JP6545485B2 - 血液浄化装置 - Google Patents
血液浄化装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6545485B2 JP6545485B2 JP2015047040A JP2015047040A JP6545485B2 JP 6545485 B2 JP6545485 B2 JP 6545485B2 JP 2015047040 A JP2015047040 A JP 2015047040A JP 2015047040 A JP2015047040 A JP 2015047040A JP 6545485 B2 JP6545485 B2 JP 6545485B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- blood
- vein
- puncture needle
- circuit
- blood circuit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3621—Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3643—Priming, rinsing before or after use
- A61M1/3644—Mode of operation
- A61M1/365—Mode of operation through membranes, e.g. by inverted trans-membrane pressure [TMP]
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
- A61M1/16—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
- A61M1/168—Sterilisation or cleaning before or after use
- A61M1/1682—Sterilisation or cleaning before or after use both machine and membrane module, i.e. also the module blood side
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3621—Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3643—Priming, rinsing before or after use
- A61M1/3644—Mode of operation
- A61M1/3646—Expelling the residual body fluid after use, e.g. back to the body
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3621—Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3643—Priming, rinsing before or after use
- A61M1/3644—Mode of operation
- A61M1/3652—Mode of operation using gas, e.g. air
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3621—Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3653—Interfaces between patient blood circulation and extra-corporal blood circuit
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3621—Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3653—Interfaces between patient blood circulation and extra-corporal blood circuit
- A61M1/3656—Monitoring patency or flow at connection sites; Detecting disconnections
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/27—General characteristics of the apparatus preventing use
- A61M2205/276—General characteristics of the apparatus preventing use preventing unwanted use
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/33—Controlling, regulating or measuring
- A61M2205/3306—Optical measuring means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/33—Controlling, regulating or measuring
- A61M2205/3306—Optical measuring means
- A61M2205/331—Optical measuring means used as turbidity change detectors, e.g. for priming-blood or plasma-hemoglubine-interface detection
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/33—Controlling, regulating or measuring
- A61M2205/3331—Pressure; Flow
- A61M2205/3334—Measuring or controlling the flow rate
Description
本実施形態に係る血液浄化装置は、透析治療を行うための透析装置から成り、図1に示すように、動脈側血液回路1a及び静脈側血液回路1bから成る血液回路1と、動脈側血液回路1a及び静脈側血液回路1bの間に介装されて血液回路1を流れる血液を浄化するダイアライザ2(血液浄化手段)と、動脈側血液回路1bに配設されて駆動によって送液可能な血液ポンプ3と、動脈側血液回路1aに接続された動脈側エアトラップチャンバ4と、静脈側血液回路1bに接続された静脈側エアトラップチャンバ5と、ダイアライザ2に透析液を導入する透析液導入ラインL1と、ダイアライザ2から排液を排出する透析液排出ラインL2と、制御手段10とを有して構成されている。
先ず、ユニットY1、Y2の検知スイッチD1、D2からの信号に基づいて血液判別器(K1、K2)に血液回路1が装着されているか否か判断され(S1)、装着されていないと判断された場合、S8にて血液ポンプ3の駆動を不許可とした後、例えばモニタ等による表示、警告音の出力又は警告灯の点滅等により血液判別器(K1、K2)に血液回路1が装着されていない旨を報知する(S9)。
先ず、ユニットY1、Y2の検知スイッチD1、D2からの信号に基づいて血液判別器(K1、K2)に血液回路1が装着されているか否か判断され(S1)、装着されていないと判断された場合、S5にて血液ポンプ3の駆動を不許可とした後、例えばモニタ等による表示、警告音の出力又は警告灯の点滅等により血液判別器(K1、K2)に血液回路1が装着されていない旨を報知する(S6)。
先ず、ユニットY1、Y2の検知スイッチD1、D2からの信号に基づいて血液判別器(K1、K2)に血液回路1が装着されているか否か判断され(S1)、装着されていないと判断された場合、S9にて血液ポンプ3の駆動を不許可とした後、例えばモニタ等による表示、警告音の出力又は警告灯の点滅等により血液判別器(K1、K2)に血液回路1が装着されていない旨を報知する(S10)。
2 ダイアライザ(血液浄化手段)
3 血液ポンプ
4 動脈側エアトラップチャンバ
5 静脈側エアトラップチャンバ
6 複式ポンプ
7 除水ポンプ
8 加圧ポンプ
9 脱ガスチャンバ
10制御手段
P 静脈圧センサ
K1、K2 血液判別器
B1、B2 気泡検出器
E 血液濃度検出手段
L1 透析液導入ライン
L2 透析液排出ライン
Claims (9)
- 動脈側穿刺針が先端に接続可能な動脈側血液回路及び静脈側穿刺針が先端に接続可能な静脈側血液回路から成るとともに、患者の血液を体外循環させ得る血液回路と、
該血液回路の動脈側血液回路及び静脈側血液回路の間に介装されて当該血液回路を流れる血液を浄化し得る血液浄化手段と、
前記動脈側血液回路に配設され、駆動によって送液可能な血液ポンプと、
前記動脈側穿刺針及び静脈側穿刺針を患者に穿刺した状態で前記血液ポンプを駆動させる接続工程、及び当該動脈側穿刺針及び静脈側穿刺針を患者に穿刺しない状態で前記血液ポンプを駆動させる未接続工程を行わせる制御手段と、
を具備した血液浄化装置であって、
前記制御手段は、前記未接続工程において前記動脈側穿刺針又は静脈側穿刺針が患者に穿刺されていないことを判定する判定工程を行わせ得ることを特徴とする血液浄化装置。 - 前記制御手段は、前記未接続工程において、前記動脈側血液回路の先端又は静脈側血液回路の先端から前記血液浄化手段に向かって送液させて前記判定工程の判定を行わせることを特徴とする請求項1記載の血液浄化装置。
- 前記動脈側血液回路又は静脈側血液回路の少なくとも一方の血液回路を流れる血液を判別し得る血液判別器が接続されるとともに、前記判定工程は、当該血液判別器による血液の判別結果に基づいて判定が行われることを特徴とする請求項2記載の血液浄化装置。
- 前記血液判別器における血液の判別のための閾値が血液浄化治療時の工程と前記判定工程とで変更されることを特徴とする請求項3記載の血液浄化装置。
- 前記動脈側血液回路又は静脈側血液回路の少なくとも一方の血液回路を流れる血液の濃度を検出し得る血液濃度検出手段が接続されるとともに、前記判定工程は、当該血液濃度検出手段の検出値に基づいて判定が行われることを特徴とする請求項2記載の血液浄化装置。
- 前記血液濃度検出手段による検出値の経時的変化に基づいて前記判定工程の判定が行われることを特徴とする請求項5記載の血液浄化装置。
- 前記静脈側血液回路に静脈側エアトラップチャンバが接続され、当該静脈側エアトラップチャンバ内の液圧に基づいて静脈圧を検出可能とされるとともに、前記判定工程は、当該静脈圧に基づいて判定が行われることを特徴とする請求項2記載の血液浄化装置。
- 前記制御手段は、前記接続工程から前記未接続工程に移行した後の前記血液ポンプの駆動開始時に限り前記判定工程を行わせることを特徴とする請求項1〜7の何れか1つに記載の血液浄化装置。
- 前記血液浄化手段に透析液を導入する透析液導入ラインと、当該血液浄化手段から排液を排出する透析液排出ラインとを具備するとともに、前記未接続工程は、前記血液浄化手段による血液浄化治療又は返血工程の後、前記血液回路内の液体を前記透析液排出ラインに排出する排液工程であることを特徴とする請求項1〜8の何れか1つに記載の血液浄化装置。
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2015047040A JP6545485B2 (ja) | 2015-03-10 | 2015-03-10 | 血液浄化装置 |
EP16761807.3A EP3269408B1 (en) | 2015-03-10 | 2016-03-10 | Blood purification device |
PCT/JP2016/057502 WO2016143841A1 (ja) | 2015-03-10 | 2016-03-10 | 血液浄化装置 |
CN201680013330.1A CN107405440B (zh) | 2015-03-10 | 2016-03-10 | 血液净化装置 |
US15/697,887 US10940253B2 (en) | 2015-03-10 | 2017-09-07 | Blood purification apparatus |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2015047040A JP6545485B2 (ja) | 2015-03-10 | 2015-03-10 | 血液浄化装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2016165402A JP2016165402A (ja) | 2016-09-15 |
JP6545485B2 true JP6545485B2 (ja) | 2019-07-17 |
Family
ID=56880070
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015047040A Active JP6545485B2 (ja) | 2015-03-10 | 2015-03-10 | 血液浄化装置 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10940253B2 (ja) |
EP (1) | EP3269408B1 (ja) |
JP (1) | JP6545485B2 (ja) |
CN (1) | CN107405440B (ja) |
WO (1) | WO2016143841A1 (ja) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6873797B2 (ja) * | 2017-04-10 | 2021-05-19 | 日機装株式会社 | 血液浄化装置 |
JP7061509B2 (ja) * | 2018-04-26 | 2022-04-28 | 日機装株式会社 | 血液浄化装置 |
DE102020122936A1 (de) * | 2020-09-02 | 2022-03-03 | B.Braun Avitum Ag | Automatische Reinfusion von Blut nach einer Blutbehandlungstherapie |
JP7292331B2 (ja) * | 2021-06-14 | 2023-06-16 | 日機装株式会社 | 血液浄化装置 |
JP7228005B2 (ja) * | 2021-06-14 | 2023-02-22 | 日機装株式会社 | 血液浄化装置 |
Family Cites Families (23)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4661246A (en) | 1984-10-01 | 1987-04-28 | Ash Medical Systems, Inc. | Dialysis instrument with dialysate side pump for moving body fluids |
DE3442744A1 (de) | 1984-11-23 | 1986-06-05 | Fresenius AG, 6380 Bad Homburg | Dialysegeraet mit einer einrichtung zur wiederverwendung von haemodialysatoren |
JPH0815492B2 (ja) | 1992-07-03 | 1996-02-21 | 日機装株式会社 | ウエットタイプダイアライザのプライミング処理方法 |
US5591344A (en) * | 1995-02-13 | 1997-01-07 | Aksys, Ltd. | Hot water disinfection of dialysis machines, including the extracorporeal circuit thereof |
SE508374C2 (sv) | 1995-09-12 | 1998-09-28 | Gambro Med Tech Ab | Förfarande och anordning för detektering av tillståndet hos en blodkärlsaccess |
US6044691A (en) | 1998-08-26 | 2000-04-04 | Aksys, Ltd. | Blood tubing set integrity tests for extracorporeal circuits |
DE19848235C1 (de) | 1998-10-20 | 2000-03-16 | Fresenius Medical Care De Gmbh | Verfahren zur Überwachung eines Gefäßzuganges und Vorrichtung zur extrakorporalen Blutbehandlung mit einer Einrichtung zur Überwachung des Gefäßzuganges |
IT1319785B1 (it) | 2000-01-12 | 2003-11-03 | Gambro Dasco Spa | Metodo di svuotamento di un circuito ematico in una macchina didialisi e circuito ematico per l'attuazione del metodo. |
JP4868772B2 (ja) | 2004-08-24 | 2012-02-01 | 日機装株式会社 | 血液浄化装置 |
KR101058869B1 (ko) * | 2004-11-19 | 2011-08-23 | 가부시키가이샤 제이.에무.에스 | 자동반혈장치 |
JP2007020962A (ja) * | 2005-07-19 | 2007-02-01 | Terumo Corp | 血液成分採取装置 |
JP4798653B2 (ja) * | 2005-11-18 | 2011-10-19 | 日機装株式会社 | 血液浄化装置 |
DE102006012087B4 (de) | 2006-03-14 | 2008-10-02 | Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh | Verfahren zum zumindest teilweise Entleeren eines extrakorporalen Blutkreislaufs und Hämodialysegerät zur Anwendung des Verfahrens |
