JP5388850B2 - 保護フェイスマスク - Google Patents
保護フェイスマスク Download PDFInfo
- Publication number
- JP5388850B2 JP5388850B2 JP2009525922A JP2009525922A JP5388850B2 JP 5388850 B2 JP5388850 B2 JP 5388850B2 JP 2009525922 A JP2009525922 A JP 2009525922A JP 2009525922 A JP2009525922 A JP 2009525922A JP 5388850 B2 JP5388850 B2 JP 5388850B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- face mask
- face
- adhesive
- wearer
- shield
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D44/00—Other cosmetic or toiletry articles, e.g. for hairdressers' rooms
- A45D44/12—Ear, face, or lip protectors
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D19/00—Gloves
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
- A61F9/04—Eye-masks ; Devices to be worn on the face, not intended for looking through; Eye-pads for sunbathing
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
- G02C5/00—Constructions of non-optical parts
- G02C5/008—Spectacles frames characterized by their material, material structure and material properties
Description
上記眼保護シールドは、着用者の少なくとも眼部を覆うような大きさを有するとともに、着用者の顔に面した第1面と着用者の顔から見て外側に面した第2面とを限定する外周部を有する。
上記粘着細長片は、実質的に耐水性を提供するために眼保護シールドの第1面に取り付けられるとともに、フェイスマスクの上縁部を形成する外周部のうちの少なくとも一部分と着用者の顔の皮膚のうちの少なくとも一部分との間を、取り外し可能に密閉係合(sealing engagement)させる。
マスクの外周部の上部は、外周部に沿った連続的な粘着層を有し、かつマスクの外周部の下部は、粘着性を有さない。
外周部の下部は、マスクの底縁部を形成し、マスクの中心線からずれた突出部を形成する少なくとも一部分を有する。
マスクは、額から頬骨まで、着用者の顔の輪郭に沿って広がっており、かつその外周部の下部は、口の上まで広がっている。
好適な実施態様において、粘着剤は、濡れた皮膚及び/又は実質的に乾いた皮膚に粘着する機能を有し、入浴を開始した後であっても、フェイスマスクの貼り付けを可能とする。
例えば、フェイスマスクがスポーツ競技会で使用される場合、印刷又は色付き部分によって、着用者、又は着用者の所属するチームの識別が可能となる。或いは、印刷部分は、例えば、粘着剤を保護する任意選択の剥離ライナーの除去を図示する指示などに使用される使用説明であってよい。或いは、印刷又は色付き部分は、広告を提供してよく、又は、純粋に装飾の目的であってもよい。剥離ライナーは、例えば、ストーマ(ostomy)を保護するための又は傷口保護具の既知の任意の剥離ライナーであってよい。
10 プラスチックシールド
11 粘着性細長片
13 剥離ライナー
14 除去グリップ
15 剥離ライナーグリップ
16 ウォーターポケットを備えた層
21 入口開口部
22 横断開口部
25 ウォーターポケット
31 排水溝システム
Claims (16)
- 保護フェイスマスクであって、
本質的にプラスチック材料で作られた眼保護シールドと、
粘着性細長片を形成する粘着剤と
を具備し、
前記眼保護シールドは、着用者の少なくとも眼部を覆うような大きさを有するとともに、着用者の顔に面した第1面と着用者の顔から見て外側に面した第2面とを限定する外周部を有し、
前記粘着性細長片は、前記眼保護シールドの前記第1面に取り付けられ、実質的に耐水性を提供するように、本フェイスマスクの上縁部を形成する前記外周部のうちの少なくとも一部分と着用者の顔の皮膚のうちの少なくとも一部分との間を取り外し可能に密閉係合させ、本フェイスマスクの外周部の上部に、前記外周部に沿った連続的な粘着層を提供し、
前記粘着層は、着用者の目尻を結ぶ水平ライン以上に存在し、
本フェイスマスクの外周部の下部は、本フェイスマスクの底縁部を形成し、
前記底縁部は、本フェイスマスクの中心線からずれた突出部を形成する2つの凸曲線状部を有する凸−凹−凸曲線状底縁部であり、
本フェイスマスクは、額から頬骨まで、着用者の顔の輪郭に沿って広がっており、
前記外周部の下部は、最短では着用者の鼻の先端まで、最長では着用者の口の高さまで広がっていることを特徴とするフェイスマスク。 - 前記外周部の上部全体が、凸曲線形状であることを特徴とする請求項1に記載のフェイスマスク。
- 前記眼保護シールドが、1つの一体成型の材料で作られており、
前記粘着性細長片が、前記一体成型の眼保護シールドの前記第1面に取り付けられていることを特徴とする請求項1又は2に記載のフェイスマスク。 - 前記粘着剤が、濡れた皮膚及び/又は実質的に乾いた皮膚に粘着する機能を有することを特徴とする請求項1ないし3のいずれか1項に記載のフェイスマスク。
- 前記粘着剤が、親水コロイド、ヒドロゲル、及びそれらの組合せから成るグループであることを特徴とする請求項1ないし4のいずれか1項に記載のフェイスマスク。
- 前記粘着剤が、着用者の皮膚との再密閉が可能な密閉係合を提供することを特徴とする請求項1ないし5のいずれか1項に記載のフェイスマスク。
- 前記粘着剤が、可撓粘着性構造を有することを特徴とする請求項1ないし6のいずれか1項に記載のフェイスマスク。
- 前記粘着性細長片と前記シールドとの間に、膨張可能層が提供され、
前記膨張可能層は、本フェイスマスクの前記上部縁部に隣接した少なくとも1つの開口部を有する1つ以上のポケットを有することを特徴とする請求項1ないし7のいずれか1項に記載のフェイスマスク。 - 前記膨張可能層が、単独のポケット一式であることを特徴とする請求項8に記載のフェイスマスク。
- 前記膨張可能層が、相互に連結されたポケット一式であることを特徴とする請求項8に記載のフェイスマスク。
- 前記底縁部の中央部分が、排水溝システムを有することを特徴とする請求項1ないし10のいずれか1項に記載のフェイスマスク。
- 前記眼保護シールドが、しなやかで、軽量、かつ透明であることを特徴とする請求項1ないし11のいずれか1項に記載のフェイスマスク。
- 前記眼保護シールドが、しなやかで、着用者の眼及び鼻の場所において着用者の顔の形状及び輪郭になじませる機能を有することを特徴とする請求項1ないし12のいずれか1項に記載のフェイスマスク。
- 前記プラスチック材料の眼保護シールドが、
紫外線の透過からの保護を行う被膜と、
撥水又は疎水特性を提供する被膜と、
結露防止特性を提供する被膜と
から成るグループから選択された1つ以上の被膜を有することを特徴とする請求項1ないし13のいずれか1項に記載のフェイスマスク。 - 前記粘着性細長片の終端と同一の高さに位置する突出除去グリップを有することを特徴とする請求項1ないし14のいずれか1項に記載のフェイスマスク。
- 前記除去グリップと同一の高さに位置する突出除去グリップを有した剥離ライナーを具備することを特徴とする請求項15に記載のフェイスマスク。
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US84069106P | 2006-08-29 | 2006-08-29 | |
EP06017965.2 | 2006-08-29 | ||
US60/840,691 | 2006-08-29 | ||
EP06017965A EP1894549A1 (en) | 2006-08-29 | 2006-08-29 | Protective face mask |
PCT/DK2007/000388 WO2008025360A1 (en) | 2006-08-29 | 2007-08-29 | Protective face mask |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2010501296A JP2010501296A (ja) | 2010-01-21 |
JP5388850B2 true JP5388850B2 (ja) | 2014-01-15 |
Family
ID=37682722
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2009525922A Active JP5388850B2 (ja) | 2006-08-29 | 2007-08-29 | 保護フェイスマスク |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US7774858B2 (ja) |
EP (2) | EP1894549A1 (ja) |
JP (1) | JP5388850B2 (ja) |
DK (1) | DK2056696T3 (ja) |
ES (1) | ES2613955T3 (ja) |
WO (1) | WO2008025360A1 (ja) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101569139B1 (ko) * | 2014-04-08 | 2015-11-17 | 벤텍스 주식회사 | 접착식 방진 마스크 |
KR20180006142A (ko) * | 2016-07-08 | 2018-01-17 | 고경찬 | 위장용 마스크 패치 |
USD1004769S1 (en) | 2021-01-21 | 2023-11-14 | Slip IP Holdings Pty Ltd. | Face covering |
Families Citing this family (35)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1894549A1 (en) * | 2006-08-29 | 2008-03-05 | Helle Kayerod | Protective face mask |
US20100107306A1 (en) * | 2006-10-13 | 2010-05-06 | Kuracina Thomas C | Method and apparatus for diverting sweat, liquid, moisture, or the like from an eye |
GB2446365A (en) * | 2007-02-09 | 2008-08-13 | Hd Inspiration B V | Visor with overlay sheet |
GB2453141A (en) * | 2007-09-27 | 2009-04-01 | Hd Inspiration B V | Method of forming a visor |
WO2010022434A1 (en) * | 2008-08-26 | 2010-03-04 | Rodney James Cassar | A face shield |
KR101012289B1 (ko) * | 2010-08-07 | 2011-02-10 | 성 준 유 | 시트리스 하이드로겔 페이스 마스크 및 그 제조방법 |
US20120246789A1 (en) * | 2011-04-02 | 2012-10-04 | Mia Hunter | Absorbent Headband Device |
US8966662B2 (en) * | 2012-12-28 | 2015-03-03 | Ajit Belliappa | Apparatus for a sleep mask |
US9532619B1 (en) * | 2013-04-13 | 2017-01-03 | Jerry S. Warra | Hand-held facemasks |
US10307556B2 (en) * | 2013-06-13 | 2019-06-04 | Koninklijke Philips N.V. | Patient interface devices with adhesive attachnment |
KR101417684B1 (ko) * | 2013-11-11 | 2014-07-09 | 김동현 | 피부 부착용 안면 보호구 |
KR200479980Y1 (ko) | 2014-08-08 | 2016-03-29 | 김회율 | 일회용 방수 마스크 |
USD755951S1 (en) * | 2014-12-12 | 2016-05-10 | Diane Roblin-Sharp | Face protector for use with air mask |
US10285862B2 (en) | 2015-03-13 | 2019-05-14 | Radicles, Inc. | Sleep mask apparatus |
US20170027297A1 (en) * | 2015-07-28 | 2017-02-02 | Brian Cover | Pressure-Sensitive Hair Grooming Device |
US20170095015A1 (en) * | 2015-10-05 | 2017-04-06 | MDideaFactory | Personal protective equipment and methods |
JP6704235B2 (ja) * | 2015-10-15 | 2020-06-03 | スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー | ディスペンサー及びシールド |
USD798460S1 (en) | 2015-12-08 | 2017-09-26 | Lee Farley | Eye patch |
USD799122S1 (en) * | 2016-02-15 | 2017-10-03 | Matthew Minwu Kang | Facemask anti-fogging adhesive strip |
US20170281416A1 (en) | 2016-04-04 | 2017-10-05 | MDideaFactory | Apparatus and methods for ear protection and enhancement |
USD818200S1 (en) | 2017-01-12 | 2018-05-15 | Michael David Broaddus | Sports mask |
US11425940B2 (en) * | 2018-10-23 | 2022-08-30 | Tit Tape LLC | Adhesive support garments |
USD882182S1 (en) | 2019-03-28 | 2020-04-21 | Szonja Fekete | Face shield |
US11707380B2 (en) | 2019-04-15 | 2023-07-25 | Mdideafactory, Inc. | Ear apparatus and methods of use |
US11206914B2 (en) | 2019-06-03 | 2021-12-28 | Mohamad Hani Lababidi | Face mask |
DE202020001532U1 (de) * | 2020-04-14 | 2020-06-17 | Leo Kacugin | Elektrostatische Einwegmaske zum Schutz der Augen vor biologisch gefährlichen Mikropartikeln |
BE1028256B1 (nl) * | 2020-05-04 | 2021-12-07 | Wim Paul Modest Vanlommel | Mondmasker |
US11617403B2 (en) | 2020-05-26 | 2023-04-04 | Ford Global Technologies, Llc | Face shield manufacturing method and assembly |
KR200495100Y1 (ko) * | 2020-07-09 | 2022-03-07 | 주식회사 에어라파 | 선택적 접착이 가능한 페이스 커버 |
US11647799B2 (en) | 2020-08-03 | 2023-05-16 | Ford Global Technologies, Llc | Face shield assembly |
CN111993674A (zh) * | 2020-08-31 | 2020-11-27 | 安徽康瑞达医疗科技有限公司 | 软透明玻璃片成型导出机构 |
DE102020134827A1 (de) | 2020-12-23 | 2022-06-23 | Paul Hartmann Ag | Hydrogel zur Behandlung von Druckgeschwüren |
US20230030893A1 (en) * | 2021-07-29 | 2023-02-02 | Critical Innovations, LLC | Wound treatment device |
US11510444B1 (en) | 2021-08-20 | 2022-11-29 | Scott Weiser | Anti-fog strip for removable face masks |
US20230104958A1 (en) | 2021-10-06 | 2023-04-06 | Andrew M. Markelz | Face covering device for children to make hair washing fun and safe the device called Oggles |
Family Cites Families (25)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT8226B (de) | 1900-10-17 | 1902-07-10 | Max Galley | Gesichtsschirm für Friseurzwecke. |
US1640676A (en) * | 1925-04-07 | 1927-08-30 | Shaeffer Julia Eppers | Shampoo shield |
CH127130A (de) | 1927-10-18 | 1928-08-01 | Helene Blum | Bei der Haarbehandlung, beim Duschen usw. zur Anwendung kommender Gesichtsschutz. |
US2033691A (en) * | 1934-11-13 | 1936-03-10 | Douglass Lora Belle | Facial shield |
US3339546A (en) | 1963-12-13 | 1967-09-05 | Squibb & Sons Inc | Bandage for adhering to moist surfaces |
US3310812A (en) * | 1964-10-02 | 1967-03-28 | Gladys F Gaisser | Protective face mask |
JPS5472898U (ja) * | 1977-11-02 | 1979-05-24 | ||
JPS5480693U (ja) * | 1977-11-18 | 1979-06-07 | ||
DK147035C (da) | 1980-12-05 | 1984-09-03 | Coloplast As | Hudplade |
US4635625A (en) * | 1984-10-15 | 1987-01-13 | Edward Teeple | Surgical eye mask |
GB2176402B (en) * | 1985-06-20 | 1989-04-19 | Craig Med Prod Ltd | Wound management appliance for use on the human skin |
JPS63117417U (ja) * | 1987-01-23 | 1988-07-29 | ||
US4856535A (en) * | 1987-11-25 | 1989-08-15 | Forbes Christopher B | Protective face shield |
US4856989A (en) * | 1988-07-25 | 1989-08-15 | Uly-Pak, Inc. | Preheater for heat-sealing system for plastic containers |
US6055982A (en) | 1993-12-15 | 2000-05-02 | Kimberly-Clark Worldwide, Inc. | Disposable face mask with enhanced fluid barrier |
JP3456553B2 (ja) * | 1994-11-01 | 2003-10-14 | 根本特殊化学株式会社 | 蓄光性蛍光体 |
JP3020322U (ja) * | 1995-07-07 | 1996-01-23 | 株式会社創成電子 | いびき防止機能付きアイマスク |
US5685022A (en) * | 1995-09-14 | 1997-11-11 | Essman; David W. | Renewable eye protective goggle assembly |
US5865196A (en) * | 1998-04-29 | 1999-02-02 | Foote; Mary L. | Hair stylist face shield |
ATE375772T1 (de) * | 2000-07-18 | 2007-11-15 | Coloplast As | Wundverband |
EP1214896A1 (en) * | 2000-12-18 | 2002-06-19 | The Procter & Gamble Company | Strapless respiratory face mask |
US6984037B2 (en) * | 2002-07-25 | 2006-01-10 | Sharklids Eyegear, Llc | Eyewear |
WO2005033198A1 (en) * | 2003-10-07 | 2005-04-14 | Coloplast A/S | A composition useful as an adhesive and use of such a composition |
AT503264A1 (de) * | 2004-05-13 | 2007-09-15 | Christian Edinger | Vorrichtung zum schutz bestimmter gesichtsbereiche |
EP1894549A1 (en) * | 2006-08-29 | 2008-03-05 | Helle Kayerod | Protective face mask |
-
2006
- 2006-08-29 EP EP06017965A patent/EP1894549A1/en not_active Withdrawn
-
2007
- 2007-08-29 US US11/896,127 patent/US7774858B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-08-29 EP EP07785752.2A patent/EP2056696B1/en not_active Not-in-force
- 2007-08-29 DK DK07785752.2T patent/DK2056696T3/en active
- 2007-08-29 WO PCT/DK2007/000388 patent/WO2008025360A1/en active Application Filing
- 2007-08-29 JP JP2009525922A patent/JP5388850B2/ja active Active
- 2007-08-29 ES ES07785752.2T patent/ES2613955T3/es active Active
-
2010
- 2010-08-16 US US12/857,052 patent/US8458812B2/en active Active
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101569139B1 (ko) * | 2014-04-08 | 2015-11-17 | 벤텍스 주식회사 | 접착식 방진 마스크 |
KR20180006142A (ko) * | 2016-07-08 | 2018-01-17 | 고경찬 | 위장용 마스크 패치 |
KR102558392B1 (ko) * | 2016-07-08 | 2023-07-24 | 고경찬 | 위장용 마스크 패치 |
USD1004769S1 (en) | 2021-01-21 | 2023-11-14 | Slip IP Holdings Pty Ltd. | Face covering |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2056696B1 (en) | 2016-11-16 |
JP2010501296A (ja) | 2010-01-21 |
US7774858B2 (en) | 2010-08-17 |
EP2056696A1 (en) | 2009-05-13 |
DK2056696T3 (en) | 2017-02-13 |
ES2613955T3 (es) | 2017-05-29 |
US8458812B2 (en) | 2013-06-11 |
US20080066209A1 (en) | 2008-03-20 |
US20100306893A1 (en) | 2010-12-09 |
EP1894549A1 (en) | 2008-03-05 |
WO2008025360A1 (en) | 2008-03-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5388850B2 (ja) | 保護フェイスマスク | |
US4856535A (en) | Protective face shield | |
US20120222185A1 (en) | Shower face shield | |
ES2502898T3 (es) | Máscara sanitaria para la protección de otros | |
US6320094B1 (en) | Disposable eye patch and method of manufacturing a disposable eye patch | |
US20170095015A1 (en) | Personal protective equipment and methods | |
US10806235B1 (en) | Frameless adjustable facial and cosmetic/makeup shield | |
EP0998887B1 (en) | Eye protection | |
US20130131613A1 (en) | Disposable Eye Mask Slip | |
US20120192330A1 (en) | Multi-use eye mask or shield | |
CA2851723C (en) | Sweat diverter | |
ES2389761T3 (es) | Capuchón de protección del ojo | |
KR20170059722A (ko) | 마스크의 호흡용 프레임 | |
KR20130087450A (ko) | 안면 접착기능을 갖는 의료용 마스크 | |
KR101782213B1 (ko) | 상처보호용 방수마스크 | |
US6012171A (en) | Apparatus for protection during the use of hair dye or coloring | |
US20200268074A1 (en) | Shower Face Shield II | |
US20210402228A1 (en) | Strap-Free Disposable Face Mask | |
KR100926881B1 (ko) | 이미용실용 얼굴 보호구 | |
JP3228844U (ja) | 装着に耳かけ紐を用いないマスク | |
CN209270072U (zh) | 一种美容手术用防护眼罩 | |
KR101698325B1 (ko) | 마스크 팩 커버 | |
JP3229013U (ja) | 装着にゴムバンド等を用いないフェイスシールド | |
JP2017000585A (ja) | 眼科手術後の保護具 | |
KR100465027B1 (ko) | 부착식 일회용 샴푸마스크 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20100713 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20120806 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20120814 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20121114 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20121121 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20121214 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130702 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130805 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130910 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20131008 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5388850 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |