JP5771753B2 - 内視鏡 - Google Patents
内視鏡 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5771753B2 JP5771753B2 JP2014543669A JP2014543669A JP5771753B2 JP 5771753 B2 JP5771753 B2 JP 5771753B2 JP 2014543669 A JP2014543669 A JP 2014543669A JP 2014543669 A JP2014543669 A JP 2014543669A JP 5771753 B2 JP5771753 B2 JP 5771753B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- outer diameter
- bending
- tube
- endoscope
- fixing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/005—Flexible endoscopes
- A61B1/0051—Flexible endoscopes with controlled bending of insertion part
- A61B1/0055—Constructional details of insertion parts, e.g. vertebral elements
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/00064—Constructional details of the endoscope body
- A61B1/00071—Insertion part of the endoscope body
- A61B1/0008—Insertion part of the endoscope body characterised by distal tip features
- A61B1/00098—Deflecting means for inserted tools
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/012—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor characterised by internal passages or accessories therefor
- A61B1/0125—Endoscope within endoscope
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B23/00—Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices
- G02B23/24—Instruments or systems for viewing the inside of hollow bodies, e.g. fibrescopes
- G02B23/2476—Non-optical details, e.g. housings, mountings, supports
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Surgery (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Pathology (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Astronomy & Astrophysics (AREA)
- Endoscopes (AREA)
- Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)
Description
湾曲部組は、複数の湾曲駒を長手軸方向に回動自在に連結して、例えば上下の二方向、或いは、上下左右の四方向に湾曲するように構成される。湾曲ワイヤの先端は、湾曲部組の最先端に位置する先端湾曲駒の予め定めた位置に固定される。
しかしながら、前記日本国実開平5−91602号公報の技術では、摩擦によって湾曲ゴム表面の外径が局所的に大きくなって膨出部が出現する不具合を防止することが困難である。そのため、膨出部が擦られることによって湾曲ゴムに穴あきが発生するおそれがある。そして、穴あきが発生した場合には、接着固定された硬質リングを取り外す作業が繁雑で、内視鏡のリペア性が悪化する。
図1に示す親子内視鏡システムは、胆道内視鏡システム100である。胆道内視鏡システム100は、胆道鏡1(図2参照)と、側視型内視鏡101と、を備えている。
そして、内視鏡1の構成に係る部材名或いは部位名と、側視型内視鏡101の構成に係る部材名或いは部位名とが同じ場合、第2内視鏡101の部材名及び部位名については「第2」を記載して、第1内視鏡1の構成に係る同名の部材名及び部位名と区別している。
胆道内視鏡1は、直視内視鏡である。胆道内視鏡1の先端構成部11の先端面には、撮像光学系を構成する撮像窓(図5の符号31)及び照明光学系を構成する照明窓(不図示)が設けられている。
湾曲部12は、例えば上下の二方向に湾曲するように構成されている。操作部3には、湾曲操作レバー5が設けられている。湾曲部12は、該レバー5を適宜操作して湾曲方向に対応する湾曲操作ワイヤ(不図示)を牽引弛緩させることによって、上下方向に湾曲動作する構成になっている。
これは、処置具起上台120上に能動湾曲部14が配置された状態において、能動湾曲部14の後述する二方向湾曲部組21の湾曲方向と、処置具起上台120の回動方向とが一致していなかった場合に発生する不具合を防止するためである。二方向湾曲部組21の湾曲方向と、処置具起上台120の回動方向と一致していない状態において、起上台120が回動操作されると、能動湾曲部14が破損する不具合、或いは、湾曲ゴムに穴が開く不具合等が発生するおそれがあるためである。
図2、図4に示すように本実施形態の湾曲部12は、能動湾曲部14と、受動湾曲部15と、を連設して構成されている。能動湾曲部14は、湾曲部12の先端構成部11側を構成している。受動湾曲部15は、湾曲部12の可撓管部13側を構成している。
能動湾曲部14は、主に、二方向湾曲部組21と、該湾曲部組21を被覆する金属製の網状管22と、外皮である湾曲ゴム23とを備えて構成されている。湾曲ゴム23は、弾性を有し、生体適合性を有する、例えばエラストマ製の管状柔軟部材である。
受動湾曲部15は、螺旋管25と、網状管22及び湾曲ゴム23を備えて構成されている。螺旋管25は、芯材となる薄板鋼板で螺旋状に形成されている。螺旋管25は、上述した網状管22及び湾曲ゴム23によって被覆される。つまり、湾曲ゴム23は、湾曲部12の最外層を構成している。
本実施形態において、網状管22は、二方向湾曲駒組21、連結管26、及び螺旋管25の外周を被覆している。湾曲ゴム23は、二方向湾曲駒組21、連結管26、及び螺旋管25を被覆する網状管22をさらに被覆している。
符号27は、ワイヤコイルである。ワイヤコイル27には、湾曲ワイヤ24u、24dがそれぞれ挿通される。ワイヤコイル27の一端部は、連結管26の内周面の予め定めた位置に固設されている。ワイヤコイル27の他端部は、湾曲部12の基端面から延出され、可撓管部13内を通過して操作部3内に挿通されている。
本実施形態において、外径縮小部23ft、23rtの肉厚は、中間管部23mの肉厚より予め定めた寸法薄く形成されている。
なお、中間管部23mは、先端部側外径縮小部23ftと、基端部側外径縮小部23rtと、の間に設けられている。
一方、非固定領域23a2は、膨出部逃がし部である。非固定領域23a2は、長手軸中間管部端側を構成し、中間管部23mの端面から長さL2に設定してある。
なお、湾曲ゴム23は、段付きパイプ形状に限定されるものでは無く、直径を一定な寸法で形成したストレートパイプ形状であってもよい。
なお、中間管部23mの肉厚は、一定である。
図5に示すように先端構成部11内には、撮像光学系30、照明光学系(不図示)、送水チャンネル(不図示)等が設けられている。
撮像光学系30は、撮像窓31及び複数の光学レンズ32を備えたレンズ枠33と、カバーガラス34と、撮像素子35、各種電子部品36を実装した基板37と、複数の信号線38aを一纏めにした信号ケーブル38等を備えて構成されている。
符号39a第1封止樹脂であり、符号39bは第2封止樹脂である。
先端側糸巻接着部8fは、湾曲部端部固定部である。先端側糸巻接着部8fは、緊縛部8aと、接着部8bと、を備えて構成されている。緊縛部8aは、糸状部材を巻回することによって先端部側外径縮小部23ftを弾性変形させて湾曲部固定部11eの段面に押圧固定する。接着部8bは、緊縛部8aの周囲に接着剤を塗布して、該緊縛部8aを被覆保護する被覆部であって水密をも図る。
また、外径D4と、中間管部23mの大径部23bの外径D1とは、
D1≦D4 の関係に設定してある。
また、本実施形態において、先端側糸巻接着部8fの外径は第3の外径であって、その外径はD5であって、
D5とD4とD1とは、 D5<D1≦D4 の関係に設定してある。
図6に示すように本実施形態の可撓管部13は、螺旋管25と、網状管22と、熱収縮チューブ28と、で構成されている。熱収縮チューブ28は、可撓管部13の最外層を構成している。熱収縮チューブ28は、弾性を有する湾曲ゴム23に比べコシがある。可撓管部13の柔軟性は、湾曲部12の柔軟性に比べて曲がり難く(硬く)設定されている。
接続管29は、例えばステンレス製の湾曲部固定硬質部である。接続管29は、先端側から順に、先端側固定部29fと、仕切り部29mと、基端側固定部29rと、を備えて構成されている。先端側固定部29fには湾曲部12の基端部23rが固設される。
本実施形態において、可撓管部13の先端部には、予め、基端側固定部29rが例えば半田によって一体的に接合固定されている。即ち、可撓管部13は、接続管29を備えている。
基端側糸巻接着部8rも湾曲部端部固定部であって、緊縛部8aと、緊縛部8aを被覆して水密を図る接着部8bと、を備えて構成されている。緊縛部8aは、基端部側外径縮小部23rtを弾性変形させて先端側固定部29fの段面に押圧固定する。
そして、D2とD6とは、 D6<D2 の関係に設定してある。
また、D7とD6とD2とは D6<D2≦D7 の関係に設定してある。
なお、上述した糸巻接着部8f、8rの外径D5、D6は、周状段部の段部外周面の外径、糸巻接着部8を構成する糸の直径、及び接着部の硬化した際の厚みを考慮して設定してある。
胆管の検査を行う際、術者は、第2内視鏡101の第2挿入部102の第2先端部111を十二指腸130内まで挿通して配置する。
検査終了後、胆道鏡1は、チャンネルチューブ117を介して抜去される。
この結果、以下の作用を得られる。
同様に、基端側糸巻接着部8rが当該内面117aに接触することを防止される。
さらに、挿入部2が処置具起上台120上を通過する際にも、糸巻接着部8f、8rが処置具配置面(図3の符号124参照)に接触することが防止される。
なお、図7において基端側糸巻接着部8rの図示は省略している。
加えて、摩擦によって膨出部23Gが出現された場合には、膨出部23Gが外径縮小部23ft、23rtの非固定領域23a2に到達することによって、膨出部23Gの膨出量が減少した縮小膨出部23gに変化される。この結果、膨出部23Gの出現による穴あきの発生を防止することができる。
なお、図示は省略しているが基端湾曲駒21rには駒小径部21rsが形成してある。基端湾曲駒21rの駒小径部21rsには、湾曲ゴム23Aの基端部が配置される。この結果、湾曲部12の基端側に基端側の湾曲部端部小径部が構成される。
また、上述と同様に湾曲ゴム23Aの端部に設けた糸巻接着部8f、8rの接着部8bを破壊し、その後、緊縛部8aを切断することによって、湾曲ゴム23の取り外しを容易に行ってリペア性を維持することができる。
なお、湾曲ゴム23においては、処置具起上台120が起上されたとき皺が発生する。しかし、起上台120が再び元の状態に戻ることによって、湾曲ゴム23の有する弾性力によって発生していた皺が解消される。
具体的に、受動湾曲部15を構成する螺旋管25の強度を高く設定する場合、螺旋管25の幅を、可撓管部13を構成する螺旋管25の幅より幅広に設定する。
4メートル以上のガイドワイヤを介して胆道鏡1の挿入部2を目的観察部位まで導く操作は、ガイドワイヤの取り回しが煩雑で、面倒手技であった。
この結果、ガイドワイヤ143の長さは、第2内視鏡101のチャンネルチューブ117内を通過して外部に導出される長さより予め定めた長さに設定してある。言い換えれば、4メートルより短く設定してある。
尚、本発明は、以上述べた実施形態のみに限定されるものではなく、発明の要旨を逸脱しない範囲で種々変形実施可能である。
Claims (6)
- 第1の外径を有する太径部を有し、該太径部に連接された湾曲部固定部を有する湾曲部固定硬質部と、
複数の湾曲駒を有し、前記湾曲部固定部に固定される端部湾曲駒を有する湾曲部組と、
前記湾曲部組の外周に被覆される、長手軸端部の間に設けられる一定の肉厚を有する中間管部及び該長手軸端部であって肉厚を該中間管部の肉厚より薄く形成して外径を当該中間管部の外径より小径に設定した外径縮小部を有し、前記端部湾曲駒に該外径縮小部及び当該外径縮小部に隣設する前記中間管部が配置され、配置状態において該中間管部の外径が前記第1の外径以下に設定された第2の外径を有する管状柔軟部材と、
前記管状柔軟部材の前記外径縮小部の外周に配設されて該管状柔軟部材を前記湾曲部固定部に固定する、前記第1の外径及び前記第2の外径よりも小さい第3の外径を有する湾曲部端部固定部と、を備えたことを特徴とする内視鏡。 - 前記端部湾曲駒は、小径部が形成され、前記管状柔軟部材の前記中間管部が前記小径部の外周に配置されたことを特徴とする請求項1に記載の内視鏡。
- 前記小径部は、前記湾曲駒の先端湾曲駒及び基端湾曲駒に形成されたことを特徴とする請求項2に記載の内視鏡。
- 前記管状柔軟部材の前記外径縮小部の外周面を、長手軸の端面側を構成する固定領域と、長手軸の中間管部側を構成する非固定領域と、に二分し、
前記湾曲部端部固定部は、前記固定領域に設けられる、前記管状柔軟部材の前記外径縮小部を緊縛する糸状部材及び前記糸状部材による緊縛部を被覆する接着剤を塗布して構成される被覆部によって構成される、糸巻接着部であることを特徴とする請求項1に記載の内視鏡。 - 前記第1の外径は、前記第2の外径と同寸法又はそれより大きいことを特徴とする請求項4に記載の内視鏡。
- 前記湾曲部固定硬質部は、前記管状柔軟部材及び前記湾曲部端部固定部よりも硬度の高い金属製、或いは、樹脂製であることを特徴とする請求項1に記載の内視鏡。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014543669A JP5771753B2 (ja) | 2013-06-19 | 2014-05-08 | 内視鏡 |
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2013128837 | 2013-06-19 | ||
JP2013128837 | 2013-06-19 | ||
PCT/JP2014/062334 WO2014203641A1 (ja) | 2013-06-19 | 2014-05-08 | 内視鏡 |
JP2014543669A JP5771753B2 (ja) | 2013-06-19 | 2014-05-08 | 内視鏡 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP5771753B2 true JP5771753B2 (ja) | 2015-09-02 |
JPWO2014203641A1 JPWO2014203641A1 (ja) | 2017-02-23 |
Family
ID=52104384
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2014543669A Active JP5771753B2 (ja) | 2013-06-19 | 2014-05-08 | 内視鏡 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20160007832A1 (ja) |
EP (1) | EP2959823A4 (ja) |
JP (1) | JP5771753B2 (ja) |
CN (1) | CN105163644B (ja) |
WO (1) | WO2014203641A1 (ja) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2017041052A1 (en) | 2015-09-03 | 2017-03-09 | Neptune Medical | Device for endoscopic advancement through the small intestine |
JP6599814B2 (ja) * | 2016-05-11 | 2019-10-30 | オリンパス株式会社 | 内視鏡装置 |
US11122971B2 (en) | 2016-08-18 | 2021-09-21 | Neptune Medical Inc. | Device and method for enhanced visualization of the small intestine |
JP6744831B2 (ja) * | 2017-02-22 | 2020-08-19 | 富士フイルム株式会社 | 処置具チャンネル及び内視鏡 |
GB2569177B (en) * | 2017-12-08 | 2019-12-04 | Surgerytech Aps | Endoscope system |
AU2019307743A1 (en) | 2018-07-19 | 2021-01-28 | Neptune Medical Inc. | Dynamically rigidizing composite medical structures |
USD918387S1 (en) | 2019-03-05 | 2021-05-04 | Surgery-Tech Aps | Medical device |
US11793392B2 (en) | 2019-04-17 | 2023-10-24 | Neptune Medical Inc. | External working channels |
KR20230007343A (ko) | 2020-03-30 | 2023-01-12 | 넵튠 메디컬 인코포레이티드 | 디바이스를 강성화하기 위한 적층된 벽 |
CN113520292B (zh) * | 2020-04-22 | 2023-06-09 | 白梅 | 一种具有投药功能的消化内窥镜检查装置 |
US20230346204A1 (en) | 2022-04-27 | 2023-11-02 | Neptune Medical Inc. | Endoscope sheath apparatuses |
Family Cites Families (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0452614A (ja) * | 1990-06-20 | 1992-02-20 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡 |
JP2539432Y2 (ja) | 1992-05-22 | 1997-06-25 | 富士写真光機株式会社 | 内視鏡 |
US5879288A (en) * | 1992-11-25 | 1999-03-09 | Olympus Optical Co., Ltd. | Endoscope system including both reusable-type and cover-type endoscopes |
US5863286A (en) * | 1993-01-27 | 1999-01-26 | Olympus Optical Company, Ltd. | Endoscope system including endoscope and disposable protection cover |
JPH06319677A (ja) * | 1993-05-11 | 1994-11-22 | Olympus Optical Co Ltd | カバー式内視鏡 |
US5735793A (en) * | 1995-01-12 | 1998-04-07 | Olympus Optical Co., Ltd. | Endoscope |
JP3517300B2 (ja) * | 1995-03-27 | 2004-04-12 | ペンタックス株式会社 | 内視鏡の先端部 |
JP3684020B2 (ja) * | 1997-03-14 | 2005-08-17 | オリンパス株式会社 | 内視鏡の湾曲管 |
JP2000107121A (ja) * | 1998-10-09 | 2000-04-18 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡 |
US6569084B1 (en) * | 1999-03-31 | 2003-05-27 | Olympus Optical Co., Ltd. | Endoscope holder and endoscope device |
JP3957288B2 (ja) * | 2002-11-18 | 2007-08-15 | オリンパス株式会社 | 内視鏡 |
US7833154B2 (en) * | 2002-11-18 | 2010-11-16 | Olympus Corporation | Autoclave sterilization-compatible endoscope |
US20060173241A1 (en) * | 2005-01-14 | 2006-08-03 | Pentax Corporation | Front end structure of endoscope |
JP4652843B2 (ja) * | 2005-02-21 | 2011-03-16 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | 内視鏡 |
US8021293B2 (en) * | 2006-01-13 | 2011-09-20 | Olympus Medical Systems Corp. | Medical treatment endoscope |
JP2010029556A (ja) * | 2008-07-30 | 2010-02-12 | Hoya Corp | 外皮固定方法 |
JP5297732B2 (ja) * | 2008-09-12 | 2013-09-25 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | 親子式内視鏡 |
EP2394564A4 (en) * | 2009-02-09 | 2013-02-20 | Olympus Medical Systems Corp | MEDICAL TUBE |
AU2011253281B2 (en) * | 2010-05-11 | 2013-06-27 | Cook Medical Technologies Llc | Biliary access sheath |
JP5622527B2 (ja) | 2010-10-29 | 2014-11-12 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | 内視鏡 |
EP2674095A4 (en) * | 2011-12-07 | 2015-06-03 | Olympus Medical Systems Corp | ELECTRONIC ENDOSCOPE |
WO2014155793A1 (ja) * | 2013-03-28 | 2014-10-02 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | 内視鏡 |
-
2014
- 2014-05-08 JP JP2014543669A patent/JP5771753B2/ja active Active
- 2014-05-08 EP EP14814490.0A patent/EP2959823A4/en not_active Withdrawn
- 2014-05-08 CN CN201480017368.7A patent/CN105163644B/zh active Active
- 2014-05-08 WO PCT/JP2014/062334 patent/WO2014203641A1/ja active Application Filing
-
2015
- 2015-09-22 US US14/860,852 patent/US20160007832A1/en not_active Abandoned
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2959823A4 (en) | 2017-06-21 |
CN105163644B (zh) | 2017-05-10 |
CN105163644A (zh) | 2015-12-16 |
WO2014203641A1 (ja) | 2014-12-24 |
EP2959823A1 (en) | 2015-12-30 |
US20160007832A1 (en) | 2016-01-14 |
JPWO2014203641A1 (ja) | 2017-02-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5771753B2 (ja) | 内視鏡 | |
JP5166133B2 (ja) | 内視鏡 | |
JP5355824B1 (ja) | 樹脂チューブ及び内視鏡 | |
EP2668888B1 (en) | Endoscope | |
EP2564756B1 (en) | Endoscope | |
JP4680966B2 (ja) | 内視鏡および内視鏡の挿入部 | |
JP5390048B1 (ja) | 内視鏡システム | |
JP5964880B2 (ja) | 内視鏡 | |
JP6204085B2 (ja) | 内視鏡用処置具および内視鏡システム | |
JP6349041B1 (ja) | 湾曲管および内視鏡 | |
JP2019528813A (ja) | 操縦可能多腔カテーテルシャフト | |
JP3637216B2 (ja) | 内視鏡用処置具 | |
JP5197885B2 (ja) | 内視鏡 | |
JP2009291372A (ja) | 経鼻内視鏡用ガイド装置 | |
US20100076267A1 (en) | Endoscope having forceps channel | |
WO2018066047A1 (ja) | オーバーチューブおよび内視鏡システム | |
JP2007037566A (ja) | 内視鏡 | |
JP4005080B2 (ja) | 内視鏡装置 | |
JP6210908B2 (ja) | チューブ体及び内視鏡システム | |
WO2007032085A1 (ja) | 挿入補助具 | |
WO2018066274A1 (ja) | 内視鏡 | |
JP2006271491A (ja) | 内視鏡の処置具挿通チャンネル | |
JP2018175454A (ja) | 内視鏡先端部 | |
JP2004337260A (ja) | 極細径内視鏡 | |
JP2016073568A (ja) | ガイドワイヤ |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20150616 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20150629 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 5771753 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |