JP4980646B2 - 水溶性金属加工液 - Google Patents

水溶性金属加工液 Download PDF

Info

Publication number
JP4980646B2
JP4980646B2 JP2006130979A JP2006130979A JP4980646B2 JP 4980646 B2 JP4980646 B2 JP 4980646B2 JP 2006130979 A JP2006130979 A JP 2006130979A JP 2006130979 A JP2006130979 A JP 2006130979A JP 4980646 B2 JP4980646 B2 JP 4980646B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
group
water
soluble metal
working fluid
metal working
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2006130979A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2007302754A (ja
Inventor
真人 西本
匠 鈴木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Neos Co Ltd
Original Assignee
Neos Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Neos Co Ltd filed Critical Neos Co Ltd
Priority to JP2006130979A priority Critical patent/JP4980646B2/ja
Publication of JP2007302754A publication Critical patent/JP2007302754A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4980646B2 publication Critical patent/JP4980646B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Lubricants (AREA)

Description

本発明は、コバルト含有金属が関与する切削、研削、研磨及び切断加工用の水溶性金属加工液に関する。更に詳しくは、防錆性を備えつつ、コバルト含有金属の及び/又はコバルト含有金属による加工時に発生するコバルトの溶出を抑制するとともに、加工液の泡立ちを抑制することのできる水溶性金属加工液に関する。
コバルト含有金属が種々知られている。例えば、超硬合金は、一般にタングステンカーバイトとコバルトを主成分とした合金であり、広い温度範囲で、硬さ、強さ、靱性等に優れた特性を示し、工具材や構造材等として広く用いられている。また、サマリウムコバルト合金はサマリウムとコバルトを主成分とし、高保磁力と優れた熱安定性を有しており、永久磁石として使用されている。このようなコバルト含有金属が関与する金属加工においては、冷却効果等を得るために水溶性の金属加工油剤(以下油剤という)が使用されるが、油剤は防錆力の向上や、pHの維持等のため、無機アルカリもしくはモノエタノールアミン、ジエタノールアミン、トリエタノールアミン等のアルカノールアミンを含むのが一般的である。
しかしながら、無機アルカリを含む油剤は、防錆力が弱く、依然として発錆の問題がある。一方、アルカノールアミンは、コバルト含有金属からのコバルトの溶出を促進するという作用がある。溶出したコバルトを含んだ油剤は、一般に粘着性が増し、また金属に対する腐食性が増大する。このため、コバルト含有金属を被削材とする加工において加工機等の周辺装置の可動部に油剤が付着すると、それらが腐食して、装置の円滑な動作が妨げられる。また、超硬合金を工具とする加工では、コバルトを含んだ油剤が工具治具間に滲入して工具の脱着に支障をきたすといった問題が生じている。これに対し、N−アルキルアルカノールアミンの中には、コバルト溶出作用が弱いアミンがあることも知られている(特許文献1)。しかしながら、それらコバルト溶出作用が弱いアミンを用いると、一般に油剤の発泡性が高くなってしまうことが判明しており、発泡性の高い油剤は、金属加工の作業性を低下させるという問題がある。
特開平8−277398号公報
本発明は、コバルト含有金属、例えば、コバルト含有金属の超硬合金やサマリウムコバルト合金が関与する金属加工処理に使用するのに適した水溶性金属加工液であって、防錆性に優れ、コバルト溶出作用が弱く、しかも消泡性に優れるという特徴を備えた水溶性金属加工液を提供することを目的とする。
本発明者は、N−アルキルアルカノールアミン(油剤の発泡性を高める作用を有する)に、特定範囲の1価の直鎖又は分枝鎖の飽和アルコール又はそのエチレンオキサイド付加物を配合することにより、防錆性と低コバルト溶出という好ましい性質を維持しつつ、従来困難であった優れた消泡性という作用を付与することに成功し、これに基づき本発明の水溶性金属加工液を発明するに至った。
すなわち本発明は、以下の水溶性金属加工液を提供する。
(1)一般式(1)、
Figure 0004980646

[式中、R1、R2は、同一であるか又は異なっており、それらのうち一方は、炭素原子数2〜10のアルキル基、他方は、水素原子、炭素原子数2〜4のヒドロキシアルキレン基又は炭素原子数2〜10のアルキル基であり、R3は炭素数2〜4のアルキレン基である。]で示されるアミンを1種または2種以上含有するとともに、一般式(2)、
Figure 0004980646

[Rは、炭素数7〜24の飽和の直鎖状又は分枝鎖状の炭化水素基を表し、nは、0〜3の整数を表す。]で示されるアルコール又はアルコール誘導体を1種または2種以上更に含有する水溶性金属加工液。
(2)R1及びR2が、水素原子、シクロヘキシル基、n−ブチル基、sec−ブチル基、t−ブチル基、エチル基、ヒドロキシエチル基、プロピル基及びイソプロピル基よりなる群より選ばれるものである、上記1の水溶性金属加工液。
(3)該アミンが、N−シクロヘキシルモノエタノールアミン、N−シクロヘキシルジエタノールアミン、N−t−ブチルモノエタノールアミン、N−t−ブチルジエタノールアミン、N,N−ジエチルモノエタノールアミン、N−n−ブチルジエタノールアミン、N−n−ブチルモノエタノールアミン、N,N−ジプロピルモノエタノールアミン、N,N−ジn−ブチルモノエタノールアミン、N,N−ジt−ブチルモノエタノールアミン、及びN,N−ジエチルプロパノールアミンよりなる群より選ばれるものである、上記1の水溶性金属加工液。
(4)該アミンを0.07〜50重量%含有するものである、上記1ないし3の何れかの水溶性金属加工液。
(5)該アルコール及び/又は該アルコール誘導体を0.005〜50重量%含有するものである、上記1ないし4の何れかの水溶性金属加工液。
本発明によれば、コバルト合金が関与する金属加工に使用するための、防錆性と低コバルト溶出性を備えつつ、優れた消泡性を実現した水溶性金属加工液を得ることができる。
本発明において、R1及びR2について「アルキル基」というときは、直鎖状アルキル基のみならず、分枝を有するアルキル基、シクロアルキル基、及び、環状部分を一部に含む飽和炭化水素基を包含する。従って、上記一般式(1)のアミンにおいて、R1、R2の少なくとも一方がとる炭素数2〜10のアルキル基は、直鎖状アルキル基のみならず、シクロアルキル基、分枝を有するアルキル基、及び環状部分を一部に含む飽和炭化水素基であってよい。そのような炭素数2〜10のアルキル基の例としては、エチル基、プロピル基、イソプロピル基、n−ブチル基、t−ブチル基、sec−ブチル基、シクロヘキシル基が特に好ましいものとして挙げられるが、これらに限定されない。
また上記一般式(1)のアミンにおいて、R1、R2の他方がとることのある炭素原子数2〜4のヒドロキシアルキレン基の例としては、ヒドロキシエチル基が特に好ましいものとして挙げられるが、これに限定されず、ヒドロキシプロピル、ヒドロキシn−ブチルその他、炭素原子数2〜4のヒドロキシアルキレン基から適宜選択して採用することができる。
また上記一般式(1)のアミンにおいて、R3である炭素原子数2〜4のアルキレン基の例としては、エチレン基が特に好ましいものとして挙げられるが、これに限定されず、ブチレン基、プロピレン基その他、炭素原子数2〜4のアルキレン基から適宜選択して採用することができる。
上記一般式(1)のアミンの具体例としては、N−シクロヘキシルモノエタノールアミン、N−シクロヘキシルジエタノールアミン、N−t−ブチルモノエタノールアミン、N−t−ブチルジエタノールアミン、N,N−ジエチルモノエタノールアミン、N−n−ブチルジエタノールアミン、N−n−ブチルモノエタノールアミン、N,N−ジプロピルモノエタノールアミン、N,N−ジブチルモノエタノールアミン、N,N−ジエチルプロパノールアミンが好ましいものとして挙げられる。これらのうち、特に好ましいのは、N−シクロヘキシルモノエタノールアミン、N−シクロヘキシルジエタノールアミン、N−t−ブチルモノエタノールアミン、N−t−ブチルジエタノールアミン、N,N−ジエチルモノエタノールアミン、N−n−ブチルジエタノールアミン、N−n−ブチルモノエタノールアミンである。
本発明に用いる上記一般式(2)のアルコール及びアルコール誘導体は、飽和の炭化水素基Rの炭素数が7〜24であることが好ましい。これは炭素数が6以下では目的とする消泡性が得られず、24を超えると溶解性が低下するためである。炭素数は7〜20であることがより好ましい。基Rの好ましい具体例としては、n−ヘプチル基、n−オクチル基、n−ノニル基、n−デシル基、その他の直鎖状の基、並びに、2−ヘプチル基、2−オクチル基、2−ノニル基、2−デシル基、sec-C12〜15アルキル基等の第二級アルキル基、2−エチルヘキシル基、2−ブチルオクチル基、2−ヘキシルデシル基、2−ヘキシルドデシル基、2−オクチルデシル基、2−オクチルドデシル基、その他の分枝鎖状の第一級アルキル基が挙げられるがこれらに限定されない。これらのアルコールにエチレンオキサイドが付加したアルコール誘導体である場合、1分子あたりのエチレンオキサイド単位の個数は3個までとするのが好ましい。その範囲内であれば優れた消泡効果が得られるが、これを超えると十分な効果が得られなくなるためである。
上記アルコール又はアルコール誘導体の具体例としては、n−ヘプタノール、n−オクタノール、n−ノナノール、n−デカノールその他の直鎖状アルコール、2−ヘプタノール、2−オクタノール、2−ノナノール、2−デカノール、sec-C12〜15アルカノールその他の分枝鎖状の第二級アルコールである分枝鎖状、及び、2−エチル−1−ヘキサノール、2−ブチル−1−オクタノール、2−ヘキシル−1−デカノール、2−ヘキシルー1−ドデカノール、2−オクチル−1−デカノール、2−オクチル−1−ドデカノールその他の分枝鎖状の第一級アルコール、並びにこれらの直鎖状及び分枝鎖状アルコールのエチレンオキサイド付加物例えば、エチレングリコールモノ2−エチルヘキシルエーテル、ジエチレングリコールモノ2−エチルヘキシルエーテル、トリエチレングリコールモノ2−エチルヘキシルエーテル及びトリエチレングリコールsec-C12〜15アルカノール等が挙げられるがこれらに限定されない。これらのうち特に好ましいものには、エチレングリコールモノ2−エチルヘキシルエーテル及びジエチレングリコールモノ2−エチルヘキシルエーテルが含まれる。
本発明の水溶性金属加工液における上記一般式(1)のアミンの濃度は、好ましくは、0.07〜50重量%以下(より好ましくは0.1〜30重量%、更に好ましくは0.1〜10重量%)である。これは、アミンの濃度が0.07重量%以上であれば十分な防錆性が得られ、また濃度が50重量%以下であれば、液のpHが高くなりすぎることもなく、作業者の手荒れ等の問題が生じることもないからである。
本発明の水溶性金属加工液における上記一般式(2)のアルコール及び/又はアルコール誘導体の濃度は、好ましくは0.005〜50重量%(より好ましくは0.005〜30重量%、更に好ましくは0.005〜10重量%)である。これは、該アルコール及び/又はアルコール誘導体の濃度0.001重量%以上で十分な消泡性が得られ、また濃度50重量%以下とするのが経済的だからである。
本発明の水溶性金属加工液は水溶液状であり、金属加工時に求められる性能に応じて、その元々の濃度もしくは適宜の希釈倍率(通常は、5〜100倍)で水で希釈して使用に供することができる。本発明の水溶性金属加工液の使用時における(即ち、該当する場合水で希釈した後の)上記アミンの濃度は通常0.07重量%以上であり、使用時における上記アルコール及び/又はアルコール誘導体の濃度は通常0.005重量%以上あれば十分である。
上記一般式(1)で表されるアミンと上記一般式(2)のアルコール及び/又はアルコール誘導体を含有する本発明の水溶性金属加工液中には、各種のカルボン酸、鉱物油、極圧添加剤、無機塩類、消泡剤、防腐剤、防食剤、香料、染料等を、消泡性、防錆性並びに低コバルト溶出性を損なわない範囲において適宜配合して調製し、使用することができる。
本発明の水溶性金属加工液中に配合することのできる上記カルボン酸の例としては、カプリル酸、ペラルゴン酸、カプリン酸、ステアリン酸、アジピン酸、セバシン酸、ドデカン二酸等が挙げられる。
本発明の水溶性金属加工液中に配合することのできる上記鉱物油の例としては、スピンドル油、マシン油、シリンダー油、タービン油等が挙げられる。
本発明の水溶性金属加工液中に配合することのできる上記極圧添加剤の例としては、塩素系、硫黄系、リン系等が代表的である。具体的には、塩素系としては、例えば、塩素化パラフィン、塩素化脂肪酸、塩素化脂肪油等が挙げられる。硫黄系としては、例えば、硫化オレフィン、硫化ラード、アルキルポリサルファイド、硫化脂肪酸等が挙げられる。リン系としては、例えば、リン酸エステル(塩)系、亜リン酸エステル(塩)系、チオリン酸エステル(塩)系、ホスフィン系、リン酸トリクレジル等が挙げられる。
本発明の水溶性金属加工液中に配合することのできる上記無機塩類の例としては、リン酸塩、炭酸塩等が挙げられ、具体的には、リン酸ソーダ、リン酸カリウム、炭酸ソーダ、炭酸カリウム等が挙げられる。
また、本発明の水溶性金属加工液には、コバルト溶出抑制力をさらに向上させるために、コバルト溶出抑制剤を添加することができる。コバルト溶出抑制剤としては、例えば、ベンゾトリアゾール、トリルトリアゾール、1−メチルトリアゾール等のトリアジン系コバルト溶出抑制剤、ベンズイミダゾール等のイミダゾール系コバルト溶出抑制剤、2−メルカプトベンゾチアゾール等のチアゾール系コバルト溶出抑制剤等が挙げられる。
以下、実施例および比較例に基づいて更に本発明を具体的に説明するが、本発明が実施例に限定されることは意図しない。
〔実施例1〜22、比較例1〜17〕
表1に略号を示す各種のアミン及び表2に略号を示す各種のアルコール又はアルコール誘導体その他の材料を用いて、表3及び4に示す実施例1〜22及び表5及び6に示す比較例1〜17の水溶性金属加工液を調製した。水溶性金属加工液のpHは、比較例5については11.4、比較例10については8.5に調整し、他の比較例及び実施例については、10.0に調整した。pH調整には、表3〜6にあるとおり、セバシン酸を使用した。
<コバルト溶出抑制試験>
上記実施例及び比較例の各水溶性金属加工液50g中に、超硬合金の研削粉0.5gを添加し、40℃下で一週間静置後、No.2のろ紙を用いてろ過し、ろ液中のコバルト濃度を原子吸光光度計により測定し、次の基準により水溶性金属加工液としての適否をコバルトの溶出面から評価した。結果を表3、4及び表5,6の下段に示す。なお、用いた超硬合金の組成は次のとおりであった(堀場製作所社製「エネルギー分散型X線分析システム(EDX)」により測定):チタン(Ti)5.6%、コバルト(Co)7.7%、ストロンチウム(Sr)0.5%、タンタル(Ta)8.6%、タングステン(W)52.3%、残部は酸素、炭素等。
[コバルト(Co)溶出抑制の評価基準]
適合(○):コバルト溶出濃度が10ppm未満
不適(×):コバルト溶出濃度が10ppm以上
<消泡試験>
上記実施例及び比較例の各水溶性金属加工液500mlを、容量1400mlの家庭用ミキサーに入れて、25℃下で1分間激しく攪拌した直後の発泡体積を測定し、次の基準により水溶性金属加工液としての適否を消泡性の面から評価した。結果を表3、4及び表5、6の下段に示す。なお、ここに「発泡体積」とは、泡を含んだ液の体積と発泡前の液の体積との差をいう。
[消泡性の評価基準]
適合(○):発泡体積が500ml未満
不適(×):発泡体積が500ml以上
<防錆試験>
φ50mmのシャーレに、上記実施例及び比較例の各水溶性金属加工液を入れ、鋳物切粉5gを浸漬し、10分放置後液を切り、温度30℃、湿度80%の環境下で放置し、発錆状態を目視で観察し次の基準により水溶性金属加工液としての適否を防錆性の面から評価した。結果を表3、4及び表5、6の下段に示す。
た。
[防錆性の評価基準]
適合(○):72時間以上発錆なし
不適(×):72時間以内で発錆
Figure 0004980646

Figure 0004980646

Figure 0004980646

Figure 0004980646

Figure 0004980646

Figure 0004980646

上記の結果は、実施例1〜22の水溶性金属加工液が、コバルト溶出抑制、消泡性及び防錆性のすべてについて優れた効果を有し、従って、コバルト含有金属の関与する金属加工において用いるに適した優れた加工液を与えるものであることを示している。
本発明によれば、コバルト含有金属が関与する金属加工に使用するための、防錆性と低コバルト溶出性を備えつつ、優れた消泡性を実現した水溶性金属加工液を得ることができる。

Claims (4)

  1. 一般式(1)、
    Figure 0004980646

    [式中、R、Rは、同一であるか又は異なっており、それらのうち一方は、炭素原子数2〜10のアルキル基、他方は、水素原子、炭素原子数2〜4のヒドロキシアルキ基又は炭素原子数2〜10のアルキル基であり、Rは炭素数2〜4のアルキレン基である。]で示されるアミンを1種または2種以上含有するとともに、一般式(2)、
    Figure 0004980646

    [Rは、炭素数7〜24の飽和の直鎖状又は分枝鎖状の炭化水素基を表し、nは、0〜3の整数を表す。]で示されるアルコール又はアルコール誘導体を1種または2種以上更に含有する水溶性金属加工液であって、
    該アミンを0.07〜50重量%含有するものである、水溶性金属加工液
  2. 及びRが、水素原子、シクロヘキシル基、n−ブチル基、sec−ブチル基、t−ブチル基、エチル基、ヒドロキシエチル基、プロピル基及びイソプロピル基よりなる群より選ばれるものである、請求項1の水溶性金属加工液。
  3. 該アミンが、N−シクロヘキシルモノエタノールアミン、N−シクロヘキシルジエタノールアミン、N−t−ブチルモノエタノールアミン、N−t−ブチルジエタノールアミン、N,N−ジエチルモノエタノールアミン、N−n−ブチルジエタノールアミン、N−n−ブチルモノエタノールアミン、N,N−ジプロピルモノエタノールアミン、N,N−ジn−ブチルモノエタノールアミン、N,N−ジt−ブチルモノエタノールアミン、及びN,N−ジエチルプロパノールアミンよりなる群より選ばれるものである、請求項1の水溶性金属加工液。
  4. 該アルコール及び/又は該アルコール誘導体を0.005〜50重量%含有するものである、請求項1ないしの何れかの水溶性金属加工液。

JP2006130979A 2006-05-10 2006-05-10 水溶性金属加工液 Active JP4980646B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006130979A JP4980646B2 (ja) 2006-05-10 2006-05-10 水溶性金属加工液

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006130979A JP4980646B2 (ja) 2006-05-10 2006-05-10 水溶性金属加工液

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007302754A JP2007302754A (ja) 2007-11-22
JP4980646B2 true JP4980646B2 (ja) 2012-07-18

Family

ID=38836962

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006130979A Active JP4980646B2 (ja) 2006-05-10 2006-05-10 水溶性金属加工液

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4980646B2 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023184346A1 (en) * 2022-03-31 2023-10-05 Dow Global Technologies Llc Water based semi-synthetic metal working fluid composition containing an alkyl alcohol amine

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4766571B2 (ja) 2007-11-22 2011-09-07 日東電工株式会社 水性感圧接着剤組成物とその利用
JP5717471B2 (ja) * 2011-03-07 2015-05-13 ユシロ化学工業株式会社 水溶性金属加工油剤組成物
JP6232407B2 (ja) * 2015-08-19 2017-11-15 出光興産株式会社 水性洗浄剤
CN107502437B (zh) * 2017-09-05 2020-02-04 无锡市恒利弘实业有限公司 一种用于不锈钢半合成型水溶性切削液及其制备方法
US20210346858A1 (en) * 2020-05-05 2021-11-11 Howard University Alcohol-based organogel as nanofluid medium

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04214797A (ja) * 1990-12-14 1992-08-05 Yushiro Chem Ind Co Ltd 超硬合金用水溶性切研削用油剤
JP3550214B2 (ja) * 1995-04-05 2004-08-04 ユシロ化学工業株式会社 超硬合金用水溶性切研削油剤
JP2006265409A (ja) * 2005-03-24 2006-10-05 Neos Co Ltd 水溶性金属加工液

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023184346A1 (en) * 2022-03-31 2023-10-05 Dow Global Technologies Llc Water based semi-synthetic metal working fluid composition containing an alkyl alcohol amine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2007302754A (ja) 2007-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4980646B2 (ja) 水溶性金属加工液
US10131861B2 (en) Corrosion-inhibiting compositions
ES2304575T5 (es) Inhibidor de corrosión para fluidos funcionales, concentrado de lubricante miscible en el agua y su uso.
CN101104831B (zh) 微乳化型不锈钢切削液
US8722592B2 (en) Use of triazoles in reducing cobalt leaching from cobalt-containing metal working tools
CN107904611B (zh) 防止叠加面生锈的环保、低残留清洗防锈剂及其制备方法
CN105238533A (zh) 一种钢铁全合成金属加工液及其制备方法
AU2018201662A1 (en) Extended operation engine coolant composition
CA1294511C (en) Aqueous fluids
JP6181403B2 (ja) 耐腐敗性が付与された水溶性機能流体
CA1242182A (en) Functional fluids containing associative polyether thickeners, certain dialkyl-dithiophosphates, and a compound which is a source of molybdate ion
JP2006265409A (ja) 水溶性金属加工液
JP4948861B2 (ja) 含水系潤滑油組成物
CZ20011852A3 (cs) Způsob opracování a čištění kovů
JP4974150B2 (ja) 水溶性加工油剤
JP4005204B2 (ja) 超硬合金用水溶性切削研削油剤
JP3550214B2 (ja) 超硬合金用水溶性切研削油剤
EP1115816B1 (en) A method for mechanical working in the presence of a cobalt-containing metal
JP4261884B2 (ja) 水溶性金属加工油剤組成物
US4547303A (en) Water-based functional fluids thickened by the interaction of an associative polyether thickener and certain quaternary ammonium salts
JP2014105244A (ja) 水溶性金属加工油剤組成物
EP3130654A1 (en) Composition comprising 2-alkyl carboxylic acid salts and use thereof as anti-corrosion additive
CA1161026A (en) Inherently bactericidal metal working fluid
CZ2001443A3 (cs) Prostředek pro obrábění kovů a pro ochranu proti korozi
JPH04214797A (ja) 超硬合金用水溶性切研削用油剤

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090427

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120116

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120124

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120319

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120417

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120419

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150427

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 4980646

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250