JP4492859B2 - 眼屈折力測定装置 - Google Patents

眼屈折力測定装置 Download PDF

Info

Publication number
JP4492859B2
JP4492859B2 JP2004224719A JP2004224719A JP4492859B2 JP 4492859 B2 JP4492859 B2 JP 4492859B2 JP 2004224719 A JP2004224719 A JP 2004224719A JP 2004224719 A JP2004224719 A JP 2004224719A JP 4492859 B2 JP4492859 B2 JP 4492859B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
eye
light
mirror
examined
measurement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2004224719A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2006042921A (ja
Inventor
智 今泉
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nidek Co Ltd
Original Assignee
Nidek Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nidek Co Ltd filed Critical Nidek Co Ltd
Priority to JP2004224719A priority Critical patent/JP4492859B2/ja
Priority to US11/188,628 priority patent/US7275828B2/en
Publication of JP2006042921A publication Critical patent/JP2006042921A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4492859B2 publication Critical patent/JP4492859B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B3/00Apparatus for testing the eyes; Instruments for examining the eyes
    • A61B3/10Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions
    • A61B3/103Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions for determining refraction, e.g. refractometers, skiascopes
    • A61B3/1035Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions for determining refraction, e.g. refractometers, skiascopes for measuring astigmatism

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Eye Examination Apparatus (AREA)

Description

本発明は、被検眼の屈折力を他覚的に測定する眼屈折力測定装置に関する。
眼屈折力測定装置の測定光学系においては、対物レンズを介して測定光源(測定指標)からの測定光束を被検眼眼底に投影する投影光学系と、眼底からの反射光束を投影光学系の対物レンズを介して受光素子に受光させる受光光学系と、を備えるものが知られている。この構成においては、投影光学系と受光光学系とで対物レンズを共用するため、測定指標からの測定光束が対物レンズのレンズ面で反射し、ノイズ光となって受光素子に入り、測定精度が低下してしまうという問題があった。この問題の対応として、測定指標(測定光源)を対物レンズの光軸から偏心させ、対物レンズからの反射光を軸外へ逃がすことで、受光素子に入射しないように構成したものが提案されている(特許文献1参照)。
特許第2945092号公報
ところで、眼屈折力測定光学系において、測定光源等の測定指標が固定的であると、被検眼が正視に近い場合は眼底に投影される測定指標像は鮮明であるが、屈折誤差が大きい場合には眼底に投影された測定指標像が大きくぼけてしまい、これを受光素子で受光したときのS/N比が低下し、測定精度が落ちてしまう。また、受光光学系の受光素子が固定であると、屈折誤差が大きい場合には、やはり受光素子上の受光像がぼけてしまうと共に、受光素子上で受光光束の位置が変化してしまい、広い測定範囲をカバーしようとすると解像度を落とすことになり、測定精度が低下する。この問題に対しては、測定指標及び受光素子(受光光学系の結像レンズを移動する場合も含む)を被検眼眼底と略共役関係となるように光軸方向に移動する構成とすることで対応可能である。
しかし、測定指標及び受光素子を光軸方向に移動する構成において、上記特許文献1で提案された構成を適用すると、対物レンズの反射光の反射角が変化してしまい、広い測定範囲に渡って対物レンズで反射した測定光束が受光素子に入らないようにすることは困難であることがわかった。
本発明は、上記従来装置の問題点に鑑み、測定指標を光軸方向に移動させる構成であっても、受光光学系の受光素子へのノイズ光の入射を抑えて精度よく眼屈折力を測定することができる眼屈折力測定装置を提供することを技術課題とする。
(1) 光軸上に置かれた測定指標からの測定光束をホールミラーのホール部を介して被検眼眼底に投影する投影光学系と、前記ホールミラーから被検眼側の光路を共用し、眼底からの反射光束を前記ホールミラーのミラー部で反射させて受光素子に受光させる受光光学系と、前記測定指標及び受光素子を被検眼眼底と略共役関係となるように光軸方向に移動する移動手段と、前記受光素子の移動位置とその受光素子の出力に基づいて被検眼の屈折力を求める眼屈折力測定装置において、前記投影光学系と受光光学系の共用光路に、前記測定指標からの光束を被検眼に向けて反射させるとともに被検眼からの反射光束を前記ホールミラー側に反射させる凹面鏡を設けたことを特徴とする。
(2) (1)の眼屈折力測定装置において、前記凹面鏡は軸外の非球面ミラーで構成され、前記受光素子を被検眼眼底と略共役関係となるように光軸方向に移動したときの移動位置に基づいて、被検眼眼底からの反射光が前記非球面ミラーで反射される際に発生する乱視成分を補正することを特徴とする。
本発明によれば、測定指標を光軸方向に移動させる構成であっても、受光光学系の受光素子へのノイズ光の入射を抑えて精度よく眼屈折力を測定することができる。また、対物光学部材を凹面鏡にすることで、レンズと違い、光路を折り曲げることが可能で、装置構成をコンパクトにできる。
以下、本発明の最良の形態を図面に基づいて説明する。図1は、一実施形態としての眼屈折力測定装置の光学系及び制御系を示す概略構成図である。
測定光学系10は、被検眼の瞳孔中心部から眼底にスポット状の光束を投影する投影光学系10aと、その反射光を瞳孔周辺部からリング状に取り出す受光光学系10bから構成される。投影光学系10aは、測定光軸L1上に配置されたLEDやSLD等の測定光源11、リレーレンズ12、ホールミラー13、結像能力を持つ凹面鏡である放物面鏡14、ビームスプリッタ15からなり、この順に被検眼に向けて配置されている。測定光源11は測定指標となるが、別にスポット開口を持つ測定指標板を設ける構成でも良い。放物面鏡14は、反射光の光軸が入射光の光軸に対してずれる軸外の非球面ミラーであって、リレーレンズ12により集光される光束をリレーするように配置されている。放物面鏡14の反射光は、リレーレンズ12により集光された入射光に対して光軸をずらした状態で平行光束となる。また、放物面鏡14は、平行光束を入射した時に、球面鏡で生じる球面収差が発生せず、ある一点に光束が収束する特性を持っている。
受光光学系10bは、投影光学系10aのビームスプリッタ15、放物面鏡14及びホールミラー13を共用し、ホールミラー13の反射方向の光路に配置されたリレーレンズ16、ミラー17、ミラー17の反射方向の光路に配置されたコリメータレンズ19、リングレンズ20、CCD等の2次元受光素子である撮像素子22を備える。撮像素子22はリングレンズ20の後側焦点に位置し、被検眼眼底と共役関係とされている。撮像素子22の出力は、画像処理部71を介して制御部70に接続されている。なお、本明細書でいう「共役」とは、厳密に共役である必要はなく、測定精度との関係で必要とされる精度で共役であれば良いことを意味する。
リングレンズ20は、図2(a)及び(b)に示すように、平板上に円筒レンズをリング状に形成したレンズ部20aと、このレンズ部20a以外に遮光のためのコーティングを施した遮光部20bより構成されている。この遮光部20bによりリング状開口が形成される。リングレンズ20は遮光部20bが被検眼瞳孔と共役位置となるように受光光学系に設けられている。このため、眼底からの反射光は瞳孔周辺部から遮光部20bに対応した大きさでリング状に取り出される。リングレンズ20に平行光束が入射すると、その焦点位置に配置された撮像素子22上には、リングレンズ20と同じサイズのリング像が集光する。リングレンズ20は眼底反射光をリング状に分離し、その集光作用によって、撮像素子22上にリング像を結像する結像光学部材を構成する。
なお、受光光学系10bは、リングレンズ20の代わりに、瞳孔と略共役位置で同一円周上に配置された少なくとも3経線方向の開口と、各開口を通過した光束を光軸から離れる方向に偏向するプリズムと、集光レンズとを設けた構成であってもよい。また、リングレンズ20の代わりに、瞳孔と略共役な位置にマイクロレンズが二次元に格子状に配列されたレンズアレイを設け、撮像素子22をそのマイクロレンズの焦点面に配置したような構成であってもよい(シャック・ハルトマンセンサの構成である)。
投影光学系10aの光源11はモータ等からなる駆動ユニット26aにより光軸L1方向に移動可能になっている。また、受光光学系10bのコリメータレンズ19、リングレンズ20、撮像素子22は、モータ等からなる駆動ユニット26bにより光軸L2方向に一体的に移動可能になっている。駆動ユニット26aと駆動ユニット26bは、光源11とコリメータレンズ19〜撮像素子22の部材を連動して移動する。これらの移動位置は、ポテンショメータ27により検出される。なお、ホールミラー13とリングレンズ20は、その移動量に拘わらず、被検眼の瞳と一定の倍率で共役になるように配置されている。駆動ユニット26a、駆動ユニット26b、及びポテンショメータ27は、制御部70に接続されている。
光源11から出射された赤外光は、リレーレンズ12、ホールミラー13、放物面鏡14、ビームスプリッタ15を経て、被検眼の眼底上にスポット状の点光源像を投影する。眼底に投影された点光源像は反射・散乱されて被検眼を射出し、ビームスプリッタ15で反射された後に放物面鏡14によって集光され、ホールミラー13、リレーレンズ16、ミラー17を介して、コリメータレンズ19にて略平行光束とされ、リングレンズ20によってリング光束として取り出された後、撮像素子22に受光される。投影光学系10aでは被検眼の瞳中心から細い光束で入射させ、受光光学系10bでの反射光束の取り出しは、それと重ならない周辺部より行う。リングレンズ20によって、例えば、瞳上のサイズで内径(直径)2.0mm、外径(直径)2.8mmのリング光束が取り出される。
ここで、被検眼Eが正視眼で、撮像素子22と眼底とが共役にされている場合、眼底反射光はリングレンズ20に平行光束として入射するため、撮像素子22上にはリングレンズ20と同じサイズのリング像が結像する。一方、被検眼Eに球面屈折成分の屈折異常がある場合、撮像素子22上にできるリング像(リング状の眼底反射像)のリング半径は、その球面屈折誤差のずれ量に比例した大きさになる。乱視屈折誤差がある場合は、撮像素子22上にできるリング像はその乱視屈折誤差に応じて楕円形状となる。したがって、撮像素子22上にできるリング像の形状を解析することにより、各経線方向の屈折誤差を求めることができ、これに所定の処理を施すことにより、S(球面度数)、C(乱視度数)、A(乱視軸角度)の屈折値を求めることができる。リング像のサイズ(リング半径)は、リング像のエッジの中心位置、光量レベルの重心位置あるいは光量レベルのピーク位置として求めることができる。
本装置においては、光源11と、受光光学系10bのコリメータレンズ19、リングレンズ20及び撮像素子22を、駆動ユニット26a及び26bにより連動して光軸方向に移動させ、撮像素子22上のリング像が最も細くなる、あるいは最も明るくなる、あるいはリング像の平均サイズがリングレンズ20のサイズと同じになるようにして、光源11、撮像素子22を被検眼の眼底と共役な位置にあわせる。そして、ポテンショメータ27によって検出された移動位置を球面屈折誤差に変換する。被検眼の経線毎の屈折誤差は、この球面屈折誤差と撮像素子22上のリング像の位置から求められる経線毎の屈折誤差との和として求めることができる。光源11を光軸方向に移動して被検眼眼底と略共役関係にすることにより、屈折誤差が大きな被検眼でも眼底にぼけの少ない光源像を投影することができ、撮像素子22により受光されるリング像のS/N比の低下を抑えることができる。さらに、撮像素子22を移動して被検眼眼底と略共役関係にすることにより、撮像素子22の受光面のサイズを大きくすることなく大きな屈折誤差に対応でき、また、リング像解析に際しての解像度を落とすことなく、精度の良い測定が可能になる。なお、撮像素子22の移動については、これを直接移動する場合の他、ホールミラー13〜コリメータレンズ19までの間の光学部材を移動する構成も含まれる。
30は固視光学系であり、ビームスプリッタ15の透過方向の光軸L0上には、投光レンズ33、固視標32、可視光源31が順次配置されている。屈折力測定時には、光源31及び固視標32を光軸L0方向に移動することにより被検眼の雲霧を行う。光源31は固視標32を照明し、固視標32からの光束は投光レンズ33、ビームスプリッタ15を介して被検眼に向かう。被検眼は固視標32を固視する。ビームスプリッタ15は、測定光学系10の光源11から出射される測定光を反射し、固視光学系30の光源31から出射される光を透過する役割を有する。
以上のような構成を備える装置において、屈折力測定時に光源11が点灯されると、光源11を出射した測定光束は、リレーレンズ12、ホールミラー13を経て、放物面鏡14で反射された後、ビームスプリッタ15で反射され、被検眼へと向かう。この時、放物面鏡14の反射面は1面しかなく、放物面鏡14の反射光は全て被検眼に向かうので、光源11と、受光光学系10bのコリメータレンズ19、リングレンズ20及び撮像素子22を光軸方向に移動させても、撮像素子22に入射することがない。軸外の放物面鏡14を対物レンズに代えて使用したことにより、対物レンズのレンズ面で投影光学系の測定光束の反射光が撮像素子に入射することが無いので、ノイズ光によって測定精度が低下することを防止できる。被検眼に固視標32を固視させ、被検眼に雲霧を掛けた状態で測定を行い、被検眼の眼底と略共役関係になるように光源11及び撮像素子22を移動させる。制御部70は、前述したように、撮像素子22の移動位置とこの時の撮像素子22に形成されるリング像を形状解析した結果に基づいて乱視を含む屈折力値を演算する。
上記のように軸外の放物面鏡14を対物レンズに代えて使用したことにより、対物レンズのレンズ面で投影光学系の測定光束の反射光が撮像素子に入射することが無いので、ノイズ光によって測定精度が低下することを防止できる。
なお、上記した軸外非球面ミラーである放物面鏡14の使用に伴い、入射する光束が平行光束以外では軸外非球面ミラーでの反射光に収差が発生し、乱視成分として現われるので、これを補正しておくことが好ましい。以下、この補正について図3を使用して説明する。
放物面鏡14(実線部分)は、放物面鏡140(点線部分)の軸外の一部を利用したものである。メリディオナル平面方向とは、主光線と非球面ミラー光軸を含む平面方向をいい、サジタル平面方向とは、メリディオナル平面方向と垂直の関係にある方向をいう。なお、本実施例において、図1の紙面と図3におけるメリディオナル平面方向とは同一平面上にある。ここで、放物面鏡14に平行光束が入射した場合は、図3(a)に示すように、そのメリディオナル平面方向の反射光とサジタル平面の反射光とも光軸L1上の同一点Aに集光する。平行光束の入射時に対して、収束光束や拡散光束が入射すると、図3(b)に示すように、メリディオナル平面方向の反射光とサジタル平面方向の反射光とで、光軸L3上で集光する位置が異なる。すなわち、サジタル平面方向の反射光の集光点Bよりも、メリディオナル平面方向の反射光の集光点Cは光軸L1上で遠くに位置する。この場合、被検眼の屈折誤差が球面成分のみとしても、撮像素子22上にできるリング像は楕円形状となる。例えば、サジタル平面方向の光束の集光点Bと撮像素子22とが共役関係になるまで撮像素子22を移動させると、撮像素子22上のリング像はメリディオナル平面方向に長軸を持つ楕円形状となる。これをこのまま解析すると、乱視成分として現われてしまう。そこで、サジタル平面方向の光束の集光位置と撮像素子22とが略共役関係になった時のリング像の形状を解析し、このときの撮像素子22の移動位置に関連させて各経線毎に乱視成分の補正用データを予め作っておく。この補正データは、演算制御部70が持つ記憶部に記憶させておく。測定時においては、サジタル平面方向の光束の集光位置と撮像素子22を共役関係にした時の移動位置からサジタル平面方向の屈折誤差を求め、他の経線方向については乱視成分の補正データを基に補正して屈折力を求める。これにより、さらに精度の良い測定が可能になる。
一実施形態としての眼屈折力測定装置の光学系及び制御系を示す概略構成図である。 リングレンズの構成を説明する図である。 放物面鏡の使用に伴う乱視成分の補正方法を説明する図である。
符号の説明
10 測定光学系
11 測定光源
10a 投影光学系
10b 受光光学系
13 ホールミラー
14 放物面鏡
26a、26b 駆動ユニット
27 ポテンショメータ
70 制御部

Claims (2)

  1. 光軸上に置かれた測定指標からの測定光束をホールミラーのホール部を介して被検眼眼底に投影する投影光学系と、前記ホールミラーから被検眼側の光路を共用し、眼底からの反射光束を前記ホールミラーのミラー部で反射させて受光素子に受光させる受光光学系と、前記測定指標及び受光素子を被検眼眼底と略共役関係となるように光軸方向に移動する移動手段と、前記受光素子の移動位置とその受光素子の出力に基づいて被検眼の屈折力を求める眼屈折力測定装置において、前記投影光学系と受光光学系の共用光路に、前記測定指標からの光束を被検眼に向けて反射させるとともに被検眼からの反射光束を前記ホールミラー側に反射させる凹面鏡を設けたことを特徴とする眼屈折力測定装置。
  2. 請求項1の眼屈折力測定装置において、前記凹面鏡は軸外の非球面ミラーで構成され、前記受光素子を被検眼眼底と略共役関係となるように光軸方向に移動したときの移動位置に基づいて、被検眼眼底からの反射光が前記非球面ミラーで反射される際に発生する乱視成分を補正することを特徴とする眼屈折力測定装置。

JP2004224719A 2004-07-30 2004-07-30 眼屈折力測定装置 Expired - Fee Related JP4492859B2 (ja)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004224719A JP4492859B2 (ja) 2004-07-30 2004-07-30 眼屈折力測定装置
US11/188,628 US7275828B2 (en) 2004-07-30 2005-07-26 Eye refractive power measurement apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004224719A JP4492859B2 (ja) 2004-07-30 2004-07-30 眼屈折力測定装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006042921A JP2006042921A (ja) 2006-02-16
JP4492859B2 true JP4492859B2 (ja) 2010-06-30

Family

ID=35731728

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004224719A Expired - Fee Related JP4492859B2 (ja) 2004-07-30 2004-07-30 眼屈折力測定装置

Country Status (2)

Country Link
US (1) US7275828B2 (ja)
JP (1) JP4492859B2 (ja)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101218914B1 (ko) * 2005-01-07 2013-01-04 가부시키가이샤 니데크 안굴절력 측정장치
US8016420B2 (en) 2007-05-17 2011-09-13 Amo Development Llc. System and method for illumination and fixation with ophthalmic diagnostic instruments
US8238641B2 (en) * 2008-06-20 2012-08-07 Arc Harima Co., Ltd. Method for measuring mirror index and apparatus thereof
EP3258828B1 (en) * 2015-02-20 2024-03-06 Rebiscan, Inc. Method and apparatus for fixation measurement and refraction error measurement using wave-front error
JP7279349B2 (ja) * 2018-12-03 2023-05-23 株式会社ニデック 眼科装置

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2945092B2 (ja) 1990-07-13 1999-09-06 キヤノン株式会社 眼屈折計
JP3168212B2 (ja) * 1991-01-30 2001-05-21 株式会社ニデック 眼屈折力測定装置
JP3798159B2 (ja) 1998-10-23 2006-07-19 株式会社トプコン 前眼部断面像撮影装置
JP2002336200A (ja) 2001-05-17 2002-11-26 Canon Inc 検眼装置
JP4233426B2 (ja) 2003-09-30 2009-03-04 株式会社ニデック 眼屈折力測定装置

Also Published As

Publication number Publication date
US20060023161A1 (en) 2006-02-02
JP2006042921A (ja) 2006-02-16
US7275828B2 (en) 2007-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN100337581C (zh) 测量波前像差的方法和设备
US6802609B2 (en) Eye characteristic measuring apparatus
US4452517A (en) Focusing system for eye-ground camera
JP4492847B2 (ja) 眼屈折力測定装置
JP4167979B2 (ja) 眼型器官の収差を測定する装置
US6536900B2 (en) Eye characteristic measuring apparatus
JPH11137522A (ja) 光学特性測定装置
JP5601614B2 (ja) 眼屈折力測定装置
JP4492859B2 (ja) 眼屈折力測定装置
JP4458937B2 (ja) 眼屈折力測定装置
JPS6141212B2 (ja)
US6676258B2 (en) Eye characteristic measurement apparatus with speckle noise reduction
JP6221249B2 (ja) 眼屈折力測定装置
JPH01293841A (ja) レフラクトメータ
WO2015107373A1 (en) Ophthalmic apparatus
JP4628762B2 (ja) 眼科測定装置
JPH11346998A (ja) 眼屈折計
JPH06245909A (ja) 眼屈折計
JPH02220626A (ja) 角膜形状測定装置
JP2002336200A (ja) 検眼装置
JPS624969B2 (ja)
JPH0223934A (ja) 眼屈折力測定装置
WO2002035995A2 (en) Wavefront measurement
JPH07265267A (ja) 眼測定装置
JPH05313057A (ja) 視線検出装置

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070323

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100310

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100331

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4492859

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130416

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130416

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140416

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees