JP6040538B2 - サーバー装置、及び、情報管理システム - Google Patents
サーバー装置、及び、情報管理システム Download PDFInfo
- Publication number
- JP6040538B2 JP6040538B2 JP2012026468A JP2012026468A JP6040538B2 JP 6040538 B2 JP6040538 B2 JP 6040538B2 JP 2012026468 A JP2012026468 A JP 2012026468A JP 2012026468 A JP2012026468 A JP 2012026468A JP 6040538 B2 JP6040538 B2 JP 6040538B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- information
- work
- item
- resource
- processing terminal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
Description
ユーザーが利用する情報処理端末がネットワークを介して接続されるように構成されたサーバー装置であって、
仮想3次元空間上の建設物を構成するオブジェクトの形状を定義する形状情報と、前記オブジェクトの仕様を定義する仕様情報と、を前記オブジェクトに関連付けて記憶する記憶部であって、前記オブジェクトと当該オブジェクトに関する作業項目とを関連付けた作業情報と、前記作業項目と当該作業項目に関する資源項目とを関連付けた資源情報と、を記憶する記憶部と、
前記形状情報、前記仕様情報、前記作業情報、前記資源情報に基づき前記情報処理端末を利用するユーザーの要求する情報を取得し、前記ネットワークを介して要求元の当該情報処理端末に送信するよう制御する制御部と、
を有し、
前記記憶部は、オブジェクトが位置するロケーションを示すロケーション情報を当該オブジェクトに関連付けて記憶し、
前記制御部は、オブジェクトに関する作業項目の所要時間を算出する際に、前記ロケーション情報に基づいて、ロケーションに含まれる複数のオブジェクトに関連付けられた複数の作業項目をグルーピングして所要時間を前記ロケーションごとに取得することを特徴とするサーバー装置である。
本発明の他の特徴については、本明細書及び添付図面の記載により明らかにする。
即ち、ユーザーが利用する情報処理端末がネットワークを介して接続されるように構成されたサーバー装置であって、
仮想3次元空間上の建設物を構成するオブジェクトの形状を定義する形状情報と、前記オブジェクトの仕様を定義する仕様情報と、を前記オブジェクトに関連付けて記憶する記憶部であって、前記オブジェクトと当該オブジェクトに関する作業項目とを関連付けた作業情報と、前記作業項目と当該作業項目に関する資源項目とを関連付けた資源情報と、を記憶する記憶部と、
前記形状情報、前記仕様情報、前記作業情報、前記資源情報に基づき前記情報処理端末を利用するユーザーの要求する情報を取得し、前記ネットワークを介して要求元の当該情報処理端末に送信するよう制御する制御部と、
を有することを特徴とするサーバー装置である。
このようなサーバー装置によれば、仮想3次元空間上の建設物を構成するオブジェクトに作業項目が関連付けられ、その作業項目に資源項目が関連付けられるため、建設物に関する情報を適切に管理できると共に、建設物に関する情報のうちから、オブジェクトのステータスの影響を受ける作業や資源等に関する必要な情報を簡単に取得することができる。
前記記憶部は、前記資源情報において前記資源項目のコスト情報を当該資源に関連付けて記憶し、
前記制御部は、前記情報処理端末からオブジェクトの見積りの送信要求を受け付けた場合に、前記作業情報を参照して当該オブジェクトに関する作業項目を抽出し、前記資源情報を参照して抽出した当該作業項目に関する資源項目のコスト情報を取得することにより、取得した当該資源項目のコスト情報を含む当該オブジェクトの見積り情報を作成して、要求元の当該情報処理端末に送信するよう制御することとしてもよい。
このようなサーバー装置によれば、オブジェクトの見積り情報を簡単に取得することができる。
前記記憶部は、前記作業情報において前記作業項目の施工数量を当該作業項目に関連付けて記憶し、前記資源情報において前記資源項目の歩掛り及び作業人数を当該資源に関連付けて記憶し、
前記制御部は、前記情報処理端末からオブジェクトに関する作業項目の所要時間の送信要求を受け付けた場合に、前記作業情報を参照して当該作業項目の施工数量を取得し、前記資源情報を参照して当該作業項目に関する資源項目の歩掛り及び作業人数を取得し、取得した当該施工数量を取得した当該資源項目の歩掛り及び作業人数で除算することにより、要求のあった当該オブジェクトに関する作業項目の所要時間を取得することとしてもよい。
このようなサーバー装置によれば、オブジェクトに関する作業項目の所要時間を簡単に取得することができる。
前記記憶部は、オブジェクトが位置するロケーションを示すロケーション情報を当該オブジェクトに関連付けて記憶し、
前記制御部は、オブジェクトに関する作業項目の所要時間を算出する際に、前記ロケーション情報に基づいて、ロケーションに含まれる複数のオブジェクトに関連付けられた複数の作業項目をグルーピングして所要時間を取得することとしてもよい。
このようなサーバー装置によれば、オブジェクトに関する作業項目の所要時間をロケーションごとにまとめて取得することができる。
前記記憶部は、前記作業項目の前後関係を定義した作業関連情報を記憶し、
前記制御部は、前記作業関連情報に基づき作業全工程の作業経路を取得することとしてもよい。
このようなサーバー装置によれば、作業全工程の作業経路を簡単に取得することができる。
前記制御部は、前記オブジェクトに関する作業項目の所要時間、及び、当該作業項目の前後関係に基づいて、当該作業項目の開始予定日及び終了予定日を求めることとしてもよい。
このようなサーバー装置によれば、作業項目の開始予定日及び終了予定日を簡単に取得することができる。
前記記憶部は、作業項目の開始予定日を当該作業項目に関連付けた作業工程情報を記憶し、前記資源情報において前記資源項目の納期を当該資源項目に関連付けて記憶するものであり、
前記制御部は、
前記情報処理端末からオブジェクトの設計決定期限日の送信要求を受け付けた場合に、前記作業情報及び前記作業工程情報を参照することにより、送信要求のあった前記オブジェクトに関連付けられた作業項目及び当該作業項目の開始予定日を特定し、前記資源情報を参照することにより、特定された当該作業項目に関連付けられた資源項目の納期を特定し、当該作業項目の開始予定日から当該資源項目の納期を差し引いて当該資源項目の発注期限日を各作業項目について求め、前記資源項目の発注期限日が最も早い日を当該オブジェクトの設計決定期限日として設定することとしてもよい。
このようなサーバー装置によれば、オブジェクトの設計決定期限日を簡単に取得することができる。
前記サーバー装置は、
仮想3次元空間上の建設物を構成するオブジェクトの形状を定義する形状情報と、前記オブジェクトの仕様を定義する仕様情報とを、前記オブジェクトに関連付けて記憶し、前記オブジェクトと当該オブジェクトに関する作業項目とを関連付けた作業情報と、前記作業項目と当該作業項目に関する資源項目とを関連付けた資源情報と、を記憶する記憶部と、
前記形状情報、前記仕様情報、前記作業情報、前記資源情報に基づき、前記情報処理端末を利用するユーザーの要求する情報を取得する制御部と、
取得した前記ユーザーの要求する情報を、前記ネットワークを介して要求元の当該情報処理端末に送信する通信部と、を備え、
前記情報処理端末は、
前記ネットワークを介して前記サーバー装置から受信した、当該情報処理端末を利用するユーザーの要求する情報に基づいて、当該情報処理端末を利用するユーザーに対して所定画面を表示する表示部を備えたことを特徴とする情報管理システムである。
このような情報管理システムによれば、仮想3次元空間上の建設物を構成するオブジェクトに作業項目が関連付けられ、その作業項目に資源が関連付けられるため、建設物に関する情報を適切に管理できると共に、建設物に関する情報のうちから、オブジェクトのステータスの影響を受ける作業や資源等に関する必要な情報を簡単に取得することができる。
<情報管理システム1の構成>
図1は、本実施形態に係る情報管理システム1の全体構成の一例を示す図である。本実施形態の情報管理システム1は、建設物に関する情報を共有化することで、建設物の設計を行う設計者等の技術担当者、建設工事の現場等で作業を行う職長や作業員等の現場担当者、及び建築資材のサプライヤー等が、これらの情報の中から必要な情報を取得することを可能にするシステムであり、建設プロジェクトの遂行にあたってユーザー同士での情報のやり取りを円滑に進めることにより作業効率を向上させることを目的とする。
このような事情に鑑み、以下では、ユーザーが必要とする建設物に関する情報を簡単に取得できるようにするための、本実施形態に係る情報管理システムの機能や処理について説明する。
図2は、サーバー装置10の機能上の構成を示すブロック図である。本実施形態に係るサーバー装置10は、サーバー制御部11と、サーバー記憶部12と、サーバー入力部13と、サーバー表示部14と、サーバー通信部15と、を有している。
図3は、情報処理端末20の機能上の構成を示すブロック図である。本実施形態の情報処理端末20は、端末制御部21と、端末記憶部22と、端末入力部23と、端末表示部24と、端末通信部25と、を有している。
本実施形態の情報管理システム1において利用される各種情報について、図4乃至図11を用いて説明する。図4は、建設物モデル情報のデータ構造例を示す図である。図5は、ユーザー情報のデータ構造例を示す図である。図6は、作業情報のデータ構造例を示す図である。図7は、資源情報のデータ構造例を示す図である。図8は、作業関連情報のデータ構造例を示す図である。図9は、作業工程情報のデータ構造例を示す図である。図10は、シミュレーション情報のデータ構造例を示す図である。図11は、設計情報のデータ構造例を示す図である。
ここでは、情報管理システム1の処理及び特徴について説明する。
建設現場において、たとえば、現場担当者等のユーザーは、オブジェクトの形状や設計図面に関して確認したい場合や、オブジェクトの仕様等について質問がある場合に、まず、情報処理端末20を使用して、情報管理システム1にログインする。
ユーザーは、対象となるオブジェクト(たとえば、「柱」)の見積り明細を取得したい場合、その情報を取得すべく情報処理端末20を操作すると、情報処理端末20は、かかるユーザーの操作入力に応答して、対象の当該オブジェクトの見積り送信要求を、ネットワーク2を介してサーバー装置10に送信する。
ユーザーは、対象となるオブジェクト(たとえば、「柱」)に関する作業項目(たとえば、「鉄筋配筋」)の所要時間を取得したい場合、その情報を取得すべく情報処理端末20を操作すると、情報処理端末20は、かかるユーザーの操作入力に応答して、対象の当該作業項目の所要時間の送信要求を、ネットワーク2を介してサーバー装置10に送信する。
ユーザーは、対象となるオブジェクト(たとえば、「柱」)に関する各作業項目の開始予定日・終了予定日を取得したい場合、その情報を取得すべく情報処理端末20を操作すると、情報処理端末20は、かかるユーザーの操作入力に応答して、対象となる当該作業項目の開始予定日・終了予定日の送信要求を、ネットワーク2を介してサーバー装置10に送信する。
ユーザーは、対象となるオブジェクト(たとえば、「柱」)に関する各作業項目の開始予定日・終了予定日を取得したい場合、その情報を取得すべく情報処理端末20を操作すると、情報処理端末20は、かかるユーザーの操作入力に応答して、対象となる当該オブジェクトの設計決定期限日の送信要求を、ネットワーク2を介してサーバー装置10に送信する。
建設物の着工中であっても、設計者による仕様検討、建築主の意向等によって、大きさや形等が決定されていないオブジェクトが存在する場合がある。ユーザーは、対象となるオブジェクト(たとえば、「柱」)の形状・仕様等が決定しているか否かを確認したい場合、その情報を取得すべく情報処理端末20を操作すると、情報処理端末20は、かかるユーザーの操作入力に応答して、対象となる当該オブジェクトの決定確認の送信要求を、ネットワーク2を介してサーバー装置10に送信する。
2 ネットワーク
10 サーバー装置
11 サーバー制御部
12 サーバー記憶部
13 サーバー入力部
14 サーバー表示部
15 サーバー通信部
20 情報処理端末
21 端末制御部
22 端末記憶部
23 端末入力部
24 端末表示部
25 端末通信部
Claims (7)
- ユーザーが利用する情報処理端末がネットワークを介して接続されるように構成されたサーバー装置であって、
仮想3次元空間上の建設物を構成するオブジェクトの形状を定義する形状情報と、前記オブジェクトの仕様を定義する仕様情報と、を前記オブジェクトに関連付けて記憶する記憶部であって、前記オブジェクトと当該オブジェクトに関する作業項目とを関連付けた作業情報と、前記作業項目と当該作業項目に関する資源項目とを関連付けた資源情報と、を記憶する記憶部と、
前記形状情報、前記仕様情報、前記作業情報、前記資源情報に基づき前記情報処理端末を利用するユーザーの要求する情報を取得し、前記ネットワークを介して要求元の当該情報処理端末に送信するよう制御する制御部と、
を有し、
前記記憶部は、オブジェクトが位置するロケーションを示すロケーション情報を当該オブジェクトに関連付けて記憶し、
前記制御部は、オブジェクトに関する作業項目の所要時間を算出する際に、前記ロケーション情報に基づいて、ロケーションに含まれる複数のオブジェクトに関連付けられた複数の作業項目をグルーピングして所要時間を前記ロケーションごとに取得することを特徴とするサーバー装置。 - 請求項1に記載のサーバー装置であって、
前記記憶部は、前記資源情報において前記資源項目のコスト情報を当該資源項目に関連付けて記憶し、
前記制御部は、前記情報処理端末からオブジェクトの見積りの送信要求を受け付けた場合に、前記作業情報を参照して当該オブジェクトに関する作業項目を抽出し、前記資源情報を参照して抽出した当該作業項目に関する資源項目のコスト情報を取得することにより、取得した当該資源項目のコスト情報を含む当該オブジェクトの見積り情報を作成して、要求元の当該情報処理端末に送信するよう制御することを特徴とするサーバー装置。 - 請求項1又は2に記載のサーバー装置であって、
前記記憶部は、前記作業情報において前記作業項目の施工数量を当該作業項目に関連付けて記憶し、前記資源情報において前記資源項目の歩掛り及び作業人数を当該資源項目に関連付けて記憶し、
前記制御部は、前記情報処理端末からオブジェクトに関する作業項目の所要時間の送信要求を受け付けた場合に、前記作業情報を参照して当該作業項目の施工数量を取得し、前記資源情報を参照して当該作業項目に関する資源項目の歩掛り及び作業人数を取得し、取得した当該施工数量を取得した当該資源項目の歩掛り及び作業人数で除算することにより、要求のあった当該オブジェクトに関する作業項目の所要時間を取得することを特徴とするサーバー装置。 - 請求項1乃至3のいずれかに記載のサーバー装置であって、
前記記憶部は、前記作業項目の前後関係を定義した作業関連情報を記憶し、
前記制御部は、前記作業関連情報に基づき作業全工程の作業経路を取得することを特徴とするサーバー装置。 - 請求項4に記載のサーバー装置であって、
前記制御部は、前記オブジェクトに関する作業項目の所要時間、及び、当該作業項目の前後関係に基づいて、当該作業項目の開始予定日及び終了予定日を求めることを特徴とするサーバー装置。 - 請求項1乃至5のいずれかに記載のサーバー装置であって、
前記記憶部は、作業項目の開始予定日を当該作業項目に関連付けた作業工程情報を記憶し、前記資源情報において前記資源項目の納期を当該資源項目に関連付けて記憶するものであり、
前記制御部は、
前記情報処理端末からオブジェクトの設計決定期限日の送信要求を受け付けた場合に、前記作業情報及び前記作業工程情報を参照することにより、送信要求のあった前記オブジェクトに関連付けられた作業項目及び当該作業項目の開始予定日を特定し、前記資源情報を参照することにより、特定された当該作業項目に関連付けられた資源項目の納期を特定し、当該作業項目の開始予定日から当該資源項目の納期を減じて当該資源項目の発注期限日を各作業項目について求め、前記資源項目の発注期限日が最も早い日を当該オブジェクトの設計決定期限日として設定することを特徴とするサーバー装置。 - ユーザーが利用する情報処理端末と、当該情報処理端末とネットワークを介して通信可能に接続されるサーバー装置とを有する情報管理システムであって、
前記サーバー装置は、
仮想3次元空間上の建設物を構成するオブジェクトの形状を定義する形状情報と、前記オブジェクトの仕様を定義する仕様情報とを、前記オブジェクトに関連付けて記憶する記憶部であって、前記オブジェクトと当該オブジェクトに関する作業項目とを関連付けた作業情報と、前記作業項目と当該作業項目に関する資源項目とを関連付けた資源情報と、を記憶する記憶部と、
前記形状情報、前記仕様情報、前記作業情報、前記資源情報に基づき、前記情報処理端末を利用するユーザーの要求する情報を取得する制御部と、
取得した前記ユーザーの要求する情報を、前記ネットワークを介して要求元の当該情報処理端末に送信する通信部と、を備え、
前記情報処理端末は、
前記ネットワークを介して前記サーバー装置から受信した、当該情報処理端末を利用するユーザーの要求する情報に基づいて、当該情報処理端末を利用するユーザーに対して所定画面を表示する表示部を備え、
前記記憶部は、オブジェクトが位置するロケーションを示すロケーション情報を当該オブジェクトに関連付けて記憶し、
前記制御部は、オブジェクトに関する作業項目の所要時間を算出する際に、前記ロケーション情報に基づいて、ロケーションに含まれる複数のオブジェクトに関連付けられた複数の作業項目をグルーピングして所要時間を前記ロケーションごとに取得することを特徴とする情報管理システム。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2012026468A JP6040538B2 (ja) | 2012-02-09 | 2012-02-09 | サーバー装置、及び、情報管理システム |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2012026468A JP6040538B2 (ja) | 2012-02-09 | 2012-02-09 | サーバー装置、及び、情報管理システム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2013164681A JP2013164681A (ja) | 2013-08-22 |
JP6040538B2 true JP6040538B2 (ja) | 2016-12-07 |
Family
ID=49176003
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012026468A Expired - Fee Related JP6040538B2 (ja) | 2012-02-09 | 2012-02-09 | サーバー装置、及び、情報管理システム |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP6040538B2 (ja) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6503722B2 (ja) * | 2014-12-12 | 2019-04-24 | 株式会社大林組 | 集計システム、及び、集計方法 |
JP7215876B2 (ja) * | 2018-10-30 | 2023-01-31 | 前田建設工業株式会社 | 施工シミュレーション装置、施工シミュレーション方法、及びプログラム |
US20220277268A1 (en) * | 2019-10-01 | 2022-09-01 | Jgc Corporation | Project management apparatus, project management method, and recording medium |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2004234338A (ja) * | 2003-01-30 | 2004-08-19 | Hitachi Ltd | 資材調達/施工計画統合型プロジェクト管理システム |
JP2005209032A (ja) * | 2004-01-23 | 2005-08-04 | Yamaha Corp | 情報提供装置、積算装置、情報提供方法、積算方法およびプログラム |
JP4420703B2 (ja) * | 2004-03-22 | 2010-02-24 | 旭化成ホームズ株式会社 | 工程管理システム |
JP2005309718A (ja) * | 2004-04-21 | 2005-11-04 | Ibiken Kk | 建材の受発注支援システム、及びそのプログラム |
JP2006201979A (ja) * | 2005-01-19 | 2006-08-03 | Kajima Corp | 建築物の施工計画支援プログラム |
JP5700902B2 (ja) * | 2006-05-26 | 2015-04-15 | 旭化成ホームズ株式会社 | 建築物の施工情報管理システム、建築物の施工情報管理装置、及び、端末装置 |
JP4909059B2 (ja) * | 2006-12-26 | 2012-04-04 | 住友林業株式会社 | 建設資材の現場搬入管理システム |
JP5141355B2 (ja) * | 2008-04-22 | 2013-02-13 | 株式会社大林組 | 工事管理サーバ、工事管理システム及び工事管理方法 |
-
2012
- 2012-02-09 JP JP2012026468A patent/JP6040538B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2013164681A (ja) | 2013-08-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Li et al. | Optimizing construction planning schedules by virtual prototyping enabled resource analysis | |
Sacks et al. | Visualization of work flow to support lean construction | |
AU2015101964A4 (en) | Construction management system | |
KR101804763B1 (ko) | 가상 인테리어 서비스 제공 방법, 이를 실현하기 위한 프로그램이 기록되어 있는 컴퓨터 판독 가능한 기록 매체 및 이를 실행하기 위하여 매체에 저장된 애플리케이션 | |
Getuli et al. | A BIM-based construction supply chain framework for monitoring progress and coordination of site activities | |
US20130335413A1 (en) | System and method for estimating construction duration | |
Isaac et al. | Work packaging with BIM | |
US20060074609A1 (en) | System and method for determining variance in building structures | |
KR20090072385A (ko) | 건설 프로젝트 통합의사결정 지원 시스템 및 방법 | |
JP2018180662A (ja) | 資材の検収システム | |
KR20170013422A (ko) | 노무기반의 비용-일정 통합 진도 관리방법 및 이를 이용한 프로그램 수준의 건설사업 진도 관리방법 | |
JP6040538B2 (ja) | サーバー装置、及び、情報管理システム | |
US20100274374A1 (en) | System and process for the detailed design and production of reinforcement for buildings | |
KR100593716B1 (ko) | 4차원 건설관리 시스템 및 이를 이용한 건설관리정보제공방법 | |
Collins | Incorporating BIM into architectural precast concrete fabrication | |
CN110555661A (zh) | 建筑元素的信息展示方法、装置、设备和可读存储介质 | |
WO2020056671A1 (zh) | 装配式建筑建造平台的数据生长方法和装置 | |
JP7391585B2 (ja) | 設計ユーザ端末、Webカタログサーバ、設計支援システム及び設計支援方法 | |
JP2022155087A (ja) | 統合データ生成システム、施工計画管理システム、統合データ生成方法、施工計画管理方法、及びプログラム | |
JP2018035628A (ja) | 打設管理システム、打設管理方法及び打設管理プログラム | |
JP5414601B2 (ja) | 施工計画作成装置およびプログラム | |
JP7467996B2 (ja) | 工程表システム及び情報処理装置 | |
JP7265295B1 (ja) | 工程管理システム | |
JP2011145979A (ja) | レイアウト設計支援装置および方法 | |
JP2019079086A (ja) | 要員管理システム |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20150120 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20151113 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20151124 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20160114 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20160621 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20160810 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20160819 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20161011 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20161024 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6040538 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |