JP5087859B2 - 粉砕方法および粉砕装置 - Google Patents
粉砕方法および粉砕装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5087859B2 JP5087859B2 JP2006129313A JP2006129313A JP5087859B2 JP 5087859 B2 JP5087859 B2 JP 5087859B2 JP 2006129313 A JP2006129313 A JP 2006129313A JP 2006129313 A JP2006129313 A JP 2006129313A JP 5087859 B2 JP5087859 B2 JP 5087859B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- pulverized
- pulverization
- powder
- gas
- crushed
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Crushing And Grinding (AREA)
- Disintegrating Or Milling (AREA)
Description
また、上記のような問題は、微粒化すべき粉末が、融点、軟化点等の比較的低いものである場合において、より顕著になり、粉末の粒径を所定値以下とすることが、実質的に不可能である。
本発明の粉砕方法は、被粉砕物に対して衝撃を加えることにより、前記被粉砕物を粉砕する方法であって、
前記被粉砕物は、Snを含む酸化し得る金属材料で構成されたものであり、
前記被粉砕物を収納する空間に液体を添加することなく、前記被粉砕物の粉砕時における前記被粉砕物1gあたりについて単位時間あたりの酸素の供給量が0.0123〜0.492[mL・min −1 ・g −1 ]となるように、かつ、前記被粉砕物の粉砕時における、前記被粉砕物またはその粉砕物である粉体の比表面積をX[m 2 /g]、前記粉体の酸素含有量をY[wt%]としたとき、0.10≦Y/X≦5.00の関係を満足するように、酸素を含む気体を供給することを特徴とする。
これにより、被粉砕物を効率良く粉砕することができる粉砕方法を提供することができる。
また、従来の方法では、Snを含む金属材料で構成された被粉砕物は、微粉砕するのが極めて困難であったが、本発明においては、このような材料で構成された被粉砕物も効率良く、小粒径に粉砕することができる。
これにより、被粉砕物の粉砕の効率を特に優れたものとすることができ、より小粒径の粉末を得ることができる。
従来の方法では、Snを含む金属材料で構成された被粉砕物は、微粉砕するのが極めて困難であったが、本発明においては、このような材料で構成された被粉砕物も効率良く、小粒径に粉砕することができる。
本発明の粉砕方法では、前記被粉砕物を粉砕して得られた粉末に対し、還元処理を施すことが好ましい。
これにより、被粉砕物の粉砕の効率を特に優れたものとすることができ、より小粒径の粉末を得ることができる。
本発明の粉砕方法では、得られる粉末の平均粒径が0.1〜3μmであることが好ましい。
このように、本発明においては、粒径が特に小さい粉末であっても好適に製造することができる。また、このように、粒径が特に小さい粉末(微粉末、微粒子)を得ることにより、得られる粉末を、より好適に高機能材料に適用することができる。
これにより、被粉砕物の粉砕の効率を特に優れたものとすることができ、より小粒径の粉末を得ることができる。
本発明の粉砕方法では、前記被粉砕物の粉砕は、振動のエネルギにより行うことが好ましい。
これにより、被粉砕物の粉砕の効率を特に優れたものとすることができ、より小粒径の粉末を得ることができる。
これにより、被粉砕物の粉砕の効率を特に優れたものとすることができ、より小粒径の粉末を得ることができる。
本発明の粉砕方法では、前記空間の体積をV0[m3]、前記空間内に投入される前記粉砕媒体の充填体積をV1[m3]としたとき、0.20≦V1/V0≦0.98の関係を満足することが好ましい。
これにより、被粉砕物の粉砕の効率を特に優れたものとすることができ、より小粒径の粉末を得ることができる。
これにより、被粉砕物を効率良く粉砕することができる粉砕装置を提供することができる。
本発明の粉砕装置では、前記被粉砕物の粉砕を行う粉砕室と、前記粉砕室内に前記気体を供給する気体供給手段とを有することが好ましい。
これにより、被粉砕物を効率良く粉砕することができる粉砕装置を提供することができる。
[粉砕装置]
まず、本発明の粉砕装置について説明する。
図1は、本発明の粉砕装置の構成を示す模式図である。
粉砕装置1は、被粉砕物10の粉砕を行う円筒型の粉砕室2と、粉砕室2を振動させる振動手段3と、粉砕室2内に被粉砕物10を供給するホッパー4と、粉砕室2内に酸化剤として機能する成分を含む気体20を供給する気体供給手段5とを備えている。
粉砕室2は、水冷ジャケット(冷却ジャケット)6で覆われている。これにより、被粉砕物10の粉砕の際に発生する熱を効率良く除去(抜熱)することができ、粉砕室2内の温度が上昇するのを防止・抑制することができる。その結果、被粉砕物10やその粉砕物(以下、これらを総称して、単に「被粉砕物10」または「粉体」とも言う。)同士が凝集するのを効果的に防止することができ、目的の粉末(被粉砕物10の粉砕物としての粉末)を、より小粒径のものとして得ることができる。
ホッパー4には、必要時に、粉砕室2内に供給される被粉砕物10が蓄えられている。ホッパー4内の被粉砕物10は、バルブ7の開閉等を調節することにより、所望の量だけ粉砕室2内に供給されるように構成されている。
また、図示の構成では、粉砕室2のガスは、フィルター22を介して、粉砕室2の外部に排出される構成になっている。これにより、粉砕処理工程において、粉体が粉砕室2の外部に排出されてしまうのを効果的に防止することができる。
次に、本発明の粉砕方法の一例について説明する。
本発明の粉砕方法には、上述したような粉砕装置を好適に用いることができる。以下の説明では、上述した粉砕装置1を用いて粉砕物としての粉末を得るものとして説明する。
本発明の粉砕方法の詳細な説明に先立ち、被粉砕物、気体、ボール(固体状の粉砕媒体)について説明する。
被粉砕物10は、酸化し得る材料で構成されたものであれば、いかなるものであってもよいが、通常、粉砕の効率等の観点から、所定の粒径を有する粉末(粉体)であるのが好ましい。
被粉砕物10が粉末である場合、その平均粒径は、8〜700μmであるのが好ましく、9〜100μmであるのがより好ましく、10〜30μmであるのがさらに好ましい。
気体20は、酸化剤として機能する成分(酸化成分)を含むものである。このような気体20を用いることにより、被粉砕物10の粉砕処理時に、粉体の表面に酸化被膜を形成することができる。このような酸化被膜を形成することにより、後に詳述するように、粉体(粒子)同士の凝集(造粒、焼結)を効率良く防止することができ、その結果、比較的小さい粒径の粉体(粉末)を効率良く得ることができる。
また、気体20は、上記のような酸化成分以外の成分を含むものであってもよい。例えば、気体20は、ヘリウム、ネオン、アルゴン、窒素、二酸化炭素等を含むものであってもよい。これにより、気体20の酸化力を適度なものとすることができ、適度な厚さの酸化被膜を容易かつ確実に形成することができる。
本実施形態においては、被粉砕物10とともに、固体状の粉砕媒体(メディア)としてのボール9を、粉砕室2内に収納した状態で、被粉砕物10(粉体)の粉砕を行う。このような固体状の粉砕媒体(ボール9)を用いることにより、被粉砕物10(粉体)の粉砕の効率を特に優れたものとすることができ、より小粒径の粉末を得ることができる。
ボール9の大きさは、特に限定されないが、その直径が、1〜30mmであるのが好ましく、5〜20mmであるのが好ましく、8〜15mmであるのがさらに好ましい。上記のような大きさのボール9を用いることにより、被粉砕物10(粉体)の粉砕の効率を特に優れたものとすることができ、より小粒径の粉末を得ることができる。なお、ボール9としては、大きさの異なる、複数種のものを用いてもよい。
<粉砕方法の詳細な説明>
まず、上記のような粉砕装置1のホッパー4、気体供給手段5から、それぞれ、被粉砕物10、気体20を、所定量だけ粉砕室2内に供給する。
この際、粉砕室2内の空間の体積をV0[m3]、粉砕室2内に投入されるボール(粉砕媒体)9の充填体積をV1[m3]としたとき、0.20≦V1/V0≦0.98の関係を満足するのが好ましく、0.40≦V1/V0≦0.95の関係を満足するのがより好ましく、0.60≦V1/V0≦0.90の関係を満足するのがさらに好ましい。このような関係を満足することにより、被粉砕物10(粉体)の粉砕の効率を特に優れたものとすることができ、より小粒径の粉末を得ることができる。
振動手段3による振動方向は、特に限定されないが、円運動を含む上下方向(鉛直方向)であるのが好ましい。これにより、振動のエネルギを効率良く粉砕に利用することができる。
また、振動手段3による振動の振幅は、特に限定されないが、1〜50mmであるのが好ましく、2〜15mmであるのが好ましく、3〜8mmであるのがさらに好ましい。これにより、粉体の温度が上昇するのをより効果的に防止しつつ、効率良く被粉砕物10(粉体)を粉砕することができる。
しかしながら、従来の方法においては、粉体の粒径の小さく(通常、数μm以下に)なると、急激に粉砕の効率が低下し、粉体(粉末)の収率が著しく低いものとなる。また、微粒化すべき粉末が、融点、軟化点等の比較的低いものである場合には、粉砕時に発生する熱エネルギーにより、粉末が凝集、焼結して塊となってしまい、粉末の粒径を所定値以下とすることが、実質的に不可能である。
このような効果が得られるのは、以下のような理由によるものであると考えられる。
すなわち、粉砕室内に、酸化剤として機能する成分を含む気体を供給することにより、粉体の表面(特に、粉砕により現れた新生面)付近が、気体(気体の酸化成分)により酸化され酸化被膜が形成される(気体により徐酸化される)。
このような酸化被膜が形成されることにより、例えば、粉体同士が衝突する際のエネルギによりこれらが凝集してしまうのを効果的に防止することができる。
これに対し、粉砕の途中で前記のような気体を追加しない場合には、上記のような効果は得られない。すなわち、粉砕の途中で気体を追加しない場合、粉砕処理工程前に、容器内に上記のような気体が含まれているとしても、粉体の粉砕に伴い、粉体の総表面積が増大するため、粉体の粉砕の進行に伴い、容器中における前記気体の含有量が低下する。その結果、粉体の表面付近に形成される酸化被膜の厚さが不十分となり、粉体同士の凝集等を十分に防止することができなくなる。また、粉砕の開始時から比較的多量の気体を用いることにより、粉砕の途中で気体を追加しないような構成にすることも考えられるが、このような場合には、過剰の気体の存在により、粉砕の初期の段階において、粉体が過剰に酸化され、その後、粉砕が進行した後における酸化被膜の形成が不十分になる。その結果、粉体同士の凝集を十分に防止することができなくなる。また、このような場合、得られる粉末は、各部位、粒子間での酸化被膜の厚さのばらつきが大きくなるため、最終的に得られる粉末は、各種特性に劣ったものとなる。
気体20は、被粉砕物10の粉砕の進行に伴って供給(追加)されるものであればよいが、気体20は、粉砕室2中の被粉砕物10(粉体)との間で所定の関係を満足するように、供給されるのが好ましい。
なお、気体20は、振動手段3による振動を行いつつ追加するものであってもよいし、振動手段3による振動を一旦停止した状態で追加するものであってもよい。
上記のような方法により得られる粉末(微粉末)の平均粒径は、特に限定されないが、3μm以下であるのが好ましく、2μm以下であるのがより好ましく、1μm以下であるのがさらに好ましい。得られる粉末の平均粒径が前記範囲内の値であると、当該粉末を、より好適に高機能材料(例えば、Liイオン2次電池の陰極材等)に適用することができる。
以上、本発明について、好適な実施形態に基づいて説明したが、本発明はこれらに限定されるものではない。
また、前述した実施形態では、被粉砕物、気体とともに、固体状の粉砕媒体を用いるものとして説明したが、このような粉砕媒体は用いなくてもよい。
(実施例1)
まず、図1に示すような粉砕装置を用意した。この粉砕装置において、粉砕室は、その内面側がステンレス鋼で構成されたものとした。
この粉砕装置のホッパーに被粉砕物としての原料粉末を入れ、気体供給手段の気体貯留部に酸素を入れた。被粉砕物(原料粉末)としては、平均粒径15μmのSn合金製の粉末を用いた。
その後、粉砕室内に、所定量の被粉砕物を供給した。
粉砕室内に供給された被粉砕物は、1kgであった。
粉砕開始からの時間(粉砕時間)と、各時点での、粉体の単位重量あたりの表面積(比表面積)X[m2/g]、粉体の酸素含有量Y[wt%]等を表1にまとめて示した。
(実施例2)
粉砕室内に供給(追加)する気体として、空気を用い、気体供給量を表2のように変更した以外は、前記実施例1と同様にして粉末(微粉末)を製造した。
(実施例3、4および参考例)
粉砕処理時間、気体の供給の条件を変更した以外は、前記実施例2と同様にして粉末(微粉末)を製造した。
まず、気体供給手段を有さない以外は、前記実施例1で用いた粉砕装置と同様の粉砕装置を用意した。この粉砕装置の粉砕室に、被粉砕物を前記実施例1で用いたのと同じ量だけ投入した。
その後、気体の供給を行うことなく、被粉砕物の粉砕を行った以外は、前記実施例1と同様にして粉末を製造した。
粉砕処理時間を20時間に変更した以外は、前記比較例1と同様にして粉末を製造した。
(比較例3)
粉砕処理時間を0.5時間に変更した以外は、前記比較例1と同様にして粉末を製造した。
上記各実施例、参考例および各比較例について、粉砕処理時間、被粉砕物1gあたりについての単位時間あたりの酸素の供給量A[mL・min−1・g−1]、粉体の単位重量あたりの表面積(比表面積)X[m2/g]と粉体の酸素含有量Y[wt%]との比率(Y/X)等の条件を表2にまとめて示した。
上記各実施例、参考例および各比較例で得られた粉末(微粉末)について、走査型電子顕微鏡(SEM)を用いて粒径の測定を行い、粉末の平均粒径について、以下の5段階の基準に従い評価した。
◎:平均粒径が0.3以上1.0μm以下。
○:平均粒径が0.2以上2.0μm以下(ただし、◎の範囲のものを除く)。
△:平均粒径が0.1以上3.0μm以下(ただし、◎、○の範囲のものを除く)。
×:平均粒径が3.0μmより大きく、5.0μm以下。
××:平均粒径が5.0μmより大きい。
◎:粉末の凝集、焼結が全く認められない。
○:粉末の凝集、焼結がほとんど認められない。
△:粉末の凝集、焼結がわずかに認められる。
×:粉末の凝集、焼結がはっきりと認められる。
これらの結果を、表3にまとめて示した。
Claims (12)
- 被粉砕物に対して衝撃を加えることにより、前記被粉砕物を粉砕する方法であって、
前記被粉砕物は、Snを含む酸化し得る金属材料で構成されたものであり、
前記被粉砕物を収納する空間に液体を添加することなく、前記被粉砕物の粉砕時における前記被粉砕物1gあたりについて単位時間あたりの酸素の供給量が0.0123〜0.492[mL・min−1・g−1]となるように、かつ、前記被粉砕物の粉砕時における、前記被粉砕物またはその粉砕物である粉体の比表面積をX[m2/g]、前記粉体の酸素含有量をY[wt%]としたとき、0.10≦Y/X≦5.00の関係を満足するように、酸素を含む気体を供給することを特徴とする粉砕方法。 - 前記被粉砕物の粉砕時における、前記被粉砕物またはその粉砕物である粉体の比表面積をX[m2/g]、前記粉体の酸素含有量をY[wt%]としたとき、0.257≦Y/X≦2.272の関係を満足するように、前記気体を供給する請求項1に記載の粉砕方法。
- 前記被粉砕物は、Sn−Co系合金で構成されたものである請求項1または2に記載の粉砕方法。
- 前記被粉砕物を粉砕して得られた粉末に対し、還元処理を施す請求項1ないし3のいずれかに記載の粉砕方法。
- 前記被粉砕物は、平均粒径が8〜700μmの粉体である請求項1ないし4のいずれかに記載の粉砕方法。
- 得られる粉末の平均粒径が0.1〜3μmである請求項1ないし5のいずれかに記載の粉砕方法。
- 前記被粉砕物を収納する空間を水冷により冷却しつつ粉砕を行う請求項1ないし6のいずれかに記載の粉砕方法。
- 前記被粉砕物の粉砕は、振動のエネルギにより行う請求項1ないし7のいずれかに記載の粉砕方法。
- 前記被粉砕物の粉砕は、前記空間内に、前記被粉砕物とともに、固体状の粉砕媒体を収納した状態で行う請求項1ないし8のいずれかに記載の粉砕方法。
- 前記空間の体積をV0[m3]、前記空間内に投入される前記粉砕媒体の充填体積をV1[m3]としたとき、0.20≦V1/V0≦0.98の関係を満足する請求項9に記載の粉砕方法。
- 請求項1ないし10のいずれかに記載の粉砕方法に用いられることを特徴とする粉砕装置。
- 前記被粉砕物の粉砕を行う粉砕室と、前記粉砕室内に前記気体を供給する気体供給手段とを有する請求項11に記載の粉砕装置。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006129313A JP5087859B2 (ja) | 2005-06-30 | 2006-05-08 | 粉砕方法および粉砕装置 |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005192655 | 2005-06-30 | ||
JP2005192655 | 2005-06-30 | ||
JP2006129313A JP5087859B2 (ja) | 2005-06-30 | 2006-05-08 | 粉砕方法および粉砕装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007038206A JP2007038206A (ja) | 2007-02-15 |
JP5087859B2 true JP5087859B2 (ja) | 2012-12-05 |
Family
ID=37796677
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006129313A Expired - Fee Related JP5087859B2 (ja) | 2005-06-30 | 2006-05-08 | 粉砕方法および粉砕装置 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5087859B2 (ja) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5192514B2 (ja) * | 2010-05-19 | 2013-05-08 | 株式会社キンキ | 振動ミル |
WO2013015132A1 (ja) * | 2011-07-25 | 2013-01-31 | 花王株式会社 | 粉砕物の製造方法、並びに、振動粉砕機 |
JP6795282B2 (ja) * | 2014-10-17 | 2020-12-02 | サントリーホールディングス株式会社 | 高結晶性微粒子の製造方法 |
JP2016097384A (ja) * | 2014-11-26 | 2016-05-30 | 株式会社アイスティサイエンス | ドライアイス凍結粉砕機 |
CN114950652B (zh) * | 2022-06-16 | 2023-05-26 | 安徽马钢张庄矿业有限责任公司 | 一种球磨机筒体的改良方法 |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH02160626A (ja) * | 1989-09-05 | 1990-06-20 | Ngk Insulators Ltd | フェライトの製造法 |
JP3094315B2 (ja) * | 1993-07-13 | 2000-10-03 | 三井造船株式会社 | 固形物の粉砕、破砕方法及び粉砕、破砕装置 |
JP2000087119A (ja) * | 1998-09-07 | 2000-03-28 | Daido Steel Co Ltd | 軟磁性微粉末材料および電磁波障害防止用複合材料の製造方法 |
JP2002066364A (ja) * | 2000-09-04 | 2002-03-05 | Sumitomo Chem Co Ltd | 無機酸化物粉末の製造方法 |
JP4512682B2 (ja) * | 2001-08-29 | 2010-07-28 | 橋爪 康純 | 固形物の粉砕設備 |
-
2006
- 2006-05-08 JP JP2006129313A patent/JP5087859B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2007038206A (ja) | 2007-02-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Ullah et al. | SURFACTANT-ASSISTED BALL MILLING: A NOVEL ROUTE TO NOVEL MATERIALS WITH CONTROLLED NANOSTRUCTURE-A REVIEW. | |
JP5087859B2 (ja) | 粉砕方法および粉砕装置 | |
JP2023156421A (ja) | 粗くて角張った粉末供給物質から微細な球状粉末を製造するための方法および装置 | |
CN105499590A (zh) | 陶瓷颗粒强化金属基复合粉末制备方法及装置 | |
JP4264873B2 (ja) | ガスアトマイズ法による微細金属粉末の製造方法 | |
WO1999011407A1 (fr) | Procede de production de poudre metallique par atomisation et son appareil | |
US4787561A (en) | Fine granular metallic powder particles and process for producing same | |
JP2007007638A (ja) | 粉砕方法、粉砕装置および粉末 | |
JP4425888B2 (ja) | コンポジット構造を有するナノ球状粒子、粉末、及び、その製造方法 | |
CN1238867C (zh) | 稀土磁铁及其制造方法 | |
Pervikov | Metal, metal composite, and composited nanoparticles obtained by electrical explosion of wires | |
JP2008038163A5 (ja) | ||
WO2004108989A1 (ja) | 放電表面処理用電極及びその製造方法並びにその保管方法 | |
JP2005076083A (ja) | 鉄基アモルファス球状粒子の製造方法及びその鉄基アモルファス球状粒子 | |
JP2009287105A (ja) | 球状チタン系粉末の製造方法 | |
JP2005076058A (ja) | 片状金属粉末の製造方法 | |
JP4332636B2 (ja) | 放電表面処理用電極の製造方法及び放電表面処理用電極 | |
Hüller et al. | Mechanical alloying in planetary mills of high accelerations | |
JP5139386B2 (ja) | コンポジット構造を有するナノ球状粒子、粉末、及び、その製造方法 | |
JP2507716B2 (ja) | フレ−ク状アモルフアス合金粉末の製造方法 | |
Kilinç et al. | Investigation of milling characteristics of alumina powders milled with a newly designed vibratory horizontal attritor | |
JP4272096B2 (ja) | 粉砕混合用ボール及びその製造方法 | |
JP4336783B2 (ja) | アルカリ電池用亜鉛合金粉末およびその製造方法 | |
JPH01294802A (ja) | 扁平状Fe−Si−Al系合金微粉末の製造方法 | |
EP1002603A1 (en) | Hydrogen-absorbing alloy powder and method for its production |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20080731 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20110406 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110412 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110610 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20111213 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120207 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20120814 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20120827 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150921 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5087859 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |