JP6397481B2 - 電子正弦波トランス - Google Patents
電子正弦波トランス Download PDFInfo
- Publication number
- JP6397481B2 JP6397481B2 JP2016504428A JP2016504428A JP6397481B2 JP 6397481 B2 JP6397481 B2 JP 6397481B2 JP 2016504428 A JP2016504428 A JP 2016504428A JP 2016504428 A JP2016504428 A JP 2016504428A JP 6397481 B2 JP6397481 B2 JP 6397481B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- switch
- input
- bidirectional
- winding set
- sine wave
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02M—APPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF
- H02M1/00—Details of apparatus for conversion
- H02M1/10—Arrangements incorporating converting means for enabling loads to be operated at will from different kinds of power supplies, e.g. from ac or dc
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02M—APPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF
- H02M5/00—Conversion of ac power input into ac power output, e.g. for change of voltage, for change of frequency, for change of number of phases
- H02M5/02—Conversion of ac power input into ac power output, e.g. for change of voltage, for change of frequency, for change of number of phases without intermediate conversion into dc
- H02M5/04—Conversion of ac power input into ac power output, e.g. for change of voltage, for change of frequency, for change of number of phases without intermediate conversion into dc by static converters
- H02M5/22—Conversion of ac power input into ac power output, e.g. for change of voltage, for change of frequency, for change of number of phases without intermediate conversion into dc by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode
- H02M5/25—Conversion of ac power input into ac power output, e.g. for change of voltage, for change of frequency, for change of number of phases without intermediate conversion into dc by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a thyratron or thyristor type requiring extinguishing means
- H02M5/257—Conversion of ac power input into ac power output, e.g. for change of voltage, for change of frequency, for change of number of phases without intermediate conversion into dc by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a thyratron or thyristor type requiring extinguishing means using semiconductor devices only
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02M—APPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF
- H02M1/00—Details of apparatus for conversion
- H02M1/12—Arrangements for reducing harmonics from ac input or output
- H02M1/126—Arrangements for reducing harmonics from ac input or output using passive filters
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02M—APPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF
- H02M1/00—Details of apparatus for conversion
- H02M1/44—Circuits or arrangements for compensating for electromagnetic interference in converters or inverters
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02M—APPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF
- H02M5/00—Conversion of ac power input into ac power output, e.g. for change of voltage, for change of frequency, for change of number of phases
- H02M5/02—Conversion of ac power input into ac power output, e.g. for change of voltage, for change of frequency, for change of number of phases without intermediate conversion into dc
- H02M5/04—Conversion of ac power input into ac power output, e.g. for change of voltage, for change of frequency, for change of number of phases without intermediate conversion into dc by static converters
- H02M5/22—Conversion of ac power input into ac power output, e.g. for change of voltage, for change of frequency, for change of number of phases without intermediate conversion into dc by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode
- H02M5/275—Conversion of ac power input into ac power output, e.g. for change of voltage, for change of frequency, for change of number of phases without intermediate conversion into dc by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a triode or transistor type requiring continuous application of a control signal
- H02M5/293—Conversion of ac power input into ac power output, e.g. for change of voltage, for change of frequency, for change of number of phases without intermediate conversion into dc by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a triode or transistor type requiring continuous application of a control signal using semiconductor devices only
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02M—APPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF
- H02M1/00—Details of apparatus for conversion
- H02M1/0064—Magnetic structures combining different functions, e.g. storage, filtering or transformation
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02M—APPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF
- H02M7/00—Conversion of ac power input into dc power output; Conversion of dc power input into ac power output
- H02M7/02—Conversion of ac power input into dc power output without possibility of reversal
- H02M7/04—Conversion of ac power input into dc power output without possibility of reversal by static converters
- H02M7/12—Conversion of ac power input into dc power output without possibility of reversal by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode
- H02M7/21—Conversion of ac power input into dc power output without possibility of reversal by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a triode or transistor type requiring continuous application of a control signal
- H02M7/217—Conversion of ac power input into dc power output without possibility of reversal by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a triode or transistor type requiring continuous application of a control signal using semiconductor devices only
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02M—APPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF
- H02M7/00—Conversion of ac power input into dc power output; Conversion of dc power input into ac power output
- H02M7/42—Conversion of dc power input into ac power output without possibility of reversal
- H02M7/44—Conversion of dc power input into ac power output without possibility of reversal by static converters
- H02M7/48—Conversion of dc power input into ac power output without possibility of reversal by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode
- H02M7/53—Conversion of dc power input into ac power output without possibility of reversal by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a triode or transistor type requiring continuous application of a control signal
- H02M7/537—Conversion of dc power input into ac power output without possibility of reversal by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a triode or transistor type requiring continuous application of a control signal using semiconductor devices only, e.g. single switched pulse inverters
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Dc-Dc Converters (AREA)
- Inverter Devices (AREA)
- Ac-Ac Conversion (AREA)
Description
E=1/2×LI2
となる。ここでLは第1巻線セットおよび第2巻線セットの組み合わせのインダクタンスであり、Iはそれらに流れる磁気的な充電電流である。
Claims (18)
- 負荷に対して出力AC電力を提供する電子正弦波トランス回路であって、
ヘルツ(Hz)のレンジの入力周波数で動作する入力電圧を有する入力AC電力を受ける入力ノードと、
磁気ストレージ結合ユニットであって、
前記入力電圧に応じた入力充電電流を受ける第1双方向ACスイッチと接続される第1巻線セットと、
共通のコアを共有して前記第1巻線セットと直列に接続される第2巻線セットと、
一端が前記第1巻線セットおよび前記第2巻線セットの間に接続され、他端がコモングランドに接続される第2双方向ACスイッチであって、前記第1双方向ACスイッチおよび前記第2双方向ACスイッチは、キロヘルツ(kHz)のレンジのスイッチング周波数を有して相補的なモードでオン、オフが切りかえられる、第2双方向ACスイッチと、
を含む磁気ストレージ結合ユニットと、
前記第2巻線セットと接続される出力ノードであり、前記出力ノードは前記負荷に前記入力周波数の周波数を有する前記出力AC電力を提供し、前記出力AC電力の出力電圧の振幅は、(i)前記入力電圧と、(ii)前記第1巻線セットと前記第2巻線セットの巻線比、前記第1巻線セットと前記第2巻線セットの極性および前記第1双方向ACスイッチと前記第2双方向ACスイッチのデューティ比の少なくともひとつと、に応じている、出力ノードと、
を備え、
前記磁気ストレージ結合ユニットは前記入力AC電力を受け、前記入力AC電力を前記入力ノードと前記出力ノードの間で伝送し、前記第1双方向ACスイッチと前記第2双方向ACスイッチそれぞれが連続的にスイッチングされて、前記第1双方向ACスイッチがオン、前記第2双方向ACスイッチがオフのときに前記第1巻線セットと前記第2巻線セットが集合的に、エネルギーの磁気ストレージを提供し、前記第1双方向ACスイッチがオフ、前記第2双方向ACスイッチがオンのときに前記第2巻線セットがエネルギーの磁気ストレージを提供することを特徴とする電子正弦波トランス回路。 - 前記入力AC電力および前記出力AC電力は正弦波であることを特徴とする請求項1に記載の電子正弦波トランス回路。
- 前記第2巻線セットと前記コモングランドの間に設けられるキャパシタをさらに備え、前記キャパシタは前記出力ノードにおける前記出力AC電力のキロヘルツのレンジの高周波成分を抑制することを特徴とする請求項1または2に記載の電子正弦波トランス回路。
- 前記出力電圧はさらに前記第2巻線セットに対する前記第1巻線セットの巻線比に依存し、前記巻線比および前記デューティ比の少なくとも一方を変化させると、前記出力電圧の振幅が変化することを特徴とする請求項2に記載の電子正弦波トランス回路。
- 入力波形にかかわらず前記入力ノードから前記出力ノードへの電圧伝送の所定の一定比を提供し、前記入力波形は前記所定の一定比で負荷に対して変換されることを特徴とする請求項2に記載の電子正弦波トランス回路。
- 入力および出力のAC電力、電圧および電流のゼロに近い電力高調波歪みを提供し、デューティ比が固定され、前記スイッチング周波数は前記入力周波数の100倍より大きく、前記キロヘルツのスイッチング周波数より低い領域で高調波が現れないことを特徴とする請求項2に記載の電子正弦波トランス回路。
- 前記正弦波の間に前記デューティ比を増加させることを特徴とする請求項2に記載の電子正弦波トランス回路。
- 前記第1双方向ACスイッチと前記コモングランドの間に設けられた第2キャパシタをさらに備え、前記第2キャパシタは前記入力ノードにおける高周波の電流成分を抑制することを特徴とする請求項3に記載の電子正弦波トランス回路。
- 前記入力ノードおよび前記第1双方向ACスイッチの間に設けられた入力インダクタと、
前記入力ノードと前記コモングランドの間に設けられた入力キャパシタと、
をさらに備え、前記入力インダクタは前記入力キャパシタとともに、前記入力ノードの高周波成分の追加的な抑制を提供することを特徴とする請求項8に記載の電子正弦波トランス回路。 - 前記入力および出力のAC電力、電圧および電流は、基本の電力のヘルツの成分の他は制限された高調波成分を含み、前記スイッチング周波数によるキロヘルツの高周波成分は制限されることを特徴とする請求項9に記載の電子正弦波トランス回路。
- 前記第1双方向ACスイッチがオン、前記第2双方向ACスイッチがオフである第1期間において、前記第1巻線セットと前記第2巻線セットから負荷に電流が流れ、前記第1双方向ACスイッチが閉である前記第1期間において前記第1巻線セットと前記第2巻線セットが磁気的に充電されることを特徴とする請求項2に記載の電子正弦波トランス回路。
- 前記第2双方向ACスイッチがオン、前記第1双方向ACスイッチがオフである第2期間において、前記第1巻線セットに電流が流れなくなり、前記負荷のポイントの電流は前記第2巻線セットの磁気的な放電にしたがって維持されることを特徴とする請求項11に記載の電子正弦波トランス回路。
- 前記磁気ストレージ結合ユニットは前記第1双方向ACスイッチおよび前記第2双方向ACスイッチのスイッチング動作の間、供給された入力電圧に対して前記負荷への一定の出力電圧の比を保つことを特徴とする請求項12に記載の電子正弦波トランス回路。
- 前記出力電圧は、前記第2巻線セットに対する前記第1巻線セットの巻線比および前記デューティ比の少なくともひとつに対して比例することを特徴とする請求項13に記載の電子正弦波トランス回路。
- 前記第1双方向ACスイッチおよび前記第2双方向ACスイッチは、ヘルツの周波数のある区間においてのみ動作し、前記入力電圧の波形の一部のみが負荷に伝送されることを特徴とする請求項2に記載の電子正弦波トランス回路。
- 前記第1双方向ACスイッチおよび前記第2双方向ACスイッチのスイッチング周波数は、前記入力電圧の正の位相または負の位相の区間にのみ適用され、前記出力ノードにおいて整流器を用いること無く、正または負の制御可能な前記出力電圧を生成することを特徴とする請求項15に記載の電子正弦波トランス回路。
- 前記入力AC電力はDC電圧を有し、前記第1双方向ACスイッチおよび前記第2双方向ACスイッチのデューティ比は規則的に繰り返すヘルツのレートにて変化するよう変調されており、線形な正弦波電圧または非線形な出力電圧から選択される出力電圧を前記負荷に供給することを特徴とする請求項2に記載の電子正弦波トランス回路。
- 前記第1双方向ACスイッチおよび前記第2双方向ACスイッチのデューティ比の制御のためにフィードバックが用いられ、入力電圧の変動に対してより安定な出力が提供されることを特徴とする請求項2に記載の電子正弦波トランス回路。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US13/849,025 | 2013-03-22 | ||
US13/849,025 US9059634B2 (en) | 2013-03-22 | 2013-03-22 | Electronic sine wave transformer |
PCT/CA2014/000279 WO2014146195A1 (en) | 2013-03-22 | 2014-03-18 | Electronic sine wave transformer |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2016517260A JP2016517260A (ja) | 2016-06-09 |
JP6397481B2 true JP6397481B2 (ja) | 2018-09-26 |
Family
ID=51569021
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2016504428A Active JP6397481B2 (ja) | 2013-03-22 | 2014-03-18 | 電子正弦波トランス |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9059634B2 (ja) |
EP (1) | EP2976831B1 (ja) |
JP (1) | JP6397481B2 (ja) |
CA (1) | CA2943565C (ja) |
WO (1) | WO2014146195A1 (ja) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3198712B1 (en) * | 2014-09-23 | 2023-10-18 | Vito Rinaldi | Electronic direct voltage transformer |
US10615626B2 (en) * | 2017-08-08 | 2020-04-07 | Linear Technology Holding Llc | Open circuit-based Rx power limiter for wireless power transfer |
US11594978B2 (en) * | 2019-12-24 | 2023-02-28 | Nextwatt Llc | Solid-state power-conversion system |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5162982A (en) * | 1991-05-30 | 1992-11-10 | General Electric Company | Power converter continuously operable through boost and buck modes |
JPH0934564A (ja) * | 1995-07-18 | 1997-02-07 | Chiyoda:Kk | 入力波形追従型交流電源装置 |
US6094038A (en) * | 1999-06-28 | 2000-07-25 | Semtech Corporation | Buck converter with inductive turn ratio optimization |
US6700333B1 (en) * | 1999-10-19 | 2004-03-02 | X-L Synergy, Llc | Two-wire appliance power controller |
US6525490B1 (en) * | 2000-10-02 | 2003-02-25 | Patricia Ann Bailey | Power saving circuitry |
US6512352B2 (en) * | 2001-06-07 | 2003-01-28 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Active clamp step-down converter with power switch voltage clamping function |
US20060103365A1 (en) * | 2004-11-17 | 2006-05-18 | Compulite Systems (2000) Ltd. | Method and converter circuitry for improved-performance AC chopper |
US7176662B2 (en) * | 2005-02-23 | 2007-02-13 | Coldwatt, Inc. | Power converter employing a tapped inductor and integrated magnetics and method of operating the same |
CN104300771B (zh) * | 2006-06-06 | 2018-10-30 | 威廉·亚历山大 | 通用功率变换器 |
TWI315125B (en) * | 2006-07-13 | 2009-09-21 | Delta Electronics Inc | Power converter and control method thereof |
WO2010079478A1 (en) * | 2009-01-07 | 2010-07-15 | Powersines Ltd. | Solid state voltage regulator |
US9768704B2 (en) * | 2009-02-06 | 2017-09-19 | Abb Research Ltd. | Hybrid distribution transformer having a power electronic module for controlling input power factor and output voltage |
AT508912B1 (de) * | 2009-12-02 | 2011-05-15 | Siemens Ag | Flusswandler mit leistungsfaktorkorrektur |
US8810182B2 (en) * | 2010-09-30 | 2014-08-19 | Rockwell Automation Technologies, Inc. | Adaptive harmonic reduction apparatus and methods |
-
2013
- 2013-03-22 US US13/849,025 patent/US9059634B2/en active Active
-
2014
- 2014-03-18 WO PCT/CA2014/000279 patent/WO2014146195A1/en active Application Filing
- 2014-03-18 EP EP14768774.3A patent/EP2976831B1/en active Active
- 2014-03-18 JP JP2016504428A patent/JP6397481B2/ja active Active
- 2014-03-18 CA CA2943565A patent/CA2943565C/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CA2943565A1 (en) | 2015-09-25 |
CA2943565C (en) | 2022-08-16 |
EP2976831A4 (en) | 2017-05-03 |
EP2976831A1 (en) | 2016-01-27 |
US9059634B2 (en) | 2015-06-16 |
US20140286065A1 (en) | 2014-09-25 |
EP2976831B1 (en) | 2019-01-02 |
JP2016517260A (ja) | 2016-06-09 |
WO2014146195A1 (en) | 2014-09-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4910078B1 (ja) | Dc/dc変換器およびac/dc変換器 | |
US20170237340A1 (en) | Method and apparatus for intrinsic power factor correction | |
KR100588233B1 (ko) | 양방향 직류/교류 전압 레귤레이터 | |
CN102801328B (zh) | 电源装置 | |
RU2558945C2 (ru) | Сверхвысокоэффективный переключающий инвертор мощности и усилитель мощности | |
US20110007534A1 (en) | Soft switching power electronic transformer | |
CN112567613A (zh) | 电力转换器 | |
RU2517378C1 (ru) | Резонансный усилитель мощности | |
JP6397481B2 (ja) | 電子正弦波トランス | |
JP2021083265A (ja) | 電力変換器とその制御方法 | |
US7859867B2 (en) | Method and inverter for converting a DC voltage into a 3-phase AC output | |
CN109525111A (zh) | 基于电路开关频率的阻抗匹配方法 | |
JP3200283B2 (ja) | インバータ制御方法及びインバータ制御装置 | |
JP6065375B2 (ja) | 電力変換装置及びこれを用いた系統連系システム | |
CN110741545B (zh) | 高效电功率转换 | |
JP6789929B2 (ja) | 電子直流電圧トランス | |
JP6794875B2 (ja) | 電力変換装置 | |
US9923480B2 (en) | DC-to-AC power converter with high efficiency | |
RU2187872C1 (ru) | Гибридный компенсатор пассивной мощности и способ управления им | |
JPH0438171A (ja) | 電流共振コンバータ | |
KR20080092693A (ko) | 주파수 변환장치, 특히 PWM(Pulse Width Modulation)모듈을 이용한 변압기 및 그 제조방법 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20170316 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20180124 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20180130 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20180427 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180702 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20180807 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20180831 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6397481 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |