JP5450888B2 - 送給器を備える紙細断機 - Google Patents
送給器を備える紙細断機 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5450888B2 JP5450888B2 JP2013504354A JP2013504354A JP5450888B2 JP 5450888 B2 JP5450888 B2 JP 5450888B2 JP 2013504354 A JP2013504354 A JP 2013504354A JP 2013504354 A JP2013504354 A JP 2013504354A JP 5450888 B2 JP5450888 B2 JP 5450888B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- feeder
- paper
- base
- pressure plate
- feeder base
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000002699 waste material Substances 0.000 claims description 15
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims description 6
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 210000005069 ears Anatomy 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
- B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
- B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
- B02C18/0007—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments specially adapted for disintegrating documents
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
- B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
- B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
- B02C18/06—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
- B02C18/16—Details
- B02C18/22—Feed or discharge means
- B02C18/2225—Feed means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
- B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
- B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
- B02C18/06—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
- B02C18/16—Details
- B02C18/22—Feed or discharge means
- B02C18/2225—Feed means
- B02C18/2283—Feed means using rollers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
- B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
- B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
- B02C18/06—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
- B02C18/16—Details
- B02C18/22—Feed or discharge means
- B02C18/2225—Feed means
- B02C18/2291—Feed chute arrangements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H1/00—Supports or magazines for piles from which articles are to be separated
- B65H1/04—Supports or magazines for piles from which articles are to be separated adapted to support articles substantially horizontally, e.g. for separation from top of pile
- B65H1/06—Supports or magazines for piles from which articles are to be separated adapted to support articles substantially horizontally, e.g. for separation from top of pile for separation from bottom of pile
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H1/00—Supports or magazines for piles from which articles are to be separated
- B65H1/08—Supports or magazines for piles from which articles are to be separated with means for advancing the articles to present the articles to the separating device
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Crushing And Pulverization Processes (AREA)
- Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
Description
22 屑物入れ
24 上覆い
26 エンジン組立体
28 送給器基部
30 送給器組立体
32 紙束
34 回転式切断器
40 送給器戸
42 ねじりばね
44 キャッチボタン
46 ラッチ
48 送給器戸の開口部
50 リップ
52 ラッチばね
54 カム動作界面
56 加圧板
60 加圧板の柱
62 送給器戸の孔
64 押しばね
66 加圧ローラー
70 送給器基部の前部分
72 送給器基部の後部分
74 前部分と後部分の内端
76 前部分と後部分の外端
78 切欠
80 ゴムローラー
84 送給器スロット
86 蝶番
90 開口
92 ステープル板
94 送給器基部の側縁
96 ステープル板の縁
97 一番下の用紙
200 細断機
202 送給器基部
204 開口部
206 開口部の縁の内側の第1部分
208 送給器スロット
210 開口部の縁の外側の第2部分
212 送給器組立体
214 加圧板
216 送給器基部の支持面
218 加圧板の送給器スロットに直交する長さ
220 支持面の送給器スロットに直交する長さ
230 送給器基部
232 送給器基部の前部分
234 送給器基部の後部分
236 側壁
240 板(撓め部材)
242 開口部
244 屑物入れに通じるポート
246 陥凹部分
A1 加圧ローラーの回転軸
A2 送給器戸の枢動軸
S ステープル
α 送給器スロットに対する縁の角度
β 送給器スロットに対する内側の第1部分の角度
γ 送給器スロットに対する外側の第2部分の角度
Claims (21)
- 紙細断機において、
筺体と、
前記筺体の中に配置されている切断器と、
前記筺体へ連結されていて紙束を支持するように適合されている送給器基部であって、前記切断器での細断に向けて紙を通す送給器スロットを含んでいる、送給器基部と、
前記送給器基部の上方に動くように取り付けられていて、前記送給器スロットに直交する長さが前記送給器基部の対応する長さの80%未満である加圧板と、を備えており、
前記加圧板は、前記送給器スロットを跨ぐ単体部材である、紙細断機。 - 前記加圧板は、前記送給器スロットに直交する長さが前記送給器基部の対応する長さの65%未満である、請求項1に記載の紙細断機。
- 前記加圧板は、前記送給器スロットに直交する長さが前記送給器基部の対応する長さの50%である、請求項1に記載の紙細断機。
- 前記加圧板は、前記送給器基部上に配置された用紙束の一番上の用紙へ圧力を加えるためのローラーを含んでいる、請求項1に記載の紙細断機。
- 前記送給器基部上に配置された用紙束の一番上の用紙へ圧力を加えるための2つのローラーは、前記送給器スロットが設けられた位置に対応する前記加圧板の中央部分の両脇に配置される、請求項1に記載の紙細断機。
- 前記ローラーは、互いに対して固定されている軸周りに回転する、請求項5に記載の紙細断機。
- 前記送給器基部は、当該送給器基部の上面と当該送給器基部の下方の廃棄物区域の間に連通を提供する開口を更に含んでおり、前記加圧板は前記開口と重なり合っていない、請求項1に記載の紙細断機。
- 前記送給器基部は、当該送給器基部の上面と当該送給器基部の下方の廃棄物区域の間に連通を提供する4つの開口を更に含んでおり、前記加圧板は前記4つの開口と重なり合っていない、請求項1に記載の紙細断機。
- 紙細断機において、
筺体と、
前記筺体の中に配置されている切断器と、
前記筺体へ連結されていて紙束を支持するように適合されている送給器基部であって、前記切断器での細断に向けて紙を通す送給器スロットを含んでいる、送給器基部と、
前記送給器基部の上方に配置されている送給器組立体であって、前記送給器基部全体を覆っていて自身の一方の端の軸周りに枢動される送給器戸を含んでいる、送給器組立体と、を備えており、
前記送給器組立体は、前記送給器戸の下面に隣接して取り付けられている加圧板であって、当該送給器戸に対して可動である加圧板を更に含んでおり、前記加圧板は、前記送給器スロットを跨ぐ単体部材である、紙細断機。 - 前記加圧板は、前記送給器スロットに直交する長さが前記送給器基部の対応する長さの80%未満である、請求項9に記載の紙細断機。
- 前記加圧板は、前記送給器スロットに直交する長さが前記送給器基部の対応する長さの65%未満である、請求項9に記載の紙細断機。
- 前記加圧板は、前記送給器スロットに直交する長さが前記送給器基部の対応する長さの50%である、請求項9に記載の紙細断機。
- 前記加圧板は、前記送給器基部上に配置された用紙束の一番上の用紙へ圧力を加えるためのローラーを含んでいる、請求項9に記載の紙細断機。
- 前記送給器基部上に配置された用紙束の一番上の用紙へ圧力を加えるための2つのローラーは、前記送給器スロットが設けられた位置に対応する前記加圧板の中央部分の両脇に配置される、請求項9に記載の紙細断機。
- 前記ローラーは、互いに対して固定されている軸周りに回転する、請求項14に記載の紙細断機。
- 前記送給器基部は、当該送給器基部の上面と当該送給器基部の下方の廃棄物区域の間に連通を提供する開口を更に含んでおり、前記加圧板は前記開口と重なり合っていない、請求項9に記載の紙細断機。
- 前記送給器基部は、当該送給器基部の上面と当該送給器基部の下方の廃棄物区域の間に連通を提供する4つの開口を更に含んでおり、前記加圧板は前記4つの開口と重なり合っていない、請求項9に記載の紙細断機。
- 前記送給器基部は、前部分と、後部分と、前記前部分の側部及び前記後部分の側部に沿った側壁であって前記送給器スロットを跨ぐ側壁とを有し、前記送給器基部の前部分及び後部分が、前記送給器スロットによって少なくとも部分的に分離されており、前記前部分及び前記後部分の各々が、前記送給器スロットに隣接し且つ紙を摩擦によって前記送給器スロット内へ引き寄せるローラーを受け入れる寸法の一連の切欠を有する内端を含む、請求項1に記載の紙細断機。
- 前記送給器基部は、1つの部品として形成された、請求項18に記載の紙細断機。
- 前記送給器基部は、前部分と、後部分と、前記前部分の側部及び前記後部分の側部に沿った側壁であって前記送給器スロットを跨ぐ側壁とを有し、前記送給器基部の前部分及び後部分が、前記送給器スロットによって少なくとも部分的に分離されており、前記前部分及び前記後部分の各々が、前記送給器スロットに隣接し且つ紙を摩擦によって前記送給器スロット内へ引き寄せるローラーを受け入れる寸法の一連の切欠を有する内端を含む、請求項9に記載の紙細断機。
- 前記送給器基部は、1つの部品として形成された、請求項20に記載の紙細断機。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US12/762,011 | 2010-04-16 | ||
US12/762,011 US8196851B2 (en) | 2010-04-16 | 2010-04-16 | Paper shredder with feeder |
PCT/IB2011/000651 WO2011128737A2 (en) | 2010-04-16 | 2011-03-25 | Paper shredder with feeder |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2013527797A JP2013527797A (ja) | 2013-07-04 |
JP5450888B2 true JP5450888B2 (ja) | 2014-03-26 |
Family
ID=44120155
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2013504354A Active JP5450888B2 (ja) | 2010-04-16 | 2011-03-25 | 送給器を備える紙細断機 |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8196851B2 (ja) |
EP (3) | EP2558214B1 (ja) |
JP (1) | JP5450888B2 (ja) |
CN (2) | CN103816964B (ja) |
AU (1) | AU2011241933B2 (ja) |
DE (4) | DE212011100081U1 (ja) |
GB (4) | GB2504221B (ja) |
WO (1) | WO2011128737A2 (ja) |
Families Citing this family (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN201380106Y (zh) * | 2009-02-25 | 2010-01-13 | 青岛皇冠电子有限公司 | 碎纸机自动感应装置 |
CN102193462B (zh) * | 2010-03-15 | 2014-07-02 | 株式会社东芝 | 异物去除装置、消色装置及异物去除方法 |
US8196851B2 (en) * | 2010-04-16 | 2012-06-12 | Acco Uk Limited | Paper shredder with feeder |
US8336794B2 (en) * | 2010-04-16 | 2012-12-25 | Acco Uk Limited | Paper shredder with staple and clip remover |
US8403246B2 (en) * | 2010-07-20 | 2013-03-26 | Royal Sovereign International, Inc. | Shredder and method of shredding paper |
CN202427513U (zh) * | 2011-12-21 | 2012-09-12 | 东莞福泰电子有限公司 | 一种自动进纸碎纸机 |
CN202427515U (zh) * | 2011-12-21 | 2012-09-12 | 东莞福泰电子有限公司 | 一种改进压纸机构的自动进纸碎纸机 |
CN103464253A (zh) * | 2012-06-06 | 2013-12-25 | 致伸科技股份有限公司 | 具有除针结构的碎纸机 |
WO2014061836A1 (ko) * | 2012-10-18 | 2014-04-24 | 청도황관전자유한공사 | 종이 세단기 |
USD748192S1 (en) * | 2014-01-22 | 2016-01-26 | Hsm Gmbh + Co. Kg | Shredder |
CN104646138B (zh) * | 2014-12-31 | 2017-04-26 | 东莞精锐电器五金有限公司 | U形折纸碎纸机 |
USD791925S1 (en) * | 2015-07-13 | 2017-07-11 | Samsung Electronics Co., Ltd | Water box for dehumidifier |
CN105642419B (zh) * | 2016-01-03 | 2018-02-27 | 安徽律正科技信息服务有限公司 | 一种碎纸机防卡纸保护装置 |
CN106179661B (zh) * | 2016-07-06 | 2018-06-26 | 广州市阳光科密电子科技有限公司 | 碎纸机 |
CN106219296B (zh) * | 2016-08-31 | 2018-05-01 | 成都市和平科技有限责任公司 | 一种适用于联合办公用的自动碎纸机及自动碎纸方法 |
CN109847882B (zh) * | 2019-02-20 | 2021-08-10 | 世庆实业股份有限公司 | 具有节能效果的自动碎纸机 |
US11090657B2 (en) * | 2019-02-28 | 2021-08-17 | Aurora Office Equipment Co., Ltd. Shanghai | Automatic paper shredder |
DE102019126015A1 (de) * | 2019-09-26 | 2021-04-01 | Acco Uk Ltd. | Aktenvernichter |
CN112169954A (zh) * | 2020-10-20 | 2021-01-05 | 上海震旦办公设备有限公司 | 一种自动碎纸机压纸机构及其自动碎纸机 |
CN112169952A (zh) * | 2020-10-20 | 2021-01-05 | 上海震旦办公设备有限公司 | 一种具有弯曲下纸结构的自动碎纸机 |
Family Cites Families (26)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS53137486A (en) | 1977-05-06 | 1978-11-30 | Takeshi Hatanaka | Document shredder |
EP0281136B1 (en) | 1987-03-04 | 1991-07-17 | Sharp Kabushiki Kaisha | Shredding machine |
JPH057789A (ja) * | 1991-07-02 | 1993-01-19 | Ace Denken:Kk | 多量処理式シユレツダ |
GB9126042D0 (en) | 1991-12-07 | 1992-02-05 | Ofrex Group Holdings Plc | Sheet feeding mechanism |
JP3095094B2 (ja) * | 1992-05-26 | 2000-10-03 | リコーエレメックス株式会社 | シュレッダ用給紙装置 |
JPH05317738A (ja) * | 1992-05-26 | 1993-12-03 | Ricoh Elemex Corp | シュレッダ用給紙装置 |
JPH06343891A (ja) * | 1993-06-01 | 1994-12-20 | Canon Aptecs Kk | シート材細断装置 |
JPH0938513A (ja) | 1995-08-02 | 1997-02-10 | Canon Inc | 書類細断装置 |
DE10003218B4 (de) | 2000-01-26 | 2005-02-17 | Dahle Bürotechnik Gmbh | Verfahren zum Vernichten von gestapelt vorliegendem Blattgut und Vorrichtung zur Verfahrensdurchführung |
DE10203126C1 (de) * | 2002-01-25 | 2003-04-24 | Dahle Buerotechnik Gmbh | Dokumentenvernichter mit Einzelblattzufuhr von gestapeltem Blattgut |
US7658342B2 (en) | 2004-06-14 | 2010-02-09 | Michilin Prosperity Co., Ltd. | Auto-feed buit-in a paper shredder |
JP3105981U (ja) * | 2004-06-16 | 2004-12-09 | 世慶實業股▲ふん▼有限公司 | シュレッダーの内蔵式自動フィード機構 |
KR100699600B1 (ko) | 2005-02-17 | 2007-03-23 | 로얄소브린 주식회사 | 문서 세단기 |
TWM277519U (en) | 2005-05-09 | 2005-10-11 | Michilin Prosperity Co Ltd | Improve paper shredder cylinder tank for accommodating stacked paper |
JP2007254150A (ja) * | 2006-03-24 | 2007-10-04 | Tokyo Institute Of Technology | 紙送り機 |
CN100577298C (zh) * | 2007-02-09 | 2010-01-06 | 青岛皇冠电子有限公司 | 可自动碎毁带订书钉的文件的自动碎纸机 |
US8167223B2 (en) | 2007-07-13 | 2012-05-01 | Fellowes, Inc. | Shredder and auto feed system |
KR100899841B1 (ko) * | 2007-09-10 | 2009-05-27 | 로얄소브린 주식회사 | 문서세단기의 자동급지장치 |
JP2009119398A (ja) * | 2007-11-16 | 2009-06-04 | Seishaku Ryu | 給紙装置および裁断装置 |
CN101602025B (zh) * | 2008-06-12 | 2012-04-04 | 青岛皇冠电子有限公司 | 自动碎纸机的自动送纸装置及其自动进纸碎纸机 |
US7971812B2 (en) | 2008-06-16 | 2011-07-05 | Michilin Prosperity Co., Ltd. | Power saving shredder |
CN201239643Y (zh) | 2008-08-06 | 2009-05-20 | 上海震旦办公设备有限公司 | 不择纸的全自动碎纸机 |
CN201244502Y (zh) * | 2008-08-19 | 2009-05-27 | 上海震旦办公设备有限公司 | 自动碎纸机可剃钉结构 |
JP2011011197A (ja) * | 2009-07-06 | 2011-01-20 | Nakabayashi Co Ltd | シュレッダー |
CN201632301U (zh) | 2009-12-28 | 2010-11-17 | 深圳市齐心文具股份有限公司 | 一种自动碎纸机的压纸机构及自动碎纸机 |
US8196851B2 (en) * | 2010-04-16 | 2012-06-12 | Acco Uk Limited | Paper shredder with feeder |
-
2010
- 2010-04-16 US US12/762,011 patent/US8196851B2/en active Active
-
2011
- 2011-03-25 EP EP11722496.4A patent/EP2558214B1/en active Active
- 2011-03-25 GB GB1313671.8A patent/GB2504221B/en active Active
- 2011-03-25 DE DE212011100081U patent/DE212011100081U1/de not_active Expired - Lifetime
- 2011-03-25 EP EP14155646.4A patent/EP2735371B1/en active Active
- 2011-03-25 GB GB1218192.1A patent/GB2491331B/en not_active Expired - Fee Related
- 2011-03-25 DE DE14155646.4T patent/DE14155646T1/de active Pending
- 2011-03-25 AU AU2011241933A patent/AU2011241933B2/en active Active
- 2011-03-25 DE DE202011110729.2U patent/DE202011110729U1/de not_active Expired - Lifetime
- 2011-03-25 GB GB1305596.7A patent/GB2497699B/en active Active
- 2011-03-25 WO PCT/IB2011/000651 patent/WO2011128737A2/en active Application Filing
- 2011-03-25 DE DE15157634.5T patent/DE15157634T1/de active Pending
- 2011-03-25 JP JP2013504354A patent/JP5450888B2/ja active Active
- 2011-03-25 EP EP15157634.5A patent/EP2921236B1/en active Active
- 2011-04-15 CN CN201310690093.0A patent/CN103816964B/zh active Active
- 2011-04-15 CN CN201110094930.4A patent/CN102233295B/zh active Active
-
2013
- 2013-07-08 GB GBGB1312235.3A patent/GB201312235D0/en not_active Ceased
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB201312235D0 (en) | 2013-08-21 |
GB2504221A (en) | 2014-01-22 |
EP2921236B1 (en) | 2021-07-28 |
GB2504221B (en) | 2014-04-09 |
US8196851B2 (en) | 2012-06-12 |
CN102233295B (zh) | 2014-04-02 |
GB201218192D0 (en) | 2012-11-21 |
GB2491331A (en) | 2012-11-28 |
GB201305596D0 (en) | 2013-05-15 |
DE14155646T1 (de) | 2015-12-17 |
EP2558214B1 (en) | 2014-06-11 |
GB2497699B (en) | 2013-10-09 |
DE212011100081U1 (de) | 2012-12-12 |
DE15157634T1 (de) | 2016-01-21 |
AU2011241933A1 (en) | 2012-11-01 |
JP2013527797A (ja) | 2013-07-04 |
WO2011128737A3 (en) | 2012-03-01 |
CN103816964B (zh) | 2016-03-02 |
CN103816964A (zh) | 2014-05-28 |
CN102233295A (zh) | 2011-11-09 |
GB2497699A (en) | 2013-06-19 |
AU2011241933B2 (en) | 2013-02-21 |
GB201313671D0 (en) | 2013-09-11 |
WO2011128737A2 (en) | 2011-10-20 |
GB2491331B (en) | 2013-08-28 |
EP2558214A2 (en) | 2013-02-20 |
GB2491331A8 (en) | 2012-12-05 |
DE202011110729U1 (de) | 2015-12-09 |
EP2921236A1 (en) | 2015-09-23 |
US20110253824A1 (en) | 2011-10-20 |
EP2735371B1 (en) | 2020-04-29 |
EP2735371A1 (en) | 2014-05-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5450888B2 (ja) | 送給器を備える紙細断機 | |
JP5918405B2 (ja) | ステープル及びクリップ除去器を備える紙細断機 | |
AU2015264855A1 (en) | Paper shredder with staple and clip remover | |
AU2013202384A1 (en) | Paper shredder with staple and clip remover |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130514 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20130814 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130820 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20130821 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20131126 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20131225 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5450888 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |