JP6482142B2 - Coating material peeling device - Google Patents

Coating material peeling device Download PDF

Info

Publication number
JP6482142B2
JP6482142B2 JP2017180561A JP2017180561A JP6482142B2 JP 6482142 B2 JP6482142 B2 JP 6482142B2 JP 2017180561 A JP2017180561 A JP 2017180561A JP 2017180561 A JP2017180561 A JP 2017180561A JP 6482142 B2 JP6482142 B2 JP 6482142B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cover
coating material
rotating body
water
peripheral surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2017180561A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2018059394A (en
Inventor
裕己 日比
裕己 日比
Original Assignee
株式会社マルホウ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社マルホウ filed Critical 株式会社マルホウ
Publication of JP2018059394A publication Critical patent/JP2018059394A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6482142B2 publication Critical patent/JP6482142B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)
  • Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)

Description

本発明は、構造物、たとえば、コンクリート製の構造物の壁面に塗装されたアスベストなどの塗材を剥離する塗材剥離装置に関する。   The present invention relates to a coating material peeling apparatus for peeling a coating material such as asbestos coated on a wall surface of a structure, for example, a concrete structure.

従来、この種の塗材剥離装置として、例えば、特許文献1に記載の塗膜剥離装置(1)が知られている。この塗膜剥離装置(1)は、回転しながら塗膜を剥離するサンダー刃(2)と、サンダー刃(2)を回転自在に装着したディスクサンダー(3)と、サンダー刃(2)を覆うようにディスクサンダー(3)に取り付けられた集塵カバー(4)と、集塵カバー(4)に連なる集塵機(5)とを備えている。また、サンダー刃(2)は、円板状の基板(41)と、基板(41)の表面周縁部に固着した4枚のチップ(42)とで構成されている。基板(41)の中央にはサンダー刃(2)をディスクサンダー(3)に装着するための取付穴(44)が形成されている。また、取付穴(44)の周囲に位置して、サンダー刃(2)によって研削された研削粉を集塵カバー(4)側に導く6個の円形開口(貫通開口)(47)が周方向に等ピッチで形成されている。また、集塵カバー(4)は、透明な樹脂等で構成されたカバー本体(21)と、カバー本体(21)の表面周縁部に植設したブラシ体(22)とを有する。   Conventionally, as this type of coating material peeling apparatus, for example, a coating film peeling apparatus (1) described in Patent Document 1 is known. The coating film peeling apparatus (1) covers a sander blade (2) that peels a coating film while rotating, a disk sander (3) that is rotatably mounted with a sander blade (2), and a sander blade (2). Thus, a dust collecting cover (4) attached to the disc sander (3) and a dust collector (5) connected to the dust collecting cover (4) are provided. The sander blade (2) is composed of a disk-shaped substrate (41) and four chips (42) fixed to the peripheral edge of the surface of the substrate (41). A mounting hole (44) for mounting the sander blade (2) to the disc sander (3) is formed in the center of the substrate (41). In addition, six circular openings (through openings) (47), which are positioned around the mounting hole (44) and guide the grinding powder ground by the sander blade (2) to the dust collecting cover (4) side, are circumferential. Are formed at an equal pitch. The dust collecting cover (4) includes a cover main body (21) made of a transparent resin and the like, and a brush body (22) planted on the peripheral edge of the surface of the cover main body (21).

特開2000−202777号公報JP 2000-202777 A

しかし、前述した従来の塗膜剥離装置(1)は、研削された研削粉がブラシ体(22)の隙間から外部に漏れるため、その漏れた研削粉を作業者が吸引し、作業者の健康が害されるおそれがある。また、それを防止するため、ブラシ体(22)に代えて隙間のないカバーを設けると、外気の吸引量が減少するため、集塵機(5)の吸引力が低下するという新たな問題が発生する。さらに、ブラシ体(22)に代えて隙間のないカバーを設けると、集塵カバー(4)の内部が減圧されるため、カバーが塗装面に吸着してしまうので、剥離作業効率が低下するという新たな問題も発生する。
つまり、従来の塗膜剥離装置(1)は、研削粉が装置外部に漏れないようにすること、吸引力が低下しないようにすること、カバーが塗装面に吸着しないようにすることの計3つの目的を成立させることができない。
However, in the above-described conventional coating film peeling apparatus (1), the ground grinding powder leaks to the outside through the gap of the brush body (22). May be harmed. In order to prevent this, if a cover without a gap is provided instead of the brush body (22), the suction amount of the dust collector (5) is reduced because the amount of outside air sucked is reduced. . Furthermore, if a cover without a gap is provided instead of the brush body (22), the inside of the dust collection cover (4) is depressurized, and the cover is adsorbed to the painted surface, so that the peeling work efficiency is reduced. New problems also arise.
That is, the conventional coating film peeling apparatus (1) has a total of 3 to prevent the grinding powder from leaking to the outside of the apparatus, to prevent the suction force from decreasing, and to prevent the cover from adsorbing to the painted surface. One purpose cannot be established.

そこで、本願発明は、上述した諸問題を解決するために創出されたものであり、剥離された塗材が装置外部に漏れ難く、かつ、吸引力を高めることができ、さらに、カバーが塗装面に吸着しないようにすることができる塗材剥離装置を実現することを目的とする。   Accordingly, the present invention was created to solve the above-mentioned problems, and the peeled coating material is difficult to leak to the outside of the apparatus, and the suction force can be increased. An object of the present invention is to realize a coating material peeling apparatus that can prevent adsorption to the coating material.

(請求項1に係る発明)
前述した目的を達成するため、本出願の請求項1に係る発明では、
構造物に塗装された塗材を剥離し、その剥離した塗材を吸引装置(40)へ排出する塗材剥離装置(2)であって、
片手で持つことが可能なケーシング(2d)と、
ケーシング(2d)の前端に設けられており、かつ、塗材が塗装された塗装面(B)に対して下面の周縁(2n1)が平行に回転する円板形状の回転体(2n)と、
周縁(2n1)から回転体(2n)の回転中心(P)にかけて形成された凹部(25)と、
回転体(2n)に回転体(2n)の回転方向(F1)に沿って形成された複数の窓(2p)と、
回転体(2n)の下面に設けられており、塗材を研磨して除去するための複数の研磨部材(30,31)と、
回転体(2n)の上面を覆う略円板形状の第1のカバー(2a1)と、
第1のカバー(2a1)と一体的に形成されており、回転体(2n)の外周面を覆う略円筒形状の第2のカバー(2a2)と、
第1のカバー(2a1)に支持されており、第2のカバー(2a2)の外周面を覆う略円筒形状の第3のカバー(22)と、
第3のカバー(22)を第1のカバー(2a1)に上下動可能に弾性部材(2h)を介して複数箇所で支持する複数の支持部材(2f)と、
ケーシング(2d)の内部に設けられており、回転体(2n)を回転させるためのエアモータ(2w)と、
回転体(2n)を下面から見た場合に複数の窓(2p)のいずれかから露出可能な状態で第1のカバー(2a1)の下面に設けられており、第1のカバー(2a1)の下面と回転体(2n)の上面との間に形成された空間(K)に水(W)を供給するとともに、回転体の回転中および停止中のいずれのときでも複数の窓(2p)を介して凹部(25)へ水(W)を供給可能な給水口(2j)と、
第1のカバー(2a1)のうち、当該塗材剥離装置(2)の後端寄りの箇所に貫通形成されており、かつ、空間(K)と連通しており、給水口(2j)から回転体(2n)の下面へ供給された水(W)と、回転体(2n)が回転したときに複数の研磨部材(30,31)により塗装面(B)から剥離された塗材とが混合した泥水(M)を吸引装置(40)へ排出する排出口(2v)と、
第2のカバー(2a2)の外周面と第3のカバー(22)の内周面との間に第2のカバー(2a2)の外周面に沿って形成された隙間であって、吸引装置(40)が作動したときに外気(A)を取り入れるための第1の隙間(23)と、
回転体(2n)の外周面と第2のカバー(2a2)の内周面との間に形成されており、吸引装置(40)が作動したときに第1の隙間(23)に取り入れられた外気(A)を空間(K)に導くための第2の隙間(26)と、
一端が排出口(2v)に接続されており、第1のカバー(2a1)の上面に配置された排出パイプ(2c)と、を備えており、
第2のカバー(2a2)の下端縁(2a4)は、複数の研磨部材(30,31)の各下面(30a,31a)よりも高い位置に位置しており、
第3のカバー(22)の下端縁(22c)は、その下端縁(22c)が塗装面(B)に押し当てられていないときは弾性部材(2h)の弾性力によって複数の研磨部材(30,31)の各下面(30a,31a)よりも下方に位置しており、かつ、下端縁(22c)が弾性部材(2h)の弾性力に抗して塗装面(B)に押し当てられたときは複数の研磨部材(30,31)の各下面(30a,31a)と同じ位置まで上昇可能に構成されており、
排出口(2v)は、当該塗材剥離装置(2)の前後方向に延びた短軸(b)と、短軸(b)と交差する長軸(a)とを有する略楕円形に形成されており、
さらに、第1のカバー(2a1)の中心(P1)と回転体(2n)の回転中心(P)とは同軸上に存在しており、給水口(2j)の中心と第1のカバー(2a1)の中心(P1)とを接続する線(L1)と、排出口(2v)の中心と第1のカバー(2a1)の中心(P1)とを接続する線(L2)とが成す角度(θ)は、回転体(2n)の回転方向(F1)に計測した場合に180度以上360度未満であり、
さらに、ケーシング(2d)を片手で持って塗材の剥離作業を行うことができるように構成されているという技術的手段を有する。
なお、上記の「水を供給する給水口」における「供給」とは、水を噴射するという供給態様を含む意味であり、噴射の勢いの強弱は問わない意味である。
(Invention according to Claim 1)
In order to achieve the above-mentioned object, in the invention according to claim 1 of the present application,
A coating material peeling device (2) for peeling a coating material applied to a structure and discharging the peeled coating material to a suction device (40),
A casing (2d) that can be held with one hand;
A disc-shaped rotating body (2n) which is provided at the front end of the casing (2d) and whose peripheral edge (2n1) of the lower surface rotates in parallel to the coating surface (B) coated with the coating material;
A recess (25) formed from the periphery (2n1) to the rotation center (P) of the rotating body (2n);
A plurality of windows (2p) formed in the rotating body (2n) along the rotation direction (F1) of the rotating body (2n);
A plurality of polishing members (30, 31) provided on the lower surface of the rotating body (2n) for polishing and removing the coating material;
A substantially disc-shaped first cover (2a1) covering the upper surface of the rotating body (2n);
A second cover (2a2) that is formed integrally with the first cover (2a1) and covers the outer peripheral surface of the rotating body (2n);
A substantially cylindrical third cover (22) supported by the first cover (2a1) and covering the outer peripheral surface of the second cover (2a2);
A plurality of support members (2f) for supporting the third cover (22) at a plurality of locations via the elastic member (2h) so as to be movable up and down on the first cover (2a1);
An air motor (2w) provided inside the casing (2d) for rotating the rotating body (2n);
When the rotating body (2n) is viewed from the lower surface, the rotating body (2n) is provided on the lower surface of the first cover (2a1) so as to be exposed from any of the plurality of windows (2p). Water (W) is supplied to the space (K) formed between the lower surface and the upper surface of the rotating body (2n), and a plurality of windows (2p) are opened at any time when the rotating body is rotating or stopped. A water supply port (2j) capable of supplying water (W) to the recess (25) via
Of the first cover (2a1), the first cover (2a1) is formed so as to penetrate the portion near the rear end of the coating material peeling device (2) and communicates with the space (K), and rotates from the water supply port (2j). The water (W) supplied to the lower surface of the body (2n) and the coating material peeled off from the painted surface (B) by the plurality of polishing members (30, 31) when the rotating body (2n) rotates are mixed. Discharge port (2v) for discharging the muddy water (M) to the suction device (40),
A gap formed along the outer peripheral surface of the second cover (2a2) between the outer peripheral surface of the second cover (2a2) and the inner peripheral surface of the third cover (22), and a suction device ( A first gap (23) for taking in outside air (A) when 40) is activated;
It is formed between the outer peripheral surface of the rotating body (2n) and the inner peripheral surface of the second cover (2a2), and is taken into the first gap (23) when the suction device (40) is operated. A second gap (26) for guiding outside air (A) to space (K);
One end is connected to the discharge port (2v), and includes a discharge pipe (2c) disposed on the upper surface of the first cover (2a1),
The lower end edge (2a4) of the second cover (2a2) is located at a position higher than the lower surfaces (30a, 31a) of the plurality of polishing members (30, 31),
The lower end edge (22c) of the third cover (22) has a plurality of polishing members (30) by the elastic force of the elastic member (2h) when the lower end edge (22c) is not pressed against the coating surface (B). , 31) is located below the lower surfaces (30a, 31a), and the lower edge (22c) is pressed against the painted surface (B) against the elastic force of the elastic member (2h). Sometimes it is configured to be able to rise to the same position as the lower surfaces (30a, 31a) of the plurality of polishing members (30, 31),
The discharge port (2v) is formed in a substantially elliptical shape having a short axis (b) extending in the front-rear direction of the coating material peeling apparatus (2) and a long axis (a) intersecting the short axis (b). And
Further, the center (P1) of the first cover (2a1) and the rotation center (P) of the rotating body (2n) exist on the same axis, and the center of the water supply port (2j) and the first cover (2a1) The angle (θ) formed by the line (L1) connecting the center (P1) and the line (L2) connecting the center of the discharge port (2v) and the center (P1) of the first cover (2a1). ) Is 180 degrees or more and less than 360 degrees when measured in the rotation direction (F1) of the rotating body (2n),
Furthermore, it has the technical means that it is comprised so that the casing (2d) can be held with one hand and the coating material can be peeled off.
Note that “supply” in the “water supply port for supplying water” includes a supply mode of jetting water, and does not mean the strength of jetting.

(請求項2に係る発明)
請求項2に係る発明では、請求項1に記載の塗材剥離装置(1)において、
第2のカバー(2a2)の周面の一部が平面状に形成された第1の平面部(2a3)と、
第3のカバー(22)の周面の一部が平面状に形成されており、第1の平面部(2a3)と平行な第2の平面部(22b)と、を備えており、
複数の研磨部材(30,31)のうち、所定数の研磨部材(30)の研磨面(30b)の一部が回転体(2n)の外周から外方に突出しており、
第1の隙間(23)のうち、第1および第2の平面部(2a3,22b)の間に形成された隙間(23a)から、回転体(2n)の外周が露出しているという技術的手段を有する。
(Invention according to Claim 2)
In the invention which concerns on Claim 2, in the coating material peeling apparatus (1) of Claim 1,
A first planar portion (2a3) in which a part of the peripheral surface of the second cover (2a2) is formed in a planar shape;
A part of the peripheral surface of the third cover (22) is formed in a planar shape, and includes a second plane part (22b) parallel to the first plane part (2a3),
Among the plurality of polishing members (30, 31), a part of the polishing surface (30b) of the predetermined number of polishing members (30) protrudes outward from the outer periphery of the rotating body (2n),
Technically, the outer periphery of the rotating body (2n) is exposed from the gap (23a) formed between the first and second plane portions (2a3, 22b) in the first gap (23). Have means.

(請求項3に係る発明)
請求項3に係る発明では、請求項1または請求項2に記載の塗材剥離装置(1)において、
給水口(2j)は、回転体(2n)の回転中および停止中のいずれのときでも、複数の窓(2p)のいずれかを介して水(W)を噴射し、研磨部材(30.31)によって塗材が除去された部分(G)を洗浄する機能を有するという技術的手段を有する。
(Invention according to claim 3)
In the invention which concerns on Claim 3, in the coating material peeling apparatus (1) of Claim 1 or Claim 2,
The water supply port (2j) sprays water (W) through any one of the plurality of windows (2p) when the rotating body (2n) is rotating or stopped, and the polishing member (30.31). ) Has a technical means of having a function of cleaning the portion (G) from which the coating material has been removed.

(請求項4に係る発明)
請求項4に係る発明では、請求項1ないし請求項3のいずれか1項に記載の塗材剥離装置(2)において、第1のカバー(2a1)には、吸引装置(40)が作動したときに外気(A)を空間(K)に取り入れるための吸気孔(2a5)が貫通形成されているという技術的手段を有する。
(Invention of Claim 4)
In the invention according to claim 4, in the coating material peeling device (2) according to any one of claims 1 to 3, the suction device (40) is activated in the first cover (2a1). There is a technical means that an intake hole (2a5) for taking outside air (A) into the space (K) is sometimes formed.

(請求項5に係る発明)
請求項5に係る発明では、請求項1ないし請求項4のいずれか1項に記載の塗材剥離装置(1)において、
給水口(2j)から供給される水量を調節する水量調節装置(21)を備えたという技術的手段を有する。
(Invention according to claim 5)
In the invention which concerns on Claim 5, in the coating material peeling apparatus (1) of any one of Claim 1 thru | or 4,
The technical means is provided with a water amount adjusting device (21) for adjusting the amount of water supplied from the water supply port (2j).

(請求項6に係る発明)
請求項6に係る発明では、請求項1ないし請求項5のいずれか1項に記載の塗材剥離装置(1)において、
第3のカバー(22)の外周面には、その外周面を覆う軟質の第4のカバー(24)が着脱可能に取付けられているという技術的手段を有する。
(Invention of Claim 6)
In the invention which concerns on Claim 6, In the coating material peeling apparatus (1) of any one of Claim 1 thru | or 5,
On the outer peripheral surface of the third cover (22), there is a technical means that a soft fourth cover (24) covering the outer peripheral surface is detachably attached.

(請求項7に係る発明)
請求項7に係る発明では、請求項1ないし請求項6のいずれか1項に記載の塗材剥離装置(1)において、
前記第3のカバー(22)の下端縁(22c)が前記塗装面(B)に当接した状態において、前記第2のカバー(2a2)の下端縁(2a4)と前記塗装面との間には第3の隙間(S)が形成されており、
第1および第3の隙間(23,S)が、それぞれ0.8mm以上かつ1.2mm以下であり、さらに、第2のカバーの内周面の高さ(H)が20mm以上かつ30mm以下であることを特徴とする。
(Invention of Claim 7)
In the invention according to claim 7, in the coating material peeling apparatus (1) according to any one of claims 1 to 6,
In a state where the lower end edge (22c) of the third cover (22) is in contact with the painted surface (B), it is between the lower end edge (2a4) of the second cover (2a2) and the painted surface. Is formed with a third gap (S),
The first and third gaps (23, S) are 0.8 mm or more and 1.2 mm or less, respectively, and the height (H) of the inner peripheral surface of the second cover is 20 mm or more and 30 mm or less. It is characterized by being.

なお、上記各括弧内の符号は、後述する実施形態に記載の具体的手段との対応関係を示すものである。   In addition, the code | symbol in each said parenthesis shows the correspondence with the specific means as described in embodiment mentioned later.

(請求項1に係る発明の効果)
(1)請求項1に係る発明の塗材剥離装置は、第2のカバーの外周面を覆う略円筒形状の第3のカバーを備える。そして、その第3のカバーの下端縁は、その下端縁が塗装面に押し当てられていないときは、弾性部材の弾性力によって複数の研磨部材の各下面よりも下方に位置しており、かつ、下端縁が弾性部材の弾性力に抗して塗装面に押し当てられたときは複数の研磨部材の各下面と同じ位置まで上昇可能に構成されている。
つまり、第3のカバーの下端縁は、塗材の剥離作業を行っているときは複数の研磨部材の各下面と同じ位置まで上昇するため、各研磨部材によって塗装面から剥離された塗材が第3のカバーから外方へ漏れ難い。
(Effect of the invention according to claim 1)
(1) The coating material peeling apparatus of the invention which concerns on Claim 1 is provided with the substantially cylindrical 3rd cover which covers the outer peripheral surface of a 2nd cover. And the lower end edge of the third cover is located below the lower surfaces of the plurality of polishing members by the elastic force of the elastic member when the lower end edge is not pressed against the paint surface, and When the lower end edge is pressed against the coating surface against the elastic force of the elastic member, it is configured to be able to rise to the same position as the lower surfaces of the plurality of polishing members.
In other words, the lower edge of the third cover rises to the same position as the lower surfaces of the plurality of polishing members when the coating material is being peeled off. It is difficult to leak outward from the third cover.

さらに、第3のカバーは、第1のカバーに上下動可能に弾性部材を介して複数箇所で支持されているため、塗材の剥離作業を行っているときに、回転体が回転軸方向に上下動した場合であっても、第3のカバーの下端縁が塗装面に当接した状態が維持されるため、塗装面と第3のカバーの下端縁との間に隙間が形成され難いので、剥離された塗材が第3のカバーから外方へ漏れ難い。   Further, since the third cover is supported by the first cover at a plurality of locations via the elastic member so as to be movable up and down, the rotating body is in the direction of the rotation axis when the coating material is being peeled off. Even when it moves up and down, the state where the lower edge of the third cover is in contact with the painted surface is maintained, so it is difficult to form a gap between the painted surface and the lower edge of the third cover. The peeled coating material is unlikely to leak outward from the third cover.

さらに、第3のカバーの下端縁は、その下端縁が塗装面に押し当てられていないときは、弾性部材の弾性力によって複数の研磨部材の各下面よりも下方に位置しているため、剥離作業途中で回転体を塗装面から浮かせたときに、第3のカバーの下端縁が塗装面に当接した状態にすることができる。
つまり、回転体を塗装面から浮かせたときでも、剥離された塗材が第3のカバーから外方に漏れ難い。
Further, when the lower edge of the third cover is not pressed against the paint surface, the third cover is positioned below the lower surfaces of the plurality of polishing members due to the elastic force of the elastic member. When the rotating body is lifted from the painted surface during the operation, the lower end edge of the third cover can be brought into contact with the painted surface.
That is, even when the rotating body is lifted from the painted surface, the peeled coating material is unlikely to leak outward from the third cover.

さらに、請求項1に係る発明の塗材剥離装置が備える給水口は、回転体を下面から見た場合に複数の窓のいずれかから露出可能な状態で第1のカバーの下面に設けられており、第1のカバーの下面と回転体の上面との間に形成された空間に水を供給するとともに、回転体の回転中および停止中のいずれのときでも複数の窓を介して回転体下面の凹部へ水を供給可能である。
つまり、給水口から供給された水は、塗材が剥離された面を湿潤化することができるため、剥離された塗材の飛散を抑制することができる。しかも、給水口から供給された水と剥離された塗材とを混合して泥状にすることができる。
さらに、水を供給しながら研磨するため、剥離された粉状の塗材が、塗材が除去された面(以下、除去面という)や装置の内部に残留することがない。
Furthermore, the water supply port provided in the coating material peeling apparatus of the invention according to claim 1 is provided on the lower surface of the first cover in a state where it can be exposed from any of the plurality of windows when the rotating body is viewed from the lower surface. Water is supplied to a space formed between the lower surface of the first cover and the upper surface of the rotating body, and the lower surface of the rotating body is passed through a plurality of windows at any time when the rotating body is rotating or stopped. It is possible to supply water to the recesses.
That is, since the water supplied from the water supply port can wet the surface from which the coating material has been peeled off, scattering of the peeled coating material can be suppressed. Moreover, the water supplied from the water supply port and the peeled coating material can be mixed to form a mud.
Furthermore, since polishing is performed while supplying water, the peeled powdery coating material does not remain on the surface from which the coating material has been removed (hereinafter referred to as the removal surface) or in the apparatus.

したがって、請求項1に係る発明の塗材剥離装置を実施すれば、研磨された塗材が粉状となって研磨作業中に空中へ飛散したり、除去面に残留した粉状の塗材が空中に浮遊したりしないため、作業者が粉状の塗材を吸引して健康を害するおそれがない。   Therefore, if the coating material peeling apparatus of the invention according to claim 1 is carried out, the polished coating material becomes powdery and is scattered into the air during the polishing operation, or the powdery coating material remaining on the removal surface is present. Since it does not float in the air, there is no risk that the operator may injure health by sucking the powdery coating material.

(2)また、請求項1に係る発明の塗材剥離装置は、第1のカバーのうち、当該塗材剥離装置の後端寄りの箇所に貫通形成されており、空間と連通した排出口を備える。さらに、第2のカバーの外周面と第3のカバーの内周面との間に第2のカバーの外周面に沿って形成された隙間であって、吸引装置が作動したときに外気を取り入れるための第1の隙間と、回転体の外周面と第2のカバーの内周面との間に形成されており、吸引装置が作動したときに第1の隙間に取り入れられた外気を空間に導くための第2の隙間とを備える。
つまり、吸引装置が作動したときに、外気を第1および第2の隙間を通じて空間に導くことができるため、空間から排出口を通じて吸引装置に達するまでの空気の流れが良くなるため、吸引力を高めることができる。
(3)しかも、第1および第2の隙間により、上記空間が装置外部と連通しているため、空間内が極度に減圧されないので、第2のカバーが塗装面に吸着されず、剥離作業効率を高めることもできる。
(4)さらに、吸引装置が作動したときに、第2カバーおよび第3カバーの隙間は最適な負圧状態になるため、多くの外気を空間に導くことができるので、水分を含んだ剥離物が内部回転体の回転力により装置外部へ排出されるのを防ぐことができる。
(2) Moreover, the coating material peeling apparatus of the invention which concerns on Claim 1 is penetrated and formed in the location near the rear end of the said coating material peeling apparatus among the 1st covers, and the discharge port connected with the space is provided. Prepare. Furthermore, it is a gap formed along the outer peripheral surface of the second cover between the outer peripheral surface of the second cover and the inner peripheral surface of the third cover, and takes in outside air when the suction device is operated. Formed between the outer peripheral surface of the rotating body and the inner peripheral surface of the second cover, and the outside air taken into the first clearance when the suction device is operated into the space. A second gap for guiding.
That is, when the suction device is activated, the outside air can be guided to the space through the first and second gaps, so that the air flow from the space to the suction device through the discharge port is improved. Can be increased.
(3) Moreover, since the space communicates with the outside of the apparatus due to the first and second gaps, the interior of the space is not extremely depressurized, so the second cover is not attracted to the painted surface, and the peeling work efficiency Can also be increased.
(4) Furthermore, when the suction device is activated, the gap between the second cover and the third cover is in an optimum negative pressure state, so that a large amount of outside air can be introduced into the space. Can be prevented from being discharged to the outside by the rotational force of the internal rotating body.

(5)さらに、請求項1に係る発明の塗材剥離装置の排出口は、第1のカバーのうち、当該塗材剥離装置の後端寄りの箇所に貫通形成されており、当該塗材剥離装置の前後方向に延びた短軸と、この短軸と交差する長軸とを有する略楕円形に形成されている。また、第1のカバーの中心と回転体の回転中心とは同軸上に存在しており、給水口の中心と第1のカバーの中心とを接続する線と、排出口の短軸および長軸の交点と第1のカバーの中心とを接続する線とが成す角度は、回転体の回転方向に計測した場合に180度以上360度未満である。
つまり、垂直な塗装面に対して当該塗材剥離装置の前端を上方にし、後端を下方にした姿勢にて作業する場合であっても、給水口から供給された水と剥離された塗材とが混合されて泥状となった流体を効率良く排出口から吸引装置へ排出することができる。
(5) Furthermore, the discharge port of the coating material peeling apparatus according to the first aspect of the present invention is formed through the portion of the first cover near the rear end of the coating material peeling apparatus. It is formed in a substantially elliptical shape having a short axis extending in the front-rear direction of the apparatus and a long axis intersecting with the short axis. In addition, the center of the first cover and the rotation center of the rotating body exist on the same axis, a line connecting the center of the water supply port and the center of the first cover, the short axis and the long axis of the discharge port The angle formed by the line connecting the intersection of the first cover and the center of the first cover is 180 degrees or more and less than 360 degrees when measured in the rotation direction of the rotating body.
That is, even when working in a posture in which the front end of the coating material peeling device is directed upward and the rear end is directed downward with respect to a vertical painted surface, the coating material that has been separated from the water supplied from the water supply port Can be efficiently discharged from the discharge port to the suction device.

(6)さらに、給水口から回転体の下面へ供給された水によって、各研磨部材の摩擦熱を下げることができるため、摩擦熱によって溶けた塗材が研磨部材に付着し、研磨能力が低下することを抑制することができる。
(7)さらに、給水口から塗装面に供給される水によって各研磨部材を冷却することができるため、各研磨部材の寿命を延ばすこともできる。
(8)さらに、給水口から回転体の下面へ供給された水によって、研磨傷の内部に入り込んでいる塗材やコンクリート粒などの異物を洗い流すことができるため、除去面は、剥離された塗材が残っていない状態であるので、作業員は健康を害されるおそれもなく安全に作業を行うことができる。また、新たな塗装を行うときに塗装むらができるなどの悪影響が出るおそれがない。
(9)さらに、ケーシングを片手で持って塗材の剥離作業を行うことができるように構成されているため、塗材の剥離作業を行うときの作業性を良くすることができるとともに、作業負担を軽減することもできる。
(10)さらに、回転体は、エアモータによって回転するため、電気モータによって回転体が回転する構造の装置のように、作業中に装置内部に水が浸入することに起因する感電のおそれがない。
(6) Furthermore, since the frictional heat of each polishing member can be lowered by the water supplied from the water supply port to the lower surface of the rotating body, the coating material melted by the frictional heat adheres to the polishing member, and the polishing ability decreases. Can be suppressed.
(7) Furthermore, since each polishing member can be cooled by the water supplied from the water supply port to the painted surface, the life of each polishing member can be extended.
(8) Furthermore, since the foreign material such as the coating material and concrete particles entering the inside of the polishing flaw can be washed away by the water supplied from the water supply port to the lower surface of the rotating body, Since there is no material left, the worker can work safely without fear of harming his health. In addition, there is no risk of adverse effects such as uneven coating when new coating is performed.
(9) Furthermore, since the coating material can be peeled by holding the casing with one hand, the workability when the coating material is peeled off can be improved, and the work load can be improved. Can also be reduced.
(10) Furthermore, since the rotating body is rotated by the air motor, there is no risk of electric shock due to water entering the apparatus during work unlike the apparatus having a structure in which the rotating body is rotated by the electric motor.

(請求項2に係る発明の効果)
請求項2に係る発明の塗材剥離装置は、第2のカバーの周面の一部が平面状に形成された第1の平面部と、第3のカバーの周面の一部が平面状に形成されており、第1の平面部と平行な第2の平面部と、を備える。また、複数の研磨部材のうち、所定数の研磨部材の研磨面の一部が回転体の外周から外方に突出している。さらに、第2のカバーの外周面と第3のカバーの内周面との間に第2のカバーの外周面に沿って形成された隙間のうち、第1および第2の平面部の間に形成された隙間から、回転体の外周が露出している。
つまり、第1および第2の平面部の間に形成された隙間から回転体の外周が露出しており、その外周から外方に突出した研磨部材の研磨面により、塗装面の塗材を剥離することができる。
したがって、塗装面に凸部や角部などが存在する場合であって、上記隙間から露出した回転体の外周を上記凸部や角部などに当てることにより、その凸部や角部などに塗装された塗材を剥離することができる。
(Effect of the invention according to claim 2)
In the coating material peeling apparatus of the invention according to claim 2, a part of the peripheral surface of the second cover is formed in a planar shape, and a part of the peripheral surface of the third cover is planar. And a second plane part parallel to the first plane part. Further, among the plurality of polishing members, a part of the polishing surface of a predetermined number of polishing members protrudes outward from the outer periphery of the rotating body. Further, between the first and second flat portions of the gap formed along the outer peripheral surface of the second cover between the outer peripheral surface of the second cover and the inner peripheral surface of the third cover. The outer periphery of the rotating body is exposed from the formed gap.
That is, the outer periphery of the rotating body is exposed from the gap formed between the first and second flat portions, and the coating material is peeled off by the polishing surface of the polishing member protruding outward from the outer periphery. can do.
Therefore, when there are convex portions or corner portions on the painted surface, the outer periphery of the rotating body exposed from the gap is applied to the convex portions or corner portions, so that the convex portions or corner portions are coated. The applied coating material can be peeled off.

(請求項3に係る発明の効果)
請求項3に係る発明の塗材剥離装置が備える給水口は、回転体の回転中および停止中のいずれのときでも、複数の窓のいずれかを介して水を噴射し、研磨部材によって塗材が除去された部分を洗浄する機能を有する。
したがって、塗材の剥離作業中および作業が終了したときのいずれのときであっても、塗材が除去された部分を即座に洗浄することができ、別途、水道源にホースを接続して除去面を洗浄する必要がないため、除去面の洗浄作業効率を高めることができる。さらに作業員が研磨された塗材を吸引する恐れが無いため、安全であり、かつ、研磨された塗材が飛散しないため、塗材を剥離する作業を行う場所を隔離するための養生が不要である。
また、研磨傷の内部に入り込んでいる塗材やコンクリート粒などの異物を洗い流すことができるため、塗材が剥離された面に新たな塗装を行うときに塗装むらができるなどの悪影響が出るおそれがない。
(Effect of the invention according to claim 3)
The water supply port provided in the coating material peeling apparatus of the invention according to claim 3 sprays water through any of the plurality of windows at any time when the rotating body is rotating or stopped, and is applied by the polishing member. It has a function of cleaning the part from which the material is removed.
Therefore, it is possible to immediately wash the part from which the coating material has been removed, whether during the coating material peeling work or when the work is finished, and separately remove it by connecting a hose to a water source. Since it is not necessary to clean the surface, it is possible to increase the cleaning work efficiency of the removal surface. In addition, since there is no risk of the operator sucking the polished coating material, it is safe and the polished coating material does not scatter, so there is no need for curing to isolate the place where the coating material is peeled off. It is.
In addition, foreign materials such as coating materials and concrete grains that have entered the inside of the polishing scratches can be washed away, which may cause adverse effects such as uneven coating when new coating is applied to the surface from which the coating material has been peeled off. There is no.

(請求項4に係る発明の効果)
請求項4に係る発明の塗材剥離装置が備える第1のカバーには、吸引装置が作動したときに外気を空間に取り入れるための吸気孔が貫通形成されているため、空間から排出口を通じて吸引装置に達するまでの空気量を多くすることにより空気の流れをより一層良くすることができるため、吸引力をより一層高めることができる。
(Effect of the invention according to claim 4)
The first cover provided in the coating material peeling apparatus of the invention according to claim 4 is formed with a suction hole through which the outside air is taken into the space when the suction device is operated. Since the air flow can be further improved by increasing the amount of air to reach the apparatus, the suction force can be further increased.

(請求項5に係る発明の効果)
請求項5に係る発明の塗材剥離装置は、給水口から回転体の下面へ供給される水量を調節する水量調節装置を備えるため、水量を調節する必要が生じる毎に水源まで行って水量を調節する必要がないので、水量の調節作業効率を高めることができる。
また、塗材の剥離作業を行うときは水量を少なくすることにより節水することができる。また、除去面の洗浄作業を行うときは水量を多くすることにより洗浄作業効率を高めることができる。
(Effect of the invention according to claim 5)
Since the coating material peeling apparatus of the invention which concerns on Claim 5 is equipped with the water amount adjusting device which adjusts the amount of water supplied to the lower surface of a rotary body from a water supply port, it goes to a water source whenever it needs to adjust the amount of water, and water amount is reduced. Since there is no need to adjust, the efficiency of adjusting the amount of water can be increased.
In addition, when the coating material is peeled off, water can be saved by reducing the amount of water. Further, when performing the cleaning operation on the removal surface, the cleaning operation efficiency can be increased by increasing the amount of water.

(請求項6に係る発明の効果)
請求項6に係る発明の塗材剥離装置が備える第3のカバーの外周面には、その外周面を覆う軟質の第4のカバーが着脱可能に取付けられているため、塗材の剥離作業を行うときに発生する振動を第4のカバーによって吸収することができるので、作業者の負担を軽減することができる。
しかも、第4のカバーは軟質であるため、第4のカバーの外周面が構造物に衝突した場合であっても、構造物を傷つけるおそれがない。
さらに、第4のカバーは軟質であるため、塗材の塗装面との密着性に優れているので、塗装面に微少な凹凸が存在する場合であっても、その凹凸と第4のカバーとの接触面の隙間をなくすことができることから、剥離された塗材が装置内部から飛散することを確実に防止することができる。
(Effect of the invention according to claim 6)
Since the soft 4th cover which covers the outer peripheral surface is detachably attached to the outer peripheral surface of the 3rd cover with which the coating material peeling apparatus of the invention which concerns on Claim 6 is equipped, the peeling operation | work of a coating material is carried out. Since the vibration generated when performing can be absorbed by the fourth cover, the burden on the operator can be reduced.
Moreover, since the fourth cover is soft, there is no possibility of damaging the structure even when the outer peripheral surface of the fourth cover collides with the structure.
Furthermore, since the fourth cover is soft, it has excellent adhesion to the painted surface of the coating material, so even if there are minute irregularities on the painted surface, the irregularities and the fourth cover Therefore, it is possible to reliably prevent the peeled coating material from scattering from the inside of the apparatus.

(請求項7に係る発明の効果)
請求項7に係る発明では、第3のカバーの下端が塗装面に当接した状態において、第2のカバーと塗装面との間には第3の隙間が形成され、第1および第3の隙間が、それぞれ0.8mm以上かつ1.2mm以下であるため、吸引装置が作動したときに、外気を第1および第3の隙間を通じて空間に効率良く導くことができる。
したがって、空間から排出口を通じて吸引装置に達するまでの空気の流れをより一層良くすることができるので、吸引力をより一層高めることができる。
しかも、吸引装置が作動したときに空間内の負圧が過剰に高くならないため、当該塗材剥離装置が塗装面に吸着してしまい、塗材の剥離作業がし難くなってしまうおそれもない。つまり、第1および第3の隙間をそれぞれ0.8mm以上かつ1.2mm以下に設定することにより、塗材の剥離作業を行う際に、当該塗材剥離装置が塗装面に吸着せず、かつ、剥離された塗材の吸引力を高めることができる。
さらに、第2のカバーの内周面の高さが20mm以上かつ30mm以下であるため、吸引効率を高めつつ空間内の容積を十分確保することができるので、空間内を循環する塗材が第2の隙間などから漏れないようにすることもできる。
(Effect of the invention according to claim 7)
In the invention which concerns on Claim 7, in the state which the lower end of the 3rd cover contact | abutted to the coating surface, the 3rd clearance gap is formed between the 2nd cover and the coating surface, and the 1st and 3rd Since the gaps are 0.8 mm or more and 1.2 mm or less, respectively, the outside air can be efficiently guided to the space through the first and third gaps when the suction device is operated.
Therefore, the air flow from the space to the suction device through the discharge port can be further improved, so that the suction force can be further increased.
In addition, since the negative pressure in the space does not become excessively high when the suction device is activated, there is no possibility that the coating material peeling device will be adsorbed on the coating surface and the coating material peeling operation will be difficult. That is, by setting the first and third gaps to be 0.8 mm or more and 1.2 mm or less, respectively, when performing the coating material peeling operation, the coating material peeling device does not adsorb to the coating surface, and The suction force of the peeled coating material can be increased.
Further, since the height of the inner peripheral surface of the second cover is not less than 20 mm and not more than 30 mm, a sufficient volume in the space can be secured while increasing the suction efficiency, so that the coating material circulating in the space is the first It is also possible to prevent leakage from the gap between the two.

本発明の実施形態に係る塗材剥離装置の平面図である。It is a top view of the coating material peeling apparatus which concerns on embodiment of this invention. 図1に示す塗材剥離装置の正面図である。It is a front view of the coating material peeling apparatus shown in FIG. 図1に示す塗材剥離装置の下面図である。It is a bottom view of the coating material peeling apparatus shown in FIG. 図3に示す塗材剥離装置から回転体を取り除いた状態を示す下面図である。It is a bottom view which shows the state which removed the rotary body from the coating material peeling apparatus shown in FIG. 図2に示す塗材剥離装置の回転体周辺の縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view around the rotary body of the coating material peeling apparatus shown in FIG. 図3に示す回転体の拡大図である。It is an enlarged view of the rotary body shown in FIG. (a)は研磨部材31の拡大側面図、(b)は拡大正面図、(c)は拡大平面図、(d)は研磨部材30の拡大側面図、(e)は拡大正面図、(f)は拡大平面図である。(A) is an enlarged side view of the polishing member 31, (b) is an enlarged front view, (c) is an enlarged plan view, (d) is an enlarged side view of the polishing member 30, (e) is an enlarged front view, (f) ) Is an enlarged plan view. 剥離塗材回収システムの構成を模式的に示す説明図である。It is explanatory drawing which shows typically the structure of a peeling coating material collection | recovery system. 塗材剥離装置が塗装面に塗装された塗材を剥離する様子を模式的に示す説明図である。It is explanatory drawing which shows typically a mode that a coating material peeling apparatus peels the coating material coated on the coating surface. 剥離塗材回収システムの他の構成を模式的に示す説明図である。It is explanatory drawing which shows typically the other structure of a peeling coating material collection | recovery system. 濾過槽から剥離塗材収容体を取出した状態を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the state which took out the peeling coating material container from the filtration tank.

[塗材剥離装置の構造]
本発明の実施形態に係る塗材剥離装置の構造について、図1ないし図8を参照して説明する。
図1は、本実施形態に係る塗材剥離装置の平面図である。図2は、図1に示す塗材剥離装置の正面図である。図3は、図1に示す塗材剥離装置の下面図である。図4は、図3に示す塗材剥離装置から回転体を取り除いた状態を示す下面図である。図5は、図2に示す塗材剥離装置の回転体周辺の縦断面図である。図6は、図3に示す回転体の拡大図である。図7(a)は研磨部材31の拡大側面図、(b)は拡大正面図、(c)は拡大平面図、(d)は研磨部材30の拡大側面図、(e)は拡大正面図、(f)は拡大平面図である。図8は、剥離塗材回収システムの構成を模式的に示す説明図である。
なお、以下の説明では、各研磨部材によって塗装面から剥離された粉状の塗材およびコンクリート粉などを剥離粉と称する。
[Structure of coating material peeling device]
The structure of the coating material peeling apparatus according to the embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS.
FIG. 1 is a plan view of a coating material peeling apparatus according to this embodiment. FIG. 2 is a front view of the coating material peeling apparatus shown in FIG. FIG. 3 is a bottom view of the coating material peeling apparatus shown in FIG. 4 is a bottom view showing a state in which a rotating body is removed from the coating material peeling apparatus shown in FIG. FIG. 5 is a longitudinal sectional view around the rotating body of the coating material peeling apparatus shown in FIG. 6 is an enlarged view of the rotating body shown in FIG. 7 (a) is an enlarged side view of the polishing member 31, (b) is an enlarged front view, (c) is an enlarged plan view, (d) is an enlarged side view of the polishing member 30, and (e) is an enlarged front view, (F) is an enlarged plan view. FIG. 8 is an explanatory diagram schematically showing the configuration of the release coating material recovery system.
In the following description, the powdery coating material and concrete powder peeled off from the painted surface by each polishing member are referred to as peeling powder.

図1ないし図3に示すように、塗材剥離装置2は、片手で持つことが可能な筒状のケーシング2dを備えており、そのケーシング2dの内部には、エアモータ2w(図2)が設けられている。ケーシング2dの後端には、コンプレッサー18(図8)に接続されたエア供給ホース20を接続するためのコネクタ2tが設けられている。コネクタ2tとケーシング2dとの間には、コンプレッサー18からコネクタ2tを介して供給される圧縮空気の供給および遮断を切替えるためのバルブ(図示省略)が内蔵されている。コネクタ2tとケーシング2dとの間には、上記バルブを開閉させることにより、エアモータ2wの起動および停止を操作するための筒状のスイッチ2eが回動可能に設けられている。   As shown in FIGS. 1 to 3, the coating material peeling apparatus 2 includes a cylindrical casing 2d that can be held with one hand, and an air motor 2w (FIG. 2) is provided inside the casing 2d. It has been. A connector 2t for connecting an air supply hose 20 connected to the compressor 18 (FIG. 8) is provided at the rear end of the casing 2d. A valve (not shown) for switching between supply and shutoff of compressed air supplied from the compressor 18 via the connector 2t is built in between the connector 2t and the casing 2d. Between the connector 2t and the casing 2d, a cylindrical switch 2e for operating the start and stop of the air motor 2w is rotatably provided by opening and closing the valve.

図2に示すように、ケーシング2dの前端の内部には、エアモータ2wと連結された歯車機構2xが設けられている。ケーシング2dの前方の下端には、歯車機構2xと連結された円板形状の回転体2n(図6)が、回転シャフト2qによって回転可能に取付けられている。エアモータ2wが駆動すると、歯車機構2xを介して回転シャフト2qが回転し、回転体2nが回転する。   As shown in FIG. 2, a gear mechanism 2x connected to the air motor 2w is provided inside the front end of the casing 2d. A disc-shaped rotating body 2n (FIG. 6) connected to the gear mechanism 2x is rotatably attached to the lower front end of the casing 2d by a rotating shaft 2q. When the air motor 2w is driven, the rotating shaft 2q rotates through the gear mechanism 2x, and the rotating body 2n rotates.

図1ないし図5に示すように、回転体2nの上面は、金属製の第1のカバー2a1によって覆われている。図4に示すように、第1のカバー2a1は、略円板形状に形成されている。第1のカバー2a1の複数箇所には、吸気孔2a5がそれぞれ貫通形成されている。各吸気孔2a5は、吸引装置40(図8)が作動したときに、第1のカバー2a1の下面と回転体2nとの間に形成された空間K(図5)に外気Aを取り込むためのものである。第1のカバー2a1の中心を円形状に囲む部分には、第1のカバー2a1の上面から立ち上がり形成された略円筒形状の立ち上がり部(図示せず)が一体形成されており、その立ち上がり部がケーシング2dの前端下部の周囲を包んでいる。また、その立ち上がり部の周面には、図1および図2に示すように一対のバンド2k(図では一方のバンド2kのみが図示されている)が捲回されており、その各バンド2kの各両端は、それぞれボルトナット2mによって締結されている。   As shown in FIGS. 1 to 5, the upper surface of the rotating body 2n is covered with a metal first cover 2a1. As shown in FIG. 4, the first cover 2a1 is formed in a substantially disc shape. Air intake holes 2a5 are formed through the plurality of locations of the first cover 2a1. Each intake hole 2a5 is used for taking outside air A into a space K (FIG. 5) formed between the lower surface of the first cover 2a1 and the rotating body 2n when the suction device 40 (FIG. 8) is operated. Is. A substantially cylindrical rising portion (not shown) that rises from the upper surface of the first cover 2a1 is integrally formed at a portion surrounding the center of the first cover 2a1 in a circular shape. It encloses the periphery of the lower front end of the casing 2d. Further, as shown in FIGS. 1 and 2, a pair of bands 2k (only one band 2k is shown in the figure) is wound on the peripheral surface of the rising portion. Both ends are fastened by bolts and nuts 2m.

また、回転体2nの外周面は、金属製で略円筒形状の第2のカバー2a2によって覆われている。図5に示すように、第2のカバー2a2は、そのリング状の下端縁2a4が第1のカバー2a1の外周縁から下方に垂下した状態を呈しており、第1のカバー2a1と一体的に形成されている。図1ないし図4に示すように、第1のカバー2a1の周縁の一部が直線状に形成されており、その直線状に形成された周縁の一部から下方に垂下した第2のカバー2a2の周面は、平面状に形成された第1の平面部2a3になっている。各図には表れていないが、第1の平面部2a3を正面から見ると横長の長方形を呈している。なお、図1では、第1の平面図2a3が見えやすくするために、図3では表れている回転体2nを省略している。   The outer peripheral surface of the rotating body 2n is covered with a second cover 2a2 made of metal and having a substantially cylindrical shape. As shown in FIG. 5, the second cover 2a2 has a ring-shaped lower end edge 2a4 that hangs downward from the outer peripheral edge of the first cover 2a1, and is integrated with the first cover 2a1. Is formed. As shown in FIGS. 1 to 4, a part of the periphery of the first cover 2a1 is formed in a straight line, and the second cover 2a2 hanging downward from a part of the periphery formed in the straight line. The peripheral surface is a first planar portion 2a3 formed in a planar shape. Although not shown in each figure, when the 1st plane part 2a3 is seen from the front, a horizontally long rectangle is exhibited. In FIG. 1, the rotating body 2n appearing in FIG. 3 is omitted in order to make the first plan view 2a3 easier to see.

第2のカバー2a2の外周面は、第3のカバー22によって覆われている。第3のカバー22は、略円筒形状に形成されており、その周面の一部には平面状に形成された第2の平面部22bが設けられている。各図には表れていないが、第2の平面部22bを正面から見ると横長の長方形を呈している。第2の平面部22bは、第2のカバー2a2の第1の平面部2a3と平行になっている。第2のカバー2a2の外周面と、第3のカバー22の内周面との間には、第2のカバー2a2の外周面に沿って第1の隙間23が形成されている。その第1の隙間23の一部は、第1の平面部2a3と第2の平面部22bとの間に形成された隙間23aになっている。図3に示すように、隙間23aから回転体2nの外周が露出している。つまり、隙間23aから回転体2nの外周が露出しており、その外周から外方に突出した各研磨部材30の各研磨面30bにより、塗装面Bの塗材を剥離することができる。したがって、塗装面Bに凸部や角部などが存在する場合であって、隙間23aから露出した回転体2nの外周を上記凸部や角部などに当てることにより、その凸部や角部などに塗装された塗材を剥離することができる。
また、第1の隙間23および隙間23aは、吸引装置40(図8)が作動したときに、第1のカバー2a1の下面と回転体2nとの間に形成された空間K(図5)に外気Aを取り込むためのものである。
また、回転体2nの外周面と、第1のカバー2a1の内周面との間には、第2の隙間26が形成されている。この第2の隙間26は、第1の隙間23により取り込まれた外気Aを、第1のカバー2a1の下面と回転体2nの上面との間に形成された空間K(図5)に導くためのものである。さらに、図5に示すように、第3のカバー22の下端縁22cが塗装面Bに当接した状態において、第2のカバー2a2の下端縁2a4と塗装面Bとの間には、第2の隙間26と連通する第3の隙間Sが形成されている。この第3の隙間Sも第2の隙間26と同様に、外気Aを空間Kに導くためのものである。
The outer peripheral surface of the second cover 2 a 2 is covered with a third cover 22. The 3rd cover 22 is formed in the substantially cylindrical shape, and the 2nd plane part 22b formed in planar shape is provided in a part of the surrounding surface. Although not shown in each figure, when the 2nd plane part 22b is seen from the front, a horizontally long rectangle is exhibited. The second flat surface portion 22b is parallel to the first flat surface portion 2a3 of the second cover 2a2. A first gap 23 is formed along the outer peripheral surface of the second cover 2 a 2 between the outer peripheral surface of the second cover 2 a 2 and the inner peripheral surface of the third cover 22. A part of the first gap 23 is a gap 23a formed between the first plane part 2a3 and the second plane part 22b. As shown in FIG. 3, the outer periphery of the rotating body 2n is exposed from the gap 23a. That is, the outer periphery of the rotating body 2n is exposed from the gap 23a, and the coating material on the coating surface B can be peeled off by each polishing surface 30b of each polishing member 30 protruding outward from the outer periphery. Therefore, in the case where there are convex portions or corner portions on the painted surface B, and the outer periphery of the rotating body 2n exposed from the gap 23a is applied to the convex portions or corner portions, the convex portions, corner portions, etc. The coating material painted on can be peeled off.
Further, the first gap 23 and the gap 23a are formed in a space K (FIG. 5) formed between the lower surface of the first cover 2a1 and the rotating body 2n when the suction device 40 (FIG. 8) is operated. This is for taking in outside air A.
In addition, a second gap 26 is formed between the outer peripheral surface of the rotating body 2n and the inner peripheral surface of the first cover 2a1. The second gap 26 guides the outside air A taken in by the first gap 23 to a space K (FIG. 5) formed between the lower surface of the first cover 2a1 and the upper surface of the rotating body 2n. belongs to. Furthermore, as shown in FIG. 5, in the state where the lower end edge 22c of the third cover 22 is in contact with the coating surface B, the second cover 2a2 is provided between the lower end edge 2a4 and the coating surface B with the second A third gap S communicating with the gap 26 is formed. The third gap S is also for guiding the outside air A to the space K, like the second gap 26.

第3のカバー22は、複数箇所に設けられた支持部材2fによって第1のカバー2a1の上面に支持されている。各支持部材2fは、略L字状の金具2f1と、ボルト2gと、ナット2g1(図4)と、圧縮コイルバネ2h(図2)とから構成されている。また、図2に示すように、各ボルト2gは、それぞれ圧縮コイルバネ2hに挿通されており、ボルト2gの頭部の下面と金具2f1の上面との間に圧縮コイルバネ2hが介在された構造になっている。塗材剥離装置2を塗装面Bに押し当てていないときは、ボルト2gは、第1のカバー2a1の上面から、圧縮コイルバネ2hの自由長だけ突出した状態になっている。   The third cover 22 is supported on the upper surface of the first cover 2a1 by support members 2f provided at a plurality of locations. Each support member 2f includes a substantially L-shaped metal fitting 2f1, a bolt 2g, a nut 2g1 (FIG. 4), and a compression coil spring 2h (FIG. 2). 2, each bolt 2g is inserted through a compression coil spring 2h, and the compression coil spring 2h is interposed between the lower surface of the head of the bolt 2g and the upper surface of the metal fitting 2f1. ing. When the coating material peeling device 2 is not pressed against the coating surface B, the bolt 2g protrudes from the upper surface of the first cover 2a1 by the free length of the compression coil spring 2h.

また、第3のカバー22の外周面には、その外周面を覆う軟質の第4のカバー24が着脱可能に捲回されている。この実施形態では、第4のカバー24はゴムにより形成されており、可撓性を有する。第3のカバー22の外周面には、面ファスナー22aが貼着されており、第4のカバー24の内周面にも面ファスナー24aが貼着されている。つまり、第4のカバー24は、面ファスナー24aを第3のカバー22の面ファスナー22aに貼着することにより、第3のカバー22の外周面を覆った状態を維持している。また、第4のカバー24は、その先端を摘み、捲回方向とは逆方向に引っ張ることにより、第3のカバー22から容易に外すことができる。   Further, a soft fourth cover 24 covering the outer peripheral surface is wound around the outer peripheral surface of the third cover 22 so as to be detachable. In this embodiment, the fourth cover 24 is made of rubber and has flexibility. A hook-and-loop fastener 22 a is attached to the outer peripheral surface of the third cover 22, and a hook-and-loop fastener 24 a is also attached to the inner peripheral surface of the fourth cover 24. That is, the fourth cover 24 maintains a state where the outer peripheral surface of the third cover 22 is covered by attaching the hook-and-loop fastener 24 a to the hook-and-loop fastener 22 a of the third cover 22. The fourth cover 24 can be easily removed from the third cover 22 by picking the tip and pulling the fourth cover 24 in the direction opposite to the winding direction.

図4に示すように、第1のカバー2a1の下面には、水を供給(噴射)する給水口2jが設けられている。給水口2jは、水量を調節する水量調節装置21(図2)に連通しており、水量調節装置21には、給水チューブ2bが接続されている。また、水量調節装置21には、水量を調節するための水量調節レバー21aが回動可能に取付けられている。この水量調節レバー21aの回動量を調節することにより、給水口2jから水Wが供給(噴射)され、供給(噴射)される水量が調節され、また、供給(噴射)が停止される。   As shown in FIG. 4, a water supply port 2j for supplying (injecting) water is provided on the lower surface of the first cover 2a1. The water supply port 2j communicates with a water amount adjusting device 21 (FIG. 2) that adjusts the water amount, and a water supply tube 2b is connected to the water amount adjusting device 21. Further, the water amount adjusting device 21 is rotatably attached with a water amount adjusting lever 21a for adjusting the water amount. By adjusting the amount of rotation of the water amount adjusting lever 21a, water W is supplied (injected) from the water supply port 2j, the amount of water supplied (injected) is adjusted, and supply (injection) is stopped.

また、図4に示すように、第1のカバー2a1の下面には、剥離された剥離粉と給水口2jから供給された水とが混合した泥水M(図5)を排出するための排出口2vが貫通形成されている。排出口2vは、塗材剥離装置2の前後方向に延びた短軸bと、この短軸bと交差する長軸aとを有する略楕円形に形成されている。第1のカバー2a1の中心P1と、回転体2nの回転中心P(図6)とは同軸上に存在している。給水口2jの中心と第1のカバー2a1の中心P1とを接続する線L1と、短軸bおよび長軸aの交点と第1のカバー2a1の中心P1とを接続する線L2とが成す角度θは、回転体2nの回転方向(F1)に計測した場合に180度以上360度未満である。この実施形態では、角度θは約250度である。   Further, as shown in FIG. 4, the lower surface of the first cover 2 a 1 has a discharge port for discharging muddy water M (FIG. 5) in which the peeled release powder and water supplied from the water supply port 2 j are mixed. 2v is formed through. The discharge port 2v is formed in a substantially elliptical shape having a short axis b extending in the front-rear direction of the coating material peeling apparatus 2 and a long axis a intersecting the short axis b. The center P1 of the first cover 2a1 and the rotation center P (FIG. 6) of the rotating body 2n are coaxial. An angle formed by a line L1 connecting the center of the water supply port 2j and the center P1 of the first cover 2a1, and a line L2 connecting the intersection of the short axis b and the long axis a and the center P1 of the first cover 2a1. θ is 180 degrees or more and less than 360 degrees when measured in the rotation direction (F1) of the rotating body 2n. In this embodiment, the angle θ is about 250 degrees.

(実験1)
本願発明者は、給水口2jと排出口2vとの位置関係が、泥水Mの排出効率に与える影
響を調べる実験を行った。この実験は、図9に示すように、コンクリート構造物の垂直の塗装面Bに対して塗材剥離装置2を、前端が上方で下端が下方になる垂直の姿勢にして、塗装されたアスベストを剥離して行った。また、回転体2nの回転数と、給水口2jから噴射される単位時間当たりの水量とを一定にした。また、排出口2vは、直径が約25mmの円形である。
本実験の結果、角度θが60度の場合の泥水Mの単位時間当たりの排出量をmとした場合、角度θが120度になると排出量が約1.2mに増加し、角度θが180度になると排出量が約1.3mに増加した。そしてさらに、角度θが240度になると排出量が約1.5mに増加した。つまり、角度θが大きくなるほど泥水Mの排出量が増加し、角度θが240度になると、角度θが60度のときよりも、排出効率が約50%向上することが分かった。
(Experiment 1)
The inventor of the present application conducted an experiment to examine the influence of the positional relationship between the water supply port 2j and the discharge port 2v on the discharge efficiency of the muddy water M. In this experiment, as shown in FIG. 9, the coating material peeling apparatus 2 is placed on the vertical painting surface B of the concrete structure in a vertical posture with the front end upward and the lower end downward. It was peeled off. Moreover, the rotation speed of the rotary body 2n and the amount of water per unit time injected from the water supply port 2j were made constant. The discharge port 2v has a circular shape with a diameter of about 25 mm.
As a result of this experiment, when m is the discharge amount per unit time of the muddy water M when the angle θ is 60 degrees, the discharge amount increases to about 1.2 m when the angle θ is 120 degrees, and the angle θ is 180 degrees. The amount of emissions increased to about 1.3m when the temperature reached. Further, the discharge amount increased to about 1.5 m when the angle θ was 240 degrees. That is, it was found that the discharge amount of the muddy water M increases as the angle θ increases, and that when the angle θ is 240 degrees, the discharge efficiency is improved by about 50% compared to when the angle θ is 60 degrees.

角度θは本実施形態における約250度よりも大きくすることは可能であるが、排出口2vに連結される排出パイプ2cおよび水量調節装置21の配置スペースによって制約を受けるため、角度θは約250度とすることが望ましかった。また、塗装面Bに対して塗材剥離装置2を、前端が上方で下端が下方になる垂直の姿勢にして剥離作業を行うと、剥離された剥離粉と水Wとが混合した泥水Mは、重力によって下方(塗材剥離装置2の後端方向)に落下することから、排出口2vを第1のカバー2a1のうち塗材剥離装置2の後端寄りに形成することにより、泥水Mの回収効率が良くなると推定した。また、排出パイプ2cが直管形状であるため、排出パイプ2cが剥離作業の邪魔にならないようにするためには、排出パイプ2cをケーシング2dに沿った状態に配置することが望ましい。これらの理由により、図4に示すように、排出口2vは、第1のカバー2a1の中でも塗材剥離装置2の後端寄り、かつ、排出パイプ2cの一端に近い位置に形成されている。   Although the angle θ can be larger than about 250 degrees in the present embodiment, the angle θ is about 250 because it is restricted by the arrangement space of the discharge pipe 2c connected to the discharge port 2v and the water amount adjusting device 21. The degree was desirable. Further, when the peeling operation is performed with the coating material peeling device 2 in a vertical posture with the front end on the upper side and the lower end on the lower side with respect to the coating surface B, the muddy water M in which the peeled powder and water W are mixed is Since it falls downward (toward the rear end direction of the coating material peeling device 2) due to gravity, by forming the discharge port 2v near the rear end of the coating material peeling device 2 in the first cover 2a1, It was estimated that the recovery efficiency would improve. Further, since the discharge pipe 2c has a straight pipe shape, it is desirable to arrange the discharge pipe 2c along the casing 2d so that the discharge pipe 2c does not interfere with the peeling operation. For these reasons, as shown in FIG. 4, the discharge port 2v is formed near the rear end of the coating material peeling apparatus 2 and near one end of the discharge pipe 2c in the first cover 2a1.

(実験2)
また、本願発明者は、排出口2vの形状が、泥水Mの排出効率に与える影響を調べる実験を行った。本実験は、前述の角度θを約250度に設定することにより排出口2vの中心を固定し、排出口2vの短軸bと同じ直径を有する円形の排出口と、図4に示す長軸aおよび短軸bを有する楕円形の排出口2vとを比較した。円形の排出口の直径は約25mmである。また、楕円形の排出口2vの長軸aは約50mmであり、短軸bは約25mmである。その結果、円形の排出口の場合の排出量をnとした場合、楕円形の排出口2vでの排出量は約2.0nであった。これは、排出口の開口面積が楕円形の方が大きいために、単位時間当たりの排出量が増加したことが影響したものと推定した。
円形の排出口の面積は625m2であり、楕円形の排出口2vの面積は約980m2であり、楕円形の排出口2vの面積は、円形の排出口の面積の約1.6倍である。この面積の比較以上に排出効率が良かったのは、排出口2vの長軸aが泥水Mの流れる方向F3(図4)に沿っていることと、排出口2vの内部であって排出パイプ2cに連通する壁2v1が、円筒を斜めに切断した形状を呈しており、排出口2vに流入する泥水Mの抵抗が小さくなることとが相乗効果を発生し、単位時間当たりの排出量が増加したことが影響したものと推定した。
(Experiment 2)
The inventor of the present application conducted an experiment to examine the influence of the shape of the discharge port 2v on the discharge efficiency of the muddy water M. In this experiment, the center of the discharge port 2v is fixed by setting the aforementioned angle θ to about 250 degrees, a circular discharge port having the same diameter as the short axis b of the discharge port 2v, and a long axis shown in FIG. Comparison was made with an elliptical outlet 2v having a and a short axis b. The diameter of the circular outlet is about 25 mm. The major axis a of the elliptical outlet 2v is about 50 mm, and the minor axis b is about 25 mm. As a result, when the discharge amount in the case of the circular discharge port is n, the discharge amount at the elliptical discharge port 2v is about 2.0n. It was estimated that this was because the discharge area per unit time increased because the elliptical opening area of the discharge port was larger.
The area of the circular discharge port is 625 m 2 , the area of the elliptical discharge port 2v is about 980 m 2 , and the area of the elliptical discharge port 2v is about 1.6 times the area of the circular discharge port. is there. The discharge efficiency was better than the comparison of the areas. The long axis a of the discharge port 2v was along the direction F3 (FIG. 4) in which the muddy water M flows, and the discharge pipe 2c was inside the discharge port 2v. The wall 2v1 communicating with the pipe has a shape obtained by obliquely cutting the cylinder, and the resistance of the muddy water M flowing into the discharge port 2v is reduced, resulting in a synergistic effect and an increase in discharge per unit time. It was estimated that this had an effect.

(実験3)
さらに、本願発明者は、第1の隙間23および第3の隙間Sが、剥離粉の吸引効率に及ぼす影響を調べる実験を行った。
この実験は、塗材剥離装置2の排出パイプ2cを後述する吸引装置40(図8)に接続して行った。実験時の吸引装置40の吸引風量は61L/秒であり、真空度は23kPaである。そして、最初は、第1の隙間23および第3の隙間Sをそれぞれ5.0mmに設定し、塗装面Bの塗材を剥離し、10分間に吸引装置40によって吸引された剥離粉の質量を計測した。その後、第1の隙間23および第3の隙間Sを0.1mm単位で減少させながら同様の実験を行った。その結果、第1の隙間23および第3の隙間Sがそれぞれ0.7mm以下になると、第2のカバー2a2の下端縁2a4が塗装面Bに吸着されてしまい、塗材の剥離作業を行うことが困難になった。また、第1の隙間23および第3の隙間Sがそれぞれ1.3mm以上になると、吸引効率が極端に低下し、吸引された剥離粉の質量が極端に減少した。
そこで、本願発明者は、上記の実験結果から、第1の隙間23および第3の隙間Sを0.8mm以上かつ1.2mm以下に設定することにより、第2のカバー2a2の下端縁2a4が塗装面Bに吸着されず、かつ、剥離粉の吸引効率を高めることができると結論した。
(Experiment 3)
Furthermore, the inventor of the present application conducted an experiment to examine the influence of the first gap 23 and the third gap S on the suction efficiency of the peeled powder.
This experiment was performed by connecting the discharge pipe 2c of the coating material peeling apparatus 2 to a suction apparatus 40 (FIG. 8) described later. The suction air volume of the suction device 40 during the experiment is 61 L / sec, and the degree of vacuum is 23 kPa. At first, the first gap 23 and the third gap S are set to 5.0 mm, the coating material on the coating surface B is peeled off, and the mass of the peeling powder sucked by the suction device 40 for 10 minutes is set. Measured. Thereafter, the same experiment was performed while decreasing the first gap 23 and the third gap S in units of 0.1 mm. As a result, when the first gap 23 and the third gap S are each 0.7 mm or less, the lower end edge 2a4 of the second cover 2a2 is attracted to the coating surface B, and the coating material is peeled off. Became difficult. Moreover, when the 1st clearance gap 23 and the 3rd clearance gap S each became 1.3 mm or more, the suction efficiency fell extremely and the mass of the attracted | sucked peeling powder decreased extremely.
Therefore, the inventor of the present application sets the first gap 23 and the third gap S to 0.8 mm or more and 1.2 mm or less from the above experimental results, so that the lower end edge 2a4 of the second cover 2a2 is It was concluded that it was not adsorbed on the coating surface B and the suction efficiency of the release powder could be increased.

(実験4)
さらに、本願発明者は、第2のカバー2a2の内周面の高さHが、空間Kから外部に漏れる剥離粉の量に及ぼす影響を調べる実験を行った。
この実験は、前述した実験3と同様に、塗材剥離装置2の排出パイプ2cを後述する吸引装置40(図8)に接続して行った。実験時の吸引装置40の吸引風量は61L/秒であり、真空度は23kPaである。そして、最初は、高さHを15mmに設定し、高さHを1mm単位で増やす毎に空間Kから外部に漏れる剥離粉を観察した。その結果、高さHが15mm〜19mmの場合は、剥離粉が空間Kから外部に漏れていた。これは、空間Kの容積が小さいために、空間K内を循環して排出口2vに到達できなかった剥離粉が外部に漏れたことが原因であると推測した。そして、高さHが30mmを超えると吸引効率が低下し始めた。これは、吸引装置40の吸引対象である空間Kの容積が大きくなったことが原因であると推測した。
そこで、本願発明者は、上記の実験結果から、第2のカバー2a2の内周面の高さHを20mm以上かつ30mm以下に設定することにより、剥離粉が空間Kから外部に漏れず、かつ、吸引効率が低下しないようにすることができると結論した。
(Experiment 4)
Furthermore, the inventor of the present application conducted an experiment to examine the influence of the height H of the inner peripheral surface of the second cover 2a2 on the amount of exfoliated powder leaking from the space K to the outside.
This experiment was performed by connecting the discharge pipe 2c of the coating material peeling apparatus 2 to a suction apparatus 40 (FIG. 8) described later, as in the experiment 3 described above. The suction air volume of the suction device 40 during the experiment is 61 L / sec, and the degree of vacuum is 23 kPa. At first, the height H was set to 15 mm, and every time the height H was increased by 1 mm, the peeling powder leaking from the space K to the outside was observed. As a result, when the height H was 15 mm to 19 mm, the peeling powder leaked from the space K to the outside. This was presumed to be caused by the release powder that circulated in the space K and could not reach the discharge port 2v leaked to the outside because the volume of the space K was small. And when the height H exceeded 30 mm, the suction efficiency began to decrease. This is presumed to be caused by an increase in the volume of the space K that is the suction target of the suction device 40.
Therefore, the inventor of the present application, based on the above experimental results, sets the height H of the inner peripheral surface of the second cover 2a2 to 20 mm or more and 30 mm or less, so that the peeling powder does not leak out from the space K, It was concluded that the suction efficiency could not be lowered.

(回転体の構造)
図6に示すように、回転体2nの下面には、複数の研磨部材30,31が取付けられている。研磨部材30,31は、それぞれ回転体2nの回転方向F1、つまり回転軌跡に沿って取付けられている。複数の研磨部材31の一部は、回転体2nの外周近傍の下面に所定間隔置きに取付けられており、他の一部は、それらよりも回転中心P寄りの下面に所定間隔置きに取付けられている。複数の研磨部材30は、回転体2nの外周縁に沿って所定間隔置きに取付けられている。以下の説明では、回転体2nの下面から下方に向いている面、つまり塗装面Bと対向する面を平面とする。
図7(a)〜(c)に示すように、研磨部材31は、肉薄で略板状に形成されており、矩形の平面31aと、略楔状の一対の側面31c,31cと、横長の研磨面31bとを有する。塗材を研磨して剥離するための研磨面31bは、回転体2nの下面に対して傾斜面(テーパー面)になっており、図6に示したように、各研磨部材31は、研磨面31bを回転方向F1に向けて(回転軌跡と交差するように)それぞれ取付けられている。
(Structure of rotating body)
As shown in FIG. 6, a plurality of polishing members 30 and 31 are attached to the lower surface of the rotating body 2n. The polishing members 30 and 31 are attached along the rotation direction F1 of the rotating body 2n, that is, along the rotation locus. A part of the plurality of polishing members 31 is attached to the lower surface near the outer periphery of the rotating body 2n at predetermined intervals, and the other part is attached to the lower surface near the rotation center P at predetermined intervals. ing. The plurality of polishing members 30 are attached at predetermined intervals along the outer peripheral edge of the rotating body 2n. In the following description, a surface facing downward from the lower surface of the rotating body 2n, that is, a surface facing the coating surface B is defined as a flat surface.
As shown in FIGS. 7A to 7C, the polishing member 31 is formed in a thin and substantially plate shape, a rectangular flat surface 31a, a pair of substantially wedge-shaped side surfaces 31c and 31c, and a horizontally long polishing. And a surface 31b. The polishing surface 31b for polishing and peeling the coating material is an inclined surface (tapered surface) with respect to the lower surface of the rotating body 2n. As shown in FIG. 31b is attached to the rotation direction F1 (so as to intersect the rotation locus).

図7(d)〜(f)に示すように、研磨部材30は、横長で幅の狭い直方体板状に形成されており、横長で矩形の平面30aと、横長で矩形の一対の側面30c,30cと、横長の研磨面30bとを有する。塗材を研磨して剥離するための研磨面30bは、回転体2nの下面に対して垂直に形成されており、図6に示したように、各研磨部材30は、研磨面30bを回転方向F1に向けて(回転軌跡と交差するように)それぞれ取付けられている。また、各研磨部材30は、研磨面30bの一部が回転体2nの外周から外方に突出している。図5に示すように、回転体2nの周縁2n1は第2のカバー2a2の下端縁2a4と同じ高さであり、各研磨部材31の下面が下端縁2a4から下方に突出している。また、図には表れていないが、各研磨部材30の下面も下端縁2a4から下方に突出している。各研磨部材30,31は、金属製の結合剤(メタルボンド)に複数のダイヤモンド粒が固着された材料によって形成されており、それら複数のダイヤモンド粒が研磨部材30,31の各研磨面30b,31bからそれぞれ露出している。結合剤およびダイヤモンド粒の粒径は、剥離対象の塗材を効率良く剥離することができるようにするため、塗材の種類によって選定することができる。   As shown in FIGS. 7D to 7F, the polishing member 30 is formed in a horizontally long and narrow rectangular parallelepiped plate shape, a horizontally long rectangular plane 30a and a pair of horizontally long rectangular side surfaces 30c, 30c and a horizontally long polishing surface 30b. The polishing surface 30b for polishing and peeling the coating material is formed perpendicular to the lower surface of the rotating body 2n. As shown in FIG. 6, each polishing member 30 rotates the polishing surface 30b in the rotation direction. Each is attached toward F1 (so as to intersect the rotation trajectory). Each polishing member 30 has a part of the polishing surface 30b protruding outward from the outer periphery of the rotating body 2n. As shown in FIG. 5, the periphery 2n1 of the rotating body 2n is the same height as the lower end edge 2a4 of the second cover 2a2, and the lower surface of each polishing member 31 protrudes downward from the lower end edge 2a4. Although not shown in the figure, the lower surface of each polishing member 30 also protrudes downward from the lower edge 2a4. Each of the polishing members 30 and 31 is formed of a material in which a plurality of diamond particles are fixed to a metal binder (metal bond), and the plurality of diamond particles are formed on the polishing surfaces 30b and 30b of the polishing members 30 and 31, respectively. Each is exposed from 31b. The particle sizes of the binder and the diamond grains can be selected depending on the type of the coating material so that the coating material to be peeled can be efficiently peeled off.

図6に示すように、回転体2nには、その表裏面を貫通して形成された複数の窓2pが、回転体2nの回転方向F1(回転軌跡)に沿って形成されている。この実施形態では、計9個の窓2pが貫通形成されている。また、図5に示すように、回転体2nは、スカート状に形成されており、その周縁2n1から回転中心Pにかけて形成された凹部25を有する。各窓2pは、凹部25の内周壁にそれぞれ貫通形成されており、回転体2nの半径に沿った長軸を有する略楕円形にそれぞれ形成されている。また、回転体2nの上方には給水口2jが設けられている。給水口2jは、回転体2nが回転したときの各窓2pの回転軌跡上に配置されており、給水口2jの下方を各窓2pが通過すると、通過する窓2pから給水口2jが露出する。図6では、停止した回転体2nのうち、給水口2jの直下に存在する窓2pから給水口2jが露出している。   As shown in FIG. 6, a plurality of windows 2p formed through the front and back surfaces of the rotating body 2n are formed along the rotation direction F1 (rotation locus) of the rotating body 2n. In this embodiment, a total of nine windows 2p are formed through. As shown in FIG. 5, the rotating body 2n is formed in a skirt shape, and has a recess 25 formed from the peripheral edge 2n1 to the rotation center P. Each window 2p is formed so as to penetrate through the inner peripheral wall of the recess 25, and is formed in a substantially elliptical shape having a long axis along the radius of the rotating body 2n. Further, a water supply port 2j is provided above the rotating body 2n. The water supply port 2j is arranged on the rotation locus of each window 2p when the rotating body 2n rotates. When each window 2p passes below the water supply port 2j, the water supply port 2j is exposed from the passing window 2p. . In FIG. 6, the water supply port 2j is exposed from the window 2p which exists just under the water supply port 2j among the stopped rotating bodies 2n.

回転体2nが回転しているときにおいて、窓2pが給水口2jの下方を通過したとき、つまり、窓2pから給水口2jが露出したときは、給水口2jから噴射された水W(図5)は、窓2pを通って凹部25(図5)へ供給され、凹部25内を浮遊する剥離粉Asを湿らせ、かつ、塗材が研磨された面を濡らし(湿潤化し)、剥離粉Asの装置外部への飛散を阻止する。また、窓2pが形成されていない部分が給水口2jの下方を通過したときは、給水口2jから噴射された水Wは、回転体2nの上面に噴射され、その噴射された水Wは、回転する回転体2nの上面によって霧状に変化し、空間Kに供給され、空間K内を浮遊する剥離粉Asを湿らせ、剥離粉Asの装置外部への飛散を阻止する。また、給水口2jから噴射された水は、各研磨部材30,31を冷却し、各研磨部材30,31の寿命を延ばす。   When the rotating body 2n is rotating, when the window 2p passes below the water supply port 2j, that is, when the water supply port 2j is exposed from the window 2p, the water W injected from the water supply port 2j (FIG. 5). ) Is supplied to the recess 25 (FIG. 5) through the window 2p, wets the release powder As floating in the recess 25, and wets (wet) the surface on which the coating material has been polished. To prevent the device from splashing outside. Further, when the portion where the window 2p is not formed passes under the water supply port 2j, the water W injected from the water supply port 2j is injected onto the upper surface of the rotating body 2n, and the injected water W is It changes into a mist shape by the upper surface of the rotating rotating body 2n, is supplied to the space K, moistens the peeling powder As floating in the space K, and prevents the peeling powder As from scattering outside the apparatus. Further, the water sprayed from the water supply port 2j cools the polishing members 30 and 31, and extends the life of the polishing members 30 and 31.

図1に示すように、ケーシング2dの前方上部には、回り止め片2yが設けられており、この回り止め片2yの下には、押しボタン2zが設けられている。回り止め片2yの前端を下方へ押し込むと、押しボタン2zが押し下げられ、回転体2nが軸支された回転シャフト2q(図3)のロックが解除され、回転体2nの交換が可能となる。
この実施形態では、回転体2nは、直径が約90〜100mmの金属製であり、時計回り(図6に示すように下面から見た状態では反時計回り)に回転する。また、無負荷時の回転数は13,600回転/分である。また、供給される圧縮空気の圧力は、0.6MPaである。
As shown in FIG. 1, a detent piece 2y is provided at the upper front of the casing 2d, and a push button 2z is provided under the detent piece 2y. When the front end of the rotation stop piece 2y is pushed downward, the push button 2z is pushed down, the lock of the rotary shaft 2q (FIG. 3) on which the rotary body 2n is pivoted is released, and the rotary body 2n can be replaced.
In this embodiment, the rotating body 2n is made of metal having a diameter of about 90 to 100 mm, and rotates clockwise (counterclockwise when viewed from the bottom as shown in FIG. 6). Moreover, the rotation speed at the time of no load is 13,600 rotations / minute. Moreover, the pressure of the compressed air supplied is 0.6 MPa.

[剥離塗材回収システムの構成]
次に、剥離塗材回収システムの構成について図を参照しつつ説明する。図8は、剥離塗材回収システムの構成を模式的に示す説明図である。
[Configuration of release coating material recovery system]
Next, the configuration of the release coating material collection system will be described with reference to the drawings. FIG. 8 is an explanatory diagram schematically showing the configuration of the release coating material recovery system.

剥離塗材回収システム1は、塗材剥離装置2と、塗材剥離装置2へ水Wを供給する給水ポンプ3と、塗材剥離装置2へ圧縮空気を供給するコンプレッサー18と、塗材剥離装置2から排出される泥水Mを吸引する吸引装置40とを備える。塗材剥離装置2の給水チューブ2bは給水ポンプ3と接続されており、給水ポンプ3は、作業現場の水道や水タンクなどの給水源4から取り入れた水を給水チューブ2bを通じて塗材剥離装置2へ供給する。また、給水ポンプ3は、給水の圧力を0.3MPa〜100MPaまで可変することができる。また、給水ポンプ3に設けられた水タンク(図示せず)には、剥離粉の飛散を防止するためのポリマーなどの飛散防止剤を添加することができる。塗材剥離装置2のコネクタ2tとコンプレッサー18とは、エア供給ホース20によって接続されており、コンプレッサー18は、圧縮空気をエア供給ホース20を通じて塗材剥離装置2へ供給する。塗材剥離装置2の排出パイプ2cは、泥水排出ホース6によって吸引装置40と接続されており、排出パイプ2cから排出された泥水Mは、泥水排出ホース6を通じて吸引装置40に吸引される。吸引装置40の内部には、泥水Mから水を分離して剥離粉Asのみを回収する回収袋41が設けられている。吸引装置40は、人が運搬可能な重量であり、その上面には、開閉可能な蓋が設けられている。回収袋41は、吸引装置40の内部に対して着脱可能に設けられており、上記蓋を開けて出し入れ可能になっている。回収袋41は、0.3μm以下の塵や埃を濾過する能力を有し、さらに、回収袋41には、凝固剤としての高吸水性樹脂(たとえば、アクリル酸重合体部分ナトリウム塩架橋物など)が予め収容されているため、塗材剥離装置2に接続した場合は、水分を含んだ剥離粉が凝固される。したがって、回収袋41には水が残らず、剥離粉のみが残るため、回収袋41をそのまま産業廃棄物として処理すれば良いので、剥離粉の廃棄作業効率を高めることができる。   The release coating material recovery system 1 includes a coating material peeling device 2, a water supply pump 3 that supplies water W to the coating material peeling device 2, a compressor 18 that supplies compressed air to the coating material peeling device 2, and a coating material peeling device. And a suction device 40 for sucking the muddy water M discharged from 2. The water supply tube 2b of the coating material peeling apparatus 2 is connected to a water supply pump 3, and the water supply pump 3 receives water taken from a water supply source 4 such as a water supply or a water tank at the work site through the water supply tube 2b. To supply. Moreover, the feed water pump 3 can vary the pressure of the feed water from 0.3 MPa to 100 MPa. In addition, an anti-scattering agent such as a polymer for preventing the release powder from scattering can be added to a water tank (not shown) provided in the water supply pump 3. The connector 2 t of the coating material peeling device 2 and the compressor 18 are connected by an air supply hose 20, and the compressor 18 supplies compressed air to the coating material peeling device 2 through the air supply hose 20. The discharge pipe 2 c of the coating material peeling apparatus 2 is connected to the suction device 40 by the mud water discharge hose 6, and the mud water M discharged from the discharge pipe 2 c is sucked by the suction device 40 through the mud water discharge hose 6. Inside the suction device 40 is provided a collection bag 41 that separates water from the muddy water M and collects only the peeled powder As. The suction device 40 has a weight that can be carried by a person, and a lid that can be opened and closed is provided on an upper surface thereof. The collection bag 41 is detachably attached to the inside of the suction device 40, and can be taken in and out by opening the lid. The collection bag 41 has the ability to filter dust of 0.3 μm or less, and further, the collection bag 41 has a highly water-absorbing resin (for example, a cross-linked product of acrylic acid polymer partial sodium salt) as a coagulant. ) Is stored in advance, so that when it is connected to the coating material peeling apparatus 2, the release powder containing moisture is solidified. Accordingly, since no water remains in the collection bag 41 and only the peeled powder remains, the collection bag 41 may be treated as industrial waste as it is, so that the work efficiency of removing the peeled powder can be increased.

[塗材剥離装置の動作および作用]
次に、塗材剥離装置2の動作および作用について図を参照しつつ説明する。図9は、塗材剥離装置が塗装面に塗装された塗材を剥離する様子を模式的に示す説明図である。
[Operation and action of coating material peeling device]
Next, the operation and action of the coating material peeling apparatus 2 will be described with reference to the drawings. FIG. 9 is an explanatory view schematically showing how the coating material peeling device peels the coating material coated on the painted surface.

ここでは、構造物としてコンクリート壁面を例に挙げ、その壁面に塗装された塗材を剥離する作業を例に挙げて説明する。図9において、コンクリート壁面の塗装面Bには、吹付けアスベスト、石綿含有吹付けロックウール、石綿含有保温材、石綿含有耐火被覆材、石綿含有断熱材など、アスベスト(石綿)またはアスベストを含有した塗材が塗装されている。
最初に、剥離作業前に塗装面Bに塗膜軟化剤(剥離剤)を塗布しておき、塗材が容易に剥離されるように準備しておくことが、作業効率を高める上で望ましい。そして、給水ポンプ3、コンプレッサー18および吸引装置40をそれぞれ起動する。続いて、塗材剥離装置2に設けられた水量調節レバー21a(図1,2)を開方向へ回動操作すると、給水ポンプ3から給水チューブ2bを通じて供給された水Wが水量調節装置21を通じて給水口2jから噴射される(図5)。続いて、塗材剥離装置2に設けられたスイッチ2e(図1,2)を回動すると、コンプレッサー18から供給される圧縮空気によってエアモータ2w(図2)が駆動し、回転体2nが高速で回転する。
Here, a concrete wall surface will be described as an example of the structure, and an operation of peeling a coating material painted on the wall surface will be described as an example. In FIG. 9, the painted surface B of the concrete wall contained asbestos or asbestos, such as sprayed asbestos, asbestos-containing sprayed rock wool, asbestos-containing heat insulating material, asbestos-containing fireproof covering material, asbestos-containing heat insulating material. The coating material is painted.
First, it is desirable to increase the work efficiency by applying a coating film softener (peeling agent) to the painted surface B before the peeling operation and preparing the coating material to be easily peeled off. And the water supply pump 3, the compressor 18, and the suction device 40 are each started. Subsequently, when the water amount adjustment lever 21 a (FIGS. 1 and 2) provided in the coating material peeling device 2 is rotated in the opening direction, the water W supplied from the water supply pump 3 through the water supply tube 2 b passes through the water amount adjustment device 21. It is injected from the water supply port 2j (FIG. 5). Subsequently, when the switch 2e (FIGS. 1 and 2) provided in the coating material peeling apparatus 2 is rotated, the air motor 2w (FIG. 2) is driven by the compressed air supplied from the compressor 18, and the rotating body 2n is moved at high speed. Rotate.

そして、作業者が第3のカバー22の下端縁22cおよび第4のカバー24の下端縁24bを塗装面B(図9)に押し付けると、第3のカバー22および第4のカバー24は、各圧縮コイルバネ2h(図2)の弾性力に抗して上昇し、図5に示すように、第3のカバー22の下端縁22cおよび第4のカバー24の下端縁24bと、回転体2nの研磨部材30,31の下面とが同じ位置になる。その一方、第2のカバー2a2の下端縁2a4は、塗装面Bから浮いた状態になり、第1の隙間23と空間Kとが連通した状態になる。そして、回転する回転体2nの各研磨部材30,31によって塗装面Bの塗材が研磨され、剥離される。また、塗装面Bの下地コンクリートも僅かに削り取られ、剥離粉Asとなる。
作業者が、塗材剥離装置2を塗装面Bに押し当てながら移動させると、その移動経路に沿って塗材が研磨され、剥離される。図9において符号Gは、塗材剥離装置2によって塗材が研磨され、除去された部分、つまり除去面を示す。
When the operator presses the lower end edge 22c of the third cover 22 and the lower end edge 24b of the fourth cover 24 against the coating surface B (FIG. 9), the third cover 22 and the fourth cover 24 are respectively As shown in FIG. 5, the lower end edge 22c of the third cover 22, the lower end edge 24b of the fourth cover 24, and the rotating body 2n are polished. The lower surfaces of the members 30 and 31 are at the same position. On the other hand, the lower end edge 2a4 of the second cover 2a2 is in a state of floating from the coating surface B, and the first gap 23 and the space K are in communication with each other. And the coating material of the coating surface B is grind | polished and peeled by each grinding | polishing member 30 and 31 of the rotating body 2n to rotate. In addition, the ground concrete on the painted surface B is also slightly scraped off to form a release powder As.
When the operator moves the coating material peeling apparatus 2 while pressing it against the coating surface B, the coating material is polished and peeled along the movement path. In FIG. 9, symbol G indicates a portion where the coating material is polished and removed by the coating material peeling apparatus 2, that is, a removed surface.

図5に示すように、給水口2jから噴射された水Wの一部は、回転する回転体2nの各窓2pを通じて、塗装面Bに噴射され、塗装面Bを濡らす(湿潤化する)。これにより、濡れた状態の塗装面Bを研磨することができるため、この研磨により塗装面Bから剥離された剥離粉Asは湿った状態になるため、装置の外部へ漏れて浮遊することなく、回転体2nの凹部25の内部を対流する。したがって、剥離粉Asが空中に浮遊し、それを作業者が吸い込んで健康を害するおそれがない。
さらに、給水口2jから噴射された水Wにより、研磨された面を洗浄することができる。また、回転体2nが停止しているときでも、いずれかの窓2pから給水口2jが露出した状態にし、水量調節レバー21aを操作して水量が多い状態にすれば、給水口2jから噴射される水により、研磨された面を洗浄することができる。
したがって、水源にホースを接続し、研磨された面を洗浄するという手間な作業を行う必要がないため、洗浄作業効率を高めることができる。
また、剥離作業中は、給水ポンプ3の給水圧力を0.3MPa程度に調整し、給水口2jから噴射される水量を抑制することにより、水を節約することができる。また、除去面Gを洗浄する際は、給水圧力を50〜100MPaに調節し、給水口2jから噴射される水量を多くすることにより、洗浄効率を高めることができる。
空間Kは、吸引装置40の吸引力によって負圧状態になっているため、凹部25の内部を対流する剥離粉Asは、各窓2pを通じて空間Kに吸い上げられる。給水口2jから噴射された水Wの他の一部は、回転体2nの上面のうち、窓2pが形成されていない部分に噴射され、高速回転する回転体2nによって霧状に変化し、空間Kに供給される。このため、空間Kに吸い上げられた剥離粉Asにはさらに水Wが加えられ、泥水Mに変化する。
As shown in FIG. 5, a part of the water W sprayed from the water supply port 2j is sprayed onto the paint surface B through each window 2p of the rotating rotator 2n to wet (wet) the paint surface B. As a result, since the wet painted surface B can be polished, the peeling powder As peeled from the painted surface B by this polishing becomes wet, without leaking and floating outside the apparatus, The inside of the recess 25 of the rotating body 2n is convected. Therefore, there is no possibility that the peeling powder As floats in the air and the worker inhales it to harm health.
Furthermore, the polished surface can be cleaned with the water W sprayed from the water supply port 2j. Further, even when the rotating body 2n is stopped, if the water supply port 2j is exposed from any one of the windows 2p and the water amount adjusting lever 21a is operated so that the water amount is large, the water is injected from the water supply port 2j. The polished surface can be cleaned with water.
Therefore, it is not necessary to perform a troublesome work of connecting the hose to the water source and cleaning the polished surface, so that the cleaning work efficiency can be improved.
Further, during the peeling operation, water can be saved by adjusting the water supply pressure of the water supply pump 3 to about 0.3 MPa and suppressing the amount of water injected from the water supply port 2j. Further, when cleaning the removal surface G, the cleaning efficiency can be improved by adjusting the water supply pressure to 50 to 100 MPa and increasing the amount of water ejected from the water supply port 2j.
Since the space K is in a negative pressure state by the suction force of the suction device 40, the peeling powder As that convects the inside of the recess 25 is sucked into the space K through the windows 2p. The other part of the water W injected from the water supply port 2j is injected into a portion of the upper surface of the rotating body 2n where the window 2p is not formed, and is changed into a mist by the rotating body 2n rotating at high speed. Supplied to K. For this reason, water W is further added to the peeling powder As sucked into the space K, and the muddy water M is changed.

また、第1の隙間23および各吸気孔2a5と空間Kとが連通した状態になるため、吸引装置40の作動により、第1の隙間23および各吸気孔2a5を通じて外気Aが空間Kに取り込まれる。空間Kに取り込まれた外気Aは、排出口2vを通じて吸引装置40へ排出される。つまり、吸引装置40が作動すると、外気Aが第1の隙間23および各吸気孔2a5を通じて空間Kに取り込まれ、排出口2vを通じて吸引装置40へ排出されるという外気Aの循環が発生する。これにより、空間Kが適度な負圧状態になり、吸引装置40の吸引効率が良くなる。しかも、空間Kが真空状態またはそれに近い状態,つまり極度の負圧状態にならないため、第3のカバー22の下端縁22cおよび第4のカバー24の下端縁24bが塗装面Bに吸着してしまい、作業性が低下するおそれもない。   Further, since the first gap 23 and each intake hole 2a5 and the space K are in communication with each other, the outside air A is taken into the space K through the first gap 23 and each intake hole 2a5 by the operation of the suction device 40. . The outside air A taken into the space K is discharged to the suction device 40 through the discharge port 2v. In other words, when the suction device 40 is operated, the outside air A is circulated such that the outside air A is taken into the space K through the first gap 23 and each intake hole 2a5 and is discharged to the suction device 40 through the discharge port 2v. Thereby, the space K is in an appropriate negative pressure state, and the suction efficiency of the suction device 40 is improved. In addition, since the space K is not in a vacuum state or a state close thereto, that is, an extremely negative pressure state, the lower end edge 22c of the third cover 22 and the lower end edge 24b of the fourth cover 24 are attracted to the coating surface B. There is no risk that workability will be reduced.

空間Kの泥水Mは排出口2vから排出され、泥水排出ホース6を通じて吸引装置40に吸引される。そして、その吸引された泥水Mは、回収袋41に回収され、回収袋41から水分が滲出し、剥離粉Asのみが回収袋41に残留する。つまり、剥離粉Asが溜まった回収袋41を産業廃棄物として廃棄可能な状態になる。
さらに、給水口2jから噴射された水Wによって各研磨部材30,31が冷却されるため、各研磨部材30,31の耐久性を高めることができる。
本願発明者の実験によれば、各研磨部材30,31に水Wを供給して冷却しながら研磨した場合は、各研磨部材30,31に水を供給しない状態で研磨した場合と比較し、各研磨部材30,31の寿命が20%延びた。
また、塗材剥離装置2の重量は、約1.8kgであり、片手に持って容易に作業することができる重量である。
The muddy water M in the space K is discharged from the discharge port 2v and sucked into the suction device 40 through the muddy water discharge hose 6. Then, the sucked muddy water M is collected in the collection bag 41, the moisture exudes from the collection bag 41, and only the peeling powder As remains in the collection bag 41. That is, the collection bag 41 in which the peeling powder As is accumulated can be disposed as industrial waste.
Furthermore, since each polishing member 30 and 31 is cooled by the water W injected from the water supply port 2j, durability of each polishing member 30 and 31 can be improved.
According to the experiment of the present inventor, when polishing is performed while supplying water W to each of the polishing members 30 and 31 and cooling, compared to the case of polishing without supplying water to each of the polishing members 30 and 31, The life of each of the polishing members 30, 31 is increased by 20%.
Moreover, the weight of the coating material peeling apparatus 2 is about 1.8 kg, and is a weight that can be easily operated with one hand.

さらに、第3のカバー22および第4のカバー24は、各圧縮コイルバネ2hの弾性力によって上下動可能に構成されており、塗材剥離装置2を塗装面Bに押し付けたときは、圧縮コイルバネ2hの弾性力に抗して上方へ移動し、塗装面Bから離したときは、各圧縮コイルバネ2hの復元力によって移動前の位置に復帰する。
このため、塗材の剥離作業中に回転体2nが、塗装面Bに対して垂直方向に上下動した場合であっても、第3のカバー22および第4のカバー24が塗装面Bに対して密着した状態を維持するため、剥離された塗材などが、第3のカバー22および第4のカバー24と塗装面Bとの隙間から飛散し難い。
この実施形態では、第4のカバー24は、ゴムにより形成されており、可撓性を有するため、剥離作業によって作業者に伝わる振動を軽減することができる。
しかも、第4のカバー24は軟質であるため、第4のカバー24のコンクリート壁面に衝突した場合であっても、コンクリート壁面を傷つけるおそれがない。
Further, the third cover 22 and the fourth cover 24 are configured to be movable up and down by the elastic force of each compression coil spring 2h. When the coating material peeling device 2 is pressed against the coating surface B, the compression coil spring 2h When moving away from the coating surface B against the elastic force, the return to the position before the movement by the restoring force of each compression coil spring 2h.
For this reason, even if the rotating body 2n moves up and down in a direction perpendicular to the coating surface B during the coating material peeling operation, the third cover 22 and the fourth cover 24 are moved relative to the coating surface B. Therefore, the peeled coating material or the like is hardly scattered from the gap between the third cover 22 and the fourth cover 24 and the coating surface B.
In this embodiment, the fourth cover 24 is made of rubber and has flexibility, so that vibration transmitted to the worker by the peeling work can be reduced.
And since the 4th cover 24 is soft, even if it is a case where it collides with the concrete wall surface of the 4th cover 24, there is no possibility of damaging a concrete wall surface.

[剥離塗材回収システムの他の構成]
次に、剥離塗材回収システムの他の構成について図を参照しつつ説明する。図10は、剥離塗材回収システムの他の構成を模式的に示す説明図である。
[Other configuration of release coating material recovery system]
Next, another configuration of the release coating material recovery system will be described with reference to the drawings. FIG. 10 is an explanatory view schematically showing another configuration of the release coating material recovery system.

剥離塗材回収システム50は、給水ポンプ3と、給水チューブ2b,2bと、コンプレッサー18と、エア供給ホース20,20と、泥水排出ホース6,6と、濾過槽7と、底板9と、剥離塗材収容体8と、吸引ホース12と、減圧装置13と、排水ホース14と、排水装置15と、排水ホース16と、濾過装置17と、中和装置19とを備える。なお、図10では、2台の塗材剥離装置2を示すが、塗材の剥離作業の効率を高めるために、3台、4台あるいはそれ以上の台数の塗材剥離装置2を用いる場合がある。   The release coating material recovery system 50 includes a water supply pump 3, water supply tubes 2 b and 2 b, a compressor 18, air supply hoses 20 and 20, muddy water discharge hoses 6 and 6, a filtration tank 7, a bottom plate 9, and a peeling. A coating material container 8, a suction hose 12, a decompression device 13, a drainage hose 14, a drainage device 15, a drainage hose 16, a filtration device 17, and a neutralization device 19 are provided. In addition, in FIG. 10, although the two coating material peeling apparatuses 2 are shown, in order to raise the efficiency of the coating material peeling operation | work, the case where the coating material peeling apparatuses 2 of 3 units | sets, 4 units | sets, or more are used. is there.

給水ポンプ3は、作業現場の水道などの給水源4から給水された水を取り入れ、その取り入れた水を各給水チューブ2bを介して各塗材剥離装置2へ供給する。この実施形態では、給水ポンプ3は、1台の塗材剥離装置2に対して毎分50〜1,000cm3の水を供給する。また、コンプレッサー18は、圧縮空気をエア供給ホース20を介して各塗材剥離装置2へ供給する。 The water supply pump 3 takes in water supplied from a water supply source 4 such as a water supply at a work site, and supplies the taken-in water to each coating material peeling device 2 through each water supply tube 2b. In this embodiment, the water supply pump 3 supplies 50 to 1,000 cm 3 of water per minute to one coating material peeling apparatus 2. Further, the compressor 18 supplies the compressed air to each coating material peeling apparatus 2 via the air supply hose 20.

密閉された濾過槽7の底部には、底板9が配置されており、その底板9の上面には、剥離塗材収容体8が載置されている。剥離塗材収容体8は、各泥水排出ホース6の出口方向に配置されている。剥離塗材収容体8は、各泥水排出ホース6から送出される泥水に含まれる剥離塗材やコンクリート粒などのゴミを濾過する素材により形成されており、かつ、その濾過されたゴミを蓄積しながら収容する形状に形成されている。   A bottom plate 9 is disposed at the bottom of the sealed filtration tank 7, and a release coating material container 8 is placed on the top surface of the bottom plate 9. The release coating material container 8 is disposed in the outlet direction of each muddy water discharge hose 6. The release coating material container 8 is formed of a material for filtering dust such as release coating material and concrete particles contained in the muddy water sent from each mud drain hose 6, and accumulates the filtered dust. However, it is formed in a shape to accommodate.

濾過槽7には、濾過槽7の内部の空気を吸引することにより負圧状態にする減圧装置13が、吸引ホース12を介して接続されている。このように、濾過槽7の内部が負圧状態になることにより、泥水排出ホース6を介して塗材剥離装置2の空間K(図5)の内部が負圧状態になり、排出口2vから泥水Mが吸い上げられ、泥水排出ホース6を介して濾過槽7へ排出される。
また、濾過槽7には、剥離塗材収容体8から滲出して濾過槽7に貯留した水を濾過槽7から濾過装置17へ排水する排水装置15が、排水ホース14を介して接続されている。排水装置15は、各塗材剥離装置2および減圧装置13が稼働している状態において、剥離塗材収容体8から滲出した水の濾過槽7における水位が、底板9よりも低い水位を維持するように動作する。
The filtration tank 7 is connected via a suction hose 12 to a decompression device 13 that draws air inside the filtration tank 7 to bring it into a negative pressure state. Thus, when the inside of the filtration tank 7 is in a negative pressure state, the inside of the space K (FIG. 5) of the coating material peeling device 2 is in a negative pressure state via the muddy water discharge hose 6, and the discharge port 2 v The muddy water M is sucked up and discharged to the filtration tank 7 through the muddy water discharge hose 6.
Further, a drainage device 15 for draining water that has been leached from the release coating material container 8 and stored in the filtration bath 7 from the filtration bath 7 to the filtration device 17 is connected to the filtration bath 7 via a drainage hose 14. Yes. The drainage device 15 maintains a lower water level in the filtration tank 7 of the water exuded from the release coating material container 8 than in the bottom plate 9 in a state where each coating material peeling device 2 and the decompression device 13 are operating. To work.

排水装置15の排水側には、濾過装置17が排水ホース16を介して接続されており、濾過装置17の排水側には、中和装置19が接続されている。濾過装置17は、排水装置15から排水された水を濾過し、その濾過した水を中和装置19へ排出する。中和装置19は、中和処理槽19aと、炭酸ガスボンベ19bとを備える。   A filtration device 17 is connected to the drainage side of the drainage device 15 via a drainage hose 16, and a neutralization device 19 is connected to the drainage side of the filtration device 17. The filtering device 17 filters the water drained from the draining device 15 and discharges the filtered water to the neutralizing device 19. The neutralization device 19 includes a neutralization treatment tank 19a and a carbon dioxide gas cylinder 19b.

(濾過槽)
次に、濾過槽7の構造について、図11を参照して説明する。図11は、濾過槽7から剥離塗材収容体8を取出した状態を示す説明図である。
(Filtration tank)
Next, the structure of the filtration tank 7 will be described with reference to FIG. FIG. 11 is an explanatory view showing a state where the release coating material container 8 is taken out from the filtration tank 7.

濾過槽7は直方体の箱状に形成されている。濾過槽7の天板7aには、各泥水排出ホース6(図10)の出口を接続するための接続口7f,7fが開口形成されている。また、天板7aには、吸引ホース12(図10)の入口を接続するための接続口7gが開口形成されている。濾過槽7の底部7bには、剥離塗材収容体8を載置するための底板9が設けられている。底板9は、枠状部材9aと、この枠状部材9aの上面に配置された網目状部材9cとを備えており、その網目状部材9cの上に剥離塗材収容体8が載置される。また、枠状部材9aの四片には、通水用の切欠部9bがそれぞれ切欠き形成されている。側板7d,7eには、剥離塗材収容体8を固定するための係止部材7iが2個ずつ固定されている。側板7eに固定された係止部材7iは図示を省略している。   The filtration tank 7 is formed in a rectangular parallelepiped box shape. In the top plate 7a of the filtration tank 7, connection ports 7f and 7f for connecting outlets of the respective muddy water discharge hoses 6 (FIG. 10) are formed. The top plate 7a is formed with a connection port 7g for connecting the inlet of the suction hose 12 (FIG. 10). A bottom plate 9 for placing the release coating material container 8 is provided on the bottom 7 b of the filtration tank 7. The bottom plate 9 includes a frame-like member 9a and a mesh-like member 9c arranged on the upper surface of the frame-like member 9a, and the release coating material container 8 is placed on the mesh-like member 9c. . The four pieces of the frame-shaped member 9a are formed with notches 9b for water passage. Two locking members 7i for fixing the release coating material container 8 are fixed to the side plates 7d and 7e. The illustration of the locking member 7i fixed to the side plate 7e is omitted.

また、濾過槽7の側板7cには、排水ホース14(図10)の入口を接続するための排水口7hが開口形成されている。排水口7hは、濾過槽7に貯留した水を排水するためのものであり、底部7bに近く、かつ、底板9の高さよりも低い位置に形成されている。天板7aは開閉可能に構成されており、底板9に載置されている剥離塗材収容体8を濾過槽7から取出すことができるようになっている。濾過槽7は、トラックなどの車両の荷台に載せて作業現場へ運ぶ。   Further, the side plate 7c of the filtration tank 7 is formed with a drain port 7h for connecting the inlet of the drain hose 14 (FIG. 10). The drain port 7h is for draining the water stored in the filtration tank 7, and is formed at a position close to the bottom portion 7b and lower than the height of the bottom plate 9. The top plate 7 a is configured to be openable and closable so that the release coating material container 8 placed on the bottom plate 9 can be taken out from the filtration tank 7. The filtration tank 7 is placed on the loading platform of a vehicle such as a truck and carried to the work site.

(剥離塗材収容体)
剥離塗材収容体8は、合成樹脂製繊維により袋状に形成されている。この実施形態では、剥離塗材収容体8は、上面が開口した直方体形状に形成されている。剥離塗材収容体8の各面は、網目状に形成されており、透水性を有する。つまり、その網目部分から泥水の水分が滲出し、剥離塗材などのゴミ10が濾過され、蓄積されるように形成されている。このように、各塗材剥離装置2から送出される泥水に含まれる塗材などのゴミ10は、剥離塗材収容体8によって濾過される。
(Release coating material container)
The release coating material container 8 is formed in a bag shape from synthetic resin fibers. In this embodiment, the release coating material container 8 is formed in a rectangular parallelepiped shape whose upper surface is open. Each surface of the release coating material container 8 is formed in a mesh shape and has water permeability. That is, it is formed so that the muddy water exudes from the mesh portion, and the dust 10 such as the release coating material is filtered and accumulated. In this way, the dust 10 such as the coating material contained in the muddy water sent from each coating material peeling apparatus 2 is filtered by the peeling coating material container 8.

剥離塗材収容体8は、本体8aと、4本の固定用ベルト8bと、2本の吊り上げ用ベルト8dとを備える。固定用ベルト8bは、本体8aの相対向する一対の側面にそれぞれ2本ずつ取付けられており、各固定用ベルト8bの先端には、濾過槽7の係止部材7iに係止するための円環状の係止部8cがそれぞれ形成されている。剥離塗材収容体8は、濾過槽7の底板9に載置したときに、各固定用ベルト8bの係止部8cを対応する係止部材7iに係止することにより、濾過槽7の内部に固定される。つまり、剥離塗材収容体8を4点で固定することにより、蓄積されるゴミ10の重量により、剥離塗材収容体8が傾いたり倒れたりするおそれがない。   The release coating material container 8 includes a main body 8a, four fixing belts 8b, and two lifting belts 8d. Two fixing belts 8b are respectively attached to a pair of opposite side surfaces of the main body 8a, and a circle for locking to the locking member 7i of the filtration tank 7 is attached to the tip of each fixing belt 8b. Each of the annular locking portions 8c is formed. When the release coating material container 8 is placed on the bottom plate 9 of the filtration tank 7, the locking part 8 c of each fixing belt 8 b is locked to the corresponding locking member 7 i, so that the inside of the filtration tank 7. Fixed to. That is, by fixing the release coating material container 8 at four points, there is no possibility that the release coating material container 8 is inclined or falls due to the weight of the accumulated dust 10.

吊り上げ用ベルト8dは、本体8aの相対向する一対の側面にそれぞれ1本ずつ取付けられており、それぞれ両端が本体8aに固定された円弧状に形成されている。剥離塗材収容体8に蓄積されたゴミ10が所定量に達したときに、クレーンまたはフォークリフトなどの吊り上げ装置を使用し、剥離塗材収容体8を吊り上げ用ベルト8dを使って吊り上げ、濾過槽7の外部へ搬出する。
この実施形態では、剥離塗材収容体8として、通称、フレコン(株式会社ナシヨナルマリンプラスチツクの登録商標で、フレキシブルコンテナバッグの略称)と呼ばれるもののうち、ポリプロピレン製またはポリエチレン製の繊維を編んで形成された、透水性に優れるとともに軽量かつ強度が高く、容量1000リットルのものを用いる。
One lifting belt 8d is attached to each of a pair of opposite side surfaces of the main body 8a, and both ends are formed in an arc shape fixed to the main body 8a. When the garbage 10 accumulated in the release coating material container 8 reaches a predetermined amount, a lifting device such as a crane or a forklift is used to lift the release coating material container 8 using a lifting belt 8d, and a filtration tank 7 to the outside.
In this embodiment, the release coating material container 8 is formed by weaving polypropylene or polyethylene fibers among what are commonly called flexible containers (registered trademark of National Marine Plastics Co., Ltd., abbreviation for flexible container bag). It is excellent in water permeability, light weight and high strength, and has a capacity of 1000 liters.

(減圧装置)
図5に示す減圧装置13は、濾過槽7の内部の空気を吸引して濾過槽7の内部を真空にすることにより、泥水排出ホース6,6を介して各塗材剥離装置2の各空間K内に負圧を発生させるための装置である。この実施形態では、減圧装置13としてバキュームコレクターを用いる。
(Pressure reduction device)
The decompression device 13 shown in FIG. 5 sucks air inside the filtration tank 7 and evacuates the inside of the filtration tank 7, whereby each space of each coating material peeling device 2 is connected via the muddy water discharge hoses 6 and 6. This is a device for generating a negative pressure in K. In this embodiment, a vacuum collector is used as the decompression device 13.

(排水装置)
図5に示す排水装置15は、濾過槽7の底部に貯留した水を濾過装置17へ排水するための装置である。剥離塗材収容体8は、濾過槽7の底板9に載置されているため、濾過槽7に貯留した水の水位が底板9よりも高くなると、剥離塗材収容体8が浸水するので、ゴミ10の水切りが不十分になる。さらに、ゴミ10が水分を含むと、剥離塗材収容体8の重量が増加するので、剥離塗材収容体8を吊り上げる際に大きな動力が必要になる。このため、排水装置15は、濾過槽7における水位が底板9の高さよりも低い水位を維持することができるように動作する。
(Drainage device)
The drainage device 15 shown in FIG. 5 is a device for draining water stored in the bottom of the filtration tank 7 to the filtration device 17. Since the release coating material container 8 is placed on the bottom plate 9 of the filtration tank 7, when the water level stored in the filtration tank 7 becomes higher than the bottom plate 9, the release coating material container 8 is submerged. The drainage of the garbage 10 becomes insufficient. Furthermore, if the dust 10 contains moisture, the weight of the release coating material container 8 increases, so that a large amount of power is required to lift the release coating material container 8. For this reason, the drainage device 15 operates so that the water level in the filtration tank 7 can be maintained at a level lower than the height of the bottom plate 9.

一方、濾過槽7は、減圧装置13によって真空になるため、排水装置15には、その真空圧に打ち勝って水を排出することができる性能が必要になる。
そこで、本出願の発明者は、様々なポンプを用いて試行錯誤を繰り返した結果、建築現場においてコンクリートやモルタルなどの原料を作業場所へ送り出すためのグラウトポンプが適していることを見出した。つまり、グラウトポンプの原料注入側を濾過槽7に接続し、原料吐出側を濾過装置17に接続することにより、濾過槽7の内部を目標の真空圧に維持しながら、濾過槽7に貯留した水を濾過装置17へ排水することに成功した。
グラウトポンプは、チューブをローターで押し潰し、チューブ内の液状体を直接しごき出す構造であるため、供給する液状体を貯留している槽の真空圧が大きくても、チューブ内の液状体を確実に送り出すことができるからである。このため、排水装置15としてグラウトポンプを使用することにより、濾過槽7の内部が−93kPa以下の真空圧であっても、濾過槽7に貯留した水を排水することができる。しかも、グラウトポンプには弁構造が存在しないため、濾過槽7に貯留した水に混入している剥離塗材やコンクリート片などが弁に詰まって排水できなくなってしまうおそれもない。さらに、グラウトポンプは、弁構造を有する他の排水ポンプと異なり、外気と連通していないため、濾過槽7の内部の真空圧を維持することができるため、濾過槽7の水位を一定に保つことができ、かつ、塗材剥離装置2の空間Kの負圧を一定に保つことができる。
On the other hand, since the filtration tank 7 is evacuated by the decompression device 13, the drainage device 15 needs to be able to overcome the vacuum pressure and discharge water.
Accordingly, the inventors of the present application have repeated trial and error using various pumps, and as a result, have found that a grout pump for sending raw materials such as concrete and mortar to a work place at a construction site is suitable. That is, by connecting the raw material injection side of the grout pump to the filtration tank 7 and connecting the raw material discharge side to the filtration device 17, the inside of the filtration tank 7 was stored in the filtration tank 7 while maintaining the target vacuum pressure. The water was successfully drained to the filter device 17.
Grout pumps have a structure in which the tube is crushed by a rotor and the liquid material in the tube is directly squeezed out. It is because it can send out to. For this reason, by using a grout pump as the drainage device 15, water stored in the filtration tank 7 can be drained even if the inside of the filtration tank 7 has a vacuum pressure of −93 kPa or less. Moreover, since there is no valve structure in the grout pump, there is no possibility that the release coating material or concrete pieces mixed in the water stored in the filtration tank 7 will clog the valve and cannot be drained. Further, unlike other drainage pumps having a valve structure, the grout pump is not in communication with the outside air, so that the vacuum pressure inside the filtration tank 7 can be maintained, so that the water level of the filtration tank 7 is kept constant. And the negative pressure in the space K of the coating material peeling apparatus 2 can be kept constant.

(水処理装置)
濾過装置17および中和装置19から構成される水処理装置は、排水装置15から排水された水を処理し、環境基準に適合した水に変化させるための装置である。各塗材剥離装置2から濾過槽7へ送出された泥水は、剥離塗材収容体8により、ある程度の大きさの剥離塗材やコンクリート粒などのゴミ10が濾過されるが、剥離塗材収容体8の網目を通過した微細な剥離塗材やコンクリート粒などの不純物が、剥離塗材収容体8から滲出した水と混じる。また、コンクリート粒などを含んだ泥水は、pH9以上のアルカリ性であるため、濾過槽7の底部に貯留する水は、自然環境へ排出することができる基準、つまり、環境基準に適合していない。
(Water treatment equipment)
The water treatment device composed of the filtration device 17 and the neutralization device 19 is a device for treating the water drained from the drainage device 15 and changing it into water that conforms to environmental standards. The muddy water sent from each coating material peeling device 2 to the filtration tank 7 is filtered with a release coating material container 8 to remove a certain amount of release coating material and debris 10 such as concrete particles. Impurities such as fine release coating materials and concrete grains that have passed through the mesh of the body 8 are mixed with water that has exuded from the release coating material container 8. Moreover, since the muddy water containing concrete grains and the like is alkaline with a pH of 9 or more, the water stored at the bottom of the filtration tank 7 does not meet the standard that can be discharged into the natural environment, that is, the environmental standard.

そこで、濾過装置17は、排水装置15から排水された水を濾過し、その濾過した水を中和装置19へ排出する。この実施形態では、濾過装置17は、100μmメッシュの濾過フィルターを有する濾過容器と、50μmメッシュの濾過フィルターを有す濾過容器と、0.2μmメッシュの濾過フィルターを有する濾過容器とを備える。例えば、各濾過フィルターとして、ポリプロピレン製糸巻きタイプの不純物濾過フィルターを用いることができる。
排水装置15から排水された水は、各濾過容器を順次通過し、濾過槽7において濾過できなかった0.2μmを超えるアスベストなどの塗材やコンクリート粒などの不純物が濾過される。つまり、アスベストなどの塗材が含有された泥水を検出限界値以下に濾過することができる。
また、中和処理槽19aは、濾過装置17から排水された水を攪拌し、炭酸ガスボンベ19bから注入された炭酸ガスによって水を中和する。中和処理槽19aは、pH検出器と、pH指示計と、pH記録計とを備える。中和処理槽19aは、濾過装置17から排出された水を環境基準のpH5.8〜8.6に中和処理した後に排水する。
Therefore, the filtration device 17 filters the water drained from the drainage device 15 and discharges the filtered water to the neutralization device 19. In this embodiment, the filtration device 17 includes a filtration container having a 100 μm mesh filtration filter, a filtration container having a 50 μm mesh filtration filter, and a filtration container having a 0.2 μm mesh filtration filter. For example, a polypropylene thread wound type impurity filtration filter can be used as each filtration filter.
The water drained from the drainage device 15 sequentially passes through the filtration containers, and impurities such as coating materials such as asbestos and concrete grains exceeding 0.2 μm that could not be filtered in the filtration tank 7 are filtered. That is, muddy water containing a coating material such as asbestos can be filtered below the detection limit value.
Moreover, the neutralization processing tank 19a stirs the water discharged | emitted from the filtration apparatus 17, and neutralizes water with the carbon dioxide gas inject | poured from the carbon dioxide gas cylinder 19b. The neutralization treatment tank 19a includes a pH detector, a pH indicator, and a pH recorder. The neutralization tank 19a drains the water discharged from the filtration device 17 after neutralizing the water to an environmental standard pH of 5.8 to 8.6.

[剥離塗材回収システム50の使用方法]
次に、剥離塗材回収システム50の使用方法について図を参照して説明する。なお、前述した剥離塗材回収システム1と同じ部分については説明を省略する。
図10に示す剥離塗材回収システム50は、作業現場の近辺に配置されており、給水ポンプ3は、作業現場の水道や水貯留タンクなどの給水源4に接続されている。給水ポンプ3、コンプレッサー18、減圧装置13、排水装置15および中和装置19を駆動する。給水ポンプ3が駆動すると、給水源4から取り入れた水が各給水チューブ2bを介して各塗材剥離装置2へ供給される。また、減圧装置13が駆動すると、濾過槽7内の空気が、吸引ホース12を介して吸引され、濾過槽7の内部が真空状態になり、泥水排出ホース6を介して各塗材剥離装置2の空間K(図5)の内部が負圧状態になる。
[Usage of Release Coating Material Recovery System 50]
Next, the usage method of the peeling coating material collection | recovery system 50 is demonstrated with reference to figures. In addition, description is abbreviate | omitted about the same part as the peeling coating material collection | recovery system 1 mentioned above.
The release coating material collection system 50 shown in FIG. 10 is disposed in the vicinity of the work site, and the water supply pump 3 is connected to a water supply source 4 such as a water supply or a water storage tank at the work site. The water supply pump 3, the compressor 18, the decompression device 13, the drainage device 15 and the neutralization device 19 are driven. When the water supply pump 3 is driven, water taken from the water supply source 4 is supplied to each coating material peeling device 2 via each water supply tube 2b. Further, when the decompression device 13 is driven, the air in the filtration tank 7 is sucked through the suction hose 12, the inside of the filtration tank 7 is in a vacuum state, and each coating material peeling device 2 is passed through the muddy water discharge hose 6. The inside of the space K (FIG. 5) is in a negative pressure state.

泥水Mは、排出パイプ2cから泥水排出ホース6を介して濾過槽7へ排出される。濾過槽7の内部に排出された泥水は、剥離塗材収容体8に排出され、泥水に含まれる剥離塗材やコンクリート粒などのゴミ10は、剥離塗材収容体8によって濾過され、ゴミ10が濾過された水は剥離塗材収容体8の網目から滲出し、濾過槽7の底部7bに落下する。ここで、剥離塗材収容体8は、底板9の上面に設けられた網目状部材9cに載置されているため、剥離塗材収容体8の底部から滲出した水は、網目状部材9cを通過して底部7bに落下する。   The muddy water M is discharged from the discharge pipe 2 c to the filtration tank 7 through the muddy water discharge hose 6. The muddy water discharged into the filtration tank 7 is discharged into the release coating material container 8, and the dust 10 such as the release coating material and concrete particles contained in the muddy water is filtered by the release coating material container 8, and the dust 10 The filtered water exudes from the mesh of the release coating material container 8 and falls to the bottom 7 b of the filtration tank 7. Here, since the release coating material container 8 is placed on the mesh member 9c provided on the upper surface of the bottom plate 9, the water oozed from the bottom of the release coating material container 8 causes the mesh member 9c to flow. It passes and falls to the bottom 7b.

排水口7hは、底部7bに近い位置であって、かつ、底板9の高さよりも低い位置に形成されているため、底部7bに貯留した水は、排水装置15の吸引力により、排水口7hから排水される。
ここで、濾過槽7の内部が所定の真空圧になっても、排水装置15は、その真空圧に打ち勝つほど吸引力が高いため、濾過槽7に貯留した水を排水することができるので、剥離塗材収容体8から滲出した水によって濾過槽7が満杯になることがない。
したがって、濾過槽7が貯留水で満杯になる毎に剥離作業を中断し、濾過槽7を交換する必要がない。
つまり、各塗材剥離装置2が使用する水量に関係なく、塗材の剥離作業を連続して行うことができるため、塗材の剥離作業効率を高めることができる。
Since the drain port 7h is formed at a position close to the bottom portion 7b and lower than the height of the bottom plate 9, the water stored in the bottom portion 7b is drained by the suction force of the drainage device 15 to the drain port 7h. Drained from.
Here, even if the inside of the filtration tank 7 reaches a predetermined vacuum pressure, the drainage device 15 can drain the water stored in the filtration tank 7 because the suction force is high enough to overcome the vacuum pressure. The filtration tank 7 is not filled with water oozed from the release coating material container 8.
Therefore, it is not necessary to interrupt the peeling operation and replace the filtration tank 7 every time the filtration tank 7 is filled with stored water.
That is, the coating material peeling operation can be performed continuously regardless of the amount of water used by each coating material peeling device 2, so that the coating material peeling operation efficiency can be increased.

さらに、剥離塗材収容体8から滲出した水の水位が、剥離塗材収容体8が載置されている底板9よりも低い水位に維持されるため、剥離塗材収容体8が濾過槽7に貯留された水に浸水するおそれがない。また、剥離塗材収容体8は、底板9の上面に設けられた網目状部材9cの上に載置されているため、剥離塗材収容体8に蓄積されているゴミ10の水切りを行うことができる。
したがって、剥離塗材収容体8に蓄積されるゴミ10の水切りを効率良く行うことができるため、ゴミ10が蓄積された剥離塗材収容体8の重量を軽くすることができるので、剥離塗材収容体8を濾過槽7から取出す際の労力を軽減することができる。
Furthermore, since the water level of the water exuded from the release coating material container 8 is maintained at a lower level than the bottom plate 9 on which the release coating material container 8 is placed, the release coating material container 8 is used in the filtration tank 7. There is no risk of being immersed in water stored in the water. Further, since the release coating material container 8 is placed on the mesh member 9c provided on the upper surface of the bottom plate 9, the waste 10 accumulated in the release coating material container 8 is drained. Can do.
Therefore, since the waste 10 accumulated in the release coating material container 8 can be drained efficiently, the weight of the release coating material container 8 in which the dust 10 is accumulated can be reduced. The labor required to take out the container 8 from the filtration tank 7 can be reduced.

排水装置15により排水された水は、濾過装置17へ送出され、100μmメッシュの濾過フィルター、50μmメッシュの濾過フィルター、0.2μmメッシュの濾過フィルタを順次通過し、最終的には0.2μmを超える不純物が濾過され、中和処理槽19aへ排出される。中和処理槽19aに貯留されたpH8を超えるアルカリ水は、炭酸ガスボンベ19bから注入される二酸化炭素によってpH5.8〜8.6に中和される。そして、中和処理槽19aに備えられたpH指示計の数値が、環境基準に適合した数値になっていることを確認し、中和処理槽19aの排水コックを開け、作業現場の排水溝などを通じて自然環境へ排水する。   The water drained by the drainage device 15 is sent to the filtration device 17 and sequentially passes through a 100 μm mesh filtration filter, a 50 μm mesh filtration filter, and a 0.2 μm mesh filtration filter, and finally exceeds 0.2 μm. Impurities are filtered and discharged to the neutralization tank 19a. Alkaline water exceeding pH 8 stored in the neutralization tank 19a is neutralized to pH 5.8 to 8.6 by carbon dioxide injected from the carbon dioxide cylinder 19b. And it confirms that the numerical value of the pH indicator with which the neutralization processing tank 19a was equipped is a numerical value suitable for an environmental standard, the drain cock of the neutralization processing tank 19a is opened, the drain groove of a work site, etc. Through the natural environment.

そして、塗材剥離装置2による塗材の剥離作業が継続し、剥離塗材収容体8に蓄積されたゴミ10が満杯になった時点で剥離作業を中断する。続いて、濾過槽7の天板7a(図7)を開け、クレーンまたはフォークリフトなどの作業車両を用いて、剥離塗材収容体8を吊り上げ、トラックなどの荷台に積み込む。この積み込んだ剥離塗材収容体8は、そのまま産業廃棄物として処分することもできるし、中身のゴミ10を捨てて再利用することもできる。したがって、塗材の剥離作業および剥離された塗材の回収作業の効率を高めることができる。
続いて、塗材の剥離作業を行う場合は、中身が空の新しい剥離塗材収容体8を底板9の上に載置し、各固定用ベルト8bの係止部8cを側板7d,7eの各係止部材7iに係止する。そして、天板7aを閉じ、前述した作業手順により、塗材の剥離作業を再開する。
And the peeling operation | work of a coating material by the coating material peeling apparatus 2 continues, and when the garbage 10 accumulate | stored in the peeling coating material container 8 becomes full, a peeling operation | work is interrupted. Subsequently, the top plate 7a (FIG. 7) of the filtration tank 7 is opened, and the release coating material container 8 is lifted and loaded on a loading platform such as a truck using a work vehicle such as a crane or a forklift. The loaded release coating material container 8 can be disposed of as industrial waste as it is, or the waste 10 inside can be discarded and reused. Therefore, the efficiency of the coating material peeling operation and the recovered coating material recovery operation can be increased.
Subsequently, when the coating material is peeled off, a new release coating material container 8 having an empty content is placed on the bottom plate 9, and the locking portions 8c of the fixing belts 8b are connected to the side plates 7d and 7e. Lock to each locking member 7i. Then, the top plate 7a is closed, and the coating material peeling operation is restarted by the above-described operation procedure.

[実施形態の効果]
(1)上述した実施形態の塗材剥離装置2を実施すれば、第3のカバー22の下端縁22cは、塗材の剥離作業を行っているときは各研磨部材30,31の各平面30a,31aと同じ位置まで上昇するため、各研磨部材30,31によって塗装面Bから剥離された剥離粉Asが第3のカバー22から外方へ漏れ難い。
[Effect of the embodiment]
(1) If the coating material peeling apparatus 2 of embodiment mentioned above is implemented, the lower end edge 22c of the 3rd cover 22 will each plane 30a of each polishing member 30 and 31 when the coating material peeling operation | work is performed. , 31a, the release powder As released from the coating surface B by the polishing members 30, 31 hardly leaks outward from the third cover 22.

さらに、第3のカバー22は、第1のカバー2a1に上下動可能に圧縮コイルバネ2hを介して複数箇所で支持されているため、塗材の剥離作業を行っているときに、回転体2nが回転軸方向に上下動した場合であっても、第3のカバー22の下端縁22cが塗装面Bに当接した状態が維持されるため、塗装面Bと第3のカバー22の下端縁22cとの間に隙間が形成され難いので、剥離粉Asが第3のカバー22から外方へ漏れ難い。   Further, since the third cover 22 is supported by the first cover 2a1 at a plurality of locations via the compression coil spring 2h so as to be movable up and down, the rotating body 2n is not removed when the coating material is being peeled off. Even when it moves up and down in the direction of the rotation axis, the lower end edge 22c of the third cover 22 is maintained in contact with the painted surface B, so that the painted surface B and the lower end edge 22c of the third cover 22 are maintained. Is difficult to form between the first cover 22 and the release powder As, the third cover 22 hardly leaks outward.

さらに、第3のカバー22の下端縁22cは、その下端縁22cが塗装面Bに押し当てられていないときは、圧縮コイルバネ2hの弾性力によって各研磨部材30,31の各平面30a,31aよりも下方に位置しているため、剥離作業途中で回転体2nを塗装面Bから浮かせたときに、第3のカバー22の下端縁22cが塗装面Bに当接した状態にすることができる。
つまり、回転体2nを塗装面Bから浮かせたときでも、剥離粉Asが第3のカバー22から外方に漏れ難い。
Furthermore, when the lower end edge 22c of the third cover 22 is not pressed against the coating surface B, the flat surface 30a, 31a of each polishing member 30, 31 is caused by the elastic force of the compression coil spring 2h. Since the rotary body 2n is lifted from the coating surface B during the peeling operation, the lower end edge 22c of the third cover 22 can be brought into contact with the coating surface B.
That is, even when the rotating body 2 n is lifted from the coating surface B, the peeling powder As is difficult to leak outward from the third cover 22.

さらに、給水口2jは、回転体2nを下面から見た場合に複数の窓2pのいずれかから露出可能な状態で第1のカバー2a1の下面に設けられており、空間Kに水を供給するとともに、複数の窓2pを介して回転体2n下面の凹部25へ水を供給する。
つまり、給水口2jから供給された水Wと剥離粉Asとを混合して泥状にすることができる。
しかも、水Wを供給しながら研磨するため、剥離粉Asが除去面や装置の内部に残留することがない。
Furthermore, the water supply port 2j is provided on the lower surface of the first cover 2a1 so as to be exposed from any of the plurality of windows 2p when the rotating body 2n is viewed from the lower surface, and supplies water to the space K. At the same time, water is supplied to the recess 25 on the lower surface of the rotating body 2n through the plurality of windows 2p.
That is, the water W supplied from the water supply port 2j and the release powder As can be mixed to form a mud.
Moreover, since the polishing is performed while supplying the water W, the peeling powder As does not remain on the removal surface or inside the apparatus.

したがって、塗材剥離装置2を実施すれば、剥離粉Asが研磨作業中に空中へ飛散したり、除去面に残留した剥離粉Asが空中に浮遊したりしないため、作業者が剥離粉Asを吸引して健康を害するおそれがない。   Therefore, if the coating material peeling apparatus 2 is implemented, the peeling powder As does not scatter into the air during the polishing operation or the peeling powder As remaining on the removal surface does not float in the air. There is no danger of inhalation and health.

(2)また、上述した実施形態の塗材剥離装置2は、第1のカバー2a1のうち、塗材剥離装置2の後端寄りの箇所に貫通形成されており、空間Kと連通した排出口2vを備える。さらに、第2のカバー2a2の外周面と第3のカバー22の内周面との間に第2のカバー2a2の外周面に沿って形成された隙間であって、吸引装置40が作動したときに外気Aを取り入れるための第1の隙間23と、回転体2nの外周面と第2のカバー2a2の内周面との間に形成されており、吸引装置40が作動したときに第1の隙間23に取り入れられた外気Aを空間Kに導くための第2の隙間26とを備える。
つまり、吸引装置40が作動したときに、外気Aを第1の隙間23および第2の隙間26を通じて空間Kに導くことができるため、空間Kから排出口2vを通じて吸引装置40に達するまでの空気の流れが良くなるため、吸引力を高めることができる。
(3)しかも、第1および第2の隙間により、上記空間が装置外部と連通しているため、空間内が極度に減圧されないので、第2のカバーが塗装面に吸着されず、剥離作業効率を高めることもできる。
(2) Moreover, the coating material peeling apparatus 2 of embodiment mentioned above is penetrated and formed in the location near the rear end of the coating material peeling apparatus 2 among 1st covers 2a1, and the discharge port connected with the space K 2v is provided. Furthermore, a gap formed along the outer peripheral surface of the second cover 2a2 between the outer peripheral surface of the second cover 2a2 and the inner peripheral surface of the third cover 22, and when the suction device 40 is activated. Is formed between the first gap 23 for taking in the outside air A and the outer peripheral surface of the rotating body 2n and the inner peripheral surface of the second cover 2a2, and the first device when the suction device 40 is activated. And a second gap 26 for guiding the outside air A taken into the gap 23 to the space K.
That is, since the outside air A can be guided to the space K through the first gap 23 and the second gap 26 when the suction device 40 is operated, the air from the space K to the suction device 40 through the discharge port 2v. Since the flow of is improved, the suction force can be increased.
(3) Moreover, since the space communicates with the outside of the apparatus due to the first and second gaps, the interior of the space is not extremely depressurized, so the second cover is not attracted to the painted surface, and the peeling work efficiency Can also be increased.

(4)さらに、塗材剥離装置2の排出口2vは、第1のカバー2a1のうち、塗材剥離装置2の後端寄りの箇所に貫通形成されており、塗材剥離装置2の前後方向に延びた短軸bと、この短軸bと交差する長軸aとを有する略楕円形に形成されている。また、第1のカバー2a1の中心P1と回転体2nの回転中心Pとは同軸上に存在しており、給水口2jの中心と第1のカバー2a1の中心P1とを接続する線L1と、排出口2vの短軸bおよび長軸aの交点と第1のカバー2a1の中心P1とを接続する線L2とが成す角度θは、回転体2nの回転方向F1に計測した場合に180度以上360度未満である。
つまり、垂直な塗装面Bに対して塗材剥離装置2の前端を上方にし、後端を下方にした姿勢にて作業する場合であっても、給水口2jから供給された水と剥離粉Asとが混合されて泥状となった泥水Mを効率良く排出口2vから吸引装置40へ排出することができる。
(4) Furthermore, the discharge port 2v of the coating material peeling device 2 is formed through the first cover 2a1 at a location near the rear end of the coating material peeling device 2, and the front and rear direction of the coating material peeling device 2 Is formed in a substantially elliptical shape having a short axis b extending in a straight line and a long axis a intersecting with the short axis b. Further, the center P1 of the first cover 2a1 and the rotation center P of the rotating body 2n exist on the same axis, and a line L1 connecting the center of the water supply port 2j and the center P1 of the first cover 2a1; The angle θ formed by the line L2 connecting the intersection of the short axis b and the long axis a of the discharge port 2v and the center P1 of the first cover 2a1 is 180 degrees or more when measured in the rotation direction F1 of the rotating body 2n. It is less than 360 degrees.
That is, even when working in a posture in which the front end of the coating material peeling device 2 is directed upward and the rear end is directed downward with respect to the vertical coating surface B, water supplied from the water supply port 2j and the peeling powder As Can be efficiently discharged from the discharge port 2v to the suction device 40.

(5)さらに、給水口2jから回転体2nの下面へ供給された水Wによって、各研磨部材30,31の摩擦熱を下げることができるため、摩擦熱によって溶けた塗材が研磨部材30,31に付着し、研磨能力が低下することを抑制することができる。
(6)さらに、給水口2jから塗装面Bに供給される水Wによって各研磨部材30,31を冷却することができるため、各研磨部材30,31の寿命を延ばすこともできる。
(7)さらに、給水口2jから回転体2nの下面へ供給された水Wによって、研磨傷の内部に入り込んでいる塗材やコンクリート粒などの異物を洗い流すことができるため、新たな塗装を行うときに塗装むらができるなどの悪影響が出るおそれがない。
(8)さらに、ケーシング2dを片手で持って塗材の剥離作業を行うことができるように構成されているため、塗材の剥離作業を行うときの作業性を良くすることができるとともに、作業負担を軽減することもできる。
(9)さらに、回転体2nは、エアモータ2wによって回転するため、電気モータによって回転体が回転する構造の装置のように、作業中に装置内部に水が浸入することに起因する感電のおそれがない。
(5) Furthermore, since the frictional heat of each of the polishing members 30 and 31 can be lowered by the water W supplied from the water supply port 2j to the lower surface of the rotating body 2n, the coating material melted by the frictional heat is removed from the polishing member 30 and 31. It can suppress that it adheres to 31 and polishing capability falls.
(6) Furthermore, since each polishing member 30 and 31 can be cooled by the water W supplied to the coating surface B from the water supply port 2j, the lifetime of each polishing member 30 and 31 can also be extended.
(7) Furthermore, the water W supplied from the water supply port 2j to the lower surface of the rotating body 2n can wash away foreign materials such as coating materials and concrete particles that have entered the inside of the polishing flaw, so that new coating is performed. There is no risk of adverse effects such as uneven paint sometimes.
(8) Furthermore, since the casing 2d can be held with one hand so that the coating material can be peeled off, the workability when the coating material is peeled off can be improved. The burden can be reduced.
(9) Furthermore, since the rotating body 2n is rotated by the air motor 2w, there is a risk of electric shock due to water entering the apparatus during work, such as an apparatus having a structure in which the rotating body is rotated by the electric motor. Absent.

(10)さらに、塗材剥離装置2は、第2のカバー2a2の周面の一部が平面状に形成された第1の平面部2a3と、第3のカバー22の周面の一部が平面状に形成されており、第1の平面部2a3と平行な第2の平面部22bとを備える。また、複数の研磨部材30,31のうち、各研磨部材30の各研磨面30bの一部が回転体2nの外周から外方に突出している。さらに、第2のカバー2a2の外周面と第3のカバー22の内周面との間に第2のカバー2a2の外周面に沿って形成された隙間23のうち、第1の平面部2a3および第2の平面部22bの間に形成された隙間23aから、回転体2nの外周が露出している。
つまり、第1の平面部2a3および第2の平面部22bの間に形成された隙間23aから回転体2nの外周が露出しており、その外周から外方に突出した各研磨部材30の各研磨面30bにより、塗装面Bの塗材を剥離することができる。
したがって、塗装面Bに凸部や角部などが存在する場合であって、隙間23aから露出した回転体2nの外周を上記凸部や角部などに当てることにより、その凸部や角部などに塗装された塗材を剥離することができる。
(10) Furthermore, the coating material peeling apparatus 2 includes a first flat surface portion 2a3 in which a part of the peripheral surface of the second cover 2a2 is formed in a planar shape, and a part of the peripheral surface of the third cover 22 It is formed in a planar shape, and includes a second plane part 22b parallel to the first plane part 2a3. In addition, among the plurality of polishing members 30 and 31, a part of each polishing surface 30b of each polishing member 30 protrudes outward from the outer periphery of the rotating body 2n. Further, in the gap 23 formed along the outer peripheral surface of the second cover 2a2 between the outer peripheral surface of the second cover 2a2 and the inner peripheral surface of the third cover 22, the first flat surface portion 2a3 and The outer periphery of the rotating body 2n is exposed from the gap 23a formed between the second flat portions 22b.
That is, the outer periphery of the rotating body 2n is exposed from the gap 23a formed between the first flat surface portion 2a3 and the second flat surface portion 22b, and each polishing member 30 that protrudes outward from the outer periphery. The coating material on the painted surface B can be peeled off by the surface 30b.
Therefore, in the case where there are convex portions or corner portions on the painted surface B, and the outer periphery of the rotating body 2n exposed from the gap 23a is applied to the convex portions or corner portions, the convex portions, corner portions, etc. The coating material painted on can be peeled off.

(11)さらに、塗材剥離装置2が備える給水口2jは、回転体2nが回転中および停止中のいずれのときでも、複数の窓2pのいずれかを介して水Wを噴射し、研磨部材30,31によって塗材が除去された部分を洗浄する機能を有する。
したがって、塗材の剥離作業が終了したときに、塗材が除去された部分を即座に洗浄することができ、別途、水道源にホースを接続して除去面を洗浄する必要がないため、除去面の洗浄作業効率を高めることができ、さらに研磨粉が無く飛散しないため、作業現場を隔離養生する必要ない。
また、研磨傷の内部に入り込んでいる塗材やコンクリート粒などの異物を洗い流すことができるため、塗材が剥離された面に新たな塗装を行うときに塗装むらができるなどの悪影響が出るおそれがない。
(11) Further, the water supply port 2j provided in the coating material peeling apparatus 2 sprays water W through any of the plurality of windows 2p, regardless of whether the rotating body 2n is rotating or stopped, and the polishing member 30 and 31 have a function of cleaning the portion from which the coating material has been removed.
Therefore, when the paint stripping operation is completed, the part from which the paint has been removed can be cleaned immediately, and it is not necessary to connect the hose to a water source and clean the removal surface separately. The surface cleaning work efficiency can be increased, and since there is no abrasive powder and it does not scatter, it is not necessary to isolate and cure the work site.
In addition, foreign materials such as coating materials and concrete grains that have entered the inside of the polishing scratches can be washed away, which may cause adverse effects such as uneven coating when new coating is applied to the surface from which the coating material has been peeled off. There is no.

(12)さらに、塗材剥離装置2が備える第1のカバー2a1には、吸引装置40が作動したときに外気Aを空間Kに取り入れるための吸気孔2a5が貫通形成されているため、空間Kから排出口2vを通じて吸引装置40に達するまでの空気の流れをより一層良くすることができるため、吸引力をより一層高めることができる。
(13)さらに、塗材剥離装置2は、給水口2jから回転体2nの下面へ供給される水量を調節する水量調節装置21を備えるため、水量を調節する必要が生じる毎に水源まで行って水量を調節する必要がないので、水量の調節作業効率を高めることができる。
また、塗材の剥離作業を行うときは水量を少なくすることにより節水することができる。また、除去面の洗浄作業を行うときは水量を多くすることにより洗浄作業効率を高めることができる。
(12) Further, since the first cover 2a1 provided in the coating material peeling device 2 is formed with a suction hole 2a5 through which the outside air A is taken into the space K when the suction device 40 is operated, the space K Since the air flow from the first through the outlet 2v to the suction device 40 can be further improved, the suction force can be further increased.
(13) Furthermore, since the coating material peeling apparatus 2 includes the water amount adjusting device 21 that adjusts the amount of water supplied from the water supply port 2j to the lower surface of the rotating body 2n, every time it is necessary to adjust the amount of water, the coating material peeling device 2 goes to the water source. Since there is no need to adjust the amount of water, the efficiency of adjusting the amount of water can be increased.
In addition, when the coating material is peeled off, water can be saved by reducing the amount of water. Further, when performing the cleaning operation on the removal surface, the cleaning operation efficiency can be increased by increasing the amount of water.

(14)さらに、塗材剥離装置2が備える第3のカバー22の外周面には、その外周面を覆う軟質の第4のカバー24が着脱可能に取付けられているため、塗材の剥離作業を行うときに発生する振動を第4のカバー24によって吸収することができるので、作業者の負担を軽減することができる。
しかも、第4のカバー24は軟質であるため、第4のカバー24の外周面が構造物に衝突した場合であっても、構造物を傷つけるおそれがない。
(14) Further, since the soft fourth cover 24 covering the outer peripheral surface is detachably attached to the outer peripheral surface of the third cover 22 provided in the coating material peeling apparatus 2, the peeling operation of the coating material is performed. Since the fourth cover 24 can absorb the vibration generated when performing the operation, the burden on the operator can be reduced.
And since the 4th cover 24 is soft, even if it is a case where the outer peripheral surface of the 4th cover 24 collides with a structure, there is no possibility of damaging a structure.

(15)さらに、第3のカバー22の下端縁22cが塗装面Bに当接した状態において、第2のカバー2a2と塗装面Bとの間には第3の隙間Sが形成され、第1および第3の隙間23,Sが、それぞれ0.8mm以上かつ1.2mm以下であるため、吸引装置40が作動したときに、外気Aを第1および第3の隙間23,Sを通じて空間Kに効率良く導くことができる。
したがって、空間Kから排出口2vを通じて吸引装置40に達するまでの空気の流れをより一層良くすることができるので、吸引力をより一層高めることができる。
しかも、吸引装置40が作動したときに空間K内の負圧が過剰に高くならないため、塗材剥離装置2が塗装面Bに吸着してしまい、塗材の剥離作業がし難くなってしまうおそれもない。つまり、第1および第3の隙間23,Sをそれぞれ0.8mm以上かつ1.2mm以下に設定することにより、塗材の剥離作業を行う際に、塗材剥離装置2が塗装面Bに吸着せず、かつ、剥離された塗材の吸引力を高めることができる。
さらに、第2のカバー2a2の内周面の高さHが20mm以上かつ30mm以下であるため、吸引効率を高めつつ空間K内の容積を十分確保することができるので、空間K内を循環する剥離粉Asが第2の隙間26などから漏れないようにすることもできる。
(15) Furthermore, in a state where the lower end edge 22c of the third cover 22 is in contact with the painted surface B, a third gap S is formed between the second cover 2a2 and the painted surface B, and the first cover And the third gaps 23, S are 0.8 mm or more and 1.2 mm or less, respectively, so that when the suction device 40 is operated, the outside air A is brought into the space K through the first and third gaps 23, S. It can guide efficiently.
Therefore, since the air flow from the space K to the suction device 40 through the discharge port 2v can be further improved, the suction force can be further increased.
Moreover, since the negative pressure in the space K does not become excessively high when the suction device 40 is activated, the coating material peeling device 2 may be adsorbed on the coating surface B, and it may be difficult to perform the coating material peeling operation. Nor. That is, by setting the first and third gaps 23 and S to 0.8 mm or more and 1.2 mm or less, respectively, the coating material peeling device 2 is attracted to the coating surface B when the coating material is peeled off. In addition, the suction force of the peeled coating material can be increased.
Furthermore, since the height H of the inner peripheral surface of the second cover 2a2 is not less than 20 mm and not more than 30 mm, a sufficient volume in the space K can be ensured while increasing the suction efficiency, so that the space K is circulated. It is also possible to prevent the release powder As from leaking from the second gap 26 and the like.

(16)塗材剥離装置2および剥離塗材回収システム1はすべて湿式状態で使用され、塗材剥離作業中に剥離粉Asが飛散することもなく、塗材剥離作業の除去面Gに粉塵残りもない状態で、塗材剥離作業を行うことができる。
つまり、塗材剥離作業中に剥離粉Asが、作業環境の中に飛散しないため、作業者の健康が害されるおそれがなく、安全に剥離作業を行うことができる。
しかも、剥離粉Asの飛散を防止するための隔離養生を行う必要がないため、作業コストを軽減することもできる。
(16) The coating material peeling apparatus 2 and the peeling coating material collection system 1 are all used in a wet state, and the peeling powder As does not scatter during the coating material peeling operation, and dust remains on the removal surface G of the coating material peeling operation. In this state, the coating material can be peeled off.
That is, since the peeling powder As does not scatter in the work environment during the coating material peeling work, there is no possibility that the operator's health is harmed, and the peeling work can be performed safely.
And since it is not necessary to perform the isolation curing for preventing scattering of peeling powder | flour As, work cost can also be reduced.

(17)さらに、吸引装置40によって回収された回収物は、吸引装置40に設けられた回収袋41の内部において、真空状態で剥離粉Asから成る固形物と水分とに分離することができる。そして、固形物は湿潤状態のため、吸引装置40から回収袋41を取り出した際に外部に飛散しない状態で、さらに回収袋41を他の袋に収容して2重袋の状態で密閉して処理することができる。
さらに、吸引装置40の内部に残ったアスベストを含む水は、濾過装置17および中和装置19を用いて検出限界値以下まで濾過および中和を行い自然環境下へ排出可能である。
(17) Furthermore, the collected material collected by the suction device 40 can be separated into solid matter and moisture composed of the peeling powder As in a vacuum state inside the collection bag 41 provided in the suction device 40. Since the solid matter is in a wet state, when the collection bag 41 is taken out from the suction device 40, it is not scattered outside, and the collection bag 41 is accommodated in another bag and sealed in a double bag state. Can be processed.
Furthermore, the water containing asbestos remaining inside the suction device 40 can be filtered and neutralized to a detection limit value or less using the filtration device 17 and the neutralization device 19 and discharged into the natural environment.

1・・剥離塗材回収システム、2・・塗材剥離装置、2a1・・第1のカバー、
2a2・・第2のカバー、2a3・・第1の平面部、2a4・・下端縁、
2a5・・吸気孔、2c・・排出パイプ、2d・・ケーシング、2f・・支持部材、
2h・・圧縮コイルバネ(弾性部材)、2j・・給水口、2n・・回転体、
2n1・・周縁、2p・・窓、2v・・排出口、2w・・エアモータ、
21・・水量調節装置、21a・・水量調節レバー、22・・第3のカバー、
22b・・第2の平面部、22c・・下端縁、23・・第1の隙間、
24・・第4のカバー、25・・凹部、26・・第2の隙間、
30,31・・研磨部材、30b,31b・・研磨面、40・・吸引装置、
A・・外気、B・・塗装面、F1・・回転方向、G・・除去面、
K・・空間、L1,L2・・線、M・・泥水、P・・回転中心、P1・・中心、
W・・水、a・・長軸、b・・短軸、θ・・角度。
1 .... release coating material recovery system, 2 .... coating material peeling device, 2a1 ... first cover,
2a2 ... second cover, 2a3 ... first plane part, 2a4 ... lower edge,
2a5 .. intake hole, 2c .. discharge pipe, 2d .. casing, 2f .. support member,
2h · · · compression coil spring (elastic member), 2j · · water inlet, 2n · · rotating body,
2n1 ·· Rim, 2p ·· Window, 2v ·· Discharge port, 2w ·· Air motor,
21..Water amount adjusting device, 21a..Water amount adjusting lever, 22..Third cover,
22b ··· second plane portion, 22c ·· lower edge, 23 ··· first gap,
24 .. 4th cover, 25 .. Recess, 26 .. 2nd gap,
30, 31 ... Polishing member, 30b, 31b ... Polishing surface, 40 ... Suction device,
A ·· Outside air, B ·· Painted surface, F1 ·· Rotation direction, G ·· Removed surface,
K ・ ・ Space, L1, L2 ・ ・ Line, M ・ ・ Muddy water, P ・ ・ Rotation center, P1 ・ ・ Center,
W ... water, a ... long axis, b ... short axis, θ ... angle.

Claims (7)

構造物に塗装された塗材を剥離し、その剥離した塗材を吸引装置へ排出する塗材剥離装置であって、
片手で持つことが可能なケーシングと、
前記ケーシングの前端に設けられており、かつ、前記塗材が塗装された塗装面に対して下面の周縁が平行に回転する円板形状の回転体と、
前記周縁から前記回転体の回転中心にかけて形成された凹部と、
前記回転体に前記回転体の回転方向に沿って形成された複数の窓と、
前記回転体の下面に設けられており、前記塗材を研磨して除去するための複数の研磨部材と、
前記回転体の上面を覆う略円板形状の第1のカバーと、
前記第1のカバーと一体的に形成されており、前記回転体の外周面を覆う略円筒形状の第2のカバーと、
前記第1のカバーに支持されており、前記第2のカバーの外周面を覆う略円筒形状の第3のカバーと、
前記第3のカバーを前記第1のカバーに上下動可能に弾性部材を介して複数箇所で支持する複数の支持部材と、
前記ケーシングの内部に設けられており、前記回転体を回転させるためのエアモータと、
前記回転体を下面から見た場合に前記複数の窓のいずれかから露出可能な状態で前記第1のカバーの下面に設けられており、前記第1のカバーの下面と前記回転体の上面との間に形成された空間に水を供給するとともに、前記回転体の回転中および停止中のいずれのときでも前記複数の窓を介して前記凹部へ水を供給可能な給水口と、
前記第1のカバーのうち、当該塗材剥離装置の後端寄りの箇所に貫通形成されており、かつ、前記空間と連通しており、前記給水口から前記回転体の下面へ供給された水と、前記回転体が回転したときに前記複数の研磨部材により前記塗装面から剥離された塗材とが混合した泥水を前記吸引装置へ排出する排出口と、
前記第2のカバーの外周面と前記第3のカバーの内周面との間に前記第2のカバーの外周面に沿って形成された隙間であって、前記吸引装置が作動したときに外気を取り入れるための第1の隙間と、
前記回転体の外周面と前記第2のカバーの内周面との間に形成されており、前記吸引装置が作動したときに前記第1の隙間に取り入れられた前記外気を前記空間に導くための第2の隙間と、
一端が前記排出口に接続されており、前記第1のカバーの上面に配置された排出パイプと、を備えており、
前記第2のカバーの下端縁は、前記複数の研磨部材の各下面よりも高い位置に位置しており、
前記第3のカバーの下端縁は、その下端縁が前記塗装面に押し当てられていないときは前記弾性部材の弾性力によって前記複数の研磨部材の各下面よりも下方に位置しており、かつ、前記下端縁が前記弾性部材の弾性力に抗して前記塗装面に押し当てられたときは前記複数の研磨部材の各下面と同じ位置まで上昇可能に構成されており、
前記排出口は、当該塗材剥離装置の前後方向に延びた短軸と、前記短軸と交差する長軸とを有する略楕円形に形成されており、
さらに、前記第1のカバーの中心と前記回転体の回転中心とは同軸上に存在しており、前記給水口の中心と前記第1のカバーの中心とを接続する線と、前記排出口の前記短軸および前記長軸の交点と前記第1のカバーの中心とを接続する線とが成す角度は、前記回転体の回転方向に計測した場合に180度以上360度未満であり、
さらに、前記ケーシングを片手で持って前記塗材の剥離作業を行うことができるように構成されていることを特徴とする塗材剥離装置。
A coating material peeling device that peels the coating material applied to the structure and discharges the peeled coating material to a suction device,
A casing that can be held with one hand,
A disc-shaped rotating body that is provided at the front end of the casing, and whose peripheral edge of the lower surface rotates in parallel with the coating surface on which the coating material is coated;
A recess formed from the peripheral edge to the rotation center of the rotating body;
A plurality of windows formed in the rotating body along a rotating direction of the rotating body;
A plurality of polishing members provided on the lower surface of the rotating body for polishing and removing the coating material;
A substantially disc-shaped first cover covering the upper surface of the rotating body;
A second cover having a substantially cylindrical shape that is formed integrally with the first cover and covers an outer peripheral surface of the rotating body;
A substantially cylindrical third cover supported by the first cover and covering an outer peripheral surface of the second cover;
A plurality of support members for supporting the third cover on the first cover at a plurality of locations via an elastic member so as to be movable up and down;
An air motor provided inside the casing for rotating the rotating body;
When the rotating body is viewed from the lower surface, the rotating body is provided on the lower surface of the first cover so as to be exposed from any of the plurality of windows, and the lower surface of the first cover, the upper surface of the rotating body, A water supply port capable of supplying water to the recess through the plurality of windows at any time during rotation and stop of the rotating body,
Of the first cover, water that is formed penetrating at a location near the rear end of the coating material peeling apparatus and that communicates with the space and is supplied from the water supply port to the lower surface of the rotating body. And a discharge port for discharging muddy water mixed with the coating material peeled off from the painted surface by the plurality of polishing members when the rotating body rotates, to the suction device;
A gap formed between the outer peripheral surface of the second cover and the inner peripheral surface of the third cover along the outer peripheral surface of the second cover, and the outside air when the suction device is activated A first gap for taking in,
It is formed between the outer peripheral surface of the rotating body and the inner peripheral surface of the second cover, and guides the outside air taken into the first gap to the space when the suction device is operated. The second gap of
One end is connected to the discharge port, and a discharge pipe disposed on the upper surface of the first cover,
The lower end edge of the second cover is located at a position higher than each lower surface of the plurality of polishing members,
The lower end edge of the third cover is positioned below the lower surfaces of the plurality of polishing members by the elastic force of the elastic member when the lower end edge is not pressed against the paint surface, and When the lower edge is pressed against the coating surface against the elastic force of the elastic member, the lower edge is configured to be able to rise to the same position as the lower surfaces of the plurality of polishing members,
The discharge port is formed in a substantially elliptical shape having a short axis extending in the front-rear direction of the coating material peeling device and a long axis intersecting the short axis,
Further, the center of the first cover and the center of rotation of the rotating body exist on the same axis, a line connecting the center of the water supply port and the center of the first cover, The angle formed by the line connecting the intersection of the short axis and the long axis and the center of the first cover is 180 degrees or more and less than 360 degrees when measured in the rotation direction of the rotating body,
Further, the coating material peeling apparatus is configured so that the coating material can be peeled by holding the casing with one hand.
前記第2のカバーの周面の一部が平面状に形成された第1の平面部と、
前記第3のカバーの周面の一部が平面状に形成されており、前記第1の平面部と平行な第2の平面部と、を備えており、
前記複数の研磨部材のうち、所定数の研磨部材の研磨面の一部が前記回転体の外周から外方に突出しており、
前記第1の隙間のうち、前記第1および第2の平面部の間に形成された隙間から、前記回転体の外周が露出していることを特徴とする請求項1に記載の塗材剥離装置。
A first planar portion in which a part of the peripheral surface of the second cover is formed in a planar shape;
A part of the peripheral surface of the third cover is formed in a planar shape, and includes a second plane part parallel to the first plane part,
Among the plurality of polishing members, a part of the polishing surface of a predetermined number of polishing members protrudes outward from the outer periphery of the rotating body,
2. The coating material peeling according to claim 1, wherein an outer periphery of the rotating body is exposed from a gap formed between the first and second flat portions in the first gap. apparatus.
前記給水口は、前記回転体の回転中および停止中のいずれのときでも、前記複数の窓のいずれかを介して水を噴射し、前記研磨部材によって前記塗材が除去された部分を洗浄する機能を有することを特徴とする請求項1または請求項2に記載の塗材剥離装置。   The water supply port sprays water through any of the plurality of windows and cleans the portion from which the coating material has been removed by the polishing member, regardless of whether the rotating body is rotating or stopped. It has a function, The coating material peeling apparatus of Claim 1 or Claim 2 characterized by the above-mentioned. 前記第1のカバーには、前記吸引装置が作動したときに外気を前記空間に取り入れるための吸気孔が貫通形成されていることを特徴とする請求項1ないし請求項3のいずれか1項に記載の塗材剥離装置。   The intake hole for taking in outside air into the space when the suction device is operated is formed in the first cover so as to penetrate therethrough. The coating material peeling apparatus of description. 前記給水口から供給される水量を調節する水量調節装置を備えたことを特徴とする請求項1ないし請求項4のいずれか1項に記載の塗材剥離装置。   The coating material peeling apparatus according to any one of claims 1 to 4, further comprising a water amount adjusting device that adjusts the amount of water supplied from the water supply port. 前記第3のカバーの外周面には、その外周面を覆う軟質の第4のカバーが着脱可能に取付けられていることを特徴とする請求項1ないし請求項5のいずれか1項に記載の塗材剥離装置。   The soft fourth cover covering the outer peripheral surface is detachably attached to the outer peripheral surface of the third cover, according to any one of claims 1 to 5. Coating material peeling device. 前記第3のカバーの下端縁が前記塗装面に当接した状態において、前記第2のカバーの下端縁と前記塗装面との間には第3の隙間が形成されており、
前記第1および第3の隙間が、それぞれ0.8mm以上かつ1.2mm以下であり、さらに前記第2のカバーの内周面の高さが20mm以上かつ30mm以下であることを特徴とする請求項1ないし請求項6のいずれか1項に記載の塗材剥離装置。
In a state where the lower end edge of the third cover is in contact with the painted surface, a third gap is formed between the lower end edge of the second cover and the painted surface,
The first and third gaps are 0.8 mm or more and 1.2 mm or less, respectively, and the height of the inner peripheral surface of the second cover is 20 mm or more and 30 mm or less. The coating material peeling apparatus of any one of Claims 1 thru | or 6.
JP2017180561A 2016-10-04 2017-09-20 Coating material peeling device Active JP6482142B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016196338 2016-10-04
JP2016196338 2016-10-04

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2018059394A JP2018059394A (en) 2018-04-12
JP6482142B2 true JP6482142B2 (en) 2019-03-13

Family

ID=61908327

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017180561A Active JP6482142B2 (en) 2016-10-04 2017-09-20 Coating material peeling device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6482142B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111531441A (en) * 2020-04-23 2020-08-14 胡金凤 Rotary water outlet sander
JP2021085162A (en) * 2019-11-25 2021-06-03 株式会社藤林商会 Removal method of asbestos-containing coating film and removal device thereof

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6657346B1 (en) * 2018-09-10 2020-03-04 三共通商株式会社 Asbestos removal equipment for exterior wall coatings and attachments for grinders
JP6806867B1 (en) * 2019-09-24 2021-01-06 株式会社マルホウ Release coating material recovery system and method of supplying shatter control agent
CN111037442B (en) * 2019-12-30 2020-11-20 浙江广厦建设职业技术学院 Building surface repairing device
JP7509587B2 (en) 2020-06-25 2024-07-02 株式会社マルホウ Asbestos Removal Methods
JP6999194B1 (en) 2020-12-25 2022-02-04 S.K.T.株式会社 Asbestos removal and recovery device
JP7527043B1 (en) 2023-03-20 2024-08-02 株式会社ノンアス Wet Dust Collection Equipment
JP7441435B1 (en) 2023-10-03 2024-03-01 株式会社エターナルアート Asbestos removal equipment and asbestos removal method

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59191279U (en) * 1983-06-03 1984-12-19 日立工機株式会社 Dust suction cover structure of dust suction device
JPS6125773A (en) * 1984-07-11 1986-02-04 Atsushi Ito Wall face grinding device
US5445558A (en) * 1994-07-20 1995-08-29 Hutchins Manufacturing Company Wet sander
JP3523964B2 (en) * 1996-06-05 2004-04-26 株式会社ライナックス Suction type portable grinding machine and skirt member
US5713785A (en) * 1997-01-17 1998-02-03 Linax Co., Ltd. Vacuum type portable sander
DE10162630A1 (en) * 2001-12-20 2003-07-10 Hilti Ag Grinder with a suction hood
JP3619813B2 (en) * 2002-02-08 2005-02-16 三和研磨工業株式会社 Rotating tool

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2021085162A (en) * 2019-11-25 2021-06-03 株式会社藤林商会 Removal method of asbestos-containing coating film and removal device thereof
JP7178100B2 (en) 2019-11-25 2022-11-25 株式会社藤林商会 Asbestos Containing Coating Remover
CN111531441A (en) * 2020-04-23 2020-08-14 胡金凤 Rotary water outlet sander

Also Published As

Publication number Publication date
JP2018059394A (en) 2018-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6482142B2 (en) Coating material peeling device
KR100943691B1 (en) Dust removing appratus
WO2008035551A1 (en) Coolant cleaning device for machine tool
JP2007291747A (en) Asbestos recovering/separating/filtering method and device therefor
JP7249063B2 (en) Filtration Device for Lens Polishing Wastewater and Polishing Wastewater Recycling System
FI125878B (en) Apparatus and method for treating underwater surfaces
KR101235941B1 (en) Grinding water treating apparatus of lens grinding means
JPH0727073B2 (en) Decontamination method and decontamination apparatus for objects contaminated with radioactivity, and decontamination method and decontamination apparatus for materials used for the decontamination
JP6347796B2 (en) Release coating material recovery system
MXPA02002547A (en) Dust shield apparatus for floor machines.
JP6420441B1 (en) Grinding device and grinding system
JP7102073B2 (en) Coating material peeling device
JP2020049591A (en) Paint material cutting removal device and removed paint material recovery system
JP6140118B2 (en) Processing method for walls containing asbestos
JP6806867B1 (en) Release coating material recovery system and method of supplying shatter control agent
KR20080095359A (en) Surface treatment device for pipe inside
JP2001334223A (en) Grinding polishing system
KR101760901B1 (en) Oil mist collecting device with drain filter
JP2022033595A (en) Scattering suppression device attached to grinder
JP2015038453A (en) High-pressure washing system
JPH03154609A (en) Method and device for dust recovery
KR20170046888A (en) Removing device of foreign material for strainer
JP7509587B2 (en) Asbestos Removal Methods
JP7441435B1 (en) Asbestos removal equipment and asbestos removal method
CN217550060U (en) Engine cylinder cover inner cavity processing device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20180330

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20190124

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20190206

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20190208

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6482142

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250