JP6331098B2 - Radio wave transmission cover for vehicles - Google Patents

Radio wave transmission cover for vehicles Download PDF

Info

Publication number
JP6331098B2
JP6331098B2 JP2015020851A JP2015020851A JP6331098B2 JP 6331098 B2 JP6331098 B2 JP 6331098B2 JP 2015020851 A JP2015020851 A JP 2015020851A JP 2015020851 A JP2015020851 A JP 2015020851A JP 6331098 B2 JP6331098 B2 JP 6331098B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
radio wave
base material
wave transmission
transmission cover
rear surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2015020851A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2016141355A (en
Inventor
晃司 奥村
晃司 奥村
優希 真地
優希 真地
英登 前田
英登 前田
隆 関谷
隆 関谷
川島 大一郎
大一郎 川島
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyoda Gosei Co Ltd
Original Assignee
Toyoda Gosei Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyoda Gosei Co Ltd filed Critical Toyoda Gosei Co Ltd
Priority to JP2015020851A priority Critical patent/JP6331098B2/en
Publication of JP2016141355A publication Critical patent/JP2016141355A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6331098B2 publication Critical patent/JP6331098B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01SRADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
    • G01S7/00Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00
    • G01S7/02Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00 of systems according to group G01S13/00
    • G01S7/03Details of HF subsystems specially adapted therefor, e.g. common to transmitter and receiver
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01SRADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
    • G01S13/00Systems using the reflection or reradiation of radio waves, e.g. radar systems; Analogous systems using reflection or reradiation of waves whose nature or wavelength is irrelevant or unspecified
    • G01S13/88Radar or analogous systems specially adapted for specific applications
    • G01S13/93Radar or analogous systems specially adapted for specific applications for anti-collision purposes
    • G01S13/931Radar or analogous systems specially adapted for specific applications for anti-collision purposes of land vehicles
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q1/00Details of, or arrangements associated with, antennas
    • H01Q1/27Adaptation for use in or on movable bodies
    • H01Q1/32Adaptation for use in or on road or rail vehicles
    • H01Q1/3208Adaptation for use in or on road or rail vehicles characterised by the application wherein the antenna is used
    • H01Q1/3233Adaptation for use in or on road or rail vehicles characterised by the application wherein the antenna is used particular used as part of a sensor or in a security system, e.g. for automotive radar, navigation systems
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q1/00Details of, or arrangements associated with, antennas
    • H01Q1/27Adaptation for use in or on movable bodies
    • H01Q1/32Adaptation for use in or on road or rail vehicles
    • H01Q1/325Adaptation for use in or on road or rail vehicles characterised by the location of the antenna on the vehicle
    • H01Q1/3291Adaptation for use in or on road or rail vehicles characterised by the location of the antenna on the vehicle mounted in or on other locations inside the vehicle or vehicle body
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q1/00Details of, or arrangements associated with, antennas
    • H01Q1/42Housings not intimately mechanically associated with radiating elements, e.g. radome
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q1/00Details of, or arrangements associated with, antennas
    • H01Q1/44Details of, or arrangements associated with, antennas using equipment having another main function to serve additionally as an antenna, e.g. means for giving an antenna an aesthetic aspect
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01SRADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
    • G01S13/00Systems using the reflection or reradiation of radio waves, e.g. radar systems; Analogous systems using reflection or reradiation of waves whose nature or wavelength is irrelevant or unspecified
    • G01S13/88Radar or analogous systems specially adapted for specific applications
    • G01S13/93Radar or analogous systems specially adapted for specific applications for anti-collision purposes
    • G01S13/931Radar or analogous systems specially adapted for specific applications for anti-collision purposes of land vehicles
    • G01S2013/9327Sensor installation details
    • G01S2013/93271Sensor installation details in the front of the vehicles

Description

本発明は電波レーダ装置の前側に配置される、車両用電波透過カバーに関する。   The present invention relates to a radio wave transmission cover for a vehicle disposed on the front side of a radio wave radar device.

車両用電波透過カバーは、車両のA.C.C(Adaptive Cruise control)を構成する部材の一つである。A.C.C.は、車両前側に搭載されているセンサによって前方車両と自車との車間距離や相対速度を測定し、この情報を基にスロットルやブレーキを制御して自車を加減速し、車間距離をコントロールする技術である。A.C.C.は、近年、渋滞緩和や事故減少を目指す高度道路交通システム(ITS)の中核技術の一つとして注目されている。A.C.C.用のセンサとしては、一般に、レーザレーダやミリ波レーダ等の電波レーダ装置が使用されている。例えばミリ波レーダは、30GHz〜300GHzの周波数を持ち1〜10mmの波長を持つミリ波を送信し、かつ、対象物にあたって反射したミリ波を受信する。そして、この送信波と受信波の差から前方車両と自車との車間距離や相対速度を算出する。以下、必要に応じて、「車両用電波透過カバー」を単に「電波透過カバー」と略する。   The radio wave transmission cover for a vehicle is an A.V. C. It is one of the members that constitute C (Adaptive Cruise control). A. C. C. Measures the distance and relative speed between the vehicle ahead and the vehicle using sensors mounted on the front side of the vehicle. Based on this information, the throttle and brake are controlled to accelerate and decelerate the vehicle and control the distance between the vehicles. Technology. A. C. C. In recent years, has attracted attention as one of the core technologies of the Intelligent Transport System (ITS) aimed at reducing traffic congestion and reducing accidents. A. C. C. In general, a radio wave radar device such as a laser radar or a millimeter wave radar is used as a sensor for use. For example, a millimeter wave radar transmits a millimeter wave having a frequency of 30 GHz to 300 GHz and a wavelength of 1 to 10 mm, and receives a millimeter wave reflected on an object. Then, the inter-vehicle distance and relative speed between the preceding vehicle and the host vehicle are calculated from the difference between the transmitted wave and the received wave. Hereinafter, as necessary, the “vehicle radio wave transmission cover” is simply abbreviated as “radio wave transmission cover”.

電波レーダ装置は、一般に、フロントグリル等の外装部材の後側に配置される。当該外装部材には、電波透過カバーを取り付けるための開口が設けられる。一方、電波透過カバーは当該開口を覆うように配置され、係合、嵌合、接着等の方法で外装部材に取り付けられるとともに、当該外装部材の後側に配置されている電波レーダ装置の前面を覆う。電波透過カバーは、エンブレム等の所定の意匠を表示する意匠体として兼用されるのが一般的である。   The radio wave radar device is generally disposed on the rear side of an exterior member such as a front grill. The exterior member is provided with an opening for attaching the radio wave transmission cover. On the other hand, the radio wave transmission cover is disposed so as to cover the opening, and is attached to the exterior member by a method such as engagement, fitting, and adhesion, and the front surface of the radio wave radar device disposed on the rear side of the exterior member. cover. Generally, the radio wave transmission cover is also used as a design body for displaying a predetermined design such as an emblem.

電波レーダ装置は、電波透過カバーを通じて電波を送受信する。電波を送信する際には、電波レーダ装置は電波出射部から車両の前方に向けて水平方向に所定の角度で放射状に電波を出射する。このため、電波レーダ装置における電波出射部と電波透過カバーとの距離は近ければ近い程、電波透過カバーにおける電波透過領域を小さくできるため、電波透過カバーを小型化できる利点がある。   The radio wave radar device transmits and receives radio waves through a radio wave transmission cover. When transmitting radio waves, the radio radar device emits radio waves radially at a predetermined angle in the horizontal direction from the radio wave output unit toward the front of the vehicle. For this reason, the shorter the distance between the radio wave output unit and the radio wave transmission cover in the radio wave radar device, the smaller the radio wave transmission area in the radio wave transmission cover, and thus there is an advantage that the radio wave transmission cover can be reduced in size.

一般的な電波透過カバーは、電波透過性を考慮して、肉厚略一定の板状に形成される。そして、電波透過カバーを外装部材に取り付けるための取付部は、電波透過カバーの電波透過性を損なわないために、電波透過カバーの後面側かつ上記した電波透過領域の外側に突設される。このような取付部によって外装部材に電波透過カバーを取り付けると、電波透過カバーの外縁と外装部材との境界部分が意匠体と外装体との見切り部として視認される。フロントグリル等、比較的凹凸の大きな立体形状をなす外装部材に、板状の電波透過カバーを一体感をもって取り付けるためには、両者を寸法精度高く成形する必要がある。しかし、大型の外装部材は寸法誤差が大きいために寸法精度高く成形し難く、この種の外装部材に電波透過カバーを一体感をもって取り付けるのは非常に困難であった。   A general radio wave transmission cover is formed in a plate shape having a substantially constant thickness in consideration of radio wave transmission. An attachment portion for attaching the radio wave transmission cover to the exterior member is provided so as to protrude from the rear surface side of the radio wave transmission cover and outside the above radio wave transmission area so as not to impair the radio wave transmission property of the radio wave transmission cover. When the radio wave transmission cover is attached to the exterior member by such an attachment portion, the boundary portion between the outer edge of the radio wave transmission cover and the exterior member is visually recognized as a parting part between the design body and the exterior body. In order to attach the plate-shaped radio wave transmission cover with a sense of unity to an exterior member having a relatively large three-dimensional shape such as a front grill, it is necessary to mold both with high dimensional accuracy. However, since a large exterior member has a large dimensional error, it is difficult to mold it with high dimensional accuracy, and it is very difficult to attach the radio wave transmission cover to this type of exterior member with a sense of unity.

また、上記したように電波透過カバーを外装部材に取り付けるための取付部は、電波透過カバーの後面に設けられるのが一般的であるが、電波透過カバーの後面側には電波レーダ装置が配置される。したがって、取付部が電波レーダ装置に干渉しないよう、電波透過カバーは電波レーダ装置から離間させる必要がある。つまり、電波レーダ装置における電波出射部と電波透過カバーとを近づけ難く、結果的に、電波透過カバーを小型化し難い問題もある。よって、電波透過カバーの更なる改良が求められている。   Further, as described above, the attachment portion for attaching the radio wave transmission cover to the exterior member is generally provided on the rear surface of the radio wave transmission cover, but the radio wave radar device is disposed on the rear surface side of the radio wave transmission cover. The Therefore, the radio wave transmitting cover needs to be separated from the radio wave radar device so that the mounting portion does not interfere with the radio wave radar device. That is, it is difficult to bring the radio wave output unit and the radio wave transmission cover close to each other in the radio wave radar device, and as a result, there is a problem that it is difficult to reduce the radio wave transmission cover. Therefore, further improvement of the radio wave transmission cover is demanded.

特開2006−347126号公報JP 2006-347126 A

本発明は上記事情に鑑みてなされたものであり、各種特性のより向上した車両用電波透過カバーを提供することを目的とする。   The present invention has been made in view of the above circumstances, and an object of the present invention is to provide a vehicle radio wave transmission cover with improved various characteristics.

上記課題を解決する本発明の車両用電波透過カバーは、電波レーダ装置の前側に配置される車両用電波透過カバーであって、
透明樹脂材からなる第1基材と、不透明樹脂材からなり前記第1基材と一体に成形されている第2基材と、を有し、
前記第2基材は、
前記第1基材の後面側を覆う後面被覆部と、
前記第1基材の前面側における周縁部の少なくとも一部を覆う前面被覆部と、
前記前面被覆部および前記後面被覆部の外縁部に連続し後方に延びる取付部と、を有するものである。
The vehicle radio wave transmission cover of the present invention that solves the above problems is a vehicle radio wave transmission cover arranged on the front side of the radio wave radar device,
A first base material made of a transparent resin material, and a second base material made of an opaque resin material and molded integrally with the first base material,
The second base material is
A rear surface covering portion covering the rear surface side of the first base material;
A front cover covering at least a part of the peripheral edge on the front side of the first substrate;
And an attachment portion that continues to the outer edge portion of the front surface covering portion and the rear surface covering portion and extends rearward.

本発明の技術によると、車両用電波透過カバーの各種特性を向上させ得る。   According to the technology of the present invention, various characteristics of the radio wave transmission cover for a vehicle can be improved.

実施例1の車両用電波透過カバーを模式的に表す斜視図である。1 is a perspective view schematically showing a vehicle radio wave transmission cover of Example 1. FIG. 実施例1の車両用電波透過カバーを前面側から見た様子を模式的に表す説明図である。It is explanatory drawing which represents typically a mode that the electromagnetic wave transmission cover for vehicles of Example 1 was seen from the front side. 車両に配設した実施例1の車両用電波透過カバーの断面を模式的に表す説明図である。It is explanatory drawing which represents typically the cross section of the electromagnetic wave transmission cover for vehicles of Example 1 arrange | positioned at the vehicle. 従来の車両用電波透過カバーの断面を模式的に表す説明図である。It is explanatory drawing which represents typically the cross section of the conventional radio wave transmission cover for vehicles. 従来の車両用電波透過カバーを前面側から見た様子を模式的に表す説明図である。It is explanatory drawing which represents typically a mode that the conventional radio wave transmission cover for vehicles was seen from the front side. 従来の車両用電波透過カバーの断面を模式的に表す説明図である。It is explanatory drawing which represents typically the cross section of the conventional radio wave transmission cover for vehicles. 従来の車両用電波透過カバーを前面側から見た様子を模式的に表す説明図である。It is explanatory drawing which represents typically a mode that the conventional radio wave transmission cover for vehicles was seen from the front side.

本発明の電波透過カバーは、樹脂材からなる第1基材および第2基材を有する。   The radio wave transmission cover of the present invention has a first base material and a second base material made of a resin material.

第1基材は透明樹脂材からなる。本発明でいう透明とは、第1基材の後面側にある意匠を第1基材の前面側から人が視認できる程度の光透過性を有することを指す。つまり、第1基材は、このような光透過性を有する透明樹脂材で構成されるものである。透明樹脂材は上記した光透過性を有する透明樹脂のみからなっても良いし、当該透明樹脂に加えて透明性を大きく損なわない量の添加剤を含んでも良い。添加剤としては特に限定はないが、着色顔料やフィラー等が例示される。すなわち、透明樹脂材は無色であっても良いし、有色であっても良い。第1基材用の透明樹脂は透明かつ樹脂であれば良く、特に限定はないが、電波透過性、耐候性等の電波透過カバーに必要な性能を考慮して選択するのが良く、特に、誘電正接の小さい樹脂で構成するのが良い。誘電正接が小さければ、ミリ波等の電波が熱エネルギに変換され難いため、電波の減衰を抑制可能である。具体的には、ポリメタクリル酸メチル樹脂(PMMA)、ポリカーボネート(PC)、共重合ポリカーボネート樹脂から選ばれる少なくとも一種を選択するのが好ましい。   The first substrate is made of a transparent resin material. The term “transparent” as used in the present invention means that the design on the rear surface side of the first base material has such light transmittance that a human can visually recognize from the front surface side of the first base material. That is, the first base material is made of a transparent resin material having such light transmittance. The transparent resin material may be composed of only the above-described transparent resin having optical transparency, or may contain an amount of an additive that does not significantly impair the transparency in addition to the transparent resin. Although there is no limitation in particular as an additive, a color pigment, a filler, etc. are illustrated. That is, the transparent resin material may be colorless or colored. The transparent resin for the first base material is not particularly limited as long as it is transparent and resin, but it is preferable to select in consideration of the performance required for the radio wave transmission cover such as radio wave permeability and weather resistance. It is preferable to use a resin having a small dielectric loss tangent. If the dielectric loss tangent is small, it is difficult for radio waves such as millimeter waves to be converted into thermal energy, so that attenuation of radio waves can be suppressed. Specifically, it is preferable to select at least one selected from polymethyl methacrylate resin (PMMA), polycarbonate (PC), and copolymer polycarbonate resin.

一方、第2基材は不透明樹脂材からなる。本発明でいう不透明とは、上記した透明とは逆に、第2基材の後面側にある意匠を第2基材の前面側から人が視認できない程度に光透過性が低いことを指す。不透明樹脂材も同様に、上記した程度の光透過性を有する不透明樹脂のみからなっても良いし、当該不透明樹脂に加えて添加剤を含んでも良い。或いは、透明樹脂に適宜添加剤を配合し光透過性を低下させることで不透明樹脂材を得ても良い。第2基材用の不透明樹脂は特に限定はないが、上記したように電波透過性、耐候性、誘電正接等を考慮して選択するのが好ましい。具体的には、アクリロニトリルーエチレンースチレン樹脂(AES)、アクリロニトリルーブタジエンースチレン樹脂(ABS)、PCが例示される。第2基材用の透明樹脂としては、上記と同様の透明樹脂を用いることができる。なお、上記した第1基材の前面、および、第2基材における後述する前面被覆部の前面は、耐候性に優れるコート層でさらに覆っても良い。コート層の材料としては、紫外線(UV)硬化型または電子線(EB)硬化型のアクリル系樹脂を主成分とするハードコート塗料またはフィルム、熱硬化型のシリコーン系樹脂を主成分とするハードコート塗料またフィルム等が例示される。これらは1種のみを用いても良いし、2種以上を併用しても良い。第2基材における後述する後面被覆部の後面も同様に、必要に応じて各種のコート層で覆っても良い。
以下、具体例を挙げて、本発明の電波透過カバーを説明する。
On the other hand, the second substrate is made of an opaque resin material. The term “opaque” as used in the present invention means that, contrary to the above-described transparency, the design on the rear surface side of the second base material is low in light transmittance to such an extent that a person cannot visually recognize from the front surface side of the second base material. Similarly, the opaque resin material may be composed of only the opaque resin having the above-described light transmittance, or may contain an additive in addition to the opaque resin. Or you may obtain an opaque resin material by mix | blending an additive suitably with transparent resin and reducing light transmittance. The opaque resin for the second substrate is not particularly limited, but is preferably selected in consideration of radio wave transmission, weather resistance, dielectric loss tangent and the like as described above. Specific examples include acrylonitrile-ethylene-styrene resin (AES), acrylonitrile-butadiene-styrene resin (ABS), and PC. As the transparent resin for the second substrate, the same transparent resin as described above can be used. In addition, you may further cover the front surface of the above-mentioned 1st base material, and the front surface of the front surface coating | coated part mentioned later in a 2nd base material with the coat layer excellent in a weather resistance. As a material for the coat layer, a hard coat paint or film mainly composed of an ultraviolet (UV) curable or electron beam (EB) curable acrylic resin, or a hard coat mainly composed of a thermosetting silicone resin. Examples thereof include paints and films. These may use only 1 type and may use 2 or more types together. Similarly, the rear surface of the rear surface coating portion to be described later on the second base material may be covered with various coat layers as necessary.
Hereinafter, the radio wave transmission cover of the present invention will be described with specific examples.

(実施例)
実施例の電波透過カバーは、車両のフロントグリルに配設されるものであり、エンブレム状の意匠を表示するものである。実施例の電波透過カバーを模式的に表す斜視図を図1に示し、実施例の電波透過カバーを前面側から見た様子を模式的に表す説明図を図2に示す。また、実施例の電波透過カバーを車両に配設した様子を模式的に表す断面図を図3に示す。従来の電波透過カバーの断面を模式的に表す説明図を図4に示し、当該従来の電波透過カバーを前面側から見た様子を模式的に表す説明図を図5に示す。さらに、従来の他の電波透過カバーの断面を模式的に表す説明図を図6に示し、当該他の電波透過カバーを前面側から見た様子を模式的に表す説明図を図7に示す。以下、前、後とは図1および図3に示す前、後を指し、上、下とは図2および図3に示す上、下を指す。
(Example)
The radio wave transmission cover of the embodiment is disposed on a front grill of a vehicle and displays an emblem-like design. FIG. 1 is a perspective view schematically showing the radio wave transmission cover of the embodiment, and FIG. 2 is an explanatory diagram schematically showing the radio wave transmission cover of the embodiment viewed from the front side. FIG. 3 is a cross-sectional view schematically showing a state in which the radio wave transmission cover of the embodiment is arranged in the vehicle. FIG. 4 is an explanatory diagram schematically showing a cross section of a conventional radio wave transmission cover, and FIG. 5 is an explanatory diagram schematically showing a state of the conventional radio wave transmission cover viewed from the front side. Furthermore, FIG. 6 shows an explanatory view schematically showing a cross section of another conventional radio wave transmission cover, and FIG. 7 shows an explanatory view schematically showing the other radio wave transmission cover as viewed from the front side. Hereinafter, the front and rear refer to the front and rear as shown in FIGS. 1 and 3, and the upper and lower refer to the upper and lower as shown in FIGS.

図1および図2に示すように、実施例の電波透過カバー1は、意匠部10と、当該意匠部10を取り囲むフレーム部11とを有する。意匠部10はエンブレム状の意匠を表示し、フレーム部11は意匠部10を取り囲む。   As shown in FIGS. 1 and 2, the radio wave transmission cover 1 according to the embodiment includes a design portion 10 and a frame portion 11 that surrounds the design portion 10. The design part 10 displays an emblem-like design, and the frame part 11 surrounds the design part 10.

図3に断面を示すように、車両のフロントグリル100には窓状の開口101が設けられており、当該開口101の後側には電波レーダ装置102が配設されている。実施例の電波透過カバー1は、フロントグリル100の開口101に取り付けられるとともに、電波レーダ装置102の前側に配置される。
実施例の電波透過カバー1は、第1基材2、第2基材3および加飾層5で構成されている。
As shown in a cross section in FIG. 3, the front grill 100 of the vehicle is provided with a window-like opening 101, and a radio wave radar device 102 is disposed behind the opening 101. The radio wave transmission cover 1 according to the embodiment is attached to the opening 101 of the front grill 100 and is disposed on the front side of the radio wave radar device 102.
The radio wave transmission cover 1 according to the embodiment includes a first base material 2, a second base material 3, and a decoration layer 5.

第1基材2は透明樹脂の1種であるPCを材料としてなる。第1基材2は意匠部10の前面を構成し、略円板状をなす。第1基材2の周縁部は、第1基材2の中央部に比べて薄肉かつ平坦な環状のフランジ部20を構成している。第1基材2の中央部は、フランジ部20に比べて前側に向けて隆起した意匠透過部21を構成している。   The first substrate 2 is made of PC, which is a kind of transparent resin. The 1st base material 2 comprises the front surface of the design part 10, and makes a substantially disc shape. The peripheral edge portion of the first base material 2 constitutes an annular flange portion 20 that is thinner and flatter than the central portion of the first base material 2. The central portion of the first base material 2 constitutes a design transmission portion 21 that is raised toward the front side compared to the flange portion 20.

第2基材3は、非透明樹脂の1種であるAESを材料としてなり、後面被覆部31、前面被覆部32および取付部38で構成されている。後面被覆部31は第1基材2の後面を覆い、前面被覆部32は第1基材2の前面における周縁部の全周、つまりフランジ部20の前面を全周にわたって覆っている。   The second base material 3 is made of AES, which is a kind of non-transparent resin, and includes a rear surface covering portion 31, a front surface covering portion 32, and an attachment portion 38. The rear surface covering portion 31 covers the rear surface of the first base material 2, and the front surface covering portion 32 covers the entire circumference of the peripheral portion of the front surface of the first base material 2, that is, the front surface of the flange portion 20.

取付部38は、後面被覆部31の外縁部31aおよび前面被覆部32の外縁部32aに連続し、後方に延びている。より具体的には、後面被覆部31の外縁部31aと前面被覆部32の外縁部32aとは周方向の全周にわたって一体化されており、取付部38は後面被覆部31の外縁部31aの全周と、前面被覆部32の外縁部32aの全周と、の両方に連続している。したがって取付部38は略筒状をなす。また、図1および図3に示すように、第2基材3は、後面被覆部31および前面被覆部32を頂壁とし取付部38を側壁とする略箱状をなす。このため実施例の電波透過カバー1は、図3に示すように、電波レーダ装置102を内部に収容可能である。   The attachment portion 38 is continuous with the outer edge portion 31a of the rear surface covering portion 31 and the outer edge portion 32a of the front surface covering portion 32 and extends rearward. More specifically, the outer edge portion 31a of the rear surface covering portion 31 and the outer edge portion 32a of the front surface covering portion 32 are integrated over the entire circumference in the circumferential direction, and the attachment portion 38 is formed on the outer edge portion 31a of the rear surface covering portion 31. It continues to both the entire circumference and the entire circumference of the outer edge portion 32a of the front surface covering portion 32. Accordingly, the attachment portion 38 has a substantially cylindrical shape. As shown in FIGS. 1 and 3, the second base material 3 has a substantially box shape with the rear surface covering portion 31 and the front surface covering portion 32 as the top wall and the mounting portion 38 as the side wall. Therefore, the radio wave transmission cover 1 according to the embodiment can accommodate the radio wave radar device 102 therein as shown in FIG.

図3に示すように、意匠部10は、第1基材2、加飾層5および後面被覆部31で構成されている。第1基材2は意匠部10の最前面を構成し、加飾層5は第1基材2の後面に隣接し、後面被覆部31は加飾層5のさらに後面に隣接している。第1基材2の後面は凹凸形状をなす。詳しくは、第1基材2の後面における周縁部は、第1基材2における後面の全周にわたって環状に陥没した第1意匠領域2aを構成している。第1基材2における後面の中央部は、陥没形状の第1意匠領域2aに比べて相対的に隆起した第2意匠領域2bを構成している。第1意匠領域2aは、第1基材2の表面側、つまり、電波透過カバー1の表面側から見ると隆起しているように見える。第2意匠領域2bは、電波透過カバー1の表面側から見ると陥没しているように見える。つまり電波透過カバー1の表面側から見ると、加飾層5は、第1意匠領域2aにおいては隆起しているように見え、第2意匠領域2bはにおいては陥没しているように見える。   As shown in FIG. 3, the design portion 10 includes a first base material 2, a decorative layer 5, and a rear surface covering portion 31. The first base material 2 constitutes the forefront surface of the design portion 10, the decorative layer 5 is adjacent to the rear surface of the first base material 2, and the rear surface covering portion 31 is adjacent to the rear surface of the decorative layer 5. The rear surface of the first substrate 2 has an uneven shape. Specifically, the peripheral edge portion on the rear surface of the first base material 2 constitutes a first design region 2 a that is depressed in an annular shape over the entire circumference of the rear surface of the first base material 2. The central portion of the rear surface of the first base material 2 constitutes a second design region 2b that is relatively raised as compared with the depressed first design region 2a. The first design region 2 a appears to be raised when viewed from the surface side of the first base material 2, that is, from the surface side of the radio wave transmission cover 1. The second design region 2b appears to be depressed when viewed from the surface side of the radio wave transmission cover 1. That is, when viewed from the front surface side of the radio wave transmission cover 1, the decorative layer 5 appears to be raised in the first design region 2a and appears to be depressed in the second design region 2b.

加飾層5は、有色加飾部50と金属光沢部51とを有し、第1基材2と後面被覆部31との間に介在している。有色加飾部50は、加飾層5における第1基材2側の部分を主として構成し、金属光沢部51は加飾層5における後面被覆部31側の部分を主として構成している。より具体的には、有色加飾部50は第2意匠領域2b上に印刷形成されている。金属光沢部51は、インジウムを材料とし、有色加飾部50が形成された第1基材2の後面側に蒸着形成されている。したがって、金属光沢部51は有色加飾部50の後面、第1意匠領域2a上、および、フランジ部20の後面にわたって延設されている。   The decorative layer 5 includes a colored decorative portion 50 and a metallic gloss portion 51, and is interposed between the first base material 2 and the rear surface covering portion 31. The colored decorative portion 50 mainly constitutes a portion of the decorative layer 5 on the first base material 2 side, and the metallic gloss portion 51 mainly constitutes a portion of the decorative layer 5 on the rear surface covering portion 31 side. More specifically, the colored decorative portion 50 is printed on the second design region 2b. The metallic gloss portion 51 is made of indium and is deposited on the rear surface side of the first base material 2 on which the colored decoration portion 50 is formed. Therefore, the metallic luster part 51 is extended over the rear surface of the colored decorative part 50, the first design region 2 a, and the rear surface of the flange part 20.

第1基材2、加飾層5、第2基材3はインサート成形法により一体に成形されている。インサート成形法の一例を挙げると、先ず、第1基材2を射出成形し、次いで、第1基材2の後面側に上記した手順で加飾層5を形成する。そして、加飾層5の形成された第1基材2をインサート材として、第1基材2および加飾層5の後面側に第2基材3を射出成形する。第1基材2、加飾層5および第2基材3を一体に成形することで、第1基材2、加飾層5および第2基材3は隙間なく密着する。このように、少なくとも意匠部10が厚さ方向において多層構造をなすにもかかわらず各層間が隙間がなく密着するために、実施例の車両用電波透過カバー1は電波透過性に優れる。   The 1st base material 2, the decoration layer 5, and the 2nd base material 3 are integrally shape | molded by the insert molding method. As an example of the insert molding method, first, the first base material 2 is injection-molded, and then the decorative layer 5 is formed on the rear surface side of the first base material 2 by the procedure described above. And the 2nd base material 3 is injection-molded on the back surface side of the 1st base material 2 and the decoration layer 5 by using the 1st base material 2 in which the decoration layer 5 was formed as an insert material. By integrally molding the first base material 2, the decorative layer 5 and the second base material 3, the first base material 2, the decorative layer 5 and the second base material 3 are in close contact with each other without a gap. Thus, since at least the design portion 10 has a multilayer structure in the thickness direction, the layers are in close contact with each other without a gap, and thus the vehicle radio wave transmission cover 1 of the embodiment is excellent in radio wave transmission.

また、第1基材2、加飾層5および第2基材3を隙間なく密着させるためには、加飾層5と第2基材3との間に熱硬化型の接着材層を設けるのがより好ましい。熱硬化型の接着材層は、インサート成形の際に熱硬化可能である。熱硬化型接着材としては、エポキシ樹脂、ウレタン樹脂、ナイロン樹脂、熱硬化型シリコーンエラストマ等が挙げられる。これらは単独で用いても良いし、2種以上を併用しても良い。誘電正接が低く、インサート成形時、つまり、第2基材3を形成する際の熱で分解され難いことから、エポキシ樹脂を用いるのが特に好ましい。   Moreover, in order to adhere the 1st base material 2, the decorating layer 5, and the 2nd base material 3 without gap, a thermosetting type adhesive material layer is provided between the decorating layer 5 and the second base material 3. Is more preferable. The thermosetting adhesive layer can be thermoset during insert molding. Examples of the thermosetting adhesive include epoxy resin, urethane resin, nylon resin, thermosetting silicone elastomer, and the like. These may be used alone or in combination of two or more. It is particularly preferable to use an epoxy resin because the dielectric loss tangent is low and it is difficult to be decomposed by heat during insert molding, that is, when the second base material 3 is formed.

図1および図3に示すように、第1基材2との境界部において、前面被覆部32の前面は第1基材2の前端部25よりも後側にある。また、前面被覆部32を含む第2基材3は非透明樹脂材からなり、透明樹脂材からなる第1基材2とは色も質感も異なる。このため、第1基材2のなかで前面被覆部32との見切り部15よりも内周側にある部分は、前面被覆部32に対して独立しつつ前方に突出しているように見える。換言すると、意匠部10はフレーム部11から独立しフレーム部11と別部材であるかの如く視認される。また、意匠部10とフレーム部11とは一体に成形されているため、意匠部10がフレーム部11に対して一体感をもって視認される。また、意匠部10はエンブレムであるかの如く視認され、フレーム部11は外装部材であるかの如く視認される。つまり、実施例の電波透過カバー1は、それぞれ独立した外装部材の一部とエンブレムとが組み合わされたものであるように見え、さらに、両者は寸歩精度高く形成されかつ隙間なく配置されているように見える。   As shown in FIGS. 1 and 3, the front surface of the front covering portion 32 is located behind the front end portion 25 of the first base material 2 at the boundary with the first base material 2. Moreover, the 2nd base material 3 containing the front surface coating | coated part 32 consists of a non-transparent resin material, and a color and a texture differ from the 1st base material 2 which consists of a transparent resin material. For this reason, a portion of the first base material 2 located on the inner peripheral side with respect to the front cover portion 32 and the parting portion 15 appears to protrude forward while being independent of the front cover portion 32. In other words, the design part 10 is viewed independently of the frame part 11 as if it is a separate member from the frame part 11. Moreover, since the design part 10 and the frame part 11 are integrally molded, the design part 10 is visually recognized with a sense of unity with respect to the frame part 11. The design portion 10 is visually recognized as if it is an emblem, and the frame portion 11 is visually recognized as if it is an exterior member. That is, the radio wave transmission cover 1 of the embodiment seems to be a combination of a part of independent exterior members and an emblem, and both are formed with high accuracy and are arranged without gaps. looks like.

さらに、見切り部15において、第1基材2の前面と前面被覆部32の前面とは、鋭角的に接合している。具体的には、見切り部15における第1基材2の前面の接線と、見切り部15における前面被覆部32の前面の接線と、の交差角θは鋭角である。ここで言う交差角とは劣角を指す。当該見切り部15は、前面被覆部32を成形する際の樹脂の流動終端部となり、成形時にバリと呼ばれる不要な突起が形成され易い。しかし、交差角θが鋭角とこうなるように第1基材2と前面被覆部32との見切り部15を構成したことで、バリが発生し難くなり、または、発生したバリが視認され難くなり、意匠性に優れた電波透過カバーが得られる。なお、図3に示すように、前面被覆部32の前面は湾曲面であるため、例えば屈曲面である場合に比べると、成形時における溶融樹脂の流動性が高まる。このことによっても見切り部15は意匠性良く形成される。   Further, in the parting portion 15, the front surface of the first base material 2 and the front surface of the front cover portion 32 are joined at an acute angle. Specifically, the intersection angle θ between the tangent line of the front surface of the first base material 2 in the parting portion 15 and the tangent line of the front surface of the front surface covering portion 32 in the parting portion 15 is an acute angle. The crossing angle referred to here refers to a minor angle. The parting portion 15 serves as a resin flow end portion when the front cover portion 32 is molded, and unnecessary protrusions called burrs are easily formed during molding. However, by forming the parting part 15 between the first base material 2 and the front covering part 32 so that the crossing angle θ is an acute angle, burrs are hardly generated or the generated burrs are hardly visible. A radio wave transmission cover with excellent design is obtained. As shown in FIG. 3, since the front surface of the front covering portion 32 is a curved surface, the fluidity of the molten resin at the time of molding is increased compared to, for example, a curved surface. Also by this, the parting part 15 is formed with good design.

さらに、実施例の電波透過カバーはフロントグリル100に取り付けられるために、取付部38はフロントグリルに対応する色、例えば、金属色等に塗装される。この場合、交差角θを鋭角にすることで、塗装しない部分、つまり、取付部38よりも径方向内側の部分に容易にマスク治具を取り付けることができる。このため、取付部38の塗装作業が容易になり、意匠性に優れた電波透過カバーを容易に製造できる。マスク治具を取り付けることを考慮すると、交差角θは90°程度であるのが好ましく、70°以上90°以下であるのが好ましく、80°以上90°以下であるのがより好ましい。   Furthermore, since the radio wave transmission cover of the embodiment is attached to the front grill 100, the attachment portion 38 is painted in a color corresponding to the front grill, for example, a metal color. In this case, by setting the crossing angle θ to an acute angle, the mask jig can be easily attached to a portion that is not painted, that is, a portion radially inward of the attachment portion 38. For this reason, the painting operation | work of the attaching part 38 becomes easy and the electromagnetic wave transmission cover excellent in the designability can be manufactured easily. In consideration of attaching the mask jig, the crossing angle θ is preferably about 90 °, preferably 70 ° or more and 90 ° or less, and more preferably 80 ° or more and 90 ° or less.

また、図3に示すように、第2基材3の一部である取付部38は、第2基材3の他の一部である後面被覆部31および前面被覆部32の外縁部に連続し、後方、つまり、図1に示す後方向に向けて延びる。つまり、従来の電波透過カバー1とは異なり、取付部38は第2基材3の後面には設けられない。その代わりに、取付部38自体が電波透過カバー1の外縁を構成し、実質的に、取付部38は第2基材3の後面側には出っ張らない。   Further, as shown in FIG. 3, the attachment portion 38 which is a part of the second base material 3 is continuous with the outer edge portions of the rear surface covering portion 31 and the front surface covering portion 32 which are other parts of the second base material 3. However, it extends rearward, that is, in the rearward direction shown in FIG. That is, unlike the conventional radio wave transmission cover 1, the attachment portion 38 is not provided on the rear surface of the second base material 3. Instead, the attachment portion 38 itself constitutes the outer edge of the radio wave transmission cover 1, and the attachment portion 38 does not substantially protrude on the rear surface side of the second base material 3.

さらに換言すると、車両の外装部材に取り付けた本発明の電波透過カバー1を、車両進行方向の前側から後側に向けて水平方向に見た投影図において、取付部38が投影された領域は、見切り部15よりも内周側の部分が投影された領域に、重ならない。このようにすることで、取付部38は、電波透過カバー1の後側に配置される電波レーダ装置102に干渉し難く、電波透過カバー1と電波レーダ装置102とを近接して配置できる。よって、電波レーダ装置102における電波出射部102aと電波透過カバー1との距離を近くでき、電波透過カバー1における電波透過領域を小さくでき、ひいては電波透過カバー1を小型化できる。なお、実施例においては、取付部38は見切り部15よりもさらに電波透過カバーの外周側に向けて延びている。したがって、上記した取付部38が投影された領域と、見切り部15よりも内周側の部分が投影された領域と、は互いに離間している。このため、取付部38は大型の電波レーダ装置102にも干渉しない利点がある。   In other words, in the projection view of the radio wave transmission cover 1 of the present invention attached to the exterior member of the vehicle in the horizontal direction from the front side to the rear side in the vehicle traveling direction, the region where the attachment portion 38 is projected is: It does not overlap the area where the part on the inner peripheral side of the parting portion 15 is projected. By doing so, the attachment portion 38 is unlikely to interfere with the radio wave radar device 102 arranged on the rear side of the radio wave transmission cover 1, and the radio wave transmission cover 1 and the radio wave radar device 102 can be arranged close to each other. Therefore, the distance between the radio wave emitting unit 102a and the radio wave transmission cover 1 in the radio wave radar apparatus 102 can be reduced, the radio wave transmission area in the radio wave transmission cover 1 can be reduced, and the radio wave transmission cover 1 can be downsized. In the embodiment, the attachment portion 38 extends further toward the outer peripheral side of the radio wave transmission cover than the parting portion 15. Therefore, the region where the mounting portion 38 is projected and the region where the inner peripheral portion of the parting portion 15 is projected are separated from each other. For this reason, the attachment portion 38 has an advantage that it does not interfere with the large-sized radio wave radar device 102.

特に、図3に示すように、実施例の電波透過カバー1における第2基材3は箱状であり、かつ第2基材3の内部に電波レーダ装置102を収容したため、電波レーダ装置102における電波出射部102aと電波透過カバー1との距離を可能な限り小さくできる。したがって、実施例の電波透過カバー1は非常に小型である。   In particular, as shown in FIG. 3, the second base 3 in the radio wave transmission cover 1 of the embodiment is box-shaped, and the radio radar device 102 is accommodated inside the second base 3. The distance between the radio wave emitting unit 102a and the radio wave transmitting cover 1 can be made as small as possible. Therefore, the radio wave transmission cover 1 of the embodiment is very small.

なお、取付部38は後面被覆部31の外縁部31aの全周および前面被覆部32の外縁部32aの全周にわたって連続する必要はなく、これらの一部を除いて連続しても良い。つまり、第2基材3は、側壁における周方向の一部が切り欠かれた箱状をなしても良い。さらには、箱状の第2基材3は電波レーダ装置102の全体を収容しても良いし、電波レーダ装置102の一部のみを収容しても良い。何れの場合にも、上記と同様に、電波レーダ装置102における電波出射部102aと電波透過カバー1との距離を可能な限り小さくでき、電波透過カバー1を小型化できる。   The attachment portion 38 does not have to be continuous over the entire circumference of the outer edge portion 31a of the rear surface covering portion 31 and the entire outer periphery of the outer edge portion 32a of the front surface covering portion 32, and may be continuous except for a part thereof. That is, the 2nd base material 3 may make the box shape by which a part of the peripheral direction in the side wall was notched. Further, the box-shaped second base material 3 may accommodate the entire radio wave radar device 102 or only a part of the radio wave radar device 102. In any case, similarly to the above, the distance between the radio wave emitting unit 102a and the radio wave transmission cover 1 in the radio wave radar device 102 can be made as small as possible, and the radio wave transmission cover 1 can be downsized.

また、図3に示すように、実施例の電波透過カバー1においては、取付部38の一部が電波レーダ装置102の上側を覆っている。このため、降雨時における上方から電波レーダ装置102に向けた雨水等の侵入を取付部38によって抑制できる。また、取付部38の他の一部は電波レーダ装置102の下側を覆っている。このため、車両走行時において泥や水等が跳ね上げられても、取付部38によって遮断され、電波レーダ装置102に到達し難い。   Further, as shown in FIG. 3, in the radio wave transmission cover 1 of the embodiment, a part of the attachment portion 38 covers the upper side of the radio wave radar device 102. For this reason, intrusion of rainwater or the like from the upper side toward the radio wave radar apparatus 102 at the time of rain can be suppressed by the mounting portion 38. Further, the other part of the attachment portion 38 covers the lower side of the radio wave radar device 102. For this reason, even if mud, water, or the like is splashed while the vehicle is running, it is blocked by the mounting portion 38 and hardly reaches the radio wave radar device 102.

実施例の電波透過カバー1において、取付部38の後端部には外装部材つまりフロントグリル100に係合する係合部が設けられ、取付部38がフロントグリル100に係合することで、電波透過カバー1がフロントグリル100に取り付けられる。しかし、本発明の電波透過カバー1においては、取付部38は如何なる方法で外装部材に取り付けられても良い。例えば、取付部38に両面テープを配設して当該両面テープによって取付部38と外装部材とを接着しても良いし、取付部38と外装部材とを既知の接着剤で接着しても良い。更には、取付部38と外装部材とを振動溶着等の既知の方法で溶着しても良い。何れの場合にも、取付部38が裏面被覆部31の後面に突設されたものでなく、後面被覆部31の外縁部31aおよび前面被覆部32の外縁部32aから延びるために、上記したよう電波透過カバー1と電波レーダ装置102との干渉を抑制し得る点では同じである。   In the radio wave transmission cover 1 of the embodiment, the rear end portion of the attachment portion 38 is provided with an exterior member, that is, an engagement portion that engages with the front grill 100, and the attachment portion 38 engages with the front grill 100, The transmission cover 1 is attached to the front grill 100. However, in the radio wave transmission cover 1 of the present invention, the attachment portion 38 may be attached to the exterior member by any method. For example, a double-sided tape may be provided on the attachment portion 38, and the attachment portion 38 and the exterior member may be adhered by the double-sided tape, or the attachment portion 38 and the exterior member may be adhered with a known adhesive. . Furthermore, the attachment portion 38 and the exterior member may be welded by a known method such as vibration welding. In any case, the attachment portion 38 is not provided on the rear surface of the back surface covering portion 31 but extends from the outer edge portion 31a of the rear surface covering portion 31 and the outer edge portion 32a of the front surface covering portion 32, as described above. This is the same in that interference between the radio wave transmission cover 1 and the radio wave radar device 102 can be suppressed.

本発明の電波透過カバー1における後面被覆部31は、第1基材2の後面を覆えば良い。つまり、実施例のように加飾層5或いはその他の層が介在した状態で後面被覆部31が第1基材2の後面を間接的に覆っても良いし、或いは、後面被覆部31が第1基材2の後面を直接覆っても良い。何れの場合にも、後面被覆部31は第1基材2および加飾層5を覆ってこれらを保護することで電波透過カバー1の耐久性を向上させるとともに、加飾層5の背景として意匠部10に何らかの意匠性を付与し得るものである。   The rear surface covering portion 31 in the radio wave transmission cover 1 of the present invention may cover the rear surface of the first base material 2. That is, as in the embodiment, the rear surface covering portion 31 may indirectly cover the rear surface of the first substrate 2 with the decorative layer 5 or other layers interposed therebetween, or the rear surface covering portion 31 is the first one. 1 The rear surface of the substrate 2 may be directly covered. In any case, the rear surface covering portion 31 covers and protects the first base material 2 and the decorative layer 5 to improve the durability of the radio wave transmission cover 1, and the design as a background of the decorative layer 5 Some design property can be imparted to the portion 10.

実施例の電波透過カバー1は有色加飾部50と金属光沢部51とを含む加飾層5を有する。有色加飾部50は光透過性の低い塗料で構成されているため、第1基材2を表側から視認すると、第2意匠領域2bには有色加飾部50のみが表示され、第1意匠領域2aには金属光沢部51のみが表示される。上記したように、金属光沢部51は第1意匠領域2aのみならずフランジ部20の後面にも延在しているため、金属光沢部51の一部は第1基材2と前面被覆部32との見切り部15、つまり、意匠部10とフレーム部11との見切り部15の真後ろに配置されている。このため、実施例の電波透過カバー1によると、意匠部10とフレーム部11との境界部分、つまり、電波透過カバー1のなかでエンブレムの外縁であるように視認される部分に金属光沢部51を配置でき、当該部分に金属光沢色を表示できる。   The radio wave transmission cover 1 of the embodiment has a decoration layer 5 including a colored decoration portion 50 and a metallic luster portion 51. Since the colored decoration part 50 is comprised with the coating material with low light transmittance, when the 1st base material 2 is visually recognized from the front side, only the colored decoration part 50 will be displayed in the 2nd design area | region 2b, and the 1st design Only the metallic luster 51 is displayed in the region 2a. As described above, since the metallic gloss portion 51 extends not only to the first design region 2 a but also to the rear surface of the flange portion 20, a part of the metallic gloss portion 51 is the first base material 2 and the front covering portion 32. Are disposed immediately behind the parting part 15 between the design part 10 and the frame part 11. For this reason, according to the radio wave transmission cover 1 of the embodiment, the metallic luster part 51 is formed at the boundary part between the design part 10 and the frame part 11, that is, the part that is visually recognized as the outer edge of the emblem in the radio wave transmission cover 1. Can be arranged, and a metallic glossy color can be displayed on the portion.

例えば、図4および図5に示すように、第1基材2の一部(周縁被覆部28と呼ぶ)で後面被覆部31の後面周縁部を覆う場合にも、第1基材2と第2基材3とを強固に一体に成形できるとともに第1基材2、加飾層5および後面被覆部31の各層を隙間なく密着させることができると考えられる。しかしこの場合には、電波透過カバー1の前面全体を第1基材2が構成するために、電波透過カバー1の前面全体に統一された質感が付与され、図5に示すように第1基材2の外縁が意匠部10つまりエンブレムの外縁であるように視認される。このため、この場合には、エンブレムの外縁は透明樹脂材からなる第1基材2で構成され、当該外縁に金属光沢部51を配置することはできない。   For example, as shown in FIGS. 4 and 5, even when the rear surface peripheral portion of the rear surface covering portion 31 is covered with a part of the first base material 2 (referred to as the peripheral surface covering portion 28), It is considered that the two base materials 3 can be firmly and integrally formed and the first base material 2, the decorative layer 5, and the rear surface covering portion 31 can be closely adhered to each other without any gaps. However, in this case, since the first base member 2 constitutes the entire front surface of the radio wave transmission cover 1, a uniform texture is given to the entire front surface of the radio wave transmission cover 1, and the first base as shown in FIG. It is visually recognized that the outer edge of the material 2 is the outer edge of the design portion 10, that is, the emblem. For this reason, in this case, the outer edge of the emblem is composed of the first base material 2 made of a transparent resin material, and the metallic gloss portion 51 cannot be disposed on the outer edge.

また、例えば、図6および図7に示すように、電波透過カバー1の周縁部において第1基材2の厚さ方向の一部の領域に前面被覆部32を介在させる態様も考えられる。この場合、電波透過カバー1の外縁部は、前側から後側に向けて、第1基材2ー前面被覆部32ー第1基材2ー加飾層5ー後面被覆部31の順で各層が積層された積層構造をとる。この場合にも、第1基材2と第2基材3とを強固に一体化できるとともに各層を隙間なく密着させることができると考えられる。またこの場合には、電波透過カバー1の外縁部には前面被覆部32が配置される。しかしこの場合にも、前面被覆部32がさらに第1基材2によって覆われ、第1基材2によって覆われた前面被覆部32が意匠部10つまりエンブレムの一部であるように視認される。つまり、この場合にも電波透過カバー1の全体がエンブレムであるかのようにみえる。そして、上記した積層構造の一部を構成し前面側および後面側に第1基材2の一部が積層される前面被覆部32には、金属光沢部51を形成できないために、この場合にも、意匠部10の外縁つまりエンブレムの外縁に金属光沢部51を配置することができない。   Further, for example, as shown in FIGS. 6 and 7, a mode in which the front covering portion 32 is interposed in a partial region in the thickness direction of the first base material 2 in the peripheral portion of the radio wave transmission cover 1 is also conceivable. In this case, the outer edge portion of the radio wave transmission cover 1 is arranged in the order of the first base material 2 -the front surface covering portion 32 -the first base material 2 -the decorative layer 5 -the rear surface covering portion 31 from the front side to the rear side. Has a laminated structure in which are stacked. Also in this case, it is considered that the first base material 2 and the second base material 3 can be firmly integrated and the respective layers can be closely adhered without any gap. In this case, a front cover 32 is disposed on the outer edge of the radio wave transmission cover 1. However, also in this case, the front surface covering portion 32 is further covered with the first base material 2, and the front surface covering portion 32 covered with the first base material 2 is visually recognized as being a part of the design portion 10, that is, the emblem. . That is, even in this case, the entire radio wave transmission cover 1 looks as if it is an emblem. In this case, since the metallic gloss part 51 cannot be formed on the front covering part 32 that constitutes a part of the above-described laminated structure and a part of the first base material 2 is laminated on the front side and the rear side. However, the metallic luster part 51 cannot be arranged on the outer edge of the design part 10, that is, the outer edge of the emblem.

これに対して、実施例の電波透過カバー1によると、図1〜図3に示すようにエンブレムの外縁に金属光沢部51を配置できるため、意匠の多様性が著しく向上する。   On the other hand, according to the radio wave transmission cover 1 of the embodiment, the metallic gloss part 51 can be disposed on the outer edge of the emblem as shown in FIGS.

なお、金属光沢部51は見切り部15の真後ろから意匠部10の内周側部分にわたって延在するのが良いが、これに限らず、金属光沢部51の末端の位置が見切り部15近傍であれば、エンブレムの外縁であるように視認される部分に金属光沢色を表示できる。   Note that the metallic gloss portion 51 may extend from directly behind the parting portion 15 to the inner peripheral side portion of the design portion 10, but not limited thereto, the end of the metallic gloss portion 51 may be in the vicinity of the parting portion 15. For example, it is possible to display a metallic gloss color on a portion that is visually recognized as the outer edge of the emblem.

実施例の電波透過カバー1は有色加飾部50と金属光沢部51とを含む加飾層5を有するが、本発明の電波透過カバー1には加飾層5がなくても良い。例えば、第1基材2の後面および/または後面被覆部31の前面に凹凸形状を設け、当該凹凸形状によって意匠を表示しても良い。或いは、本発明の電波透過カバー1には、有色加飾部50または金属光沢部51の一方のみからなる加飾層5を設けても良い。   The radio wave transmission cover 1 of the embodiment has the decoration layer 5 including the colored decoration part 50 and the metallic luster part 51, but the radio wave transmission cover 1 of the present invention may not have the decoration layer 5. For example, an uneven shape may be provided on the rear surface of the first base material 2 and / or the front surface of the rear surface covering portion 31, and the design may be displayed by the uneven shape. Alternatively, the radio wave transmission cover 1 of the present invention may be provided with a decoration layer 5 made of only one of the colored decoration portion 50 or the metallic luster portion 51.

加飾層5は、上記したように意匠を表示するための層であり、第1基材2とは彩度、明度、透明度、光の屈折率の何れかが異なる材料で構成するのが良い。例えば加飾層5は、樹脂製であっても良いし、塗料、金属等で構成しても良い。加飾層5は、第1基材2および/または第2基材3に直接形成しても良い。加飾層5を第1基材2および/または第2基材3に直接形成する方法としては、例えば、印刷、二色成形等の多色成形、蒸着等の方法が挙げられる。金属製の加飾層5を蒸着形成する場合には、電波透過性を考慮して、インジウム、スズ、金等の島状に蒸着される金属材料を選択するのが好ましい。或いは、加飾層5は、第1基材2および第2基材3と別体で形成しても良い。加飾層5は、第1基材2および第2基材3と別体で形成する方法としては、樹脂シート上に印刷、蒸着等の方法により形成した加飾層5を、樹脂シートごとインサート成形や接着等の方法で第1基材2および/または第2基材3に一体化する方法が例示される。   The decoration layer 5 is a layer for displaying a design as described above, and may be made of a material different from the first base material 2 in any one of saturation, brightness, transparency, and light refractive index. . For example, the decoration layer 5 may be made of resin, or may be composed of paint, metal, or the like. The decoration layer 5 may be directly formed on the first base material 2 and / or the second base material 3. Examples of the method for directly forming the decoration layer 5 on the first base material 2 and / or the second base material 3 include methods such as printing, multicolor molding such as two-color molding, and vapor deposition. When the metal decoration layer 5 is formed by vapor deposition, it is preferable to select a metal material deposited in an island shape such as indium, tin, or gold in consideration of radio wave transmission. Alternatively, the decorative layer 5 may be formed separately from the first base material 2 and the second base material 3. As a method of forming the decorative layer 5 separately from the first base material 2 and the second base material 3, the decorative layer 5 formed by a method such as printing or vapor deposition on the resin sheet is inserted together with the resin sheet. The method of integrating with the 1st base material 2 and / or the 2nd base material 3 by methods, such as shaping | molding and adhesion | attachment, is illustrated.

また、第1基材2を構成する透明樹脂材および第2基材3を構成する不透明樹脂材の比誘電率は略同じであるのが好ましい。具体的には、これらの比誘電率は、室温、76.5GHzにおいて2.7±1.5であるのが良い。上記のコート層に関しても同様に、比誘電率が上記の範囲内にあるものを選択するのが好ましい。さらに、第1基材2と第2基材3との間、より具体的には第1基材2と後面被覆部31との間に加飾層5を介在させる場合には、当該加飾層5の比誘電率もまた上記した範囲内にあるのが好ましい。   Moreover, it is preferable that the relative dielectric constant of the transparent resin material which comprises the 1st base material 2 and the opaque resin material which comprises the 2nd base material 3 is substantially the same. Specifically, these dielectric constants are preferably 2.7 ± 1.5 at room temperature and 76.5 GHz. Similarly, it is preferable to select a coating layer having a relative dielectric constant within the above range. Furthermore, when interposing the decoration layer 5 between the 1st base material 2 and the 2nd base material 3, more specifically between the 1st base material 2 and the back surface coating | coated part 31, the said decoration The relative dielectric constant of the layer 5 is also preferably in the above-mentioned range.

本発明の電波透過カバー1においては、第1基材2および後面被覆部31、場合によっては更に加飾層5および/またはコート層で構成される意匠部10が、主として、電波レーダ装置102の前側に配置される。したがって、電波透過性を考慮すると、当該意匠部10の肉厚は一定であるのが好ましい。ここでいう意匠部10の肉厚一定とは、肉厚略一定を含む概念である。具体的には意匠部10の最大肉厚を100%としたときに、−0.2%のバラツキを許容し得る。   In the radio wave transmission cover 1 according to the present invention, the first base member 2 and the rear surface covering portion 31, and in some cases, the design portion 10 composed of the decorative layer 5 and / or the coat layer are mainly used for the radio wave radar device 102. Arranged on the front side. Therefore, it is preferable that the thickness of the design portion 10 is constant in consideration of radio wave permeability. Here, the constant thickness of the design portion 10 is a concept including substantially constant thickness. Specifically, when the maximum thickness of the design portion 10 is 100%, a variation of -0.2% can be allowed.

第1基材2および第2基材3は、上述したインサート成形法以外にも、例えば二色成形法等の方法によって一体に成形し得る。この場合にも、第1基材2および第2基材3、或いは、第1基材2、加飾層5および第2基材3を互いに隙間なく接合させることができ、電波透過カバー1の電波透過性を向上させ得る。   The first base material 2 and the second base material 3 can be integrally molded by a method such as a two-color molding method in addition to the insert molding method described above. Also in this case, the first base material 2 and the second base material 3, or the first base material 2, the decoration layer 5, and the second base material 3 can be joined to each other without any gaps. Radio wave permeability can be improved.

本発明の電波透過カバー1は、車両に搭載されるものであり、フロントグリル100に限らず、各種の車両用外装部材に取り付けることができる。   The radio wave transmission cover 1 of the present invention is mounted on a vehicle and can be attached to various vehicle exterior members, not limited to the front grill 100.

(備考1)
本発明は上記し且つ図面に示した実施形態のみに限定されるものではなく、要旨を逸脱しない範囲内で適宜変更して実施できる。
(Note 1)
The present invention is not limited to the embodiments described above and shown in the drawings, and can be implemented with appropriate modifications within the scope not departing from the gist.

(備考2)
本発明の車両用電波透過カバーは、電波レーダ装置102の前側に配置される車両用電波透過カバー1であって、
透明樹脂材からなる第1基材2と、不透明樹脂材からなり前記第1基材2と一体に成形されている第2基材3と、を有し、
前記第2基材3は、
前記第1基材2の後面側を覆う後面被覆部31と、
前記第1基材2の前面側における周縁部の少なくとも一部を覆う前面被覆部32と、
前記後面被覆部31および前記前面被覆部32の外縁部に連続し後方に延びる取付部38と、を有する。
(Note 2)
The vehicle radio wave transmission cover of the present invention is a vehicle radio wave transmission cover 1 disposed on the front side of the radio wave radar device 102, and
A first base material 2 made of a transparent resin material and a second base material 3 made of an opaque resin material and molded integrally with the first base material 2;
The second base 3 is
A rear surface covering portion 31 covering the rear surface side of the first base material 2, and
A front covering portion 32 covering at least a part of the peripheral edge portion on the front surface side of the first base member 2;
And an attachment portion 38 that continues to the outer edge portion of the rear surface covering portion 31 and the front surface covering portion 32 and extends rearward.

本発明の電波透過カバーは、以下の(1)〜(3)の何れかを備えるのが好ましく、(1)〜(3)の複数を備えるのがより好ましい。
(1)前記前面被覆部32と前記第1基材2との見切り部15は、前記第1基材2の前端部25よりも後側にある。
(2)前記第2基材3は、前記後面被覆部31および前記前面被覆部32を頂壁とし前記取付部38を側壁とし前記電波レーダ装置102を収容可能な箱状をなす。
(3)さらに、前記第1基材2と前記第2基材3との間に介在する加飾層5を備え、
前記加飾層5は金属光沢を有する金属光沢部51を持ち、
前記金属光沢部51は、前記前面被覆部32と前記第1基材2との見切り部15の少なくとも一部の真後ろに配置されている。
The radio wave transmission cover of the present invention preferably includes any of the following (1) to (3), and more preferably includes a plurality of (1) to (3).
(1) The parting portion 15 between the front covering portion 32 and the first base material 2 is on the rear side of the front end portion 25 of the first base material 2.
(2) The second base material 3 has a box shape in which the rear surface covering portion 31 and the front surface covering portion 32 are used as a top wall and the mounting portion 38 is used as a side wall so that the radio wave radar device 102 can be accommodated.
(3) Furthermore, a decorative layer 5 interposed between the first base material 2 and the second base material 3 is provided,
The decorative layer 5 has a metallic luster 51 having a metallic luster,
The metallic gloss part 51 is disposed immediately behind at least a part of the parting part 15 between the front covering part 32 and the first base material 2.

1:車両用電波透過カバー
2:第1基材
3:第2基材
5:加飾層
15:前面被覆部と第1基材との見切り部
25:第1基材の前端部
31:後面被覆部
32:前面被覆部
38:取付部
51:金属光沢部
102:電波レーダ装置
1: Radio wave transmission cover for vehicle 2: First base material 3: Second base material 5: Decorating layer 15: Parting part 25 between the front covering portion and the first base material 25: Front end portion 31 of the first base material: Rear surface Cover part 32: Front cover part 38: Mounting part 51: Metal gloss part 102: Radio wave radar device

Claims (3)

電波レーダ装置の前側に配置される車両用電波透過カバーであって、
透明樹脂材からなる第1基材と、不透明樹脂材からなり前記第1基材と一体に成形されている第2基材と、を有し、
前記第2基材は、
前記第1基材の後面側を覆う後面被覆部と、
前記第1基材の前面側における周縁部の少なくとも一部を覆う前面被覆部と、
前記前面被覆部および前記後面被覆部の外縁部に連続し後方に延びる取付部と、を有し、
前記前面被覆部と前記第1基材との見切り部は、前記第1基材の前端部よりも後側にあり、
前記見切り部における前記第1基材の前面の接線と、前記見切り部における前記前面被覆部の前面の接線と、の交差角は鋭角である、車両用電波透過カバー。
A radio wave transmission cover for a vehicle disposed on the front side of a radio wave radar device,
A first base material made of a transparent resin material, and a second base material made of an opaque resin material and molded integrally with the first base material,
The second base material is
A rear surface covering portion covering the rear surface side of the first base material;
A front cover covering at least a part of the peripheral edge on the front side of the first substrate;
Have a, and a mounting portion extending continuously rearward outer edge of the front cover section and the rear surface covering portion,
The parting part between the front covering portion and the first base is on the rear side of the front end of the first base,
The radio wave transmission cover for a vehicle , wherein an intersection angle between a tangent line of the front surface of the first base material in the parting part and a tangent line of the front surface of the front covering part in the parting part is an acute angle .
前記第2基材は、前記後面被覆部および前記前面被覆部を頂壁とし前記取付部を側壁とし前記電波レーダ装置を収容可能な箱状をなす請求項1に記載の車両用電波透過カバー。 2. The radio wave transmission cover for a vehicle according to claim 1, wherein the second base material has a box shape in which the rear surface covering portion and the front surface covering portion are a top wall, the attachment portion is a side wall and the radio wave radar device can be accommodated. さらに、前記第1基材と前記第2基材との間に介在する加飾層を備え、
前記加飾層は金属光沢を有する金属光沢部を持ち、
前記金属光沢部は、前記前面被覆部と前記第1基材との見切り部の少なくとも一部の真後ろに配置されている、請求項1又は請求項2に記載の車両用電波透過カバー。
Furthermore, a decorative layer interposed between the first base material and the second base material is provided,
The decorative layer has a metallic luster having a metallic luster,
3. The radio wave transmission cover for a vehicle according to claim 1, wherein the metallic luster portion is disposed immediately behind at least a part of a parting portion between the front surface covering portion and the first base material.
JP2015020851A 2015-02-05 2015-02-05 Radio wave transmission cover for vehicles Active JP6331098B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015020851A JP6331098B2 (en) 2015-02-05 2015-02-05 Radio wave transmission cover for vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015020851A JP6331098B2 (en) 2015-02-05 2015-02-05 Radio wave transmission cover for vehicles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2016141355A JP2016141355A (en) 2016-08-08
JP6331098B2 true JP6331098B2 (en) 2018-05-30

Family

ID=56568282

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015020851A Active JP6331098B2 (en) 2015-02-05 2015-02-05 Radio wave transmission cover for vehicles

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6331098B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022220763A1 (en) * 2021-04-12 2022-10-20 A-Plas Genel Otomotiv Mamulleri Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi A method for the production of emblems or similar decorative elements

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6332385B2 (en) * 2016-09-29 2018-05-30 マツダ株式会社 Film material insert molding method and apparatus
US20190377060A1 (en) 2016-11-30 2019-12-12 Faltec Co., Ltd. Radar cover and method for manufacturing radar cover
JP2018089992A (en) * 2016-11-30 2018-06-14 株式会社ファルテック Radar cover and method for manufacturing the same
JP6809886B2 (en) * 2016-12-09 2021-01-06 株式会社ファルテック Radar cover and radar cover manufacturing method
JP6518644B2 (en) * 2016-12-07 2019-05-22 株式会社ファルテック Radar cover
JP6609542B2 (en) * 2016-12-27 2019-11-20 株式会社ファルテック Radar cover and radar cover manufacturing method
US11199609B2 (en) 2016-12-09 2021-12-14 Faltec Co. Ltd. Radar cover and method for manufacturing radar cover
JP2018094999A (en) * 2016-12-09 2018-06-21 株式会社ファルテック Radar cover
WO2019064330A1 (en) * 2017-09-26 2019-04-04 河西工業株式会社 Exterior decorative component and method for manufacturing exterior decorative component
JP2019085083A (en) * 2017-11-10 2019-06-06 株式会社東海理化電機製作所 Vehicle electric wave transmission component
JP6868549B2 (en) * 2017-12-28 2021-05-12 株式会社ファルテック Radar cover
JP2019128255A (en) * 2018-01-24 2019-08-01 株式会社ファルテック Radar cover, and radar cover manufacturing method
JP7077718B2 (en) * 2018-03-29 2022-05-31 豊田合成株式会社 Radio wave transmission cover
JP2020008389A (en) 2018-07-06 2020-01-16 豊田合成株式会社 Sensor unit for vehicles
JP7154123B2 (en) * 2018-08-30 2022-10-17 株式会社ファルテック radar cover
JP7149832B2 (en) * 2018-12-11 2022-10-07 株式会社ファルテック RADAR COVER AND METHOD FOR MANUFACTURING RADAR COVER
JP7262245B2 (en) * 2019-02-28 2023-04-21 株式会社ファルテック Radar cover manufacturing method and radar cover
JP6932155B2 (en) * 2019-05-28 2021-09-08 株式会社ファルテック Radar cover and radar cover manufacturing method
JP6837097B2 (en) * 2019-06-26 2021-03-03 株式会社ファルテック Radar cover
JP7262338B2 (en) * 2019-07-31 2023-04-21 株式会社ファルテック radar cover
JP6954962B2 (en) * 2019-08-29 2021-10-27 株式会社ファルテック Radar cover and radar cover manufacturing method
WO2021084775A1 (en) * 2019-10-31 2021-05-06 住友理工株式会社 Decorative molding and method for manufacturing same
WO2021084776A1 (en) * 2019-10-31 2021-05-06 住友理工株式会社 Decorative formed body, decorative formed body production method, and method for producing processed article using decorative formed body
JP2021156857A (en) * 2020-03-30 2021-10-07 豊田合成株式会社 Garnish for vehicle and radar device for vehicle
JP7373458B2 (en) * 2020-05-12 2023-11-02 ミネベアアクセスソリューションズ株式会社 Decorative panel structure
JP2022036602A (en) * 2020-08-24 2022-03-08 住友理工株式会社 Decorative molded body and manufacturing method thereof
WO2022168601A1 (en) * 2021-02-05 2022-08-11 昭和電工マテリアルズ株式会社 Layered structure for automotive emblem and object-sensing structure

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4708280B2 (en) * 2006-07-31 2011-06-22 サカエ理研工業株式会社 Method for producing metallic color decorative molded body having radio wave permeability
JP4708289B2 (en) * 2006-08-30 2011-06-22 サカエ理研工業株式会社 Method for producing metallic color decorative molded body having radio wave permeability
JP5460218B2 (en) * 2009-09-30 2014-04-02 株式会社ファルテック Manufacturing method of radome
JP2014070899A (en) * 2012-09-27 2014-04-21 Toyoda Gosei Co Ltd Millimeter wave radar apparatus for vehicle use

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022220763A1 (en) * 2021-04-12 2022-10-20 A-Plas Genel Otomotiv Mamulleri Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi A method for the production of emblems or similar decorative elements

Also Published As

Publication number Publication date
JP2016141355A (en) 2016-08-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6331098B2 (en) Radio wave transmission cover for vehicles
JP6901566B2 (en) Radome for vehicles
US20150076851A1 (en) Vehicular exterior member
EP2628638B1 (en) Automotive body element comprising a light source on its inner face
JP2016182866A (en) Vehicle attachment part
JP2019007776A (en) Electromagnetic wave transmission cover
WO2018101165A1 (en) Radar cover and method for manufacturing radar cover
JP2009124485A (en) Resin molded article disposed on beam path of radio wave radar device
JP2009017125A (en) Radio wave transmission cover and manufacturing method thereof
WO2017038554A1 (en) Radar cover production method and radar cover
KR20170047070A (en) A Radome Using High Luminance Paint and A Vehicle Comprising The Same
WO2017038550A1 (en) Method of manufacturing radar cover, and radar cover
US11726167B2 (en) Radar cover and method for manufacturing radar cover
US20220123458A1 (en) Radar cover
WO2024041405A1 (en) Automotive trim having transparent main body and seamlessly integrated with laser radar, and manufacturing method therefor
JP2008195161A (en) Exterior component of vehicle
JP6809886B2 (en) Radar cover and radar cover manufacturing method
JP6609542B2 (en) Radar cover and radar cover manufacturing method
JP7267036B2 (en) radar cover
JP7134190B2 (en) Radar cover manufacturing method and radar cover
JP7246332B2 (en) Radar cover manufacturing method
KR102290773B1 (en) Radio Wave Penetration Cover
JP6954962B2 (en) Radar cover and radar cover manufacturing method
JP7262338B2 (en) radar cover
JP2017178015A (en) Transparent member, radar cover, and manufacturing method of radar cover

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20170323

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20171121

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20171124

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20171222

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20180329

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20180411

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6331098

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150