JP5451360B2 - 質量分析装置及び質量分析方法 - Google Patents
質量分析装置及び質量分析方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5451360B2 JP5451360B2 JP2009285722A JP2009285722A JP5451360B2 JP 5451360 B2 JP5451360 B2 JP 5451360B2 JP 2009285722 A JP2009285722 A JP 2009285722A JP 2009285722 A JP2009285722 A JP 2009285722A JP 5451360 B2 JP5451360 B2 JP 5451360B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- temperature
- chamber
- region
- mass spectrometer
- adhesion energy
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 22
- 238000004949 mass spectrometry Methods 0.000 title claims description 16
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 claims description 43
- 229910021645 metal ion Inorganic materials 0.000 claims description 39
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 12
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 11
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 10
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 10
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 10
- 230000007423 decrease Effects 0.000 claims description 6
- 230000008016 vaporization Effects 0.000 claims description 6
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 103
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 81
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 24
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 20
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 13
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 13
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 13
- 238000001179 sorption measurement Methods 0.000 description 13
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 9
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 5
- 238000009834 vaporization Methods 0.000 description 5
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 4
- 150000001793 charged compounds Chemical class 0.000 description 4
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 4
- YXFVVABEGXRONW-UHFFFAOYSA-N Toluene Chemical compound CC1=CC=CC=C1 YXFVVABEGXRONW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 3
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000004817 gas chromatography Methods 0.000 description 3
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 description 3
- 238000000752 ionisation method Methods 0.000 description 3
- 238000004811 liquid chromatography Methods 0.000 description 3
- VLKZOEOYAKHREP-UHFFFAOYSA-N n-Hexane Chemical compound CCCCCC VLKZOEOYAKHREP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N Acetone Chemical compound CC(C)=O CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910001413 alkali metal ion Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 description 2
- MVPPADPHJFYWMZ-UHFFFAOYSA-N chlorobenzene Chemical compound ClC1=CC=CC=C1 MVPPADPHJFYWMZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000005684 electric field Effects 0.000 description 2
- 238000005040 ion trap Methods 0.000 description 2
- 238000001819 mass spectrum Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 230000003446 memory effect Effects 0.000 description 2
- 230000004043 responsiveness Effects 0.000 description 2
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 2
- 238000006276 transfer reaction Methods 0.000 description 2
- BPQQTUXANYXVAA-UHFFFAOYSA-N Orthosilicate Chemical compound [O-][Si]([O-])([O-])[O-] BPQQTUXANYXVAA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002156 adsorbate Substances 0.000 description 1
