JP5008972B2 - 香気発散機能を有する広告パネル - Google Patents

Description

本発明においては、香気発散装置とは、香気を発散する物質を発生、発散、または放出することができるあらゆる物的手段を意味することを明らかにしておく。
本発明は、同時に複数の人によって見られるようになっていて、対象顧客による広告メッセージの理解を大幅に向上させるために２つの映像的および嗅覚的メッセージが相互にその効果を強固なものにするよう、たとえば発散される香りの種類が表示される広告メッセージの内容と緊密に関連している、香気を発散する広告パネルを対象とする。

したがって本発明は、同時に複数の人によって見られるとともに、発散される香りの種類が表示される広告メッセージの内容と関連している、香気を発散する広告パネルである。前記広告パネルは２つの垂直コラム３を上側および下側の２つの水平クロスメンバー４に結合することによって構成されたフレーム２を含み、前記広告パネルは平行六面体空間を画定し、該平行六面体空間の対向する２つの垂直表面のうちの少なくとも１つが、パネルの面の周囲の周辺ゾーンで縁取られた四角形の表示ウィンドウを備え、前記空間内に、前記ウィンドウ７に面した広告メッセージの表示ユニットが配置される広告パネルにおいて、前記フレーム内に全体又は一部が収納され、かつ香気発散要素に関連付けられた香気流を発生可能な香気発散装置を有し、前記香気発散要素が、香気流を受入れる発散室を含み、前記発散室がパネルの開口部に通じ、この開口部は、発散装置によって発生した香気流を前記パネルの外部に発散するためにこのパネルの外部に開口していることを特徴とする広告パネルを対象とする。

周知のように、香気発散装置は、あらかじめ設定されたある流量で香気流を発生することを目的とし、発散要素は、パネルの外の大気内にこの香気流を発散させることを目的とする。

香気発散装置および発散要素はその全体が広告パネル内に収納されるため、広告パネルにより完全に保護され、いかなる破壊行為を受けることもない。

たとえば屋外の歩道およびその他の公共の場所に設置された広告パネルにごく近い環境内に香気を発散させるには、香気が空気中に発散されてすぐ容易に認識されるよう、発散される香気流の流量が十分多いことが前提である。

この目的のため、発散要素が、香気流を収納する発散室を含む本体で構成され、前記室が、パネルの開口部に対面して配置された第一開口部と、パネルの内部空間に対面して配置された第二開口部とを有し、空気流が室内に含まれている香気流と混合し、得られた混合気がパネルから外部に送られるよう、この空気をパネルの内部空間から前記室側に送るためのファンが第二開口部内に配置される。

香気発散装置は、ゲルまたは液体の形態とすることができる揮発性香気物質を浸透させた基材で構成することができる。また、香気発散装置を、結晶、ゲル、液体、またはその他の形態とすることができる香気物質を含む容器とすることもできる。

そのような香気発散装置は発散要素の発散室内に設置することができる。

好ましい実施形態によれば、香気発散装置は、搬送ガスと、適当なタンクに収納されている香気流体の混合を行なうヘッドを有し、前記ヘッドは発散要素の発散室に通じるとともに、得られた香気流が放出される出口を有し、得られた香気流が発散要素側に送られ、次にパネルの外部に送られる。この場合、香気発散装置は発散要素の発散室の外部に設置され、前記発散要素は、管路により香気発散装置のヘッドの出口に接続された前記室内への香気流の入口を含む。

したがって拡散要素の拡散室内では、混合ヘッドから放出された香気流と、ファンにより吸い込まれる空気流の間で混合が行われる。生成された混合気は、第一開口部を通過するとともに第二開口部を通過して室から排気される。この発散要素は、ファンが吸い込む空気の流量のため、パネルにごく近い環境内での生成された香気混合物の拡散速度を上昇させる。
混合ヘッドによって生成される混合気の、拡散室内の希釈の効果を相殺するために、この混合気内の香気流体の割合を増やし、その結果、ヘッドの調整を行なう。

発散要素を使用することにより、発散流量が少なくしたがって消費出力が少ない発散装置を使用することが可能である。通常、そのような発散装置は寸法も小さく、そのためパネルの内部空間内へのこれらの装置の組み込みを容易にするのに好都合である。

本発明の別の特徴によれば、香気流体が香気ガスであり、したがって香気発散装置は、管路により混合ヘッドに接続された圧縮香気ガスタンクを含む。

しかしながら、好ましくは、本発明の別の特徴によれば、香気流体が液体であり、香気発散装置は混合ヘッドへとつながる香気液体タンクを有しており、前記ヘッドは液体から細粒への細分化を行なう。

この後者の実施形態においては、パネルの出口において大流量が必要でない場合、発散要素は、ファンを含まず、香気発散装置からの香気流を収納する密閉発散室を含む本体で構成され、この室は、パネルの開口部に通じている出力開口部と、前記発散装置に通じている香気流の入口とを有する。またこの発散室は、香気流が運ぶ可能性がある大きな粒子が発散室の壁に付着するよう、膨張室の役割も果たす。

本発明の別の特徴によれば、香気発散装置の混合ヘッドは、内部に混合室が形成されるヘッド本体と、混合室および香気流体タンクの内部空間に通じている第一管路と、混合室およびヘッド本体の側面に開口するよう前記ヘッド内に水平に設けられたメス口金形状に通じている第二管路であって、圧縮された搬送ガス流を受け取るようになっている第二管路と、混合室およびヘッド本体の上面に設けられた出力口に通じている第三管路とを含み、この前記第三管路および前記出力口は搬送ガスと香気流体の混合気をヘッドの外側に導くようになっている。

本発明の別の特徴によれば、香気流体タンクおよび混合ヘッドは、取り外し可能な方法でパネルのフレームのコラムのうちの一方に固定された支持体内に取り付けられる。

本発明の別の特徴によれば、支持体は、混合ヘッドのメス口金と嵌合される水平オス口金を支承し、この前記オス口金は管路により、香気発散装置が含むコンプレッサーの圧縮ガスの出口に接続されている。

本発明の別の特徴によれば、支持体は、混合ヘッドの出力開口部に接続する垂直口金を支承し、前記口金は管路により発散要素に接続されている。

これらの特徴により、タンクおよび混合ヘッドで構成されるアセンブリーの支持体からの取り出しおよび支持体への設置が容易になる。

本発明の別の特徴によれば、香気発散装置は２つの別々のモジュールに分割される。

本発明の他の長所および特徴は、非限定的例として示し、添付の図面を参照して行なう好ましい実施形態についての説明を読むことにより明らかになろう。

図に示すような本発明による広告パネル１は、広告メッセージの表示、ならびに性質が表示される広告メッセージの内容と関連している香気の発散のためのものである。したがって食品の場合、視覚的広告メッセージに、この食品を想起させる嗅覚的メッセージを付加することができる。

通常、広告パネル１は、パネルの骨格を構成し上側および下側の２つの水平クロスメンバー４を有する２つの垂直コラム３を組み付けたもので形成されるフレーム２を備える。パネル１は、対向する２つの垂直広面のうちの少なくとも１つが、パネルの前記広面の周囲の周辺ゾーン７ａで縁取られた四角形の表示ウィンドウ７に占有された寸法（高さおよび幅）と比較して薄い平行六面体空間を画定する。ウィンドウ７を含むパネルの面は、パネルの高さおよび幅寸法と同じ寸法を有する透明な四角形の壁で構成することができる。

この壁はウィンドウ７を構成し、周辺ゾーン７ａは、スクリーンを形成し前記壁の垂直および水平側面に沿う垂直および水平バンドで形成される。周知のように、ウィンドウ７はスクリーンバンドで画定される。この壁は任意の既知の手段によりパネルのフレームに固定される。

パネルのもう一方の広面は、既知の方法でパネルのフレームに固定された四角形の不透明壁で構成される。

パネルの平行六面体内部空間内には、取り外し可能な広告ポスター８をウィンドウ７に面して示すための表示装置が取り付けられる。また表示装置は、白色光を発散させることができる一式の照明管９で構成された照明装置を、フレームで画定された空間内に具備する。この照明装置は広告ポスター８のバックライトとなるものである。

表示装置は固定ポスター型であっても可動ポスター型であってもよい。この場合、広告ポスターは２つのウィンドウ７のうちの少なくとも１つに向いており順番に紹介される。
フレームのコラムおよびクロスメンバー３、４は、断面がＵ字形の金属形状材で構成されるが、これに限定されるものではない。これらの形状材はその凹面側がパネルの中心側に向けられる。別の言い方をすれば、各コラムまたは各クロスメンバーが有する凸面はパネル１の内側に向いている。コラムおよびクロスメンバーは、断面が矩形または長方形の管状形状材で構成することもできる。

本発明によれば、広告パネル１は、香気発散装置１０によって生成された香気流を適切な流量でパネル１の開口部１ａからパネルの外部に発散させることができる発散要素１１に関連付けられた香気発散装置１０を備える。

開口部１ａは、コラムまたはクロスメンバーのうちの１つの側面ウィングまたは基部ウィングのうちの１つの中に設けた通し穴で形成されるのが好ましいが、これに限定されるものではない。コラムまたはクロスメンバーのうちの１つが前記の種類の開口部をすでに具備している場合には、発散要素１１をこの開口部に対面するよう位置決めし、そうすることによりこのパネルにドリル加工を行なわなくて済む。

添付の図面において、発散要素１１は下側クロスメンバーによって画定された空間内に配置され、開口部１ａがこのクロスメンバーの基部側ウィング内に設けられる。この構成は開口部１ａがほとんど見えないという長所を有するが、この開口部は２つのコラム３、４のいずれかのコラムのウイングのうちの１つの中に設けることができ、発散要素をこのコラムの中に収納することができる。特に、上側および下側クロスメンバーの内部空間がポスター移動機構に占有されている場合はそのことが言える。

発散要素１１は、香気発散装置１０から香気流を受け取る発散室１１０を含む本体で構成される。この室は、パネルの開口部１ａに通じた状態に配置された第一開口部１１１を有する。したがって、この開口部はパネルの開口部１ａに直接対面して配置することができるが、第二の実施形態によれば、開口部１１１は、パネルの開口部１ａに通じた状態の管路に気密状態で通じている。

したがって、パネルのコラムまたはクロスメンバーがそれぞれ管状要素で構成される場合、開口部１１１と開口部１ａの間の行き来を確保している管路は、対応するコラムの中に大部分が格納される。この場合、開口部１ａはたとえばコラムの下端に設けられる。開口部１ａから離れたところにあるコラムは、コラム内で開口部１１１により前記管路に接続されるよう、発散要素を部分的に挿入することができる通し穴を備える。また、コラムの外部に発散要素を設けることもでき、その場合、前記管路は、開口部１１１に接続できるよう、コラムの通し穴に挿入される。

好ましい実施形態によれば、発散要素１１はパネルの内部空間に対面して配置された第二開口部１１２を有し、第二開口部には、空気流をパネルの内部空間から室１１０側に送るためのファン１１３が配置される。

香気発散装置１０は発散要素の発散室１１０内に設置することができ、この場合、ゲルまたは液体とすることができる揮発性香気物質を浸透させた基材、あるいは、結晶、ゲル、液体、その他とすることができる香気物質を含む容器とすることができる。

好ましくは、香気発散装置１０は発散要素の発散室１１０の外部にあり、搬送ガスと、適当なタンク１２内に濃縮状態で格納されている香気流体の混合を行なうことができる混合ヘッド１３を有する。この混合ヘッド１３は、得られた香気流が放出される出口１３５を有し、得られた香気流は発散要素１１側に送られ、次にパネル１の外部に送られる。

この、香気発散装置の実施形態の範囲内では、発散要素１１は、混合ヘッド１３の出口１３５に通じている、室１１０への香気流の入口１１４を含む。この入口１１４は発散室１１０内に挿入される管で構成される。

好ましくは、発散要素１１の発散室１１０の第一開口部１１１および第二開口部１１２は相互に対面し、前記室への香気流の入口１１４は、第一開口部および第二開口部にセカント（正割）な幾何学軸に対し、斜めまたは直角であり、前記入口は第一開口部側に向いている。

この配置は発散室内にてベンチュリ効果を生み出すので、混合および細分ヘッド１３によって生成された香気混合物の前記室内への投入が容易になる。別の言い方をすれば、この香気混合物は発散室に吸引される。

第一開口部１１１の周囲の発散要素１１は、それが下側クロスメンバー４に固定される際介在するＯリングを具備することができる。

香気発散装置１０および発散要素１１はウィンドウ７の側面にあり、ウィンドウ７の周囲の周辺ゾーン７aで覆われる。こうすることにより、ポスターの美観に影響を与えるとともに、広告メッセージを妨害または改悪するおそれのある影が広告ポスター８上に形成されるのを防ぐことができる。香気発散装置１０および発散要素１１は、フレームの少なくとも１つのコラムまたはクロスメンバーの空間内に全体または一部を収納することができる。

香気発散装置１０は、たとえばフレーム２の１つのコラム３またはクロスメンバー４の空間内など、ウィンドウ７の周囲の周辺ゾーン７aの後部により良好に組み込めるよう、複数の機能モジュールに分割することができる。これらの様々なモジュールは、接着、あるいは粘着による取り外し可能固定システムにより固定することができる。こうすることにより、コラムおよびクロスメンバー上での切削作業をしなくてもよくなる。

好ましい実施形態によれば、香気発散装置１０は、それぞれ離れたところに配置することができる別々の２つの機能モジュールに分割することができる。たとえば、これらのモジュールの１つめを下側クロスメンバー４によって画定された空間内に配置する一方、２つめを２つのコラム３のうちの一方によって画定された空間内に配置する。

第一モジュールは香気発散装置の作動のモニターおよび制御ユニットと低圧電動モータなどのモーターで駆動されるコンプレッサーとで構成される。このユニットおよびコンプレッサーのモーターは、照明装置の電源に電気的に接続される。コンプレッサーはその出力管に搬送ガスを出力し、この管は適切な管路１４により混合ヘッド１３に接続される。好ましくは、搬送ガスは圧縮空気である。

モニターおよび制御ユニットならびにエアーコンプレッサーは、コラムまたはクロスメンバーの内部空間内に完全に収納されるよう、このクロスメンバーまたはコラムの内部空間の寸法に適合した同じ平行六面体のケース内に収納される。好ましくは、このケースは接着によりこのクロスメンバーに固定される。

第二のモジュールはタンク１２および混合ヘッド１３で構成される。混合ヘッド１３は、内部に混合室１３０が形成されるヘッド本体と、混合室１３０およびタンク１２の内部空間に通じている第一管路１３１と、混合室１３０およびヘッド本体の側面に開口するよう前記ヘッド内に水平に設けられたメス口金形状１３３に通じている第二管路１３２であって、圧縮された搬送ガス流を受け取るようになっている第二管路１３２と、混合室１３０およびヘッド本体の上面に設けられた出力口１３５に通じている第三管路１３４とを含み、この前記第三管路１３４および前記出力口１３５は搬送ガスと香気流体の混合気をヘッド１３の外側に導くようになっている。香気流体は、混合室を通過する搬送ガス流により発生するベンチュリ効果により、混合室１３０内に吸い込まれるのが好ましいが、これに限定されるものではない。

好ましくは、第一管路１３１は、タンク１２内に延びる管路１３１ａに気密な方法で接続される。メス口金形状１３３はオス口金１５を取り外し可能な方法収納する。このオス口金は管路１４の端部に取り付けられ、この管路はコンプレッサーの出力管に接続される。出力口１３５は管路１６により、発散要素１１、より正確には発散要素１１の入口１１４に接続される。

タンク内に収納される流体は香気ガスとすることができるが、好ましい実施形態によれば、香気流体は液体であり、混合室１３０内の混合ヘッド１３は液体から細粒への細分化も行なう。

好ましくは、混合および細分化ヘッド１３は噴霧を発生し、この場合、香気発散装置は噴霧器である。その結果、発散要素が放出する混合気は噴霧である。噴霧は、寸法が１ミクロン未満の粒子で構成されることに留意すべきである。噴霧を発生させる意義は多い。一方では、発散要素によって放出される流は視覚的にはしっかりと区別できないが、同じ液体量の場合、噴霧は、微粒または他の香気噴霧の発生形態よりもはるかに多い粒子を含み、これにより、より強力な嗅覚効果が得られる。

噴霧すなわちきわめて細かい粒子で構成される霧を発生させることの別の意義は、大きな粒子を含む流とは反対に、粒子の荷電によるパネルの内外における付着による汚染のリスクが、放出速度による大気中での高速蒸発による静電気の電荷により、存在しなくなる。香気発散装置１０のヘッド１３によって放出される香気流内に大きな粒子が存在するリスクがある場合には、発散要素１１は、ファン１１３を含まず、香気発散装置の香気流を収納する気密発散室を含む本体で構成され、この室はパネルの開口部１ａに通じている出力開口部と、前記発散装置に通じている香気流の入口を有する。この発散室は、香気流が運ぶ可能性がある大きな粒子が発散室の壁に付着するよう、膨張室の役割も果たす。

好ましい実施形態によれば、ヘッド１３は分解可能な方法または分解不可能な方法でタンク１２のリム上に固定される。

有利には、タンク１２およびヘッド１３は、取り外し可能な方法でパネルのコラムのうちの一方に固定された支持体１７内に取り付けられる。この支持体はタンクおよびヘッドの垂直保持を行なう。

見てわかるように、この支持体１７は、前面ウィング１７０の後部において相互に平行に展開する２つの側面垂直ウィング１７１に縁取られた前面の平面垂直ウィング１７０を備える。タンク１２およびヘッド１３は前面ウィングの前に、前面ウィングに対面して取り付けられる。前面ウィング１７０は、オス口金１５が固定により取り付けられた通し穴を具備し、この口金は前記壁の両側を水平に展開する。壁の後部側では、オス口金１５が管路１４に接続される。ヘッド１３はメス口金１３３によりオス口金１４に挿入される。

支持体１７はさらに、ヘッド１３の出力口１３５に接続する垂直口金１８を備え、この口金１８は管路１６に接続される。好ましくはこの口金１８は単純な嵌合によって、ヘッド１３の出力口１３５に接続され、それによりヘッド１３および支持体１７のタンク１２のヘッド（アセンブリー）の取り出しおよび設置が容易になる。

好ましくは、接続口金１８は支持体１７により浮遊支承され、支持体１７と前記口金１８の間に圧縮された状態で取り付けられた弾性装置１９により混合ヘッド１３の出力開口部１３５に押圧される。弾性装置１９によって加えられる推力の作用により、口金１８は、噴霧が漏れるリスクがなく、出力口１３５内に留まる。このレベルにおける気密性をさらに強固にするために、弾性変形可能なＯリングを出力口１３５の座ぐり内に配置することができ、ばね１９の作用により接続口金１８がこの弾性リングに押圧される。接続口金１８が支持体１７により浮遊支承されるということにより、前記口金１８に対するヘッド１３の出力口１３５の位置決め不良の補正が可能になる。

好ましい実施形態によれば、接続口金１８は、上側ショルダー１８１および下側ショルダー１８２により限定されたその本体部の円筒形断面により、支持体１７の水平ウィング１７２内に設けられたドリル穴にすき間ばめで挿入され、作業隙間により、制限された軸方向移動および旋回の許容度が前記口金１８に付与され、混合ヘッド１３およびタンク１２は前記ウィング１７２の下に位置決めされ、前記ウィングは前面ウィング１７０の前部側に延びる。

弾性装置１９は、口金１８の本体の円筒形部分の周囲に配置され、支持体１７の水平ウィング１７２と口金１８の下側ショルダー１８２の間に圧縮状態で取り付けられたらせんバネである。

好ましくは、前記ヘッド１３及び前記タンク１２は前記オス口金１５を中心とする旋回運動を行うことが可能であり、ストッパー２０が、前記支持体１７の水平ウィング１７２に固定され、かつ下向きに突起を形成し、かつ前記ヘッド１３の上面が下方に配置されるように設けられ、前記ストッパー２０は前記垂直口金１８から前記混合ヘッド１３の開口部１３５が遠ざかる方向への前記ヘッド１３および前記タンク１２の旋回運動を制限し、反対向きの旋回運動により前記ヘッド１３の開口部１３５が前記垂直口金１８に接近する。この配置は、タンクおよびヘッドのアセンブリーの支持体１７からの取り出しおよび支持体への設置を容易にするために、一方向において数度に限定された振幅が小さい旋回運動を可能にしながら、支持体内でのタンクおよびヘッドのアセンブリーの角度上の固定を行なうものである。

支持体１７は、側面ウィング１７１がコラムの側面ウィングに平行になり、このコラムの基部ウィング側に向くよう、対応するコラムによって画定された空間内に位置決めされる。タンク１２およびヘッド１３のアセンブリーは、容易にアクセスできるよう、このコラムの開口部側に向いている。

支持体１７内の、第二モジュールの上方には第一モジュールならびに発散要素１１を取り付けることができる。このようにして、フレームのクロスメンバーのうちの１つの中に垂直に設置される一続きのアセンブリーが形成される。

支持体１７は、パネル１のフレーム２の対応するコラム３内に接着による取り外し可能固定システム２１を備えることができる。この固定システムはこのコラムの横ウィングのうちの少なくとも１つと協動し、操作装置２３の端部に取り付けられた締め付けパッド２２で構成される。締め付けパッドはこの装置に作用し、不動化を行なうための横ウィングのうちの１つに押圧されるか、そこから遠ざけられる。

この操作装置２３は、先端に締め付けパッド２２が配置された少なくとも１つの弾性的にフレキシブルなアーム２３１と、ナット２３３がアーム２３２の基部に剛性固定され、スクリュー２３２が垂直に配置され、支持体の上側水平ウィング１７３に設けられた通し穴に挿入されるスクリュー２３２およびナット２３３型機構とを備え、前記スクリュー２３２が支持体１７に対する並進移動を制限され、回転に関しては自由であり、前記アーム２３１がスクリュー２３２に対し斜めに展開して、支持体１７上の径方向ストッパー２４に当接するように構成され、スクリュー２３２の操作により、アーム２３１が弾性変形してアーム２３１の傾斜が変更され、前記アーム２３１が旋回しストッパー２４上を滑動し、それにより、スクリュー２３２に対するパッド２２の遠ざかりまたは接近運動がもたらされる。
好ましくは、パッド２２はアーム２３１を折り曲げて作られる。

アーム２３１がその基部において、支持体１７の横方向垂直ウィング１７１内に設けられた開口部２４１に挿入され、アーム２３１の基部の端部が末端よりも低いか高いかにより前記開口部の上側リップまたは下側リップが不動径方向ストッパー２４を構成する。

好ましい実施形態によれば、操作装置２３は、それぞれが締め付けパッド２２を含み、支持体１７の横方向垂直ウィング１７１に設けられた２つの開口部２４１に挿入された２つの対向アーム２３１を備える。したがって固定システム２１はコラムの２つの横ウィングと協動する。

固定品質を向上させるために、好ましくは、操作装置２３は、結合および応力伝達バー２５により機械的に相互に接続された、一対の上側アームおよび一対の下側アームなど、上下一対の対向アーム２３１を備える。横ウィング１７１内には一対の上側開口部および一対の下側開口部２４１が設けられる。対応するコラム内への支持体１７の固定は、上側および下側の４つの点により行われる。

ヘッド１３およびタンク１２のアセンブリーの取り出しを容易にするために、このアセンブリーに操作ハンドル２６が付加される。この操作ハンドルは、ヘッド１３とタンク１２の間に挿入されたプラテン２７に連接され、その連接部の向こう側に、上向きの反転操作の際、支持体１７の前面壁１７０を押圧することができる２つの形状のアーム２８を含む。

本発明は、本発明の趣旨から逸脱することなく、技術的に同等な分野のあらゆる加工および変形形態を受け入れることができる。

図１（ａ）は、本発明による広告パネルの正面図である。図１（ｂ）は、本発明によるパネルの一部露出図である。 図２は、支持体内のヘッドおよびタンクのアセンブリーの斜視図である。 図３は、香気発散装置のヘッドの上面図である。 図４（ａ）香気発散機能を有するは、図３の線分ＡＡによる断面図である。図４（ｂ）は、図４（ａ）に示すヘッドの拡大図である。 図５は、図３の線分ＢＢによる断面図である。 図６は、図３の線分ＣＣによる断面図である。 図７は、香気発散装置のタンクおよびヘッドのアセンブリーの支持体の詳細図である。 図８は、香気発散装置のタンクおよびヘッドのアセンブリーの支持体の詳細図である。 図９は、タンクヘッドアセンブリーの支持体に関連付けられた固定機構の図である。 図１０は、発散要素の断面図である。 図１１は、２つのモジュールが横並びに配置された、別の変形形態による香気発散装置を示す図である。

Claims (24)

1. 同時に複数の人によって見られるとともに、発散される香りの種類が表示される広告メッセージの内容と関連している、香気を発散する広告パネル（１）であって、
   前記広告パネル（１）は２つの垂直コラム（３）を上側および下側の２つの水平クロスメンバー（４）に結合したもので構成されたフレーム（２）を含み、前記広告パネル（１）は平行六面体空間を画定し、該平行六面体空間の対向する２つの垂直表面のうちの少なくとも１つが、前記広告パネルの面の周囲の周辺ゾーン（７ａ）で縁取られた四角形の表示ウィンドウ（７）を備え、前記空間内に、前記ウィンドウ（７）に面した広告メッセージの表示ユニットが配置される広告パネル（１）において、
   前記フレーム（２）の垂直コラム（３）及び水平クロスメンバー（４）は、断面がＵ字形の形状または断面が矩形の管状形状を有し、
   前記フレーム（２）内に全体が収納され、かつ香気発散要素（１１）に関連付けられた香気流を発生可能な香気発散装置（１０）を有し、
   前記香気発散要素（１１）が、香気流を受入れる発散室（１１０）を含み、前記発散室（１１０）が、前記発散装置によって発生した香気流を前記広告パネルの外部に発散するためにこの広告パネルの外部に開口する前記広告パネルの開口部（１ａ）に通じ、
   前記香気発散装置（１０）は、第一のモジュールと第二のモジュールとを備え、
   前記第一のモジュールが、前記香気発散装置（１０）の作動をモニターおよび制御する制御ユニットと、電動モーターで駆動され、かつ搬送ガスを圧縮するコンプレッサーとを備え、
   前記第二のモジュールが、香気流体を収納するタンク（１２）と、前記コンプレッサー及び前記タンク（１２）に接続される混合ヘッド（１３）であって、前記コンプレッサーから出力された前記搬送ガスを、前記香気流体に混合して香気流を発生する前記混合ヘッド（１３）とを備え、
   前記第一のモジュール及び前記第二のモジュールは、それぞれ前記垂直コラム（３）および前記水平クロスメンバー（４）の１つの内部に収納されることを特徴とする香気発散機能を有する広告パネル。
2. 前記発散室（１１０）が、前記広告パネルの開口部（１ａ）に対面して配置された第一開口部（１１１）と、前記広告パネルの内部空間に対面して配置された第二開口部（１１２）とを有し、搬送ガスが前記発散室（１１０）内に含まれている香気流と混合し、得られた混合気が前記広告パネルから外部に送られるよう、この搬送ガスを前記広告パネルの内部空間から前記発散室（１１０）側に送るためのファン（１１３）が前記第二開口部（１１２）内に配置されることを特徴とする、請求項１に記載の広告パネル。
3. 前記混合ヘッド（１３）が前記発散要素の発散室に通じるとともに、得られた香気流が放出される出口を有し、得られた香気流が前記発散要素（１１）側に送られ、次に前記広告パネルの外部に送られることを特徴とする、請求項２に記載の広告パネル。
4. 前記発散要素（１１）が、管路（１６）により前記香気発散装置の混合ヘッド（１３）の出口に接続された香気流の前記発散室（１１０）への入口（１１４）を含むことを特徴とする、請求項３に記載の広告パネル。
5. 前記発散要素（１１）の発散室（１１０）の第一開口部（１１１）および第二開口部（１１２）が相互に対面していること、および前記室（１１０）への香気流の入口（１１４）が、前記第一開口部（１１１）および前記第二開口部（１１２）の間に配置されることを特徴とする、請求項４に記載の広告パネル。
6. 前記香気流体が香気ガスであり、前記香気発散装置（１０）が、管により前記混合ヘッド（１３）に接続された圧縮香気ガスタンクを含むことを特徴とする、請求項３から５のいずれか一項に記載の広告パネル。
7. 前記香気流体が液体であり、前記香気発散装置（１０）が、前記混合ヘッド（１３）に接続された香気液体タンクを含み、前記混合ヘッドが液体から微粒子への細分化を行なうことを特徴とする、請求項３から５のいずれか一項に記載の広告パネル。
8. 発散される混合気が噴霧であること、および前記香気発散装置（１０）が噴霧器であることを特徴とする、請求項７に記載の広告パネル。
9. 前記混合ヘッド（１３）が前記タンク（１２）のリム上に固定されることを特徴とする、請求項３に記載の広告パネル。
10. 前記タンク（１２）および前記混合ヘッド（１３）が、前記広告パネル（１）のフレーム（２）のコラム（３）のうちの一方に固定された支持体（１７）内に取り外し可能に取り付けられることを特徴とする、請求項９に記載の広告パネル。
11. 前記支持体（１７）は、水平オス口金（１５）を支承し、前記支持体（１７）の前面（１７０）より前方に位置する前記水平オス口金（１５）の一端は前記混合ヘッド（１３）のメス口金（１３３）に嵌合可能に構成され、前記支持体（１７）の前面（１７０）より後方に位置する前記水平オス口金（１５）の他端は管路（１４）により、前記コンプレッサーの搬送ガスの出口に接続されていることを特徴とする、請求項１０に記載の広告パネル。
12. 前記支持体（１７）は、下方に前記混合ヘッド（１３）の上面が配置されるように水平方向に延びる水平ウィング（１７２）を備え、その水平ウィング（１７２）により垂直口金（１８）が支承され、前記水平ウィング（１７２）より下方に位置する前記垂直口金（１８）の一端は前記混合ヘッド（１３）の上面に設けられた出力開口部（１３５）に接続され、前記水平ウィング（１７２）より上方に位置する前記垂直口金（１８）の他端は管路（１６）により前記発散要素（１１）に接続されていることを特徴とする、請求項１１に記載の広告パネル。
13. 前記垂直口金（１８）は、前記支持体（１７）と前記垂直口金（１８）との間に圧縮状態で取り付けられた弾性装置（１９）により前記混合ヘッド（１３）の出力開口部（１３５）に押圧されていることを特徴とする、請求項１２に記載の広告パネル。
14. 前記垂直口金（１８）の本体部は、上側ショルダー（１８１）および下側ショルダー（１８２）により限定された円筒形部分を備え、該円筒形部分は前記支持体（１７）の水平ウィング（１７２）内に設けられたドリル穴にすき間ばめで挿入され、すき間の作用により軸方向移動および旋回の許容度が前記垂直口金（１８）に付与され、前記垂直口金（１８）の軸方向移動は、前記上側ショルダー（１８１）および下側ショルダー（１８２）により制限され、前記混合ヘッド（１３）および前記タンク（１２）が前記水平ウィング（１７２）の下に位置決めされることを特徴とする、請求項１３に記載の広告パネル。
15. 前記弾性装置（１９）は、前記垂直口金（１８）の本体の円筒形部分の周囲に配置され、かつ前記支持体（１７）の水平ウィング（１７２）と前記垂直口金（１８）の下側ショルダー（１８２）との間に圧縮状態で取り付けられたらせんバネであることを特徴とする、請求項１４に記載の広告パネル。
16. 前記混合ヘッド（１３）及び前記タンク（１２）は前記水平オス口金（１５）を中心とする旋回運動を行うことが可能であり、ストッパー（２０）が、前記支持体（１７）の水平ウィング（１７２）に固定され、かつ下向きに突出し、かつ前記混合ヘッド（１３）の上面が下方に配置されるように設けられ、該ストッパー（２０）は、前記垂直口金（１８）から前記混合ヘッド（１３）の開口部（１３５）が遠ざかる方向への前記混合ヘッド（１３）および前記タンク（１２）の旋回運動を制限し、反対向きの旋回運動により前記混合ヘッド（１３）の開口部（１３５）が前記垂直口金（１８）に接近することを特徴とする、請求項１３から１５のいずれか一項に記載の広告パネル。
17. 前記支持体（１７）が、前記広告パネル（１）のフレーム（２）の対応するコラム（３）内に取り外し可能な固定システム（２１）を備え、この固定システム（２１）により前記支持体（１７）が前記コラム（３）内に取り外し可能に固定されることを特徴とする、請求項１０から１６のいずれか一項に記載の広告パネル。
18. 前記取り外し可能な固定システム（２１）は、操作装置（２３）と、該操作装置（２３）の端部に取り付けられた少なくとも１つの締め付けパッド（２２）により構成され、前記操作装置（２３）は、前記締め付けパッド（２２）を前記コラム（３）に押圧するように、前記締め付けパッド（２２）を移動させることを特徴とする、請求項１７に記載の広告パネル。
19. 前記操作装置（２３）は、少なくとも１つのアーム（２３１）、スクリュー（２３２）及びナット（２３３）を備え、前記アーム（２３１）の先端には前記締め付けパッド（２２）が配置され、前記ナット（２３３）が前記アーム（２３２）の基部に固定され、前記スクリュー（２３２）は垂直に配置されて、前記支持体（１７）の上面（１７３）に設けられた通し穴に挿入され、前記スクリュー（２３２）は前記支持体（１７）に対する並進移動を制限され、回転に関しては自由であり、前記アーム（２３１）は前記スクリュー（２３２）に対し斜めに展開して、前記支持体（１７）の側面（１７１）に設けられた開口部（２４１）に挿入され、かつ前記開口部（２４１）のリップ（２４）に当接するように構成され、前記スクリュー（２３２）の操作により、前記アーム（２３１）が弾性変形して前記アーム（２３１）の傾斜が変更され、前記アーム（２３１）が旋回し前記開口部（２４１）のリップ（２４）上を滑動し、それにより、前記スクリュー（２３２）に対する前記パッド（２２）の遠ざかりまたは接近運動がもたらされ、前記締め付けパッド（２２）が前記コラム（３）に押圧されることを特徴とする、請求項１８に記載の広告パネル。
20. 前記少なくとも１つのアーム（２３１）は、それぞれが締め付けパッド（２２）を備えた一対の対向アーム（２３１）であり、該対向アーム（２３１）は前記支持体（１７）の側面（１７１）に設けられた２つの開口部（２４１）に挿入されることを特徴とする、請求項１９に記載の広告パネル。
21. 前記少なくとも１つのアーム（２３１）は、それぞれが締め付けパッド（２２）を備え、かつ基部を機械的に相互に接続された一対の上側アームおよび一対の下側アームからなる二対の対向アーム（２３１）であり、該対向アーム（２３１）は、前記支持体（１７）の側面（１７１）に設けられた一対の上側開口部および一対の下側開口部（２４１）に挿入されることを特徴とする、請求項１９に記載の広告パネル。
22. 前記香気発散装置（１０）が前記発散要素（１１）の発散室（１１０）内に設置されることを特徴とする、請求項２に記載の広告パネル。
23. 前記香気発散装置（１０）が、ゲルまたは液体の形態からなる揮発性香気物質を浸透させた基材で構成されることを特徴とする、請求項１から２２のいずれか一項に記載の広告パネル。
24. 前記香気発散装置（１０）が、結晶、ゲル、または液体の形態からなる香気物質を含む容器を備えることを特徴とする、請求項２２に記載の広告パネル。

Images