JP4916839B2

JP4916839B2 - 洗濯機の排水排出ユニット

Info

Publication number: JP4916839B2
Application number: JP2006298616A
Authority: JP
Inventors: 勝束田
Original assignee: ミヤコ株式会社
Priority date: 2006-11-02
Filing date: 2006-11-02
Publication date: 2012-04-18
Anticipated expiration: 2026-11-02
Also published as: JP2008115577A

Description

この発明は、洗濯機の排水ホースと排水管との間に配設されて洗濯機の排水を排水管に排出する洗濯機の排水排出ユニットに関するものである。

一般に、洗濯機の排水排出ユニットは、洗濯機からの排水を床下に敷設された排水管に排出するために採用され、洗濯機の排水ホースと接続可能なホースジョイントおよび排水を封水する封水カップを有し、排水管と接続されて床板などに取り付けられている。そして、ホースジョイントと洗濯機の排水ホースとを接続することにより、洗濯機の排水を封水カップに導いて、臭気の逆流を防止しつつ排水管に排出するものである。

この場合、排水排出ユニットと、床下に敷設されて床板などに形成された取付開口に立ち上げられた排水管とは、床下において接続されている。このような排水排出ユニットを設けた場合において、排水管と排水排出ユニットとが適正に接続されているかの施工確認を行なう際、排水管との接続情況が目視できないため、排水管が適正に接続されているか否かを把握することができず、結果として排水管の接続不良による漏水を防止することができないという問題があった。

このような問題に対応して、特許文献１に記載されるように、洗濯機パンなどに取り付けられるとともに、排水管と接続される接続部を有する排水トラップ本体を透明あるいは半透明の樹脂から形成し、排水管との接続情況を目視観察できるようにした洗濯機の排水排出ユニットが提案されている。
実用新案登録第３０９２１４３号公報

しかしながら、前述した排水排出ユニットの排水トラップ本体においては、その接続部に対する排水管の接続作業を狭小な床下空間において行う必要があり、接続作業に手間を要するとともに、作業が複雑になるという問題があった。また、排水トラップ本体の接続部の内周面に排水管が接続されているため、排水トラップ本体の接続部に対する排水管の接続情況を床上から目視しようとしても、洗濯機パンなどに視界が遮られて接続情況を目視することができない他、有色の排水管にも阻止されて排水トラップ本体の接続部との接続情況を把握することができないものである。このため、排水トラップ本体の外方から排水管との接続情況を目視する必要がある。すなわち、床板に点検口を形成するとともに、点検口を通して作業者が床下空間に入り込んで排水トラップ本体を外方から目視観察しなければならず、施工確認が容易でないという問題もあった。

本発明は、このような問題点に鑑みてなされたもので、床板などに容易に取り付けることができるとともに、床上から目視して排水管との接続情況を把握することのできる洗濯機の排水排出ユニットを提供するものである。

本発明は、洗濯機パンに配置された洗濯機の排水を床板の取付開口に立ち上げられた排水管に導いて排出する洗濯機の排水排出ユニットにおいて、排水管と接続部が接続された接続部材と、接続部材にねじ結合されて洗濯機パンの排水口周縁を接続部材との間で挟み込むフランジ部材と、洗濯機の排水ホースと接続可能なエルボ部材と、周方向に間隔をおいて複数個の排水孔が形成されてエルボ部材に装着されるとともに、フランジ部材にねじ結合された目皿部材とからなり、前記接続部材が無色透明または有色透明あるいは半透明の樹脂から形成されるとともに、その接続部の内周面または外周面に排水管が接着剤を介して接着され、目皿を緩めてエルボ部材をフランジ部材から離脱させるとともに、フランジ部材を緩めて接続部材から離脱させ、床上から接続部材と排水管との接続情況を目視可能であることを特徴とするものである。

本発明によれば、床板の取付開口に立ち上げられた排水管を接着剤を介して透明あるいは半透明の樹脂からなる接続部材における接続部の内周面または外周面に接着した後、床板の取付開口に排水口を合わせて洗濯機パンを配置する。次いで、フランジ部材を接続部材にねじ込み、接続部材との間で洗濯機パンの排水口周縁を挟み込む。この後、目皿部材をエルボ部材に装着するとともに、フランジ部材にねじ込み、エルボ部材を離脱しないように取り付ける。次いで、エルボ部材に洗濯機の排水ホースを接続することにより、洗濯機からの排水を排水ホースおよびエルボ部材を経て排水管に排出することができる。

一方、施工確認に際して、排水管と接続部材の接続部との接続情況を把握する場合は、目皿部材を緩めてフランジ部材からエルボ部材とともに離脱させた後、フランジ部材を緩めて接続部材から離脱させた後、床上から目視観察すればよい。すなわち、接続部材は、透明または半透明の樹脂から形成され、その接続部の内周面または外周面に排水管が接続されていることにより、床上から透明または半透明の接続部材を通して、その接続部と排水管との接着剤による接続情況や接着剤の有無を把握することができる。

この結果、洗濯機の排水排出ユニットを床上からの作業によって簡単に排水管と接続して取り付けることができるとともに、排水管との接続情況を床下空間に入り込むことなく床上から目視観察することができ、施工確認を容易に行うことができる。

本発明は、洗濯機パンに配置された洗濯機の排水を床板の取付開口に立ち上げられた排水管に導いて排出する洗濯機の排水排出ユニットにおいて、排水管と接続部が接続された接続部材と、接続部材にねじ結合されて洗濯機パンの排水口周縁を接続部材との間で挟み込むフランジ部材と、フランジ部材に支持されたわん状部材と、わん状部材の底面との間に流通路を形成してわん状部材に支持された泡トラップ部材と、泡トラップ部材の外周側に配置されてわん状部材に支持され、洗濯機パンの排水口からの排水を案内する防臭筒部材と、泡トラップ部材に嵌挿支持されるとともに、洗濯機の排水ホースと接続可能なエルボ部材と、周方向に間隔をおいて複数個の排水孔が形成されてエルボ部材に装着されるとともに、フランジ部材にねじ結合されて防臭筒部材およびエルボ部材をフランジ部材との間で挟み込む目皿部材とからなり、前記接続部材が無色透明または有色透明あるいは半透明の樹脂から形成されるとともに、その接続部の内周面または外周面に排水管が接着剤を介して接着され、目皿部材を緩めてエルボ部材、防臭筒部材および泡トラップ部材が支持されたわん状部材をフランジ部材から離脱させるとともに、フランジ部材を緩めて接続部材から離脱させ、床上から接続部材と排水管との接続情況を目視可能であることを特徴とするものである。

本発明によれば、床板の取付開口に立ち上げられた排水管を接着剤を介して透明あるいは半透明の樹脂からなる接続部材における接続部の内周面または外周面に接着した後、床板の取付開口に排水口を合わせて洗濯機パンを配置する。次いで、フランジ部材を接続部材にねじ込み、接続部材との間で洗濯機パンの排水口周縁を挟み込む。この後、わん状部材に泡トラップ部材および防臭筒部材を順に挿入して支持し、わん状部材をフランジ部材を通して排水管に挿入し、フランジ部材に支持する。次いで、目皿部材を装着したエルボ部材を泡トラップ部材に嵌挿して支持するとともに、目皿部材をフランジ部材にねじ込み、エルボ部材を離脱しないように取り付ける。この後、エルボ部材に洗濯機の排水ホースを接続することにより、洗濯機からの排水を排水ホース、エルボ部材、泡トラップ部材およびわん状部材を経て排水管に排出することができる。また、洗濯機パンの排水口からの排水は、防臭筒部材、泡トラップ部材およびわん状部材を経て排水管に排出することができる。この際、わん状部材に排水による封水が確保され、臭気の逆流が防止される。また、排水に含まれる洗剤による泡は、泡トラップ部材によって洗濯機パンの排水口から吹き上がることが防止される。

一方、施工確認に際して、排水管と接続部材の接続部との接続情況を把握する場合は、目皿部材を緩めてフランジ部材からエルボ部材とともに離脱させた後、わん状部材を引き上げてわん状部材に支持された泡トラップ部材および防臭筒部材とともに離脱させる。さらに、フランジ部材を緩めて接続部材から離脱させた後、床上から目視観察すればよい。すなわち、接続部材は、透明または半透明の樹脂から形成され、その接続部の内周面または外周面に排水管が接続されていることにより、床上から透明または半透明の接続部材を通して、その接続部と排水管との接着剤による接続情況や接着剤の有無を把握することができる。

本発明によれば、床板などに容易に取り付けることができるとともに、床上から目視して排水管との接続情況を把握することができる。

以下、本発明の実施の形態を図面に基づいて説明する。

図１乃至図３には、本発明の洗濯機の排水排出ユニット１の第１実施形態が示されている。

この排水排出ユニット１は、床板Ｆに取り付ける場合に使用されるものであり、排水管Ｐと接続されるとともに、床板Ｆに形成された取付開口Ｆａの周縁部に固定される接続部材２と、接続部材２に装着された化粧カバー３と、接続部材２に嵌挿されるとともに支持されたわん状部材４と、わん状部材４に嵌挿されて接続部材２に支持されたエルボ部材５と、エルボ部材５に装着されて接続部材２とねじ結合されたロック部材６と、から構成されている。

接続部材２は、無色透明な樹脂、例えば、ＡＢＳ樹脂によって形成されており、排水管Ｐとの接続部となる下筒部２１と、下筒部２１の上端から外方に延びるフランジ部２２と、フランジ部２２の上面から立設され、下筒部２１よりも大径の上筒部２３と、からなり、下筒部２１は、その下端から内方に延びる内方フランジ２１１（図１参照）を有している。

そして、接続部材２の下筒部２１は、その外径が排水管Ｐの内径に対応して設定されており、その内方フランジ２１１には、後述するわん状部材４の段差部４１ｘを支持することができる。また、接続部材２のフランジ部２２には、周方向に設定間隔をおいて複数個のビス穴２２ａが形成されており、ビス穴２２ａを通してビスＳを床板Ｆにねじ込むことによって接続部材２を床板Ｆに固定することができる。さらに、接続部材２におけるフランジ部２２の上面のうち、上筒部２３よりも内方の上面は、後述するエルボ部材５の突出部５１を載置可能な段差部２２ｘに形成されている。また、接続部材２の上筒部２３の内周面には雌ねじ２３ｆが形成されており、後述するロック部材６の雄ねじ６ｍとねじ結合することができる（図１参照）。

化粧カバー３は、接続部材２に装着可能であって、接続部材２に装着された際には、上筒部２３の外周面および上筒部２３の外方のフランジ部２２の上面を覆うことができ、透明な接続部材２およびビスＳを目隠しして、外観を化粧するものである。

わん状部材４は、接続部材２の下筒部２１の内周面に嵌合可能な外径のわん体４１と、わん体４１の内部に配設された、傾斜部４２１および垂直部４２２からなる仕切り壁４２と、から形成されている。そして、仕切り壁４２の垂直部４２２によってわん体４１の内部が横断面半円状に二分割される一方、垂直部４２２の下端縁とわん体４１の底面との間には、流通路４ａが形成されている。また、仕切り壁４２の傾斜部４１の裏面側において、わん体４１の上部には、略半周にわたる流出口４ｂが形成されている。このため、後述するように、洗濯機からの排水は、仕切り壁４２の傾斜部４２１に沿ってわん体４１の横断面半円状の一方の空間に流れるとともに、流通路４ａを経てわん体４１の横断面半円状の他方の空間に達し、流出口４ｂから溢水する。この際、わん状部材４のわん体４１の内部において、その底面から流出口４ｂに達する高さの排水による封水を確保することができる。

なお、わん状部材４のわん体４１の上部外周面には、前述した接続部材２における下筒部２１の内方フランジ２１１に支持可能な段差部４１ｘが形成されている。

エルボ部材５は、ゴムなどから形成されたエルボ状の管状体であって、その一端部に洗濯機の排水ホース（図示せず）が接続可能であり、その他端部に、前述したわん状部材４のわん体４１の上端部内周面に嵌合可能な外周面が形成されるとともに、接続部材２の段差部２２ｘに支持可能な突出部５１が形成されている。

ロック部材６は、前述した接続部材２の上方筒体２３の雌ねじ２３ｆに螺合可能な雄ねじ６ｍを有し、エルボ部材５にその他端部側から嵌入されて装着されるようになっている。

次に、このように構成された排水排出ユニット１の施工手順について説明する。

まず、洗濯機の設置位置に合わせて、排水管Ｐの外径よりも大径の取付開口Ｆａを床板Ｆに形成する。そして、床下に敷設された排水管Ｐの一端部を床板Ｆの取付開口Ｆａに臨むように立ち上げる。次いで、排水管Ｐの上端部側内周面に接着剤を塗布するとともに、接続部材２の下筒部２１の外周面に接着剤を塗布し、接続部材２の下筒部２１に排水管Ｐの一端部をフランジ部２２に当接するまで嵌挿し、両者を接着する。接続部材２と排水管Ｐとの接着が終了すれば、接続部材２を床板Ｆに載置し、フランジ部２２のビス穴２２ａを通してビスＳをねじ込み、床板Ｆに固定する。接続部材２が固定されたならば、化粧カバー３を接続部材２に装着し、その上筒部２３の外周面およびフランジ部２２の外面を覆って化粧する。

次いで、わん状部材４を接続部材２に嵌挿しつつ排水管Ｐの内部に挿入し、その段差部４１ｘを接続部材２における下筒部２１の内方フランジ２１１に支持する。さらに、接続部材２を通して、ロック部材６を装着したエルボ部材５の他端部をわん状部材４におけるわん体４１の上端部に嵌挿させるとともに、その突出部５１を接続部材２の段差部２２ｘに支持する。この後、ロック部材６を接続部材２の上筒部２３にねじ込めば、エルボ部材５を接続部材２との間で挟み込み、離脱しないように固定することができる。

このようにして、排水排出ユニット１を床板Ｆに取り付けたならば、図示しない洗濯機の排水ホースをエルボ部材５の一端部に挿入し、固定バンドＫ（図１参照）を介して締結すればよい。これにより、洗濯機の排水は、排水ホースを通して排水排出ユニット１のエルボ部材５からわん状部材４に導かれる。そして、わん状部材４に導かれた排水は、仕切り壁４２の傾斜部４２１に沿ってわん体４１の横断面半円状の一方の空間に流れるとともに、流通路４ａを経てわん体４１の横断面半円状の他方の空間に達し、流出口４ｂから溢水し、排水管Ｐへと流出する。この際、わん状部材４のわん体４１の内部において、その底面から流出口４ｂに達する高さの排水の封水を確保することができ、排水管Ｐを上昇する臭気を水封することができる。

ところで、排水排出ユニット１を取り付けた後の施工確認に際しては、ロック部材６を緩めてエルボ部材５とともにロック部材６を接続部材２から離脱させた後、わん状部材４を引き上げて取り出し、さらに、化粧カバー３を離脱させ、床板Ｆ上に排水管Ｐが接続された接続部材２を露出させることによって行なう。ここで、接続部材２は、無色透明であることから、床板Ｆの上方から接続部材２の内方側から透明な接続部材２の下筒部２１を通して排水管Ｐの内周面を目視観察することができる。すなわち、接続部材２における下筒部２１の外周面と排水管Ｐの内周面との接続情況、具体的には、接着剤の有無および接着剤の塗布状態を床板Ｆの上方から把握することができる。

したがって、接続部材２の下筒部２１と排水管Ｐとが接着剤が使用されることなく嵌合されているのみの場合は、前述したように、接続部材２における下筒部２１の外周面および排水管Ｐの内周面にそれぞれ接着剤を塗布し、両者を接着することができる。これにより、接続部材２の下筒部２１および排水管Ｐの接続不良による漏水を確実に防止することができる。

また、排水排出ユニット１の取付作業は、床上において行なうことができ、床下空間に入り込むための点検口を設ける必要もない他、点検口を通して狭小な床下空間に入り込む必要もなく、容易に取付作業を行なうことができ、施工確認に際して床下空間に入り込む必要がないことと合わせて、全体の作業を短時間に行なうことができる。

なお、接続部材２は、排水管Ｐとの接続情況を確認できればよいことから、無色透明に限らず、黄、赤、青などで着色した有色透明や、半透明であってもよい。

また、前述した実施形態においては、接続部材２の段差部２２ｘにエルボ部材５の突出部５１を直接支持する場合を例示したが、図４に示すように、わん状部材４におけるわん体４１の上端に外方に延びる外方フランジ４１１を形成するとともに、エルボ部材５の他端部側外周面にフランジ部５２を形成し、接続部材２の段差部２２ｘにわん状部材４の外方フランジ４１１を支持するとともに、わん状部材４にエルボ部材５を嵌挿し、わん状部材４の外方フランジ４１１にエルボ部材５のフランジ部５２を支持し、エルボ部材５をわん状部材４を介して間接的に接続部材２に支持するようにしてもよい。

さらに、前述した実施形態においては、封水を確保するわん状部材４として、わん体４１の内部に仕切り壁４２を配設したものを例示したが、図５に示すように、わん状部材４とともにエルボ部材を利用して封水を確保してもよい。すなわち、図５において、わん状部材４は、わん体４１と、わん体４１の上端部に周方向に間隔をおいて一体に連結された複数個の吊下片４３と、吊下片４３の上端部外周面に一体に連結されたリング状の支持部４４と、からなり、この支持部４４が、接続部材２における下筒部２１の内方フランジ２１１に支持されるようになっている。

一方、エルボ部材５の他端部側内周部には、わん状部材４のわん体４１の底面近傍まで延びる周壁部５３が垂設されている。これにより、エルボ部材５における周壁部５３の下端縁とわん体４１の底面との間に流通路４ａを形成することができ、エルボ部材５を通して流下する排水は、周壁部５３の下端縁とわん体４１の底面との間の流通路４ａを経てわん体４１の流出口となる上端縁から溢水し、排水管Ｐへと流出するものである。この際、わん体４１の高さ分封水が確保される。

さらにまた、前述した実施形態においては、排水管Ｐを上昇する臭気を水封するため、封水を確保するわん状部材４を設けた場合を説明したが、排水管Ｐの下流側に臭気を水封する排水トラップが既に設けられている場合には、わん状部材４を必ずしも設ける必要はない。すなわち、図６に示すように、排水管Ｐと接続した接続部材２を床板Ｆに固定した後、ロック部材６を装着したエルボ部材５を接続部材２に挿入して支持し、ロック部材６を接続部材２にねじ込むことにより、エルボ部材５を接続部材２との間で挟み込んで固定するようにしてもよい。

ところで、図７には、本発明の洗濯機の排水排出ユニット１Ａの第２実施形態が示されている。

なお、この排水排出ユニット１Ａにおいても、先に説明した排水排出ユニット１の部材と同一の部材については、同一の符号を付して説明する。

この排水排出ユニット１Ａは、床板Ｆに載置される洗濯機パンＷに取り付ける場合に使用されるものであり、床板Ｆに形成された取付開口Ｆａに立ち上げられた排水管Ｐと接続される接続部材７と、接続部材７にねじ結合され、接続部材７との間で洗濯機パンＷを挟み込むフランジ部材８と、フランジ部材８に支持されたわん状部材４と、わん状部材４に支持された泡トラップ部材９と、泡トラップ部材９の外周側に配置されてわん状部材４に支持された防臭筒部材１０と、泡トラップ部材９に嵌挿支持されたエルボ部材５と、エルボ部材５に装着されてフランジ部材８とねじ結合された目皿部材１１と、から構成されている。

接続部材７は、無色透明な樹脂、例えば、ＡＢＳ樹脂によって形成されており、図８に示すように、排水管Ｐとの接続部となる内筒部７１と、内筒部７１の下端から外方に延びる接続フランジ部７２と、接続フランジ部７２の先端から立設された外筒部７３と、からなり、内筒部７１は、その上端から内方に延びる内方フランジ７１１を有する一方、外筒部７３は、その上端から外方に延びる外方フランジ７３１を有している。

ここで、接続部材７の内筒部７１は、その内径が排水管Ｐの外径に対応して設定され、その内方フランジ７１１の内径は、排水管Ｐの内径に対応して設定されて排水管Ｐの上端を位置決めするようになっている。また、接続部材７における外筒部７３の内周面には、後述するフランジ部材８の雄ねじ８３ｍとねじ結合可能な雌ねじ７３ｆが形成されている。さらに、接続部材７における外筒部７３の外方フランジ７３１の外径は、洗濯機パンＷの排水口Ｗａの周縁に嵌挿されたＵパッキンＵの外径に対応して設定されている。

フランジ部材８は、図９に示すように、内筒部８１と、内筒部８１の上端から外方に延びるフランジ部８２と、フランジ部８２の下面から垂設された外筒部８３と、からなり、内筒部８１は、その下端から内方に延びる内方フランジ８１１を有している。

ここで、フランジ部材８における内筒部８１の外径は、前述した接続部材７における内筒部７１の内方フランジ７１１の内径に対応して設定される一方、その内周面には、後述する目皿部材１１の雄ねじ１１ｍにネジ結合可能な雌ねじ８１ｆが形成されている。また、フランジ部材８における外筒部８３の外周面には、前述した接続部材７の雌ねじ７３ｆとねじ結合可能な雄ねじ８３ｍが形成されている。さらに、フランジ部材８におけるフランジ部８２の外径は、前述した接続部材７の外径、すなわち、洗濯機パンＷの排水口Ｗａの周縁に嵌挿されたＵパッキンＵの外径に対応して設定されている。

なお、接続部材７における内筒部７１の高さおよびフランジ部材８における外筒部８３の高さは、接続部材７の雌ねじ７３ｆとフランジ部材８の雄ねじ８３ｍとをねじ結合した際に、洗濯機パンＷの排水口Ｗａの周縁に装着されたＵパッキンＵを接続部材７の外方フランジ７３１とフランジ部材８のフランジ部８２との間で圧縮して水密性を確保できるように設定されている。

わん状部材４は、図５に示したわん状部材４と同様に、わん体４１と、わん体４１の上端部外周面に周方向に間隔をおいて一体に連結された複数個の吊下片４３と、吊下片４３の上端部外周面に一体に連結されたリング状の支持部４４と、からなり、支持部４４が、前述したフランジ部材８における内筒部８１の内方フランジ８１１に支持されるようになっている。

泡トラップ部材９は、下端部が外側上方に折り返された折り返し部９２を設けた筒体９１と、筒体９１の下端面に周方向に間隔をおいて設けられた支持片９３と、からなり、筒体９１の上端部には、後述するエルボ部材５の他端部を嵌挿支持する嵌合部９１ａが形成されている。そして、泡トラップ部材９をわん状部材４のわん体４１内に挿入した際には、その支持片９２を介してわん体４１の底面に支持される。これにより、わん体４１の底面と泡トラップ部材９の折り返し部９２との間に流通路４ａが形成される。

防臭筒部材１０は、筒体１０１と、筒体１０１の上端部に上方に向かって直径が漸増するテーパー部１０２と、テーパー部１０２の上端に外方に延びるフランジ部１０３と、からなり、泡トラップ部材９の外周側に挿通した際、フランジ部１０３が前述したわん状部材４の支持部４４に支持されるようになっている。この際、防臭筒部材１０は、その下端縁が泡トラップ部材９の折り返し部９２の底面から離隔するように、高さが設定されている。

エルボ部材５は、前述したように、ゴムなどから形成されたエルボ状の管状体であって、その一端部に洗濯機の排水ホースが接続可能であり、その他端部に、前述した泡トラップ部材９における筒体９１の嵌合部９１ａに嵌合可能な外周面が形成されるとともに、筒体９１の上端縁に当接可能なフランジ部５２が形成されている。

目皿部材１１は、前述したフランジ部材８における内方筒体８１の雌ねじ８１ｆに螺合可能な雄ねじ１１ｍを有し、周方向に間隔をおいて複数個の排水孔（図示せず）が形成されるとともに、目皿部材１１を回転操作するための操作部１１１が設けられており、エルボ部材５にその他端部側から嵌入されて装着されるようになっている。

次に、このように構成された排水排出ユニット１Ａの施工手順について説明する。

まず、洗濯機の設置位置に合わせて、排水管Ｐの外径よりも大径の取付開口Ｆａを床板Ｆに形成する。そして、床下に敷設された排水管Ｐの一端部を床板Ｆの取付開口Ｆａに臨むように立ち上げる。次いで、排水管Ｐの上端部側外周面に接着剤を塗布するとともに、接続部材７における内筒部７１の内周面に接着剤を塗布し、接続部材７の内方フランジ７１１が排水管Ｐの上端に当接するまでその内筒部７１を排水管Ｐの一端部に嵌挿し、両者を接着する（図１０参照）。接続部材７と排水管Ｐとの接着が終了すれば、床板Ｆの取付開口Ｆａに排水口Ｗａを合わせて洗濯機パンＷを床板Ｆに配置する（図１１参照）。この際、洗濯機パンＷにおける排水口Ｗａの周縁には、ＵパッキンＵが装着されており、ＵパッキンＵが接続部材７における外方フラン７３１上に載置される。

次いで、床板Ｆに載置された洗濯機パンＷの排水口Ｗａを通してフランジ部材８を接続部材７にねじ結合する。すなわち、フランジ部材８における外筒部８３の雄ねじ８３ｍを接続部材７の外筒部７３の雌ねじ７３ｆにねじ込み、フランジ部材８のフランジ部８２と接続部材７における外筒部７３の外方フランジ７３１との間でＵパッキンＵを挟み込んで圧縮し、洗濯機パンＷの排水口Ｗａの水密性を確保する（図１２参照）。

接続部材７に対するフランジ部材８のねじ結合が終了すれば、泡トラップ部材９が内部に配置されるとともに、泡トラップ部材９の外周側に挿入され、外方フランジ１０３を介して防臭筒部材１０が支持部４４に支持されたわん状部材４をフランジ部材８を通して排水管Ｐに挿入し、その支持部４４をフランジ部材８における内筒部８１の内方フランジ８１１に支持する。さらに、フランジ部材８に支持された泡トラップ部材９における筒体９１の嵌合部９１ａに、目皿部材１１を装着したエルボ部材５の他端部を嵌挿させるとともに、そのフランジ部５２を嵌合部９１ａの上端に支持する。この後、目皿部材１１を操作部１１１を利用して回転させ、その雄ねじ１１ｍをフランジ部材８における内筒部８１の雌ねじ８１ｆにねじ込めば、エルボ部材５を泡トラップ部材９との間で挟み込み、離脱しないように固定することができる。

このようにして、排水排出ユニット１Ａを洗濯機パンＷに取り付けたならば、図示しない洗濯機の排水ホースをエルボ部材５の一端部に挿入し、固定バンドＫを介して締結すればよい。これにより、洗濯機の排水は、排水ホースを通して排水排出ユニット１Ａのエルボ部材５から泡トラップ部材９および流通路４ａを経てわん状部材４に導かれる。そして、わん状部材４に導かれた排水は、徐々に水位が上昇し、その上端縁から溢水し、排水管Ｐへと流出する。この際、わん状部材４のわん体４１の内部において、その底面から流出口となる上端縁に達する高さの排水の封水を確保することができ、排水管Ｐを上昇する臭気を水封することができる。また、洗濯機パンＷに流出した排水は、その排水口Ｗａを通して防臭筒部材１０のテーパー部１０２および筒体１０１内に流れ、泡トラップ部材９の折り返し部９２を経てわん状部材４のわん体４１に流れる。この際、防臭筒部材１０の下端縁が泡トラップ部材９の折り返し部９２内に配置されることにより、洗濯機から排出される排水に含まれる洗剤の泡が、泡トラップ部材９を上昇して、目皿部材１１の排水孔を通して洗濯機パンＷの排水口Ｗａから吹き上がるのを防止することができる。

ところで、排水排出ユニット１Ａを取り付けた後の施工確認に際しては、目皿部材１１を緩めてエルボ部材５とともに目皿部材１１をフランジ部材８から離脱させた後、わん状部材４を引き上げて、わん状部材４に支持された泡トラップ部材９および防臭筒部材１０とともに取り出し、さらに、フランジ部材８を緩めて接続部材７から離脱させるとともに、洗濯機パンＷを移動させ、排水管Ｐが接続された接続部材７を床板Ｆ上に露出させることによって行なう。ここで、接続部材７は、無色透明であることから、床板Ｆの上方から透明な接続部材７の内筒部７１を通して排水管Ｐの外周面を目視観察することができる。すなわち、接続部材７における内筒部７１の内周面と排水管Ｐの外周面との接続情況、具体的には、接着剤の有無および接着剤の塗布状態を床板Ｆの上方から把握することができる。

したがって、接続部材７の内筒部７１と排水管Ｐとが接着剤が使用されることなく嵌合されている場合は、前述したように、接続部材７における内筒部７１の内周面および排水管Ｐの外周面にそれぞれ接着剤を塗布し、両者を接着することができる。これにより、接続部材７の内筒部７１および排水管Ｐの接続不良による漏水を確実に防止することができる。このようにして、接続部材７および排水管Ｐの接続確認が行なわれたならば、詳細には図示しないが、ビスなどを利用して洗濯機パンＷを床板Ｆに固定すればよい。

また、排水排出ユニット１Ａの取付作業は、床上において行なうことができ、床下空間に入り込むための点検口を設ける必要もない他、点検口を通して狭小な床下空間に入り込む必要もなく、容易に取付作業を行なうことができ、施工確認に際して床下空間に入り込む必要がないことと合わせて、全体の作業を短時間に行なうことができる。

なお、接続部材７は、排水管Ｐとの接続情況を確認できればよいことから、無色透明に限らず、黄、赤、青などで着色した有色透明や、半透明であってもよい。

また、接続部材７における内筒部７１の内周面に排水管Ｐの外周面を接着する場合を例示したが、排水管Ｐの管径などによっては、接続部材７における外筒部７３の外周面に排水管Ｐの内周面を接着するようにしてもよい。この場合は、床板Ｆの上方から透明な接続部材７の外筒部７３を通して排水管Ｐの内周面を目視観察することができる。すなわち、接続部材７における外筒部７１の外周面と排水管Ｐの内周面との接続情況、具体的には、接着剤の有無および接着剤の塗布状態を床板Ｆの上方から把握することができる。

さらに、前述した実施形態においては、排水管Ｐを上昇する臭気を水封するため、封水を確保するわん状部材４を設けた場合を説明したが、排水管Ｐの下流側に臭気を水封する排水トラップが既に設けられている場合には、わん状部材４を必ずしも設ける必要はない。すなわち、図１４に示すように、排水管Ｐと接続した接続部材７をフランジ部材８を介して洗濯機パンＷの排水口Ｗａの周縁に固定した後、目皿部材１１を装着したエルボ部材５をフランジ部材８にねじ込むようにしてもよい。

以上のように本発明によれば、床板などに容易に取り付けることができるとともに、床上から目視して排水管との接続情況を把握することができることから、簡単に施工することができるとともに、排水管との接続部からの漏水を防止することができ、現場において、作業効率を大幅に改善することができる。

本発明の洗濯機の排水排出ユニットの第１実施形態を排水管に接続するとともに、床板に固定して示す半断面図である。図１の洗濯機の排水排出ユニットを排水管とともに示す斜視図である。図１の洗濯機の排水排出ユニットの分解斜視図である。図１の洗濯機の排水排出ユニットの変形例を排水管および床板とともに示す半断面図である。図１の洗濯機の排水排出ユニットの他の変形例を排水管および床板とともに示す半断面図である。図１の洗濯機の排水排出ユニットのもう一つの変形例を排水管および床板ともに示す半断面図である。本発明の洗濯機の排水排出ユニットの第２実施形態を排水管に接続するとともに、床板および防水パンに固定して示す半断面図である。図７の洗濯機の排水排出ユニットを構成する接続部材を示す断面図である。図７の洗濯機の排水排出ユニットを構成するフランジ部材を示す断面図である。図７の洗濯機の排水排出ユニットの施工要領を説明する施工図である。図７の洗濯機の排水排出ユニットの施工要領を説明する施工図である。図７の洗濯機の排水排出ユニットの施工要領を説明する施工図である。図７の洗濯機の排水排出ユニットの施工要領を説明する施工図である。図７の洗濯機の排水排出ユニットの変形例を示す半断面図である。

符号の説明

１，１Ａ排水排出ユニット
２，７接続部材
３化粧カバー
４わん状部材
５エルボ部材
６ロック部材
８フランジ部材
９泡トラップ部材
１０防臭筒部材
１１目皿部材
Ｐ排水管
Ｆ床板
Ｆａ取付開口
Ｗ洗濯機パン
Ｗａ排水口

Claims

洗濯機パンに配置された洗濯機の排水を床板の取付開口に立ち上げられた排水管に導いて排出する洗濯機の排水排出ユニットにおいて、排水管と接続部が接続された接続部材と、接続部材にねじ結合されて洗濯機パンの排水口周縁を接続部材との間で挟み込むフランジ部材と、洗濯機の排水ホースと接続可能なエルボ部材と、周方向に間隔をおいて複数個の排水孔が形成されてエルボ部材に装着されるとともに、フランジ部材にねじ結合された目皿部材とからなり、前記接続部材が無色透明または有色透明あるいは半透明の樹脂から形成されるとともに、その接続部の内周面または外周面に排水管が接着剤を介して接着され、目皿を緩めてエルボ部材をフランジ部材から離脱させるとともに、フランジ部材を緩めて接続部材から離脱させ、床上から接続部材と排水管との接続情況を目視可能であることを特徴とする洗濯機の排水排出ユニット。
洗濯機パンに配置された洗濯機の排水を床板の取付開口に立ち上げられた排水管に導いて排出する洗濯機の排水排出ユニットにおいて、排水管と接続部が接続された接続部材と、接続部材にねじ結合されて洗濯機パンの排水口周縁を接続部材との間で挟み込むフランジ部材と、フランジ部材に支持されたわん状部材と、わん状部材の底面との間に流通路を形成してわん状部材に支持された泡トラップ部材と、泡トラップ部材の外周側に配置されてわん状部材に支持され、洗濯機パンの排水口からの排水を案内する防臭筒部材と、泡トラップ部材に嵌挿支持されるとともに、洗濯機の排水ホースと接続可能なエルボ部材と、周方向に間隔をおいて複数個の排水孔が形成されてエルボ部材に装着されるとともに、フランジ部材にねじ結合されて防臭筒部材およびエルボ部材をフランジ部材との間で挟み込む目皿部材とからなり、前記接続部材が無色透明または有色透明あるいは半透明の樹脂から形成されるとともに、その接続部の内周面または外周面に排水管が接着剤を介して接着され、目皿部材を緩めてエルボ部材、防臭筒部材および泡トラップ部材が支持されたわん状部材をフランジ部材から離脱させるとともに、フランジ部材を緩めて接続部材から離脱させ、床上から接続部材と排水管との接続情況を目視可能であることを特徴とする洗濯機の排水排出ユニット。