JP6274713B1 - 押えリング、押えリングの加工方法及びレンズモジュール - Google Patents

押えリング、押えリングの加工方法及びレンズモジュール Download PDF

Info

Publication number
JP6274713B1
JP6274713B1 JP2017009828A JP2017009828A JP6274713B1 JP 6274713 B1 JP6274713 B1 JP 6274713B1 JP 2017009828 A JP2017009828 A JP 2017009828A JP 2017009828 A JP2017009828 A JP 2017009828A JP 6274713 B1 JP6274713 B1 JP 6274713B1
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cavity
presser ring
hole
main body
lens
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2017009828A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2018072797A (ja
Inventor
佳 萬
佳 萬
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AAC Technologies Pte Ltd
Original Assignee
AAC Technologies Pte Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AAC Technologies Pte Ltd filed Critical AAC Technologies Pte Ltd
Application granted granted Critical
Publication of JP6274713B1 publication Critical patent/JP6274713B1/ja
Publication of JP2018072797A publication Critical patent/JP2018072797A/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B7/00Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements
    • G02B7/02Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements for lenses
    • G02B7/026Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements for lenses using retaining rings or springs

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)
  • Lens Barrels (AREA)
  • Surface Treatment Of Optical Elements (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

【課題】レンズモジュールにおける押えリングの遮光機能向上と迷光防止を図る。【解決手段】押えリングは、リング状に形成され、反射防止膜17を鍍着された本体部11と、本体部11を貫通して設置された光孔12を有する。押えリングはさらに、本体部11の内部に嵌設されたキャビティ13と、キャビティ13を外部に連通させる貫通孔14と、孔塞ぎ部15と、黒色充填材料16と備え、孔塞ぎ部15は貫通孔14を密封するように貫通孔14に覆設され、黒色充填材料16がキャビティ13内に充填されて構成される。【選択図】図1

Description

本発明は、光学結像分野に関し、特に、撮影製品分野に用いられる押えリング、押えリングの加工方法及びレンズモジュールに関するものである。
科学技術が絶えずに発展していることに伴い、電子デバイスが絶えずにスマート化へ進化しており、ユーザーが、随時に撮影できるニーズを満たすために、デジタルカメラの他、携帯型電子デバイス、例えばタブレットPC、携帯電話等にも、撮影機能付きのレンズモジュールが配置されるようになっている。
関連技術におけるレンズモジュールは、レンズ鏡筒と、前記レンズ鏡筒内に設置されたレンズと、隣り合う2つのレンズの間に挟まれた遮光シート又は遮光板と、下層のレンズと前記レンズ鏡筒との間に設置された押えリングとを備え、接着剤を塗布する方法で前記押えリングを前記レンズ鏡筒に固定することにより、前記レンズを固定することができる。
しかしながら、関連技術において、前記レンズモジュールにおける前記押えリングは、前記レンズを前記レンズ鏡筒内に固定し、前記レンズに遮光機能を与えるのに用いられているが、前記押えリングは、普通の射出成形で成形されているため、様式が単一であり、遮光効果が優れず、さらに迷光も存在しており、前記レンズモジュールの光学性能に影響を与えてしまう問題がある。
従って、上述した問題を解決するために、新型の押えリング、押えリングの加工方法及びレンズモジュールを提供する必要がある。
本発明が解決しようとする技術課題は、光学性能がより優れ、材料の光透過性能を検証できる押えリング、その加工方法及び光学性能が良いレンズモジュールを提供することである。
上述した技術課題を解決するために、本発明により押えリングが提供され、当該押えリングは、本体部及び前記本体部を貫通して設置された光孔を備え、前記押えリングは、前記本体部の内部に嵌設されたキャビティと、前記キャビティを外部に連通させる貫通孔と、孔塞ぎ部と、黒色充填材料とを更に備え、前記孔塞ぎ部は前記貫通孔を密封するように前記貫通孔に覆設され、前記黒色充填材料は前記キャビティ内に充填されている。
好ましくは、前記本体部は、透明材料により製造されている。
好ましくは、前記押えリングは、前記本体部の表面に貼設された反射防止膜を更に備える。
好ましくは、前記本体部は、頂面と、前記頂面に対向して設置された底面と、前記頂面と前記底面を接続する側壁とを備え、前記側壁は、前記光孔に近い内側面及び前記内側面に対向して設置された外側面を有し、前記キャビティは、順に連通する第1のキャビティ、第2のキャビティ及び第3のキャビティを備え、前記第1のキャビティは、前記頂面に平行に設置され、前記第2のキャビティは、前記内側面に平行に設置され、前記第3のキャビティは、前記底面に平行に設置されている。
好ましくは、前記内側面は、第1の面と、前記第1の面から折り曲げ、延在する第2の面とを備え、前記第1の面は前記頂面に接続され、前記第2の面は前記底面に接続され、前記第2のキャビティは、それぞれ前記第1の面と前記第2の面と対応して設置された上キャビティ及び下キャビティを備え、前記上キャビティは、前記第1のキャビティに連通し、前記下キャビティは、前記第3のキャビティに連通している。
好ましくは、前記黒色充填材料は、黒色液体である。
好ましくは、前記黒色充填材料は、グラフェン液体である。
本発明により、押えリングの加工方法も提供され、当該方法は、
押えリングのモールドを提供し、射出成形により押えリングを形成し、前記押えリングの内部において前記押えリングの表面に平行するキャビティを有するようにするステップと、前記押えリングの表面に一層の反射防止膜を鍍着する、反射防止膜を貼設するステップと、前記押えリングの表面に貫通孔を開設し、前記貫通孔により前記キャビティを外部に連通させる、開孔するステップと、前記貫通孔により前記キャビティ内に黒色充填材料を注入する、材料を注入するステップと、前記貫通孔を密封する、孔を密封するステップとを備える。
好ましくは、前記押えリングは、透明材料により一体射出成形されており、前記黒色充填材料は、グラフェン液体である。
本発明は、レンズ鏡筒と、前記レンズ鏡筒内に収納されたレンズと、本発明により提供された押えリングとを備えるレンズモジュールも提供し、前記押えリングは前記レンズの像側に設置され、前記レンズを前記レンズ鏡筒内に固定する。
従来技術に比べ、本発明に係る押えリングは、透明材料により射出成形され、その内部にキャビティが開設されており、且つ前記キャビティに黒色充填材料が充填されている。これにより、前記レンズを固定する役割を果たすだけではなく、前記押えリングが迷光をより多く吸収してフィルタリングすることができる。前記押えリングが本発明により提供された前記レンズモジュールに用いられる場合、その組立工程が簡単であり、光学性能がより優れる。本発明に係る押えリングの加工方法は、簡単であり、加工された前記押えリングの遮光性能がより優れる。
本発明に係る押えリングの構造を示す模式図である。 本発明に係る押えリングの加工方法を示すフローチャートである。 本発明に係るレンズモジュールの構造を示す模式図である。
以下、図面及び実施例を参照しながら、本発明について更に詳しく説明する。
図1は、本発明に係る押えリングの構造を示す模式図である。本発明は、本体部11と、光孔12と、キャビティ13と、貫通孔14と、孔塞ぎ部15と、黒色充填材料16と、反射防止膜17とを備える押えリング10を提供する。
前記本体部11は、透明材料により製造されているため、より多くの光がその表面を透過できるようにする。
前記光孔12は、前記本体部11を貫通して設置されており、これにより、前記本体部11がリング状に形成されている。
前記キャビティ13は、前記本体部11の内部に嵌設されており、前記黒色充填材料16は、前記キャビティ13内に充填されている。当該構造により、光が前記本体部11の表面を通過した後に前記黒色充填材料16に遮断されて吸収される。本実施形態において、より好ましくは、前記黒色充填材料16は、黒色液体であり、例えば、グラフェン液体等である。前記黒色充填材料16は、これに限られるものではなく、黒色インク又は黒色塗料等であっても良く、前記キャビティ13を充填して遮光効果を奏することができれば良い。液体の流動性が強く、充填時に、隙間なく充満しやすいため、遮光効果がより優れる。
前記貫通孔14は、前記本体部11に開設され、前記貫通孔14により前記キャビティ13を外部に連通する。前記貫通孔14は、前記黒色充填材料16を前記キャビティ13内に注入するために用いられる。
前記孔塞ぎ部15は、前記貫通孔14に覆設されており、前記貫通孔14を密封するために用いられる。本実施形態においては、前記孔塞ぎ部15は、これに限られるものではなく、接着剤又は他の密封部材であっても良く、前記貫通孔14を填塞し密封することができれば良い。
より好ましくは、前記本体部11、前記キャビティ13及び前記貫通孔14は、一体射出成形されている。
前記反射防止膜17は、前記本体部11に貼設され、本実施形態において、前記反射防止膜17が前記本体部11に貼り合わせられる方法は、鍍着であり、即ち、前記本体部11の表面に一層の前記反射防止膜17を鍍着する。前記反射防止膜17により、より多くの光が前記本体部11の表面を透過して前記黒色充填材料16に吸収される。
本実施形態においては、具体的には、前記本体部11は、頂面111と、前記頂面111に対向して設置された底面112と、前記頂面111及び前記底面112を接続する側壁113とを備える。前記側壁113は、前記光孔12に近い内側面1131と、前記内側面1131に対向して設置された外側面1132とを備える。
前記キャビティ13は、順に連通する第1のキャビティ131、第2のキャビティ132及び第3のキャビティ133を備える。前記第1のキャビティ131は、前記頂面111に平行に設置され、前記第2のキャビティ132は、前記内側面1131に平行に設置され、前記第3のキャビティ133は、前記底面112に平行に設置されている。
上述した構造により、前記キャビティ13が前記本体部11の形状に沿って設置されているため、前記本体部11を通過した光は、全て前記キャビティ13に入射され、前記キャビティ13内における前記黒色充填材料16に吸収される。当該構造による機能を用いて、異なる材料が迷光に与える影響を検証することができる。
本実施形態においては、より好ましくは、前記内側面1131は、第1の面1131aと、第1の面1131aから折り曲げ、延在する第2の面1131bとを備え、前記第1の面1131aは、前記頂面111と接続され、前記第2の面1131bは、前記底面112と接続され、前記第2のキャビティ132は、それぞれ前記第1の面1131a及び前記第2の面1131bに対応して設置された上キャビティ132aと下キャビティ132bを備え、前記上キャビティ132aは、前記第1のキャビティ131に連通し、前記下キャビティ132bは、前記第3のキャビティ133に連通している。
前記押えリング10の内部に前記キャビティ13を開設し、その中に前記黒色充填材料16を充填することにより、前記押えリング10自身が、遮光作用を有するようにし、遮光効果がより優れる。
本発明により、押えリングの加工方法も提供され、図1〜2に示すように、図2は、本発明の押えリングの加工方法を示すフローチャートである。本発明ににより提供された前記押えリング10を例とし、当該方法は、下記ステップを備える。
ステップS1であって、押えリングのモールド(図示せず)を提供し、射出成形により押えリング10を形成し、前記押えリング10の内部において前記押えリングの表面に平行するキャビティ13を有するようにする。前記押えリング10は、本体部11及び前記本体部11を貫通して設置された光孔12を備える。より好ましくは、前記押えリング10は、透明材料により一体射出成形されている。
ステップS2であって、反射防止膜17を貼設する。前記押えリング10の表面に一層の前記反射防止膜17を鍍着する。
ステップS3であって、開孔する。前記押えリング10の表面に前記貫通孔14を開設し、前記貫通孔14により、前記キャビティ13を外部に連通する。
ステップS4であって、材料を注入する。前記貫通孔14により前記キャビティ13内に前記黒色充填材料16を注入する。
ステップS5であって、孔を密封する。前記貫通孔14を密封し、例えば、前記孔塞ぎ部15又は接着剤等により密封しても良い。
なお、ステップS2は、ステップS3又はステップS4又はステップS5の後に行われても良い。
図3は、本発明に係るレンズモジュールの構造を示す模式図である。本発明は、レンズ鏡筒20と、前記レンズ鏡筒20内に収納されたレンズ30と、本発明により提供された押えリング10とを備えるレンズモジュール100も提供し、前記押えリング10は、前記レンズ30の像側に設置され、前記レンズ30を前記レンズ鏡筒20内に固定する。
本実施形態においては、前記レンズ30は、一枚であっても良く、複数枚を順に積層して設置しても良い。前記押えリング10が前記レンズ30の像側に設置されていることは、物体側から像側への方向において、最後の一枚の前記レンズ30の像側面に設置されていることを意味する。
従来技術に比べ、本発明に係る押えリングは、透明材料により射出成形され、その内部にキャビティが開設されており、且つ前記キャビティに黒色充填材料が充填されている。これにより、前記レンズを固定する役割を果たすだけではなく、前記押えリングが迷光をより吸収してフィルタリングすることができる。前記押えリングが本発明により提供された前記レンズモジュールに用いられる場合、その組立工程が簡単であり、光学性能がより優れる。本発明に係る押えリングの加工方法は、簡単であり、加工された前記押えリングの遮光性能がより優れる。
上述したのは本発明の実施例に過ぎず、本発明の特許請求の範囲を限定するものではなく、本発明の明細書及び図面内容に基づき、変更を行って得られた等価構造又は等価のフロー変換、又は他の関連する技術分野への直接又は間接運用は、いずれも同じ理由で本発明の特許保護範囲内に含まれる。

Claims (10)

  1. 本体部及び前記本体部を貫通して設置された光孔を備える押えリングであって、
    前記押えリングは、前記本体部の内部に嵌設されたキャビティと、前記キャビティを外部に連通させる貫通孔と、孔塞ぎ部と、黒色充填材料とを更に備え、前記孔塞ぎ部は前記貫通孔を密封するように前記貫通孔に覆設され、前記黒色充填材料は前記キャビティ内に充填されていることを特徴とする押えリング。
  2. 前記本体部は、透明材料により製造されていることを特徴とする請求項1に記載の押えリング。
  3. 前記押えリングは、前記本体部の表面に貼設された反射防止膜を更に備えることを特徴とする請求項2に記載の押えリング。
  4. 前記本体部は、頂面と、前記頂面に対向して設置された底面と、前記頂面と前記底面を接続する側壁とを備え、前記側壁は、前記光孔に近い内側面及び前記内側面に対向して設置された外側面を有し、前記キャビティは、順に連通する第1のキャビティ、第2のキャビティ及び第3のキャビティを備え、前記第1のキャビティは、前記頂面に平行に設置され、前記第2のキャビティは、前記内側面に平行に設置され、前記第3のキャビティは、前記底面に平行に設置されていることを特徴とする請求項1に記載の押えリング。
  5. 前記内側面は、第1の面と、前記第1の面から折り曲げ、延在する第2の面とを備え、前記第1の面は前記頂面に接続され、前記第2の面は前記底面に接続され、前記第2のキャビティは、それぞれ前記第1の面と前記第2の面と対応して設置された上キャビティ及び下キャビティを備え、前記上キャビティは、前記第1のキャビティに連通し、前記下キャビティは、前記第3のキャビティに連通していることを特徴とする請求項4に記載の押えリング。
  6. 前記黒色充填材料は、黒色液体であることを特徴とする請求項1に記載の押えリング。
  7. 前記黒色充填材料は、グラフェン液体であることを特徴とする請求項6に記載の押えリング。
  8. 押えリングの加工方法であって、当該方法は、
    押えリングのモールドを提供し、射出成形により押えリングを形成し、前記押えリングの内部において前記押えリングの表面に平行するキャビティを有するようにするステップと、
    前記押えリングの表面に一層の反射防止膜を鍍着する、反射防止膜を貼設するステップと、
    前記押えリングの表面に貫通孔を開設し、前記貫通孔により前記キャビティを外部に連通させる、開孔するステップと、
    前記貫通孔により前記キャビティ内に黒色充填材料を注入する、材料を注入するステップと、
    前記貫通孔を密封する、孔を密封するステップと、
    を備えることを特徴とする押えリングの加工方法。
  9. 前記押えリングは、透明材料により一体射出成形されており、前記黒色充填材料は、グラフェン液体であることを特徴とする請求項8に記載の押えリングの加工方法。
  10. レンズモジュールであって、当該レンズモジュールは、レンズ鏡筒と、前記レンズ鏡筒内に収納されたレンズと、請求項1〜7の何れか1項に記載の押えリングとを備え、前記押えリングは前記レンズの像側に設置され、前記レンズを前記レンズ鏡筒内に固定することを特徴とするレンズモジュール。
JP2017009828A 2016-10-25 2017-01-23 押えリング、押えリングの加工方法及びレンズモジュール Active JP6274713B1 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201610939356.0 2016-10-25
CN201610939356.0A CN106802461B (zh) 2016-10-25 2016-10-25 压环、压环的加工方法及镜头模组

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP6274713B1 true JP6274713B1 (ja) 2018-02-07
JP2018072797A JP2018072797A (ja) 2018-05-10

Family

ID=58977132

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017009828A Active JP6274713B1 (ja) 2016-10-25 2017-01-23 押えリング、押えリングの加工方法及びレンズモジュール

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP6274713B1 (ja)
CN (1) CN106802461B (ja)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107479299A (zh) * 2017-07-07 2017-12-15 瑞声科技(新加坡)有限公司 压环、压环的加工方法以及镜头组件
CN107329349A (zh) * 2017-07-07 2017-11-07 瑞声科技(新加坡)有限公司 一种成像镜头
CN107479298A (zh) * 2017-07-07 2017-12-15 瑞声科技(新加坡)有限公司 一种遮光板、该种遮光板的加工方法以及镜头组件
CN107450253A (zh) * 2017-07-07 2017-12-08 瑞声科技(新加坡)有限公司 一种压环、该种压环的加工方法以及镜头组件
CN108363157A (zh) * 2018-02-09 2018-08-03 瑞声科技(新加坡)有限公司 镜头模组
CN108375819A (zh) * 2018-02-09 2018-08-07 瑞声科技(新加坡)有限公司 镜头组件及其组装方法
TWI665474B (zh) * 2018-04-20 2019-07-11 大立光電股份有限公司 環形光學元件、成像鏡頭模組與電子裝置
CN208636512U (zh) * 2018-08-08 2019-03-22 瑞声科技(新加坡)有限公司 一种镜头模组
WO2021000168A1 (zh) * 2019-06-30 2021-01-07 瑞声光学解决方案私人有限公司 镜头模组及电子设备
CN111025516B (zh) * 2019-12-20 2022-04-29 诚瑞光学(常州)股份有限公司 一种镜头结构及镜头涂墨方法

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06332031A (ja) * 1993-05-18 1994-12-02 Konica Corp カメラの光量制御装置
JPH11194203A (ja) * 1998-01-05 1999-07-21 Enplas Corp プラスチックレンズ及びプラスチックレンズを用いた光学機器
JP2009186756A (ja) * 2008-02-06 2009-08-20 Hitachi Maxell Ltd レンズモジュール及びカメラモジュール
US20150323757A1 (en) * 2014-05-06 2015-11-12 Genius Electronic Optical Co., Ltd. Dual-shot injection molded optical components

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010269957A (ja) * 2009-05-20 2010-12-02 Canon Inc 光学素子およびそれを有する光学系
JP5734769B2 (ja) * 2011-06-28 2015-06-17 シャープ株式会社 撮像レンズおよび撮像モジュール
WO2014156915A1 (ja) * 2013-03-26 2014-10-02 富士フイルム株式会社 光学レンズ及びその製造方法、並びにレンズユニット、撮像モジュール、電子機器
CN104570168A (zh) * 2013-10-16 2015-04-29 玉晶光电(厦门)有限公司 镜片、镜头及镜片的制造方法
TWM520143U (zh) * 2015-12-17 2016-04-11 大立光電股份有限公司 成像鏡頭模組及電子裝置

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06332031A (ja) * 1993-05-18 1994-12-02 Konica Corp カメラの光量制御装置
JPH11194203A (ja) * 1998-01-05 1999-07-21 Enplas Corp プラスチックレンズ及びプラスチックレンズを用いた光学機器
JP2009186756A (ja) * 2008-02-06 2009-08-20 Hitachi Maxell Ltd レンズモジュール及びカメラモジュール
US20150323757A1 (en) * 2014-05-06 2015-11-12 Genius Electronic Optical Co., Ltd. Dual-shot injection molded optical components

Also Published As

Publication number Publication date
CN106802461B (zh) 2019-05-31
JP2018072797A (ja) 2018-05-10
CN106802461A (zh) 2017-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6274713B1 (ja) 押えリング、押えリングの加工方法及びレンズモジュール
CN108845450A (zh) 显示组件和电子设备
CN108845455A (zh) 显示组件和电子设备
CN108873429B (zh) 显示组件的制造方法、显示组件和电子设备
CN205430400U (zh) 摄像头密封结构、拍摄装置及拍摄设备
US9229297B2 (en) Ring structure for reducing flash glare and a manufacturing method thereof
CN110133788A (zh) 偏光片、显示面板及显示装置
CN209642752U (zh) 一种显示装置
US20210088830A1 (en) Display Assembly of Electronic Device, Electronic Device, and Method for Manufacturing Display Assembly
CN106802528B (zh) 遮光板、遮光板的加工方法及镜头模组
JP2018097339A (ja) レンズ及びレンズモジュール
TWI456282B (zh) 鏡頭模組
WO2020181978A1 (zh) 一种电子设备
CN207599470U (zh) 背光模组、显示屏及电子设备
CN106802529B (zh) 镜头筒、镜头筒的加工方法及镜头模组
WO2020258339A1 (zh) 镜头模组
CN208026954U (zh) 镜头模组
JP6274712B1 (ja) レンズ、レンズの加工方法及びレンズモジュール
WO2023025118A1 (zh) 导光柱及电子设备
TW201714505A (zh) 防水顯示裝置及其組裝方法
CN107483796A (zh) 摄像头组件及终端
CN209002216U (zh) 一种防水微型扬声器
WO2020258094A1 (zh) 防溢胶镜头组件及电子设备
CN107092401A (zh) 一种电子设备、触摸屏及其制作方法
EP3779578B1 (en) Display assembly for electronic device and electronic device

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20180105

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20180108

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6274713

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250