JP4080512B2 - パッシブ型放散フラックスサンプラ - Google Patents
パッシブ型放散フラックスサンプラ Download PDFInfo
- Publication number
- JP4080512B2 JP4080512B2 JP2006132931A JP2006132931A JP4080512B2 JP 4080512 B2 JP4080512 B2 JP 4080512B2 JP 2006132931 A JP2006132931 A JP 2006132931A JP 2006132931 A JP2006132931 A JP 2006132931A JP 4080512 B2 JP4080512 B2 JP 4080512B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- flux
- passive
- test piece
- opening
- dissipating
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000004907 flux Effects 0.000 title claims description 65
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 36
- 238000007689 inspection Methods 0.000 claims description 27
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 claims description 14
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims description 11
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 8
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 claims description 6
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims 1
- WSFSSNUMVMOOMR-UHFFFAOYSA-N Formaldehyde Chemical compound O=C WSFSSNUMVMOOMR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 51
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 28
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 16
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 13
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 12
- 238000000034 method Methods 0.000 description 10
- 239000004566 building material Substances 0.000 description 9
- 238000002835 absorbance Methods 0.000 description 6
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 6
- 239000012855 volatile organic compound Substances 0.000 description 6
- JORABGDXCIBAFL-UHFFFAOYSA-M iodonitrotetrazolium chloride Chemical compound [Cl-].C1=CC([N+](=O)[O-])=CC=C1N1[N+](C=2C=CC(I)=CC=2)=NC(C=2C=CC=CC=2)=N1 JORABGDXCIBAFL-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 4
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 4
- BAWFJGJZGIEFAR-NNYOXOHSSA-N NAD zwitterion Chemical compound NC(=O)C1=CC=C[N+]([C@H]2[C@@H]([C@H](O)[C@@H](COP([O-])(=O)OP(O)(=O)OC[C@@H]3[C@H]([C@@H](O)[C@@H](O3)N3C4=NC=NC(N)=C4N=C3)O)O2)O)=C1 BAWFJGJZGIEFAR-NNYOXOHSSA-N 0.000 description 3
- WSFSSNUMVMOOMR-NJFSPNSNSA-N methanone Chemical compound O=[14CH2] WSFSSNUMVMOOMR-NJFSPNSNSA-N 0.000 description 3
- 229950006238 nadide Drugs 0.000 description 3
- 229930027945 nicotinamide-adenine dinucleotide Natural products 0.000 description 3
- 239000012466 permeate Substances 0.000 description 3
- 208000008842 sick building syndrome Diseases 0.000 description 3
- 101710088194 Dehydrogenase Proteins 0.000 description 2
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000002845 discoloration Methods 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- BDAGIHXWWSANSR-UHFFFAOYSA-N methanoic acid Natural products OC=O BDAGIHXWWSANSR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- OSWFIVFLDKOXQC-UHFFFAOYSA-N 4-(3-methoxyphenyl)aniline Chemical compound COC1=CC=CC(C=2C=CC(N)=CC=2)=C1 OSWFIVFLDKOXQC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 201000004624 Dermatitis Diseases 0.000 description 1
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 description 1
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 description 1
- 206010015958 Eye pain Diseases 0.000 description 1
- 206010019233 Headaches Diseases 0.000 description 1
- UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N Hydrogen Chemical compound [H][H] UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 206010068319 Oropharyngeal pain Diseases 0.000 description 1
- 201000007100 Pharyngitis Diseases 0.000 description 1
- 206010047700 Vomiting Diseases 0.000 description 1
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000007809 chemical reaction catalyst Substances 0.000 description 1
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000003111 delayed effect Effects 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 208000002173 dizziness Diseases 0.000 description 1
- 235000019253 formic acid Nutrition 0.000 description 1
- 231100000869 headache Toxicity 0.000 description 1
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 description 1
- 238000003905 indoor air pollution Methods 0.000 description 1
- 230000001678 irradiating effect Effects 0.000 description 1
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 1
- 208000023504 respiratory system disease Diseases 0.000 description 1
- 206010039083 rhinitis Diseases 0.000 description 1
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 1
- 239000000377 silicon dioxide Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 238000002834 transmittance Methods 0.000 description 1
- 230000008673 vomiting Effects 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
Description
このシックハウス症候群の発症メカニズムは未解明なところもあるが、主として、住宅内で使用される建材、家具、調度品、カーペット、カーテンなどに含まれるホルムアルデヒドや揮発性有機化合物(VOC)やなどの有害化学物質が放散されることによる室内空気汚染であると考えられている。
このため、最近では、このような濃度測定装置にアタッチメントを取り付けて、壁、天井、床など任意の場所から放散される化学物質放散量測定装置が提案されている。
そして、アタッチメント42の開口部43を壁面、天井面、床面等の検査対象部位に当接させた状態で、濃度測定装置47により空気を吸引させれば、壁面などから放散された有害化学物質が前記濃度測定装置47により計測される。
したがって、屋内において多数点での測定が必須となる発生源の特定には長時間の調査を要する。
例えば、一つの部屋の中で化学物質の発生源を特定しようとすると、少なくとも、壁、天井、床、室内ドア、クローゼット内など複数箇所について測定しなければならない。この場合に、一台の測定装置41で測定するには、順次測定していかなければならず、1箇所の測定に最低30分程度を要するため、一軒の新築家屋についてその全部屋を隈なく測定しようとすると、時間と手間がかかるという問題があった。
すなわち通常の使用状態に比べて、検査対象部位表面の空気の流速が早くなるので、有害化学物質の拡散機構は検査対象物表面近傍のガス拡散支配から検査対象部位内部の拡散支配に変化する。
したがって、このようなアクティブ法で測定した場合、その測定結果は、通常使用状態での放散フラックスと異なることがあるので、最近では、検査対象部位表面の空気流動状態を通常の状態に維持したまま測定できるパッシブ法が推奨されている。
したがって、所定時間経過したときの試験片の色を、予め放散フラックスに応じて作成したカラーチャートと比較することにより、その検査部位からの有害物質の放散フラックスを測定することができ、開口部の開口面積と建材全体の面積の比に基づいて、その建材全体から排出される総放散量を算出することもできる。
この場合において、試験片の変色反応を利用して、その色変化を観察することにより放散フラックスを測定しているので、測定に際し一切の動力、電源を必要としない。
また、中空ケース内には保水材が配されているので、測定時間中、試験片が湿潤環境に維持されるので、一定の環境で測定することができ、測定精度のバラツキを抑えることができる。
また、サンプラの大きさは任意であるが、縦横5mm〜1cm程度の方形試験片を使用する場合、中空ケース外形の大きさは、せいぜい縦×横×厚さ=2cm×2cm×3mm程度で足り、どんな狭いところでも簡単に貼付固定することができる。
さらに、個々のサンプラの構造は極めて簡単で、その製造コストも安価であるので、複数のサンプラを夫々の測定箇所に貼付固定することにより、同時に放散フラックスを測定することができる。
この場合、所定時間反応させたフラックスサンプラを測定装置の遮光室に形成されたセッティングステージにセットすれば、光源から照射された測定光が観察部に照射され、その反射光強度が光センサで検出される。
反射光強度は試験片の色に対応し、試験片の色は放散フラックスに対応する。
したがって、予め放散フラックスと反射光強度の関係を求めておけば、検出された反射光強度から放散フラックスを正確に算出できる。
図1は、本発明に係るパッシブ型放散フラックスサンプラの一例を示す断面図、図2はその分解組立図である。
また、ケース2の内面には、湿潤環境下でホルムアルデヒドと変色反応を呈する試験片5が前記開口部4に対向して設けられると共に、試験片5を湿潤環境に維持する保水材6が配されている。
これにより、水に濡らした試験片5にホルムアルデヒドが接すると、デヒドロゲナーゼによりホルムアルデヒドの水素が脱離されて、蟻酸とNADH(ニコチンアミドアデニンジヌクレオチド)に分解され、そのNADHとINTがジアフォラーゼにより反応してINTが減ることにより発色する。
なお本例では、中空ケース2は、検査対象物3に貼り付けたままの状態で試験片5の色変化を外部から観察できるように全体が透明に形成されており、底面2aの反対面側が試験片5を裏面から観察する観察部2bとなっており、その外周縁には貼付け・取外しを容易に行い得るようにフランジ2cが形成されている。
そして、試験片5は、前記観察部2bの内面側に貼り付けられているので開口部4からの距離が一定に維持され、したがって、フラックスサンプラ1の底面2aを検査対象物3に貼り付けるだけで試験片5を検査対象物3の表面から一定の距離に配することができ、常に同一の条件で測定することができる。
また、開口部4には、その端縁からケース2の内側に延びる環状リブ10が形成されており、開口部4から滴下された水滴が表面張力で滞ることなく保水紙6に案内されると共に、検査対象物3から放散される化学物質を開口部4に対向して設けられた試験片5に真っ直ぐに導いてその放散量に応じた変色反応をより正確に生じさせるようになっている。
この程度の厚さのプラスチック製ケース2を用いた場合、ホルムアルデヒドはそのプラスチックを透過してしまうので、対ホルムアルデヒドのガスバリア性を高めるために、ケース2の外面又は内面の少なくとも一方に透明のDLC膜(ダイヤモンドライクカーボン膜)、シリカ蒸着膜などのガスバリア膜8が蒸着され、本例ではDLC膜が形成されている。
DLC膜はホルムアルデヒドに対するガスバリア性が極めて高いので、室内空気に含まれるホルムアルデヒドがケース2を透過して試験片5を変色させることがなく、検査対象物3から放散されたホルムアルデヒドの放散フラックスのみを正確に測定できる。
なお、中空ケース2はプラスチック製に限らずガラスその他任意の材料を使用することができ、ガラスを使用した場合はもともとガスバリア性が高いので、ガスバリア膜を形成する必要はない。
このフラックスサンプラ1を用いて測定する場合、アルミシート11を剥がして開口部4からケース2内に水滴を滴下し、試験片5を湿潤させると共に、測定中に試験片5を湿潤環境に維持するように保水紙16を湿らしておく。
このとき、開口部4には環状リブ10が形成されているので、水滴がその表面張力により開口部4の端縁に滞ることがなく、スムースにケース2内に流入する。
この場合において、開口部4が下向きになるように貼り付けても、ケース2内の水滴が開口部4に形成された環状リブ10に堰き止められるので、開口部4から流れ出すことがない。
そして、予め設定された所定時間(30分〜2時間)経過すると、検査対象物3から放散されたホルムアルデヒドが開口部4を透過してケース2内に分子拡散し、試験片5に到達する。
これにより、放散フラックスが多いところは試験片5が濃赤色に変化し、少ないところは淡赤色に変化し、0に近いところはほとんど変化しない。
したがって、試験片5の色に応じて放散フラックスを測定することができる。
また、検査対象物3が同一材料であれば、その他の部位の放散フラックスも同量と予想できるので、開口部4の面積と検査対象物3の表面積との比に基づいて総放散量を算出することもできる。
さらにまた、対象有害物質を分子拡散によって試験片5まで輸送しているので、測定部位の表面の流動状態を測定によって乱すことがなく、通常の使用状態での放散フラックスを正確に測定することができる。
ケース2は、その外面又は内面の片方又は双方にDLC膜8が形成されてホルムアルデヒドに対するガスバリア性が高いので、室内空気に含まれるホルムアルデヒドがケース2を透過して試験片5を変色させることがなく、検査対象物3から放散されたホルムアルデヒドの放散フラックスを正確に測定できる。
また、個々のサンプラ1の構造は極めて簡単で、その製造コストも安価であるので、複数のサンプラ1を夫々の測定箇所に貼付固定することにより、多数の測定点における放散フラックスを同時に測定することもできる。
本例の測定装置21は、上述したフラックスサンプラ1を用いて放散フラックスを測定するもので、遮光蓋22の内側に試験片5の色変化を光学的に測定する遮光室23が形成されると共に、検出された色変化に基づき放散フラックスを算出する演算処理装置24と、その値を表示する液晶ディスプレ25を備えている。
試験片5はホルムアルデヒドと反応して赤〜赤紫系に変色するので、光源27はその補色関係にある緑系の光を測定光として出力するLEDが用いられ、本例では測定光の中心波長が555nmに選定されている。
まず、吸光度Pは次式により算出する。
P=[1−V1/V0]×100(%)
V0:反応前の試験片5若しくは基準白色の反射光強度
V1:反応後の試験片5についての反射光強度
ここで、吸光度−放散量変換テーブル29は、Fn=f(Pn)の関数で表わされる場合であっても、その変換値を数表化して記憶している場合であっても良い。
2 中空ケース
2a 底面
2b 観察部
2c フランジ
3 検査対象物
4 開口部
5 試験片
6 保水紙(保水材)
7 接着層
8 ガスバリア膜
Claims (7)
- 検査対象物から空気中に放散する特定の化学物質の放散フラックスを測定するパッシブ型放散フラックスサンプラであって、
底面略中央に形成された化学物質を取り込む開口部を除き気密に形成された中空ケース内に、前記開口部に対向して前記化学物質と湿潤環境下で変色反応を呈する試験片が設けられると共に、前記試験片を湿潤環境に維持する保水材が配されたことを特徴とするパッシブ型放散フラックスサンプラ。 - 前記中空ケースには、前記試験片の色変化を外部から観察する透明の観察部が形成されている請求項1記載のパッシブ型放散フラックスサンプラ。
- 前記中空ケースがガスバリア性を有する請求項1又は2記載のパッシブ型放散フラックスサンプラ。
- 前記中空ケースの外面又は内面の少なくとも一方にガスバリア膜が形成されて中空ケースがガスバリア性を有する請求項1乃至3記載のパッシブ型放散フラックスサンプラ。
- 前記開口部の端縁からケース内側に延びる環状リブが形成された請求項1乃至4記載のパッシブ型放散フラックスサンプラ。
- 前記中空ケースの上面部の外周縁にフランジが形成されてなる請求項1記載のパッシブ型放散フラックスサンプラ。
- 使用前の状態で前記開口部を気密に封止するアルミシートが、前記接着層に貼り付けられてなる請求項1記載のパッシブ型放散フラックスサンプラ。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006132931A JP4080512B2 (ja) | 2004-01-09 | 2006-05-11 | パッシブ型放散フラックスサンプラ |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004003930 | 2004-01-09 | ||
JP2006132931A JP4080512B2 (ja) | 2004-01-09 | 2006-05-11 | パッシブ型放散フラックスサンプラ |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005516795A Division JP3839039B2 (ja) | 2004-01-09 | 2004-10-08 | パッシブ型放散フラックスサンプラ及びフラックス測定装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006208405A JP2006208405A (ja) | 2006-08-10 |
JP4080512B2 true JP4080512B2 (ja) | 2008-04-23 |
Family
ID=36965384
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006132931A Expired - Lifetime JP4080512B2 (ja) | 2004-01-09 | 2006-05-11 | パッシブ型放散フラックスサンプラ |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4080512B2 (ja) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4654045B2 (ja) * | 2005-02-01 | 2011-03-16 | 学校法人東海大学 | 皮膚ガス捕集装置 |
JP7010432B2 (ja) * | 2018-01-26 | 2022-02-10 | 株式会社ガステック | 放散ガスを利用したサイレージの品質評価方法 |
-
2006
- 2006-05-11 JP JP2006132931A patent/JP4080512B2/ja not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2006208405A (ja) | 2006-08-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20080014116A1 (en) | Passive type emission flux sampler | |
JP4933271B2 (ja) | 複数の検体の化学分析用ディスポーザルエレメントを備えたハンドヘルド装置 | |
US5315673A (en) | Optical waveguide vapor sensor | |
US6635415B1 (en) | Nitric oxide gas detector | |
ATE531018T1 (de) | Rauchmelder mit verschmutzungsüberwachung | |
Maruo et al. | Portable formaldehyde monitoring device using porous glass sensor and its applications in indoor air quality studies | |
EP1500930A1 (en) | Method of measuring formaldehyde concentration of gas and measuring instrument | |
US6635439B2 (en) | Hydrogen peroxide indicator employing enzyme and dye | |
JP4080512B2 (ja) | パッシブ型放散フラックスサンプラ | |
JP3889989B2 (ja) | ガス中のホルムアルデヒド濃度の測定方法および測定装置 | |
KR20150120249A (ko) | 가스 중의 포름알데히드 농도의 측정방법 및 측정장치 | |
JP2008232796A (ja) | ホルムアルデヒド検知素子 | |
JP2014505260A (ja) | 過酸化水素検出のための装置及び方法 | |
JP5336425B2 (ja) | ガス測定方法および装置 | |
US20080133148A1 (en) | Method For Checking Indoor Environment | |
Maruo et al. | Development and evaluation of ozone detection paper | |
JP2010531445A (ja) | 光分解反応及び電気化学分解反応を検出するため光学特性値を判定する測定装置及び方法 | |
JP4849546B2 (ja) | パッシブ型放散量測定装置 | |
JPH11118681A (ja) | ガス発生量簡易試験方法 | |
JP7351462B2 (ja) | 一酸化窒素ガス検知方法及び一酸化窒素ガス検知装置 | |
JP2006118861A (ja) | ガス中の被検物質検出器及びそのためのホルダー | |
JP3148570U (ja) | ホルムアルデヒドセンサ | |
US20020031447A1 (en) | Optical sensor having a sensitive layer containing particles | |
JP2004157103A (ja) | ホルムアルデヒド検知材 | |
JP4446062B2 (ja) | 化学物質検出装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20070215 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20070216 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20071009 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20071204 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20071205 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20080108 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20080206 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110215 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4080512 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110215 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120215 Year of fee payment: 4 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130215 Year of fee payment: 5 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130215 Year of fee payment: 5 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140215 Year of fee payment: 6 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R3D02 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |