JP4158711B2 - 連続流れ分析方法 - Google Patents
連続流れ分析方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4158711B2 JP4158711B2 JP2004022303A JP2004022303A JP4158711B2 JP 4158711 B2 JP4158711 B2 JP 4158711B2 JP 2004022303 A JP2004022303 A JP 2004022303A JP 2004022303 A JP2004022303 A JP 2004022303A JP 4158711 B2 JP4158711 B2 JP 4158711B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- sample
- solution
- liquid
- eluent
- analysis method
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 34
- 238000005206 flow analysis Methods 0.000 title claims description 23
- 239000000523 sample Substances 0.000 claims description 57
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 56
- 239000012488 sample solution Substances 0.000 claims description 55
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 claims description 47
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 42
- 238000004040 coloring Methods 0.000 claims description 38
- 239000002253 acid Substances 0.000 claims description 36
- 239000003480 eluent Substances 0.000 claims description 35
- 239000000243 solution Substances 0.000 claims description 29
- 239000007853 buffer solution Substances 0.000 claims description 28
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 claims description 26
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 claims description 25
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 24
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 claims description 18
- 239000000872 buffer Substances 0.000 claims description 12
- 239000008139 complexing agent Substances 0.000 claims description 12
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 12
- NWUYHJFMYQTDRP-UHFFFAOYSA-N 1,2-bis(ethenyl)benzene;1-ethenyl-2-ethylbenzene;styrene Chemical compound C=CC1=CC=CC=C1.CCC1=CC=CC=C1C=C.C=CC1=CC=CC=C1C=C NWUYHJFMYQTDRP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 10
- 239000003456 ion exchange resin Substances 0.000 claims description 10
- 229920003303 ion-exchange polymer Polymers 0.000 claims description 10
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 10
- 238000010828 elution Methods 0.000 claims description 9
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 claims description 9
- 239000003463 adsorbent Substances 0.000 claims description 5
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 claims description 5
- 239000011707 mineral Substances 0.000 claims description 5
- 239000003513 alkali Substances 0.000 claims description 4
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims description 4
- GRYLNZFGIOXLOG-UHFFFAOYSA-N Nitric acid Chemical compound O[N+]([O-])=O GRYLNZFGIOXLOG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 19
- 229910017604 nitric acid Inorganic materials 0.000 description 19
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 16
- 238000002835 absorbance Methods 0.000 description 14
- NLKNQRATVPKPDG-UHFFFAOYSA-M potassium iodide Chemical compound [K+].[I-] NLKNQRATVPKPDG-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 12
- 238000001179 sorption measurement Methods 0.000 description 11
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M Sodium hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 9
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 6
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 5
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 5
- -1 metal complex ion Chemical class 0.000 description 5
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 5
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 5
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 4
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 4
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 4
- 238000000691 measurement method Methods 0.000 description 4
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 4
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 4
- 229910021538 borax Inorganic materials 0.000 description 3
- UQGFMSUEHSUPRD-UHFFFAOYSA-N disodium;3,7-dioxido-2,4,6,8,9-pentaoxa-1,3,5,7-tetraborabicyclo[3.3.1]nonane Chemical compound [Na+].[Na+].O1B([O-])OB2OB([O-])OB1O2 UQGFMSUEHSUPRD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- XMBWDFGMSWQBCA-UHFFFAOYSA-N hydrogen iodide Chemical compound I XMBWDFGMSWQBCA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000005342 ion exchange Methods 0.000 description 3
- 238000004445 quantitative analysis Methods 0.000 description 3
- 235000010339 sodium tetraborate Nutrition 0.000 description 3
- 239000004328 sodium tetraborate Substances 0.000 description 3
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N Hydrochloric acid Chemical compound Cl VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-N Sulfuric acid Chemical compound OS(O)(=O)=O QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000002378 acidificating effect Effects 0.000 description 2
- 239000003957 anion exchange resin Substances 0.000 description 2
- 229910052793 cadmium Inorganic materials 0.000 description 2
- OKIIEJOIXGHUKX-UHFFFAOYSA-L cadmium iodide Chemical compound [Cd+2].[I-].[I-] OKIIEJOIXGHUKX-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 238000011088 calibration curve Methods 0.000 description 2
- PBHVCRIXMXQXPD-UHFFFAOYSA-N chembl2369102 Chemical compound C1=CC(S(=O)(=O)O)=CC=C1C(C1=CC=C(N1)C(C=1C=CC(=CC=1)S(O)(=O)=O)=C1C=CC(=N1)C(C=1C=CC(=CC=1)S(O)(=O)=O)=C1C=CC(N1)=C1C=2C=CC(=CC=2)S(O)(=O)=O)=C2N=C1C=C2 PBHVCRIXMXQXPD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-M hydroxide Chemical compound [OH-] XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 238000000638 solvent extraction Methods 0.000 description 2
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 2
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 2
- 238000011481 absorbance measurement Methods 0.000 description 1
- 239000012670 alkaline solution Substances 0.000 description 1
- 239000002585 base Substances 0.000 description 1
- 150000001661 cadmium Chemical class 0.000 description 1
- BDOSMKKIYDKNTQ-UHFFFAOYSA-N cadmium atom Chemical compound [Cd] BDOSMKKIYDKNTQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229940075417 cadmium iodide Drugs 0.000 description 1
- 239000003729 cation exchange resin Substances 0.000 description 1
- 150000001793 charged compounds Chemical class 0.000 description 1
- 229910017052 cobalt Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010941 cobalt Substances 0.000 description 1
- GUTLYIVDDKVIGB-UHFFFAOYSA-N cobalt atom Chemical compound [Co] GUTLYIVDDKVIGB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 238000010494 dissociation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000005593 dissociations Effects 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 238000004401 flow injection analysis Methods 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000003673 groundwater Substances 0.000 description 1
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 1
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 description 1
- 229910021514 lead(II) hydroxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000003472 neutralizing effect Effects 0.000 description 1
- 238000010979 pH adjustment Methods 0.000 description 1
- 239000002244 precipitate Substances 0.000 description 1
- 239000000047 product Substances 0.000 description 1
- 230000001172 regenerating effect Effects 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 1
- 230000001629 suppression Effects 0.000 description 1
- 238000004065 wastewater treatment Methods 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Investigating Or Analyzing Non-Biological Materials By The Use Of Chemical Means (AREA)
Description
〔1〕測定対象元素を含む溶液が管路を流れる間に試薬を添加して検出器に導入する連続流れ分析方法に基づき、測定対象元素を含む試料液をキャリア液によってイオン交換樹脂カラムに導き、測定対象元素を吸着させた後に該カラムに溶離液を通じて該元素を溶離させ、該元素を含む溶離液(試料液)に発色試薬と緩衝液を添加して吸光度計に導く分析方法において、測定対象元素を吸着したカラム吸着液の酸濃度[X]、溶離液の酸濃度[Y]、緩衝液のアルカリ濃度[B]とするとき、発色試薬と緩衝液を添加した試料液のpH変動[ΔpH]を次式(1)で示される範囲内に調整して溶離することによって、pH変化によるバックグランド吸収を抑制したことを特徴とする連続流れ分析方法。
−0.5≦〔ΔpH=log[(B−X)/(B−Y)]〕≦0.5 …(1)
〔2〕キャリア液の酸濃度[A]、または溶離液の酸濃度[Y]の何れか一方を制御することによって、カラム吸着液と溶離液の酸濃度の差を上記範囲内に調整する上記[1]の分析方法。
〔3〕上記[1]または上記[2]の方法において、試料液のpH変動[ΔpH]を次式(2)で示される範囲内に調整して溶離する分析方法。
−0.5≦〔ΔpH=log[(Cx-B+Y)/(Cx-B+Y)]+log[(B-X)/(B-Y)]〕≦0.5…(2)
(式中のCxは緩衝液の濃度)
〔4〕キャリア液に錯化剤液を添加して測定対象元素の錯イオンをイオン交換樹脂カラムに吸着させる測定系において、カラム吸着液の酸濃度が、錯化剤液によって希釈されたキャリア液の酸濃度である上記[1]〜上記[3]の何れかに記載する分析方法。
〔5〕試料中の懸濁物質を溶解する手段を有し、懸濁物質を溶解した試料液を測定系に導入する上記[1]〜上記[4]の何れかに記載する分析方法。
〔6〕連続流れ分析の測定系と、該測定系に接続した試料溶解部とを有し、該試料溶解部は懸濁物を含む試料に鉱酸を加える溶解槽、該溶解槽の試料液を連続流れ分析測定系の試料導入部に導く管路、溶解槽の残液を受け入れる貯槽、溶解槽と貯槽を連通する管路、溶解槽に水を供給する給水管路を備え、測定対象元素を含む溶液が管路を流れる間に試薬を添加して検出器に導入する連続流れ分析方法に基づき、測定対象元素を含む試料液をキャリア液によってイオン交換樹脂カラムに導き、測定対象元素を吸着させた後に該カラムに溶離液を通じて該元素を溶離させ、該元素を含む溶離液(試料液)に発色試薬と緩衝液を添加して吸光度計に導く分析方法において、測定対象元素を吸着したカラム吸着液の酸濃度[X]、溶離液の酸濃度[Y]、緩衝液のアルカリ濃度[B]とするとき、発色試薬と緩衝液を添加した試料液のpH変動[ΔpH]を次式(1)で示される範囲内に調整して溶離することによって、pH変化によるバックグランド吸収を抑制したことを特徴とする連続流れ分析装置。
−0.5≦〔ΔpH=log[(B−X)/(B−Y)]〕≦0.5 …(1)
本発明の分析方法に係る測定装置の一例を図1に示す。図示する本発明の測定装置は、連続流れ分析の測定系と該測定系に接続した懸濁物質溶解部Aとを有している。上記測定系は試料導入部B、吸着溶離部C、反応部D、および検出部Eを有している。これらの試料導入部B、吸着溶離部C、反応部D、および検出部Eは管路によって直列に連通されている。
−0.5≦〔ΔpH=log[(B−X)/(B−Y)]〕≦0.5…(1)
一般に、金属錯イオンのイオン交換樹脂への吸着には酸濃度の適切な範囲があり、例えば、鉛のヨウ化物イオン(PbI4 2-)の場合には吸着液の硝酸濃度は0.1〜1.0Mの範囲が適切である。吸着液の酸濃度が高すぎるとヨウ化鉛(PbI2)が沈澱し、酸濃度が低すぎると鉛の錯イオンが形成されない。また、溶離液についても酸濃度の適切な範囲があり、鉛のヨウ化物イオン(PbI4 2-)を溶離するには0.1〜2.0Mの硝酸濃度が適当である。溶離液の硝酸濃度が高いと吸光度のピークは鋭くなるが発色試薬の適正pHに調整するのが難しくなり、一方、この硝酸濃度が低すぎると感度が低下する。
pH=pKa+log(Cx/Cy) …(3)
pKa:緩衝液(四ホウ酸ナトリウムの酸解離定数)
Cx:四ホウ酸ナトリウム濃度
Cy:緩衝液に含まれる水酸化ナトリウム濃度(Cya=B−X、Cyb=B-Y)
X:吸着液の酸濃度
Y:溶離液の酸濃度
B:緩衝液のアルカリ濃度
ΔpH=log(Cx−Cyb)−log(Cyb)−log(Cx+Cya)+log(Cya)
従って
ΔpH=log[(Cx−B+Y)/(Cx−B+X)]+log[(B−X)/(B−Y)] …(4)
ここで、試料液の酸濃度が緩衝液の濃度(Cx)よりも大幅に小さい場合には、式(4)は次式(5)のように近似することができる。
ΔpH=log[(B−X)/(B−Y)] …(5)
10、11−管路、12−注入バルブ、13−ヒータ、14−管路、20−カラム、
21、22、23、24−管路、30−反応管路、31、32、33−管路、40−吸光高度計、50−送液ポンプ、60−溶解槽、61−加温槽、62、63、64−管路、65−攪拌機、66、67、68−管路、70−貯槽、71、73−管路、72−吸引ポンプ、74−管路。
Claims (6)
- 測定対象元素を含む溶液が管路を流れる間に試薬を添加して検出器に導入する連続流れ分析方法に基づき、測定対象元素を含む試料液をキャリア液によってイオン交換樹脂カラムに導き、測定対象元素を吸着させた後に該カラムに溶離液を通じて該元素を溶離させ、該元素を含む溶離液(試料液)に発色試薬と緩衝液を添加して吸光度計に導く分析方法において、測定対象元素を吸着したカラム吸着液の酸濃度[X]、溶離液の酸濃度[Y]、緩衝液のアルカリ濃度[B]とするとき、発色試薬と緩衝液を添加した試料液のpH変動[ΔpH]を次式(1)で示される範囲内に調整して溶離することによって、pH変化によるバックグランド吸収を抑制したことを特徴とする連続流れ分析方法。
−0.5≦〔ΔpH=log[(B−X)/(B−Y)]〕≦0.5 …(1) - キャリア液の酸濃度[A]、または溶離液の酸濃度[Y]の何れか一方を制御することによって、カラム吸着液と溶離液の酸濃度の差を上記範囲内に調整する請求項1の分析方法。
- 請求項1または2の方法において、試料液のpH変動[ΔpH]を次式(2)で示される範囲内に調整して溶離する分析方法。
−0.5≦〔ΔpH=log[(Cx-B+Y)/(Cx-B+Y)]+log[(B-X)/(B-Y)]〕≦0.5…(2)
(式中のCxは緩衝液の濃度) - キャリア液に錯化剤液を添加して測定対象元素の錯イオンをイオン交換樹脂カラムに吸着させる測定系において、カラム吸着液の酸濃度が、錯化剤液によって希釈されたキャリア液の酸濃度である請求項1〜3の何れかに記載する分析方法。
- 試料中の懸濁物質を溶解する手段を有し、懸濁物質を溶解した試料液を測定系に導入する請求項1〜4の何れかに記載する分析方法。
- 連続流れ分析の測定系と、該測定系に接続した試料溶解部とを有し、該試料溶解部は懸濁物を含む試料に鉱酸を加える溶解槽、該溶解槽の試料液を連続流れ分析測定系の試料導入部に導く管路、溶解槽の残液を受け入れる貯槽、溶解槽と貯槽を連通する管路、溶解槽に水を供給する給水管路を備え、測定対象元素を含む溶液が管路を流れる間に試薬を添加して検出器に導入する連続流れ分析方法に基づき、測定対象元素を含む試料液をキャリア液によってイオン交換樹脂カラムに導き、測定対象元素を吸着させた後に該カラムに溶離液を通じて該元素を溶離させ、該元素を含む溶離液(試料液)に発色試薬と緩衝液を添加して吸光度計に導く分析方法において、測定対象元素を吸着したカラム吸着液の酸濃度[X]、溶離液の酸濃度[Y]、緩衝液のアルカリ濃度[B]とするとき、発色試薬と緩衝液を添加した試料液のpH変動[ΔpH]を次式(1)で示される範囲内に調整して溶離することによって、pH変化によるバックグランド吸収を抑制したことを特徴とする連続流れ分析装置。
−0.5≦〔ΔpH=log[(B−X)/(B−Y)]〕≦0.5 …(1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004022303A JP4158711B2 (ja) | 2004-01-29 | 2004-01-29 | 連続流れ分析方法 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004022303A JP4158711B2 (ja) | 2004-01-29 | 2004-01-29 | 連続流れ分析方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005214815A JP2005214815A (ja) | 2005-08-11 |
JP4158711B2 true JP4158711B2 (ja) | 2008-10-01 |
Family
ID=34905690
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004022303A Expired - Lifetime JP4158711B2 (ja) | 2004-01-29 | 2004-01-29 | 連続流れ分析方法 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4158711B2 (ja) |
-
2004
- 2004-01-29 JP JP2004022303A patent/JP4158711B2/ja not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2005214815A (ja) | 2005-08-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Chen et al. | Methods for total organic halogen (TOX) analysis in water: Past, present, and future | |
JP5319658B2 (ja) | 臭素酸イオンの測定方法および装置 | |
US8748189B2 (en) | Method and apparatus for measuring bromate ions | |
US8956875B2 (en) | Water hardness monitoring via fluorescence | |
CN103837530A (zh) | 水样中亚硝酸盐和硝酸盐的同时在线分析方法及其试样处理装置 | |
CN104297367B (zh) | 在线光解渗析/色谱分离安培检测废水总氰及硫化物装置与方法 | |
Shahida et al. | Flow injection on-line determination of uranium after preconcentration on XAD-4 resin impregnated with dibenzoylmethane | |
JP4158711B2 (ja) | 連続流れ分析方法 | |
CN114761360B (zh) | 无尿素水的制造方法、尿素的定量方法及尿素的分析装置 | |
AU2008341007B2 (en) | Analytical method and apparatus | |
Jackson et al. | Advances in the determination of inorganic ions in potable waters by ion chromatography | |
TWI771528B (zh) | 尿素之分析方法及分析裝置 | |
Li et al. | Enhanced detection of monoiodoacetic acid at ng/L level by ion chromatography with novel derivatization-free pretreatment | |
US9581578B1 (en) | Fully automated sequential injection analysis method for preconcentration of haloacetic acids in drinking water samples | |
Valsecchi et al. | Ion chromatography determination of trace level bromate by large volume injection with conductivity and spectrophotometric detection after post column derivatisation | |
JP3168826B2 (ja) | 排水中の微量のカドミウム濃度の自動測定方法 | |
JP4962020B2 (ja) | 金属イオン測定方法および測定装置 | |
CN100367032C (zh) | 测定脱硫液中苦味酸的方法 | |
JP2010194479A (ja) | 純水製造装置 | |
JPH06258303A (ja) | 総シアンの分析方法 | |
WO2006049239A1 (ja) | 試験対象液中の超微量金属元素をリアルタイム・インラインで検出する方法及びその装置 | |
KR101566400B1 (ko) | 이온 크로마토그래피를 이용한 수중 퍼클로레이트의 분석방법 | |
Jin et al. | Determination of chlorine dioxide using capillary on-line concentration coupled with flow injection analysis | |
CN109142613B (zh) | 一种测定醇胺溶液中n,n-二羟乙基甘氨酸含量的方法 | |
CA2040114A1 (en) | Method and system for continuously monitoring and controlling a process stream for dechlorination residual |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20060331 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20080321 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20080401 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20080529 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20080624 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20080707 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Ref document number: 4158711 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110725 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110725 Year of fee payment: 3 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110725 Year of fee payment: 3 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110725 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120725 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120725 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130725 Year of fee payment: 5 |
|
EXPY | Cancellation because of completion of term |