JP4149905B2 - サイクロスポリンａおよび４０−ｏ−（２−ヒドロキシエチル）−ラパマイシンを含む移植拒絶、自己免疫疾患または炎症性状態の処置用医薬組成物 - Google Patents

サイクロスポリンａおよび４０−ｏ−（２−ヒドロキシエチル）−ラパマイシンを含む移植拒絶、自己免疫疾患または炎症性状態の処置用医薬組成物 Download PDF

Info

Publication number
JP4149905B2
JP4149905B2 JP2003408898A JP2003408898A JP4149905B2 JP 4149905 B2 JP4149905 B2 JP 4149905B2 JP 2003408898 A JP2003408898 A JP 2003408898A JP 2003408898 A JP2003408898 A JP 2003408898A JP 4149905 B2 JP4149905 B2 JP 4149905B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rapamycin
cyclosporin
hydroxyethyl
treatment
rejection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2003408898A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2004210767A5 (ja
JP2004210767A (ja
Inventor
ゲルハルト・ツェンケ
ヘンドリク・イェー・スフールマン
バルバラ・ヘベルリン
アルミン・マインツァー
Original Assignee
ノバルティス アクチエンゲゼルシャフト
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=26309775&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP4149905(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from GBGB9615942.1A external-priority patent/GB9615942D0/en
Priority claimed from GBGB9705684.0A external-priority patent/GB9705684D0/en
Application filed by ノバルティス アクチエンゲゼルシャフト filed Critical ノバルティス アクチエンゲゼルシャフト
Publication of JP2004210767A publication Critical patent/JP2004210767A/ja
Publication of JP2004210767A5 publication Critical patent/JP2004210767A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4149905B2 publication Critical patent/JP4149905B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70—Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33—Heterocyclic compounds
    • A61K31/395—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/44—Non condensed pyridines; Hydrogenated derivatives thereof
    • A61K31/445—Non condensed piperidines, e.g. piperocaine
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33—Heterocyclic compounds
    • A61K31/395—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/44—Non condensed pyridines; Hydrogenated derivatives thereof
    • A61K31/445—Non condensed piperidines, e.g. piperocaine
    • A61K31/45—Non condensed piperidines, e.g. piperocaine having oxo groups directly attached to the heterocyclic ring, e.g. cycloheximide
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00—Medicinal preparations containing peptides
    • A61K38/04—Peptides having up to 20 amino acids in a fully defined sequence; Derivatives thereof
    • A61K38/12—Cyclic peptides, e.g. bacitracins; Polymyxins; Gramicidins S, C; Tyrocidins A, B or C
    • A61K38/13—Cyclosporins
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K45/00—Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • A61K45/06—Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/14—Particulate form, e.g. powders, Processes for size reducing of pure drugs or the resulting products, Pure drug nanoparticles
    • A61K9/141—Intimate drug-carrier mixtures characterised by the carrier, e.g. ordered mixtures, adsorbates, solid solutions, eutectica, co-dried, co-solubilised, co-kneaded, co-milled, co-ground products, co-precipitates, co-evaporates, co-extrudates, co-melts; Drug nanoparticles with adsorbed surface modifiers
    • A61K9/146—Intimate drug-carrier mixtures characterised by the carrier, e.g. ordered mixtures, adsorbates, solid solutions, eutectica, co-dried, co-solubilised, co-kneaded, co-milled, co-ground products, co-precipitates, co-evaporates, co-extrudates, co-melts; Drug nanoparticles with adsorbed surface modifiers with organic macromolecular compounds
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/48—Preparations in capsules, e.g. of gelatin, of chocolate
    • A61K9/4841—Filling excipients; Inactive ingredients
    • A61K9/4858—Organic compounds
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/14—Drugs for dermatological disorders for baldness or alopecia
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00—Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00—Drugs for immunological or allergic disorders
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00—Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/02—Immunomodulators
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00—Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/02—Immunomodulators
    • A61P37/06—Immunosuppressants, e.g. drugs for graft rejection
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00—Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/08—Antiallergic agents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00—Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Transplantation (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Graft Or Block Polymers (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Description

発明の詳細な説明
本発明は、40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシン等のラパマイシン、およびIL-2転写阻害剤、特にFK-506またはサイクロスポリンＡ(cyclosporin Ａ)を含む、ある新規な医薬組成物に関与し、IL-2転写阻害剤と40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンとの相乗作用的配合に関与する。
40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンは以下の構造を有する。
Figure 0004149905
この化合物は、WO 94/09010、実施例8に記載されている。40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンは、半合成性ラパマイシン誘導体である。ラパマイシンの構造は、Kesseler, H., et al.;1993;Helv. Chim. Acta;76:117に開示されており、多くの免疫抑制誘導体およびラパマイシン類似体が知られている。ラパマイシンは、免疫抑制剤であるが、それは最初20年前に発見されたにもかかわらず、いまだ市場に登場していない。ラパマイシンは製剤化が難しく、溶解性も低く、経口性の生物学的利用能(bioavailability)も低い。ラパマイシンの40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)誘導体の製剤および薬物動力学的性質は改良されている。しかしながら、ラパマイシンおよび40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンの何れも、高用量をインビボ投与すると副作用を示す。
サイクロスポリンＡ(シクロスポリン(Ciclosporin)またはサイクロスポリン(Cyclosporine)としても知られている)は、免疫抑制性環状ウンデカペプチドである。この構造は、例えば The Merck Index, 11th Edition;Merck & Co., Inc.,;Rahway, New Jersey, USA(1989)のリスト番号2759に開示されている。サイクロスポリンＡの製剤は、SANDIMMUNまたはSANDIMMUNEの商標登録のもと商業的に入手可能であり、サイクロスポリンＡのマイクロエマルジョン前濃縮物製剤は、NEORALまたはOPTORALの商標登録のもと販売されている。サイクロスポリンＡは、例えば臓器移植による移植拒絶および骨髄移植等による対宿主性移植片病の予防または処置に、免疫抑制剤として広く使用されている。しかしながら、高用量において、腎および肝機能に影響し得る。さらに、重要なことに水溶性医薬的システム等のほとんどの医薬的に許容される溶媒に不溶性であるために、サイクロスポリンＡは製剤化が困難であり、ほとんどの製剤において経口性の生物学的利用能は変化しやすい。結局、サイクロスポリンＡは、移植患者の急性拒絶の症状発現の予防および処置に高い有効性があり、それゆえ長期移植片生存、慢性拒絶、移植片(移植片脈管病)における血管平滑筋増殖による動脈狭窄症の発現に寄与するけれども、移植後の患者、例えば心臓移植レシピエントに深刻な問題を残す。主としてT-細胞を阻害するサイクロスポリンＡは、以下の異種移植手術に見られるように抗体を介する拒絶予防に特に影響はしない。
FK506は、ストレプトマイセス・ツクバシエンシス No.9993によって生産されるマクロライド免疫抑制剤である。FK506の構造は、Ａ５項としてMerck Index、前掲、の付録に掲載されている。FK506もまた免疫抑制剤として使用される。その構造は、サイクロスポリンＡとは異にするが、作用機構が類似し、すなわち、サイトカイン抑制、特にIL-2抑制を通じてT-細胞を阻害する。それは、サイクロスポリンＡよりも幾分よく効くが、より毒性が強く、溶解性が低く生物学的利用能および代謝が変化しやすいため製剤化も困難である。
原則的にまたは主たる部分で直接的もしくは間接的なIL-2遺伝子転写阻害に由来する免疫抑制活性を有する免疫抑制化合物(例えばコルチコイド、アスコマイシンおよびサイクロスポリン；特にサイクロスポリンＡ、FK506およびそれらの様々な免疫抑制性誘導体および類似体；特にIL-2レポーター遺伝子検定において少なくともサイクロスポリンＡと同じくらいに活性のある化合物)を、ここでは“IL-2転写阻害剤”として述べる。
IL-2転写阻害剤および40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシン、特にサイクロスポリンＡおよび40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンは、相乗的に作用し、そのため有効な免疫抑制は、個別の有効量未満の用量での同時投与(co-administration)で見られることを驚くべきことに発見した。さらに、この相乗的配合は改善等の処置に有用であり、急性拒絶ばかりでなく慢性拒絶および異種移植拒絶をもまた予防するのに有用である。相乗作用的有効量の2化合物の同時投与により、免疫抑制において各化合物の用量が重要なことに少なくなり、それゆえ副作用が少なくなり、慢性拒絶および異種移植拒絶の予防により、処置の医薬的利用性が増す。
相乗作用は、Berenbaum, Clin. Exp. Immunol.(1977)28:1に記載されているように計算し、Chou, et al. Transpl. Proc. (1994)26:3043に記載されているように2薬物間の機構の違いを校正する相互作用条件を用いる。相乗作用の係数は
Figure 0004149905
で計算され、それは化合物ＡおよびＢの用量は特定の配合で用いる量を示し、ＡＥおよびＢＥはそれぞれ同じ有効性を示すＡおよびＢの単独用量である。計算結果が１未満であれば、相乗的である；１であれば、有効性は相加的である；１より大きければ、ＡおよびＢは拮抗する。以下に述べる通り、サイクロスポリンＡおよび40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンは、インビボでは約0.3〜約0.7、インビトロでは約0.8の相乗作用の係数を示す。Ｂの用量／ＢＥとＡの用量／ＡＥのイソボログラムをプロットすることにより、最大相乗作用の配合を決定できる。このイソボログラムをもとにした相乗作用的な量、特に最大相乗作用となる点またはその近傍における2組成物の重量比を表した相乗作用的比を、2化合物の最適の相乗作用的比を含む製剤の確定に使用し得る。
注目すべきことに、IL-2転写阻害剤および40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンは2種の態様で相乗作用が見られる。例えばインビトロの結果に見られる機構的態様において、2化合物に固有の免疫抑制活性は、同時投与において相乗的に高められる。さらに薬物動力学的態様において、同時投与において両化合物の観察される血中レベルは、個々の化合物および対応する化合物の何れかの投与により達成される血中レベルを超え顕著に改善されており、観察されるインビボの相乗作用は、インビトロの結果による予測よりも大きい。薬物動力学的相互相乗作用と組み合わせた機構的相乗作用は非常な驚きであり、実にこの薬物の配合は、有意な相乗作用が機構的態様および薬物動力学的態様の両方において見られるという最初の報告であると信じられる。患者の側から見た実際的な有効性は、両薬物は低用量で副作用が少なく生物学的利用能が改善され、より有効的となることである。驚くべきことに、薬物は固定配合で製剤化し得るので患者の便宜を著しく向上させる。
この配合が有効な適応には、特に自己免疫疾患および炎症性状態ならびに移植拒絶に付随もしくは原因となる状態を含み、例えば下記の処置(改良、適応、除去または病因もしくは症状の治療を含む)または予防(本質的もしくは完全な制御、予防または回避を含む)：
a)急性臓器または組織移植拒絶、例えば心臓、肺、複合心肺、肝臓、腎臓、膵臓、皮膚、腸、または角膜移植等のレシピエントの処置、特に以下の骨髄移植等の対宿主性移植片病およびT-細胞を介する拒絶の予防および／または処置。
b)移植した臓器の慢性拒絶、特に平滑筋細胞増殖およびそれに付随する影響による脈管内膜肥大の結果として移植片の動脈の狭窄を特徴とするなどの移植片脈管病の予防
c)臓器ドナーがレシピエントと異なる種であるときに生ずる臓器の急性、超急性または慢性拒絶を含む異種移植拒絶、最も特にB-細胞を介する拒絶または抗体を介する拒絶
d)自己免疫疾患および炎症性状態、特に関節炎(例えば関節リウマチ、慢性進行性関節炎および変形性関節炎)および他のリウマチ疾患等の免疫学的または自己免疫要素の病因を有する炎症性状態。本発明の相乗作用的配合を使用し得る具体的な自己免疫疾患は、自己免疫血液学的疾患(例えば、溶血性貧血、再生不良性貧血、赤芽球癆および特発性血小板減少症を含む)、全身性エリテマトーデス、ポリコンドリティス(polychondritis)、硬皮症、ウェゲナー肉芽腫症、皮膚筋炎、慢性活動性肝炎、重症筋無力症、乾癬、スティーブン−ジョンソン症候群、特発性スプルー、(自己免疫)炎症性大腸疾患(例えば、潰瘍性大腸炎およびクローン病を含む)、内分泌性眼疾患、グレーヴス病、サルコイドーシス、多発性硬化症、原発性胆汁性肝硬変、若年性糖尿病(Ｉ型糖尿病)、ブドウ膜炎(前および後)、乾性角結膜炎および春季角膜性結膜炎、間質性肺繊維症、乾癬性関節炎、糸球体腎炎(ネフローゼ症候群、例えば特発性ネフローゼ症候群または微少変化ネフローゼ症候群有りもしくはなし)および若年性真菌性皮膚疾患(juvenile dermatomyositis)を含む。皮膚の自己免疫疾患および炎症性状態もまた本発明の相乗作用的配合を用いる処置および予防に適用できると考えられ、例えば、乾癬、接触皮膚炎、アトピー性皮膚炎、円形脱毛症、多形紅斑(erythema multiforma)、疱疹状皮膚炎(dermatitis herpetiformis)、鞏皮症、白斑、高感受性脈管炎、蕁麻疹、水疱性類天疱瘡、エリテマトーデス、天疱瘡、後天性表皮水疱症(epidermolysis bullosa acquisita)および皮膚の他炎症性またはアレルギー性状態、それらは喘息、アレルギーおよび塵肺症を含む肺および気道の炎症性状態等である。
それゆえ本発明では、相乗作用的有効用量のIL-2転写阻害剤(例えばサイクロスポリンＡまたはFK506)と40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシン、特にサイクロスポリンＡと40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンとの同時投与の製品および方法を提供する
例えば、
1．自己免疫疾患もしくは炎症性状態を病んだ患者または移植レシピエント等がそのような状態もしくは拒絶に罹患している、またはその恐れのある対象者に、サイクロスポリンＡと40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンの相乗作用的有効量を同時投与することを含む、自己免疫疾患もしくは炎症性状態または移植拒絶、特に慢性拒絶もしくは異種移植拒絶等の上記状態の処置または予防法。
2．自己免疫疾患もしくは炎症性状態または移植拒絶、特に慢性拒絶もしくは異種移植拒絶等の上記状態の処置または予防に使用する等の、相乗作用的有効量での40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンとの同時投与用薬物の製造におけるIL-2転写阻害剤(例えばサイクロスポリンＡまたはFK506、特にサイクロスポリンＡ)の使用。
3．自己免疫疾患もしくは炎症性状態または移植拒絶、特に慢性拒絶もしくは異種移植拒絶等の上記状態の処置または予防に使用する等の、相乗作用的有効量でのIL-2転写阻害剤(例えばサイクロスポリンＡまたはFK506、特にサイクロスポリンＡ)との同時投与用薬物の製造における40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンの使用。
4．個々に分れた単位剤形においてIL-2転写阻害剤(例えばサイクロスポリンＡまたはFK506、特にサイクロスポリンＡ)と40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンを含む各部分を組合せたキットであり、当該単位剤形は、自己免疫疾患もしくは炎症性状態または移植拒絶、特に慢性拒絶もしくは異種移植拒絶等の上記状態の処置または予防等の、使用説明書を伴い、相乗的作用有効量の2化合物の投与に適当である。そのキットには、ラベルまたは図などの化合物の副用を誤りなく実施するための手段を更に含み得る。
5．40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンとの同時投与促進に使用する医薬キット製造におけるIL-2転写阻害剤(例えばサイクロスポリンＡまたはFK506、特にサイクロスポリンＡ)の使用。
6．IL-2転写阻害剤(例えばサイクロスポリンＡまたはFK506、特にサイクロスポリンＡ)との同時投与の促進に使用する医薬キット製造における40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンの使用。
7．自己免疫疾患もしくは炎症性状態または移植拒絶、特に慢性拒絶もしくは異種移植拒絶等の上記状態の処置または予防等に、好ましくは相乗作用的有効量を同時に、分けてまたは連続して使用する配合医薬製剤としてのIL-2転写阻害剤(例えばサイクロスポリンＡまたはFK506、特にサイクロスポリンＡ)および40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシン。
8．自己免疫疾患もしくは炎症性状態または移植拒絶、特に慢性拒絶もしくは異種移植拒絶の処置または予防等の上記状態の処置または予防に使用する等の、相乗作用的有効量であり、医薬的に許容される希釈剤もしくは担体と組み合わせてまたは付随する等の、IL-2転写阻害剤(例えばサイクロスポリンＡまたはFK506、特にサイクロスポリンＡ)および40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンを含む医薬組成物。
“相乗作用的有効量”とは、対応する適応のため各有効用量より個々に下回るが、例えば上記の計算のような相乗作用的比等での同時投与において薬学的に活性のあるIL-2転写阻害剤の用量および40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンの用量を意味する。さらに、“相乗作用的有効量”とは、対応する適応のための各有効用量と個々に等しく、相加作用を超える結果となるIL-2転写阻害剤の用量および40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンの用量を意味し得る。含まれる40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンのモル量は、IL-2転写阻害剤の量よりも有意に少なく、好ましくは１／２またはそれ未満となる。40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンに対するサイクロスポリンＡの相乗作用的な重量比は、適当であるのは2:1〜180:1であり、好ましくは5:1〜50:1であり、最も好ましくは約16:1等の10:1〜20:1である。40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンに対するサイクロスポリンＡの相乗作用的な重量比は、例えば5:1, 6:1, 7:1, 8:1, 9:1, 10:1, 11:1, 12:1, 13:1, 14:1, 15:1, 16:1, 17:1, 18:1, 19:1, 20:1, 21:1, 22:1, 23:1, 24:1, 25:1, 26:1, 27:1, 28:1, 29:1, 30:1, 31:1, 32:1, 33:1, 34:1, 35:1, 36:1, 37:1, 38:1, 39:1, 40:1, 41:1, 42:1, 43:1, 44:1, 45:1, 46:1, 47:1, 48:1, 49:1, 50:1であり、または60:1のように50:1を超える。
化合物の絶対的用量は、個人、投与経路ならびに処置する疾患の性質および重篤度に依存して変化する。例えば、移植拒絶の予防および処置において、維持用量の約2−3倍の開始用量が移植前4−12時間において適当な投与であり、続いて1−2週間は維持用量の約2−3倍が一日のあたりの用量として適当であり、その後用量は維持用量に到達するまで1週間あたり約5%の割合で徐々に減らす。通常、ヒトなどの大型哺乳類の移植拒絶の予防および処置に使用する経口投与の40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンおよびサイクロスポリンＡの相乗作用的有効量は、上記のような相乗作用的割合であり、40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシン量 0.01mg/kg/日〜1mg/kg/日、好ましくは約0.1mg/kg/日などの2.5mg/kg/日までを組み合わせまたは同時投与するサイクロスポリンＡ量 0.5mg/kg/日〜3mg/kg/日、好ましくは約1.5mg/kg/日などの5mg/kg/日までである。それゆえこれら化合物の経口性同時投与に適当な単位剤形には、40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンが0.1〜70mg、好ましくは1.0〜10.0mg、およびサイクロスポリンＡが1〜200mg、好ましくは10〜100mgの量で含まれ得る。一日あたりの経口投与用量は好ましくは１回投与で行われるが、一日あたり２、３または４回投与にまで増やしてもよい。静脈投与の場合、有効的用量は経口投与に必要な量よりも少なく、例えば経口投与の１／３である。サイクロスポリンＡおよび40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンの生物学的利用能は個人によって変化するため、各患者に最適な維持用量を設定するために、サイクロスポリンＡと40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンの両方をモノクローナル抗体をもとにした当分野に既知の検定を、好ましくは特に最初の数ヶ月間に適用して、サイクロスポリン類および／または40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンの血中レベルを測定することが望ましい。
“同時投与”とは、同じ媒体または別個の媒体の何れかで、同時にまたは実質的に同時に(例えば15分以内に)に40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンおよびサイクロスポリンＡ等のIL-2転写阻害剤を投与することを意味し、そのため例えば経口投与の場合、両化合物は胃で同時に存在する。好ましくは、化合物は、上記５による医薬製剤等の固定配合として投与される。
上記６の医薬化合物は、幾つかの簡便な経路による投与に適当な組成物、特に飲用溶液、錠剤もしくはカプセル剤の形態の経口的、または注射可能な溶液もしくは懸濁液の形態の非経口的、投与に適当な組成物を含む。幾つかの状態、例えば肝臓移植の拒絶予防として静脈注射型が好ましいけれども、通常全身的投与には経口剤形が好ましい。上記６による医薬組成物にはまた、皮膚の自己免疫疾患もしくは炎症性状態の処置のため等の、皮膚クリーム、軟膏、ゲル等の剤形、特に浸透補助剤と組み合わせまたは付随させる局所投与に適当な組成物、例えば目に用いることを目的とする等の、眼科用クリーム、ゲルまたは点眼剤の形態の組成物、そして肺および気道の自己免疫疾患または炎症性状態の処置に使用する等の吸引可能な組成物を含む。
経口投与用等の上記６の医薬的組成物は、相乗作用性比のIL-2転写阻害剤(サイクロスポリンＡまたはFK506、特にサイクロスポリンＡ)および40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンを含む適当なエマルジョン、マイクロエマルジョン、エマルジョン前濃縮物製剤もしくはマイクロエマルジョン前濃縮物製剤、または固体分散、特に油中水型マイクロエマルジョン前濃縮物製剤もしくは水中油滴マイクロエマルジョンである。
エマルジョン前濃縮物製剤は、水または胃液などの水溶性の媒質でエマルジョンを形成する製剤である。エマルジョンは、成分を接触させるときに形成される不透明または実質的に不透明コロイド分散であり、例えばGB 2 270 842(その文献内容はここで引用することによりこの明細書の一部に加える)に記載されているように、直径が約2000A(200nm)を超える大きさの分散粒子を含む組成物等である。マイクロエマルジョン前濃縮物製剤は、水または胃液などの水溶性の媒質で自然にマイクロエマルジョンが形成される製剤である。マイクロエマルジョンは、成分を接触させるときに自然にまたは実質的に自然に形成される透明または僅かに不透明のコロイド分散であり、例えばGB 2 222 770Aに記載されているように、直径が約2000A(200nm)未満、通常1500A(150nm)、典型的には30〜1000A(3〜100nm)の大きさの分散小滴を含む熱力学的に安定組成物等である。
好ましい組成は、親水性相、親油性相および界面活性剤(例えば、親水性相、親油性相および界面活性剤はGB 2 222 770、GB 2 257 359またはWO 96/13273に記載されており、その刊行物の内容をここでは引用により含める)を含む、マイクロエマルジョンを形成し得る水中油型マイクロエマルジョンまたは油中水型マイクロエマルジョン前濃縮物製剤中、相乗作用的有効比のサイクロスポリンＡおよび40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンを含むものである。親水性相は、10〜50%等の5〜50(重量)%、好ましくは15〜40(重量)%の組成物を含み得る。親油性相は、10〜85%等の5〜85(重量)%、好ましくは15〜70(重量)%の組成物を含み得る。界面活性剤は、5〜80(重量)%、好ましくは10〜70(重量)%の組成物を含み得る。
親水性相に適当な成分には、GB 2 222 770に記載されている成分を含み、例えば薬学的に許容されるC1-5アルキルまたはテトラヒドロフルフリルジ-もしくはpartial-エーテルまたは低分子量モノ-もしくはポリ-オキシ-アルカンジオール、例えば商標登録名Transcutolとして商業的に入手可能なジエチレングリコールモノエチルエーテル、または商標登録名Glycofurolとして商業的に入手可能なテトラヒドロフルフリルアルコールポリエチレングリコールエーテル；または(特に)1,2-プロピレングリコール；またはジメチルイソソルビド、そして必要に応じてエタノール等の低アルカノールを更に含む。
親油性相に適当な成分には、中鎖脂肪酸トリグリセリド、混合したモノ-、ジ-およびトリ-グリセリドならびにエステル交換化(transesterified)エトキシル化(ethoxylated)植物油、特にグリセロール分解したトウモロコシ油から得た精製モノ-、ジ-、トリ-グリセリド、例えばグリセロールおよび飽和脂肪酸成分から遊離または実質的に遊離したものを含み、それはGB 2 284 615Bに記載され特許申請されており、その内容をここで引用することにより含める。
ある実施態様では、親油性相には、モノ-、ジ-およびトリ-グリセリドの飽和脂肪酸成分を持ち、2%またはそれ未満といった5%未満などの10(重量)%未満のグリセロール成分を持つトウモロコシ油およびグリセロールのエステル交換化生成物を含む。エステル交換化産物には、
i)モノ-グリセリドを30%〜40%等の約25(重量)%〜約50(重量)%；ジグリセリドを約45(重量)%〜約55(重量)%等の約30%〜60%；トリグリセリドを少なくとも5(重量)%、例えば約7.5〜約15(重量)%；
ｉｉ)少なくとも85(重量)%のリノール酸、オレイン酸ならびにリノール酸モノ-、ジ-およびトリ-グリセリド成分を含み；そして
モノ-、ジ-およびトリ-グリセリドの全飽和脂肪酸成分は、10(重量)%未満である。好ましい実施態様において、エステル交換化生成物には、10(重量)%未満のモノ-、ジ-およびトリ-グリセリドの全パルミチン酸およびステアリン酸成分が含まれる。
適当な界面活性剤には、天然のまたは水素化した植物油および商標登録CREMOPHOR(H. P. Fiedler, Lexikon der Hilfsstoffe fur Pharmazie, Kosmetik und angrenzende Gebiete, Vol. 1, 3rd edition, 1989)のもとに入手可能なポリエトキシ化ひまし油、例えばCREMOPHOR RH40またはEL；商標登録TAGATのもとに入手可能なポリオキシエチレン-グリコール脂肪酸エステル、例えばTAGAT TO；ならびに商標登録TWEENのもとに既知であり、入手可能な型のモノ-、ジ-、およびトリ-ラウリル、パルミチル、ステアリルならびにオレイルエステル等のポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステル、例えばTWEEN 40またはTWEEN80等のエチレングリコールの反応産物を含む。これらおよび他の界面活性剤はまた、GB 2 222 770およびGB 2 257 359に記載されている。
組成物は、組成物の重量に対し0.05(重量)%〜約5(重量)%、好ましくは約0.1〜1(重量)%量の、味付け剤および／または典型的にはα-トコフェロール等の酸化防止剤をさらに必要に応じて含み得る。組成物には、酸安定化剤、例えばマロン酸、蓚酸、クエン酸または乳酸を、例えば組成物の重量に対して0.05%〜約5(重量)%、好ましくは約0.1〜1(重量)%量を含み得る。
医薬組成物を、好ましくは単位剤形として、例えば経口投与カプセルシェルに充填することにより製剤化する。カプセルシェルは、軟または硬ゼラチンカプセルシェルとなり得る。例えば本発明のサイクロスポリンＡ／40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシン組成物を含む適当な軟らかいカプセルは、GB 2 282 586に記載されている方法により製造でき、その記載内容は引用にこの文書に含む。しかし、望ましいならば、医薬組成物は飲料溶液形となることができ、飲用に適当なエマルジョンまたはマイクロエマルジョンシステムを供するために、水または他の水性製剤を含み得る。
用いる担体物質により、単一共融混合物、固溶体または固ミセル溶液(solid micellar solution)、有効成分／複合剤添加のガラス懸濁体またはガラス溶解物の形態の固体分散は、分子状に微細分散した形態の40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンとともにサイクロスポリンＡ等のIL-2転写阻害剤を含み形成される。それゆえ、ある実施態様では、固体分散は、IL-2転写阻害剤、例えばサイクロスポリンＡを40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンおよび担体媒体で、PCT/EP96/03066に記載されているように、その内容は引用によりこの文書に含める、コプライメイトして形成される。固体分散において、IL-2転写阻害剤、例えばサイクロスポリンＡおよび40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンは、無定形または本質的に無定形であり、物理的に担体媒体と結合している。典型的に組成物の全重量に対し10〜99.5(重量)%量存在する担体媒体には、水-溶解性ポリマー、例えばヒドロキシプロピルメチルセルロース、ヒドロキシプロピルメチルセルロースフタレート、ポリビニルピロリドン、ヒドロキシプロピルセルロースまたはその誘導体；ポリエチレングリコール、例えばPEG 2000、PEG 4000またはPEG 6000(Handbook of Pharmaceutical Excipients)；商標登録Gelucirのもと入手可能な飽和ポリグリコール化グリセリド、例えばGelucir 44/14、53/10、50/13、42/12、または35/10；またはシクロデキストリン、例えばβ-シクロデキストリンまたはα-シクロデキストリンを含み得る。
担体媒体には、例えば上記界面活性剤、または例えば商標登録名PluronicもしくはPoloxamerで既知であるポリオキシエチレン-ポリオキシプロピレン共重合体もしくはブロック共重合体、例えばPoloxamer 188；エトキシル化コレステリン、例えばSolulan C24；ビタミン誘導体、例えばトコフェロールポリエチレングリコールスクシネート；硫酸ドデシルナトリウム(sodium dodecylsulfate or sodium laurylsulfate)；胆汁酸またはその塩、例えばコール酸、グリコール酸またはその塩、例えばコール酸ナトリウム；またはレシチンをさらに含み得る。固体分散中に存在するならば、界面活性剤は、組成物の全重量に対して20(重量)%までの量、例えば1〜15(重量)%通常存在する。他の薬学的に許容される賦形剤は、例えば上記したものは、必要なら固体分散に含まれ得る。固体分散のように製剤化するとき、本発明の組成物は、例えば錠剤、カプセル、顆粒またはパウダー型で、例えばサシェット(sachet)に入って、投与され得る。
さらなる観点において、本発明は、(i)ラパマイシンまたは40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシン等のラパマイシンおよび(ｉｉ)サイクロスポリンＡまたはFK 506等のIL-2転写阻害剤を好ましくは上記したような相乗作用的比で含む、文書中で記載したようなマイクロエマルジョンもしくはマイクロエマルジョン前濃縮物製剤または固体分散の形態の医薬組成物を、上記状態の処置または予防、例えば自己免疫疾患もしくは炎症性状態または移植拒絶、特に慢性拒絶もしくは異種移植拒絶等の処置または予防における使用に提供することであり、
例えば、
マイクロエマルジョン形成可能な水中油滴マイクロエマルジョンまたは油中水型マイクロエマルジョン前濃縮物製剤中に相乗有効的作用比のサイクロスポリンＡまたはラパマイシンを含み、親水性相、親油性相および界面活性剤(例えば親水性相、親油性相および界面活性剤はGB 2 222 770、GB 2 257 359またはWO96/13273(その刊行物は引用によりこの明細書に含める)に記載されており、例えば親水性相が組成物の10〜50%、好ましくは15〜40(重量)%等の5〜50(重量)%含まれ；親油性相が組成物の10〜85%、好ましくは15〜70(重量)%等の5〜85(重量)%含まれ；および界面活性剤が組成物の好ましくは10〜70(重量)%である5〜80(重量)%含む)を含む医薬組成物；
または
相乗有効的作用比のサイクロスポリンＡおよびラパマイシンを、例えばラパマイシンによるサイクロスポリンＡの共沈殿ならびに上記およびPCT/EP96/03066に記載されている(その内容は引用することにより本発明に含める)担体媒体等の固体分散の形態で含み、そして必要に応じてさらに界面活性剤、例えば上記のように組成物の全重量に対し20(重量)%までの量、例えば1〜15(重量)%を含む医薬組成物
である。
ラパマイシン等の40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンとは異なるラパマイシン類を含むマイクロエマルジョン、マイクロエマルジョン前濃縮物および固体分散は、製剤化され、本明細書で記載したように40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンを含む組成物に使用され得る。
実施例１-インビトロにおける40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンとサイクロスポリンＡとの間の相乗作用
相乗作用は、2つの方法のマウス混合リンパ球反応における40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンとサイクロスポリンＡとの間で見られる。BALB/cおよびCBAマウス(各系より1×105)の脾臓細胞を、血清を含まない培地に連続的に希釈した化合物の存在または非存在下において底の平らな96-wellマイクロタイタープレートで2倍になるまで培養する。4日後、3H-チミジンを加える。6時間後、細胞を集め、3H-チミジンの取り込みをリキッドシンチレーションカウンティングで測定する。細胞増殖は、化合物の非存在下(100％値)または連続的に希釈した化合物もしくは化合物の配合の存在下において評価される。最大3Hチミジンの取り込み(100%値)は約240×103cpmであり、非刺激細胞のバックグラウンド3H-チミジンの取り込みは約5×103cpmである。最大増殖応答が70%(IC70)阻害される薬剤濃度は4つのパラメーターであるロジスティック関数を用いて計算される。IC70はサイクロスポリンＡでは21nM、40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンでは0.3nMである。配合において、リンパ球増殖は0.05, 0.1, 0.2, 0.4および0.8nM 40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシン、同時に2.5, 5.0, 10, 15, 20または25nM サイクロスポリンＡの存在下で決定される。各薬剤の配合について、各化合物のそれぞれのIC70が計算される。これらのIC70値は、各単独薬剤の処理のIC70値に関しては相対的単位に変換される。これらの相対IC70単位は、図１にイソボログラムで示している。このイソボログラムの凹型は、2化合物間における相乗作用を示す。殆どの相乗作用的配合における相乗作用の係数は、40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシン 0.19およびサイクロスポリンＡ 0.52であるA/AEの値などの値0.8と計算される。
実施例２-インビボにおける40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンとサイクロスポリンＡとの間の相乗作用
インビボにおける相乗作用は、オスDAラット(RT1a単模式種)からのドナー臓器を使って、オスLewisラット(RT11単模式種)に同所腎臓および異所性心臓同種移植を用いて見られる。
腎臓移植して7日後、反対側の腎摘出を行う：腎摘出において、移植片は肉眼で調べ、肉眼で見て拒絶が生じているならば、実験は終了する。生存動物の腎機能不全の臨床状態を毎日モニターする。
心臓同種移植片を腹部に移植し、ドナーの大動脈とレシピエントの腎臓下の腹大動脈(infrarenal abdominal aorta)と、ドナーの右肺動脈(right pulmonary artery)とレシピエントの下大静脈とを吻合する。腹部を毎日触診し、移植片がまだ脈打っているかどうかを観察する；心臓鼓動が停止した場合、実験は終了する。
腎臓および心臓同種移植片の実験の両方において、長期生存の終了時点は、100日である。全ての場合、移植片を解剖により除去し、緩衝性ホルマリンに固定し、パラフィンに包埋する。ヘマトキシリンおよびエオシンで染色した4ミクロンの薄切片について拒絶の様子を観察し、単核性細胞の浸潤の程度にもとづく細胞拒絶および実質組織(腎臓の細管、心臓の筋細胞)の損傷を“拒絶なし”、または“微少”“僅少”、“中程度”または“強度”として評価する。
移植後処置をしなかったLewisラットは7日以内に腎同種移植片を拒絶し、組織学的に強度の細胞性拒絶を示す。；未処理レシピエントの異所性心臓同種移植片は移植後7〜10日の間に鼓動停止する。同様の強度の細胞性拒絶を組織学的に示す。
サイクロスポリンＡ(NEORAL)および／または40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンをマイクロエマルジョン前濃縮物媒体で毎日投与する。同種移植片生存データおよび組織学的検査結果を表1に示す。長期同種移植片生存となるサイクロスポリンＡの最小有効用量は5.0mg/(体重)kgであり、移植片の組織学的検査結果では僅かに拒絶する。40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンでは、5.0mg/kg用量が、腎臓同種移植片の長期生存のために投与されなければならない；この用量は、心臓同種移植片に十分な有効とはならない。
配合処置において、サイクロスポリンＡ 1.0または2.0mg/kgの用量を、40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシン 0.5、1.0または2.0mg/kgの用量と組合せる。腎臓同種移植片の長期生存は、両化合物がもっとも少ない用量で見られる；心臓同種移植片の長期生存は各化合物とも1.0mg/kgで見られる。さらに長期生存する同種移植片の組織学的検査結果は改善される。単独化合物処置で長期生存を得る最小有効用量(サイクロスポリンＡでは5.0mg/kg、40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンでは＞5.0mg/kg)をもとにすると、腎臓移植モデル用の相乗作用の係数は、約0.3(1.0mg/kg サイクロスポリンＡ)〜0.5(2.0mg/kg サイクロスポリンＡ)であり、心臓移植では＜0.5(1.0mg/kg サイクロスポリンＡ)および＜0.7(2.0mg/kg サイクロスポリンＡ)である。それゆえ、その化合物のインビボの相乗作用は、インビトロの結果からの予想を越える。
Figure 0004149905
実施例３-薬物動力学的相互作用
マイクロエマルジョン(それぞれ、1.5mg/kgおよび3mg/kg)中、静脈注射(ボラス)(それぞれ、1mg/kgおよび3mg/kg)または経口の何れかとして、3H-ラベルした40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンを14C-ラベルしたサイクロスポリンＡと同時にオスラットに投与する。両化合物の全血中濃度は液体クロマトグラフィー-逆アイソトープ希釈(LC-RID)で測定する。40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンおよびサイクロスポリンＡの相互作用は、同時投与後と各試験化合物単独の投与後の薬物動力学を比較することにより調査し、表2、3に示す結果となる。
表２
単独でおよび配合で静脈投与後の40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンおよびサイクロスポリンの動態
用量：1mg/kg[3H]40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシン、3mg/kg[14C]サイクロスポリン(値は平均±SEである)
Figure 0004149905
表３
単独でおよび配合で経口投与後の薬学的動力学
用量：1.5mg/kg[3H]、3mg/kg[14C]サイクロスポリン(値は平均±SEである)
Figure 0004149905
クリアランスおよび40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンの分布は、サイクロスポリンＡの同時投与により減少する(2倍)；他方、サイクロスポリンＡの性質は、40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンにより影響を受けない。サイクロスポリンとの経口同時投与後に観察される40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンの血中レベルの上昇(2倍)は、クリアランスおよび分布の減少に帰し得るのに対し、40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンによる経口同時投与後のサイクロスポリン血中レベルの2倍上昇は、より高い吸収に帰すこととなり得る。
実施例４-配合製剤
経口投与に適当な軟ゼラチンカプセルは、500mg用量中、以下の組成物を含むように製造する
Figure 0004149905
 組成物は安定しており、沈殿は観察されない。
実施例５〜９-配合製剤
経口投与に適当な軟ゼラチンカプセルは、何れも500mg用量中、以下の組成物を含むように製造する
Figure 0004149905
 組成物は安定しており、沈殿は観察されない。
実施例１０
固体分散製剤は、以下の成分(重量部)を含むように製造する：
Figure 0004149905
 成分は、無水エタノール／アセトン 1:1混合物に溶解する。溶媒を蒸発させ、得られた乾燥残渣を平均粒子サイズ約0.1〜0.4mmの良好なパウダーにする。良好なパウダーを錠剤化し、硬カプセルに充填する。
図１は、イソボログラムを示す。このイソボログラムの凹型は、２化合物間における相乗作用を示す。

Claims (6)

  1. 自己免疫、炎症状態または移植拒絶の処置または予防のための医薬であって、相乗作用的有効量で、活性成分としてサイクロスポリンＡおよび40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンを含んでなる医薬。
  2. サイクロスポリンＡおよび40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンが組み合せられて製剤化された、請求項１に記載の医薬。
  3. サイクロスポリンＡおよび40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンが個別的に製剤化された、請求項１に記載の医薬。
  4. サイクロスポリンＡに対する40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンの重量比が１:５〜１:５０である請求項１〜３のいずれかに記載の医薬。
  5. サイクロスポリンＡに対する40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンの重量比が１:１０〜１:２０である請求項４に記載の医薬。
  6. サイクロスポリンＡに対する40-Ｏ-(2-ヒドロキシエチル)-ラパマイシンの重量比が１:１６である請求項４に記載の医薬。
JP2003408898A 1996-07-30 2003-12-08 サイクロスポリンａおよび４０−ｏ−（２−ヒドロキシエチル）−ラパマイシンを含む移植拒絶、自己免疫疾患または炎症性状態の処置用医薬組成物 Expired - Lifetime JP4149905B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB9615942.1A GB9615942D0 (en) 1996-07-30 1996-07-30 Organic compounds
GBGB9705684.0A GB9705684D0 (en) 1997-03-18 1997-03-18 Organic compounds

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP50851398A Division JP3942641B2 (ja) 1996-07-30 1997-07-29 サイクロスポリンａおよび４０―ｏ―（２―ヒドロキシエチル）―ラパマイシンを含む移植拒絶、自己免疫疾患または炎症性状態の処置用医薬組成物

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2004210767A JP2004210767A (ja) 2004-07-29
JP2004210767A5 JP2004210767A5 (ja) 2005-05-26
JP4149905B2 true JP4149905B2 (ja) 2008-09-17

Family

ID=26309775

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP50851398A Expired - Lifetime JP3942641B2 (ja) 1996-07-30 1997-07-29 サイクロスポリンａおよび４０―ｏ―（２―ヒドロキシエチル）―ラパマイシンを含む移植拒絶、自己免疫疾患または炎症性状態の処置用医薬組成物
JP2003408898A Expired - Lifetime JP4149905B2 (ja) 1996-07-30 2003-12-08 サイクロスポリンａおよび４０−ｏ−（２−ヒドロキシエチル）−ラパマイシンを含む移植拒絶、自己免疫疾患または炎症性状態の処置用医薬組成物

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP50851398A Expired - Lifetime JP3942641B2 (ja) 1996-07-30 1997-07-29 サイクロスポリンａおよび４０―ｏ―（２―ヒドロキシエチル）―ラパマイシンを含む移植拒絶、自己免疫疾患または炎症性状態の処置用医薬組成物

Country Status (15)

Country Link
US (2) US6239124B1 (ja)
EP (2) EP0956034B1 (ja)
JP (2) JP3942641B2 (ja)
AT (2) ATE340586T1 (ja)
AU (1) AU730781B2 (ja)
CA (1) CA2261666C (ja)
CY (1) CY2391B1 (ja)
DE (2) DE69736750T2 (ja)
DK (2) DK1208847T3 (ja)
ES (2) ES2270948T3 (ja)
HK (1) HK1023720A1 (ja)
NZ (1) NZ333657A (ja)
PT (2) PT956034E (ja)
SI (1) SI1208847T1 (ja)
WO (1) WO1998004279A1 (ja)

Families Citing this family (81)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0649651B1 (en) * 1993-09-28 2000-12-13 R.P. Scherer GmbH Soft gelatin capsule manufacture
US5858401A (en) * 1996-01-22 1999-01-12 Sidmak Laboratories, Inc. Pharmaceutical composition for cyclosporines
PT956034E (pt) * 1996-07-30 2002-12-31 Novartis Ag Composicoes farmaceuticas para o tratamento da rejeicao de transplantes estados inflamatorios ou auto-imunes compreendendo ciclosporina a e 40-o-(2-hidroxietil)-rapamicina
US20030199425A1 (en) * 1997-06-27 2003-10-23 Desai Neil P. Compositions and methods for treatment of hyperplasia
US20030129215A1 (en) * 1998-09-24 2003-07-10 T-Ram, Inc. Medical devices containing rapamycin analogs
US6890546B2 (en) * 1998-09-24 2005-05-10 Abbott Laboratories Medical devices containing rapamycin analogs
GB9825632D0 (en) * 1998-11-23 1999-01-13 Novartis Ag Organic compounds
GB9826882D0 (en) * 1998-12-07 1999-01-27 Novartis Ag Organic compounds
US20020006901A1 (en) * 1999-02-05 2002-01-17 Aldo T. Iacono Use of aerosolized cyclosporine for prevention and treatment of pulmonary disease
ATE474590T1 (de) * 1999-05-10 2010-08-15 Paolo Brenner Kombination von immunsuppressiven substanzen zur behandlung oder vorbeugung von transplantat abstossungen
PT1335928E (pt) * 2000-11-03 2005-11-30 Univ Manchester Agonistas selectivos do receptor de glucocorticoides
US20020127263A1 (en) * 2001-02-27 2002-09-12 Wenda Carlyle Peroxisome proliferator-acitvated receptor gamma ligand eluting medical device
US8741378B1 (en) 2001-06-27 2014-06-03 Advanced Cardiovascular Systems, Inc. Methods of coating an implantable device
US20040137066A1 (en) * 2001-11-26 2004-07-15 Swaminathan Jayaraman Rationally designed therapeutic intravascular implant coating
US6641611B2 (en) * 2001-11-26 2003-11-04 Swaminathan Jayaraman Therapeutic coating for an intravascular implant
US20080145402A1 (en) * 2001-09-10 2008-06-19 Abbott Cardiovascular Systems Inc. Medical Devices Containing Rapamycin Analogs
US20030054042A1 (en) * 2001-09-14 2003-03-20 Elaine Liversidge Stabilization of chemical compounds using nanoparticulate formulations
AR036852A1 (es) * 2001-10-19 2004-10-06 Isotechnika Inc Preconcentrado de una microemulsion de analogos de ciclosporina, su metodo de preparacion y metodos para producir inmunosupresion
CA2464717A1 (en) * 2001-10-25 2003-05-15 Atherogenics, Inc. Compounds and methods for treating transplant rejection
US6939376B2 (en) * 2001-11-05 2005-09-06 Sun Biomedical, Ltd. Drug-delivery endovascular stent and method for treating restenosis
US7682387B2 (en) 2002-04-24 2010-03-23 Biosensors International Group, Ltd. Drug-delivery endovascular stent and method for treating restenosis
US7109169B2 (en) * 2002-06-28 2006-09-19 Hobai Ion A Method for treating heart failure by inhibiting the sarcolemmal sodium/calcium exchange
EP1655372A3 (en) 2002-07-16 2008-01-16 Biotica Technology Limited Production of polyketides and other natural products
AU2003218077B2 (en) * 2002-09-06 2009-10-08 Abbott Laboratories Medical device having hydration inhibitor
ES2428354T3 (es) * 2002-09-18 2013-11-07 Trustees Of The University Of Pennsylvania Rapamicina para usar en la inhibición o prevención de la neovascularización coroidea
US8202530B2 (en) * 2002-09-27 2012-06-19 Advanced Cardiovascular Systems, Inc. Biocompatible coatings for stents
AR043504A1 (es) * 2003-03-17 2005-08-03 Novartis Ag Composiciones farmaceuticas que comprenden rapamicina para el tratamiento de enfermedades inflamatorias
US7160867B2 (en) 2003-05-16 2007-01-09 Isotechnika, Inc. Rapamycin carbohydrate derivatives
BRPI0413927B8 (pt) 2003-08-29 2021-05-25 Lifecycle Pharma As composição farmacêutica compreendendo tacrolimus, forma de dosagem, uso da composição, e, método para a preparação da composição
WO2005027906A1 (en) 2003-09-18 2005-03-31 Macusight, Inc. Transscleral delivery
WO2006115509A2 (en) 2004-06-24 2006-11-02 Novartis Vaccines And Diagnostics Inc. Small molecule immunopotentiators and assays for their detection
US8709469B2 (en) 2004-06-30 2014-04-29 Abbott Cardiovascular Systems Inc. Anti-proliferative and anti-inflammatory agent combination for treatment of vascular disorders with an implantable medical device
GB0417852D0 (en) 2004-08-11 2004-09-15 Biotica Tech Ltd Production of polyketides and other natural products
US8021849B2 (en) * 2004-11-05 2011-09-20 Siemens Healthcare Diagnostics Inc. Methods and kits for the determination of sirolimus in a sample
KR20070104931A (ko) 2005-02-09 2007-10-29 마커사이트, 인코포레이티드 안구 치료용 제제
US8663639B2 (en) 2005-02-09 2014-03-04 Santen Pharmaceutical Co., Ltd. Formulations for treating ocular diseases and conditions
AU2006214021A1 (en) * 2005-02-15 2006-08-24 Wyeth Orally bioavailable CCI-779 tablet formulations
HUE038768T2 (hu) * 2005-02-18 2018-11-28 Abraxis Bioscience Llc Terápiás szerek kombinációi, valamint beadásukra szolgáló módszerek, és kombinációs terápia
US8735394B2 (en) 2005-02-18 2014-05-27 Abraxis Bioscience, Llc Combinations and modes of administration of therapeutic agents and combination therapy
GB0504994D0 (en) 2005-03-11 2005-04-20 Biotica Tech Ltd Novel compounds
KR20070116868A (ko) 2005-03-11 2007-12-11 바이오티카 테크놀로지 리미티드 ３９­데스메톡시라파마이신 및 그 유사체의 의학적 용도
AU2006227116A1 (en) * 2005-03-21 2006-09-28 Santen Pharmaceutical Co., Ltd. Drug delivery systems for treatment of diseases or conditions
CA2603084A1 (en) 2005-04-12 2006-10-19 Elan Pharma International Limited Nanoparticulate and controlled release compositions comprising cyclosporine
US7189582B2 (en) * 2005-04-27 2007-03-13 Dade Behring Inc. Compositions and methods for detection of sirolimus
EP1888137A2 (en) * 2005-04-29 2008-02-20 Atrium Medical Corporation Drug delivery coating for use with a medical device and methods of treating vascular injury
US20080021078A1 (en) * 2006-07-18 2008-01-24 Horizon Therapeutics, Inc. Methods and medicaments for administration of ibuprofen
US8067451B2 (en) 2006-07-18 2011-11-29 Horizon Pharma Usa, Inc. Methods and medicaments for administration of ibuprofen
US20070043097A1 (en) * 2005-07-18 2007-02-22 Horizon Therapeutics, Inc. Medicaments containing famotidine and ibuprofen and administration of same
US20080020040A1 (en) * 2006-07-18 2008-01-24 Horizon Therapeutics, Inc. Unit dose form for administration of ibuprofen
CA2635797C (en) * 2006-02-09 2015-03-31 Macusight, Inc. Stable formulations, and methods of their preparation and use
DK2001466T3 (en) 2006-03-23 2016-02-29 Santen Pharmaceutical Co Ltd LOW-DOSAGE RAPAMYCINE FOR TREATMENT OF VASCULAR PERMEABILITY-RELATED DISEASES
US8067033B2 (en) 2007-11-30 2011-11-29 Horizon Pharma Usa, Inc. Stable compositions of famotidine and ibuprofen
US20100297224A1 (en) * 2006-08-31 2010-11-25 Horizon Therapeutics, Inc. NSAID Dose Unit Formulations with H2-Receptor Antagonists and Methods of Use
US8661630B2 (en) 2008-05-21 2014-03-04 Abbott Cardiovascular Systems Inc. Coating comprising an amorphous primer layer and a semi-crystalline reservoir layer
DE102008060549A1 (de) 2008-12-04 2010-06-10 MAX-PLANCK-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e.V. Wirkstoff-Peptid-Konstrukt zur extrazellulären Anreicherung
US11304960B2 (en) 2009-01-08 2022-04-19 Chandrashekar Giliyar Steroidal compositions
RU2016119999A (ru) 2010-03-29 2018-11-08 АБРАКСИС БАЙОСАЙЕНС, ЭлЭлСи Способы лечения онкологических заболеваний
NZ602635A (en) 2010-03-29 2014-12-24 Abraxis Bioscience Llc Methods of enhancing drug delivery and effectiveness of therapeutic agents
US8685433B2 (en) 2010-03-31 2014-04-01 Abbott Cardiovascular Systems Inc. Absorbable coating for implantable device
US9399071B2 (en) 2010-06-04 2016-07-26 Abraxis Bioscience, Llc Methods of treatment of pancreatic cancer
US9358241B2 (en) 2010-11-30 2016-06-07 Lipocine Inc. High-strength testosterone undecanoate compositions
US20180153904A1 (en) 2010-11-30 2018-06-07 Lipocine Inc. High-strength testosterone undecanoate compositions
US9034858B2 (en) 2010-11-30 2015-05-19 Lipocine Inc. High-strength testosterone undecanoate compositions
US20120148675A1 (en) 2010-12-10 2012-06-14 Basawaraj Chickmath Testosterone undecanoate compositions
EP2671583A4 (en) * 2011-01-31 2014-09-03 Univ Osaka EXTERNALLY USED MEDICAMENT FOR THE TREATMENT OF SKIN DISEASES AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR
CA2838387A1 (en) 2011-06-06 2012-12-13 Chevron Phillips Chemical Company Lp Use of metallocene compounds for cancer treatment
GB201122305D0 (en) 2011-12-23 2012-02-01 Biotica Tech Ltd Novel compound
US9220759B2 (en) 2012-02-23 2015-12-29 Abbott Cardiovascular Systems Inc. Treatment of diabetic patients with a drug eluting stent and adjunctive therapy
US9220584B2 (en) 2012-03-30 2015-12-29 Abbott Cardiovascular Systems Inc. Treatment of diabetic patients with a stent and locally administered adjunctive therapy
EP2705856A1 (en) 2012-09-07 2014-03-12 Deutsches Zentrum für Neurodegenerative Erkrankungen e.V. Compounds for the treatment of neurodegenerative disorders
WO2014117035A1 (en) 2013-01-24 2014-07-31 Transderm, Inc. COMPOSITIONS FOR TRANSDERMAL DELIVERY OF mTOR INHIBITORS
SG11201602232UA (en) 2013-09-24 2016-04-28 Giner Inc System for gas treatment of a cell implant
WO2016033556A1 (en) 2014-08-28 2016-03-03 Lipocine Inc. BIOAVAILABLE SOLID STATE (17-β)-HYDROXY-4-ANDROSTEN-3-ONE ESTERS
US20170246187A1 (en) 2014-08-28 2017-08-31 Lipocine Inc. (17-ß)-3-OXOANDROST-4-EN-17-YL TRIDECANOATE COMPOSITIONS AND METHODS OF THEIR PREPARATION AND USE
US20180321258A1 (en) * 2015-11-06 2018-11-08 The Trustees Of Columbia University In The City Of New York Exosomal Protein Profiling for Detection of Cardiac Transplant Rejection
RU2019114817A (ru) 2016-11-15 2020-11-16 Джинер Лайф Сайенс, Инк. Устройство чрезкожной диффузии газов, подходящее для применения с подкожным имплантатом
CA3078723A1 (en) 2016-11-28 2018-05-31 Nachiappan Chidambaram Oral testosterone undecanoate therapy
CA3049402A1 (en) 2017-01-06 2018-07-12 Palvella Therapeutics Llc Anhydrous compositions of mtor inhibitors and methods of use
JP2020507632A (ja) 2017-02-10 2020-03-12 マウント タム セラピューティクス, インコーポレイテッドMount Tam Therapeutics, Inc. ラパマイシン類似体
CA3062412A1 (en) 2017-05-04 2018-11-08 Giner Life Sciences, Inc. Robust, implantable gas delivery device and methods, systems and devices including same
EP3817743A4 (en) 2018-07-02 2022-07-06 Palvella Therapeutics, Inc. ANHYDROUS COMPOSITIONS OF MTOR INHIBITORS AND METHODS OF USE

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4894366A (en) 1984-12-03 1990-01-16 Fujisawa Pharmaceutical Company, Ltd. Tricyclo compounds, a process for their production and a pharmaceutical composition containing the same
US5100899A (en) 1989-06-06 1992-03-31 Roy Calne Methods of inhibiting transplant rejection in mammals using rapamycin and derivatives and prodrugs thereof
US5286731A (en) 1991-09-17 1994-02-15 American Home Products Corporation Method of treating immunoinflammatory bowel disease
US5286730A (en) * 1991-09-17 1994-02-15 American Home Products Corporation Method of treating immunoinflammatory disease
ATE138807T1 (de) 1992-03-27 1996-06-15 American Home Prod 29-demethoxyrapamycin zur induktion der immunosuppression
GB9221220D0 (en) 1992-10-09 1992-11-25 Sandoz Ag Organic componds
GB2278780B (en) 1993-05-27 1998-10-14 Sandoz Ltd Macrolide formulations
GB9601120D0 (en) * 1996-01-19 1996-03-20 Sandoz Ltd Organic compounds
GB9606452D0 (en) 1996-03-27 1996-06-05 Sandoz Ltd Organic compounds
PT956034E (pt) * 1996-07-30 2002-12-31 Novartis Ag Composicoes farmaceuticas para o tratamento da rejeicao de transplantes estados inflamatorios ou auto-imunes compreendendo ciclosporina a e 40-o-(2-hidroxietil)-rapamicina
ATE474590T1 (de) * 1999-05-10 2010-08-15 Paolo Brenner Kombination von immunsuppressiven substanzen zur behandlung oder vorbeugung von transplantat abstossungen

Also Published As

Publication number Publication date
ES2270948T3 (es) 2007-04-16
ES2182112T3 (es) 2003-03-01
US6455518B2 (en) 2002-09-24
US20010008888A1 (en) 2001-07-19
DE69714861T2 (de) 2003-05-22
WO1998004279A1 (en) 1998-02-05
ATE340586T1 (de) 2006-10-15
DE69736750T2 (de) 2007-08-16
CA2261666C (en) 2010-09-14
EP1208847A2 (en) 2002-05-29
CA2261666A1 (en) 1998-02-05
DK1208847T3 (da) 2007-01-08
PT1208847E (pt) 2007-07-24
PT956034E (pt) 2002-12-31
DK0956034T3 (da) 2002-12-16
DE69714861D1 (de) 2002-09-26
SI1208847T1 (sl) 2007-06-30
AU4012497A (en) 1998-02-20
NZ333657A (en) 2000-05-26
CY2391B1 (en) 2004-09-10
US6239124B1 (en) 2001-05-29
EP1208847B1 (en) 2006-09-27
EP0956034B1 (en) 2002-08-21
ATE222502T1 (de) 2002-09-15
AU730781B2 (en) 2001-03-15
EP1208847B8 (en) 2007-02-14
JP2004210767A (ja) 2004-07-29
EP1208847A3 (en) 2002-06-12
JP3942641B2 (ja) 2007-07-11
HK1023720A1 (en) 2000-09-22
DE69736750D1 (de) 2006-11-09
JP2000505806A (ja) 2000-05-16
EP0956034A1 (en) 1999-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4149905B2 (ja) サイクロスポリンａおよび４０−ｏ−（２−ヒドロキシエチル）−ラパマイシンを含む移植拒絶、自己免疫疾患または炎症性状態の処置用医薬組成物
TW404837B (en) Cyclosporin compositions
JP2969150B2 (ja) 哺乳動物に対する臓器又は組織の移植の拒絶を禁止する組成物
US6565859B1 (en) Galenical formulations
KR100452004B1 (ko) 경구투여용라파마이신제형
JP2007246543A (ja) 医薬組成物
JP2007246543A6 (ja) 医薬組成物
SK285809B6 (sk) Mikroemulzný prekoncentrát cyklosporínu alebo makrolidu
Pescovitz et al. Sirolimus and mycophenolate mofetil for calcineurin-free immunosuppression in renal transplant recipients
KR20000069688A (ko) 경구투여용 시클로스포린 제형
US8435520B2 (en) Combinations of immunosuppressive agents for the treatment or prevention of graft rejections
KR100215167B1 (ko) 면역 억제 조성물
JPH07149656A (ja) 経口投与ラパマイシン製剤
van Mourik et al. Immunosuppressive drugs in paediatric liver transplantation
RU2292887C2 (ru) Фармацевтический состав, применение карбоновой кислоты для стабилизации макролида в этом составе и способ стабилизации макролида
JP2002533401A (ja) シクロスポリン溶液
JP3763581B6 (ja) 医薬組成物
RU2181054C2 (ru) Микроэмульсионный предконцентрат
KR20200134271A (ko) 면역억제성 투약형 및 사용 방법

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20040615

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040707

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080415

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080423

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20080527

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20080626

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110704

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110704

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120704

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120704

Year of fee payment: 4

S202 Request for registration of non-exclusive licence

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R315201

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120704

Year of fee payment: 4

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120704

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130704

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term