JP5193668B2 - Dual-function headlight for automobile - Google Patents

Dual-function headlight for automobile Download PDF

Info

Publication number
JP5193668B2
JP5193668B2 JP2008118033A JP2008118033A JP5193668B2 JP 5193668 B2 JP5193668 B2 JP 5193668B2 JP 2008118033 A JP2008118033 A JP 2008118033A JP 2008118033 A JP2008118033 A JP 2008118033A JP 5193668 B2 JP5193668 B2 JP 5193668B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
light
lens
shielding plate
headlight
light shielding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2008118033A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2009266758A (en
Inventor
メイルノー ジャン・リュク
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Priority to JP2008118033A priority Critical patent/JP5193668B2/en
Publication of JP2009266758A publication Critical patent/JP2009266758A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5193668B2 publication Critical patent/JP5193668B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、第1の機能として、カットオフ付きの照射と、第2の機能として、第2のタイプの照射、詳しくはハイビームを照射しうる、自動車用の2機能ヘッドライトに関する。   The present invention relates to a dual-function headlight for an automobile that can irradiate with a cut-off as a first function and a second type of irradiation as a second function, specifically a high beam.

本発明に関するヘッドライトは、
−光軸上に、内焦点と外焦点を有する、楕円形の反射鏡と、
−内焦点付近に設けられた光源と、
−反射鏡の前方に設けられた、焦点が反射鏡の外焦点と同一個所、またはその近辺にあるレンズと、
−カットオフ付きの照射のための作動位置と、ハイビームの照射のための引込位置になりうる引込式であり、作動位置においては、カットオフ用の上縁が、レンズの焦点付近に位置する遮光板を備えている。
The headlight according to the present invention is:
An elliptical reflector having an inner focus and an outer focus on the optical axis;
A light source provided near the inner focal point;
-A lens provided in front of the reflecting mirror and having a focal point at or near the outer focal point of the reflecting mirror;
-A retractable type that can be an operating position for irradiation with cut-off and a retracted position for high-beam irradiation, where the upper edge for the cut-off is located near the focal point of the lens. It has a board.

本発明の主目的は、2つの機能、詳しくはロービーム/ハイビームを有するヘッドライトであり、特にハイビームの際には、適宜の輝度と光量となる、ハロゲンタイプの光源を備えるヘッドライトを提供することである。この2機能ヘッドライトは、比較的簡素なデザインを保つと同時に、その原理と形状のために、従来のヘッドライトよりすぐれているのが望ましい。   The main object of the present invention is a headlight having two functions, specifically, a low beam / high beam, and particularly to provide a headlight having a halogen type light source that has an appropriate luminance and light quantity in the case of a high beam. It is. It is desirable that the dual-function headlight is superior to the conventional headlight due to its principle and shape while maintaining a relatively simple design.

本発明によると、上に定義したヘッドライトの遮光板は、反射鏡の下方の部位の引込位置にある時には、反射面となり、前方に回転すると、ハイビームが照射されるようになっている。遮光板は、好ましくは、放物線形の複合表面の一部となるように作られている。   According to the present invention, the light-shielding plate of the headlight defined above becomes a reflecting surface when it is in the retracted position of the part below the reflecting mirror, and when rotated forward, a high beam is irradiated. The shading plate is preferably made to be part of a parabolic composite surface.

本発明のヘッドライトは、その下方の部分に、遮光板が引込位置にある時にのみ、ハイビームが反射鏡の前方にあるレンズを通過するように照射されるようにする、最低1つの固定された複合表面を備えている。   The headlight of the present invention is fixed to the lower part of the headlight so that the high beam is irradiated so as to pass through the lens in front of the reflector only when the light shielding plate is in the retracted position. It has a composite surface.

また本発明のヘッドライトは、その上方の部分に、レンズの外郭の上に光を反射するようになっている最低1つの複合表面を有し、ロービームとハイビームの両方を発生しうるようになっているので有利である。   Also, the headlight of the present invention has at least one composite surface in its upper part that reflects light on the lens shell, so that it can generate both low and high beams. This is advantageous.

遮光板は、光軸と直交し、かつ前後軸と直交する水平軸の周りに回転して、引込むようになっている。   The light shielding plate is rotated around a horizontal axis perpendicular to the optical axis and perpendicular to the front-rear axis and retracted.

ヘッドライトのレンズは、凸レンズであるのがよい。レンズは、放射状に張り出したタブを有するフレームに取付けられており、レンズの外郭とハウジングの外郭との間に、光が通過しうる隙間を設けて、ハウジングに固定されている。   The lens of the headlight is preferably a convex lens. The lens is attached to a frame having a radially projecting tab, and is fixed to the housing with a gap through which light can pass between the outer shell of the lens and the outer shell of the housing.

レンズの両側は、垂直の直線状の面であるのがよい。   Both sides of the lens should be vertical straight surfaces.

遮光板は、ステッピングモータにより制御されるようになっているのが有利である。ステッピングモータによる制御により、従来のロービームと比較して、照射光のカットオフ線を、10分の数度、具体的には0.2°〜0.6°上げる、いわゆる「高速道路」モードの照射を可能とする。   The shading plate is advantageously controlled by a stepping motor. In the so-called “highway” mode, the cut-off line of the irradiated light is raised by a few tenths of degrees, specifically 0.2 ° to 0.6 °, compared to the conventional low beam by the control by the stepping motor. Irradiation is possible.

ヘッドライトの、レンズとハウジング間の自由空間の下部に、パーキングライトを設けてあるのがよい。   A parking light may be provided below the free space between the lens and the housing of the headlight.

ある製造上の変形として、このヘッドライトの遮光板は、上述の最大作動位置と引込位置との間に、最低1つの中間位置を有しており、遮光板がその作動位置となっている時には、より高いカットオフ付きの光を照射することが可能となっている。   As a manufacturing variation, the headlight shading plate has at least one intermediate position between the maximum operating position and the retracted position, and when the shading plate is in its operating position. It is possible to irradiate light with a higher cutoff.

参考までに、遮光板のある位置から別の位置への移動は、ステッピングモータによってなされる。   For reference, the movement of the light shielding plate from one position to another position is performed by a stepping motor.

本発明は、上述したものの他に、多くの実施形態を含むものであるが、以下、その一例を、添付図面を参照して説明する。なお、図は、本発明を限定するものではない。   The present invention includes many embodiments in addition to those described above, and an example thereof will be described below with reference to the accompanying drawings. Note that the drawings do not limit the present invention.

図1と図2は、カットオフ付きの照射すなわちロービームと、ハイビームとの2つの機能を有する自動車用ヘッドライトPを示す。   1 and 2 show an automotive headlight P having two functions: irradiation with cut-off, that is, a low beam and a high beam.

ヘッドライトPは、楕円形の反射鏡1、詳しく言うと、垂直の軸線を有する連続または非連続の、複数の表面を有する楕円に近い形の反射鏡1を備えている。この反射鏡を、本明細書と特許請求の範囲においては、便宜上、「楕円形反射鏡」と呼ぶこととする。   The headlight P includes an elliptical reflecting mirror 1, more specifically, a reflecting mirror 1 having a shape close to an ellipse having a plurality of surfaces, which is continuous or discontinuous having a vertical axis. In the present specification and claims, this reflector will be referred to as an “elliptical reflector” for convenience.

自動車にヘッドライトPを取付けた際には、反射鏡の光軸A−Aはほぼ水平であり、自動車の長手方向と平行となる。   When the headlight P is attached to the automobile, the optical axis AA of the reflecting mirror is substantially horizontal and parallel to the longitudinal direction of the automobile.

楕円形の反射鏡1は、光軸A-Aを含む水平面の上方に、主要部1aを有し、またこの水平面の下方に、部位1aほどには前方に張り出していない後部1bを有している。   The elliptical reflecting mirror 1 has a main part 1a above a horizontal plane including the optical axis AA, and has a rear part 1b below the horizontal plane that does not protrude forward as much as the part 1a. Yes.

以下の記述において、「前方」と「後方」の語は、前方に反射される光の伝達方向に関して使用するものとする。   In the following description, the terms “front” and “back” are used with respect to the transmission direction of light reflected forward.

反射鏡1の光軸A-A上には、内焦点Fiと外焦点Feがある。光源Sは、模式的に点として示してあり、内焦点Fi上か、またはその近辺に位置している。光源Sは、ゼノン球であるのがよい。   On the optical axis AA of the reflecting mirror 1, there are an inner focal point Fi and an outer focal point Fe. The light source S is schematically shown as a point and is located on or near the inner focal point Fi. The light source S is preferably a Zenon sphere.

収斂性の凸レンズLが、反射鏡1の前方に設けられている。レンズLの焦点は、反射鏡1の外焦点Feと同一個所、またはそのごく近くにある。   A convergent convex lens L is provided in front of the reflecting mirror 1. The focal point of the lens L is at or very close to the outer focal point Fe of the reflecting mirror 1.

引込式の遮光板Mは、図1、図3に示すように、カットオフ付きのロービームにする時には作動位置となり、図2、図4に示すように、ハイビームにする時には引込位置となる。   As shown in FIGS. 1 and 3, the retractable light-shielding plate M is in an operating position when a low beam with a cutoff is used, and is in a retracted position when a high beam is used as shown in FIGS.

遮光板Mは、光軸A−Aに対して直交する回転軸2(図3)の周りに回転しうるように取り付けられており、光軸の下方において、内焦点Fiの前方に位置している。   The light shielding plate M is attached so as to be able to rotate around a rotation axis 2 (FIG. 3) orthogonal to the optical axis AA, and is positioned in front of the inner focal point Fi below the optical axis. Yes.

遮光板Mが作動位置となると、その上縁Mhは、水平面において光軸A−Aとほぼ直交し、レンズLの焦点、および外焦点Feの近辺の位置となり、照射光のカットオフの縁を形成する。   When the light shielding plate M is in the operating position, its upper edge Mh is substantially perpendicular to the optical axis A-A in the horizontal plane, and is located in the vicinity of the focal point of the lens L and the outer focal point Fe. Form.

本発明においては、引込式遮光板は、放射線形反射板の複合表面の一部により形成されており、引込位置(図2、図4)においては、反射鏡1の下方に来る。   In the present invention, the retractable light-shielding plate is formed by a part of the composite surface of the radiation reflector, and comes below the reflecting mirror 1 at the retracted position (FIGS. 2 and 4).

明細書および特許請求の範囲において、「複合表面」または「放射線形の複合表面」は、主として直線となっているか、詳しくは直線を形成する複数の小平面により構成された、ほぼ放射線形を構成するものを表している。   In the description and in the claims, a “composite surface” or “radial composite surface” is essentially a straight line, in particular comprising a plurality of small planes forming a straight line, constituting a substantially radial shape. Represents what to do.

放射線形の複合表面は、特に遮光板Mが引込位置にある時には、各小平面の焦点は、反射鏡1における内焦点Fiの近く、またはそれと同じ位置となる。   In the radiation-shaped composite surface, particularly when the light shielding plate M is in the retracted position, the focal point of each small plane is close to or the same position as the inner focal point Fi in the reflecting mirror 1.

また、このヘッドライトは、その下方の部分に、遮光板Mが引込位置にある時(図4)に、ハイビームの照射に寄与する、最低1つ、好ましくは複数の、複合反射表面3a、3b、3cが、反射鏡1に固定して設けられている。   Further, the headlight has at least one, preferably a plurality of, preferably a plurality of composite reflecting surfaces 3a, 3b that contribute to high beam irradiation when the light shielding plate M is in the retracted position (FIG. 4). 3c is fixed to the reflecting mirror 1.

下方の複合反射表面3a、3b、3cの焦点は、前記内焦点の近くにあるか、またはこの内焦点と同じ位置にある。   The focal points of the lower composite reflecting surfaces 3a, 3b, 3c are close to the inner focal point or at the same position as the inner focal point.

下方の複合表面3a、3b、3cで反射された光線r5(図4)は、光軸A−Aと平行であり、レンズLの下方、または側面のレンズの外郭と、ヘッドライトを保持するハウジング(図示していない)との間にあり、レンズLを囲んでいる輪状隙間4を通過する。   The light beam r5 (FIG. 4) reflected by the lower composite surfaces 3a, 3b and 3c is parallel to the optical axis A-A, and the housing of the lens L below or on the side of the lens L and the headlight. (Not shown) and passes through the annular gap 4 surrounding the lens L.

レンズLは、フレーム5(図1)から放射状に突出した3つのタブ6によって、輪状隙間4を有する状態で、ハウジングに取り付けられている。   The lens L is attached to the housing with a ring-shaped gap 4 by three tabs 6 protruding radially from the frame 5 (FIG. 1).

反射鏡1の反射小面の列と、複合表面3a、3b、3cの下方の部分には、遮光板Mが引込時に収まるような切り欠きが設けられている。遮光板Mの反射面が前方に回転して、引込位置となると、ハイビームを照射するようになる。遮光板Mの複合表面は、複合表面3a、3b、3cの機能を補っている。   Notches are provided in the rows of the reflective facets of the reflecting mirror 1 and the portions below the composite surfaces 3a, 3b, 3c so that the light shielding plate M can be accommodated when retracted. When the reflecting surface of the light shielding plate M rotates forward to reach the retracted position, a high beam is emitted. The composite surface of the light shielding plate M supplements the functions of the composite surfaces 3a, 3b, and 3c.

このヘッドライトPは、その上方の部分に、図2に示すように、レンズの上部より放射状に離れた所に前縁が位置している、複合反射面7を最低1つ備えている。   As shown in FIG. 2, the headlight P includes at least one composite reflecting surface 7 whose front edge is located radially away from the upper portion of the lens, as shown in FIG.

複合反射面7の焦点は、下方にある、反射鏡1の内焦点Fiの近く、またはそれと同一の位置にある。複合反射面7は、遮光板Mが、作動位置または引込位置にある時でも、レンズLの外郭の上方に向けて光を反射させるので、ロービームおよびハイビームの照射に寄与する。   The focal point of the composite reflecting surface 7 is located near or at the same position as the inner focal point Fi of the reflecting mirror 1. The composite reflecting surface 7 reflects light toward the upper side of the outer periphery of the lens L even when the light shielding plate M is in the operating position or the retracted position, and thus contributes to the irradiation of the low beam and the high beam.

レンズLの前面外形は、上方は円弧、下方も円弧、両端は垂直な直線の縁となっている。   The front surface of the lens L has an arc on the upper side, an arc on the lower side, and both ends have vertical straight edges.

レンズLの上の、反射鏡1の開口部にある輪状隙間4に、パーキングライトVが備えられることもある。   A parking light V may be provided in the annular gap 4 in the opening of the reflecting mirror 1 above the lens L.

ステッピングモータ(図示していない)で作動させることにより、遮光板Mを、ロービームのカットオフ線を、従来のロービームと比較して10分の数度、具体的には0.2°〜0.6°上げる「高速道路」モードの照射とすることができるので有利となる。   By operating with a stepping motor (not shown), the light shielding plate M has a low beam cut-off line that is several tenths of a degree compared to a conventional low beam, specifically 0.2 ° to 0.degree. This is advantageous because it can be in “highway” mode up by 6 °.

照射における、このカットオフ線の上方遷移は、遮光板Mが作動位置にある時に、ステッピングモータにあらかじめ設定されたパルス数を与えて、カットオフ用の上縁Mhを引き下げることにより実現される。   The upper transition of the cutoff line in irradiation is realized by lowering the upper edge Mh for cutoff by giving a preset number of pulses to the stepping motor when the light shielding plate M is in the operating position.

図5aから図5eは、ステッピングモータを備える本発明の実施形態によって得られる、ヘッドライトの照射光10の変化を示す。   FIGS. 5 a to 5 e show the change of the irradiation light 10 of the headlight obtained by an embodiment of the present invention comprising a stepping motor.

図5aは、右側通行においての、遮光板Mが作動時の、通常のロービームを示す。この通常のロービームには、ほぼ水平なカットオフ縁13を有するカットオフ縁11があり、本発明のヘッドライトを装備した自動車の進行方向を横切るか、前方を走る他車のドライバーを眩惑しないようになっており、斜めのカットオフ縁12は、右側を照射するようになっている。   FIG. 5a shows a normal low beam when the shading plate M is in operation on the right-hand side. This normal low beam has a cut-off edge 11 having a substantially horizontal cut-off edge 13 so as not to dazzle the drivers of other vehicles traveling in front of or crossing the direction of travel of the vehicle equipped with the headlight of the present invention. The oblique cut-off edge 12 illuminates the right side.

図5eは、遮光板Mが引込位置にある時に照射されるハイビームを示す。ステッピングモータを用いない実施形態では、遮光板は、作動位置と引込位置の2つの位置しかないので、図5aと図5eに示す例のように、ロービームとハイビームの、2つの照射光のみとなることに注意する必要がある。   FIG. 5e shows a high beam irradiated when the light shielding plate M is in the retracted position. In an embodiment that does not use a stepping motor, the light shielding plate has only two positions, ie, an operating position and a retracting position, so that only two irradiation lights of a low beam and a high beam are provided as in the examples shown in FIGS. It is necessary to note that.

ステッピングモータを用いる実施形態では、遮光板は、最大作動位置と引込位置との間に、1つまたは複数の中間位置がある。図5bから図5dは、3つの中間位置における照射光の形状を示す。   In an embodiment using a stepping motor, the light blocking plate has one or more intermediate positions between the maximum operating position and the retracted position. Figures 5b to 5d show the shape of the illumination light at three intermediate positions.

この例において、遮光板Mを、最大作動位置から第1の中間位置まで4°動かすと、照射光は、ロービーム(図5a)から、カットオフ縁11が上がって、斜めのカットオフ縁12のみならず、この斜めのカットオフ縁12の左にある、ほぼ水平のカットオフ部分も上がるカットオフ(図5b)付きの、「高速道路」モードの照射光に変化する。   In this example, when the light shielding plate M is moved by 4 ° from the maximum operating position to the first intermediate position, the irradiation light rises from the low beam (FIG. 5a), and the cutoff edge 11 rises, and only the oblique cutoff edge 12 is obtained. Instead, it changes to “highway” mode illumination with a cut-off (FIG. 5b) that also raises the substantially horizontal cut-off portion to the left of this diagonal cut-off edge 12.

遮光板Mを、最大作動位置から8°動かすと、照射光10を、図5cに示す形状である「高速道路」において、カットオフ縁11が図5bのものよりさらに高い照射光に変更することができる。   When the light shielding plate M is moved 8 ° from the maximum operating position, the irradiation light 10 is changed to irradiation light whose cut-off edge 11 is higher than that in FIG. 5b on the “highway” having the shape shown in FIG. Can do.

遮光板Mを、最大作動位置から10°動かして、第3の中間位置にすると、カットオフ縁11はさらに高くなり、図5dに示す照射光にすることができる。   When the light shielding plate M is moved 10 ° from the maximum operating position to the third intermediate position, the cut-off edge 11 becomes higher, and the irradiation light shown in FIG. 5d can be obtained.

当然ながら、引込位置から最大位置に向けて動かす間に、遮光板Mの位置を選ぶことにより、所望の照射光にすることも可能である。中間位置の数は、実施形態に応じて異なる。   Of course, it is also possible to obtain desired irradiation light by selecting the position of the light shielding plate M while moving from the retracted position toward the maximum position. The number of intermediate positions varies depending on the embodiment.

上述の、最大位置から中間位置の間の変化角度は、例としてあげたものである。   The above-mentioned change angle between the maximum position and the intermediate position is given as an example.

例示したカットオフは、右側通行のためのものであり、実施形態を、左側通行のためのものに変更することも可能である。図5aから図5eに示す、垂直軸の左右で線対称に変更すれば、右側通行用のカットオフが、左側通行用のものとなる。   The illustrated cut-off is for right-hand traffic, and the embodiment can be modified for left-hand traffic. If the vertical axis is changed to be symmetrical with respect to the left and right of the vertical axis shown in FIGS. 5a to 5e, the cut-off for right-hand traffic becomes that for left-hand traffic.

ロービームの作動位置と、ハイビームの位置との間の、遮光板Mの回転角度は、およそ80°であるのがよい。   The rotation angle of the light shielding plate M between the low beam operating position and the high beam position is preferably about 80 °.

ヘッドライトの作動は、次のようにして行われる。   The operation of the headlight is performed as follows.

図1または図3に示すように、遮光板Mが作動位置にあり、光源Sが点灯すると、第1の機能として、ロービームが照射される。   As shown in FIG. 1 or FIG. 3, when the light shielding plate M is in the operating position and the light source S is turned on, a low beam is emitted as a first function.

光源Sから、楕円形反射鏡1の上方の部位に放射された光線i1(図3)は反射されて、外焦点Fe、またはその近辺を通過する反射光r1となる。反射光r1は下向きに進み、レンズLを通過した後は、光軸A−Aと平行か、または下向きの角度で照射される。   A light ray i1 (FIG. 3) emitted from the light source S to a portion above the elliptical reflecting mirror 1 is reflected to become reflected light r1 passing through the outer focal point Fe or its vicinity. The reflected light r1 travels downward, and after passing through the lens L, the reflected light r1 is irradiated at an angle parallel to the optical axis A-A or downward.

光源から、反射鏡1の上方の部位に放射された光線i2は、下向きに反射されて、反射光r2となる。この反射光r2は、レンズLを通過しても、下向きの角度を保つ。   The light beam i2 emitted from the light source to the upper part of the reflecting mirror 1 is reflected downward to become reflected light r2. Even if the reflected light r2 passes through the lens L, it keeps a downward angle.

光源Sから下方に放射された光線i3は、楕円形反射鏡の下方の部分1bにおいて、反射光r3として上向きに反射され、遮光板の上縁Mhをかすめて通過する。この反射光r3は、レンズLの焦点を通過すると、レンズLを通過した後に、光軸A−Aと平行に照射され、また、レンズのLの焦点の後方で、光軸A−Aと交差する場合には、レンズLで下向きに屈折される。   The light beam i3 emitted downward from the light source S is reflected upward as reflected light r3 in the lower portion 1b of the elliptical reflecting mirror, and passes through the upper edge Mh of the light shielding plate. When this reflected light r3 passes through the focal point of the lens L, after passing through the lens L, it is irradiated in parallel with the optical axis AA, and intersects the optical axis AA behind the focal point of the lens L. In this case, the light is refracted downward by the lens L.

反射鏡の下方の部位1bで反射され、レンズの焦点の前方で、光軸A−Aと交差する光線は、遮光板Mで遮蔽されるので、レンズLを通過後に、ロービームに必要なカットオフ線を超えて上方に照射される、余計な光とはならない。   The light beam reflected by the portion 1b below the reflecting mirror and intersecting the optical axis A-A in front of the focal point of the lens is shielded by the light shielding plate M. Therefore, after passing through the lens L, the cutoff required for the low beam There is no extra light that irradiates upward beyond the line.

遮光板Mを、下方前方に、回転軸2に沿って約80°回転させると、第2の機能としてハイビームが照射される。遮光板Mを低い位置にすると、楕円形反射鏡1の下方の部位と、複合表面3a、3b、3cにある切り欠きに収まる。   When the light shielding plate M is rotated about 80 ° forward and downward along the rotation axis 2, a high beam is emitted as a second function. When the light shielding plate M is set to a low position, the light shielding plate M fits into a portion below the elliptical reflecting mirror 1 and a notch in the composite surfaces 3a, 3b, and 3c.

遮光板Mの凹状の反射面は、ヘッドライトPの下方の複合反射面3a、3b、3cの機能を補う。   The concave reflecting surface of the light shielding plate M supplements the functions of the composite reflecting surfaces 3a, 3b and 3c below the headlight P.

光線i2とi3は、楕円形反射鏡の部位1aと1bで反射されて、反射光r2とr3となり、レンズLを通過する。   The light beams i2 and i3 are reflected by the elliptical reflecting mirror portions 1a and 1b to be reflected light r2 and r3 and pass through the lens L.

光源から下方に照射された光線i4は、遮光板Mの凹状反射面に反射されて、反射光r4となり、レンズLを通過する。   The light beam i4 irradiated downward from the light source is reflected by the concave reflecting surface of the light shielding plate M, becomes reflected light r4, and passes through the lens L.

光源から下方に照射された光線i5は、下方の複合表面3a、3b、3cのいずれかによって反射されて、光軸A−Aとほぼ平行な反射光r5になり、レンズLの下方を、屈折することなく通過する。   The light beam i5 irradiated downward from the light source is reflected by one of the lower composite surfaces 3a, 3b, and 3c to become reflected light r5 substantially parallel to the optical axis AA, and refracts below the lens L. Pass without.

本ヘッドライトのハイビーム使用時の照射光の光量は、引込式の遮光板を備えた、簡単な楕円形反射鏡で得られるものよりも大きい。   The amount of irradiation light when using the high beam of the headlight is larger than that obtained with a simple elliptical reflecting mirror having a retractable light shielding plate.

光源Sは、ハロゲン球でよいが、その原理と形状によって、充分明るく、現行のものを凌ぐ、バイピンハロゲン球も好ましいものである。   The light source S may be a halogen sphere, but a bi-pin halogen sphere that is sufficiently bright and surpasses the current one is also preferred depending on its principle and shape.

本発明のヘッドライトの、ハイビーム時の光量は、標準的なバイピンハロゲン球に比して、約25%大きくなる。   The amount of light in the high light of the headlight of the present invention is about 25% larger than that of a standard bi-pin halogen bulb.

遮光板Mは、動く反射鏡になるが、ハイビームの光量への寄与が重要な機能であるので、その位置が悪影響を及ぼすことはほとんどなく、主に従来のバイピンハロゲン球使用のものよりも利便性が大きい。   The light-shielding plate M becomes a moving reflector, but its contribution to the light quantity of the high beam is an important function, so its position is hardly adversely affected, and is mainly different from those using conventional bipin halogen spheres. Convenience is great.

従来のヘッドライトは、遮光板の移動により、遮蔽されていた光が照射されるようになると、ロービームの照射光に追加されるようになっていたが、本発明のヘッドライトは、複合表面によって大きな屈折率を与え、ハイビームの光量に寄与するものである。   The conventional headlight is added to the low beam irradiation light when the shielded light is irradiated by the movement of the light shielding plate. However, the headlight according to the present invention has a composite surface. It gives a large refractive index and contributes to the light quantity of the high beam.

遮光板が作動位置にあって、ロービームを照射時の本発明のヘッドライトの概略側方斜視図である。FIG. 3 is a schematic side perspective view of the headlight of the present invention when a light shielding plate is in an operating position and a low beam is irradiated. 遮光板が引込位置にあって、ハイビームを照射時の本発明のヘッドライトの概略前方斜視図である。FIG. 3 is a schematic front perspective view of the headlight of the present invention when a light shielding plate is in a retracted position and a high beam is irradiated. 遮光板が作動位置にあって、ロービームを照射時の本発明のヘッドライトの光軸に沿う略縦断面図である。It is a substantially longitudinal cross-sectional view in alignment with the optical axis of the headlight of this invention when a light-shielding plate exists in an operation position and irradiates a low beam. 遮光板が引込位置にあって、ハイビームを照射時の本発明のヘッドライトの光軸に沿う略縦断面図である。It is a substantially longitudinal cross-sectional view in alignment with the optical axis of the headlight of this invention at the time of irradiation with a high beam with a light-shielding plate in a drawing position. 本発明のある実施形態における、ヘッドライトの照射光の変化を示す図である。It is a figure which shows the change of the irradiation light of a headlight in one embodiment of this invention. 本発明のある実施形態における、ヘッドライトの照射光の変化を示す図である。It is a figure which shows the change of the irradiation light of a headlight in one embodiment of this invention. 本発明のある実施形態における、ヘッドライトの照射光の変化を示す図である。It is a figure which shows the change of the irradiation light of a headlight in one embodiment of this invention. 本発明のある実施形態における、ヘッドライトの照射光の変化を示す図である。It is a figure which shows the change of the irradiation light of a headlight in one embodiment of this invention. 本発明のある実施形態における、ヘッドライトの照射光の変化を示す図である。It is a figure which shows the change of the irradiation light of a headlight in one embodiment of this invention.

符号の説明Explanation of symbols

A−A 光軸
Fe 外焦点
Fi 内焦点
i1〜i5 光線
L 凸レンズ
M 遮光板
Mh 上縁
P ヘッドライト
r1〜r5 反射光
S 光源
V パーキングライト
1 反射鏡
1a 主要部
1b 後部
2 回転軸
3a〜3c 複合表面
4 輪状隙間
5 フレーム
6 タブ
7 複合反射面
10 照射光
11〜13 カットオフ縁
A-A Optical axis Fe Outer focal point Fi Inner focal point i1 to i5 Ray L Convex lens M Shading plate Mh Upper edge P Headlight r1 to r5 Reflected light S Light source V Parking light 1 Reflective mirror 1a Main part 1b Rear part 2 Rotating shafts 3a to 3c Composite surface 4 Annular gap 5 Frame 6 Tab 7 Composite reflective surface 10 Irradiation light 11-13 Cut off edge

Claims (11)

第1の機能として、カットオフ付きの照射光、詳しくはロービームを照射し、かつ第2の機能として、ハイビームを照射するようになっており、
−光軸上に、内焦点(Fi)と外焦点(Fe)とを有する楕円形反射鏡(1)と、
−内焦点(Fi)の近くに位置する光源(S)と、
−反射鏡の前方に位置し、反射鏡の外焦点と同一個所、またはそのごく近辺に位置する焦点を有するレンズ(L)と、
−ロービーム照射のための最大作動位置と、ハイビーム照射のための引込位置を取ることができ、作動位置においてはカットオフ用の上縁(Mh)が、上述のレンズの焦点付近に位置するようになっている引込式遮光板(M)とを備え、
この引込式遮光板(M)は、引込位置では、反射鏡の下部へ移動し、前方へ回転して反射用表面として機能し、ハイビームの照射に寄与するようになっており、
前記遮光板は、放物線形の複合表面の一部として形成されていることを特徴とする、自動車用の2機能ヘッドライト。
The first function is to irradiate light with a cut-off, specifically a low beam, and the second function is to irradiate a high beam.
An elliptical reflector (1) having an inner focal point (Fi) and an outer focal point (Fe) on the optical axis;
A light source (S) located near the inner focus (Fi);
A lens (L) located in front of the reflector and having a focal point located at or very close to the outer focal point of the reflector;
-The maximum operating position for low beam irradiation and the retracted position for high beam irradiation can be taken so that the upper edge (Mh) for cutoff is located near the focal point of the above-mentioned lens. A retractable shading plate (M),
This retractable light shielding plate (M) moves to the lower part of the reflecting mirror at the retracted position, rotates forward, functions as a reflecting surface, and contributes to high beam irradiation .
The two-function headlight for an automobile , wherein the light shielding plate is formed as a part of a parabolic composite surface .
下方部分に、遮光板(M)が引込位置にあるときにのみ利用され、レンズ(L)からハイビームが照射される時に寄与する、最低1つの複合表面(3a、3b、3c)を備える、請求項1に記載のヘッドライト。 The lower part comprises at least one composite surface (3a, 3b, 3c) that is used only when the light-shielding plate (M) is in the retracted position and contributes when a high beam is irradiated from the lens (L). Item 2. The headlight according to item 1 . 上方部分に、レンズの外郭の上方に光を反射させ、ロービームとハイビームの両方に寄与する、最低1つの複合表面(7)を有する、請求項1または2に記載のヘッドライト。 3. Headlight according to claim 1 or 2, wherein the upper part has at least one composite surface (7) that reflects light above the outer shell of the lens and contributes to both low and high beams. 遮光板(M)は、光軸(A−A)と直交し、かつ長手方向軸と直交する水平軸の周りを回転して収納されるようになっている、請求項1〜3のいずれか1つに記載のヘッドライト。 4. The light shielding plate (M) according to any one of claims 1 to 3 , wherein the light shielding plate (M) is rotated and stored around a horizontal axis orthogonal to the optical axis (AA) and orthogonal to the longitudinal axis . The headlight according to one . レンズは凸レンズ(L)である、請求項1〜4のいずれか1つに記載のヘッドライト。 The headlight according to any one of claims 1 to 4 , wherein the lens is a convex lens (L). レンズ(L)は、放射状に突出しているタブ(6)を有するフレーム(5)に取付けられており、レンズ(L)とハウジングの間に、光線が通過しうる隙間を有する状態でレンズが固定されている、請求項に記載のヘッドライト。 The lens (L) is attached to a frame (5) having tabs (6) projecting radially, and the lens is fixed with a gap through which light can pass between the lens (L) and the housing. The headlight according to claim 5 , wherein レンズの両側面は、垂直な直線状となっている、請求項5または6に記載のヘッドライト。 The headlight according to claim 5 or 6, wherein both side surfaces of the lens have a vertical straight line shape. 遮光板(M)は、ステッピングモータによって制御されるようになっている、請求項1〜7のいずれか1つに記載のヘッドライト。 The headlight according to any one of claims 1 to 7, wherein the light shielding plate (M) is controlled by a stepping motor. ステッピングモータによる制御により、照射光のカットオフ線を、従来のロービームと比較して、10分の数度、具体的には0.2°〜0.6°上げる、「高速道路」モードの照射を可能とするようになっている、請求項に記載のヘッドライト。 “Highway” mode irradiation, where the cut-off line of the irradiation light is increased by a few tenths of a degree, specifically 0.2 ° to 0.6 °, compared to the conventional low beam by control by a stepping motor The headlight according to claim 8 , wherein ハウジングとレンズの外郭の間の隙間の下方に、パーキングライト(V)が組み込まれている、請求項に記載のヘッドライト。 The headlight according to claim 6 , wherein a parking light (V) is incorporated below a gap between the housing and the outer shell of the lens. 上述の遮光板(M)を、上述の最大作動位置と引込位置との間にある、最低1つの中間位置とすることにより、遮光板(M)が上述の最大作動位置にある時よりも高いカットオフの光を照射しうるようになっている、請求項1〜10のいずれか1つに記載のヘッドライト。 By making the above-mentioned light shielding plate (M) at least one intermediate position between the above-mentioned maximum operating position and the retracted position, it is higher than when the light shielding plate (M) is at the above-mentioned maximum operating position. The headlight according to claim 1, wherein the headlight can be irradiated with cut-off light.
JP2008118033A 2008-04-30 2008-04-30 Dual-function headlight for automobile Expired - Fee Related JP5193668B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008118033A JP5193668B2 (en) 2008-04-30 2008-04-30 Dual-function headlight for automobile

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008118033A JP5193668B2 (en) 2008-04-30 2008-04-30 Dual-function headlight for automobile

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009266758A JP2009266758A (en) 2009-11-12
JP5193668B2 true JP5193668B2 (en) 2013-05-08

Family

ID=41392305

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008118033A Expired - Fee Related JP5193668B2 (en) 2008-04-30 2008-04-30 Dual-function headlight for automobile

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5193668B2 (en)

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10729176B2 (en) 2011-09-06 2020-08-04 British American Tobacco (Investments) Limited Heating smokeable material
US10881138B2 (en) 2012-04-23 2021-01-05 British American Tobacco (Investments) Limited Heating smokeable material
US11039644B2 (en) 2013-10-29 2021-06-22 Nicoventures Trading Limited Apparatus for heating smokeable material
US11051551B2 (en) 2011-09-06 2021-07-06 Nicoventures Trading Limited Heating smokable material
US11141548B2 (en) 2016-07-26 2021-10-12 British American Tobacco (Investments) Limited Method of generating aerosol
USD977706S1 (en) 2020-10-30 2023-02-07 Nicoventures Trading Limited Aerosol generator
USD977705S1 (en) 2020-10-30 2023-02-07 Nicoventures Trading Limited Aerosol generator
USD977704S1 (en) 2020-10-30 2023-02-07 Nicoventures Trading Limited Aerosol generator
USD986483S1 (en) 2020-10-30 2023-05-16 Nicoventures Trading Limited Aerosol generator
USD986482S1 (en) 2020-10-30 2023-05-16 Nicoventures Trading Limited Aerosol generator
US11659863B2 (en) 2015-08-31 2023-05-30 Nicoventures Trading Limited Article for use with apparatus for heating smokable material
US11672279B2 (en) 2011-09-06 2023-06-13 Nicoventures Trading Limited Heating smokeable material
USD989384S1 (en) 2021-04-30 2023-06-13 Nicoventures Trading Limited Aerosol generator
USD990765S1 (en) 2020-10-30 2023-06-27 Nicoventures Trading Limited Aerosol generator
US11896055B2 (en) 2015-06-29 2024-02-13 Nicoventures Trading Limited Electronic aerosol provision systems
US11924930B2 (en) 2015-08-31 2024-03-05 Nicoventures Trading Limited Article for use with apparatus for heating smokable material

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011171121A (en) * 2010-02-18 2011-09-01 Ichikoh Ind Ltd Headlight for vehicle
US8801252B2 (en) 2011-10-28 2014-08-12 Hyundai America Technical Center, Inc. Multi-functional projector lamp shield and multi-functional projector embodying such a shield

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3964089B2 (en) * 2000-01-12 2007-08-22 株式会社小糸製作所 Vehicle headlamp
FR2825138B1 (en) * 2001-05-25 2004-01-09 Valeo Vision MOTOR VEHICLE LIGHTING PROJECTOR
JP2005259545A (en) * 2004-03-12 2005-09-22 Koito Mfg Co Ltd Projection type vehicular head lamp
JP2007080606A (en) * 2005-09-13 2007-03-29 Koito Mfg Co Ltd Lighting fixture unit of vehicular head-light

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11051551B2 (en) 2011-09-06 2021-07-06 Nicoventures Trading Limited Heating smokable material
US11672279B2 (en) 2011-09-06 2023-06-13 Nicoventures Trading Limited Heating smokeable material
US10729176B2 (en) 2011-09-06 2020-08-04 British American Tobacco (Investments) Limited Heating smokeable material
US10881138B2 (en) 2012-04-23 2021-01-05 British American Tobacco (Investments) Limited Heating smokeable material
US11039644B2 (en) 2013-10-29 2021-06-22 Nicoventures Trading Limited Apparatus for heating smokeable material
US11896055B2 (en) 2015-06-29 2024-02-13 Nicoventures Trading Limited Electronic aerosol provision systems
US11659863B2 (en) 2015-08-31 2023-05-30 Nicoventures Trading Limited Article for use with apparatus for heating smokable material
US11924930B2 (en) 2015-08-31 2024-03-05 Nicoventures Trading Limited Article for use with apparatus for heating smokable material
US11141548B2 (en) 2016-07-26 2021-10-12 British American Tobacco (Investments) Limited Method of generating aerosol
USD986483S1 (en) 2020-10-30 2023-05-16 Nicoventures Trading Limited Aerosol generator
USD986482S1 (en) 2020-10-30 2023-05-16 Nicoventures Trading Limited Aerosol generator
USD977704S1 (en) 2020-10-30 2023-02-07 Nicoventures Trading Limited Aerosol generator
USD990765S1 (en) 2020-10-30 2023-06-27 Nicoventures Trading Limited Aerosol generator
USD977705S1 (en) 2020-10-30 2023-02-07 Nicoventures Trading Limited Aerosol generator
USD977706S1 (en) 2020-10-30 2023-02-07 Nicoventures Trading Limited Aerosol generator
USD989384S1 (en) 2021-04-30 2023-06-13 Nicoventures Trading Limited Aerosol generator

Also Published As

Publication number Publication date
JP2009266758A (en) 2009-11-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5193668B2 (en) Dual-function headlight for automobile
JP5544676B2 (en) Vehicle headlamp
JP2011187305A (en) Lamp unit for vehicle and headlight for vehicle
JP4547571B2 (en) Vehicle headlamp and light-shielding shutter driving device
JP5592154B2 (en) Vehicle headlamp
JP2007179915A (en) Vehicular headlight
JP2007194166A (en) Vehicular lamp
JP4422005B2 (en) Vehicle headlamp
JP4409449B2 (en) Vehicle lighting
JP5229613B2 (en) Projector type vehicle headlamp
EP2541132A2 (en) Vehicle lamp
JP2553128Y2 (en) Projector type headlight
JP2007258000A (en) Vehicle headlamp
JP4459095B2 (en) Bending lamp for vehicles
JP2013239408A (en) Vehicular headlight
JP2007035332A (en) Vehicular headlight
JP5167474B2 (en) Projector type lamp
JP4608645B2 (en) Vehicle lighting
JP5444051B2 (en) Vehicle lighting
JP4960747B2 (en) Vehicle headlamp
JP2007214074A (en) Vehicle headlamp
JP2006100132A (en) Headlamp for vehicle
JP5562751B2 (en) Lighting fixtures for vehicles
JP2006012450A (en) Vehicular lighting fixture
JP4362817B2 (en) Vehicle lighting

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20110330

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120612

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20120912

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20120918

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20121011

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20121016

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20121109

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20121114

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20121212

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130108

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130204

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5193668

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160208

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees