JP4811444B2 - Work machine - Google Patents

Work machine Download PDF

Info

Publication number
JP4811444B2
JP4811444B2 JP2008264770A JP2008264770A JP4811444B2 JP 4811444 B2 JP4811444 B2 JP 4811444B2 JP 2008264770 A JP2008264770 A JP 2008264770A JP 2008264770 A JP2008264770 A JP 2008264770A JP 4811444 B2 JP4811444 B2 JP 4811444B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
control box
opening
work machine
engine
cab
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2008264770A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2010095845A (en
Inventor
恒次郎 田中
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kobelco Construction Machinery Co Ltd
Original Assignee
Kobelco Construction Machinery Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kobelco Construction Machinery Co Ltd filed Critical Kobelco Construction Machinery Co Ltd
Priority to JP2008264770A priority Critical patent/JP4811444B2/en
Publication of JP2010095845A publication Critical patent/JP2010095845A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4811444B2 publication Critical patent/JP4811444B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、油圧ショベル等の作業機械に関し、その中でも制御盤の冷却構造に関する。   The present invention relates to a work machine such as a hydraulic excavator, and more particularly to a cooling structure of a control panel.

従来より、この種の作業機械の中には、制御盤が内蔵されている制御ボックスをエンジン室と別に設けて外付けしたようなタイプがある(特許文献1、2)。このような制御ボックスは雨水や塵埃に曝されるため、雨水等の浸入を防止できるように略密閉状態にしてあるのが一般的である。
特開平8−20969号公報 特開2003−206550号公報
Conventionally, this type of work machine includes a type in which a control box having a built-in control panel is provided separately from the engine room (Patent Documents 1 and 2). Since such a control box is exposed to rainwater and dust, it is general that the control box is in a substantially sealed state so as to prevent intrusion of rainwater or the like.
JP-A-8-20969 JP 2003-206550 A

ところが、制御盤には比較的発熱量の多いリレーや抵抗等が組み付けられているため、このような略密閉状態にされた外付けの制御ボックスの場合には、特に内部温度が上昇し易い問題がある。そのため、例えば特許文献1では、制御ボックスの側面から横方に突き出すように放熱用のダクトを設けている。しかし、単にダクトを設けただけではそれほど熱交換効率は高くないし、ファン等を設けて強制的に換気しようとすればそれだけコストが高くつき、構造も複雑化する不利がある。ダクトから雨水等が浸入して防水性や防塵性を損なうおそれもある。   However, because the control panel is assembled with relays and resistors that generate a relatively large amount of heat, in the case of such an externally installed control box, the internal temperature tends to rise. There is. Therefore, for example, in Patent Document 1, a heat radiating duct is provided so as to protrude laterally from the side surface of the control box. However, the heat exchange efficiency is not so high simply by providing a duct, and if a fan or the like is provided to forcibly ventilate, the cost increases and the structure becomes complicated. There is also a risk that rainwater or the like may enter from the duct and impair waterproofness or dustproofness.

また、制御ボックスの大きさや取り付け位置によっては、運転室内からの視界を遮ってしまい、作業の邪魔になるという問題もある。そのため、制御ボックスはできるだけ小さくして作業視野から外れた所に取り付けるのが好ましいが、構造上取り付けられる範囲は限られているし、小さくすればそれだけ内容積が減って制御ボックス内の温度が更に上昇し易くなってしまう。   Further, depending on the size and mounting position of the control box, there is also a problem that the view from the driver's cab is obstructed, which hinders work. For this reason, it is preferable to make the control box as small as possible and install it at a place outside the working field of view. However, the range in which the control box can be installed is limited, and if it is made smaller, the internal volume decreases accordingly, and the temperature inside the control box further increases. It tends to rise.

本発明はかかる点に鑑みてなされたものであり、その目的は、防水性や防塵性を損なうことなく内部の温度上昇を効果的に抑制することができ、作業の邪魔にもなり難い外付けの制御ボックスを備えた作業機械を提供することにある。   The present invention has been made in view of the above points, and its purpose is to effectively suppress an increase in internal temperature without impairing waterproofness and dustproofness, and it is an external device that is unlikely to obstruct work. An object of the present invention is to provide a working machine having a control box.

上記目的を達成するために、本発明では、エンジンを冷却する熱交換装置が吸い込む空気を利用して制御ボックスを冷却するようにした。   In order to achieve the above object, in the present invention, the control box is cooled using the air sucked by the heat exchange device for cooling the engine.

具体的には、下部走行体の上に上部旋回体が旋回可能に設けられ、この上部旋回体に、運転室と、作業装置を有するアタッチメントと、エンジンを収容するエンジン室と、制御盤を内蔵する制御ボックスとが備えられた作業機械であって、前記エンジン室内には、前記エンジンを冷却する空冷式の熱交換装置が装備されており、前記エンジン室のカバー部材には、前記熱交換装置の外気取入口に通じる第1開口が形成されており、前記制御ボックスが、前記エンジン室外にあって前記熱交換装置の外気取入口が吸い込む空気の流路の近傍に位置するように、前記第1開口から離れて位置し、少なくともその一部を覆うように配設されていることを特徴とするものである。 Specifically, an upper swing body is provided on the lower traveling body so that the upper swing body can turn, and the upper swing body includes an operator cab, an attachment having a working device, an engine room housing an engine, and a control panel. A control box that is equipped with an air-cooled heat exchange device that cools the engine in the engine chamber, and a cover member of the engine chamber includes the heat exchange device A first opening communicating with the outside air intake is formed, and the control box is located outside the engine chamber and in the vicinity of the air flow path of the intake air of the outside air intake of the heat exchange device . It is located away from one opening and is disposed so as to cover at least a part thereof .

係る構成によれば、制御ボックスは、外気取入口に吸い込まれる比較的低温な空気の流路の近傍に位置しているため、常に流動する空気に接して冷却される。従って、比較的小さな略密閉状態の制御ボックスであっても既存の装置を利用して効率よく冷却することができ、その内部の温度上昇を効果的に抑制することができる。また、制御ボックスで第1開口が覆われるようになるため、エンジン室内に異物が入り込むのを効果的に防ぐことができる。 According to such a configuration, since the control box is located in the vicinity of the flow path of the relatively low temperature air sucked into the outside air intake, it is always cooled in contact with the flowing air. Therefore, even a relatively small control box in a substantially sealed state can be efficiently cooled using an existing apparatus, and an increase in temperature inside the control box can be effectively suppressed. Further, since the first opening is covered with the control box, it is possible to effectively prevent foreign matter from entering the engine compartment.

より具体的には、前記第1開口は、前記エンジン室の上部に形成されており、前記第1開口の上方に前記制御ボックスが配設されているものとすることができる。 More specifically, the first opening may be formed in the upper part of the engine compartment, and the control box may be disposed above the first opening.

そうすれば特に寒冷地では雪がエンジン室内に堆積して外気取入口を塞ぐおそれがあるため、それを阻止できる点で効果的である。エンジン室の上方に位置している分、制御ボックスによって上部旋回体の旋回半径が大きくならずに済む点でも有利である。 This is effective in that it can be prevented , particularly in cold regions, because snow may accumulate in the engine compartment and block the outside air intake. It is also advantageous in that the turning radius of the upper turning body is not increased by the control box because it is located above the engine compartment.

更に、前記制御ボックスの壁面には放熱器が取り付けられていて、この放熱器が前記空気の流路側に臨んでいるようにするのが好ましい。   Furthermore, it is preferable that a heat radiator is attached to the wall surface of the control box so that the heat radiator faces the air flow path side.

そうすれば、制御ボックスを略密閉状態に保持したままで放熱器による熱伝導によって制御ボックス内を冷却できるため、より効果的である。   This is more effective because the inside of the control box can be cooled by heat conduction by the radiator while the control box is kept in a substantially sealed state.

その場合、前記放熱器が前記空気の流路側に複数のフィンを有しているようにするとよい。よりいっそう熱交換効率が高まって、制御ボックス内を効果的に冷却することができる。   In that case, it is preferable that the radiator has a plurality of fins on the air flow path side. The heat exchange efficiency is further increased, and the inside of the control box can be effectively cooled.

特に、前記エンジン室は、前記上部旋回体の後部の左右両側間にわたる部分に設けられ、前記運転室は、前記上部旋回体の前部の左右両側のいずれか一方の側に設けられ、前記第1開口が前記運転室のある一方の側に形成され、前記熱交換装置の熱気排出口に通じる第2開口が、前記第1開口から離れるように前記エンジン室の他方の側に形成されているものとしておくのが好ましい。   In particular, the engine room is provided in a portion extending between the left and right sides of the rear part of the upper swing body, and the cab is provided on either one of the left and right sides of the front part of the upper swing body, One opening is formed on one side of the cab, and a second opening leading to the hot air discharge port of the heat exchange device is formed on the other side of the engine compartment so as to be separated from the first opening. It is preferable to keep it.

運転室内からはできるだけ下方の視野を確保したいという要望があるが、エンジン室の上方に位置する制御ボックスを運転室側に設けることで、運転室の反対側に設けるのに比べて運転室から制御ボックスまでの距離が短くなるため、その分運転室から見ることのできる下方の領域を大きくすることができる。冷却性が向上する分、制御ボックスを小型化できることと相俟って外付けの制御ボックスであっても作業の邪魔になり難い。   There is a request from the cab to ensure that the field of view is as low as possible, but by providing a control box located above the engine compartment on the cab side, control from the cab is possible compared to installing on the opposite side of the cab Since the distance to the box is shortened, the lower area that can be seen from the cab can be increased accordingly. As the cooling performance is improved, the control box can be downsized, and even an external control box is unlikely to interfere with the work.

第1開口が熱気を排出する第2開口から離れて位置しているため、熱気の影響を避けて制御ボックスを効率よく冷却することができる。   Since the 1st opening is located away from the 2nd opening which exhausts hot air, the influence of a hot air can be avoided and a control box can be cooled efficiently.

その中でも、前記上部旋回体には、前記エンジン室の前部と前記運転室の側部とに近接して、前記作業装置を駆動するための発電機が備えられていて、前記制御盤が前記発電機の制御盤を含む場合に効果的である。   Among them, the upper swing body is provided with a generator for driving the working device in the vicinity of a front portion of the engine compartment and a side portion of the operator cab, and the control panel is provided with the control panel. This is effective when a generator control panel is included.

制御ボックスに比較的近い位置に発電機が備えられることから、両者を繋ぐケーブルの取り回しが楽であり、配線作業に優れるからである。   This is because the generator is provided at a position relatively close to the control box, so that the cable connecting the two is easy and the wiring work is excellent.

特に前記作業装置に電磁石が用いられている場合には、比較的大きな電流が使用されて制御盤が発熱し易いことから効果的である。   In particular, when an electromagnet is used in the working device, it is effective because a relatively large current is used and the control panel easily generates heat.

以上説明したように、本発明によれば、既存の装置を活用して、防水性や防塵性を損なうことなく制御ボックス内部の温度上昇を効果的に抑制することができ、生産性や耐久性に優れた作業機械を提供することができる。   As described above, according to the present invention, it is possible to effectively suppress the temperature rise inside the control box without impairing waterproofness and dustproofness by utilizing existing equipment, and productivity and durability can be reduced. An excellent work machine can be provided.

以下、本発明の実施形態を図面に基づいて詳細に説明する。尚、以下の好ましい実施形態の説明は、本質的に例示に過ぎず、本発明、その適用物或いはその用途を制限することを意図するものではない。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings. It should be noted that the following description of the preferred embodiment is merely illustrative in nature, and is not intended to limit the present invention, its application, or its use.

図1に、本発明を適用した、リフティングマグネットを装備した作業機械(以下、単にリフマグ機ともいう)の全体を示す。このリフマグ機は、例えば、鉄スクラップなどを扱う金属リサイクル現場で使用される。   FIG. 1 shows an entire work machine (hereinafter also simply referred to as a lift mag machine) equipped with a lifting magnet to which the present invention is applied. This riff mug machine is used, for example, at a metal recycling site that handles iron scrap and the like.

このリフマグ機は、クローラ型の下部走行体1の上に上部旋回体2が旋回可能に設けられており、その上部旋回体2に、キャブ3(運転室)やアタッチメント4、エンジン室5、制御ボックス6などが備えられている。尚、図1はリフマグ機の右側面図であり、以下、前後や左右等の方向はこの図を基準にして説明する。   In this riff mag machine, an upper swing body 2 is turnably provided on a crawler type lower traveling body 1, and a cab 3 (operator's cab), an attachment 4, an engine room 5, and a control are provided on the upper swing body 2. A box 6 and the like are provided. FIG. 1 is a right side view of the riff mag machine. Hereinafter, directions such as front and rear and left and right will be described with reference to this figure.

図2は、上部旋回体2の平面図であり、同図に示すように、キャブ3は、上部旋回体2の前部の左側(作業機械の後側から見て)に設けられていて、その内部にはオペレータが着座するシートや操作機器などが備えられている(図示せず)。アタッチメント4は、そのキャブ3の右側部に隣接するように、上部旋回体2の前部においてその左右方向の中央部分に設けられている。アタッチメント4を挟んでキャブ3の反対側(上部旋回体2の前部右側)には、油圧機器が収納された機器収納室7や作動油タンク8、燃料タンク9などが設けられている。上部旋回体2の後部には、左右両側間にわたってエンジン室5が設けられていて、その前部はキャブ3や作動油タンク8、燃料タンク9と前後に隣接している。   FIG. 2 is a plan view of the upper swing body 2. As shown in FIG. 2, the cab 3 is provided on the left side of the front portion of the upper swing body 2 (as viewed from the rear side of the work machine). Inside, a seat on which an operator is seated, an operation device, and the like are provided (not shown). The attachment 4 is provided at the center portion in the left-right direction at the front portion of the upper swing body 2 so as to be adjacent to the right side portion of the cab 3. On the opposite side of the cab 3 with respect to the attachment 4 (the front right side of the upper swing body 2), an equipment storage chamber 7, a hydraulic oil tank 8, a fuel tank 9, and the like in which hydraulic equipment is stored are provided. An engine chamber 5 is provided at the rear part of the upper swing body 2 between the left and right sides, and the front part is adjacent to the cab 3, the hydraulic oil tank 8, and the fuel tank 9 in the front-rear direction.

アタッチメント4は、ブーム10や、ブーム10の先端部に連結されたアーム11、アーム11の先端部に連結されたリフティングマグネットと呼ばれる電磁石12(作業装置)などを有し、そのブーム10の基端部が上部旋回体2に設けられた支持部2aに起伏可能に支持されている。   The attachment 4 includes a boom 10, an arm 11 coupled to the distal end portion of the boom 10, an electromagnet 12 (working device) called a lifting magnet coupled to the distal end portion of the arm 11, and the base end of the boom 10. The part is supported by the support part 2a provided in the upper swing body 2 so as to be able to undulate.

電磁石12は、大電流を流すことによって例えば数百kgから数tにもなる鉄スクラップが吸着できる能力を有しており、この電磁石12を駆動するために、上部旋回体2には比較的大きな発電機13が設けられている。その発電機13は、図2に示すように、支持部2aの後方においてエンジン室5の前部とキャブ3の右側部とに近接する部分に設けられている。   The electromagnet 12 has a capability of adsorbing, for example, several hundred kg to several t of iron scrap by flowing a large current. To drive the electromagnet 12, the upper swing body 2 is relatively large. A generator 13 is provided. As shown in FIG. 2, the generator 13 is provided at a portion adjacent to the front portion of the engine chamber 5 and the right side portion of the cab 3 behind the support portion 2 a.

エンジン室5は、その前側、左右両側及び上側を覆うカバー部材5aや、後側を覆うカウンタウエイト5bなどを有し、これらによってエンジン室5の内部に空間が区画形成されている。図3に示すように、カウンタウエイト5bの左側には開閉可能な開閉ガード5cが設けられ、カバー部材5aの上部にはボンネット5dが設けられている。   The engine chamber 5 includes a cover member 5 a that covers the front side, the left and right sides, and the upper side, a counterweight 5 b that covers the rear side, and the like, and a space is defined in the engine chamber 5. As shown in FIG. 3, an openable / closable guard 5c is provided on the left side of the counterweight 5b, and a bonnet 5d is provided on the top of the cover member 5a.

エンジン室5の内部には、エンジン14や、エンジン14を冷却する熱交換装置15、油圧ポンプ19などが備えられている。図4は、エンジン室5の内部を後方から見た概略図であり、エンジン室5内には、その左端部に外気を取り入れるための外気取入空間16が設けられ、その右端部に熱気を排出するための熱気排出空間17が設けられていて、これら外気取入空間16と熱気排出空間17との間の部分に、左側から順に空冷式の熱交換装置15、エンジン14、油圧ポンプ19が左右横並びに配設されている。油圧ポンプ19の右側には、熱気排出空間17に隣接してポンプ室17aが区画形成されている。   Inside the engine room 5, an engine 14, a heat exchange device 15 that cools the engine 14, a hydraulic pump 19, and the like are provided. FIG. 4 is a schematic view of the inside of the engine room 5 as viewed from the rear. Inside the engine room 5, an outside air intake space 16 for taking in outside air is provided at the left end part thereof, and hot air is supplied to the right end part thereof. A hot air discharge space 17 for discharging is provided, and an air-cooled heat exchange device 15, an engine 14, and a hydraulic pump 19 are arranged in this order from the left side between the outside air intake space 16 and the hot air discharge space 17. It is arranged side by side. A pump chamber 17 a is defined on the right side of the hydraulic pump 19 adjacent to the hot air discharge space 17.

熱交換装置15には、左右方向の両側が開口する内側ダクト18と、この内側ダクト18の右側の開口に連なる熱交換器20と、熱交換器20の右側に配置されたファン21とが備えられている。内側ダクト18は、エンジン室5内において外気取入空間16を区画するようにカバー部材5aに取り付けられている。外気取入空間16に臨む、内側ダクト18の左側の開口は外気取入口22とされていて、その外気取入口22にはフィルタ23が着脱可能に装着されている。熱交換器20の下流側に当たる右側の側面にはファンケース24が取り付けられていて、その内部にファン21が配設されている。ファンケース24の右側部には開口が形成されていて、その開口が熱せられた空気(熱気)を排出する熱気排出口25となっている。   The heat exchange device 15 includes an inner duct 18 that is open on both sides in the left-right direction, a heat exchanger 20 that is connected to an opening on the right side of the inner duct 18, and a fan 21 that is disposed on the right side of the heat exchanger 20. It has been. The inner duct 18 is attached to the cover member 5 a so as to partition the outside air intake space 16 in the engine room 5. An opening on the left side of the inner duct 18 facing the outside air intake space 16 is an outside air inlet 22, and a filter 23 is detachably attached to the outside air inlet 22. A fan case 24 is attached to the right side surface corresponding to the downstream side of the heat exchanger 20, and the fan 21 is disposed therein. An opening is formed on the right side of the fan case 24, and the opening serves as a hot air discharge port 25 for discharging heated air (hot air).

エンジン14の右側上部には、マフラー26aやサイレンサなどで構成された排気システム26が備えられている。図3に示すように、そのマフラー26aがカバー部材5aの上部を貫通し、その先端がエンジン室5の外側に突き出して、排気ガスを後方に向けて噴き出すように後方に屈曲している。   An exhaust system 26 composed of a muffler 26a, a silencer, and the like is provided on the upper right side of the engine 14. As shown in FIG. 3, the muffler 26 a penetrates the upper part of the cover member 5 a, and its tip protrudes to the outside of the engine chamber 5, and is bent rearward so as to eject exhaust gas rearward.

エンジン室5の左端上部に位置するカバー部材5aには、外気取入空間16に通じる第1開口31が形成されている。一方、エンジン室5の右端上部に位置するカバー部材5aには、熱気排出空間17に通じる第2開口32が形成されている。つまり、第1開口31と第2開口32とはそれぞれエンジン室5の左右両端に離れて形成されている。第1開口31には支持枠33が取り付けられているが、この支持枠33については制御ボックス6とともに後述する。   A first opening 31 that communicates with the outside air intake space 16 is formed in the cover member 5 a located at the upper left end of the engine chamber 5. On the other hand, the cover member 5 a located at the upper right end of the engine chamber 5 is formed with a second opening 32 that communicates with the hot air discharge space 17. That is, the first opening 31 and the second opening 32 are formed away from each other at the left and right ends of the engine chamber 5. A support frame 33 is attached to the first opening 31, and the support frame 33 will be described later together with the control box 6.

このように構成されたエンジン室5では、ファン21が駆動すると、図4の矢印線が示すように、第1開口31から外部の空気が吸い込まれ、吸い込まれた空気は外気取入空間16、外気取入口22を通って熱交換器20に供給される。熱交換器20で熱せられた空気(熱気)は、エンジン14の周りを通って更にエンジン14の熱を吸熱しながら熱気排出空間17を通って第2開口32からエンジン室5の外へ排出されることとなる。   In the engine room 5 configured as described above, when the fan 21 is driven, external air is sucked from the first opening 31 as shown by the arrow line in FIG. 4, and the sucked air is taken in the outside air intake space 16, It is supplied to the heat exchanger 20 through the outside air inlet 22. Air (hot air) heated by the heat exchanger 20 passes around the engine 14 and further absorbs the heat of the engine 14, passes through the hot air discharge space 17, and is discharged out of the engine room 5 through the second opening 32. The Rukoto.

そして、この空気の流れを利用して効果的に冷却できるように、制御ボックス6は、熱交換装置15の外気取入口22が吸い込む空気の流路の近傍、具体的には、図5、図6に示すように、第1開口31からその上方に所定距離だけ離れた位置に、第1開口31の大部分を覆うように配設されている。   And so that it can cool effectively using this air flow, the control box 6 is the vicinity of the flow path of the air which the outside air intake port 22 of the heat exchange device 15 sucks, specifically, FIG. As shown in FIG. 6, the first opening 31 is disposed so as to cover most of the first opening 31 at a position away from the first opening 31 by a predetermined distance.

この制御ボックス6は、発電機13のために設けられたものであり、そこには発電機13の発電電力を電磁石12に出力制御する制御盤34が内蔵されている。   The control box 6 is provided for the generator 13 and has a built-in control panel 34 for controlling the output of the power generated by the generator 13 to the electromagnet 12.

制御ボックス6は、図7に示すように、比較的熱伝導性に優れた鋼板を用いて形成された外観が矩形の横方向に大きい箱形状をしていて、上面が開口する容器状の本体部6aと、その開口を開閉する蓋部6bとを有し、蓋部6bで開口が閉じられた状態では内部が略密閉状態となるように構成されている。制御ボックス6の前側の側壁面には、制御盤34と発電機13とを繋ぐケーブル35を導出する導出孔が形成されていて、そこからケーブル35が制御ボックス6外に導出されている。制御ボックス6の左側壁の外面には、電気的な短絡や発電機13の異常等を報せる複数の表示ランプ36が設けられている。   As shown in FIG. 7, the control box 6 is a container-shaped main body having a rectangular box shape whose outer appearance is formed using a steel plate having relatively excellent thermal conductivity, and whose upper surface is open. It has a portion 6a and a lid portion 6b that opens and closes the opening, and is configured such that the inside is substantially sealed when the opening is closed by the lid portion 6b. In the front side wall surface of the control box 6, a lead-out hole for leading the cable 35 connecting the control panel 34 and the generator 13 is formed, and the cable 35 is led out of the control box 6 from there. On the outer surface of the left side wall of the control box 6, a plurality of display lamps 36 are provided for reporting an electrical short circuit, an abnormality in the generator 13, or the like.

そして、その下壁面には、例えばアルミや銅などの熱伝導性に優れた素材で形成された放熱器37が取り付けられている。   A radiator 37 made of a material having excellent thermal conductivity such as aluminum or copper is attached to the lower wall surface.

詳しくは、この放熱器37は、図6や図7に示すように、板状のベース37aと、このベース37aの一方の面において、互いに平行に延びるように形成された複数のフィン37b,37b,37b・・・とを有し、そのフィン37bのある一方の面が制御ボックス6の外側に、他方の面が制御ボックス6の内側にそれぞれ臨むように、制御ボックス6の下壁面に形成された開口に一体に取り付けられている。   Specifically, as shown in FIGS. 6 and 7, the radiator 37 includes a plate-like base 37a and a plurality of fins 37b and 37b formed on one surface of the base 37a so as to extend in parallel to each other. , 37b..., 37 b..., 37 b... On the lower wall surface of the control box 6 so that one surface of the fin 37 b faces the outside of the control box 6 It is attached to the opening.

そうして、この放熱器37のベース37aに密着するように、制御盤34が取り付けられている。すなわち、制御盤34の上面にはリレーや抵抗等などの電装部品が組み付けられているため、その下面がベース37aに密着固定されていて、本実施形態では、ベース37aの表面積が制御盤34よりも小さいため、電装部品の中でも特に発熱量の大きい駆動系の電装部品34aが直接ベース37aに密着するか、その近傍に位置するように配置されている。   Thus, the control panel 34 is attached so as to be in close contact with the base 37a of the radiator 37. That is, since electrical components such as a relay and a resistor are assembled on the upper surface of the control panel 34, the lower surface thereof is closely fixed to the base 37a. In this embodiment, the surface area of the base 37a is larger than that of the control panel 34. Therefore, among the electrical components, the electrical component 34a of the drive system that generates a particularly large amount of heat is disposed so as to be in close contact with the base 37a or in the vicinity thereof.

制御ボックス6の下壁面には、下方に突出するように矩形枠状の枠体38が設けられていて、放熱器37は枠体38と十分なスペースを隔ててその内側に位置している。制御ボックス6の下壁面からの枠体38の突出寸法は、フィン37bの突出寸法よりも僅かに大きく設定されている。従って、この枠体38によって、制御ボックス6をエンジン室5に取り付ける前にはフィン37bが不用意にぶつかるのを保護することができ、また、取り付けた後にはフィン37bを隠して見栄えをよくすることができるようになっている。枠体38の前後両端には左右方向に延びるようにフランジが張り出していて、各フランジの左右両端の計4箇所には、取付具40が下方に突き出すように取り付けられている。   A rectangular frame-like frame body 38 is provided on the lower wall surface of the control box 6 so as to protrude downward, and the radiator 37 is located inside the frame body 38 with a sufficient space therebetween. The projecting dimension of the frame 38 from the lower wall surface of the control box 6 is set to be slightly larger than the projecting dimension of the fins 37b. Therefore, the frame 38 can protect the fins 37b from inadvertently colliding before the control box 6 is attached to the engine compartment 5, and the fins 37b are hidden after the attachment to improve the appearance. Be able to. Flange projects from the front and rear ends of the frame 38 so as to extend in the left-right direction, and attachment tools 40 are attached to a total of four locations on the left and right ends of each flange so as to protrude downward.

エンジン室5の第1開口31には、上述した支持枠33が取り付けられていて、この支持枠33は、第1開口31の上方の所定位置に配置された矩形枠状の枠部33aと、この枠部33aから下方に延びる断面コ字状の4本の脚部33bとを有し、各脚部33bはカバー部材5aにおける第1開口31の周りの部分に接合されている。そして、制御ボックス6は、そのフィン37bのある下壁面を第1開口31に向けた状態で取付具40を介して枠部33aに固定されている。枠部33aに固定された制御ボックス6は、図2に示すように平面視でエンジン室5の内側に位置し、上部旋回体2の旋回半径に影響が及ばないようになっている。   The above-described support frame 33 is attached to the first opening 31 of the engine chamber 5, and the support frame 33 includes a rectangular frame-shaped frame portion 33 a disposed at a predetermined position above the first opening 31, and Four leg portions 33b having a U-shaped cross section extending downward from the frame portion 33a, and each leg portion 33b is joined to a portion around the first opening 31 in the cover member 5a. And the control box 6 is being fixed to the frame part 33a via the fixture 40 in the state which orient | assigned the lower wall surface with the fin 37b to the 1st opening 31. As shown in FIG. As shown in FIG. 2, the control box 6 fixed to the frame portion 33 a is located inside the engine chamber 5 in a plan view, and does not affect the turning radius of the upper swing body 2.

従って、制御ボックス6は、図5や図6の矢印線が示すように、第1開口31に吸い込まれる空気の流路の近傍に位置しているため、常に流動する空気に接して冷却される。しかも、多数のフィン37bを有する放熱器37がそのフィン37b側を空気の流路側に向けて臨んでいるため、制御ボックス6内の制御盤34を直接的かつ効果的に冷却することができる。   Accordingly, the control box 6 is positioned in the vicinity of the flow path of the air sucked into the first opening 31 as indicated by the arrow lines in FIG. 5 and FIG. . Moreover, since the radiator 37 having a large number of fins 37b faces the fins 37b toward the air flow path, the control panel 34 in the control box 6 can be directly and effectively cooled.

制御ボックス6は略密閉された状態に保持されているため、防水性や防塵性を損なうおそれがない。   Since the control box 6 is held in a substantially sealed state, there is no risk of impairing waterproofness and dustproofness.

制御ボックス6は、作業時に比較的見る機会の少ないキャブ3の後方に位置しているうえ、その後方の中でもキャブ3の近傍に位置しているため比較的下方視野が確保し易くなっている。   The control box 6 is located behind the cab 3 with relatively few opportunities to see during work, and is located near the cab 3 behind the cab 3 so that it is relatively easy to secure a lower visual field.

詳しくは、仮に制御ボックス6がエンジン室5の右端寄りに位置していたとすると、相対的にキャブ3から遠くなるため、キャブ3からその方向の下側を見た場合に、制御ボックス6によって遮られる範囲が大きくなって下方視野が狭くなる。それに対し、制御ボックス6がエンジン室5の左端寄りに位置していれば、相対的にキャブ3から近くなるため、キャブ3からその方向の下側を見た場合に制御ボックス6によって遮られる範囲が小さくなって下方視野が広くなる。   Specifically, if the control box 6 is located near the right end of the engine compartment 5, the control box 6 is relatively far from the cab 3, so that when the lower side of the direction is viewed from the cab 3, the control box 6 blocks the control box 6. The larger the range that can be obtained, the narrower the field of view. On the other hand, if the control box 6 is located closer to the left end of the engine compartment 5, the control box 6 is relatively close to the cab 3. Becomes smaller and the lower visual field becomes wider.

冷却性が向上する分、制御ボックス6は小型化することができるため、設置場所の選定と小型化とが相俟って、外付けの制御ボックス6であっても作業視野を大きく損なわずに済むことからオペレータは安心して作業することができる。   Since the control box 6 can be downsized as much as the cooling performance is improved, the selection of the installation location and the downsizing can be combined with the external control box 6 without greatly impairing the work field of view. Therefore, the operator can work with peace of mind.

第1開口31が熱気を排出する第2開口32から離れて位置しているため、熱気の影響を避けて制御ボックス6を効率よく冷却することができる。   Since the 1st opening 31 is located away from the 2nd opening 32 which discharges hot air, the influence of a hot air can be avoided and the control box 6 can be cooled efficiently.

また、制御ボックス6は発電機13にも比較的近い位置にあることから、ケーブル35の取り回しが楽であり、配線作業性に優れる。   Further, since the control box 6 is relatively close to the generator 13, the cable 35 is easy to handle and the wiring workability is excellent.

第1開口31を制御ボックス6で覆うように配設しているため、エンジン室5内に異物が入り込むのを効果的に防ぐことができる。特に寒冷地では雪が外気取入空間16内に堆積して外気取入口22を塞ぐおそれがあるため、それを阻止できる点で効果的である。つまり、制御ボックス6は第1開口31の保護カバーとしても機能する。   Since the first opening 31 is disposed so as to be covered with the control box 6, it is possible to effectively prevent foreign matter from entering the engine compartment 5. Particularly in a cold region, snow is likely to accumulate in the outside air intake space 16 and block the outside air inlet 22, which is effective in that it can be prevented. That is, the control box 6 also functions as a protective cover for the first opening 31.

制御ボックス6が比較的簡単な構造で別途後付けできるようになっていることから、製造コスト等、生産性にも優れている。   Since the control box 6 can be separately retrofitted with a relatively simple structure, it is excellent in productivity such as manufacturing cost.

以上、説明したように、本発明によれば、防水性や防塵性を損なうことなく内部の温度上昇を効果的に抑制することができ、比較的作業の邪魔にもなり難い、外付けの制御ボックス6を備えた作業装置を提供することができる。   As described above, according to the present invention, it is possible to effectively suppress an increase in internal temperature without impairing waterproofness and dustproofness, and it is relatively difficult to interfere with work, and is externally controlled. A working device provided with the box 6 can be provided.

なお、本発明にかかる作業装置は、前記の実施の形態に限定されず、それ以外の種々の構成をも包含する。   Note that the working device according to the present invention is not limited to the above-described embodiment, and includes various other configurations.

例えば、制御ボックス6の側面には、防水や防塵機能のある通気孔を形成してもよい。放熱器37との組み合わせでよりいっそう制御ボックス6内部の温度上昇を抑制することができる。   For example, a vent hole having a waterproof and dustproof function may be formed on the side surface of the control box 6. In combination with the radiator 37, the temperature rise inside the control box 6 can be further suppressed.

枠体38を設けずに直接支持枠33に制御ボックス6を取り付けてもよい。放熱器37は、制御ボックス6の下壁面だけでなく、側壁面に取り付けてあってもよい。要は、外気取入口22に吸い込まれる空気がよく流れている場所に放熱器37を取り付ければよい。   The control box 6 may be directly attached to the support frame 33 without providing the frame body 38. The radiator 37 may be attached not only to the lower wall surface of the control box 6 but also to the side wall surface. In short, the radiator 37 may be attached to a place where the air sucked into the outside air inlet 22 flows well.

本発明に係る作業機械の全体を示す側面図である。It is a side view showing the whole work machine concerning the present invention. 上部旋回体の部分を示す平面図である。It is a top view which shows the part of an upper revolving body. 上部旋回体の部分を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the part of an upper revolving body. エンジン室の内部を示す概略図である。It is the schematic which shows the inside of an engine room. 作業装置の要部を示す側面図である。It is a side view which shows the principal part of a working device. 図5におけるX−X線断面図である。FIG. 6 is a sectional view taken along line XX in FIG. 5. 制御ボックスの斜視図である。It is a perspective view of a control box.

1 下部走行体
2 上部旋回体
3 キャブ
4 アタッチメント
5 エンジン室
5a カバー部材
5b カウンタウエイト
6 制御ボックス
12 電磁石(作業装置)
13 発電機
14 エンジン
15 熱交換装置
16 外気取入空間
17 熱気排出空間
18 内側ダクト
19 油圧ポンプ
20 熱交換器
21 ファン
22 外気取入口
25 熱気排出口
31 第1開口
32 第2開口
33 支持枠
34 制御盤
37 放熱器
37a ベース
37b フィン
38 枠体
40 取付具
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Lower traveling body 2 Upper revolving body 3 Cab 4 Attachment 5 Engine room 5a Cover member 5b Counterweight 6 Control box 12 Electromagnet (working device)
13 Generator 14 Engine 15 Heat Exchanger 16 Outdoor Air Intake Space 17 Hot Air Exhaust Space 18 Inner Duct 19 Hydraulic Pump 20 Heat Exchanger 21 Fan 22 Outside Air Intake 25 Hot Air Exhaust Port 31 First Opening 32 Second Opening 33 Support Frame 34 Control panel 37 Radiator 37a Base 37b Fin 38 Frame body 40 Mounting tool

Claims (7)

下部走行体の上に上部旋回体が旋回可能に設けられ、この上部旋回体に、運転室と、作業装置を有するアタッチメントと、エンジンを収容するエンジン室と、制御盤を内蔵する制御ボックスとが備えられた作業機械であって、
前記エンジン室内には、前記エンジンを冷却する空冷式の熱交換装置が装備されており、
前記エンジン室のカバー部材には、前記熱交換装置の外気取入口に通じる第1開口が形成されており、
前記制御ボックスが、前記エンジン室外にあって前記熱交換装置の外気取入口が吸い込む空気の流路の近傍に位置するように、前記第1開口から離れて位置し、少なくともその一部を覆うように配設されていることを特徴とする作業機械。
An upper swing body is provided on the lower traveling body so as to be able to swing. The upper swing body includes an operator's cab, an attachment having a work device, an engine room housing the engine, and a control box having a built-in control panel. A working machine provided,
The engine room is equipped with an air-cooled heat exchange device for cooling the engine,
The cover member of the engine room is formed with a first opening that leads to an outside air intake port of the heat exchange device,
The control box is located away from the first opening so as to cover at least a part thereof so that the control box is located outside the engine room and the outside air intake port of the heat exchange device is located in the vicinity of the air flow path. a work machine that is characterized in that disposed.
請求項1に記載の作業機械であって、
前記第1開口は、前記エンジン室の上部に形成されており
前記第1開口の上方に前記制御ボックスが配設されていることを特徴とする作業機械。
The work machine according to claim 1,
The first opening is formed in the upper part of the engine compartment,
A work machine, wherein the control box is disposed above the first opening.
請求項1又は2に記載の作業機械であって、
前記制御ボックスの壁面には放熱器が取り付けられていて、この放熱器が前記空気の流路側に臨んでいることを特徴とする作業機械。
The work machine according to claim 1 or 2,
A work machine characterized in that a radiator is attached to the wall surface of the control box, and the radiator faces the air flow path side.
請求項3に記載の作業機械であって、
前記放熱器が前記空気の流路側に複数のフィンを有していることを特徴とする作業機械。
The work machine according to claim 3,
The work machine, wherein the radiator has a plurality of fins on the air flow path side.
請求項2〜4のいずれか1つに記載の作業機械であって、
前記エンジン室は、前記上部旋回体の後部の左右両側間にわたる部分に設けられ、
前記運転室は、前記上部旋回体の前部の左右両側のいずれか一方の側に設けられ、
前記第1開口が前記運転室のある一方の側に形成され、前記熱交換装置の熱気排出口に通じる第2開口が、前記第1開口から離れるように前記エンジン室の他方の側に形成されていることを特徴とする作業機械。
A work machine according to any one of claims 2 to 4,
The engine room is provided in a portion extending between the left and right sides of the rear part of the upper swing body,
The cab is provided on either one of the left and right sides of the front part of the upper swing body,
The first opening is formed on one side of the cab, and the second opening leading to the hot air discharge port of the heat exchange device is formed on the other side of the engine room so as to be separated from the first opening. A working machine characterized by
請求項5に記載の作業機械であって、
前記上部旋回体には、前記エンジン室の前部と前記運転室の側部とに近接して、前記作業装置を駆動するための発電機が備えられていて、
前記制御盤が前記発電機の制御盤を含むことを特徴とする作業機械。
The work machine according to claim 5,
The upper swing body is provided with a generator for driving the working device in proximity to a front portion of the engine compartment and a side portion of the cab.
A work machine, wherein the control panel includes a control panel of the generator.
請求項6に記載の作業機械であって、
前記作業装置に電磁石が用いられていることを特徴とする作業機械。
The work machine according to claim 6,
An electromagnet is used for the working device.
JP2008264770A 2008-10-14 2008-10-14 Work machine Active JP4811444B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008264770A JP4811444B2 (en) 2008-10-14 2008-10-14 Work machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008264770A JP4811444B2 (en) 2008-10-14 2008-10-14 Work machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010095845A JP2010095845A (en) 2010-04-30
JP4811444B2 true JP4811444B2 (en) 2011-11-09

Family

ID=42257721

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008264770A Active JP4811444B2 (en) 2008-10-14 2008-10-14 Work machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4811444B2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5935326B2 (en) * 2012-01-10 2016-06-15 コベルコ建機株式会社 Construction machinery
JP5787188B2 (en) * 2013-05-29 2015-09-30 コベルコ建機株式会社 Work machine
JP5987880B2 (en) * 2014-09-17 2016-09-07 コベルコ建機株式会社 Work machine
JP6054581B2 (en) * 2015-11-26 2016-12-27 株式会社小松製作所 Excavator
JP2017160748A (en) * 2016-03-11 2017-09-14 日立建機株式会社 Construction machine

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5665132U (en) * 1979-10-20 1981-06-01
JPH0820969A (en) * 1994-07-11 1996-01-23 Cap Top Eng:Kk Method and device for holding control panel for construction machine
JP3427996B2 (en) * 1999-01-12 2003-07-22 新キャタピラー三菱株式会社 Cooling equipment for construction machinery
JP2001199364A (en) * 1999-11-10 2001-07-24 Denso Corp Front end panel
JP4083529B2 (en) * 2002-10-08 2008-04-30 カルソニックカンセイ株式会社 Front end panel
JP2004169466A (en) * 2002-11-21 2004-06-17 Komatsu Ltd Equipment arrangement structure of construction machinery
JP2008014087A (en) * 2006-07-07 2008-01-24 Komatsu Ltd Construction machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2010095845A (en) 2010-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4981050B2 (en) Hybrid work vehicle
EP2902549B1 (en) Construction machine with a cooling means for an electrical component
JP5163593B2 (en) Hybrid work machine
JP4811444B2 (en) Work machine
JP3399416B2 (en) Construction machine cooling structure
US20100182750A1 (en) Industrial vehicle with electric component unit
JP2014151722A (en) Industrial vehicle
JP5085205B2 (en) Radiator seal structure
JP4853632B2 (en) Engine intake duct structure
KR20150050411A (en) Working machine
JP4238129B2 (en) Soundproof engine driven work machine
JP4237069B2 (en) Engine driven work machine
JP2009001187A (en) Working vehicle
JP2014122496A (en) Work machine
CN114619980B (en) Lower cover structure of vehicle
JP5260930B2 (en) Work vehicle
JP4495943B2 (en) Construction machine exterior structure
JP2004169518A (en) Cooling device for construction machinery
JP2511364Y2 (en) Work vehicle
JPH07237458A (en) Prime mover part structure for work vehicle
JP2009001088A (en) Fuel tank for construction machine
JP2009101987A (en) Cooling device for vehicle
JP2007071068A (en) Oil cooler installing structure of engine
JPH10140613A (en) Construction equipment
JP2020157895A (en) Work vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110418

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110510

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110708

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110726

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110808

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4811444

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140902

Year of fee payment: 3