US8409441B2 (en) | 2007-02-27 | 2013-04-02 | Deka Products Limited Partnership | Blood treatment systems and methods |
JP4281835B2 (ja) | 2007-11-06 | 2009-06-17 | 株式会社ジェイ・エム・エス | 血液透析装置 |
US8718957B2 (en) | 2008-04-17 | 2014-05-06 | Gambro Lundia Ab | Method and devices for monitoring flow circuits |
JP5231967B2 (ja) * | 2008-12-11 | 2013-07-10 | 日機装株式会社 | 血液浄化装置 |
JP5356853B2 (ja) | 2009-02-12 | 2013-12-04 | 日機装株式会社 | 血液浄化装置 |
US9289545B2 (en) | 2009-12-28 | 2016-03-22 | Gambro Lundia Ab | Controlling an apparatus for fluid transfer to and/or from a subject |
JP5442483B2 (ja) * | 2010-02-10 | 2014-03-12 | 日機装株式会社 | 血液浄化装置 |
SG10201800720YA (en) * | 2011-05-24 | 2018-03-28 | Deka Products Lp | Blood treatment systems and methods |
EP2583701A1 (de) | 2011-10-20 | 2013-04-24 | D_MED Consulting AG | Verfahren zum Beenden einer Hämodialyse |
DE102013008720B4 (de) | 2013-05-23 | 2019-05-09 | Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zur Überwachung eines extrakorporalen Blutkreislaufs |
-
2015
- 2015-03-10 JP JP2015047040A patent/JP6545485B2/ja active Active
-
2016
- 2016-03-10 EP EP16761807.3A patent/EP3269408B1/en active Active
- 2016-03-10 CN CN201680013330.1A patent/CN107405440B/zh active Active
- 2016-03-10 WO PCT/JP2016/057502 patent/WO2016143841A1/ja active Application Filing
-
2017
- 2017-09-07 US US15/697,887 patent/US10940253B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3269408A1 (en) | 2018-01-17 |
CN107405440A (zh) | 2017-11-28 |
EP3269408A4 (en) | 2018-09-26 |
EP3269408B1 (en) | 2020-05-13 |
US10940253B2 (en) | 2021-03-09 |
JP2016165402A (ja) | 2016-09-15 |
WO2016143841A1 (ja) | 2016-09-15 |
CN107405440B (zh) | 2019-12-10 |
US20170361004A1 (en) | 2017-12-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4798653B2 (ja) | 血液浄化装置 | |
JP5914106B2 (ja) | 血液浄化装置 | |
US10441699B2 (en) | Blood purification apparatus | |
JP6545485B2 (ja) | 血液浄化装置 | |
US10751459B2 (en) | Blood purification apparatus | |
WO2016143840A1 (ja) | 血液浄化装置 | |
JP6053107B2 (ja) | 血液浄化装置及びそのプライミング方法 | |
JP2016036535A (ja) | 血液浄化装置 | |
JP6671159B2 (ja) | 血液浄化装置 | |
JP5490438B2 (ja) | 血液浄化装置 | |
JP6017711B2 (ja) | 血液浄化装置 | |
JP6017712B2 (ja) | 血液浄化装置 | |
JP6017713B2 (ja) | 血液浄化装置 | |
JP6062580B2 (ja) | 血液浄化装置 | |
JP5931128B2 (ja) | 血液浄化装置 | |
JP6501340B2 (ja) | 血液浄化装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20171116 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20190109 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20190125 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20190607 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20190619 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6545485 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |