JP5319119B2 - 臭化グリコピロニウムの結晶化および精製 - Google Patents

臭化グリコピロニウムの結晶化および精製 Download PDF

Info

Publication number
JP5319119B2
JP5319119B2 JP2007557594A JP2007557594A JP5319119B2 JP 5319119 B2 JP5319119 B2 JP 5319119B2 JP 2007557594 A JP2007557594 A JP 2007557594A JP 2007557594 A JP2007557594 A JP 2007557594A JP 5319119 B2 JP5319119 B2 JP 5319119B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
crystallization
product
glycopyrronium
glycopyrronium bromide
mek
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2007557594A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2008531674A (ja
Inventor
アンドリュー ダグラス バクスター、
ケネス ウォルター シンデン、
シュテファン クライネベケル、
Original Assignee
ソーセイ アールアンドディ リミテッド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ソーセイ アールアンドディ リミテッド filed Critical ソーセイ アールアンドディ リミテッド
Publication of JP2008531674A publication Critical patent/JP2008531674A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5319119B2 publication Critical patent/JP5319119B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D207/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom
    • C07D207/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D207/04Heterocyclic compounds containing five-membered rings not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D207/10Heterocyclic compounds containing five-membered rings not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D207/12Oxygen or sulfur atoms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/40Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom, e.g. sulpiride, succinimide, tolmetin, buflomedil
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/06Anti-spasmodics, e.g. drugs for colics, esophagic dyskinesia
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P13/00Drugs for disorders of the urinary system
    • A61P13/06Anti-spasmodics
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D207/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom
    • C07D207/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D207/04Heterocyclic compounds containing five-membered rings not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D207/10Heterocyclic compounds containing five-membered rings not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Silicates, Zeolites, And Molecular Sieves (AREA)
  • Pyrrole Compounds (AREA)

Description

本発明は抗ムスカリン様作用薬である臭化グリコピロニウムの結晶化および精製の方法に関する。
臭化グリコピロニウム(米国薬局方:グリコピロレート)は2つの可能なジアステレオマーのラセミ化合物のうちの高い方の融点(193.2℃〜194.5℃)をもつ化合物、すなわちエリトロ型ラセミ化合物である。臭化グリコピロニウムはN−メチルピロリジン−3−オール(NMP)およびヒドロキシシクロペンチルマンデル酸メチル(MCPM)を用いて、US−A−2956062に開示された方法で下記のようにして製造される。
Figure 0005319119
メチルエチルケトン(MEK;ステージ3)中のメチル化反応で得られる一次生成物は2対の可能なジアステレオマーの約50:50の混合物として単離される。所望の薬物、すなわち対をなす(R,S)および(S,R)ジアステレオマーのラセミ混合物を得るために、粗生成物をメタノールとMEKの混合物で再結晶化することにより(R,R)および(S,S)の対が取り除かれる。
この確立されている製造工程では、薬剤物質の粒子径の制御は行われていない。粒径が大きくかつばらついていると薬剤物質は次の微粒化で物理的に不安定になる。そのような材料は吸入に適した薬剤に製剤することは難しい。
さらに、融点の制御を別にすれば、米国薬局方は活性な医薬成分中の(R,R)および(S,S)のジアステレオマー対の量を決定することについては述べていない。
市販のMCPMは高濃度の不純物を含んでいることがある。これらの不純物はステージ2で競合反応を起こし、グリコピロニウム塩基中、そして最終塩中に高濃度の不純物として残る。
発明の概要
本発明は新規な結晶化工程(スキーム1のステージ3)を用いる臭化グリコピロニウムの製造に関する。高純度であることに加えて、溶媒、例えば式RCORまたはRCOOR(ここで、RおよびRはそれぞれ炭素数1から8のアルキルである)で表される溶媒により、均一で微細な粒径に制御される。さらに、好ましくは、この工程は最終結晶化工程を低冷却速度でおこなうことを含む。この方法で得られた臭化グリコピロニウムの粒径により、吸入デリバリーに最適化された薬剤に製剤するのに適した物理的に安定な微粒化薬剤物質が保証される。
本発明の好ましい一実施形態においては、アセトン中でメチル化を行うことにより、ジアステレオマー対の比に関して所望の(R,S)と(S,R)の対が60:40で多くなることを確実にする。これにより、(R,R)と(S,S)の対を除くために必要な再結晶化工程の数を減らすことができる。
発明の説明
本明細書に提示する情報に基づいて、当業者は本発明の使用に好適な溶媒を容易に決定することができる。例としてアセトンが挙げられるが、好適と考えられる他の溶媒としては、たとえば、酢酸エチルのような酢酸エステル類やメチルイソブチルケトン(MEK)のような他のケトン類が挙げられる。上記式中のRおよびRは好ましくはC1−4アルキルであり、Rは好ましくはメチルである。アセトンより炭素数の多いケトンが再結晶化には好ましい。
MEKと比べて、アセトン中でメチル化を行うと不純物は効率的に除去される。MEK/メタノールからの連続再結晶化によりこれらの不純物はジアステレオマーの(R,R)と(S,S)の対と一緒に工程的に取り除かれる。
メチル化反応と次の精製工程における生成物である臭化グリコピロニウムの全収率は典型的には20〜30%である。行った再結晶化によって(R,R)/(S,S)対が0.2%以下という好ましい仕様に適合しない場合は、さらに再結晶化工程を加えることができる。
次の実施例(上記した3段階工程のステージ3)は本発明を説明するものである。「冷」は0〜10℃の温度を意味する。
ステージ3: アセトン中でのメチル化反応
粗グリコピロニウム塩基(13.0kg;42.8mol)のアセトン(130L)溶液を臭化メチルガス(4.5kg;47.4mol)で、温度を−5℃と5℃の間に保ちながら30分間処理する。次いで、混合物を15℃と25℃の間に加温し、この温度に2時間保って臭化グリコピロニウムの完全な結晶化を確実にする。生成物を遠心ろ過し、冷アセトン(40−60L)で洗浄し、回収する(15kg)。
ステージ3.1: 1次再結晶化
この物質(15kg)をメタノール(13.0L)とMEK(90L)との混合物に還流下で溶解する。MEK(135L)をさらに加えて、75〜85℃で30分間還流する。次いで、混合物を−10℃と0℃の間に30℃/時の速度で冷却して精製生成物の制御された結晶化を行った後、遠心ろ過し、冷MEK(30〜50L)で洗浄し、回収する(7kg)。この1次結晶化で得られた生成物の純度は典型的には99%以上であり、ジアステレオマー純度は典型的には94〜95%(HPLCによる)である。
ステージ3.2: 2次再結晶化
この物質(7kg)をメタノール(10.2L)とMEK(45L)との混合物に還流下で溶解する。MEK(65L)をさらに加えて、75〜85℃で30分間還流する。次いで、混合物を−10℃と0℃の間に30℃/時の速度で冷却して精製生成物の制御された結晶化を行った後、遠心ろ過し、冷MEK(20〜30L)で洗浄し、回収する(5.3kg)。この再結晶化で得られた生成物の純度は典型的には99.9%以上であり、ジアステレオマー純度は典型的には99.5%以上(HPLCによる)である。
ステージ3.3: 3次結晶化
この物質(5.3kg)をメタノール(4.2L)とMEK(33)との混合物に還流下で溶解する。MEK(47L)をさらに加えて、75〜85℃で30分間還流する。次いで、混合物を−10℃と0℃の間に30℃/時の速度で冷却して精製生成物の制御された結晶化を行った後、ろ過し、冷MEK(20L)で洗浄し、オーブンで乾燥させる。この薬剤物質は白色微結晶固体(4.9kg)である。この1次再結晶化からの生成物の純度は典型的には99.95%以上であり、ジアステレオマー純度は典型的には99.8%以上(HPLCによる)である。
分析方法
この方法はWaters社のAlliance 2695型HPLC装置にPDA 996検出器、カラムオーブン、およびWaters社のEmpowerデータシステムを備えたもの、あるいは同等物を使用する。
カラム: Astec Cyclobond I 2000;
250mm×4.6mm(内径)
温度: 15℃
注入量: 20μL
検出: UV(230nm)
稼働時間: 20分
移動相: 1.0M酢酸トリエチルアンモニウム緩衝溶液(5.0ml)に
アセトニトリル(750ml)とHPLC水(245ml)を
混合したもの
流速: 1.0ml/分
グラジエント:定組成
(R,S)/(S,R)臭化グリコピロニウム(薬剤物質)および(R,R)/(S,S)不純物についての保持時間(run times)ならびに相対応答時間は次の通り。
Figure 0005319119
この方法の検出限界は0.03%、定量限界は0.1%である。上記の工程によれば、(R,R)/(S,S)対を0.2%以下しか含まない薬剤物質を再生することができる。
HPLC法を開発し、薬剤物質バッチ中の不純物濃度を0.2%未満に制御するための製造工程のチェックおよび試験方法を提供することができるようになった。この仕様を満足するために必要な結晶化の効率によって、他のあらゆる不純物を除かれる。不純物を含むMCPMに由来する不純物は再結晶化工程で容易に取り除くことができる。
Figure 0005319119
Figure 0005319119
Figure 0005319119
この実施例により、本精製手順は有効であることが確認され、低品質MCPMでさえも良品質の薬剤物質に加工することが可能であることが証明される。これらの不純物の除去は明らかに、制御された再結晶化の結果によるものである。制御されない結晶化からは不均一な粒径分布を有し不純物を含む生成物が得られる。イメージングによって示されるように、制御された冷却速度を用いることにより高水準の純度が達成されるだけでなく粒径分布の制御と均一な形態学的傾向も得られることが分かったが、これは驚くべきことであった。この生成物を次に微粒化することで、吸入デリバリーに最適化された薬剤への製剤に好適で物理的に安定な薬剤物質が提供された。

Claims (2)

  1. アセトン中でグリコピロニウム塩基と臭化メチルとを反応させるステップと、
    その後、結晶化溶媒としてメチルエチルケトンとメタノールとの混合物を用いる結晶化工程により所望のジアステレオマーを分離するステップ
    とを含む、
    分離される物質のジアステレオマー比が少なくとも60:40で(R,S)/(S,R)対が(R,R)/(S,S)対より多い、臭化グリコピロニウム結晶の製造方法。
  2. 生成物(R,S)/(S,R)のジアステレオマー純度が99.8%より高い、請求項1に記載の方法。
JP2007557594A 2005-03-03 2006-03-03 臭化グリコピロニウムの結晶化および精製 Active JP5319119B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0504463.1 2005-03-03
GBGB0504463.1A GB0504463D0 (en) 2005-03-03 2005-03-03 Method of crystallisation and purification
PCT/GB2006/000770 WO2006092617A1 (en) 2005-03-03 2006-03-03 Crystallisation and purification of glycopyrronium bromide

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2008531674A JP2008531674A (ja) 2008-08-14
JP5319119B2 true JP5319119B2 (ja) 2013-10-16

Family

ID=34451780

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007557594A Active JP5319119B2 (ja) 2005-03-03 2006-03-03 臭化グリコピロニウムの結晶化および精製

Country Status (21)

Country Link
US (1) US8846954B2 (ja)
EP (1) EP1856041B1 (ja)
JP (1) JP5319119B2 (ja)
KR (1) KR101267108B1 (ja)
CN (1) CN101133021B (ja)
AT (1) ATE431337T1 (ja)
AU (1) AU2006219727B2 (ja)
BR (1) BRPI0609057A2 (ja)
CA (1) CA2601129C (ja)
DE (1) DE602006006808D1 (ja)
DK (1) DK1856041T3 (ja)
ES (1) ES2326132T3 (ja)
GB (1) GB0504463D0 (ja)
HK (1) HK1104817A1 (ja)
IL (1) IL185576A (ja)
MX (1) MX2007010729A (ja)
NO (1) NO340220B1 (ja)
NZ (1) NZ561293A (ja)
PT (1) PT1856041E (ja)
WO (1) WO2006092617A1 (ja)
ZA (1) ZA200707512B (ja)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090005577A1 (en) * 2007-06-29 2009-01-01 Nikolai Kraiouchkine Method of producing 1-substituted 3-pyrrolates
ES2617680T3 (es) * 2009-04-09 2017-06-19 Novartis Ag Proceso para la preparación de sales de pirrolidinio
KR101736529B1 (ko) * 2010-06-14 2017-05-17 키에시 파르마슈티시 엣스. 피. 에이. 글리코피로늄 클로라이드의 결정형
CN103159659A (zh) * 2011-12-19 2013-06-19 沈阳药科大学 一种毒蕈碱受体拮抗剂格隆溴铵的制备方法
CN102627595A (zh) * 2012-03-09 2012-08-08 徐奎 一种制备格隆溴铵的方法
KR102377252B1 (ko) 2013-02-28 2022-03-22 저니 메디컬 코퍼레이션 글리코피롤레이트 염
US9006462B2 (en) 2013-02-28 2015-04-14 Dermira, Inc. Glycopyrrolate salts
US8558008B2 (en) 2013-02-28 2013-10-15 Dermira, Inc. Crystalline glycopyrrolate tosylate
CN105175304A (zh) * 2013-11-13 2015-12-23 李兴惠 抗胆碱药物格隆溴铵及组合物
US9926270B2 (en) 2014-08-20 2018-03-27 Dermira, Inc. Process for production of glycopyrronium tosylate
CZ2014680A3 (cs) 2014-10-06 2016-04-13 Zentiva, K.S. Způsob přípravy glykopyrronium bromidu
US9925168B2 (en) * 2016-01-22 2018-03-27 Chiesi Farmaceutici S.P.A. Preparation of micronized particles of an antimuscarinic compound by hydrodynamic cavitation
CN107345945B (zh) * 2016-05-05 2019-12-17 辽宁药联制药有限公司 一种拆分格隆溴铵对映体及杂质检查的高效液相色谱方法
PT109445B (pt) 2016-06-08 2018-11-06 Hovione Farm Sa Co-cristais farmacêuticos cristalinos de brometo de glicopirrónio com lactose
CN107915666A (zh) * 2016-10-09 2018-04-17 四川海思科制药有限公司 一种格隆溴铵化合物
WO2022079194A1 (en) 2020-10-14 2022-04-21 Pcas Process for the production of glycopyrronium tosylate
CN113234003B (zh) * 2021-04-23 2024-02-02 广东嘉博制药有限公司 一种格隆溴铵及其制备方法
CN114428131B (zh) * 2021-12-27 2023-09-15 山东泰合医药科技有限公司 一种拆分格隆溴铵中间体的非对映异构体的检测方法

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2956062A (en) * 1959-02-26 1960-10-11 Robins Co Inc A H Esters of amino alcohols
RU2238936C2 (ru) * 1996-11-11 2004-10-27 Кристиан Р. НОЕ Энантиомерно чистые основные эфиры арил-циклоалкилгидроксикарбоновых кислот, способ их получения и применение в лекарственных средствах
AT412088B (de) * 2002-12-18 2004-09-27 Pharmacon Forschung & Beratung Gmbh Verfahren zur herstellung der r,r oder s,s konfigurierten glycopyrronium-isomere

Also Published As

Publication number Publication date
CN101133021A (zh) 2008-02-27
CA2601129A1 (en) 2006-09-08
CN101133021B (zh) 2011-01-19
GB0504463D0 (en) 2005-04-13
ES2326132T3 (es) 2009-10-01
KR20070113263A (ko) 2007-11-28
EP1856041B1 (en) 2009-05-13
KR101267108B1 (ko) 2013-05-23
WO2006092617A1 (en) 2006-09-08
DK1856041T3 (da) 2009-08-24
PT1856041E (pt) 2009-07-21
ATE431337T1 (de) 2009-05-15
DE602006006808D1 (de) 2009-06-25
IL185576A0 (en) 2008-01-06
HK1104817A1 (en) 2008-01-25
US20080227988A1 (en) 2008-09-18
IL185576A (en) 2011-11-30
AU2006219727A1 (en) 2006-09-08
BRPI0609057A2 (pt) 2010-02-17
AU2006219727B2 (en) 2010-03-04
JP2008531674A (ja) 2008-08-14
NZ561293A (en) 2010-05-28
MX2007010729A (es) 2007-11-08
NO340220B1 (no) 2017-03-20
NO20074558L (no) 2007-09-28
US8846954B2 (en) 2014-09-30
CA2601129C (en) 2013-04-30
EP1856041A1 (en) 2007-11-21
ZA200707512B (en) 2008-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5319119B2 (ja) 臭化グリコピロニウムの結晶化および精製
US6180789B1 (en) Method for obtaining pure enantiomers of a pyridazinone derivative
US11926583B2 (en) Stabilized 1, 25-dihydroxyvitamin D2 and method of making same
JP2005120024A (ja) 4’−シアノ−3−[(4−フルオロフェニル)スルホニル]−2−ヒドロキシ−2−メチル−3’−トリフルオロメチルプロピオンアニリドの製造方法
AU2010201309A1 (en) Crystals of quinolinecarboxylic acid derivative solvate
EP3511326A1 (en) Method for preparing voriconazole l-camphorsulphonate and voriconazole
EP1487802B1 (en) 2,3-Diaryl-pyrazolidine derivatives as neurotensin degrading enzyme inhibitors
JP7498147B2 (ja) アピキサバンの精製方法
JP4514017B2 (ja) 塩酸エピナスチンの製造方法
EP3594210A1 (en) Lubiprostone crystals and methods for preparing the same
JPH03190847A (ja) 3,4―ジクロロニトロベンゼンの精製法
JP4530172B2 (ja) 光学活性なジヒドロピリジンホスホン酸エステルの製造方法
CN107759507A (zh) 一种洛美他派的精致方法
JP2010120960A (ja) 塩酸エピナスチンの製造方法
JP2000290271A (ja) 2−メチル−1−(4−トリフルオロメチルフェニル)−3−ピロリジノ−1−プロパノンの塩の光学精製方法
HU205090B (en) Process for produicng hyigh purity polymorphous modification of 1,4-bis/3-(3,4,5-trimethoxy-benzoyloxy)-propyl/-perhydro-1,4-diazepine dihydrochloride monohydrate

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110412

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110707

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20110803

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20111201

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20111209

A912 Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912

Effective date: 20111228

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130528

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130711

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 5319119

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250