JP4762662B2 - Vpn接続システム及びvpn接続方法 - Google Patents
Vpn接続システム及びvpn接続方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4762662B2 JP4762662B2 JP2005298709A JP2005298709A JP4762662B2 JP 4762662 B2 JP4762662 B2 JP 4762662B2 JP 2005298709 A JP2005298709 A JP 2005298709A JP 2005298709 A JP2005298709 A JP 2005298709A JP 4762662 B2 JP4762662 B2 JP 4762662B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- connection
- vpn
- vpn connection
- source device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 39
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 111
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 38
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 5
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 100
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 45
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 23
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 20
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 12
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 4
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 4
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 2
- 238000004590 computer program Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 description 1
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Data Exchanges In Wide-Area Networks (AREA)
Description
"いろんな使い方をしてみよう、2台のリモートアクセスルータを使って拠点間接続をする"、「online」、「平成17年10月04日検索」、インターネット<URL:http://buffalo.melcoinc.co.jp/products/catalog/network/remoteaccess/setup/f01.html>
この図が示すように、接続元装置1において、通信処理部11は接続先装置2と情報を送受信する。また制御部12は接続元装置1の各処理部を制御する。またVPN接続準備処理部13はVPN接続の準備に関する各種処理を行なう。またVPN接続確立処理部14はVPN接続の確立処理を行なう。また記憶部15はVPN接続の切断処理を行なう接続切断処理部である。また16は各種情報を記憶する。
図3はIP電話を利用したVPN接続システムの構成を示すブロック図である。
図4はIP電話を利用したVPN接続システムにおける処理フローを示す図である。
図3、図4を用いて、第1の例として、IP電話を利用したVPN接続処理について説明する。
図3において電話機3aは、図1のVPN接続要求端末3に対応するものである。また電話機4aは、図1のVPN接続応答端末4に対応するものである。また外部ネットワークには新たにSIP(Session Initiation Protocol)サーバ5が接続されている。また接続元装置1と接続先装置2は、VOIPの技術によるIP電話接続機能部を更に有しているものとする。
図5は電子メールを利用したVPN接続システムの構成を示すブロック図である。
図6は電子メールを利用したVPN接続システムにおける処理フローを示す図である。
図5、図6を用いて、第2の例として、電子メールを利用したVPN接続処理について説明する。
図5において電子メール送信端末3bは、図1のVPN接続要求端末3に対応するものである。また電子メール返信端末4bは、図1のVPN接続応答端末4に対応するものである。また外部ネットワークには新たにメールサーバ6が接続されている。このメールサーバ6は説明の便宜上、外部ネットワークに接続されてい状態を示しているが、各プライベートネットワークにそれぞれ備えられるているようにしてもよい。また接続元装置1と接続先装置2は、電子メール送受信機能部を有しているものとする。
図7はインスタントメッセージングを利用したVPN接続システムの構成を示すブロック図である。
図8はインスタントメッセージングを利用したVPN接続システムにおける処理フローを示す図である。
図7、図8を用いて、第3の例として、インスタントメッセージングを利用したVPN接続処理について説明する。
図7においてメッセージ送信端末3cは、図1のVPN接続要求端末3に対応するものである。またメッセージ返信端末4cは、図1のVPN接続応答端末4に対応するものである。また外部ネットワークには新たにインスタントメッセージングサーバ(以下、IMサーバとする)7が接続されている。また接続元装置1と接続先装置2は、インスタントメッセージング情報(以下、インスタントメッセージと呼ぶ)送受信機能部を有しているものとする。なおインスタントメッセージングとは、電子メールの様に送信相手が受信操作をしなければ、情報が伝わらない仕組みと異なり、送信相手の受信操作なしにダイレクトに情報を通知することができる仕組みであり、例えばチャットやメッセンジャーなどのサービスが存在する。
2・・・接続先装置
3・・・VPN接続要求端末
3a、4a・・・電話機
3b・・・電子メール送信端末
3c・・・メッセージ送信端末
4・・・VPN接続応答端末
4b・・・電子メール返信端末
5c・・・メッセージ返信端末
Claims (6)
- 接続元装置と接続先装置との間におけるVPN(Virtual Private Network)接続の接続確立を行なうVPN接続システムであって、
前記接続元装置は、電子メール送信端末が電子メール返信端末宛てに送信した電子メールのデータに含まれるVPN接続要求識別情報を読み取って一時記憶するVPN接続要求識別情報第1記憶手段を備え、
前記接続先装置は、前記電子メール送信端末が前記接続元装置を介して前記電子メール返信端末宛に送信した電子メールのデータに含まれるVPN接続要求識別情報を読み取って一時記憶するVPN接続要求識別情報第2記憶手段と、
自装置のネットワーク配下に接続されている前記電子メール返信端末より前記電子メール送信端末宛てに送信された電子メールのデータに、前記一時記憶したVPN接続要求識別情報が含まれる場合に、当該電子メールのデータへ、自装置宛ての送信先アドレスと、タイムスタンプ、VPNセッション番号、パスワードの組み合わせである認証情報とを少なくとも保持し前記接続元装置が新たなVPN接続に利用するVPN接続先パラメータを追加登録して、前記接続元装置を介して前記電子メール送信端末宛てに転送するVPN接続先パラメータ追加登録手段と、を備え、
前記接続元装置は、前記接続先装置より送信された前記電子メールのデータに、前記一時記憶したVPN接続要求識別情報が含まれる場合に、前記VPN接続の接続確立要求の送信を指示するVPN接続開始指示手段と、
前記VPN接続開始指示手段による前記VPN接続の接続確立要求の送信の指示に応じて、前記接続先装置から受信したVPN接続先パラメータに含まれる送信先アドレス宛てに、前記VPN接続先パラメータに含まれる前記認証情報を保持した前記VPN接続の接続確立要求を送信するVPN接続確立要求手段を備え、
前記接続先装置は、前記接続確立要求に含まれる認証情報によりVPN接続の確立の認証を行なう認証手段を備え、
前記接続先装置は、前記認証が完了した場合に、前記接続確立要求に対応する接続確立要求応答を前記接続元装置へ送信する接続確立要求応答手段を備え、
前記接続元装置と前記接続先装置とが、前記接続確立要求応答の受信または送信を契機に、相互の装置の間においてVPN接続の確立処理を行なうVPN接続確立手段を備える
ことを特徴とするVPN接続システム。 - 前記接続元装置および前記接続先装置は、それぞれ、
前記電子メール送信端末または前記電子メール返信端末のいずれかより送信された電子メールのデータ内に含まれるVPN切断要求識別情報を検出する切断要求検出手段と、
前記VPN切断要求識別情報の検出を契機に、相互の装置の間に確立されたVPN接続を切断するVPN切断手段と、
を備えることを特徴とする請求項1に記載のVPN接続システム。 - 接続元装置と接続先装置との間におけるVPN(Virtual Private Network)接続の接続確立を行なうVPN接続システムであって、
前記接続元装置と前記接続先装置は、それぞれ、
インスタントメッセージ送信端末が前記接続元装置を介してインスタントメッセージ返信端末宛に送信したインスタントメッセージのデータに含まれるVPN接続要求識別情報を読み取って一時記憶するVPN接続要求識別情報記憶手段を備え、
前記接続先装置は、自装置のネットワーク配下に接続されている前記インスタントメッセージ返信端末より前記インスタントメッセージ送信端末宛てに送信されたインスタントメッセージのデータに、前記一時記憶したVPN接続要求識別情報が含まれる場合に、当該インスタントメッセージのデータへ、自装置宛ての送信先アドレスと、タイムスタンプ、VPNセッション番号、パスワードの組み合わせである認証情報とを少なくとも保持し前記接続元装置が新たなVPN接続に利用するVPN接続先パラメータを追加登録して、前記インスタントメッセージ送信端末宛てに転送するVPN接続先パラメータ追加登録手段と、を備え、
前記接続元装置は、前記接続先装置より送信された前記インスタントメッセージのデータに、前記一時記憶したVPN接続要求識別情報が含まれる場合に、前記VPN接続確立要求手段へ前記VPN接続の接続確立要求の送信を指示するVPN接続開始指示手段と、
前記VPN接続開始指示手段による前記VPN接続の接続確立要求の送信の指示に応じて、前記接続先装置から受信したVPN接続先パラメータに含まれる送信先アドレス宛てに、前記VPN接続先パラメータに含まれる前記認証情報を保持した前記VPN接続の接続確立要求を送信するVPN接続確立要求手段を備え、
前記接続先装置は、前記接続確立要求に含まれる認証情報によりVPN接続の確立の認証を行なう認証手段を備え、
前記接続先装置は、前記認証が完了した場合に、前記接続確立要求に対応する接続確立要求応答を前記接続元装置へ送信する接続確立要求応答手段を備え、
前記接続元装置と前記接続先装置とが、前記接続確立要求応答の受信または送信を契機に、相互の装置の間においてVPN接続の確立処理を行なうVPN接続確立手段を備える
ことを特徴とするVPN接続システム。 - 前記接続元装置および前記接続先装置は、それぞれ、
前記インスタントメッセージ送信端末または前記インスタントメッセージ返信端末のいずれかより送信されたインスタントメッセージのデータ内に含まれるVPN切断要求識別情報を検出する切断要求検出手段と、
前記VPN切断要求識別情報の検出を契機に、相互の装置の間に確立されたVPN接続を切断するVPN切断手段と、
を備えることを特徴とする請求項3に記載のVPN接続システム。 - 接続元装置と接続先装置との間におけるVPN(Virtual Private Network)接続の接続確立を行なうVPN接続システムにおけるVPN接続方法であって、
前記接続元装置のVPN接続要求識別情報第1記憶手段が、電子メール送信端末が電子メール返信端末宛てに送信した電子メールのデータに含まれるVPN接続要求識別情報を読み取って一時記憶し、
前記接続先装置のVPN接続要求識別情報第2記憶手段が、前記電子メール送信端末が前記接続元装置を介して前記電子メール返信端末宛に送信した電子メールのデータに含まれるVPN接続要求識別情報を読み取って一時記憶し、
前記接続先装置のVPN接続先パラメータ追加登録手段が、自装置のネットワーク配下に接続されている前記電子メール返信端末より前記電子メール送信端末宛てに送信された電子メールのデータに、前記一時記憶したVPN接続要求識別情報が含まれる場合に、当該電子メールのデータへ、自装置宛ての送信先アドレスと、タイムスタンプ、VPNセッション番号、パスワードの組み合わせである認証情報とを少なくとも保持し前記接続元装置が新たなVPN接続に利用するVPN接続先パラメータを追加登録して、前記接続元装置を介して前記電子メール送信端末宛てに転送し、
前記接続元装置のVPN接続開始指示手段が、前記接続先装置より送信された前記電子メールのデータに、前記一時記憶したVPN接続要求識別情報が含まれる場合に、前記VPN接続の接続確立要求の送信を指示し、
前記接続元装置のVPN接続確立要求手段が、前記VPN接続開始指示手段による前記VPN接続の接続確立要求の送信の指示に応じて、前記接続先装置から受信したVPN接続先パラメータに含まれる送信先アドレス宛てに、前記VPN接続先パラメータに含まれる前記認証情報を保持した前記VPN接続の接続確立要求を送信し、
前記接続先装置の認証手段が、前記接続確立要求に含まれる認証情報によりVPN接続の確立の認証を行ない、
前記接続先装置の接続確立要求応答手段が、前記認証が完了した場合に、前記接続確立要求に対応する接続確立要求応答を前記接続元装置へ送信し、
前記接続元装置と前記接続先装置とのVPN接続確立手段が、前記接続確立要求応答の受信または送信を契機に、相互の装置の間においてVPN接続の確立処理を行なう
ことを特徴とするVPN接続方法。 - 接続元装置と接続先装置との間におけるVPN(Virtual Private Network)接続の接続確立を行なうVPN接続システムにおけるVPN接続方法であって、
前記接続元装置と前記接続先装置のそれぞれのVPN接続要求識別情報記憶手段が、インスタントメッセージ送信端末が前記接続元装置を介してインスタントメッセージ返信端末宛に送信したインスタントメッセージのデータに含まれるVPN接続要求識別情報を読み取って一時記憶し、
前記接続先装置のVPN接続先パラメータ追加登録手段が、自装置のネットワーク配下に接続されている前記インスタントメッセージ返信端末より前記インスタントメッセージ送信端末宛てに送信されたインスタントメッセージのデータに、前記一時記憶したVPN接続要求識別情報が含まれる場合に、当該インスタントメッセージのデータへ、自装置宛ての送信先アドレスと、タイムスタンプ、VPNセッション番号、パスワードの組み合わせである認証情報とを少なくとも保持し前記接続元装置が新たなVPN接続に利用するVPN接続先パラメータを追加登録して、前記インスタントメッセージ送信端末宛てに転送し、
前記接続元装置のVPN接続開始指示手段が、前記接続先装置より送信された前記インスタントメッセージのデータに、前記一時記憶したVPN接続要求識別情報が含まれる場合に、前記VPN接続確立要求手段へ前記VPN接続の接続確立要求の送信を指示し、
前記接続元装置のVPN接続確立要求手段が、前記VPN接続開始指示手段による前記VPN接続の接続確立要求の送信の指示に応じて、前記接続先装置から受信したVPN接続先パラメータに含まれる送信先アドレス宛てに、前記VPN接続先パラメータに含まれる前記認証情報を保持した前記VPN接続の接続確立要求を送信し、
前記接続先装置の認証手段が、前記接続確立要求に含まれる認証情報によりVPN接続の確立の認証を行ない、
前記接続先装置の接続確立要求応答手段が、前記認証が完了した場合に、前記接続確立要求に対応する接続確立要求応答を前記接続元装置へ送信し、
前記接続元装置と前記接続先装置とのVPN接続確立手段が、前記接続確立要求応答の受信または送信を契機に、相互の装置の間においてVPN接続の確立処理を行なう
ことを特徴とするVPN接続方法。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005298709A JP4762662B2 (ja) | 2005-10-13 | 2005-10-13 | Vpn接続システム及びvpn接続方法 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005298709A JP4762662B2 (ja) | 2005-10-13 | 2005-10-13 | Vpn接続システム及びvpn接続方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007110387A JP2007110387A (ja) | 2007-04-26 |
JP4762662B2 true JP4762662B2 (ja) | 2011-08-31 |
Family
ID=38035886
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005298709A Active JP4762662B2 (ja) | 2005-10-13 | 2005-10-13 | Vpn接続システム及びvpn接続方法 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4762662B2 (ja) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5148540B2 (ja) * | 2009-03-30 | 2013-02-20 | セコム株式会社 | 監視システム |
JP5011580B2 (ja) * | 2009-04-27 | 2012-08-29 | Necアクセステクニカ株式会社 | ゲートウェイ装置およびネットワーク接続方法 |
CN102035813B (zh) * | 2009-09-30 | 2016-01-20 | 中兴通讯股份有限公司 | 端到端呼叫的实现方法、端到端呼叫终端及系统 |
KR101432042B1 (ko) * | 2010-03-11 | 2014-08-20 | 니시하타 아키라 | Vpn에 의한 은닉 통신 방법과 그 시스템, 그 프로그램 및 그 프로그램의 기록 매체 |
JP2012039238A (ja) * | 2010-08-04 | 2012-02-23 | Hitachi Ltd | 通信ネットワークシステム、パケット転送装置、宅内パケット転送装置、及び通信ネットワークシステム用セッション制御方法 |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002358274A (ja) * | 2001-05-31 | 2002-12-13 | Dainippon Printing Co Ltd | イントラネットシステム |
JP2004280595A (ja) * | 2003-03-17 | 2004-10-07 | Nec Corp | コールバックvpnシステム及び接続方法 |
JP2004328230A (ja) * | 2003-04-23 | 2004-11-18 | Mitsubishi Electric Corp | Vpn環境導入支援システム、そのシステムに使用される端末装置およびサーバ装置 |
JP2004336444A (ja) * | 2003-05-08 | 2004-11-25 | Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> | 通信装置および通信確立方法 |
JP2004343522A (ja) * | 2003-05-16 | 2004-12-02 | Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> | 通信プロファイル管理装置及び通信装置、ならびに通信プロファイル提供方法 |
JP2005033812A (ja) * | 2004-07-13 | 2005-02-03 | Nec Mobiling Ltd | 情報処理システム |
JP2005109922A (ja) * | 2003-09-30 | 2005-04-21 | Softbank Technology Corp | テレビ会議管理システム |
-
2005
- 2005-10-13 JP JP2005298709A patent/JP4762662B2/ja active Active
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002358274A (ja) * | 2001-05-31 | 2002-12-13 | Dainippon Printing Co Ltd | イントラネットシステム |
JP2004280595A (ja) * | 2003-03-17 | 2004-10-07 | Nec Corp | コールバックvpnシステム及び接続方法 |
JP2004328230A (ja) * | 2003-04-23 | 2004-11-18 | Mitsubishi Electric Corp | Vpn環境導入支援システム、そのシステムに使用される端末装置およびサーバ装置 |
JP2004336444A (ja) * | 2003-05-08 | 2004-11-25 | Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> | 通信装置および通信確立方法 |
JP2004343522A (ja) * | 2003-05-16 | 2004-12-02 | Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> | 通信プロファイル管理装置及び通信装置、ならびに通信プロファイル提供方法 |
JP2005109922A (ja) * | 2003-09-30 | 2005-04-21 | Softbank Technology Corp | テレビ会議管理システム |
JP2005033812A (ja) * | 2004-07-13 | 2005-02-03 | Nec Mobiling Ltd | 情報処理システム |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2007110387A (ja) | 2007-04-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5332544B2 (ja) | 呼制御装置、呼制御システム、呼制御方法及びコンピュータプログラム | |
JP5218408B2 (ja) | 一時接続番号管理システム、端末、一時接続番号管理方法、および一時接続番号管理プログラム | |
JP2006191608A (ja) | 移動通信端末機を用いたモバイルインスタントメッセンジャーサービスシステム及びモバイルインスタントメッセンジャーサービスの提供方法 | |
CN1677955A (zh) | 在线服务器、对话控制服务器、数据包中继系统 | |
JP2006094369A (ja) | メッセージ自動通知システムとその方法、及び、通信端末装置とそのプログラム | |
JP2009044260A (ja) | 通信装置、無線通信装置および通信制御方法 | |
JP4762662B2 (ja) | Vpn接続システム及びvpn接続方法 | |
JP5474503B2 (ja) | 呼接続制御装置、電話システム、及びプログラム | |
JP5000432B2 (ja) | 通信装置および通信制御方法 | |
JP2007013616A (ja) | プレゼンスサーバ、情報提供システム及び情報提供方法 | |
JP4044082B2 (ja) | 選択装置、変換装置、選択方法、変換方法、コンピュータプログラム | |
JP2008113381A (ja) | 通信システム | |
JP2005101745A (ja) | Ip電話システム及び通信端末 | |
JP2010239336A (ja) | Ip電話システムおよびip電話端末 | |
US20140364090A1 (en) | Gateway for voice communication | |
JP4002545B2 (ja) | 音声通信システム及び音声通信方法 | |
JP2008022380A (ja) | 通信制御装置,通信制御方法ならびに通信制御用プログラム | |
KR20070044866A (ko) | 착신전환 기능을 가지는 인스턴트 메시지 서비스 장치 및그 방법 | |
JP2009049559A (ja) | メッセージ中継装置、メッセージ中継システム及びプログラム | |
JP2006121150A (ja) | 通信システム、接続先管理装置、および接続先検索方法 | |
JP2014023052A (ja) | ボイスメールサーバ装置、ボイスメール方法、ボイスメールプログラム | |
JP5880015B2 (ja) | 通信装置、通信方法、および、通信プログラム | |
JP4063772B2 (ja) | 電子メール転送装置 | |
JP3750656B2 (ja) | 電子メールサーバ | |
WO2011161862A1 (ja) | 移動通信システム |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20080825 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100615 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100816 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20101214 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110214 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110308 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110509 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20110531 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20110608 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140617 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4762662 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |