JP4594641B2 - Valve replacement method for fluid piping system - Google Patents

Valve replacement method for fluid piping system Download PDF

Info

Publication number
JP4594641B2
JP4594641B2 JP2004116811A JP2004116811A JP4594641B2 JP 4594641 B2 JP4594641 B2 JP 4594641B2 JP 2004116811 A JP2004116811 A JP 2004116811A JP 2004116811 A JP2004116811 A JP 2004116811A JP 4594641 B2 JP4594641 B2 JP 4594641B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
valve
butterfly
pipe
hole saw
butterfly valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2004116811A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2005297128A (en
Inventor
篤史 酒井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Waterworks Technology Development Organization Co Ltd
Original Assignee
Waterworks Technology Development Organization Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Waterworks Technology Development Organization Co Ltd filed Critical Waterworks Technology Development Organization Co Ltd
Priority to JP2004116811A priority Critical patent/JP4594641B2/en
Priority to PCT/JP2004/015823 priority patent/WO2005043027A1/en
Priority to US10/577,787 priority patent/US7717136B2/en
Priority to EP04792951A priority patent/EP1688657B1/en
Publication of JP2005297128A publication Critical patent/JP2005297128A/en
Priority to HK07103842.7A priority patent/HK1097032A1/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4594641B2 publication Critical patent/JP4594641B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Drilling And Boring (AREA)
  • Details Of Valves (AREA)

Description

本発明は、水道管等の流体配管系の流体管に接続されているバタフライ弁弁交換工法の改良に関する。 The present invention relates to an improvement in a valve replacement method for a butterfly valve connected to a fluid pipe of a fluid piping system such as a water pipe.

流体配管系の流体管に接続されているバタフライ弁が閉弁操作位置に操作されたまま操作不能に陥った場合、その閉弁操作位置にある弁体に流路確保のための開口を穿設する必要がある。
また、バタフライ弁を他の開閉弁に取り替える場合では、バタフライ弁の下流側開口を通して挿入した管路閉塞装置にて上流側の流路を密封状態で閉塞する工法が考えられるが、バタフライ弁は、弁箱内で弁棒を軸として円盤状の弁体が回転操作自在に支承される構造上、全開操作された状態でも流路内に弁体が残ることになり、バタフライ弁よりも上流側に管路閉塞装置を挿入するためには、閉弁操作位置にある弁体に管路閉塞装置挿入のための開口を穿設する必要がある。
When the butterfly valve connected to the fluid pipe of the fluid piping system is inoperable while being operated to the valve closing operation position, an opening for securing a flow path is made in the valve body at the valve closing operation position There is a need to.
In addition, when replacing the butterfly valve with another on-off valve, a method of closing the upstream flow path in a sealed state with a pipe closing device inserted through the downstream opening of the butterfly valve is conceivable. Due to the structure in which the disc-shaped valve body is supported so that it can rotate freely around the valve stem in the valve box, the valve body remains in the flow path even when it is fully opened, upstream of the butterfly valve. In order to insert the conduit closing device, it is necessary to make an opening for inserting the conduit closing device in the valve body at the valve closing operation position.

そして、閉弁操作位置にある弁体に流路確保のための開口又は管路閉塞装置挿入のための開口を穿設する工法として、一般的には、流体管に接続されているバタフライ弁の弁箱の下流側開口部に作業用開閉弁を接続し、この作業用開閉弁の下流側開口部に、バタフライ弁の両弁棒における内側端の回動軌跡径よりも小なる切断口径に構成されたホールソーを備えた穿孔機を取付けて、作業用開閉弁の下流側開口から挿入した穿孔機のホールソーにより、流体管内の流体の流れを維持したまま、バタフライ弁の弁体に貫通孔を形成する工法が考えられる。   As a method of drilling an opening for securing a flow path or an opening for inserting a conduit closing device in a valve body at a valve closing operation position, generally, a butterfly valve connected to a fluid pipe is used. A working on-off valve is connected to the downstream opening of the valve box, and the downstream opening of the working on-off valve is configured to have a cutting diameter smaller than the turning trajectory diameter of the inner ends of both valve rods of the butterfly valve. A through hole is formed in the valve body of the butterfly valve while maintaining the flow of the fluid in the fluid pipe by the hole saw of the drilling machine inserted from the downstream opening of the work on / off valve. A construction method is considered.

特開2001−162422号公報JP 2001-162422 A

上述の弁体切断工法では、軟質の材料(例えば、FCD450)で製作されるバタフライ弁の弁体うち、これと両弁棒とを固定連結するテーパーピン等の連結部材における回動軌跡の最小径より径方向内方側で、かつ、形状的にも簡素な弁体の中央部に貫通孔を形成するため、穿孔作業の能率化、容易化を図ることができるものの、弁体に形成される貫通孔の内径が、両弁棒における内側端の回動軌跡径よりも小に構成されているため、流路確保の場合では、貫通孔の開口流路面積が小さくなり、また、バタフライ弁を取り替える場合では、弁体の貫通孔を通過する管路閉塞装置の弾性密封部に要求される拡径変形代が大きくなるため、管路閉塞装置全体の複雑化と製造コストの高騰化を招来する問題がある。   In the above-described valve body cutting method, the minimum diameter of the turning trajectory of a connecting member such as a taper pin that fixedly connects the valve body of a butterfly valve made of a soft material (for example, FCD450) to both valve stems. Although the through hole is formed in the central portion of the valve body that is more radially inward and simple in shape, it is possible to improve the efficiency and ease of drilling work, but it is formed in the valve body. Since the inner diameter of the through hole is smaller than the turning trajectory diameter of the inner ends of both valve rods, in the case of securing the flow path, the opening flow path area of the through hole is reduced, and the butterfly valve In the case of replacement, the diameter expansion deformation required for the elastic sealing portion of the pipe closing device that passes through the through hole of the valve body becomes large, which leads to complication of the entire pipe closing device and an increase in manufacturing cost. There's a problem.

また、穿孔機のホールソーの口径を少し大きくして、それの刃先が弁体と両弁棒とを固定連結する両連結部材にかかるようにすると、両連結部材が弁体よりも硬質の材料(例えば、SUS304)で製作され、しかも、閉弁操作時に穿孔機のホールソーの進行方向である送り込み軸芯方向に沿って長く、かつ、形状的にもテーパー状のものが用いられているため、穿孔機のホールソーの損傷や噛み込み等を招来し易くなる問題がある。   Further, when the diameter of the hole saw of the drilling machine is slightly increased so that the cutting edge of the hole saw is applied to both connecting members for fixedly connecting the valve body and both valve stems, both connecting members are made of a material harder than the valve body ( For example, it is made of SUS304) and is long along the feeding axis direction which is the traveling direction of the hole saw of the drilling machine at the time of the valve closing operation, and has a tapered shape. There is a problem that it becomes easy to cause damage or biting of the machine hole saw.

本発明は、上述の実状に鑑みて為されたものであって、その主たる課題は、バタフライ弁に対する穿孔作業を能率良く、容易に行うことのできる流体配管系弁交換工法を提供する点にある。 The present invention was made in view of the circumstances described above, a main object thereof may efficiently the drilling operation for the butterfly valve, in that it provides a valve replacement method of the fluid piping system which can be easily performed is there.

本発明による第の特徴構成は、流体管に接続されているバタフライ弁の弁箱の下流側開口部に作業用開閉弁を接続し、この作業用開閉弁の下流側開口部に、バタフライ弁の弁体と両弁棒とを固定連結する連結部材の最大径よりも大なる切断口径に構成されたホールソーを備えた穿孔機を取付けて、作業用開閉弁の下流側開口から挿入した穿孔機のホールソーにより、流体管内の流体の流れを維持したまま、バタフライ弁の両弁棒のうち、連結部材の回動軌跡よりも径方向外方に位置する弁棒部分をホールソーで切断して弁体又は弁体の大部分と共に除去したのち、その切断除去されたバタフライ弁内の流路を通して上流側に挿入した管路閉塞装置により、バタフライ弁の設置箇所よりも上流側の流路を密封状態で閉塞し、バタフライ弁及び作業用開閉弁を撤去して他の開閉弁に交換するとともに、この開閉弁の下流側開口から管路閉塞装置を撤去することを特徴とする点にある。 According to a first characteristic configuration of the present invention, a working on / off valve is connected to a downstream opening of a valve box of a butterfly valve connected to a fluid pipe, and the butterfly valve is connected to a downstream opening of the working on / off valve. A drilling machine equipped with a drilling machine equipped with a hole saw configured to have a cutting diameter larger than the maximum diameter of the connecting member for fixedly connecting the valve body and both valve stems, and inserted from the downstream opening of the work on-off valve With the hole saw of the butterfly valve, the valve rod part located radially outward from the pivot trajectory of the connecting member is cut with a hole saw while maintaining the flow of fluid in the fluid pipe. Alternatively, after removing together with most of the valve body, the upstream side flow path from the place where the butterfly valve is installed is sealed by a pipe closing device inserted upstream through the flow path in the cut and removed butterfly valve. Closed, butterfly valve and While it replaced with another opening and closing valve by removing the work-off valve, in that characterized by removing the pipe closure apparatus from the downstream side opening of the closing valve.

上記特徴構成によれば、流体管に接続されているバタフライ弁の弁箱の下流側開口部に作業用開閉弁を接続し、この開閉弁の下流側開口部に穿孔機を取付けて、この穿孔機のホールソーを駆動回転させながら作業用開閉弁内を通してバタフライ弁にまで送り込むと、このホールソーの切断口径が、弁体と両弁棒とを固定連結する連結部材の回動軌跡の最大径よりも大に構成されているため、閉弁操作時にホールソーの送り込み軸芯方向に沿って長い連結部材の回動軌跡の径方向外方側を通して弁棒を切断し、更に、ホールソーの切断口径によっては弁体の一部又は弁箱の一部を切断することになるので、切断された両弁棒と共に弁体全体又は弁体の大部分を除去することができる。   According to the above characteristic configuration, the working on-off valve is connected to the downstream opening of the valve box of the butterfly valve connected to the fluid pipe, and the drilling machine is attached to the downstream opening of the on-off valve. If the hole saw of the machine is driven to rotate and sent to the butterfly valve through the work on-off valve, the cutting diameter of this hole saw is larger than the maximum diameter of the turning trajectory of the connecting member that fixedly connects the valve body and both valve stems. Due to the large construction, the valve stem is cut through the radially outward side of the pivotal trajectory of the long connecting member along the feed axis of the hole saw during the valve closing operation. Since a part of the body or a part of the valve box is cut, the whole valve body or most of the valve body can be removed together with the cut valve rods.

次に、弁体又は弁体の大部分が除去された弁箱内の本来の流路を通して上流側に挿入した管路閉塞装置により、バタフライ弁の設置箇所よりも上流側の流路を密封状態で閉塞し、この状態でバタフライ弁及び作業用開閉弁を撤去して他の開閉弁に交換したのち、この開閉弁の下流側開口から管路閉塞装置を撤去する。   Next, the flow path upstream from the place where the butterfly valve is installed is sealed by the pipe closing device inserted upstream through the original flow path in the valve box from which the valve body or most of the valve body has been removed. In this state, the butterfly valve and the working on-off valve are removed and replaced with another on-off valve, and then the pipe closing device is removed from the downstream opening of the on-off valve.

従って、流体管内の流体の流れを維持したまま、バタフライ弁の弁体全体又は大部分を除去することができるから、バタフライ弁の流路横断面積を充分確保することができ、例えば、バタフライ弁を取り替える場合でも、バタフライ弁の上流側に挿入される管路閉塞装置の弾性密封部に要求される拡径変形代が小さくなり、管路閉塞装置全体が簡素化及び製造コストの低廉化を図ることができる。しかも、ホールソーが送り込み軸芯方向に長い連結部材を切断することがないため、穿孔作業の能率化、容易化を図ることができる。   Therefore, the entire valve body of the butterfly valve or most of the butterfly valve can be removed while maintaining the flow of the fluid in the fluid pipe, so that a sufficient cross-sectional area of the butterfly valve can be ensured. Even in the case of replacement, the diameter expansion deformation required for the elastic sealing part of the pipe closing device inserted upstream of the butterfly valve is reduced, and the entire pipe closing device is simplified and the manufacturing cost is reduced. Can do. In addition, since the hole saw does not cut the connecting member that is long in the feeding axis direction, the efficiency and ease of the drilling operation can be achieved.

本発明による第の特徴構成は、流体管の分岐管部にバタフライ弁が取付けられている流体配管系において、バタフライ弁の弁箱の下流側開口部に作業用開閉弁を接続し、この作業用開閉弁の下流側開口部に、バタフライ弁の弁体と両弁棒とを固定連結する連結部材の回動軌跡の最大径よりも大なる切断口径に構成されたホールソーを備えた穿孔機を取付けて、作業用開閉弁の下流側開口から挿入した穿孔機のホールソーにより、流体管内の流体の流れを維持したまま、バタフライ弁の両弁棒のうち、連結部材の回動軌跡よりも外方に位置する弁棒部分をホールソーで切断して弁体又は弁体の大部分と共に除去したのち、その切断除去されたバタフライ弁内の流路を通して上流側に挿入した管路閉塞装置により、バタフライ弁の設置箇所よりも上流側の流路を密封状態で閉塞し、バタフライ弁及び作業用開閉弁を撤去して他の開閉弁に交換するとともに、この開閉弁の下流側開口から管路閉塞装置を撤去することを特徴とする点にある。 According to a second characteristic configuration of the present invention, in a fluid piping system in which a butterfly valve is attached to a branch pipe portion of a fluid pipe, a working on-off valve is connected to the downstream opening of the valve box of the butterfly valve. A drilling machine equipped with a hole saw having a cutting diameter larger than the maximum diameter of the rotation trajectory of the connecting member for fixedly connecting the valve body of the butterfly valve and both valve rods to the downstream opening of the on-off valve The hole saw of the drilling machine inserted and inserted from the downstream side opening of the work on / off valve, while maintaining the fluid flow in the fluid pipe, out of the pivot trajectory of the connecting member of both valve stems of the butterfly valve After the valve stem portion located at is cut with a hole saw and removed together with the valve body or most of the valve body, the butterfly valve is inserted into the butterfly valve through the flow path in the cut and removed butterfly valve. From the installation location The upstream flow path is closed in a sealed state, the butterfly valve and the working on / off valve are removed and replaced with another on / off valve, and the pipe closing device is removed from the downstream opening of the on / off valve. It is in the point to.

上記特徴構成によれば、管継手の分岐管部に取付けられているバタフライ弁の下流側開口部に作業用開閉弁を接続し、この作業用開閉弁に穿孔機を取付けて、この穿孔機のホールソーを駆動回転させながら作業用開閉弁内を通してバタフライ弁にまで送り込むと、このホールソーの切断口径が、弁体と両弁棒とを固定連結する連結部材の回動軌跡の最大径よりも大に構成されているため、閉弁操作時にホールソーの送り込み軸芯方向に沿って長い連結部材の回動軌跡の径方向外方側を通して弁棒を切断し、更に、ホールソーの切断口径によっては弁体の一部又は弁箱の一部を切断することになるので、切断された両弁棒と共に弁体全体又は弁体の大部分を除去することができる。   According to the above characteristic configuration, the working on / off valve is connected to the downstream opening of the butterfly valve attached to the branch pipe of the pipe joint, and the drilling machine is attached to the working on / off valve. When the hole saw is driven to rotate and sent to the butterfly valve through the working on-off valve, the hole diameter of the hole saw becomes larger than the maximum diameter of the pivotal trajectory of the connecting member that fixedly connects the valve disc and both valve stems. Therefore, when the valve is closed, the valve stem is cut through the radially outward side of the rotation trajectory of the long connecting member along the feed axis of the hole saw, and depending on the cutting diameter of the hole saw, Since a part or a part of the valve box is cut, the entire valve body or most of the valve body can be removed together with the cut valve stems.

次に、弁体が除去された弁箱内の本来の流路を通して上流側に挿入した管路閉塞装置により、バタフライ弁の設置箇所よりも上流側に位置する管継手の分岐管部内の流路を密封状態で閉塞し、この状態でバタフライ弁及び作業用開閉弁を撤去して他の開閉弁に交換したのち、この開閉弁の下流側開口から管路閉塞装置を撤去する。   Next, the flow path in the branch pipe portion of the pipe joint located upstream from the installation location of the butterfly valve by the pipe closing device inserted upstream through the original flow path in the valve box from which the valve element has been removed In this state, the butterfly valve and the working on / off valve are removed and replaced with another on / off valve, and then the pipe closing device is removed from the downstream opening of the on / off valve.

従って、流体管内の流体の流れを維持したまま、バタフライ弁の弁体全体又は大部分を除去することができるから、バタフライ弁の流路横断面積を充分確保することができ、例えば、バタフライ弁を取り替える場合でも、バタフライ弁の上流側に挿入される管路閉塞装置の弾性密封部に要求される拡径変形代が小さくなり、管路閉塞装置全体が簡素化及び製造コストの低廉化を図ることができる。しかも、ホールソーが送り込み軸芯方向に長い連結部材を切断することがないため、穿孔作業の能率化、容易化を図ることができる。   Therefore, the entire valve body of the butterfly valve or most of the butterfly valve can be removed while maintaining the flow of the fluid in the fluid pipe, so that a sufficient cross-sectional area of the butterfly valve can be ensured. Even in the case of replacement, the diameter expansion deformation required for the elastic sealing part of the pipe closing device inserted upstream of the butterfly valve is reduced, and the entire pipe closing device is simplified and the manufacturing cost is reduced. Can do. In addition, since the hole saw does not cut the connecting member that is long in the feeding axis direction, the efficiency and ease of the drilling operation can be achieved.

本発明による第の特徴構成は、前記ホールソーの切断口径が、弁体の外径と略同一又はそれよりも大なる外径に設定して、両弁棒のうち、弁体よりも径方向外方に位置する弁棒部分をホールソーで切断するように構成されている点にある。 According to a third characteristic configuration of the present invention, the cutting diameter of the hole saw is set to an outer diameter that is substantially the same as or larger than the outer diameter of the valve body. The valve stem portion located outside is cut by a hole saw.

上記特徴構成によれば、穿孔機のホールソーを駆動回転させながらバタフライ弁にまで送り込むと、このホールソーの切断口径が、弁体の外径と略同一又はそれよりも大なる外径に構成されているので、閉弁操作時にホールソーの送り込み軸芯方向に沿って長い連結部材の回動軌跡の径方向外方側を通して弁棒を切断するとき、弁体を切削することがない又は外周側の一部分を切削するだけになるので、穿孔作業の能率化、容易化を促進することができる。   According to the above characteristic configuration, when the hole saw of the drilling machine is fed to the butterfly valve while being driven to rotate, the cutting diameter of the hole saw is configured to have an outer diameter substantially the same as or larger than the outer diameter of the valve body. Therefore, when the valve stem is cut through the radially outward side of the rotation trajectory of the long connecting member along the feed axis of the hole saw during the valve closing operation, the valve body is not cut or part of the outer peripheral side Therefore, the efficiency and ease of drilling can be promoted.

本発明による第の特徴構成は、前記ホールソーによる切断前において、バタフライ弁の一方の弁棒又はこれに連結された弁操作具を閉弁操作位置でロックする第1ロック手段をロック状態に操作するとともに、バタフライ弁の他方の弁棒を閉弁操作位置でロックする第2ロック手段をロック状態に操作するように構成してある点にある。 According to a fourth characteristic configuration of the present invention, the first locking means for locking one valve rod of the butterfly valve or the valve operating tool connected to the butterfly valve at the valve closing operation position is operated in a locked state before cutting by the hole saw. In addition, the second locking means for locking the other valve rod of the butterfly valve at the valve closing operation position is configured to be operated in the locked state.

上記特徴構成によれば、両ロック手段により、バタフライ弁の一方の弁棒又はこれに連結された弁操作具と他方の弁棒を閉弁操作位置で共に固定することができるので、切断途中での弁体の回動に起因する切断不良や切断片の回収不良等の発生を抑制することができる。   According to the above characteristic configuration, the both valve means can fix the one valve rod of the butterfly valve or the valve operating tool connected thereto and the other valve rod together at the valve closing operation position. It is possible to suppress the occurrence of cutting failure, cutting piece recovery failure, and the like due to the rotation of the valve body.

本発明による第の特徴構成は、前記ホールソーでの切断時に、バタフライ弁の弁箱の内周壁面のうち、弁体の外径よりも小径となる下流側開口部側の内周壁面部分を切断除去するように構成されている点にある。 According to a fifth feature of the present invention, the inner peripheral wall surface portion on the downstream opening side that is smaller in diameter than the outer diameter of the valve body is cut out of the inner peripheral wall surface of the valve box of the butterfly valve when cutting with the hole saw. It is in the point comprised so that cutting and removal may be carried out.

上記特徴構成によれば、バタフライ弁の弁体の弁棒軸芯周りでの回動を案内するために、弁箱の下流側開口部側の内周壁面部分が弁体の外径よりも小径に形成されていても、弁箱自体は連結部材に比して軟質であるため、この内方に突出する内周壁面部分をホールソーで容易に切断除去することができ、穿孔作業の能率化、容易化を図りながら、バタフライ弁内部の流路横断面積を充分確保することができる。   According to the above characteristic configuration, in order to guide the rotation of the valve body of the butterfly valve around the shaft axis, the inner peripheral wall surface portion on the downstream opening side of the valve box has a smaller diameter than the outer diameter of the valve body. Even if it is formed, the valve box itself is softer than the connecting member, so the inner peripheral wall surface part protruding inward can be easily cut and removed with a hole saw, and the efficiency of drilling work is improved. While facilitating simplification, a sufficient cross-sectional area of the flow path inside the butterfly valve can be secured.

本発明による第の特徴構成は、前記第1ロック手段が、弁体が閉弁操作位置にあるとき、弁箱と一方の弁棒に連結された弁操作具のボス部との相対向する部位に連通形成されたロック孔に亘ってロックピンを挿通することによりロックするように構成されており、前記第2ロック手段は、弁箱の外面から外方に突出する他の弁棒の端部とそれに相対向する弁箱の外面部分との間に楔部材を打ち込むことによりロックするように構成されている点にある。 According to a sixth characteristic configuration of the present invention, when the valve body is in the valve closing operation position, the first lock means opposes the valve box and the boss portion of the valve operating tool connected to one valve rod. The second lock means is configured to be locked by inserting a lock pin through a lock hole formed in communication with the part, and the second lock means has an end of another valve stem protruding outward from the outer surface of the valve box. It is in the point comprised so that it may lock by driving a wedge member between the part and the outer surface part of the valve box which opposes it.

上記特徴構成によれば、切断準備作業時に、弁箱と一方の弁棒側に連結された弁操作具のボス部とに連通形成されたロック孔にロックピンを挿通し、弁箱の外面から外方に突出する他の弁棒の端部とそれに相対向する弁箱の外面部分との間に楔部材を打ち込むことにより、弁体を閉弁操作位置で強固にロックすることができるから、切断途中での弁体の回動に起因する切断不良や切断片の回収不良等の発生を良好に抑制することができるとともに、そのためのロック作業も能率良く確実、容易に行うことができる。   According to the above characteristic configuration, during the cutting preparation work, the lock pin is inserted into the lock hole formed in communication with the valve box and the boss portion of the valve operating tool connected to the one valve stem side, from the outer surface of the valve box. By driving the wedge member between the end portion of the other valve rod protruding outward and the outer surface portion of the valve box opposite thereto, the valve body can be firmly locked at the valve closing operation position. It is possible to satisfactorily suppress the occurrence of cutting failure and cutting piece collection failure due to the rotation of the valve body during cutting, and the locking operation for that purpose can be performed efficiently and reliably.

〔第1実施形態〕
図1は流体配管系途中の管接続構造を示し、流体管の一例である鋳鉄管製の水道管1の途中に一体的に突出形成された分岐管部2の連結フランジ部2Aに、連結フランジ部4A,4Bを両端に備えた連結管4と、連結フランジ部10A,10Bを両端に形成してある弁箱10を備えたバタフライ弁Vと、流体機器又は配管材の一例である連結フランジ部3Aを備えた空気弁3が、この順番でそれぞれボルト6・ナット7等を介して密封状態で脱着自在に固定連結されている。
[First Embodiment]
FIG. 1 shows a pipe connection structure in the middle of a fluid piping system. A connecting flange portion 2A of a branch pipe portion 2 integrally formed in the middle of a water pipe 1 made of cast iron pipe, which is an example of a fluid pipe, is connected to a connecting flange portion 2A. The connecting pipe 4 provided with both ends 4A and 4B, the butterfly valve V provided with the valve box 10 formed with the connecting flanges 10A and 10B at both ends, and the connecting flange part as an example of fluid equipment or piping material The air valve 3 provided with 3A is fixedly connected in a detachable manner in a sealed state via bolts 6 and nuts 7 in this order.

図2は、水道管1内の上水の流れを維持したまま、故障や作動不良等の理由でバタフライ弁Vを取替える必要が生じた場合の管接続構造を示し、バタフライ弁Vの下流側連結フランジ部10Bから空気弁3の連結フランジ部3Aが取り外され、バタフライ弁Vの下流側連結フランジ部10Bには、弁箱内流路を全開又は略全開する状態にまで分岐軸芯Yに対して直交する方向に沿って摺動開閉自在な弁体5Cを備えた作業用開閉弁5の上流側連結フランジ部5Aが、ボルト6等を介して密封状態で脱着自在に固定連結されている。   FIG. 2 shows a pipe connection structure when it is necessary to replace the butterfly valve V for reasons such as failure or malfunction while maintaining the flow of clean water in the water pipe 1, and the downstream connection of the butterfly valve V The connecting flange portion 3A of the air valve 3 is removed from the flange portion 10B, and the downstream connecting flange portion 10B of the butterfly valve V is in a state where the flow path in the valve box is fully opened or substantially fully opened with respect to the branch axis Y. An upstream connection flange portion 5A of the work on / off valve 5 having a valve body 5C that can be slidably opened and closed along a direction orthogonal to each other is fixedly connected in a sealed state via a bolt 6 or the like so as to be detachable.

この作業用開閉弁5の下流側連結フランジ部5Bには、図3〜図8に示すように、バタフライ弁Vの弁体11と両弁棒12A,12Bとを固定連結する連結部材であるテーパーピン13の回動軌跡の最大径よりも大なる切断口径、詳しくは、弁体11の外径よりも大なる切断口径に構成されたホールソー23を備えた穿孔機Aと、図9〜図16に示すように、ホールソー23で弁体11及び両弁棒12A,12Bの一部が切断除去されたバタフライ弁V内の流路Wを通して水道管1の分岐管部2内に挿入した状態での操作によりバタフライ弁Vの設置箇所よりも上流側の流路を密封状態で閉塞する管路閉塞装置Bが密封状態で選択的に固定連結可能に構成されている。   As shown in FIGS. 3 to 8, the downstream connection flange portion 5 </ b> B of the work on / off valve 5 has a taper which is a connection member for fixedly connecting the valve body 11 of the butterfly valve V and the two valve rods 12 </ b> A and 12 </ b> B. A drilling machine A provided with a hole saw 23 configured to have a cutting diameter larger than the maximum diameter of the rotation trajectory of the pin 13, more specifically, a cutting diameter larger than the outer diameter of the valve body 11, and FIGS. As shown in FIG. 3, the valve body 11 and the valve rods 12A and 12B are partly cut and removed by the hole saw 23 and are inserted into the branch pipe portion 2 of the water pipe 1 through the flow path W in the butterfly valve V. The pipe closing device B that closes the flow path upstream of the installation location of the butterfly valve V in a sealed state by operation is configured to be selectively fixed and connected in a sealed state.

前記バタフライ弁Vは、図4に示すように、弁箱10の周壁の径方向両側部に、弁棒12A,12Bを構成する弁軸ボルトが分岐軸芯Yを通る径方向の開閉回動軸芯Z上に組付けられ、弁箱10内の流路Wに臨む両弁軸ボルト12A,12Bの内側端部には、弁体11の径方向二箇所に形成されたボス部11A,11Bが外嵌されているとともに、一方の弁軸ボルト12Aとこれに外嵌された弁体11のボス部11Aとに連通形成された連結孔に亘ってテーパーピン13を打ち込み固定することにより、弁体11と一方の弁軸ボルト12Aとが一体的に開閉回動軸芯Z周りで回動操作自在に構成されている。   As shown in FIG. 4, the butterfly valve V has a radial opening / closing pivot shaft in which the valve shaft bolts constituting the valve rods 12 </ b> A and 12 </ b> B pass through the branch axis Y on both radial sides of the peripheral wall of the valve box 10. Boss portions 11A and 11B formed at two radial positions of the valve body 11 are formed on the inner end portions of the valve shaft bolts 12A and 12B that are assembled on the core Z and face the flow path W in the valve box 10. The valve body is driven and fixed by driving the taper pin 13 across the connecting hole formed in communication with the one valve shaft bolt 12A and the boss portion 11A of the valve body 11 fitted on the valve shaft bolt 12A. 11 and one of the valve shaft bolts 12 </ b> A are configured so as to be freely rotatable around the opening / closing rotation axis Z.

前記テーパーピン13のピン軸芯は、弁体11が閉弁操作位置にあるとき、ホールソー23の送り込み軸芯である分岐軸芯Y方向と平行に位置するように構成されている。   When the valve element 11 is in the valve closing operation position, the pin axis of the taper pin 13 is configured to be parallel to the direction of the branch axis Y that is the feed axis of the hole saw 23.

また、弁箱10の上流側開口部には、弁座面を構成するシール材の一例であるOリング14を抜止め固定する弁座押え15が取付けられているとともに、弁箱10の内周壁面10aが、弁体11の開閉回動軸芯Z周りでの開閉回動を摺接案内する部分球面状に形成されていて、その部分球状内周壁面10aの下流側開口部における開口径が、弁体11の外径よりも小径に構成されている。   A valve seat retainer 15 for retaining and fixing an O-ring 14 which is an example of a sealing material constituting the valve seat surface is attached to the upstream opening of the valve box 10, and the inner periphery of the valve box 10 is The wall surface 10a is formed in a partial spherical shape that slides and guides the opening / closing rotation around the opening / closing rotation axis Z of the valve body 11, and the opening diameter at the downstream opening of the partial spherical inner peripheral wall surface 10a is. The outer diameter of the valve body 11 is smaller.

前記弁箱10の周壁に対して開閉回動軸芯Z周りで回動自在な一方の弁軸ボルト12Aのうち、弁箱10の外面から外方に突出位置する角軸部分12aには、弁操作具16のボス部16Aが相対回転不能な一体回転状態で外嵌され、角軸部分12aの先端側に連続形成されるネジ軸部分12bには、弁操作具16のボス部16Aを抜止め固定するナット17が螺合されているとともに、弁箱10の周壁に対して開閉回動軸芯Z上に沿って螺合固定される他方の弁軸ボルト12Bの内側軸部により、弁体11の他方のボス部11Bが回動自在に支承されている。   Of one of the valve shaft bolts 12A that is rotatable about the opening / closing rotation axis Z with respect to the peripheral wall of the valve box 10, the angular shaft portion 12a that protrudes outward from the outer surface of the valve box 10 includes a valve The boss part 16A of the valve operating tool 16 is secured to the screw shaft part 12b that is externally fitted in an integrally rotated state in which the operating tool 16 cannot rotate relative to each other and is continuously formed on the distal end side of the square shaft part 12a. A nut 17 to be fixed is screwed together, and the valve element 11 is provided by an inner shaft portion of the other valve shaft bolt 12B screwed and fixed along the opening / closing rotation axis Z to the peripheral wall of the valve box 10. The other boss portion 11B is rotatably supported.

また、穿孔機Aのホールソー23によるバタフライ弁Vの両弁軸ボルト12A,12Bの切断時に、一方の弁軸ボルト12Aには開弁操作位置側への回動力が、また、他方の弁軸ボルト12Bには弛み側への回動力が作用するため、当該実施形態では、図4に示すように、バタフライ弁Vの弁操作具16を閉弁操作位置でロックする第1ロック手段8と、バタフライ弁Vの他方の弁軸ボルト12Bを閉弁操作位置でロックする第2ロック手段9とを設けて、一方の弁軸ボルト12Aの開弁操作位置側への回動や他方の弁軸ボルト12Bの弛み側への回動力に起因する切断不良や切断片の回収ミス、或いは、ホールソー23の噛み込みに起因する切断不能な事態の発生を回避することができる。   In addition, when the two valve shaft bolts 12A and 12B of the butterfly valve V are cut by the hole saw 23 of the punching machine A, one valve shaft bolt 12A has a rotational force toward the valve opening operation position side, and the other valve shaft bolt. Since the rotational force to the slack side acts on 12B, in this embodiment, as shown in FIG. 4, the first locking means 8 for locking the valve operating tool 16 of the butterfly valve V in the valve closing operation position, and the butterfly The second locking means 9 for locking the other valve shaft bolt 12B of the valve V at the valve closing operation position is provided, and the rotation of the one valve shaft bolt 12A to the valve opening operation position side or the other valve shaft bolt 12B is provided. It is possible to avoid the occurrence of a cutting failure due to the rotational force toward the slack side, a mistake in collecting the cut pieces, or a situation where the cutting is impossible due to the biting of the hole saw 23.

第1ロック手段8は、弁体11が閉弁操作位置にあるとき、弁箱10と弁操作具16のボス部16Aとの相対向する部位に連通形成されたロック孔8Aに亘ってロックピン8Bを挿通することによりロックするように構成されており、前記第2ロック手段9は、弁箱10の外面から外方に突出する他方の弁軸ボルト12Bの六角状頭部12cとそれに相対向する弁箱10の外面部分との間に楔部材9Aを打ち込むことによりロックするように構成されている。   When the valve body 11 is in the valve closing operation position, the first lock means 8 is a lock pin extending over the lock hole 8A formed in communication with the opposite portion between the valve box 10 and the boss portion 16A of the valve operating tool 16. The second locking means 9 includes a hexagonal head portion 12c of the other valve shaft bolt 12B that protrudes outward from the outer surface of the valve box 10 and the opposite to the second locking means 9. The wedge member 9A is driven between the outer surface portion of the valve box 10 to be locked.

前記穿孔機Aは、図3〜図8に示すように、電動モータやエンジン等の原動部の駆動により、ケーシング20に支承された回転並びに分岐軸線Y方向に摺動自在な駆動回転軸21に対して駆動回転力と送り力とを付与し、この駆動回転軸21の先端部の連結フランジ部22に固定連結されたホールソー23を、作業用開閉弁5内の流路を通して送り込むことにより、水道管1内の流体の流れを維持したまま、バタフライ弁Vの両弁軸ボルト12A,12Bのうち、テーパーピン13の回動軌跡よりも径方向外方側に位置する、詳しくは、弁体11の外周縁よりも径方向外方側に位置する軸部分(弁棒部分)を切断して弁体11と共に除去するように構成されている。   As shown in FIGS. 3 to 8, the punching machine A is driven by a driving part 21 such as an electric motor or an engine to rotate on a casing 20 and slidably drive in a branch axis Y direction. On the other hand, a driving rotational force and a feeding force are applied, and the hole saw 23 fixedly connected to the connecting flange portion 22 at the tip end portion of the driving rotating shaft 21 is fed through the flow path in the work on-off valve 5, thereby providing a water supply. Of the two valve shaft bolts 12A, 12B of the butterfly valve V while maintaining the fluid flow in the pipe 1, the valve body 11 is located on the radially outer side with respect to the rotational trajectory of the taper pin 13. The shaft portion (valve stem portion) located on the radially outer side from the outer peripheral edge of the rim is cut and removed together with the valve body 11.

前記ホールソー23は、切削チップ23aを先端部に備えた円筒状ボディー23Aの底壁部の中心位置に、円筒状ボディー23Aの切削チップよりも前方に突出するセンタードリル23Bを設けて構成されているとともに、前記ケーシング20の先端部には、作業用開閉弁5の下流側連結フランジ部5Bに対して、締結手段の一例である複数本のボルト6・ナット7を介して脱着自在に固定連結される連結フランジ部20Aが一体形成されている。   The hole saw 23 is configured by providing a center drill 23B protruding forward from the cutting tip of the cylindrical body 23A at the center position of the bottom wall portion of the cylindrical body 23A having a cutting tip 23a at the tip. At the same time, the front end of the casing 20 is fixedly connected to the downstream connecting flange 5B of the working on-off valve 5 through a plurality of bolts 6 and nuts 7 as an example of fastening means. The connecting flange portion 20A is integrally formed.

また、円筒状ボディー23Aの切削チップ23aからセンタードリル23Bの先端までの間隔Lは、センタードリル23Bによる弁体11の切削進行に連れて両者23B,11の直径方向での相対移動が規制された以降において、円筒状ボディー23Aの切削チップ23aが弁箱10の部分球状内周壁面10aの下流側開口部を切削する寸法に設定されている。   In addition, the distance L between the cutting tip 23a of the cylindrical body 23A and the tip of the center drill 23B is regulated in relative movement in the diameter direction of both the valves 23B and 11 as the cutting of the valve body 11 by the center drill 23B progresses. Thereafter, the cutting tip 23a of the cylindrical body 23A is set to a dimension for cutting the downstream opening of the partial spherical inner peripheral wall surface 10a of the valve box 10.

前記管路閉塞装置Bは、図9〜図16に示すように、作業用開閉弁5の下流側連結フランジ部5Bに対して密封状態で連結可能な連結フランジ部25Aを備えた有底筒状の作業用ケース25の底壁部25Bに、これの中央部を密封状態で軸芯方向に摺動自在に貫通する筒状の第1操作軸26と、この第1操作軸26内を軸芯方向に摺動自在に貫通する第2操作軸27とが設けられ、この第1操作軸26及び第2操作軸27の内端側には、分岐流路、つまり、水道管1の分岐管部2内の流路を遮蔽(遮断)するための閉塞手段Cと、この閉塞手段Cによる遮蔽箇所よりも上流側の大径管壁部、つまり、水道管1の内周面の分岐口周縁に対して係合可能な拡径姿勢に屈曲しながら張り出す係止リンク28,29対を備えた抜止め手段Dが設けられているとともに、閉塞手段C及び抜止め手段Dを外部から両操作軸26,27を介して操作する操作手段Eが設けられている。   As shown in FIGS. 9 to 16, the pipe closing device B has a bottomed cylindrical shape including a connecting flange portion 25 </ b> A that can be connected in a sealed state to the downstream connecting flange portion 5 </ b> B of the work on-off valve 5. A cylindrical first operating shaft 26 that passes through the bottom wall portion 25B of the working case 25 in a sealed state so as to be slidable in the axial direction, and the inside of the first operating shaft 26 is an axial core. A second operating shaft 27 slidably penetrating in the direction is provided, and a branch flow path, that is, a branch pipe portion of the water pipe 1 is provided on the inner end side of the first operating shaft 26 and the second operating shaft 27. Blocking means C for shielding (blocking) the flow path in 2 and a large-diameter pipe wall portion upstream of the shielding portion by the blocking means C, that is, at the periphery of the branch port on the inner peripheral surface of the water pipe 1 A retaining means D provided with a pair of locking links 28 and 29 protruding while being bent into a diameter-enlarging posture that can be engaged with each other is provided. Together they have, are provided operating means E for operating through both operating shaft 26, 27 a closing means C and retaining means D from the outside.

次に、前記管路閉塞装置Bの閉塞手段Cについて説明する。
図9、図10に示すように、第1操作軸26の内端部に、円環状の押圧面30A及び先端側に向かって同芯円で開口する中空部30Bを備えた第1押圧板30が外嵌固定され、第2操作軸27の内端側には、第1押圧板30の押圧面30Aと軸芯方向で相対向する円環状の押圧面31A及び第1押圧板30の中空部30Bに対して軸芯方向から摺動自在に内嵌する筒状部31Bを備えた第2押圧板31が、軸芯方向に摺動自在に外嵌されているとともに、第2操作軸27に対する第2押圧板31の上流側への最大移動位置を設定するストッパー用のナット32とロック用のナット33が、第2操作軸27の内端側に形成されたネジ軸部27aに螺合されている。
Next, the closing means C of the conduit closing device B will be described.
As shown in FIGS. 9 and 10, the first pressing plate 30 is provided with an annular pressing surface 30 </ b> A and a hollow portion 30 </ b> B opening concentrically toward the tip side at the inner end of the first operating shaft 26. Is fitted and fixed, and on the inner end side of the second operating shaft 27, an annular pressing surface 31 </ b> A that opposes the pressing surface 30 </ b> A of the first pressing plate 30 in the axial direction and a hollow portion of the first pressing plate 30. A second pressing plate 31 having a cylindrical portion 31B that is slidably fitted to 30B from the axial direction is externally fitted so as to be slidable in the axial direction. A stopper nut 32 and a lock nut 33 for setting the maximum movement position of the second pressing plate 31 to the upstream side are screwed into a screw shaft portion 27 a formed on the inner end side of the second operation shaft 27. ing.

前記第1押圧板30の外径及び第2押圧板31の外径は、作業用ケース25内の格納室25Cから作業用開閉弁5、弁体11が除去されたバタフライ弁V内の本来の流路、及び連結管4を通して水道管1の分岐管部2内に出し入れ操作することができるように、分岐系の中で最も小なる内径に構成されている水道管1の分岐管部2の内径よりも小なる外径に形成されている。   The outer diameter of the first pressing plate 30 and the outer diameter of the second pressing plate 31 are the original ones in the butterfly valve V in which the working on-off valve 5 and the valve body 11 are removed from the storage chamber 25C in the working case 25. The branch pipe part 2 of the water pipe 1 is configured to have the smallest inner diameter in the branch system so that it can be taken in and out of the branch pipe part 2 of the water pipe 1 through the flow path and the connecting pipe 4. The outer diameter is smaller than the inner diameter.

また、前記第2押圧板31の筒状部31Bには、非加圧状態(自然状態)で水道管1の分岐管部2の内径よりも小なる外径に形成され、かつ、両押圧板30,31の押圧面30A,31Aによる軸芯方向からの挟圧により、水道管1の分岐管部2の内周壁面に密着する拡径状態に弾性変形してその内周壁面と両押圧板30,31の外周部との間を遮蔽するウレタンゴム製の弾性環状体34が外装されている。   Further, the cylindrical portion 31B of the second pressing plate 31 is formed to have an outer diameter smaller than the inner diameter of the branch pipe portion 2 of the water pipe 1 in a non-pressurized state (natural state), and both pressing plates Due to the clamping pressure from the axial direction by the pressing surfaces 30A, 31A of 30, 31, the inner peripheral wall surface and both pressing plates are elastically deformed into an expanded diameter state in close contact with the inner peripheral wall surface of the branch pipe portion 2 of the water pipe 1. An elastic annular body 34 made of urethane rubber that shields between the outer peripheries of 30 and 31 is packaged.

前記弾性環状体34は、第2押圧板31の筒状部31Bに密着状態で外装自在な円筒状に構成され、それの軸芯方向中央部34aが軸芯方向両端部34bよりも大径に構成されているとともに、その大径中央部34aの外周面は、それの軸芯方向中央位置が最も外方に突出する部分球状面に形成され、更に、両小径端部34bの端面の外周側端面部分が、軸芯に直交する垂直平面に対して所定角度(当該実施形態では30度)で傾斜する環状傾斜面に形成されている。   The elastic annular body 34 is configured in a cylindrical shape that can be externally attached in close contact with the cylindrical portion 31B of the second pressing plate 31, and its axial center portion 34a has a larger diameter than both axial direction end portions 34b. The outer peripheral surface of the large-diameter central portion 34a is formed as a partially spherical surface whose central position in the axial center direction protrudes most outward, and further, the outer peripheral side of the end surfaces of both small-diameter end portions 34b. The end surface portion is formed in an annular inclined surface that is inclined at a predetermined angle (30 degrees in the present embodiment) with respect to a vertical plane orthogonal to the axis.

前記第1押圧板30の押圧面30Aの外周側端面部分及び第2押圧板31の押圧面31Aの外周側端面部分の各々が、弾性環状体34の両端面における外周側環状傾斜面に対して軸芯方向から密着接当するように、半径方向外方ほど弾性環状体34の軸芯方向中央位置側に位置する環状傾斜押圧面に形成されているとともに、第1押圧板30の押圧面30Aの外周縁側及び第2押圧板31の押圧面31Aの外周縁には、弾性環状体34の軸芯方向両端部34bの外周面に接触状態で外嵌可能な環状押え部30C,31Cが形成されている。   Each of the outer peripheral side end surface portion of the pressing surface 30 </ b> A of the first pressing plate 30 and the outer peripheral side end surface portion of the pressing surface 31 </ b> A of the second pressing plate 31 is against the outer peripheral annular inclined surface at both end surfaces of the elastic annular body 34. It is formed on an annular inclined pressing surface located closer to the axial center position of the elastic annular body 34 toward the outer side in the radial direction so as to be in close contact with the axial direction, and the pressing surface 30 </ b> A of the first pressing plate 30. On the outer peripheral edge side and the outer peripheral edge of the pressing surface 31A of the second pressing plate 31, annular presser portions 30C and 31C that can be fitted in contact with the outer peripheral surfaces of the axial end portions 34b of the elastic annular body 34 are formed. ing.

そして、両押圧板30,31間に介装した弾性環状体34を、これら両押圧板30,31による軸芯方向からの挟圧で拡径状態に弾性変形させる際、弾性環状体34の軸芯方向両端部34bが小径に構成され、かつ、軸芯方向中央部34aの外周面が、それの軸芯方向中央位置が最も外方に突出する部分球状面に形成されているため、圧縮時の操作抵抗が小さくなり、それでいて、弾性環状体34の軸芯方向中央部34aが軸芯方向両端部34bよりも大径に構成されているため、弾性環状体34全体としての拡径変形量を充分に確保することができる。   When the elastic annular body 34 interposed between the pressing plates 30 and 31 is elastically deformed into a diameter-enlarged state by the clamping force from the axial direction by the pressing plates 30 and 31, the shaft of the elastic annular body 34 is used. Since both end portions 34b in the core direction are configured to have a small diameter, and the outer peripheral surface of the central portion 34a in the axial center direction is formed as a partial spherical surface whose central position in the axial center direction protrudes most outwardly, However, since the axial center portion 34a of the elastic annular body 34 is configured to have a larger diameter than both end portions 34b of the axial center, the expansion deformation amount of the elastic annular body 34 as a whole can be reduced. It can be secured sufficiently.

しかも、図14、図15に示すように、両押圧板30,31間に介装した筒状の弾性環状体34を、これら両押圧板30,31による軸芯方向からの挟圧で拡径状態に弾性変形させたとき、両押圧板30,31に形成された環状押さえ部30C,31Cが径方向外方に膨出した弾性環状体34の膨出部分に軸芯方向から食い込むから、水道管1内を流動する水道水の水圧による弾性環状体34の外れを確実、強力に防止することができる。   Moreover, as shown in FIGS. 14 and 15, the diameter of the cylindrical elastic annular body 34 interposed between the pressing plates 30 and 31 is increased by the pinching force from the axial direction by the pressing plates 30 and 31. When elastically deformed to the state, the annular pressing portions 30C and 31C formed on the pressing plates 30 and 31 bite into the bulging portion of the elastic annular body 34 bulging radially outward from the axial direction. It is possible to reliably and strongly prevent the elastic annular body 34 from coming off due to the water pressure of the tap water flowing in the pipe 1.

次に、前記抜止め手段Dについて説明する。
図9、図10に示すように、第2押圧板31の上流側端面の周方向三箇所に、下流側の係止リンク29の端部が揺動自在に枢支連結される板状の第1連結片36が固着されているとともに、第2操作軸27の内端側ネジ軸部27aに摺動自在に外嵌された取付け筒体37の外周面の周方向三箇所には、上流側の係止リンク28の端部が揺動自在に枢支連結される板状の第2連結片38が固着され、更に、第2操作軸27に対する取付け筒体37の上流側への最大移動位置を設定するストッパー用のナット39が、第2操作軸27の内端側ネジ軸部27aの先端側に螺合されている。
Next, the retaining means D will be described.
As shown in FIGS. 9 and 10, the plate-shaped second member is provided such that the end portions of the downstream locking links 29 are pivotally connected to the three circumferential positions of the upstream end surface of the second pressing plate 31 so as to be swingable. One connecting piece 36 is fixed, and three upstream positions on the outer peripheral surface of the mounting cylinder 37 slidably fitted to the inner end side screw shaft portion 27a of the second operation shaft 27 are arranged on the upstream side. A plate-like second connecting piece 38, to which the end portion of the locking link 28 is pivotally connected in a swingable manner, is fixed, and the maximum movement position of the mounting cylinder 37 relative to the second operating shaft 27 to the upstream side A stopper nut 39 is set to the distal end side of the inner end side screw shaft portion 27 a of the second operation shaft 27.

そして、第2押圧板31の第1連結片36と取付け筒体37の第2連結片38とのうち、軸芯方向で相対向する三組の第1・第2連結片36,38に亘って夫々係止リンク28,29対が枢支連結されていて、図10、図13〜図16に示すように、第1操作軸26に対する第2操作軸27の外端側への摺動に連動して、弾性環状体34による遮蔽箇所よりも上流側の内周壁面、つまり、水道管1の内周面の分岐口周縁に対して係合可能な拡径姿勢に屈曲しながら張り出すように構成されているとともに、図10に示すように、抜止め手段Dの係止リンク28,29対が縮径姿勢に伸展されたとき、係止リンク28,29対の屈曲枢支連結点S2が径方向外方に突出位置する外側腰折れ姿勢、つまり、係止リンク28,29対の屈曲枢支連結点S2が、取付け筒体37の第2連結片38に対する上流側係止リンク28の枢支連結点S1と第2押圧板31の第1連結片36に対する下流側係止リンク29の枢支連結点S3とを結ぶ線分Pよりも径方向外方に突出位置する外側腰折れ姿勢に接当規制する反転防止手段Fが設けられている。   And among the 1st connection piece 36 of the 2nd press plate 31, and the 2nd connection piece 38 of the attachment cylinder 37, it covers three sets of 1st, 2nd connection pieces 36 and 38 which oppose each other in an axial direction. The pair of locking links 28 and 29 are pivotally connected to each other to slide the second operation shaft 27 toward the outer end side with respect to the first operation shaft 26 as shown in FIGS. In conjunction with this, the inner peripheral wall surface on the upstream side of the shielded portion by the elastic annular body 34, that is, the outer peripheral wall of the water pipe 1 is bent and bent so as to be able to be engaged with a diameter expanding posture. As shown in FIG. 10, when the pair of locking links 28 and 29 of the retaining means D are extended to the reduced diameter posture, the bending link connection point S2 of the locking links 28 and 29 is formed. The outer hips are bent in the radially outward direction, that is, the bent links 28 and 29 are connected to each other. S2 is a pivot connection point S1 of the upstream locking link 28 with respect to the second connection piece 38 of the mounting cylinder 37 and a pivot connection point of the downstream locking link 29 with respect to the first connection piece 36 of the second pressing plate 31. An inversion prevention means F is provided for restricting contact with the outer hip folded posture that protrudes radially outward from the line segment P connecting S3.

前記反転防止手段Fを構成するに、図10に示すように、第2操作軸27の内端側ネジ軸部27aのうち、取付け筒体37とロックナット33との間に位置する軸部分に、縮径姿勢への伸展作動に連れて三つの上流側係止リンク28の側辺に当接する弾性変形可能なゴム製の弾性矯正筒体41を外装するとともに、取付け筒体37の下流側端部には、弾性矯正筒体41を局部的に弾性圧縮しながら径方向内方に伸展揺動する三つの上流側係止リンク28の側辺に当接して、各上流側係止リンク28を最も線分Pに近接する設定限界の外側腰折れ姿勢で受止める矯正鍔部42が一体形成されている。   As shown in FIG. 10, the inversion prevention means F is formed on the shaft portion located between the mounting cylinder 37 and the lock nut 33 in the inner end side screw shaft portion 27 a of the second operation shaft 27. In addition, an elastically deformable rubber elastic correction cylinder 41 that comes into contact with the sides of the three upstream side locking links 28 in accordance with the extension operation to the reduced diameter posture is sheathed, and the downstream end of the mounting cylinder 37 The elastic correction cylinder 41 is in contact with the side of the three upstream locking links 28 that extend and swing radially inward while elastically compressing the elastic correction cylinder 41 locally. A correction collar 42 that is received in the outer-side folded posture at the set limit closest to the line segment P is integrally formed.

前記反転防止手段Fは、縮径姿勢に伸展操作される上流側係止リンク28に対して最初に当接する弾性規制部である弾性矯正筒体24と、弾性矯正筒体24との当接後において上流側係止リンク28に当接する硬質規制部である取付け筒体37の矯正鍔部42とから構成されている。   The inversion preventing means F is provided after the elastic correction cylinder 24 and the elastic correction cylinder 24 are in contact with the upstream locking link 28 that is extended to the reduced diameter posture. And the correction collar portion 42 of the mounting cylinder 37, which is a hard restricting portion that abuts on the upstream side locking link 28.

次に、前記操作手段Eについて説明する。
図9、図11に示すように、前記第1操作軸26は、第1押圧板30の取付け筒部30Dに対して軸芯方向から嵌合固定される取付け軸部26aを内端側に備えた長尺の操作本体筒軸26Aと、この操作本体筒軸26Aの外端側に嵌合固定される操作延長筒軸26Bとからなり、この操作延長筒軸26Bの内周面26bが正六角形の異径内周面に形成されている。
Next, the operation means E will be described.
As shown in FIGS. 9 and 11, the first operating shaft 26 includes an attachment shaft portion 26 a fitted and fixed from the axial direction to the attachment cylinder portion 30 </ b> D of the first pressing plate 30 on the inner end side. A long operation main body cylinder shaft 26A and an operation extension cylinder shaft 26B fitted and fixed to the outer end side of the operation main body cylinder shaft 26A. The inner peripheral surface 26b of the operation extension cylinder shaft 26B is a regular hexagon. Are formed on the inner circumferential surface of different diameters.

前記第2操作軸27は、内端側ネジ軸部27aを備えた長尺の操作本体軸27Aと、この操作本体軸27Aの外端側に螺合固定される操作延長軸27Bとからなり、この操作延長軸27Bには、第1操作軸26の操作延長筒軸26Bの端部にスラストベアリング44を介して当接可能な操作ネジ部材45が螺合する外端側ネジ軸部27bと、第1操作軸26の操作延長筒軸26Bに相対回転不能な状態で軸芯方向にのみ摺動自在に嵌合する外周面が正六角形に形成された大径の角軸部27cが形成されている。   The second operation shaft 27 includes a long operation main body shaft 27A having an inner end side screw shaft portion 27a and an operation extension shaft 27B screwed and fixed to the outer end side of the operation main body shaft 27A. The operation extension shaft 27B has an outer end side screw shaft portion 27b into which an operation screw member 45 that can be brought into contact with the end portion of the operation extension cylinder shaft 26B of the first operation shaft 26 via a thrust bearing 44 is screwed. A large-diameter angular shaft portion 27c having a regular hexagonal outer peripheral surface that is slidably fitted only in the axial direction in a state in which the first operation shaft 26 is not rotatable relative to the operation extension cylinder shaft 26B is formed. Yes.

そして、前記操作ネジ部材45を締付け側に螺合操作すると、図14〜図16に示すように、第2操作軸27に対して第1操作軸26が内端側に押込み摺動され、第2押圧板31に対する第1押圧板30の近接移動に伴う挟圧作用により、非圧縮状態にある弾性環状体34が水道管1の分岐管部2の内周面に密着する拡径状態に弾性変形して、分岐管部2の内周面と両押圧板30,31の外周部との間を密封状態で遮蔽する。   Then, when the operation screw member 45 is screwed to the tightening side, the first operation shaft 26 is pushed and slid to the inner end side with respect to the second operation shaft 27 as shown in FIGS. The elastic annular body 34 that is in an uncompressed state is elastically expanded in a diameter-diameter state in close contact with the inner peripheral surface of the branch pipe portion 2 of the water pipe 1 by the clamping action accompanying the proximity movement of the first pressing plate 30 with respect to the two pressing plates 31. It deform | transforms and shields between the internal peripheral surface of the branch pipe part 2, and the outer peripheral part of both the press plates 30 and 31 in the sealing state.

また、前記第1操作軸26の操作延長筒軸26Bには、一対の第1押え操作杆46が脱着自在に嵌合保持されているとともに、この両第1押え操作杆46には、第2操作軸27の操作延長軸27Bに脱着自在に嵌合保持された第2押え操作杆47に対して係脱操作自在で、係合状態では水圧に抗して第1操作軸26に対する第2操作軸27の外端側への摺動を阻止する第1係止リング48と、作業用ケース25の底壁部25Bに固着されたL型の一対の係止片49に対して係脱操作自在で、係合状態では水圧に抗して作業用ケース25に対する第1操作軸26の外端側への摺動を阻止する第2係止リング50が設けられている。   In addition, a pair of first presser operating rods 46 are detachably fitted and held on the operation extension cylinder shaft 26B of the first operating shaft 26, and both the first presser operating rods 46 include a second The second presser operation rod 47 that is detachably fitted to and held by the operation extension shaft 27B of the operation shaft 27 can be engaged and disengaged, and in the engaged state, the second operation on the first operation shaft 26 against the water pressure. The first locking ring 48 that prevents the shaft 27 from sliding to the outer end side and the pair of L-shaped locking pieces 49 fixed to the bottom wall portion 25B of the working case 25 can be freely engaged and disengaged. In the engaged state, the second locking ring 50 is provided that prevents the first operating shaft 26 from sliding to the outer end side with respect to the working case 25 against water pressure.

次に、上述の如く構成された穿孔機A及び管路閉塞装置Bを使用して、流体配管系の弁体切断工法を用いた本願発明のバタフライ弁Vの交換工法について説明する。 Next, using the drilling machine A and line closure device B configured as described above will be described replacement method of the butterfly valve V of the present invention using the valve body cutting method of the flow body piping system.

(1)図1は、水道管1の分岐管部2に連結管4及びバタフライ弁Vを介して空気弁3が固定連結されている流体配管系の管接続構造の一例を示し、故障や作動不良等の理由でバタフライ弁Vを取替える必要が生じた場合、先ず、図2に示すように、バタフライ弁Vの下流側連結フランジ部10Bから空気弁3の連結フランジ部3Aを取り外し、バタフライ弁Vの下流側連結フランジ部10Bに、弁箱内流路を全開又は略全開する状態にまで分岐軸芯Yに対して直交する方向に沿って摺動開閉自在な弁体5Cを備えた作業用開閉弁5の上流側連結フランジ部5Aを、ボルト6・ナット7を介して密封状態で脱着自在に固定連結する。   (1) FIG. 1 shows an example of a pipe connection structure of a fluid piping system in which an air valve 3 is fixedly connected to a branch pipe portion 2 of a water pipe 1 via a connecting pipe 4 and a butterfly valve V. When it becomes necessary to replace the butterfly valve V due to a defect or the like, first, the connecting flange portion 3A of the air valve 3 is removed from the downstream connecting flange portion 10B of the butterfly valve V, as shown in FIG. Open / close working valve body 5 </ b> C provided in the downstream connecting flange portion 10 </ b> B with a valve body 5 </ b> C that can be slidably opened and closed along the direction perpendicular to the branch axis Y until the flow path in the valve box is fully opened or substantially fully opened. The upstream connection flange portion 5A of the valve 5 is fixedly connected in a sealed state via bolts 6 and nuts 7 so as to be detachable.

(2)図3に示すように、作業用開閉弁5の下流側連結フランジ部5Bに、弁体11の外径よりも大なる切断口径に構成されたホールソー23を備えた穿孔機Aのケーシング20の連結フランジ部20Aを、ボルト6・ナット7を介して密封状態で脱着自在に固定連結する。   (2) As shown in FIG. 3, the casing of the drilling machine A is provided with a hole saw 23 having a cut diameter larger than the outer diameter of the valve body 11 in the downstream connection flange portion 5 </ b> B of the work on-off valve 5. The 20 connecting flange portions 20A are fixedly connected in a sealed state via bolts 6 and nuts 7 so as to be detachable.

(3)このとき、図4に示すように、バタフライ弁Vの弁体11が閉弁操作位置にあるとき、弁箱10と弁操作具16のボス部16Aとの相対向する部位に連通形成された第1ロック手段8のロック孔8Aに亘ってロックピン8Bを挿通することにより、弁操作具16及び一方の弁軸ボルト12Aを閉弁操作位置でロックするとともに、弁箱10の外面から外方に突出する他方の弁軸ボルト12Bの六角状頭部12cとそれに相対向する弁箱10の外面部分との間に第2ロック手段9の楔部材9Aを打ち込むことにより、他方の弁軸ボルト12Bを閉弁操作位置でロックする。   (3) At this time, as shown in FIG. 4, when the valve body 11 of the butterfly valve V is in the valve closing operation position, communication is formed at the opposing portions of the valve box 10 and the boss portion 16 </ b> A of the valve operating tool 16. The lock pin 8B is inserted through the lock hole 8A of the first lock means 8 thus locked, so that the valve operating tool 16 and one valve shaft bolt 12A are locked at the valve closing operation position, and from the outer surface of the valve box 10 By driving the wedge member 9A of the second lock means 9 between the hexagonal head portion 12c of the other valve shaft bolt 12B protruding outward and the outer surface portion of the valve box 10 opposite to the hexagonal head portion 12c, the other valve shaft The bolt 12B is locked at the valve closing operation position.

(4)図5〜図7に示すように、穿孔機Aの駆動回転軸21の先端部の連結フランジ部22に固定連結されたホールソー23を、駆動回転させながら作業用開閉弁5内の流路を通して送り込むこと、先ず、ホールソー23の構成部材で、円筒状ボディー23Aの切削チップ23aの先端回動軌跡から突出するセンタードリル23Bが弁体11の中心位置に穿孔し、この切削進行に連れて両者23B,11の直径方向での相対移動が規制された以降において、円筒状ボディー23Aの切削チップ23aが弁箱10の部分球状内周壁面10aの下流側開口部を切削し、更に、ホールソー23を送り込むと、バタフライ弁Vの両弁軸ボルト12A,12Bのうち、テーパーピン13の回動軌跡よりも径方向外方側に位置する、詳しくは、弁体11の外周縁よりも径方向外方側に位置する軸部分(弁棒部分)を切断する。   (4) As shown in FIGS. 5 to 7, while the hole saw 23 fixedly connected to the connecting flange portion 22 at the tip of the driving rotary shaft 21 of the drilling machine A is driven and rotated, First, a center drill 23B projecting from the tip turning locus of the cutting tip 23a of the cylindrical body 23A is drilled in the center position of the valve body 11 by the constituent members of the hole saw 23, and the cutting progresses. After the relative movement in the diametrical direction of both 23B and 11 is restricted, the cutting tip 23a of the cylindrical body 23A cuts the downstream opening of the partial spherical inner peripheral wall surface 10a of the valve box 10, and further, the hole saw 23 Of the valve shaft bolts 12A and 12B of the butterfly valve V is located on the radially outward side of the rotation trajectory of the taper pin 13, in detail, Cutting the shaft portion (stem portion) that is located radially outward than the periphery.

この切断時には、第1ロック手段8のロックピン8Bによって、弁操作具16及び一方の弁軸ボルト12Aが閉弁操作位置でロックされ、かつ、第2ロック手段9の楔部材9Aによって、他方の弁軸ボルト12Bが閉弁操作位置でロックされているから、穿孔機Aのホールソー23によるバタフライ弁Vの両弁軸ボルト12A,12Bの切断時に、一方の弁軸ボルト12Aには開弁操作位置側への回動力が、また、他方の弁軸ボルト12Bには弛み側への回動力が夫々作用しても、両弁軸ボルト12A,12Bを閉弁操作位置に確実、強固に維持することができるから、一方の弁軸ボルト12Aの開弁操作位置側への回動や他方の弁軸ボルト12Bの弛み側への回動力に起因する切断不良や切断片の回収ミス、或いは、ホールソー23の噛み込みに起因する切断不能な事態の発生を回避することができる。   At the time of this cutting, the valve operating tool 16 and one valve shaft bolt 12A are locked at the valve closing operation position by the lock pin 8B of the first lock means 8, and the other member is locked by the wedge member 9A of the second lock means 9. Since the valve shaft bolt 12B is locked at the valve closing operation position, when the valve shaft bolts 12A and 12B of the butterfly valve V are cut by the hole saw 23 of the drilling machine A, the valve shaft bolt 12A is at the valve opening operation position. The valve shaft bolts 12A and 12B should be securely and firmly maintained at the valve closing operation position even when the rotational force to the side and the rotational force to the slack side act on the other valve shaft bolt 12B. Therefore, cutting failure due to rotation of one valve shaft bolt 12A to the valve opening operation position side and rotational force to the slack side of the other valve shaft bolt 12B, recovery error of cut pieces, or hole saw 23 Biting It is possible to avoid the occurrence of a non-cleavable situation caused by the body.

(5)図7に示すように、バタフライ弁Vの両弁軸ボルト12A,12Bの切断工程が終了すると、センタードリル23Bに設けられている図外の抜止め手段により、切断された弁体11及び両弁軸ボルト12A,12Bの一部は、円筒状ボディー23A内に係止保持され、この状態で穿孔機Aの駆動回転軸21を戻し移動させ、ホールソー23がケーシング20の格納空間内に戻った時点で作業用開閉弁5の弁体5Cを閉弁作動させたのち、作業用開閉弁5の下流側連結フランジ部5Bから穿孔機Aの連結フランジ部20Aを取り外し、切断された弁体11と共に穿孔機Aを撤去する。   (5) As shown in FIG. 7, when the cutting process of both valve shaft bolts 12A, 12B of the butterfly valve V is completed, the valve body 11 cut by the retaining means outside the figure provided in the center drill 23B. And a part of both valve shaft bolts 12A and 12B are latched and held in the cylindrical body 23A, and in this state, the drive rotary shaft 21 of the drilling machine A is moved back and moved so that the hole saw 23 enters the storage space of the casing 20. After returning, the valve body 5C of the work on-off valve 5 is closed, and then the connecting flange part 20A of the drilling machine A is removed from the downstream side connection flange part 5B of the work on-off valve 5, and the cut off valve body 11 and the drilling machine A are removed.

(6)図9〜図11に示すように、作業用開閉弁5の下流側連結フランジ部5Bに、ホールソー23で弁体11及び両弁棒12A,12Bの一部が切断除去されたバタフライ弁V内の流路Wを通して水道管1の分岐管部2内に挿入した状態での操作によりバタフライ弁Vの設置箇所よりも上流側の流路を密封状態で閉塞するための管路閉塞装置Bのケーシング25の連結フランジ部25Aをボルト6・ナット7を介して密封状態で脱着自在に固定連結する。   (6) As shown in FIGS. 9 to 11, the butterfly valve in which the valve body 11 and part of both the valve rods 12 </ b> A and 12 </ b> B are cut and removed by the hole saw 23 at the downstream connection flange portion 5 </ b> B of the work on-off valve 5. Pipe closing device B for closing the flow channel upstream of the installation location of the butterfly valve V in a sealed state by the operation in the state inserted into the branch pipe portion 2 of the water pipe 1 through the flow channel W in V. The connecting flange portion 25A of the casing 25 is fixedly connected in a sealed state through bolts 6 and nuts 7 so as to be detachable.

このとき、一対の第1係止リング48を第2押え操作杆47に係合させたまま、一対の第2係止リング50を作業用ケース25の両係止片49から取り外し、両操作軸26,27を作業用ケース25に対して上方に引き上げ移動させ、閉塞手段C及び抜止め手段Dを作業用ケース25の格納室25C内に格納する。   At this time, with the pair of first locking rings 48 engaged with the second presser operating rod 47, the pair of second locking rings 50 are removed from both locking pieces 49 of the work case 25, and both operating shafts are removed. The closing means C and the retaining means D are stored in the storage chamber 25 </ b> C of the working case 25.

また、両操作軸26,27の軸芯方向での位置関係は、両第1係止リング48によって規制されていて、その状態では両押圧板30,31の対向間隔が弾性環状体34を圧縮しない又はそれに近い間隔に設定されているため、弾性環状体34は縮径状態に維持されている。   Further, the positional relationship between the operation shafts 26 and 27 in the axial direction is regulated by the first locking rings 48, and in this state, the opposing distance between the pressing plates 30 and 31 compresses the elastic annular body 34. The elastic annular body 34 is maintained in a reduced diameter state because it is not or close to the interval.

(7)図12に示すように、作業用開閉弁5を開き操作して、両操作軸26,27を作業用ケース25に対して下方に押し込み移動させ、一対の第2係止リング50を作業用ケース25の両係止片49に係合して、両操作軸26,27を押し込み操作位置に保持する。
このとき、抜止め手段Dは、分岐管部2内の流路よりも横断面積の大きな水道管1内に位置している。
(7) As shown in FIG. 12, the work on / off valve 5 is opened to push both the operation shafts 26 and 27 downward with respect to the work case 25 to move the pair of second locking rings 50. The two operating shafts 26 and 27 are pushed in and held in the operating position by engaging with both locking pieces 49 of the working case 25.
At this time, the retaining means D is located in the water pipe 1 having a larger cross-sectional area than the flow path in the branch pipe portion 2.

(8)図13に示すように、一対の第1係止リング48を第2押え操作杆47から取り外すとともに、第2操作軸27の操作延長軸27Bから第2押え操作杆47を取り外すと、水道管1を流動する水道水の水圧又はこの水圧と人為的な引き上げ操作力とによって、第2操作軸27が第1操作軸26に対して外端側に摺動し、これに連動して第2押圧板31の第1連結片36と取付け筒体37の第2連結片38とに亘って枢支連結された係止リンク28,29対が拡径姿勢に屈曲しながら張り出す。   (8) As shown in FIG. 13, when the pair of first locking rings 48 are removed from the second presser operating rod 47 and the second presser operating rod 47 is removed from the operation extension shaft 27B of the second operating shaft 27, The second operating shaft 27 slides to the outer end side with respect to the first operating shaft 26 by the water pressure of the tap water flowing through the water pipe 1 or this water pressure and the artificial pulling operating force, and in conjunction with this, A pair of locking links 28 and 29 that are pivotally connected across the first connecting piece 36 of the second pressing plate 31 and the second connecting piece 38 of the mounting cylinder 37 protrude while bending in a diameter-enlarging posture.

この状態で、図14に示すように、両第2係止リング50を作業用ケース25の両係止片49から取り外し、水道水の水圧又はこの水圧と人為的な引き上げ操作力とによって、両操作軸26,27を作業用ケース25に対して上方に摺動させると、拡径姿勢に屈曲した係止リンク28,29対が、弾性環状体34による遮蔽箇所よりも上流側の内周壁面、つまり、水道管1の内周面の分岐口周縁に対して係合する。   In this state, as shown in FIG. 14, both the second locking rings 50 are removed from the both locking pieces 49 of the work case 25, and both the tap water pressure or the water pressure and an artificial pulling operation force are used. When the operating shafts 26 and 27 are slid upward with respect to the work case 25, the pair of locking links 28 and 29 that are bent in a diameter-enlarging posture causes the inner peripheral wall surface on the upstream side of the shielding portion by the elastic annular body 34. That is, it engages with the peripheral edge of the inner peripheral surface of the water pipe 1.

次に、操作ネジ部材45を人為的に締付け側に螺合操作すると、第2操作軸27に対して第1操作軸26が内端側に押込み摺動され、第2押圧板31に対する第1押圧板30の近接移動に伴う挟圧作用により、縮径状態にある弾性環状体34が分岐管部2の内周壁面に密着する拡径状態に弾性変形して、その分岐管部2の内周壁面と両押圧板30,31の外周部との間が密封状態で遮蔽される。   Next, when the operating screw member 45 is artificially screwed to the tightening side, the first operating shaft 26 is pushed and slid to the inner end side with respect to the second operating shaft 27, and the first pressing plate 31 is moved in the first direction. The elastic annular body 34 in the reduced diameter state is elastically deformed into a diameter-expanded state in close contact with the inner peripheral wall surface of the branch pipe portion 2 due to the clamping action accompanying the proximity movement of the pressing plate 30, and the inside of the branch pipe portion 2 The space between the peripheral wall surface and the outer peripheral portions of the pressing plates 30 and 31 is shielded in a sealed state.

(9)図15に示すように、作業用ケース25に装備ざれている図外の排水用水栓を開き操作して放水させ、その放水が止まることで止水を確認したのち、操作手段E、作業用ケース25、作業用開閉弁5、バタフライ弁V、連結管4を順次撤去する。
(9)図16に示すように、分岐管部2の連結フランジ部2Aに、新たな開閉弁52の上流側連結フランジ部52Aを、ボルト6・ナット7を介して密封状態で脱着自在に固定連結するとともに、新たな開閉弁52の下流側連結フランジ部52Bに、管路閉塞装置Bの閉塞手段C及び抜止め手段Dを収納可能な第2作業用ケース51の連結フランジ部51Aをボルト6・ナット7を介して密封状態で脱着自在に固定連結し、管路閉塞装置Bを上昇操作してそれの閉塞手段C及び抜止め手段Dを第2作業用ケース51内に収納したのち、新たな開閉弁52を閉じ操作して、新たな開閉弁52から第2作業用ケース51を取り外して管路閉塞装置B共に撤去する。
(9) As shown in FIG. 15, the drainage faucet outside the figure provided in the work case 25 is operated to discharge water, and after confirming that the water has stopped, the operation means E, The working case 25, the working on-off valve 5, the butterfly valve V, and the connecting pipe 4 are removed in order.
(9) As shown in FIG. 16, the upstream connection flange 52A of the new on-off valve 52 is fixed to the connection flange 2A of the branch pipe 2 through a bolt 6 and a nut 7 so as to be detachable in a sealed state. The connecting flange portion 51A of the second work case 51 capable of accommodating the closing means C and the retaining means D of the pipe closing device B is connected to the downstream side connecting flange portion 52B of the new on-off valve 52 with the bolt 6 -It is fixedly connected in a sealed state through the nut 7 so as to be detachable, the pipe closing device B is raised and the closing means C and the retaining means D are stored in the second work case 51, and then newly The second opening / closing valve 52 is closed to remove the second working case 51 from the new opening / closing valve 52 and remove the pipe closing device B together.

(10)図17に示すように、新たな開閉弁52の下流側連結フランジ部52Bに、空気弁3の連結フランジ部3Aを、ボルト6・ナット7を介して密封状態で脱着自在に固定連結する。   (10) As shown in FIG. 17, the connection flange portion 3A of the air valve 3 is fixedly connected to the downstream connection flange portion 52B of the new on-off valve 52 in a sealed state through bolts 6 and nuts 7 so as to be detachable. To do.

〔その他の実施形態〕
(1)上述の第1実施形態では、水道管等の流体管1の途中に分岐管部2を一体形成してある流体配管系について説明したが、流体管1に、それの周方向に沿って脱着自在に固定連結される複数の分割継手体を備え、かつ、一つの分割継手体に流体管1に形成された貫通孔に対して管径方向から連通する分岐管部2を突設してある管継手が装着されているとともに、管継手の分岐管部にバタフライ弁が取付けられている流体配管系に本願発明の技術を適用してもよい。
[Other Embodiments]
(1) In the above-described first embodiment, the fluid piping system in which the branch pipe portion 2 is integrally formed in the middle of the fluid pipe 1 such as a water pipe has been described, but the fluid pipe 1 is provided along the circumferential direction thereof. And a branch pipe portion 2 that protrudes from the pipe radial direction with respect to a through-hole formed in the fluid pipe 1 in one split joint body. The technique of the present invention may be applied to a fluid piping system in which a certain pipe joint is mounted and a butterfly valve is attached to a branch pipe portion of the pipe joint.

(2)上述の第1実施形態では、作業用開閉弁5及びバタフライ弁Vを取り外して新たな開閉弁52を取り付けたが、バタフライ弁Vを取り外したあとに作業用開閉弁5を新たな開閉弁としてそのまま用いてもよい。   (2) In the first embodiment described above, the work on / off valve 5 and the butterfly valve V are removed and a new on / off valve 52 is attached, but after the butterfly valve V is removed, the work on / off valve 5 is newly opened and closed. You may use as it is as a valve.

(3)上述の第1実施形態では、水道管1の分岐管部2側に接続されているバタフライ弁Vの弁体11をホールソー23で切断除去する工法について説明したが、水道管1の端部に接続されているバタフライ弁Vの弁体11をホールソー23で切断除去する工法に本発明の技術を適用してもよい。
この実施形態でも、バタフライ弁Vの下流側開口部に、流路を全開又は略全開可能な弁体を備えた作業用開閉弁5を連通接続することになり、この作業用開閉弁5が穿孔作業後に新たな開閉弁として使用される。
(3) In the first embodiment described above, the method of cutting and removing the valve body 11 of the butterfly valve V connected to the branch pipe portion 2 side of the water pipe 1 with the hole saw 23 has been described. You may apply the technique of this invention to the construction method which cuts and removes the valve body 11 of the butterfly valve V connected to the part with the hole saw 23. FIG.
Also in this embodiment, the work on / off valve 5 having a valve element that can fully open or substantially fully open the flow path is connected to the downstream opening of the butterfly valve V, and the work on / off valve 5 is perforated. Used as a new on-off valve after work.

(4)上述の第1実施形態では、ホールソー23の切断口径を、弁体11の外径よりも少し大なる外径に設定して、両弁棒のうち、弁体11の外周縁よりも径方向外方に位置する弁棒部分をホールソー23で切断するように構成したが、ホールソー23の切断口径を、連結部材13の回動軌跡の最大径よりも大で、かつ、弁体11の外径と略同一又はそれよりも小径に構成してもよい。   (4) In the first embodiment described above, the cutting diameter of the hole saw 23 is set to an outer diameter that is slightly larger than the outer diameter of the valve body 11, and the outer peripheral edge of the valve body 11 out of both valve rods. Although the valve stem portion located radially outward is cut by the hole saw 23, the cutting diameter of the hole saw 23 is larger than the maximum diameter of the rotation trajectory of the connecting member 13, and the valve body 11 The outer diameter may be substantially the same as or smaller than the outer diameter.

(5)上述の第1実施形態では、前記管路閉塞装置Bに、水道管1の内周面の分岐口周縁に対して係合可能な拡径姿勢に屈曲しながら張り出す係止リンク28,29対を備えた抜止め手段Dを設けたが、このような抜止め手段Dを備えていない管路閉塞装置B、つまり、水道管1の分岐管部2内の流路を遮蔽(遮断)する閉塞手段Cの抜止め機能のみを利用した管路閉塞装置Bを用いて実施してもよい。   (5) In the first embodiment described above, the locking link 28 that protrudes from the pipe closing device B while bending in a diameter-enlarging posture that can be engaged with the peripheral edge of the branch port on the inner peripheral surface of the water pipe 1. , 29 provided with retaining means D, but does not include such retaining means D, that is, blocks (blocks) the flow path in the branch pipe portion 2 of the water pipe 1. ) May be carried out using the pipe closing device B that uses only the retaining function of the closing means C.

本願発明の流体配管系の弁体切断工法を用いたバタフライ弁の交換工法を実施する前の正面図Front view of the butterfly valve replacement method using the valve body cutting method of the fluid piping system of the present invention 空気弁を取り外したときの縦断正面図Longitudinal front view with air valve removed 切断機を取付けたときの一部切欠き正面図Front view partially cut away when the cutting machine is installed 第1・第2ロック手段でロックするときの要部の拡大縦断正面図Enlarged longitudinal front view of the main part when locked by the first and second locking means 切断機のセンタードリルを弁体にまで送り込んだときの要部の拡大一部切欠き正面図Front view of an enlarged part of the main part when the center drill of the cutting machine is fed to the valve body 切断機の円筒状ボディーの切削チップが弁箱の部分球状内周壁面の下流側開口部を切削するときの要部の拡大縦断正面図Enlarged longitudinal front view of main part when cutting tip of cylindrical body of cutting machine cuts downstream opening of partial spherical inner peripheral wall surface of valve box 切断機の円筒状ボディーの切削チップでバタフライ弁の両弁軸ボルトを切断したときの要部の拡大縦断正面図Enlarged longitudinal front view of the main part when both valve shaft bolts of the butterfly valve are cut with the cutting tip of the cylindrical body of the cutting machine 切断機を取り外したときの要部の拡大一部切欠き正面図Front view of the enlarged part of the main part when the cutting machine is removed 管路閉塞装置を取付けたときの縦断正面図Longitudinal front view with pipe line closure device installed 管路閉塞装置の閉塞手段及び抜止め手段の拡大断面正面図Enlarged sectional front view of the closing means and retaining means of the pipe closing device 管路閉塞装置の操作手段の拡大断面正面図Enlarged sectional front view of the operation means of the pipeline blockage device 閉塞手段及び抜止め手段を水道管内に下降させたときの断面正面図Cross-sectional front view when closing means and retaining means are lowered into the water pipe 抜止め手段の係止リンク対を拡径させたときの断面正面図Cross-sectional front view when the locking link pair of the retaining means is expanded in diameter 拡径姿勢の係止リンク対を係合させ、かつ、弾性環状体を拡径状態に弾性変形させたときの要部の拡大正面図Enlarged front view of the main part when engaging a pair of locking links in the expanded diameter posture and elastically deforming the elastic annular body in the expanded diameter state 操作手段、作業用ケース、作業用開閉弁、バタフライ弁、連結管を撤去したときの断面正面図Cross-sectional front view when the operating means, working case, working on-off valve, butterfly valve, connecting pipe are removed 新たな開閉弁及び第2作業用ケースを組付けたときの断面正面図Cross-sectional front view when a new on-off valve and second work case are assembled 新たな開閉弁に空気弁を取付けたときの正面図Front view when an air valve is attached to a new on-off valve

符号の説明Explanation of symbols

A 穿孔機
B 管路閉塞装置
V バタフライ弁
X 管軸芯
Y 分岐軸芯
Z 開閉回動軸芯
1 流体管(水道管)
2 分岐管部
5 作業用開閉弁
8 第1ロック手段
8A ロック孔
8B ロックピン
9 第2ロック手段
9A 楔部材
10 弁箱
10a 部分球状内周壁面
11 弁体
12A 弁棒(弁軸ボルト)
12B 弁棒(弁軸ボルト)
13 連結部材(テーパーピン)
16 弁操作具
16A ボス部
23 ホールソー
52 開閉弁

A Drilling machine B Pipe closing device V Butterfly valve X Pipe axis Y Branch axis Z Opening / closing rotation axis 1 Fluid pipe (water pipe)
2 branch pipe portion 5 work on-off valve 8 first lock means 8A lock hole 8B lock pin 9 second lock means 9A wedge member 10 valve box 10a partial spherical inner peripheral wall surface 11 valve element 12A valve stem (valve shaft bolt)
12B Valve stem (Valve shaft bolt)
13 Connecting member (taper pin)
16 Valve operation tool 16A Boss part 23 Hole saw 52 On-off valve

Claims (6)

流体管に接続されているバタフライ弁の弁箱の下流側開口部に作業用開閉弁を接続し、この作業用開閉弁の下流側開口部に、バタフライ弁の弁体と両弁棒とを固定連結する連結部材の回動軌跡の最大径よりも大なる切断口径に構成されたホールソーを備えた穿孔機を取付けて、作業用開閉弁の下流側開口から挿入した穿孔機のホールソーにより、流体管内の流体の流れを維持したまま、バタフライ弁の両弁棒のうち、連結部材の回動軌跡よりも外方に位置する弁棒部分をホールソーで切断して弁体と共に除去したのち、その切断除去されたバタフライ弁内の流路を通して上流側に挿入した管路閉塞装置により、バタフライ弁の設置箇所よりも上流側の流路を密封状態で閉塞し、バタフライ弁及び作業用開閉弁を撤去して他の開閉弁に交換するとともに、この開閉弁の下流側開口から管路閉塞装置を撤去することを特徴とする流体配管系の弁交換工法。   A working on / off valve is connected to the downstream opening of the valve box of the butterfly valve connected to the fluid pipe, and the butterfly valve disc and both valve stems are fixed to the downstream opening of the working on / off valve. A drilling machine equipped with a hole saw configured with a cutting diameter larger than the maximum diameter of the rotation trajectory of the connecting member to be connected is attached to the inside of the fluid pipe by the hole saw of the drilling machine inserted from the downstream opening of the work on-off valve. While maintaining the fluid flow of the butterfly valve, remove the valve stem part that is located outside the pivot trajectory of the connecting member with the hole saw and remove it along with the valve body. With the pipe closing device inserted upstream through the flow path in the butterfly valve, the upstream flow path from the place where the butterfly valve is installed is closed in a sealed state, and the butterfly valve and the work on / off valve are removed. Replace with another on-off valve Both valve replacement method of the fluid piping system, characterized by removing the pipe closure apparatus from the downstream side opening of the closing valve. 流体管側の分岐管部にバタフライ弁が取付けられている流体配管系において、バタフライ弁の弁箱の下流側開口部に作業用開閉弁を接続し、この作業用開閉弁の下流側開口部に、バタフライ弁の弁体と両弁棒とを固定連結する連結部材の回動軌跡の最大径よりも大なる切断口径に構成されたホールソーを備えた穿孔機を取付けて、作業用開閉弁の下流側開口から挿入した穿孔機のホールソーにより、流体管内の流体の流れを維持したまま、バタフライ弁の両弁棒のうち、連結部材の回動軌跡よりも径方向外方に位置する弁棒部分をホールソーで切断して弁体と共に除去したのち、その切断除去されたバタフライ弁内の流路を通して上流側に挿入した管路閉塞装置により、バタフライ弁の設置箇所よりも上流側の流路を密封状態で閉塞し、バタフライ弁及び作業用開閉弁を撤去して他の開閉弁に交換するとともに、この開閉弁の下流側開口から管路閉塞装置を撤去することを特徴とする流体配管系の弁交換工法。   In a fluid piping system in which a butterfly valve is attached to the branch pipe section on the fluid pipe side, a working on-off valve is connected to the downstream opening of the valve box of the butterfly valve, and the downstream opening of the working on-off valve is connected to the downstream opening. A drilling machine equipped with a hole saw having a cutting diameter larger than the maximum diameter of the turning trajectory of the connecting member for fixedly connecting the valve body of the butterfly valve and both valve stems is mounted downstream of the work on-off valve With the hole saw of the drilling machine inserted from the side opening, the valve stem portion located radially outward from the pivotal trajectory of the connecting member of both valve stems of the butterfly valve while maintaining the fluid flow in the fluid pipe. After cutting with a hole saw and removing it together with the valve body, the upstream side of the butterfly valve installation location is sealed by the pipe closing device inserted upstream through the flow path inside the butterfly valve that has been cut and removed Blocked with butterfly While it replaced with another opening and closing valve by removing the line valve and the working-off valve, the valve replacement method of the fluid piping system, characterized by removing the pipe closure apparatus from the downstream side opening of the closing valve. 前記ホールソーの切断口径が、弁体の外径と略同一又はそれよりも大なる外径に設定して、両弁棒のうち、弁体よりも径方向外方に位置する弁棒部分をホールソーで切断するように構成してある請求項1又は2記載の流体配管系の弁交換工法。 The hole diameter of the hole saw is set to an outer diameter that is substantially the same as or larger than the outer diameter of the valve body, and the valve stem portion located radially outward from the valve body is the hole saw of both valve stems. The valve replacement method for a fluid piping system according to claim 1 or 2 , wherein the valve replacement method is configured to cut at a point. 前記ホールソーによる切断前において、バタフライ弁の一方の弁棒又はこれに連結された弁操作具を閉弁操作位置でロックする第1ロック手段をロック状態に操作するとともに、バタフライ弁の他方の弁棒を閉弁操作位置でロックする第2ロック手段をロック状態に操作するように構成してある請求項1〜3のいずれか1項に記載の流体配管系の弁交換工法。 Before cutting with the hole saw, the first lock means for locking one valve rod of the butterfly valve or the valve operating tool connected thereto in the valve closing operation position is operated in the locked state, and the other valve rod of the butterfly valve The valve replacement method for a fluid piping system according to any one of claims 1 to 3, wherein the second locking means for locking the valve at a valve closing operation position is operated in a locked state. 前記ホールソーでの切断時に、バタフライ弁の弁箱の内周壁面のうち、弁体の外径よりも小径となる下流側開口部側の内周壁面部分を切断除去するように構成されている請求項1〜4のいずれか1項に記載の流体配管系の弁交換工法。 The inner circumferential wall surface portion on the downstream opening side that is smaller than the outer diameter of the valve body is cut and removed from the inner circumferential wall surface of the valve box of the butterfly valve at the time of cutting with the hole saw. Item 5. A valve replacement method for a fluid piping system according to any one of Items 1 to 4 . 前記第1ロック手段は、弁体が閉弁操作位置にあるとき、弁箱と一方の弁棒に連結された弁操作具のボス部との相対向する部位に連通形成されたロック孔に亘ってロックピンを挿通することによりロックするように構成されており、前記第2ロック手段は、弁箱の外面から外方に突出する他の弁棒の端部とそれに相対向する弁箱の外面部分との間に楔部材を打ち込むことによりロックするように構成されている請求項記載の流体配管系の弁交換工法。 When the valve body is in the valve closing operation position, the first locking means spans a lock hole formed in communication with a portion facing the valve box and the boss portion of the valve operating tool connected to one valve rod. The second locking means includes an end of another valve stem protruding outward from the outer surface of the valve box and an outer surface of the valve box opposite to the end of the valve box. The valve replacement method for a fluid piping system according to claim 4 , wherein the valve is constructed so as to be locked by driving a wedge member between the portions.
JP2004116811A 2003-10-31 2004-04-12 Valve replacement method for fluid piping system Expired - Lifetime JP4594641B2 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004116811A JP4594641B2 (en) 2004-04-12 2004-04-12 Valve replacement method for fluid piping system
PCT/JP2004/015823 WO2005043027A1 (en) 2003-10-31 2004-10-26 Pipe line-closing device
US10/577,787 US7717136B2 (en) 2003-10-31 2004-10-26 Pipeline closing apparatus
EP04792951A EP1688657B1 (en) 2003-10-31 2004-10-26 Pipe line-closing device
HK07103842.7A HK1097032A1 (en) 2003-10-31 2007-04-12 Pipe line-closing device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004116811A JP4594641B2 (en) 2004-04-12 2004-04-12 Valve replacement method for fluid piping system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005297128A JP2005297128A (en) 2005-10-27
JP4594641B2 true JP4594641B2 (en) 2010-12-08

Family

ID=35329293

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004116811A Expired - Lifetime JP4594641B2 (en) 2003-10-31 2004-04-12 Valve replacement method for fluid piping system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4594641B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5295551B2 (en) * 2007-11-26 2013-09-18 コスモ工機株式会社 Detaching method of pipe connecting member
JP5639920B2 (en) * 2011-02-18 2014-12-10 コスモ工機株式会社 Connection member removal method
JP6209487B2 (en) * 2014-05-14 2017-10-04 株式会社昇和産業 Pressure tube repair tool and pressure tube repair method

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06249386A (en) * 1993-02-23 1994-09-06 Yano Giken Kk Pipe connection member mounting and demounting device
JPH07260015A (en) * 1994-03-25 1995-10-13 Yano Giken Kk Sluicing valve device
JP2001162422A (en) * 1999-12-09 2001-06-19 Suido Gijutsu Kaihatsu Kiko:Kk Hole saw for fluid transport pipe, and method of internal drilling of fluid transport pipe using the same
JP2002174391A (en) * 2000-12-04 2002-06-21 Kubota Corp Valve interposed in resin pipe line without interruption of fluid
JP2004239409A (en) * 2003-02-07 2004-08-26 Masakazu Yamamoto Valve element removal device of butterfly valve, incrustation removal device usable after removal and replacement of valve element by using the device, and scale state verification device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06249386A (en) * 1993-02-23 1994-09-06 Yano Giken Kk Pipe connection member mounting and demounting device
JPH07260015A (en) * 1994-03-25 1995-10-13 Yano Giken Kk Sluicing valve device
JP2001162422A (en) * 1999-12-09 2001-06-19 Suido Gijutsu Kaihatsu Kiko:Kk Hole saw for fluid transport pipe, and method of internal drilling of fluid transport pipe using the same
JP2002174391A (en) * 2000-12-04 2002-06-21 Kubota Corp Valve interposed in resin pipe line without interruption of fluid
JP2004239409A (en) * 2003-02-07 2004-08-26 Masakazu Yamamoto Valve element removal device of butterfly valve, incrustation removal device usable after removal and replacement of valve element by using the device, and scale state verification device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2005297128A (en) 2005-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4318673B2 (en) How to replace fluid piping system equipment
JP4454577B2 (en) Fluid piping replacement method for fluid piping system
JP4155966B2 (en) Flow line blocking method and pipe flow blocking apparatus for fluid piping system
JP4681591B2 (en) Pipe flow path blocking device
JP4187740B2 (en) How to update fluid equipment and branch pipes in fluid piping systems
JP5520788B2 (en) On-off valve removal method for fluid piping system, flange lid for fluid piping, and on-off valve mounting structure for fluid piping system
JP5117866B2 (en) Branch pipe removal method and branch port sealing device
JP5584637B2 (en) Gate valve
JP4594641B2 (en) Valve replacement method for fluid piping system
JP5102340B2 (en) In-pipe flow path blocking device and blocking work cover for in-pipe flow path blocking device
JP4187780B2 (en) Branch pipe / fluid equipment removal method and branch pipe section blocking method for fluid piping systems
JP4653571B2 (en) Flow line blocking method and pipe flow blocking apparatus for fluid piping system
EP1688657B1 (en) Pipe line-closing device
JP3963909B2 (en) Valve installation method for existing pipe and cutting device used therefor
JP4503052B2 (en) Pipe flow path blocking device
JP5662193B2 (en) How to shut off a branch line in a fluid piping system
JP3860804B2 (en) Hole closing jig
JP2016075312A (en) Fluid pipe removal method, protective case and cutting closing device used for the method
JP2007298181A (en) Flow channel shutoff device in tube
JP6081327B2 (en) Continuous flow type channel blocker
JP5406573B2 (en) Rust prevention bush mounting machine
JP7296434B2 (en) Removal method
JP7369853B2 (en) Method for opening a flow control valve and flow control valve used therein
JP3963902B2 (en) Valve installation method for existing pipes and valves used therefor
JP5837562B2 (en) Gate valve

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070201

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100520

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100714

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100819

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100917

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130924

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4594641

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250