JP5412694B2 - 光源測定法および光源測定システム - Google Patents
光源測定法および光源測定システム Download PDFInfo
- Publication number
- JP5412694B2 JP5412694B2 JP2011533511A JP2011533511A JP5412694B2 JP 5412694 B2 JP5412694 B2 JP 5412694B2 JP 2011533511 A JP2011533511 A JP 2011533511A JP 2011533511 A JP2011533511 A JP 2011533511A JP 5412694 B2 JP5412694 B2 JP 5412694B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- light source
- spectral
- chromaticity coordinates
- color matching
- sample light
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000005259 measurement Methods 0.000 title claims description 78
- 238000000691 measurement method Methods 0.000 title claims description 45
- 230000003595 spectral effect Effects 0.000 claims description 142
- 230000006870 function Effects 0.000 claims description 80
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 46
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 15
- 238000012937 correction Methods 0.000 claims description 13
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 3
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 description 41
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 description 33
- 238000000034 method Methods 0.000 description 23
- 230000014509 gene expression Effects 0.000 description 16
- 238000010606 normalization Methods 0.000 description 9
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 8
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 8
- 230000008569 process Effects 0.000 description 4
- 230000004044 response Effects 0.000 description 4
- 230000008859 change Effects 0.000 description 3
- 238000013178 mathematical model Methods 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 2
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 2
- 206010034972 Photosensitivity reaction Diseases 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 1
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000036211 photosensitivity Effects 0.000 description 1
- 235000015096 spirit Nutrition 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J3/00—Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours
- G01J3/46—Measurement of colour; Colour measuring devices, e.g. colorimeters
- G01J3/50—Measurement of colour; Colour measuring devices, e.g. colorimeters using electric radiation detectors
- G01J3/505—Measurement of colour; Colour measuring devices, e.g. colorimeters using electric radiation detectors measuring the colour produced by lighting fixtures other than screens, monitors, displays or CRTs
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J3/00—Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours
- G01J3/46—Measurement of colour; Colour measuring devices, e.g. colorimeters
- G01J3/462—Computing operations in or between colour spaces; Colour management systems
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J3/00—Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours
- G01J3/46—Measurement of colour; Colour measuring devices, e.g. colorimeters
- G01J3/465—Measurement of colour; Colour measuring devices, e.g. colorimeters taking into account the colour perception of the eye; using tristimulus detection
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mathematical Physics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Spectrometry And Color Measurement (AREA)
Description
第2種:
第3種:
そのうち
および
そのうち
第2種:
第3種:
そのうち
および
そのうち
そのうち
表1 対照色度座標がスペクトルパラメータに対応する対照テーブル
式中
表2 誤差修正パラメータがスペクトルパラメータに対応するのを示した対照テーブル
表3 参考色度座標がスペクトルパラメータに対応するのを示した対照テーブル
表4 誤差修正パラメータがスペクトルパラメータに対応するのを示した対照テーブル
表5 参考比率がスペクトルパラメータに対応するのを示した対照テーブル
表6 参考調整係数がスペクトルパラメータに対応するのを示した対照テーブル
3 試料光源
5 光源測定システム
7 LCD
12 ホストコンピュータ
14 感光モジュール
16 ケーブル
52 レンズ
54 フィルタホイール
56 CCD
58 光シャッター
122 処理モジュール
124 メモリモジュール
126 対照テーブル
142 光学フィルタ要素
144 感光要素
S100〜S106 過程段階
S200〜S214b 過程段階
Claims (13)
- 対照テーブルが光源スペクトルモデルに基づいた複数のスペクトルパラメータおよび複数の対照色度座標を含み、各対照色度座標が該複数のスペクトルパラメータのうちの1つに対応し、該対照テーブルに基づき光源測定システムによって試料光源に関する推定輝度と推定色度座標を算出することによる光源測定法であって、
該光源測定法が以下の段階、即ち、
該光源測定システムによって該試料光源を測定することにより、3つの実測刺激値が得られ、続いて実測色度座標が算出される段階と、
該実測色度座標および該対照テーブルに基づいて、該実測色度座標と整合する少なくとも1つの対照色度座標が決定される段階と、
該整合した少なくとも1つの対照色度座標に対応する少なくとも1つの該スペクトルパラメータに基づいて、該試料光源のスペクトルパラメータが決定される段階と、
該試料光源のスペクトルパラメータ、3つの実測等色関数および3つの標準等色関数に基づき、3つの誤差値が算出される段階と、
該3つの誤差値を利用して、該3つの実測刺激値が修正され、該試料光源に関する推定色度座標が算出される段階と、を含むことを特徴とする光源測定法。 - 該光源測定システムを測定し、3つの実測等色関数が得られることと、
前記3つの実測等色関数、および前記複数のスペクトルパラメータに基づいて、対応する前記複数の対照色度座標が算出されることと、
をさらに含むことを特徴とする、請求項1に記載の光源測定法。 - 標準光源によって前記3つの実測等色関数が正規化されること、
をさらに含むことを特徴とする、請求項2に記載の光源測定法。 - 該対照テーブルがさらに複数の誤差修正パラメータを含み、各誤差修正パラメータが3つの参考誤差値を含み、さらに前記複数のスペクトルパラメータのうちの1つに対応する、請求項1に記載の光源測定法であって、該光源測定法がさらに、
該整合した少なくとも1つのスペクトルパラメータに対応する、少なくとも1つの前記誤差修正パラメータに基づき、3つの誤差値が決定されることと、
該決定した3つの誤差値を利用して、前記3つの実測刺激値が修正され、該試料光源に関する推定色度座標が算出されることと、
を含むことを特徴とする光源測定法。 - 前記3つの実測刺激値が、該光源測定システムに関する3つの実測等色関数にそれぞれ対応する、請求項1に記載の光源測定法であって、該光源測定法がさらに
該試料光源スペクトルパラメータおよび前記3つの実測等色関数のうちの1つに基づいて、模擬刺激値が算出されること、
該試料光源スペクトルパラメータ、標準等色関数および該実測等色関数に基づいて、誤差値が算出されること、ならびに
該誤差値および該模擬刺激値の比率と、該実測等色関数に対応する該実測刺激値に基づいて、該試料光源に関する推定輝度が算出されること、
を含むことを特徴とする光源測定法。 - 前記3つの実測刺激値が、該光源測定システムに関する3つの実測等色関数にそれぞれ対応し、該対照テーブルがさらに複数の参考誤差値を含み、各参考誤差値が前記複数のスペクトルパラメータのうちの1つに対応する、請求項1に記載の光源測定法であって、該光源測定法がさらに
該試料光源スペクトルパラメータ、および前記3つの実測等色関数のうちの1つに基づき、模擬刺激値が算出されること、
該整合した少なくとも1つのスペクトルパラメータに対応する、少なくとも1つの前記参考誤差値に基づき、誤差値が決定されること、ならびに
該決定した誤差値および該模擬刺激値の比率と、該実測等色関数に対応する該実測刺激値に基づき、該試料光源に関する推定輝度が算出されること、
を含むことを特徴とする光源測定法。 - 前記3つの実測刺激値が、該光源測定システムに関する3つの実測等色関数にそれぞれ対応する、請求項1に記載の光源測定法であって、該光源測定法がさらに
該試料光源スペクトルパラメータ、および前記3つの実測等色関数のうちの1つに基づき、模擬刺激値が算出されること、
該試料光源スペクトルパラメータ、および標準等色関数に基づき、模擬標準刺激値が算出されること、ならびに
該模擬標準刺激値および該模擬刺激値の比率と、該実測等色関数に対応する該実測刺激値に基づいて、該試料光源に関する推定輝度が算出されること、
を含むことを特徴とする光源測定法。 - 前記3つの実測刺激値が、該光源測定システムに関する3つの実測等色関数にそれぞれ対応し、該対照テーブルがさらに複数の参考調整係数を含み、各参考調整係数が前記複数のスペクトルパラメータのうちの1つに対応する、請求項1に記載の光源測定法であって、該光源測定法がさらに
該整合した少なくとも1つのスペクトルパラメータに対応する、少なくとも1つの前記参考調整係数に基づいて、調整係数が決定されることと、
該調整係数および前記3つの実測刺激値のうちの1つに基づいて、該試料光源に関する推定輝度が算出されることと、
を含むことを特徴とする光源測定法。 - 対照テーブルが光源スペクトルモデルに基づいた複数のスペクトルパラメータおよび複数の対照色度座標を含み、各対照色度座標が該複数のスペクトルパラメータのうちの1つに対応し、該対照テーブルに基づき光源測定システムによって試料光源に関する推定輝度と推定色度座標を算出することによる光源測定法であって、
該光源測定法が以下の段階、即ち、
該光源測定システムによって該試料光源を測定することにより、3つの実測刺激値が得られ、続いて実測色度座標が算出される段階と、
該実測色度座標および該対照テーブルに基づいて、該実測色度座標と整合する少なくとも1つの対照色度座標が決定される段階と、
該整合した少なくとも1つの対照色度座標に対応する少なくとも1つの該スペクトルパラメータに基づいて、該試料光源のスペクトルパラメータが決定される段階と、
該試料光源のスペクトルパラメータ、および3つの標準等色関数に基づき、3つの模擬標準刺激値が算出される段階と、
該3つの模擬標準刺激値に基づき、該試料光源に関する推定色度座標が算出される段階と、をさらに含むことを特徴とする光源測定法。 - 感光モジュール、メモリモジュールおよび処理モジュールを含む光源測定システムにおいて、
該感光モジュールが光学フィルタ要素および感光要素を含み、該感光モジュールが少なくとも1つの試料光源を同時に検出し、各試料光源に対応して3つの実測刺激値を生成し、
該メモリモジュールが対照テーブルを保存し、該対照テーブルが光源スペクトルモデルに基づいた複数のスペクトルパラメータおよび複数の対照色度座標を含み、各対照色度座標が該複数のスペクトルパラメータのうちの1つに対応し、
該処理モジュールが、該感光モジュールおよび該メモリモジュールと電気的に接続し、該処理モジュールが、該感光モジュールの検出に基づいた該複数の実測刺激値に基づき、各試料光源に対応して実測色度座標を算出し、続いて該処理モジュールが該対照テーブルに基づき、該実測色度座標に整合する少なくとも1つの該対照色度座標を決定し、さらに該整合した少なくとも1つの対照色度座標に対応する少なくとも1つの該スペクトルパラメータに基づき、該試料光源のスペクトルパラメータを決定する、光源測定システムであって、
該処理モジュールが、さらに該試料光源のスペクトルパラメータ、該3つの実測等色関数、および3つの標準等色関数に基づき、3つの誤差値を算出し、さらに該3つの誤差値を利用して、該3つの実測刺激値を修正し、推定色度座標を算出することを特徴とする光源測定システム。 - 該感光要素が、複数の感光ユニットを含み、前記複数の感光ユニットが、1次元または2次元でアレイ配列されることを特徴とする、請求項10に記載の光源測定システム。
- 該対照テーブルが、さらに複数の誤差修正パラメータを含み、各誤差修正パラメータが3つの参考誤差値を含み、前記複数のスペクトルパラメータのうちの1つに対応し、該処理モジュールが、さらに該整合した少なくとも1つのスペクトルパラメータに対応する、少なくとも1つの誤差修正パラメータに基づき、3つの誤差値を決定し、さらに前記3つの誤差値を利用して、前記3つの実測刺激値を修正し、推定色度座標を算出することを特徴とする、請求項10に記載の光源測定システム。
- 感光モジュール、メモリモジュールおよび処理モジュールを含む光源測定システムにおいて、
該感光モジュールが光学フィルタ要素および感光要素を含み、該感光モジュールが少なくとも1つの試料光源を同時に検出し、各試料光源に対応して3つの実測刺激値を生成し、
該メモリモジュールが対照テーブルを保存し、該対照テーブルが光源スペクトルモデルに基づいた複数のスペクトルパラメータおよび複数の対照色度座標を含み、各対照色度座標が該複数のスペクトルパラメータのうちの1つに対応し、
該処理モジュールが、該感光モジュールおよび該メモリモジュールと電気的に接続し、該感光モジュールの検出に基づいた該複数の実測刺激値に基づき、各試料光源に対応して実測色度座標を算出し、続いて該処理モジュールが該対照テーブルに基づき、該実測色度座標に整合する少なくとも1つの該対照色度座標を決定し、さらに該整合した少なくとも1つの対照色度座標に対応する少なくとも1つの該スペクトルパラメータに基づき、該試料光源のスペクトルパラメータを決定する、光源測定システムであって、
該処理モジュールが、さらに該試料光源のスペクトルパラメータおよび3つの標準等色関数に基づき、3つの模擬標準刺激値を算出し、続いて該3つの模擬標準刺激値に基づき、該試料光源の推定色度座標を算出することを特徴とする光源測定システム。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN200910005886.8 | 2009-02-10 | ||
CN2009100058868A CN101799328B (zh) | 2009-02-10 | 2009-02-10 | 建构光源测量对照表的方法、光源测量方法及系统 |
PCT/CN2009/000865 WO2010091539A1 (zh) | 2009-02-10 | 2009-08-03 | 光源测量方法及光源测量系统 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2012507013A JP2012507013A (ja) | 2012-03-22 |
JP5412694B2 true JP5412694B2 (ja) | 2014-02-12 |
Family
ID=42561359
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011533511A Active JP5412694B2 (ja) | 2009-02-10 | 2009-08-03 | 光源測定法および光源測定システム |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8599380B2 (ja) |
JP (1) | JP5412694B2 (ja) |
CN (1) | CN101799328B (ja) |
WO (1) | WO2010091539A1 (ja) |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2012115041A1 (ja) * | 2011-02-23 | 2012-08-30 | シャープ株式会社 | 表示装置の光学スペクトル設計方法および表示装置の製造方法 |
TWI512274B (zh) * | 2011-09-27 | 2015-12-11 | Ind Tech Res Inst | 影像式彩色分析儀之校正方法及量測裝置 |
CN102509541B (zh) * | 2011-12-15 | 2014-06-25 | 深圳市华星光电技术有限公司 | 色彩调整装置、色彩调整方法以及显示器 |
CN103983434B (zh) * | 2014-05-30 | 2016-02-03 | 深圳大学 | 景观照明光源光谱反射光效评估方法及评估系统 |
CN103983358B (zh) * | 2014-05-30 | 2016-06-22 | 深圳大学 | 景观照明光色评估方法及评估系统 |
CN105628190B (zh) * | 2014-10-30 | 2017-12-22 | 杭州远方光电信息股份有限公司 | 一种基于滤光单元的光辐射测量方法及其装置 |
US9958329B2 (en) * | 2015-10-08 | 2018-05-01 | Keyence Corporation | Photoelectric switch |
CN112230236B (zh) * | 2020-10-10 | 2024-07-12 | 武汉烽火凯卓科技有限公司 | 一种光谱共焦位移传感器测距计算方法、系统、装置及存储介质 |
CN114689604A (zh) * | 2020-12-29 | 2022-07-01 | 致茂电子(苏州)有限公司 | 具有光滑表面的待测物于光学检测上的影像处理方法及其检测系统 |
CN118679731A (zh) * | 2021-12-13 | 2024-09-20 | 爱色丽公司 | 用于显示参考颜色的显示器的验证 |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH1073533A (ja) | 1996-08-30 | 1998-03-17 | Kdk Corp | 共存呈色物を含む固相の呈色物定量方法 |
US6301004B1 (en) * | 2000-05-31 | 2001-10-09 | Lj Laboratories, L.L.C. | Apparatus and method for measuring optical characteristics of an object |
DE10102612A1 (de) | 2001-01-21 | 2003-05-15 | Color Aix Perts Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zur Prüfung der Farb-und/oder Glanz-Qualität von Stoffen oder ähnlichen Materialien |
CN1152239C (zh) | 2001-07-26 | 2004-06-02 | 上海交通大学 | 三元合金系与参比合金的色差图及其制作方法 |
US7613335B2 (en) * | 2003-02-12 | 2009-11-03 | The University Of Iowa Research Foundation | Methods and devices useful for analyzing color medical images |
CN1959355A (zh) * | 2005-11-03 | 2007-05-09 | 北京师范大学 | 半导体光源发光色度、强度及白平衡的检测方法 |
JP4830068B2 (ja) * | 2006-01-20 | 2011-12-07 | コニカミノルタセンシング株式会社 | 二次元色彩計及び分光感度補正方法 |
CN200989826Y (zh) * | 2006-12-13 | 2007-12-12 | 中国兵器工业第二○五研究所 | 光谱色彩分析仪 |
JP2008175739A (ja) * | 2007-01-19 | 2008-07-31 | Sony Corp | 波長シフト量検出方法 |
JP2010164355A (ja) * | 2009-01-14 | 2010-07-29 | Topcon Corp | 刺激値直読型計測器 |
-
2009
- 2009-02-10 CN CN2009100058868A patent/CN101799328B/zh active Active
- 2009-08-03 JP JP2011533511A patent/JP5412694B2/ja active Active
- 2009-08-03 US US13/148,538 patent/US8599380B2/en active Active
- 2009-08-03 WO PCT/CN2009/000865 patent/WO2010091539A1/zh active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20120044496A1 (en) | 2012-02-23 |
JP2012507013A (ja) | 2012-03-22 |
US8599380B2 (en) | 2013-12-03 |
CN101799328B (zh) | 2011-11-09 |
CN101799328A (zh) | 2010-08-11 |
WO2010091539A1 (zh) | 2010-08-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5412694B2 (ja) | 光源測定法および光源測定システム | |
US11193830B2 (en) | Spectrocolorimeter imaging system | |
JP6676398B2 (ja) | ディスプレイ検査のための測色システム | |
JP2019070648A (ja) | 分光器で支援された特別設計パターン閉ループ較正による高精度イメージング測色計 | |
KR100437583B1 (ko) | 발광 다이오드 또는 그 외의 스펙트럼 광원을 이용한이미저 장치 컬러 보정 방법 | |
JP2007093477A (ja) | 色測定装置の校正方法および校正装置、色測定方法、色測定装置 | |
JP2010139324A (ja) | 色ムラ測定方法、および色ムラ測定装置 | |
JP6094960B2 (ja) | Led測定装置の校正方法、及びその方法を用いたled測定装置 | |
JP2015178995A (ja) | 色調校正装置、撮像装置及び色調検査装置 | |
JP2007271567A (ja) | カラーフィルタの色差安定波長特定方法及びプログラム | |
JP5997578B2 (ja) | クロストーク補正係数算出方法およびクロストーク補正係数算出機能を備えた透明膜の膜厚測定装置 | |
JP2013124990A (ja) | 画像処理装置および画像処理方法 | |
TWI385363B (zh) | 建構光源量測對照表之方法、光源量測方法及光源量測系統 | |
TWI384159B (zh) | 校準光源的方法 | |
Gardner | Bandwidth correction for LED chromaticity | |
JP2024524930A (ja) | 効果顔料を伴うラッカー処理された表面を検査するための方法及び装置 | |
JP6813749B1 (ja) | 対象物の色を数値化する方法、信号処理装置、および撮像システム | |
WO2020003673A1 (ja) | イメージセンサの分光感度測定方法、分光感度測定装置の検査方法及び分光感度測定装置 | |
JP2002323376A (ja) | 色情報計測方法と表示色評価方法及び表示色調整方法並びにこれらを利用した装置それにプロジェクタの製造方法 | |
JP2011002287A (ja) | 分光データから色度値を求める方法および測色計 | |
JP2008205542A (ja) | 分光放射輝度スペクトルの処理方法、及びそれを用いたカラーモニタのキャリブレーション方法 | |
JP3213952B2 (ja) | 光電色彩計 | |
CN116734994A (zh) | 图像亮度计的标定装置及标定方法 | |
JPH0735615A (ja) | 光源変動補正機能を有する物体色用測色器 | |
Tajbakhsh | CIE chromaticity, Planckian locus, and correlated color temperature estimation from raw image data using color checker training images |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120502 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20130108 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130212 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20130510 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20130522 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130529 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20131008 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20131024 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5412694 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |