JP6261376B2 - 手術用マニピュレータシステム - Google Patents

手術用マニピュレータシステム Download PDF

Info

Publication number
JP6261376B2
JP6261376B2 JP2014034305A JP2014034305A JP6261376B2 JP 6261376 B2 JP6261376 B2 JP 6261376B2 JP 2014034305 A JP2014034305 A JP 2014034305A JP 2014034305 A JP2014034305 A JP 2014034305A JP 6261376 B2 JP6261376 B2 JP 6261376B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
unit
identification information
operation input
treatment instrument
treatment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2014034305A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2015157026A (ja
Inventor
量平 小川
量平 小川
勝 柳原
勝 柳原
岸 宏亮
宏亮 岸
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Corp
Original Assignee
Olympus Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Corp filed Critical Olympus Corp
Priority to JP2014034305A priority Critical patent/JP6261376B2/ja
Priority to CN201580009802.1A priority patent/CN106028997B/zh
Priority to EP15755968.3A priority patent/EP3111879B1/en
Priority to PCT/JP2015/055104 priority patent/WO2015129644A1/ja
Publication of JP2015157026A publication Critical patent/JP2015157026A/ja
Priority to US15/244,228 priority patent/US10258420B2/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6261376B2 publication Critical patent/JP6261376B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B34/00Computer-aided surgery; Manipulators or robots specially adapted for use in surgery
    • A61B34/70Manipulators specially adapted for use in surgery
    • A61B34/74Manipulators with manual electric input means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B34/00Computer-aided surgery; Manipulators or robots specially adapted for use in surgery
    • A61B34/30Surgical robots
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B34/00Computer-aided surgery; Manipulators or robots specially adapted for use in surgery
    • A61B34/70Manipulators specially adapted for use in surgery
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/90Identification means for patients or instruments, e.g. tags
    • A61B90/98Identification means for patients or instruments, e.g. tags using electromagnetic means, e.g. transponders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B2017/00017Electrical control of surgical instruments
    • A61B2017/00212Electrical control of surgical instruments using remote controls
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B34/00Computer-aided surgery; Manipulators or robots specially adapted for use in surgery
    • A61B34/30Surgical robots
    • A61B2034/301Surgical robots for introducing or steering flexible instruments inserted into the body, e.g. catheters or endoscopes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/08Accessories or related features not otherwise provided for
    • A61B2090/0803Counting the number of times an instrument is used
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/08Accessories or related features not otherwise provided for
    • A61B2090/0804Counting number of instruments used; Instrument detectors
    • A61B2090/0805Counting number of instruments used; Instrument detectors automatically, e.g. by means of magnetic, optical or photoelectric detectors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/08Accessories or related features not otherwise provided for
    • A61B2090/0804Counting number of instruments used; Instrument detectors
    • A61B2090/0806Instrument detectors with a removable part, e.g. working tip

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Robotics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Description

本発明は、手術用マニピュレータシステムに関するものである。
従来、マスタスレーブ方式の手術用マニピュレータシステムにおいて、スレーブ側の駆動部に着脱式に取り付ける処置具に、該処置具の識別情報を記憶したメモリを備え、処置具と駆動部との間に設けられたインタフェースを介して、取り付けた処置具の識別情報を駆動部の制御用のプロセッサに送る手術用マニピュレータシステムが知られている(例えば、特許文献1参照。)。
特許文献1の手術用マニピュレータシステムでは、スレーブ側の駆動部と処置具との対応関係しか認識しておらず、スレーブとマスタとの対応関係については別途の方法によって設定しなければならない。
米国特許出願公開第2005/0149003号明細書
しかしながら、スレーブ側の駆動部及び処置具が複数存在する場合に、医師が、マスタによって駆動させようとするスレーブ側の処置具については、GUI(graphical user interface)等を用いて予め設定しておく必要があり、手間がかかるという問題がある。特に、単一のマスタによって複数の処置具をスイッチ等によって切り替えて操作する場合には、切替操作を誤る不都合もある。
本発明は、上述した事情に鑑みてなされたものであって、煩わしい設定操作や切替操作を行うことなく、操作するマスタと、スレーブの駆動する処置具とを直感的に対応させることができる手術用マニピュレータシステムを提供することを目的としている。
上記目的を達成するために、本発明は以下の手段を提供する。
本発明の一態様は、少なくとも1つの関節を有するとともに相互に異なる関節構成を有する複数の処置具と、該複数の処置具が交換可能に取り付けられ取り付けられた処置具の関節を少なくとも駆動する駆動部とを備えるマニピュレータと、術者による操作を指令信号として入力する操作部を有し、前記マニピュレータの前記駆動部の駆動により処置具に所望の動作を行わせるための操作入力を前記操作部を介して行う操作入力部と、該操作入力部の操作入力に基づいて前記駆動部を制御する制御部とを備え、前記処置具に、該処置具の識別情報を保持する識別情報保持部が設けられ、前記操作入力部が、前記処置具の識別情報保持部との間で近距離通信を行って前記処置具の識別情報を読み取る操作側読取部を備え、前記制御部が、前記操作側読取部により読み取られた前記処置具の識別情報に基づいて、前記操作部と前記関節との対応関係および前記操作部の操作と対応する関節の動作との対応関係を設定し、設定された対応関係に従って前記駆動部を制御する手術用マニピュレータシステムを提供する。
本態様によれば、操作入力部の操作に従ってマニピュレータを制御する際に、マニピュレータに取り付けられた処置具の識別情報保持部から処置具の識別情報を操作側読取部が読み取り、操作側読取部によって取得した処置具の識別情報に基づいて制御部が駆動部を制御する。従って、制御部は、操作入力部とマニピュレータに設けられた処置具との関係、つまり、操作入力部からの操作に基づいて制御すべき処置具や、この処置具の種類等を把握することができる。そして、当該処置具の種類に応じて処置具に適した制御則を設定し制御することができる。すなわち、術者による煩わしい設定操作や切替操作を行うことなく、操作する操作入力部と、マニピュレータの駆動する処置具とを直感的に対応させることができる。
本発明の一態様は、少なくとも1つの関節を有する処置具と、該処置具に取り付けて駆動する駆動部とを各々備える複数のマニピュレータと、該マニピュレータの前記駆動部の駆動により処置具に所望の動作を行わせるための操作入力を行う操作入力部と、該操作入力部の操作入力に基づいて前記駆動部を制御する制御部とを備え、前記処置具に、該処置具の識別情報を保持する識別情報保持部が設けられ、前記操作入力部が、前記処置具の識別情報保持部との間で近距離通信を行って前記処置具の識別情報を読み取る操作側読取部を備え、各前記駆動部が、前記処置具の識別情報を読み取る本体側読取部を備え、各前記駆動部が、前記処置具の識別情報を読み取る本体側読取部を備え、前記制御部が、前記操作側読取部により読み取られた前記処置具の識別情報と、前記本体側読取部により読み取られた前記処置具の識別情報と前記駆動部との対応関係とに基づいて前記駆動部を制御する手術用マニピュレータシステムを提供する
このようにすることで、駆動部において処置具の識別情報を取得すると共に、操作入力部においても処置具の識別情報をするので、マニピュレータが複数備えられていても、操作入力部と駆動部と駆動部に取り付けられた処置具との関係を容易に把握することができる。
上記態様において、前記操作入力部を複数備え、前記制御部が、前記操作側読取部により読み取られた前記処置具の識別情報と前記操作入力部との対応関係と、前記本体側読取部により読み取られた前記処置具の識別情報と前記駆動部との対応関係とに基づいて前記駆動部を制御することが好ましい。
このようにすることで、操作入力部及びマニピュレータが夫々複数備えられている場合であっても、互いに読み取った識別情報に基づいて操作入力部と駆動部と駆動部に取り付けられた処置具との関係を容易に把握することができる。
また、上記態様においては、前記制御部が、前記操作側読取部により読み取られた前記処置具の識別情報に基づいて、該操作入力部の操作と前記駆動部の動作との対応関係を設定してもよい。
このようにすることで、術者は処置具の種類に応じて処置具に適した操作入力部の操作を行うことができ、制御部は操作入力部からの操作に従って駆動部を処置具に応じた制御を行うことができる。
また、上記態様においては、前記制御部が、前記操作側読取部により読み取られた前記処置具の識別情報と、該処置具の使用状況とを対応づけて記憶していてもよい。
このようにすることで、より詳細に処置具の情報を管理することができる。
本発明の一態様は、少なくとも1つの関節を有する処置具と、該処置具に取り付けて駆動する駆動部とを備えるマニピュレータと、該マニピュレータの前記駆動部の駆動により処置具に所望の動作を行わせるための操作入力を行う操作入力部と、該操作入力部の操作入力に基づいて前記駆動部を制御する制御部とを備え、前記駆動部が本体識別情報を備え、前記処置具に、該処置具の識別情報を保持する識別情報保持部と前記本体識別情報を受け取る情報受取部とが設けられ前記操作入力部が、前記処置具の識別情報保持部との間で近距離通信を行って前記処置具の識別情報を読み取るとともに前記情報受取部により受け取られた本体識別情報を読み取る操作側読取部を備え、前記制御部が、前記操作側読取部により読み取られた前記処置具の識別情報と前記本体識別情報とに基づいて前記駆動部を制御する手術用マニピュレータシステムを提供する
このように、処置具の識別情報と本体識別情報とをいずれも操作側読取部により読み取ことにより、操作入力部と処置具が取り付けられた駆動部とを対応付けるために必要となる情報の全てを操作側読取部が取得するので誤認識を抑制することができる。
本発明の一態様は、少なくとも1つの関節を有する処置具と、該処置具に取り付けて駆動する駆動部とを備えるマニピュレータと、該マニピュレータの前記駆動部の駆動により処置具に所望の動作を行わせるための操作入力を行う操作入力部と、該操作入力部の操作入力に基づいて前記駆動部を制御する制御部とを備え、前記処置具に、該処置具の識別情報を保持する識別情報保持部が設けられ、前記駆動部に、前記処置具の識別情報を読み取る本体側読取部が設けられるとともに、該駆動部の識別情報である本体識別情報が保持され、前記操作入力部が、前記駆動部の前記本体側読取部との間で近距離通信を行って前記処置具の識別情報および本体識別情報を読み取る操作側読取部を備え、前記制御部が、前記操作側読取部により読み取られた前記処置具の識別情報及び本体識別情報に基づいて前記駆動部を制御する手術用マニピュレータシステムを提供する。
本態様によれば、操作入力部の操作に従ってマニピュレータを制御する際に、駆動部の本体側読取部により読み取られた駆動部に取り付けられた処置具の識別情報及び駆動部に保持されている本体識別情報を操作側読取部が読み取り、操作側読取部によって取得した処置具の識別情報及び本体識別情報に基づいて制御部が駆動部を制御する。従って、制御部は、操作入力部とマニピュレータに設けられた処置具および駆動部との関係、つまり、操作入力部からの操作に基づいて制御すべき処置具や、この処置具の種類等を把握することができる。そして、当該処置具の種類に応じて処置具に適した制御則を設定し制御することができる。
本発明の一態様は、少なくとも1つの関節を有する処置具と、該処置具に取り付けて駆動する駆動部とを備えるマニピュレータと、該マニピュレータの前記駆動部の駆動により処置具に所望の動作を行わせるための操作入力を行う操作入力部と、該操作入力部の操作入力に基づいて前記駆動部を制御する制御部と、前記処置具を挿入する鉗子チャネルを有する内視鏡を備え、前記処置具に、該処置具の識別情報を保持する識別情報保持部が設けられ、前記操作入力部が、前記処置具の識別情報保持部との間で近距離通信を行って前記処置具の識別情報を読み取る操作側読取部を備え、前記制御部が、前記操作側読取部により読み取られた前記処置具の識別情報に基づいて前記駆動部を制御し、前記内視鏡が、鉗子チャネルの前記処置具の挿入口に、前記操作入力部を着脱可能な操作入力部取付部を備える手術用マニピュレータシステムを提供する
本態様によれば、操作入力部取付部に操作入力部を取り付けて処置具を鉗子チャネルの挿入口に挿入すると、駆動部に取り付けられた処置具の識別情報が、操作側読取部によって読み取られる。従って、鉗子チャネルを複数有する内視鏡において、どの鉗子チャネルにどのような処置具が挿入されたのかを容易に把握することができる。
本発明によれば、煩わしい設定操作や切替操作を行うことなく、操作する操作入力部と、駆動部の駆動する処置具とを直感的に対応させることができるという効果を奏する。
本発明の第1の実施形態に係る手術用マニピュレータシステムを示す全体構成図である。 本発明の第1の実施形態に係る手術用マニピュレータシステムを示す概略構成図である。 本発明の第1の実施形態に係る手術用マニピュレータシステムに用いられる操作入力部の例を示す概略構成図である。 図3の操作入力部に対応する処置具の軸構成例であって、(A)ヨーとピッチ、(B)ヨーとロール、(C)ヨーとピッチとロールを有する場合を示す概略図である。 本発明の第2の実施形態に係る手術用マニピュレータシステムを示す概略構成図である。 本発明の第2の実施形態に係る手術用マニピュレータシステムにおいて、操作入力部と処置具とを対応付ける場合の処理の流れを示すフローチャートである。 本発明の第2の実施形態の変形例に係る手術用マニピュレータシステムを示す概略構成図である。 本発明の第2の実施形態の変形例に係る手術用マニピュレータシステムを示す概略構成図である。 本発明の第3の実施形態に係る手術用マニピュレータシステムを示す概略構成図である。 本発明の第4の実施形態に係る手術用マニピュレータシステムを示す概略構成図である。 本発明の第5の実施形態に係る手術用マニピュレータシステムを示す概略構成図である。 本発明の第5の実施形態の変形例に係る手術用マニピュレータシステムを示す概略構成図である。
(第1の実施形態)
本発明の第1の実施形態に係る手術用マニピュレータシステムについて、図面を参照して以下に説明する。
本実施形態に係る手術用マニピュレータシステムは、図1及び図2に示すように、操作入力部10により術者による操作を指令信号として入力し、コントローラ(制御部)12により操作入力部10の操作に基づく指令信号に従ってマニピュレータ11の駆動部5を制御することにより、駆動部5に取り付けられた処置具4を動作させるシステムである。
操作入力部10は、術者による操作を指令信号として入力する操作部8と、処置具4の識別情報保持部6(後述する)との間で近距離通信を行うことによって、処置具4の識別情報を識別情報保持部6から読み取る操作側読取部9とを備えている。操作側読取部9は処置具4の識別情報を読み取り、読み取った識別情報をコントローラ12に出力する。操作部8により入力された指令信号はコントローラ12に出力される。操作部8としては、ジョイスティック、ダイヤル、十字キー等種々のものを適用することができ、コントローラ12は処置具に応じて操作入力部10の操作部8を対応させることができる。
マニピュレータ11は、内視鏡2の挿入部3のチャネルに挿入される処置具4と、処置具4を駆動するモータを有する駆動部5とを備えている。処置具4は、挿入部3よりも十分に長く柔軟な胴部4aと、胴部4aの先端部近傍に設けられ屈曲可能な関節(図示せず)と、胴部4aの先端に設けられ挿入部3の先端面3aから突出させられるエンドエフェクタ(図示せず)とを有している。処置具4は、自己の識別情報を保持する識別情報保持部6を有しており、駆動部5に着脱可能となっている。
なお、処置具4の識別情報としては、例えば、その処置具4がどのような種類のものであるかを示す処置具4特有の情報や、当該処置具4の製造番号、製造日、組立工場、使用した回数(手技、関節駆動、エナジー)、使用時間、関節駆動回数、使用日時、システムとの接続記録(操作入力部10、駆動部5、コントローラ12)、使用した病院名等が考えらえる。そして、これら処置具4の識別情報をコントローラ12で当該処置具4と対応付けて記憶し管理してもよく、図示しないクラウド上に記憶させ管理させることもできる。クラウドにおいて管理する場合には、他の手術用マニピュレータシステムに処置具4を適用した場合でも、その処置具4の識別情報を引き継ぐことができるという利点がある。
コントローラ12は、操作側読取部9から処置具4の識別情報を取得し、取得した識別情報に基づいて、操作入力部10と処置具4が取り付けられた駆動部5とを対応付け、処置具4に応じた制御則を設定する。すなわち、コントローラ12が、操作入力部10の操作と処置具4が取り付けられた駆動部5の動作との対応関係を設定すると共に、識別された処置具4に応じた制御パラメータの設定や,関節ごとの速度切替え、運動学の解き方を変更するなど,制御に必要な情報を設定する。
操作入力部10の操作と処置具4が取り付けられた駆動部5の動作との対応関係として、操作入力部10が操作部8として図3に示すような十字キー20、回転ダイヤル21、及びトリガ22を備えている場合には、操作入力部10の操作部8と処置具4との対応関係は例えば以下のように設定することができる。
図4(A)に示されるように、処置具4がヨーとピッチとの2つの屈曲関節を有する場合において、回転ダイヤル21を無効とし、十字キー20の縦方向及び横方向に各関節を対応付け、十字キー20の操作によって2つの関節の屈曲を操作する。
図4(B)に示されるように、処置具4が夫々1つの回転関節(ロール)と屈曲関節(ヨー)とを有する場合、回転ダイヤル21に回転関節を対応付けると共に、十字キー20の一方向に屈曲関節を対応付け、回転ダイヤル21及び十字キー20によって回転関節の回転と屈曲関節の屈曲とを操作する。
図4(C)に示されるように、処置具4が、ヨーとピッチとの2つの屈曲関節と1つの回転関節(ロール)とを有する場合において、十字キー20の縦方向及び横方向に各関節を対応付けると共に、回転ダイヤル21に回転関節を対応付ける。これにより、十字キー20の操作によって2つの屈曲関節の屈曲を操作し、回転ダイヤル21によって回転関節の回転を操作する。
また、処置具4のエンドエフェクタがグリッパ又はエナジーの何れか一方、乃至は双方である場合には、例えば以下のように操作入力部10の操作部8と処置具4とを対応付けることができる。
つまり、処置具4のエンドエフェクタがエナジーである場合、トリガ22がエナジーのスイッチとなり、トリガ22を押し込むことによりエナジーをONにすることができる。
処置具4のエンドエフェクタがグリッパである場合、トリガ22がグリッパのスイッチとなり、トリガ22を押し込むことによりグリッパを開閉することができる。
処置具4のエンドエフェクタがグリッパ及びエナジーの双方である場合には、いずれもトリガ22をスイッチとしつつ、トリガ22の押し込みによってグリッパの開閉を行うと共に、トリガ22を一定時間以上押し込み続けることでエナジーをONにすることができる。または、エナジーのスイッチを別のボタン等に対応させることもできる。
そして、設定された対応関係や制御則に基づいて、コントローラ12が、処置具4が取り付けられた駆動部5を操作入力部10からの指令信号に従って制御する。
このように構成された手術用マニピュレータシステムにおいて所望の処置を行う際には、処置に先立って、処置具4を駆動部5に取り付け、マニピュレータ11を操作する操作入力部10を処置具4の識別情報保持部6に近接させる。操作側読取部9は、識別情報保持部6に近接させられることで識別情報保持部6との間で近距離通信を行い、識別情報保持部6から処置具4の識別情報を読み取り、読み取った識別情報をコントローラ12に出力する。
このように本実施形態によれば、コントローラ12が操作入力部10と処置具4との関係を把握することができる。すなわち、コントローラ12が、操作側読取部9から処置具4の識別情報を取得するので、操作入力部10と、駆動部5と処置具4との対応関係を把握することができると共に、駆動部5に取り付けられた処置具4が如何なるものであるかを容易に把握することができる。これにより、コントローラ12は、操作入力部10から取得した処置具4の識別情報に基づいて、当該処置具4の種類に応じて処置具4に適した制御を行うことができる。また、術者においては、操作入力部10が現在いずれの処置具4に対応しているかを直ちに把握することができ、直感的な操作が可能となる。
例えば、処置具4を他の種類の処置具4に取り換えた場合にも、コントローラ12が取り換え後の処置具4の識別情報を取得することで、操作入力部10と取り換え後の処置具4との関係を把握することができ、取り換え後の処置具4に適した制御を行うことができる。すなわち、コントローラ12における処置具4の切り替えを容易に行うことができ、操作入力部10において、取り換え後の処置具4を直ちに操作することができる。
(第2の実施形態)
本発明の第2の実施形態に係る手術用マニピュレータシステムについて、図面を参照して以下に説明する。本実施形態に係る手術用マニピュレータシステムは下記の点において、上記した第1の実施形態に係る手術用マニピュレータシステムと相違する。
図5に示すように、本実施形態に係る手術用マニピュレータシステムは、複数のマニピュレータ11A,11Bを備え(本実施形態においては2つのマニピュレータを備えていることとして説明する)、各マニピュレータ11A,11Bの駆動部5A,5Bが処置具4A,4Bの識別情報を読み取る本体側読取部7A,7Bを備えている。本実施形態において、コントローラ12は、複数の処置具4A,4Bのうち所定の処置具を操作入力部10と対応付け、操作入力部10と対応付けられている処置具が、操作入力部10の操作に基づく指令信号に従ってコントローラ12により制御されるようになっている。
マニピュレータ11A,11Bの各駆動部5A,5Bには、処置具4A,4Bの識別情報を読み取る本体側読取部7A,7Bが設けられ、駆動部5A,5Bに処置具4A,4Bを取り付けることにより、処置具4A,4Bの識別情報保持部6A,6Bから処置具4A,4Bの識別情報を読み取ることができるようになっている。
コントローラ12では、操作側読取部9により読み取られた処置具4A,4Bの識別情報と、本体側読取部7A,7Bにより読み取られた処置具4A,4Bの識別情報とを対応付けて、この対応関係に基づいて処置具4A,4Bが接続されたいずれかのマニピュレータ11A,11Bの駆動部5A,5Bを制御する。
以下、図6のフローチャートに従って、コントローラ12における、操作側読取部9に読み取られた処置具4A,4Bの識別情報と本体側読取部7A,7Bにより読み取られた処置具4A,4Bの識別情報と、駆動部5A,5Bとの対応関係の判定、つまり、対応付けについて説明する。以下の説明においては、マニピュレータ11Aの駆動部5Aに処置具4Aが取り付けられるものとして説明する。
ステップS11において、処置具4Aを所望のマニピュレータ11Aの駆動部5Aに取り付け、ステップS12において、本体側読取部7Aにより、処置具4Aの識別情報保持部6Aに記憶された当該処置具4Aの識別情報(図6において、「処置具ID」と表示する)を読み取る。ステップS13では、駆動部5Aに取り付けられた処置具4Aの識別情報として、読み取った処置具4Aの識別情報をコントローラ12に出力する。これによりコントローラ12が、マニピュレータ11Aに取り付けられた処置具が処置具4Aであることを把握する。
続いて、ステップS14で、操作入力部10を駆動部5Aに取り付けられた処置具4Aに近接させて、操作側読取部9により処置具4Aの識別情報保持部6Aに記憶された処置具4Aの識別情報を読み取る。ステップS15では、当該操作入力部10に対応する処置具4Aの識別情報として、読み取った処置具4Aの識別情報をコントローラ12に出力する。これによりコントローラ12が、操作入力部10に対応した処置具が処置具4Aであることを把握する。
コントローラ12では、以上のステップにより、駆動部5Aに対応する処置具4Aと操作入力部10に対応する処置具4Aとを把握しているので、ステップS16において、すでに取得した本体側読取部7Aにより取得した処置具4Aの識別情報と、操作側読取部9により取得した処置具4Aの識別情報とを比較し、両者が一致するか否かを判定する。判定の結果、両者が一致しないマニピュレータに対しては,操作入力部10とマニピュレータとの接続を切断する(操作入力部10の入力に対して識別情報が一致しないマニピュレータは動かさない。すなわち、全ての操作入力部10とマニピュレータとを接続する訳ではなく、対応付いているマニピュレータだけを動かす。)(ステップS18)。
両者が一致する場合には、ステップS17に進み、コントローラ12において処置具4Aに応じた制御則を設定する。ここでは、操作側読取部9により読み取った識別情報と本体側読取部7Aにより読み取った識別情報とがいずれも処置具4Aの識別情報であり、両者が一致するので、ステップS17で、コントローラ12において処置具4Aに応じた制御則を設定し、操作入力部10による指令信号に基づいて駆動部5を制御可能とする。
操作入力部10による操作対象を処置具4Aから処置具4Bに取り換える場合には、上記したステップS11〜ステップS18の処理を再度行い、コントローラ12において、処置具4Bと駆動部5Bとが対応し、操作入力部10と処置具4Bが対応していることを把握し、本体側読取部7Bにより取得した処置具4Bの識別情報と、操作側読取部9により取得した処置具4Bの識別情報とを比較し、両者が一致するか否かを判定する。
このように本実施形態によれば、マニピュレータ11A,11Bが複数備えられている場合であっても、駆動部5A,5Bにおいて処置具4A,4Bの識別情報を取得すると共に、操作入力部10においても処置具4A,4Bの識別情報を取得し、両者を比較することで、操作入力部10とマニピュレータ11A,11Bと駆動部5A,5Bに取り付けられた処置具4A,4Bとの関係を容易に把握することができる。
すなわち、コントローラ12において、複数のマニピュレータ11A,11Bのうちのいずれのマニピュレータ11Aにどのような処置具4A,4Bが取り付けられているかを容易に把握することができるので、制御すべきマニピュレータ11A,11Bに対して、当該マニピュレータ11A,11Bに取り付けられた処置具4A,4Bに対応した制御則を設定することができる。また、術者においては、操作入力部10が現在いずれの処置具4A,4Bに対応しているかを直ちに把握することができ、直感的な操作が可能となる。
(変形例)
上述の第2の実施形態に係る手術用マニピュレータシステムでは、2つのマニピュレータ11A,11Bに対して1つの操作入力部10を備える例について説明したが、これに限られるものではない。例えば図7のように2つの操作入力部10A,10Bと2つのマニピュレータ11A,11Bを備える構成とすることもでき、図8のように2つの操作入力部10A,10Bに対して3つのマニピュレータ11A,11B,11Cを備えることもできる。
この場合でも、マニピュレータ11A,11B,11Cの本体側読取部7A,7B,7Cに処置具4A,4B,4Cの識別情報を取得すると共に、操作側読取部9A,9Bにより処置具4A,4B,4Cの識別情報を取得し、コントローラ12において両者一致するか否かを判定する。これにより、操作入力部10A,10Bとマニピュレータ11A,11B,11Cと処置具4A,4B,4Cとの対応関係を容易に把握することができる。すなわち、複数のマニピュレータ11A,11B,11Cのうちのいずれのマニピュレータにどのような処置具が取り付けられているかを容易に把握することができると共に、複数の操作入力部10A,10Bのうちいずれの操作入力部から指令信号を出力すべきかを容易に把握することができる。
(第3の実施形態)
本発明の第3の実施形態に係る手術用マニピュレータシステムについて、図面を参照して以下に説明する。本実施形態に係る手術用マニピュレータシステムは下記の点において、上記した第1の実施形態に係る手術用マニピュレータシステムと相違する。
図9に示すように、本実施形態に係る手術用マニピュレータシステムは、処置具がコントローラ12からの情報を、駆動部5を介して読み取り、これを操作入力部10の操作側読取部9により読み取ることにより、全ての情報を操作入力部が集約する。
このため、処置具4が駆動部5から必要な情報を読み取る処置具側読取部4bを備え、操作側読取部9が処置具側読取部4bから所定の情報を読み取るようになっている。コントローラ12は、コントローラ12のいずれのコネクタにどの駆動部5が接続されているかに係る接続情報を駆動部5に出力し、処置具側読取部(情報受取部)4bが接続情報を読み取る。
なお、駆動部5の接続情報としては、電圧値や光を適用することができる。電圧値の場合は、コントローラ12のコネクタ毎もしくは制御識別子ごとに電圧値を変化させることで、光の場合は、光量や発光色を変化させることで、コントローラ12のいずれのコネクタにどの駆動部5が接続されているかを識別できるようになっている。
操作側読取部9は、処置具4の識別情報と共に処置具側読取部4bから接続情報を読取り、これらをコントローラ12に出力する。コントローラ12は、操作側読取部9により読み取られた処置具4の識別情報と接続情報とに基づいて、処置具4が取り付けられた駆動部5と操作入力部10とを対応付け、駆動部5を制御する。
このように、操作入力部10と処置具4が取り付けられた駆動部5とを対応付けるために必要となる情報の全てを操作側読取部9が取得するので誤認識を抑制することができる。
(変形例)
上記第3の実施形態において、複数のマニピュレータ11の各駆動部5が本体識別情報を記憶しており、処置具がこの本体識別情報を読み取る処置具側読取部4bを備える構成とすることもできる。この場合には、操作側読取部9が処置具側読取部4bから本体識別情報を読み取るようになっている。コントローラ12は、操作側読取部9により読み取られた処置具4の識別情報と本体識別情報とに基づいて駆動部5と操作入力部10とを対応付け、駆動部5を制御する。
このようにすることで、駆動部5に内蔵されたモータに応じて制御則を設定することができるので、例えば、複数の駆動部5が互いに異なる種類のモータを備えている場合に、モータ毎に異なる特性を補正することができる。また、本体識別情報としてモータの使用回数を含めることもできる。
(第4の実施形態)
本発明の第4の実施形態に係る手術用マニピュレータシステムについて、図面を参照して以下に説明する。上記した第1の実施形態に係る手術用マニピュレータシステムでは、操作側読取部9が処置具4の識別情報保持部6との間で通信を行って処置具4の識別情報を読み取っていたが、本実施形態においては、駆動部5の本体側読取部7から処置具4の識別情報を取得する。
図10に示すように、本実施形態に係る手術用マニピュレータシステムは、駆動部5に、処置具4の識別情報を読み取る本体側読取部7が設けられている。本体側読取部7は、駆動部5に処置具4を取り付けることにより、処置具4の識別情報保持部6から処置具4の識別情報を読み取ることができるようになっている。また本体側読取部7はコントローラ12から、コントローラ12が接続されているコネクタに係る接続情報を取得する。
操作側読取部9は、本体側読取部7から、処置具4の識別情報と共に接続情報を読取り、これをコントローラ12に出力する。コントローラ12は、操作側読取部9により読み取られた処置具4の識別情報と接続情報とに基づいて、処置具4が取り付けられた駆動部5と操作入力部10とを対応付け、駆動部5を制御する。
このように、操作入力部10と処置具4が取り付けられた駆動部5とを対応付けるために必要となる情報の全てを操作側読取部9が取得するので誤認識を抑制することができる。
(第5の実施形態)
本実施形態は、図11(A)に示すように、内視鏡2の処置具4を挿入する鉗子チャネルの挿入口14に操作入力部10を着脱可能な操作入力部取付部15を設ける。そして、図11(B)に示されるように、操作入力部取付部15に操作入力部10を取り付けた状態で、処置具4を鉗子チャネルに挿入することで、処置具4の識別情報保持部6と操作側読取部9との間で通信を行い、操作側読取部9が処置具4の識別情報を読み取り、コントローラ12に出力する。コントローラ12は、操作側読取部9により読み取られた処置具4の識別情報に基づいて駆動部5を制御する。
このようにすることで、例えば、鉗子チャネルを複数有する内視鏡2において、どの鉗子チャネルにどのような処置具4が挿入されたのかを容易に把握することができる。
(変形例)
図12に示すように、内視鏡2の処置具4を挿入する鉗子チャネルの挿入口14に、あらかじめチャネル側読取部16を設ける構成とすることができる。この場合、処置具4を鉗子チャネルに挿入する際に、処置具4の識別情報保持部6とチャネル側読取部16との間で通信を行い、チャネル側読取部16により処置具4の識別情報を読み取ることができる。
2 内視鏡
3 挿入部
4,4A,4B,4C 処置具
4b 処置具側読取部
5,5A,5B,5C 駆動部
6,6A,6B,6C 識別情報保持部
7,7A,7B,7C 本体側読取部
8 操作部
9,9A,9B 操作側読取部
10,10A,10B 操作入力部
11,11A,11B,11C マニピュレータ
12 コントローラ
15 操作入力部取付部

Claims (8)

  1. 少なくとも1つの関節を有するとともに相互に異なる関節構成を有する複数の処置具と、該複数の処置具が交換可能に取り付けられ取り付けられた処置具の関節を少なくとも駆動する駆動部とを備えるマニピュレータと、
    術者による操作を指令信号として入力する操作部を有し、前記マニピュレータの前記駆動部の駆動により処置具に所望の動作を行わせるための操作入力を前記操作部を介して行う操作入力部と、
    該操作入力部の操作入力に基づいて前記駆動部を制御する制御部とを備え、
    前記処置具に、該処置具の識別情報を保持する識別情報保持部が設けられ、
    前記操作入力部が、前記処置具の識別情報保持部との間で近距離通信を行って前記処置具の識別情報を読み取る操作側読取部を備え、
    前記制御部が、前記操作側読取部により読み取られた前記処置具の識別情報に基づいて、前記操作部と前記関節との対応関係および前記操作部の操作と対応する関節の動作との対応関係を設定し、設定された対応関係に従って前記駆動部を制御する手術用マニピュレータシステム。
  2. 少なくとも1つの関節を有する処置具と、該処置具に取り付けて駆動する駆動部とを各々備える複数のマニピュレータと、
    該マニピュレータの前記駆動部の駆動により処置具に所望の動作を行わせるための操作入力を行う操作入力部と、
    該操作入力部の操作入力に基づいて前記駆動部を制御する制御部とを備え、
    前記処置具に、該処置具の識別情報を保持する識別情報保持部が設けられ、
    前記操作入力部が、前記処置具の識別情報保持部との間で近距離通信を行って前記処置具の識別情報を読み取る操作側読取部を備え、
    各前記駆動部が、前記処置具の識別情報を読み取る本体側読取部を備え、
    前記制御部が、前記操作側読取部により読み取られた前記処置具の識別情報と、前記本体側読取部により読み取られた前記処置具の識別情報と前記駆動部との対応関係とに基づいて前記駆動部を制御する手術用マニピュレータシステム。
  3. 前記操作入力部を複数備え、
    前記制御部が、前記操作側読取部により読み取られた前記処置具の識別情報と前記操作入力部との対応関係と、前記本体側読取部により読み取られた前記処置具の識別情報と前記駆動部との対応関係とに基づいて前記駆動部を制御する請求項2に記載の手術用マニピュレータシステム。
  4. 前記制御部が、前記操作側読取部により読み取られた前記処置具の識別情報に基づいて、該操作入力部の操作と前記駆動部の動作との対応関係を設定する請求項1から請求項3のいずれかに記載の手術用マニピュレータシステム。
  5. 前記制御部が、前記操作側読取部により読み取られた前記処置具の識別情報と、該処置具の使用状況とを対応づけて記憶する請求項1から請求項4のいずれかに記載の手術用マニピュレータシステム。
  6. 少なくとも1つの関節を有する処置具と、該処置具に取り付けて駆動する駆動部とを備えるマニピュレータと、
    該マニピュレータの前記駆動部の駆動により処置具に所望の動作を行わせるための操作入力を行う操作入力部と、
    該操作入力部の操作入力に基づいて前記駆動部を制御する制御部とを備え、
    前記駆動部が本体識別情報を備え、
    前記処置具に、該処置具の識別情報を保持する識別情報保持部と前記本体識別情報を受け取る情報受取部とが設けられ、
    前記操作入力部が、前記処置具の識別情報保持部との間で近距離通信を行って前記処置具の識別情報を読み取るとともに前記情報受取部により受け取られた本体識別情報を読み取る操作側読取部を備え、
    前記制御部が、前記操作側読取部により読み取られた前記処置具の識別情報と前記本体識別情報とに基づいて前記駆動部を制御する手術用マニピュレータシステム。
  7. 少なくとも1つの関節を有する処置具と、該処置具に取り付けて駆動する駆動部とを備えるマニピュレータと、
    該マニピュレータの前記駆動部の駆動により処置具に所望の動作を行わせるための操作入力を行う操作入力部と、
    該操作入力部の操作入力に基づいて前記駆動部を制御する制御部とを備え、
    前記処置具に、該処置具の識別情報を保持する識別情報保持部が設けられ、
    前記駆動部に、前記処置具の識別情報を読み取る本体側読取部が設けられるとともに、
    該駆動部の識別情報である本体識別情報が保持され、
    前記操作入力部が、前記駆動部の前記本体側読取部との間で近距離通信を行って前記処置具の識別情報および本体識別情報を読み取る操作側読取部を備え、
    前記制御部が、前記操作側読取部により読み取られた前記処置具の識別情報および本体識別情報に基づいて前記駆動部を制御する手術用マニピュレータシステム。
  8. 少なくとも1つの関節を有する処置具と、該処置具に取り付けて駆動する駆動部とを備えるマニピュレータと、
    該マニピュレータの前記駆動部の駆動により処置具に所望の動作を行わせるための操作入力を行う操作入力部と、
    該操作入力部の操作入力に基づいて前記駆動部を制御する制御部と
    前記処置具を挿入する鉗子チャネルを有する内視鏡とを備え、
    前記処置具に、該処置具の識別情報を保持する識別情報保持部が設けられ、
    前記操作入力部が、前記処置具の識別情報保持部との間で近距離通信を行って前記処置具の識別情報を読み取る操作側読取部を備え、
    前記制御部が、前記操作側読取部により読み取られた前記処置具の識別情報に基づいて前記駆動部を制御し、
    前記内視鏡が、鉗子チャネルの前記処置具の挿入口に、前記操作入力部を着脱可能な操作入力部取付部を備える手術用マニピュレータシステム。
JP2014034305A 2014-02-25 2014-02-25 手術用マニピュレータシステム Active JP6261376B2 (ja)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014034305A JP6261376B2 (ja) 2014-02-25 2014-02-25 手術用マニピュレータシステム
CN201580009802.1A CN106028997B (zh) 2014-02-25 2015-02-23 手术用机械手系统
EP15755968.3A EP3111879B1 (en) 2014-02-25 2015-02-23 Surgical manipulator system
PCT/JP2015/055104 WO2015129644A1 (ja) 2014-02-25 2015-02-23 手術用マニピュレータシステム
US15/244,228 US10258420B2 (en) 2014-02-25 2016-08-23 Surgical manipulator system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014034305A JP6261376B2 (ja) 2014-02-25 2014-02-25 手術用マニピュレータシステム

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2015157026A JP2015157026A (ja) 2015-09-03
JP6261376B2 true JP6261376B2 (ja) 2018-01-17

Family

ID=54008962

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014034305A Active JP6261376B2 (ja) 2014-02-25 2014-02-25 手術用マニピュレータシステム

Country Status (5)

Country Link
US (1) US10258420B2 (ja)
EP (1) EP3111879B1 (ja)
JP (1) JP6261376B2 (ja)
CN (1) CN106028997B (ja)
WO (1) WO2015129644A1 (ja)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6000702B2 (ja) * 2012-07-12 2016-10-05 オリンパス株式会社 医療システム
JP6238844B2 (ja) * 2014-06-17 2017-11-29 オリンパス株式会社 手術用マニピュレータ操作装置および手術用マニピュレータシステム
WO2016136406A1 (ja) * 2015-02-26 2016-09-01 オリンパス株式会社 オーバーチューブおよび医療用マニピュレータシステム
EP3340897A1 (en) 2015-08-28 2018-07-04 DistalMotion SA Surgical instrument with increased actuation force
US11058503B2 (en) * 2017-05-11 2021-07-13 Distalmotion Sa Translational instrument interface for surgical robot and surgical robot systems comprising the same
JP2021513442A (ja) 2018-02-07 2021-05-27 ディスタルモーション エスエー ロボット遠隔マニピュレータを備えた手術ロボットシステム及び統合腹腔鏡手術

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6331181B1 (en) 1998-12-08 2001-12-18 Intuitive Surgical, Inc. Surgical robotic tools, data architecture, and use
JP2001125012A (ja) * 1999-10-26 2001-05-11 Olympus Optical Co Ltd 内視鏡システム
JP2004208922A (ja) 2002-12-27 2004-07-29 Olympus Corp 医療装置及び医療用マニピュレータ並びに医療装置の制御方法
US8118732B2 (en) * 2003-04-01 2012-02-21 Boston Scientific Scimed, Inc. Force feedback control system for video endoscope
US7022769B2 (en) * 2003-07-15 2006-04-04 Freudenberg-Nok General Partnership Dynamic vulcanization of fluorocarbon elastomers
US20070213692A1 (en) * 2006-03-09 2007-09-13 Timo Neubauer Force action feedback in surgical instruments
TWM309052U (en) * 2006-07-14 2007-04-01 Edison Opto Corp Light emitting diode lamp assembly
JP5085996B2 (ja) 2006-10-25 2012-11-28 テルモ株式会社 マニピュレータシステム
US8105230B2 (en) 2007-07-09 2012-01-31 Olympus Medical Systems Corp. Medical system
US8529554B2 (en) 2007-09-05 2013-09-10 Olympus Medical Systems Corp. Treatment instrument operation unit and medical system with treatment instrument operation unit
JP2009226028A (ja) 2008-03-24 2009-10-08 Terumo Corp マニピュレータ
JP2010022415A (ja) * 2008-07-15 2010-02-04 Terumo Corp 医療用マニピュレータ及び医療用マニピュレータシステム
JP5467295B2 (ja) * 2009-01-06 2014-04-09 学校法人東京電機大学 鏡視下手術における手術情報リアルタイム取得・解析システムおよび方法
JP6242101B2 (ja) 2013-07-26 2017-12-06 オリンパス株式会社 医療装置および医療システム

Also Published As

Publication number Publication date
WO2015129644A1 (ja) 2015-09-03
EP3111879A1 (en) 2017-01-04
EP3111879B1 (en) 2018-12-05
CN106028997A (zh) 2016-10-12
EP3111879A4 (en) 2017-11-08
CN106028997B (zh) 2018-10-23
US20160354170A1 (en) 2016-12-08
US10258420B2 (en) 2019-04-16
JP2015157026A (ja) 2015-09-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6261376B2 (ja) 手術用マニピュレータシステム
JP5301867B2 (ja) 医療用マニピュレータシステム
JP6109001B2 (ja) 医療用システムおよびその作動方法
CN103079491B (zh) 机械手系统的控制装置、机械手系统以及机械手系统的控制方法
JP6541640B2 (ja) ソフトウェア構成可能なマニピュレータ自由度
EP2639018B1 (en) Master-slave manipulator and medical master-slave manipulator
JP5537204B2 (ja) 医療用マニピュレータシステム
US9974620B2 (en) Manipulator system, and medical system
JP2008104855A (ja) マニピュレータシステム
JP2012161590A (ja) 医療用マニピュレータシステム
WO2014156286A1 (ja) 処置具交換装置及び医療システム
EP2881048A1 (en) Medical manipulator
KR102199910B1 (ko) 탈부착형 로봇 수술 도구를 이용한 다자유도 복강경 수술 장치
JP2012213426A (ja) 手術用システムの制御装置及び制御方法
WO2015194262A1 (ja) 手術用マニピュレータ操作装置および手術用マニピュレータシステム
JP2016511159A (ja) マニピュレータ
KR20130015441A (ko) 수술용 로봇 시스템
JP2010022416A (ja) 医療用マニピュレータ
JPWO2019026654A1 (ja) マスタ操作入力装置およびマスタスレーブマニピュレータ
CN113164216B (zh) 远程控制手术从臂的方法和系统
JP7330543B2 (ja) 着用可能な手術用ロボットアーム
KR101241809B1 (ko) 수술용 로봇
WO2021090868A1 (ja) 手術システム及び制御方法
Simaan et al. Robotic surgery of the upper airways: addressing the challenges of dexterity enhancement in confined spaces

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20160606

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20170418

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170609

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20171114

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20171212

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 6261376

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250