- 229910052783 alkali metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000001340 alkali metals Chemical class 0.000 description 1
- PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N aluminium oxide Inorganic materials [O-2].[O-2].[O-2].[Al+3].[Al+3] PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000004649 carbonic acid derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000003795 desorption Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 230000005496 eutectics Effects 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 238000013467 fragmentation Methods 0.000 description 1
- 238000006062 fragmentation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 description 1
- -1 hydrogen ions Chemical class 0.000 description 1
- GPRLSGONYQIRFK-UHFFFAOYSA-N hydron Chemical compound [H+] GPRLSGONYQIRFK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- TWNQGVIAIRXVLR-UHFFFAOYSA-N oxo(oxoalumanyloxy)alumane Chemical compound O=[Al]O[Al]=O TWNQGVIAIRXVLR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005381 potential energy Methods 0.000 description 1
- 238000002203 pretreatment Methods 0.000 description 1
- 238000011160 research Methods 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 229910052814 silicon oxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000002195 synergetic effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01J—ELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
- H01J49/00—Particle spectrometers or separator tubes
- H01J49/02—Details
- H01J49/10—Ion sources; Ion guns
- H01J49/14—Ion sources; Ion guns using particle bombardment, e.g. ionisation chambers
- H01J49/145—Ion sources; Ion guns using particle bombardment, e.g. ionisation chambers using chemical ionisation
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Other Investigation Or Analysis Of Materials By Electrical Means (AREA)
- Electron Tubes For Measurement (AREA)
Description
一般的に、固体・液体試料を測定する質量分析装置のイオン発生源(チャンバー)は常に加温されている。これは、代表的な電子衝撃イオン化に限らずエレクトロンスプレー、大気圧イオン化など多くのイオン化方式に共通となっており、チャンバーの汚染を防ぐこと、メモリー効果を低減すること、高沸点成分に対しても測定感度を確保するのが目的である。凝縮や吸着の大きさは成分自身の沸点特性に強く依存するので、高温にして高沸点物質をチャンバーにて凝縮・吸着させないようにしている。汚染は成分中の高沸点成分が原因となり、メモリーは凝縮・吸着後の再脱離が原因となっているので、いずれの目的は同じメカニズムに基づいている。
付着エネルギーは中性気相分子への金属イオンの付着しやすさを決定するが、この付着エネルギーは中性気相分子の電荷の分布に大きく依存する。付着エネルギーは実験や理論計算によって求められ、例えば、Liの付着エネルギーは、N2では0.5eV、C2F6では0.8eV、ヘキサンでは1.0eV、クロロベンゼンでは1.4eV、トルエンでは1.8eV、アセトンでは2.0eVとなっている。しかし、分析にとって重要なイオン化効率、すなわち感度は付着エネルギーに直接比例する訳ではない。本発明者による非特許文献6、7に付着エネルギーと感度の関係について詳しく記述されているが、その最終的な結果を図6に示す。縦軸は対数となっており、付着エネルギーが1eV以下ではイオン化効率(感度)は大幅に低下するが、1eV以上ではほぼ一定となっている。
一般的にイオン発生源のチャンバーは高沸点成分の測定感度確保などのために加温されており、この状況はイオン付着方式でも基本的に同じである。しかしながら、イオン付着方式ではイオン発生源の構造が複雑であって、この影響がより強く出るので沸点の高い物質に対しては一般的な150℃〜200℃では不十分となっている。しかし、一方で上述のように付着エネルギーの低い物質では温度を高くするとイオン化効率(感度)は低減する。すなわち、物質毎に最適なイオン発生源の温度が存在することになり、イオン発生源の温度を選択することが大変重要となっている。
次に、図1及び図2を参照して、本実施形態のイオン付着領域の温度制御について説明する。
本実施形態では、イオン化効率(感度)の低下と凝縮・吸着の両問題を解決するため、付着エネルギーの大きさに応じてイオン発生源100のイオン付着領域210の温度を、図1に示す範囲(A,B,C,D,E)に設定する。詳しくは、制御部300がヒータ130及び流量制御部310を制御することで、イオン付着領域210の温度を調整する。即ち、イオン付着領域210を、図1において、イオン付着領域の温度[℃]=150×付着エネルギー[eV](直線AE)及び温度[℃]=100×付着エネルギー[eV]−50(直線CD)、温度20℃(直線BC)並びに、付着エネルギー[eV]=2.1(直線DE)及び0.5(直線AB)で囲まれる範囲(A,B,C,D,E)にあるように調整する。即ち、範囲(A,B,C,D,E)は、温度[℃]が150×付着エネルギー[eV]で定まる値以下、付着エネルギーが0.5〜2.1eV、100×付着エネルギー[eV] − 50で定まる値以上、温度20℃以上となる。図1において、A点は付着エネルギー0.5eV、温度75℃となり、B点は付着エネルギー0.5eV、温度20℃となり、C点は付着エネルギー0.7eV、温度20℃となり、D点は付着エネルギー2.1eV、温度160℃となり、E点は付着エネルギー2.1eV、温度315℃となる。また、F点は付着エネルギーが約1.3eV、温度200℃となり、G点は付着エネルギーが2.1eV、温度200℃となり、I点は付着エネルギーが2.0eV、温度150℃となり、H点は付着エネルギーが1.0eV、温度150℃となる。
図2は本発明に係る実施形態1の固体・液体試料用の質量分析装置の構成を示す図である。なお、図2において、図7と同一の構成には同一の符号を付して説明を省略する。
図3は本発明に係る実施形態2のガス試料用の質量分析装置の構成を示す図である。なお、図3において、図8と同一の構成には同一の符号を付して説明を省略する。
図4は本発明に係る実施形態3の固体・液体試料用の質量分析装置の構成を示す図である。なお、図4において、図2と同一の構成には同一の符号を付して説明を省略する。本実施形態では、流量制御部310の代えて冷却装置230が設けられ、第三体ガスを冷却装置230により冷却し、室温よりも低い温度でチャンバー110へ導入する。制御部300によりヒータ130の加熱状態を制御するだけでイオン付着領域210の温度を変化させることができれば、流量制御部310は不用となる。第三体ガスを冷却装置230により冷却し、室温よりも低い温度で導入すれば、イオン付着領域210の温度範囲を拡大することができる。
図5は本発明に係る実施形態4のガス試料用の質量分析装置の構成を示す図である。なお、図5において、図3と同一の構成には同一の符号を付して説明を省略する。本実施形態では、流量制御部310に代えて冷却装置230が設けられ、更に試料ガス冷却用の冷却装置240が設けられており、第三体ガスと試料ガスを冷却装置230,240により冷却し、室温よりも低い温度で導入する。
Claims (8)
- 連通孔を有し金属イオンを放出するエミッタを有するチャンバーと、
前記チャンバー内に中性分子を導入する分子導入部と、
前記チャンバー内に他のガスを導入するガス導入部と、
前記チャンバー内における前記中性分子に前記金属イオンを付着させる領域の温度を制御する制御部と、
前記連通孔から放出される前記金属イオンが付着した中性分子の質量を分析する質量分析計と、を有し、
前記制御部は、前記チャンバー内において前記中性分子に前記金属イオンが付着したときの付着エネルギーを横軸、前記中性分子に前記金属イオンを付着させる領域の温度[℃]を縦軸とすると、前記領域の温度[℃]=150×付着エネルギー[eV]及び100×付着エネルギー[eV]−50、20℃並びに、付着エネルギー[eV]=2.1及び0.5で囲まれる範囲から、前記領域の温度150℃以上かつ200℃以下の範囲を除いた範囲にあるように前記領域の温度を調整することを特徴とする質量分析装置。 - 前記制御部は、前記領域の温度[℃]=150×付着エネルギー[eV]、200℃及び付着エネルギー[eV]=2.1で囲まれる範囲と、前記領域の温度[℃]=150×付着エネルギー[eV]、150℃、100×付着エネルギー[eV]−50、20℃及び付着エネルギー[eV]=0.5で囲まれる範囲の少なくともいずれかにあるように前記領域の温度を調整することを特徴とする請求項1に記載の質量分析装置。
- 前記制御部は、前記領域の温度を前記チャンバーの壁部の温度より低くすることを特徴とする請求項1又は2に記載の質量分析装置。
- 前記分子導入部は、固体又は液体試料を加熱して気化させたガス状の中性分子を導入することを特徴とする請求項1又は2に記載の質量分析装置。
- 前記チャンバーを加熱するヒータを更に有し、
前記制御部は、前記ヒータを加熱して前記領域を昇温させ、かつ前記チャンバーへの前記他のガスの導入量を増加させることで前記領域の温度を低下させることを特徴とする請求項1又は2に記載の質量分析装置。 - 前記他のガスを冷却する冷却装置を更に有することを特徴とする請求項1又は2に記載の質量分析装置。
- 前記中性分子を冷却する冷却装置を更に有することを特徴とする請求項1又は2に記載の質量分析装置。
- 連通孔を有し金属イオンを放出するエミッタを有するチャンバーと、
前記チャンバー内に中性分子を導入する分子導入部と、
前記チャンバー内に他のガスを導入するガス導入部と、
前記連通孔から放出される前記金属イオンが付着した中性分子の質量を分析する質量分析計と、を有する質量分析装置における質量分析方法であって、
前記チャンバー内における前記中性分子に前記金属イオンを付着させる領域の温度を制御する制御工程を有し、
前記制御工程では、前記チャンバー内において前記中性分子に前記金属イオンが付着したときの付着エネルギーを横軸、前記中性分子に前記金属イオンが付着する領域の温度[℃]を縦軸とすると、前記領域の温度[℃]=150×付着エネルギー[eV]及び100×付着エネルギー[eV]−50、20℃並びに、付着エネルギー[eV]=2.1及び0.5で囲まれる範囲から、前記領域の温度150℃以上かつ200℃以下の範囲を除いた範囲にあるように前記領域の温度を調整することを特徴とする質量分析方法。
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009285722A JP5451360B2 (ja) | 2008-12-26 | 2009-12-16 | 質量分析装置及び質量分析方法 |
US12/645,610 US8049166B2 (en) | 2008-12-26 | 2009-12-23 | Mass spectrometer system and mass spectrometry method |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008335095 | 2008-12-26 | ||
JP2008335095 | 2008-12-26 | ||
JP2009285722A JP5451360B2 (ja) | 2008-12-26 | 2009-12-16 | 質量分析装置及び質量分析方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2010170995A JP2010170995A (ja) | 2010-08-05 |
JP5451360B2 true JP5451360B2 (ja) | 2014-03-26 |
Family
ID=42283679
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2009285722A Active JP5451360B2 (ja) | 2008-12-26 | 2009-12-16 | 質量分析装置及び質量分析方法 |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8049166B2 (ja) |
JP (1) | JP5451360B2 (ja) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4557266B2 (ja) * | 2008-04-30 | 2010-10-06 | キヤノンアネルバ株式会社 | 質量分析装置及び質量分析方法 |
CN102221576B (zh) * | 2010-04-15 | 2015-09-16 | 岛津分析技术研发(上海)有限公司 | 一种产生、分析离子的方法与装置 |
RU2475882C1 (ru) * | 2011-06-16 | 2013-02-20 | Федеральное государственное унитарное предприятие "Научно-исследовательский технологический институт имени А.П. Александрова" | Биполярный ионизационный источник |
JP6359470B2 (ja) | 2015-02-13 | 2018-07-18 | キヤノンアネルバ株式会社 | 質量分析装置 |
CN108538700B (zh) * | 2018-05-15 | 2024-02-23 | 中国科学技术大学 | 一种质子转移反应离子源、质谱仪及其检测方法 |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3236879B2 (ja) | 1991-11-20 | 2001-12-10 | 国立環境研究所長 | 中性活性種の検出方法とその装置 |
JP4408507B2 (ja) | 1999-12-15 | 2010-02-03 | キヤノンアネルバ株式会社 | ハロゲン化化合物の質量分析装置 |
JP2001351568A (ja) | 2000-06-06 | 2001-12-21 | Anelva Corp | イオン付着質量分析の方法および装置 |
JP2001351567A (ja) | 2000-06-06 | 2001-12-21 | Anelva Corp | イオン付着質量分析装置のイオン源 |
JP2002124208A (ja) | 2000-08-10 | 2002-04-26 | Anelva Corp | 質量分析のイオン化方法および質量分析装置 |
JP4578672B2 (ja) | 2000-12-05 | 2010-11-10 | キヤノンアネルバ株式会社 | 質量分析用イオン化装置およびイオン化方法 |
JP4627916B2 (ja) | 2001-03-29 | 2011-02-09 | キヤノンアネルバ株式会社 | イオン化装置 |
JP2009264949A (ja) * | 2008-04-25 | 2009-11-12 | Canon Anelva Technix Corp | イオン付着質量分析装置及びそのイオン付着質量分析方法 |
JP4582815B2 (ja) | 2008-04-25 | 2010-11-17 | キヤノンアネルバ株式会社 | 内部標準物質とそれを用いた質量分析方法、及び内部標準樹脂 |
JP4557266B2 (ja) * | 2008-04-30 | 2010-10-06 | キヤノンアネルバ株式会社 | 質量分析装置及び質量分析方法 |
JP5390343B2 (ja) * | 2008-12-26 | 2014-01-15 | キヤノンアネルバ株式会社 | 質量分析方法およびそれに用いる質量分析装置 |
-
2009
- 2009-12-16 JP JP2009285722A patent/JP5451360B2/ja active Active
- 2009-12-23 US US12/645,610 patent/US8049166B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20100163723A1 (en) | 2010-07-01 |
JP2010170995A (ja) | 2010-08-05 |
US8049166B2 (en) | 2011-11-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4557266B2 (ja) | 質量分析装置及び質量分析方法 | |
Collette et al. | Calibration of the internal energy distribution of ions produced by electrospray | |
JP5771458B2 (ja) | 質量分析装置及び質量分析方法 | |
JP5451360B2 (ja) | 質量分析装置及び質量分析方法 | |
JP2017527078A (ja) | 定量分析のための調整式グロー放電法に基づくソフトイオン化 | |
US7939810B2 (en) | Mass spectrometer | |
US20090101814A1 (en) | Capillary separated vaporization chamber and nozzle device and method | |
Walton et al. | Electron-beam-generated plasmas for materials processing | |
Zhou et al. | Recent developments in synchrotron vacuum ultraviolet photoionization coupled to mass spectrometry | |
JP2007139778A (ja) | キャピラリを介した基準質量の導入装置 | |
US11361956B2 (en) | Time-of-flight mass spectrometer | |
Lu et al. | A versatile, pulsed anion source utilizing plasma-entrainment: Characterization and applications | |
US8324568B2 (en) | Mass spectrometer and mass spectrometry method | |
Ninomiya et al. | Secondary ion yields for vacuum‐type electrospray droplet beams measured with a triple focus time‐of‐flight analyzer | |
Lee et al. | Quantification of the ionization probability during desorption/ionization of oligopeptides induced by neutral cluster impact | |
Priebe et al. | Application of a novel compact Cs evaporator prototype for enhancing negative ion yields during FIB-TOF-SIMS analysis in high vacuum | |
JP5390343B2 (ja) | 質量分析方法およびそれに用いる質量分析装置 | |
JP4408507B2 (ja) | ハロゲン化化合物の質量分析装置 | |
Neuwirth et al. | Using controlled ion extraction to combine a ring electrode trap with a reflectron time-of-flight mass spectrometer | |
Colodner et al. | Ion sources for analysis of inorganic solids and liquids by MS | |
WO2023002712A1 (ja) | 質量分析装置及び質量分析方法 | |
Lai et al. | Contribution of thermal energy to initial ion production in matrix‐assisted laser desorption/ionization observed with 2, 4, 6‐trihydroxyacetophenone | |
Klee et al. | Capillary atmospheric pressure chemical ionization using liquid point electrodes | |
JP3616047B2 (ja) | ヘリウム液滴式質量分析法(hdms) | |
Fröhlich | A hollow-cathode ion source in glow discharge mass spectrometry |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20121204 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20130805 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20131206 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20131226 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5451360 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |