせる構成とする場合には、調整ユニットに適切な遅延素子を配置することができる。
以下、本発明の実施形態を図面に基づいて詳述する。
チェアコラムアセンブリの縦断面図である。
図示のチェアコラムアセンブリは、スタンド管1を備え、スタンド管1の下端部にはベース2が配置されている。
スタンド管1内には、ガススプリングにおけるシリンダとして機能する支持管3が同軸的に配置されている。支持管3の下端部では、ピストンロッド4が支持管3から突出する。ピストンロッド4の自由端は、軸受装置5内において支持管軸線15周りで回転可能に支持されている。この場合、軸受装置5は、スタンド管1の下端部を閉鎖する底部プレート6に堅固に配置されている。
スタンド管1の上端領域には、ガイドブッシュ7がスタンド管1と固定結合するように配置されている。この場合、支持管3は、ガイドブッシュ7内において回転方向及び軸線方向に移動可能にガイドされる。
支持管3は、スタンド管1から突出している端部にコーン8を有する。コーン8には、シート部(図示せず)が固定可能である。
支持管3は、長手方向に延在する長手方向溝10がその周方向に分配されたプロファイル管として構成されている。長手方向溝10内には、被動歯車13におけるガイドブロック11が突入する。被動歯車13は、支持管3に取り付けられ、かつ同心的な切り欠き12を有する。この場合、被動歯車13は軸線方向に固定されるため、支持管3の回転に伴い被動車13も回転する。
被動歯車13は、遊星歯車14に係合している。遊星歯車14は、遊星歯車軸17に対して固定的に配置され、支持軸線15に対して平行な遊星歯車軸線16周りで回転可能に支持されている。
遊星歯車軸17は、変速機ハウジング18内に突入する。ハウジング18内には、遊星歯車機構(図示せず)が配置されている。この遊星歯車機構は、遊星歯車軸17によって回転駆動可能であり、遊星歯車機構の回転数を増速させることができる。
遊星歯車機構により発電機19における駆動歯車(図示せず)を駆動すると、発電機19が交流電圧を発生させ、その交流電圧が配線20を介してブリッジ整流器21に供給される。ブリッジ整流器21の出力端子には、発電機19の駆動回転方向に関わらず、同一極性の電圧が供給される。
この交流電圧は、降圧コンバータ22を介して、定電圧電流としてリチウムイオン蓄電池23に供給される。
被動歯車13、遊星歯車14、遊星歯車機構が内蔵された変速機ハウジング18、発電機19、ブリッジ整流器21、並びに降圧コンバータ22は、スタンド管1に結合されたハウジング24によって包囲され、そのハウジング24は、リチウムイオン蓄電池23を収容するためのバルジを有する。ハウジング24は、ねじ9により、スタンド管1に固定されている。バルジ内に収容された交換式リチウムイオン蓄電池23は、プラグイン端子26を介して、降圧コンバータ22に電気接続することができる。
1 スタンド管
2 ベース
3 支持管
4 ピストンロッド
5 軸受装置
6 底部プレート
7 ガイドブッシュ
8 コーン
9 ねじ
10 長手方向溝
11 ガイドブロック
12 切り欠き
13 被動歯車
14 遊星歯車
15 支持管軸線
16 遊星歯車軸線
17 遊星歯車軸
18 変速機ハウジング
19 発電機
20 配線
21 ブリッジ整流器
22 降圧コンバータ
23 リチウムイオン蓄電池
24 ハウジング
25 バルジ
26 プラグイン端子

Claims (13)

  1. 回転チェアにおけるチェアコラムアセンブリであって、一方の端部領域にベース(2)が配置されると共に、スタンド管(1)を備え、該スタンド管(1)内には支持管(3)が回転可能に配置され、該支持管(3)は、前記スタンド管(1)に配置されたベース(2)とは反対側の端部領域が、シート部を保持すべく前記スタンド管(1)から突出するチェアコラムアセンブリにおいて、
    前記支持管(3)には被動歯車(13)が同軸的に固定され、該被動歯車(13)により、前記スタンド管(1)に固定した発電機(19)の主軸に設けた駆動歯車を直接的又は間接的に回転駆動することにより交流電圧を発生可能であることを特徴とするチェアコラムアセンブリ。
  2. 請求項1に記載のチェアコラムアセンブリであって、前記発電機(19)で発生させた交流電圧が、整流器を介して蓄電池に供給可能であることを特徴とするチェアコラムアセンブリ。
  3. 請求項2に記載のチェアコラムアセンブリであって、前記蓄電池が、リチウムイオン蓄電池(23)又はスーパーキャパシタとして構成されていることを特徴とするチェアコラムアセンブリ。
  4. 請求項2に記載のチェアコラムアセンブリであって、前記整流器が、ブリッジ整流器(21)として構成されていることを特徴とするチェアコラムアセンブリ。
  5. 請求項2〜4の何れか一項に記載のチェアコラムアセンブリであって、前記発電機(19)で発生させた交流電圧が、前記整流器及び降圧コンバータ(22)を介して前記蓄電池に供給可能であることを特徴とするチェアコラムアセンブリ。
  6. 請求項2〜5の何れか一項に記載のチェアコラムアセンブリであって、前記蓄電池に蓄積された直流電圧が、前記回転チェアにおける電気的作動装置に供給可能であることを特徴とするチェアコラムアセンブリ。
  7. 請求項に記載のチェアコラムアセンブリであって、前記電気的作動装置が、調整装置として構成されていることを特徴とするチェアコラムアセンブリ。
  8. 請求項に記載のチェアコラムアセンブリであって、前記発電機が、前記蓄電池の直流電圧により、モータとして作動可能であることを特徴とするチェアコラムアセンブリ。
  9. 請求項1〜の何れか一項に記載のチェアコラムアセンブリであって、前記駆動歯車が、歯車機構を介して前記被動歯車(13)により回転駆動可能であることを特徴とするチェアコラムアセンブリ。
  10. 請求項に記載のチェアコラムアセンブリであって、前記歯車機構が、遊星歯車機構として構成されていることを特徴とするチェアコラムアセンブリ。
  11. 請求項1〜10の何れか一項に記載のチェアコラムアセンブリであって、整流器、蓄電池、並びに必要に応じて降圧コンバータ(22)が、前記スタンド管(1)に固定配置されていることを特徴とするチェアコラムアセンブリ。
  12. 請求項1〜11の何れか一項に記載のチェアコラムアセンブリであって、前記支持管(3)が、前記スタンド管(1)内で同軸的に変位可能であり、前記スタンド管(1)に対して軸線方向に固定された前記被動歯車(13)が、同心的な切り欠き(12)を有することにより、前記支持管(3)の外面上にて変位可能にガイドされることを特徴とするチェアコラムアセンブリ。
  13. 請求項12に記載のチェアコラムアセンブリであって、前記支持管(3)が、前記支持管(3)の外周面に1つ以上の長手方向溝(10)を有し、該長手方向溝(10)内に、前記被動歯車(13)のガイドブロック(11)が半径方向内側に向けて係合することを特徴とするチェアコラムアセンブリ。



JP2017223042A 2016-12-13 2017-11-20 チェアコラムアセンブリ Expired - Fee Related JP6588521B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016124160.1 2016-12-13
DE102016124160.1A DE102016124160B4 (de) 2016-12-13 2016-12-13 Stuhlsäulenanordnung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2018110843A JP2018110843A (ja) 2018-07-19
JP6588521B2 true JP6588521B2 (ja) 2019-10-09

Family

ID=62201252

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017223042A Expired - Fee Related JP6588521B2 (ja) 2016-12-13 2017-11-20 チェアコラムアセンブリ

Country Status (5)

Country Link
US (1) US10390622B2 (ja)
JP (1) JP6588521B2 (ja)
CN (1) CN108209270B (ja)
DE (1) DE102016124160B4 (ja)
TW (1) TWI659715B (ja)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201900004545A1 (it) * 2019-03-27 2020-09-27 Bortoluzzi Sistemi Spa “sistema di gestione energetica per un mobile”
DE112020002777T5 (de) * 2019-06-10 2022-03-03 Inventor Group Gmbh Kippbarer Hocker
US11246417B2 (en) * 2019-08-07 2022-02-15 Chen Raizman Tilt-swivel mechanism chair
JP7243619B2 (ja) * 2019-12-27 2023-03-22 トヨタ自動車株式会社 移動車両

Family Cites Families (41)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2614536A (en) 1949-05-16 1952-10-21 Bendix Aviat Corp Adjustable stroke hydraulic motor
JPS60236668A (ja) * 1984-05-10 1985-11-25 セノ−株式会社 腹筋トレ−ニングマシン
US4961473A (en) * 1989-01-30 1990-10-09 Jones George C Kit for converting a hand-powered wheelchair to an electric motor-power wheelchair
DE3913849A1 (de) * 1989-04-27 1990-10-31 Stabilus Gmbh Sitzmoebel, insbesondere buerostuhl
DE4242601A1 (de) 1992-12-17 1994-06-30 Eisenbach B Rotox Gmbh Kolben-Zylinder-Anordnung
US5755650A (en) * 1995-11-08 1998-05-26 Urso; Charles L. Home and office health and fitness chair
CN1250970A (zh) * 1998-10-08 2000-04-19 卓坤霖 简易多电源的发电机
KR20010006876A (ko) * 1999-06-30 2001-01-26 이세용 원위치 복귀형 회전의자용 높이 조절 조립체
AUPQ672700A0 (en) * 2000-04-07 2000-05-04 Beerens, Cornelis Johannes Maria Interactive game controller
US7163263B1 (en) * 2002-07-25 2007-01-16 Herman Miller, Inc. Office components, seating structures, methods of using seating structures, and systems of seating structures
CA2399823C (en) * 2002-08-26 2011-01-04 Terry Cassaday Chair with onboard electrical power source
US7008017B1 (en) * 2004-06-17 2006-03-07 Wegener William E Dynamic chair
US7394165B2 (en) * 2005-10-22 2008-07-01 Jay Schiller Luggage with power supply circuit
DE202006018040U1 (de) * 2006-11-28 2007-03-15 Hübner, Burkhard, Dipl.-Ing. (FH) Elektrodynamischer Sessel
WO2008149378A2 (en) * 2007-06-07 2008-12-11 B. Vetrivel Integral turbines by magnetic in one of the benevolent power and (an)other 'benevolent powers - by god grace!'
US7922627B2 (en) * 2008-10-13 2011-04-12 Playpower, Inc. Rotating exercise device
CN102107063A (zh) * 2009-12-28 2011-06-29 王保忠 节能增效健身机
US20110174554A1 (en) * 2010-01-18 2011-07-21 William Edward Lee Solar Powered Wheel Apparatus
US8598721B2 (en) * 2010-04-23 2013-12-03 Access Business Group International Llc Energy harvesting seating
CN201879173U (zh) * 2010-11-25 2011-06-29 廖岳威 带健身发电机装置的座椅
TW201242550A (en) * 2011-04-22 2012-11-01 Univ Ishou Chair caster capable of generating electricity
CN202357920U (zh) * 2011-12-13 2012-08-01 李思千 一种发电汽车座椅
CN202504744U (zh) * 2012-04-16 2012-10-31 浙江师范大学 一种翻转发电座椅
CN202553040U (zh) * 2012-04-19 2012-11-28 王天蔚 一种全自动电加热电磁座椅
CN102641575B (zh) * 2012-05-16 2014-05-21 河北工业大学 休闲健身椅
CN203098168U (zh) * 2013-02-06 2013-07-31 刘琦 一种健身发电装置
DE102013102877B4 (de) * 2013-03-21 2016-06-30 Göhler Sitzmöbel GmbH Stuhl, insbesondere für den Altenpflegebereich
CN103230176B (zh) * 2013-04-28 2015-06-17 上海交通大学 一种车载三维自发电座椅
CN103859852B (zh) * 2014-03-26 2017-01-18 重庆朗光生物质能有限公司 办公椅
CN104071056A (zh) * 2014-06-28 2014-10-01 孙文庆 一种公交车储能座椅装置
CN204113554U (zh) * 2014-09-04 2015-01-21 上海康龙宝康复器材科技有限公司 一种自发电转椅
CN204169408U (zh) * 2014-10-09 2015-02-25 重庆大学 一种办公健身椅子
CN104442478A (zh) * 2014-12-15 2015-03-25 广西大学 发电座椅
CN204378521U (zh) * 2015-01-21 2015-06-10 华北电力大学(保定) 丝杆压力发电摇椅
TWM503237U (zh) * 2015-03-10 2015-06-21 de-ming Zhou 旋轉裝置
CN105186659B (zh) * 2015-10-30 2017-11-07 滁州学院 一种多功能自发电按摩摇椅
CN105455481B (zh) * 2016-01-06 2018-08-03 广东顺德富凯家具有限公司 一种多功能座椅
CN205559181U (zh) * 2016-01-21 2016-09-07 山东科技大学 汽车座椅能量转换收集装置
DE102016102891A1 (de) * 2016-02-18 2017-08-24 Logicdata Electronic & Software Entwicklungs Gmbh Gasfedervorrichtung zur Höhenverstellung eines Bürostuhls
ES2773199T3 (es) * 2016-03-14 2020-07-09 Schmitz Bukhard Silla
CN105863978A (zh) * 2016-04-26 2016-08-17 武汉理工大学 一种基于液压传动原理的发电座椅

Also Published As

Publication number Publication date
US10390622B2 (en) 2019-08-27
JP2018110843A (ja) 2018-07-19
CN108209270B (zh) 2021-05-04
TW201828864A (zh) 2018-08-16
CN108209270A (zh) 2018-06-29
TWI659715B (zh) 2019-05-21
DE102016124160B4 (de) 2019-08-29
DE102016124160A1 (de) 2018-06-14
US20180160814A1 (en) 2018-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6588521B2 (ja) チェアコラムアセンブリ
US20170144278A1 (en) Impact tool
US9345318B2 (en) Table with a height-adjustable tabletop
JP4808696B2 (ja) ハッチ用駆動装置
GB2512493B (en) Electric tool
JP2007295695A5 (ja)
EP1763125A3 (en) Power storage unit for an image forming apparatus
CN103648723A (zh) 冲击工具
JP2014036521A (ja) アダプタ及び電動工具
JP2011045635A (ja) 発電可能なフィットネスマシン
US20180289167A1 (en) Exercise Seat
JP2005304179A5 (ja)
JP2007049791A5 (ja)
JP2007015547A (ja) 車両用ブレーキ液圧制御装置
JP2009159664A (ja) 電場応答性高分子を用いた発電装置
WO2015166384A1 (en) An electrical energy regenerative system, network and method
TWI697619B (zh) 旋轉裝置及電力供給系統
EP3420230A1 (en) Energy storage apparatus
JP7087298B2 (ja) 電気機器
JP7266777B1 (ja) 発電蓄電装置
TWI642259B (zh) 自給發電系統
US20190089236A1 (en) Low-energy-consumption and high-efficiency circulating electric motor
US20170321789A1 (en) Mechanical Energy Divider
US11821130B2 (en) Balance assembly and household appliance
TW201337092A (zh) 具有非接觸式節流閥控制之車輛

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20180201

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20190215

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20190402

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190508

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20190903

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20190912

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6588521

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees