JP4054083B2 - 物質の少なくとも一つの誘電特性を測定する方法とその装置 - Google Patents

物質の少なくとも一つの誘電特性を測定する方法とその装置 Download PDF

Info

Publication number
JP4054083B2
JP4054083B2 JP03523797A JP3523797A JP4054083B2 JP 4054083 B2 JP4054083 B2 JP 4054083B2 JP 03523797 A JP03523797 A JP 03523797A JP 3523797 A JP3523797 A JP 3523797A JP 4054083 B2 JP4054083 B2 JP 4054083B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
frequency
resonance
substance
resonator
microwave
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP03523797A
Other languages
English (en)
Other versions
JPH09325123A (ja
Inventor
ヘンニング・メラー
イエルク・トビアス
アンドレアス・ノアク
Original Assignee
ハウニ・マシイネンバウ・アクチエンゲゼルシヤフト
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ハウニ・マシイネンバウ・アクチエンゲゼルシヤフト filed Critical ハウニ・マシイネンバウ・アクチエンゲゼルシヤフト
Publication of JPH09325123A publication Critical patent/JPH09325123A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4054083B2 publication Critical patent/JP4054083B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/32Separating, ordering, counting or examining cigarettes; Regulating the feeding of tobacco according to rod or cigarette condition
    • A24C5/34Examining cigarettes or the rod, e.g. for regulating the feeding of tobacco; Removing defective cigarettes
    • A24C5/3412Examining cigarettes or the rod, e.g. for regulating the feeding of tobacco; Removing defective cigarettes by means of light, radiation or electrostatic fields
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N22/00Investigating or analysing materials by the use of microwaves or radio waves, i.e. electromagnetic waves with a wavelength of one millimetre or more

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
この発明は、HF共振器にマイクロ波を導入し、物質により影響を受けた高周波信号を前記HF共振器から取り出し、物質により影響を受けなかった信号と比較して前記高周波信号の共振周波数のずれと減衰度を求めて、物質の存在によるHF共振器の離調度を評価して物質の少なくとも一つの特性を測定する方法に関する。
【0002】
更に、この発明は、高周波発生器からマイクロ波をHF共振器に導入し、物質により影響を受けた高周波信号を前記HF共振器から取り出し、物質により影響を受けなかった信号と比較して共振周波数のずれおよび減衰度を求めるため評価回路に導入する、物質の少なくとも一つの特性を測定する装置にも関する。
【0003】
【従来の技術】
タバコを加工する場合、特にシガレットを製造する場合、材料流の単位当たりのタバコの量やタバコの水分に関してタバコの材料流を検出することが重要である。アバコの誘電率を測定することも時として望ましい。
乾燥の量および水分の量の成分から対応する測定信号を積算して材料流の全量を想定することもできる。特に、食料品、化学薬品、織物、紙等に対しても水分や重量を測定することは興味のあるところである。
【0004】
冒頭に述べた種類の方法や装置は、例えばドイツ特許第 40 04 119号明細書により周知である。この方法や装置では、マイクロ波を共振空洞に導入して物質の水分を検出している。その場合、検査すべき試料の領域で共振空洞の電界力線を一定に選び、校正曲線を使用して未知物質に対する物質の水分と物質の密度を互いに独立に測定でき、共振曲線を調べて求まる共振周波数と共振線の半値幅を求め評価する。
【0005】
【発明が解決しようとする課題】
この発明の課題は、測定すべき物質の特性を早く、しかも正確に測定することにある。例えばタバコ加工産業の移動する連続体、取り分けシガレット連続体やフィルタ連続体の部分的な重量(例えば湿った重量または乾燥した重量)あるいは物質の全量を測定するために特に対応する測定信号が使用できる。
【0006】
【課題を解決するための手段】
上記の課題は、この発明により、冒頭に述べた種類の方法にあって、異なった少なくとも二つの周波数のマイクロ波を前記共振器に導入し、物質により影響を受けた共振器の共振特性曲線と物質により影響を受けていない共振器の共振特性曲線を比較して共振周波数のずれを求め、導入したマイクロ波の種々の周波数での共振特性曲線の振幅を比較して減衰度を求めることにより解決されている。
【0007】
更に、上記の課題は、この発明により、冒頭に述べた種類の装置にあって、異なった少なくとも二つの周波数のマイクロ波を高周波発生器から共振器へ導入する手段と、物質により影響を受けた共振特性曲線を物質により影響を受けなかった共振特性曲線と比較して共振周波数のずれと、物質により影響を受けた共振特性曲線と物質により影響を受けていない共振特性曲線の振幅を比較して減衰度とを求める回路装置を備えていることにより解決されている。
【0008】
この発明による他の有利な構成は、特許請求の範囲の従属請求項に記載されている。
【0009】
【発明の実施の形態】
以下、実施例に基づきこの発明による移相器をより詳しく説明する。
図1は、断面図にして示すハウジング2の内部に共振器21を有するこの発明による高周波(HF)共振装置1を示す。このハウジング2は回転対称で、この実施例の場合、円筒状に形成され、銅のような導電性材料で構成されている。このハウジングは、回転対称であるが他の形状、あるいはこの形状からずれている形状、例えば多角形の形状を有し、他の材料で構成されていてもよい。高周波(HF)電磁信号、主にマイクロ波信号を高周波発生器3から導入し、このHF電磁場(マイクロ波)を評価装置11に取り出すため、図示していない周知の結合線輪を有する周知の同軸ケーブル4または6が使用される。セラミックスあるいは高誘電率の合成樹脂のような誘電材料(例えば BaO-PbO-Nd2O3-TiO2)から成る共振器は中級シリンダとして形成され、図示していない間隔保持体によりハウジング2の中に固定されている。この共振器には、例えば共振周波数を測定および/または調整するため、本体に対して移動可能な一部品21a がある。誘電性共振器21により測定の感度と精度を高めることができる。
【0010】
ハウジング2には導入口7と排出口9がある。ハウジング2を離れる時に周知の方法でシガレットに裁断される、外周材料12a (特にシガレッゴ紙ストライプ)で取り囲まれた素材料12b (特にタバコ繊維から成る連続体)から成るシガレット連続体12は、非導電性材料、例えば石英から成る円管状の案内部13の乾燥した重量および/または湿った重量および/または全重量またはその誘電率を検知するため、矢印15のようにハウジング2を通過する。これにより、タバコの粒子、塵等がハウジング2へ到達せず、乱れをならない。金属のような良導電性材料から成る円管状の接続短管14a,14b は、ハウジング2の導入口や排出口を通して高周波電場が乱れる程度に漏れ出すことを防止している。
【0011】
ハウジングの軸17と共振器21に対して案内部13とシガレット連続体12を特に同芯状に配置することにより、最適な測定特性を有する対称構造が生じる。案内部13とシガレット連続体12は通路20を経由して共振器21を貫通するので、シガレット連続体12での測定の感度と精度がもっと向上する。
同軸ケーブル4を介して、高周波発生器3から放出された主として GHzの領域、例えば約 6 GHzにある二つの周波数のマイクロ波信号は周知のサーキュレータ18により共振器21を高周波発生器3へ帰還することを防止するため共振装置に導入される。図1では、タバコのないハウジング2に対する図2にu0 で示す共振曲線の共振周波数f0 に対して対称に位置する二つの周波数f1,2 のマイクロ波信号がある。周波数f1,2 は順次高周波発生器3を低い周波数f1 から高い周波数f2 へ、そしてf1 へ戻すように周期的に切り換えて発生させる。これ等の周波数は僅かに異なった周波数の二つの高周波発生器からでも順次導入でき、両方の高周波発生器を連続的に交互にオン・オフさせる。最後に、共振周波数f0 の周りに対称的に周波数変調したマイクロ波信号を導入することもでき(ウォブラ),測定にはただ周波数f1 とf2 のみを利用する。
【0012】
共振装置1の出力信号は同軸ケーブル6とサーキュレータ19を介してマイクロ波ダイオード22に導入される。このダイオードはヒューレットパッカード社のタイプ HP 8472 B(ドイツの 17034 Boeblingen, Herrenberger Strasse 130 )であり、マイクロ波信号は直流電圧信号に変換される。共振器21に導入されるマイクロ波信号の異なった周波数に依存するダイオード22の出力信号Uはハウジング2内にシガレット連続体12がない運転状態で共振曲線u0 を示し、シガレット連続体12がある運転状態で共振曲線uを示す。サーキュレータ19はダイオード22が共振器21に帰還結合することを防止する働きをする。
【0013】
周波数f1,2 は共振周波数f0 に対して対称であるので、マイクロ波ダイオード22から放射される信号U10, 20は等しく、その差は零である。ハウジング2に測定品、つまり例えばシガレット連続体12があれば、図2の対応する曲線uから分かるように、共振周波数は低い値fに移動し、振幅が低下する。周波数f1,2 でダイオード22から放射された信号U1,U2 は異なった大きさであるので、差はもはや零でなく、共振周波数のずれが大きくなるとそれに応じて大きくなる。二つの周波数f1,2 で測定した信号から、減衰と共振周波数のずれを計算できる。従って、全てのHF測定法の場合と同じように、質量と密度(水分に無関係)および水分(密度に無関係)および誘電率を評価装置11内で測定できる。これ等の信号を加算すれば、乾燥した重量と湿った重量量から成る全量を測定できる。ダイオード22から出力信号がアナログ・デジタル変換器23を介して評価装置11に達する。このアナログ・デジタル変換器、例えば Maxim Integrated Products, 120 San Gabriel Drive, Sunnyvale, CA, 94986 はダイオード22の出力信号をデジタル化する。更に、この変換器はゲート回路として働く。何故なら、この変換器は周波数制御装置24から導線25を介して作動パルスを貰う時のみ信号を通すからである。この周波数制御装置24は異なったレベルの電圧パルスを高周波発生器3に印加する。この電圧パルスは出力信号の周波数に影響を与える、つまり周波数を高い値(f2 )から低い値(f1 )へ、そして再び高い値(f2 )へ切り換える。過渡減少を除去するため、アナログ・デジタル変換器23は、高いあるいは低い周波数f2 またはf1 が共振装置1に有効に印加する時のみ作動信号を受け取る。
【0014】
図3と図4はこの発明の他の実施態様を示す。ここでは、高周波発生器3のギガヘルツ領域(例えば約 6 GHz)のマイクロ波出力信号の周波数を周波数制御装置24により正弦波状に周期的に可変している。周波数fの時間変化を表す図4のAがこの状況を示している。平均周波数fm は、例えば数百 kHzの周波数を有する正弦波状の曲線sに応じて周波数範囲Δf内で一定に変化する。平均周波数fm は、図4のBに示すように、主にタバコなしにハウジング2内で求めた共振曲線u0 の転換点UOWにある。サーキュレータ18,共振装置1およびサーキュレータ19を介して高周波発生器3のマイクロ波信号が導入されるダイオード22の出力信号Uは共振装置の場合、タバコなしで値U0minとU0maxの間を変動する。負荷状態、即ちタバコを充填した共振装置1では、値Umin,max を有する減衰曲線uが形成される。Umin,max は周波数fm で取り出せる平均値である。f0 は再び共振装置1の無負荷状態の共振周波数であり、fは負荷状態の共振周波数である。
【0015】
図4のCに示すように、ダイオード22で共振装置1の無負荷および負荷状態に対して信号Uが時間tに対して取り出せる。この信号はそれぞれ直流成分UogありはUg と交流成分u0aあるいはua を有する。
図3から分かることは、共振装置1にタバコを充填した場合にダイオード22から放射される信号が直流成分フィルタ26と交流成分フィルタ27に入力する。後続するアナログ・デジタル変換器28と29を介してフィルタ26と27の出力がデジタル化され、評価装置11に導入される。
【0016】
特別な回路装置により、平均周波数fm が共振曲線u0 の変換点からずれると、周波数制御装置24が導線31を経由して修正信号を貰うようにされている。この修正信号により、高周波発生器の出力信号の周波数fm は共振曲線u0 の変換点に相当する値Uowに再びなる。
共振装置1のタバコを装填していない状態と装填した状態で直流成分U0gとUg の間および交流成分u0aとua の間を比較して、図5と6で説明するように、評価装置11ではタバコの特性(その湿った重量や乾燥した重量およびその誘電率)を推定できる。
【0017】
図5は重量と密度の値を測定するため図3の評価装置11中で図4のA〜Cの信号Ua,g の処理を模式的に示す。信号Ua は以下では図4のCに示す交流成分ua の平均値に相当する。これ等の信号は先ずデジタル値にして記憶器SUg,SUa に保管される。これ等の信号は走査装置によりシガレット連続体12の一定の増分、例えば 1 mm に相当する順序で検査される。これは、走査レートが 100マイクロ秒にある 60 mmの長さのシガレットが毎分 10,000 本となるシガレット連続体の生産速度で 100マイクロ秒毎に、記憶器SUg とSUa 中の値(信号)が走査されることを意味する。もっと短い伝送パルスIg とIa によりこれ等の値を計算回路Rg とRa に送る。これ等の計算回路中では、前記値と出力信号Ag,a に対して定数と共に計算する。この計算は、簡単な場合、a+bUg =Ag あるいはc+dUa =Aa のタイプの多項式により行われる。定数a,b,cとdは、シガレットを秤で正確に計った重量・密度を用いて付属するUg とUa の値に関して測定するパラメタ化により決定できる。種々の密度・重量とUg とUa の付属する値との間の関係式からこれ等の定数を決定できる。
【0018】
原理的には高次の多項式あるいは他の関数も使用できる。
出力信号Ag とAa は加算回路Ad に導入され、その出力信号Ae は密度・重量に相当している。Ad で与えられる信号Ae が重量・密度の正確な値からずれると、修正回路Kg が経験的に求めた修正信号Ak を他の加算回路Addに出力し、この加算回路の出力信号Aedはタバコ連続体の密度・重量にもっと正確に一致する。
【0019】
同様に、評価は図1の回路装置により行われる。この場合、マイクロ波高周波発生器3が二つの周波数f1 とf2 を順次共振装置1に導入する。順次出力される信号は走査用のSUg,SUa に対応する記憶器に記憶される。
図5の回路装置の評価は、第三記憶器SU3 を作動させて実現できる。その場合、記憶器SUg =SU1 およびSUa =SU2 に信号U1,2 (図7)が導入される。計算回路には符号R1,2,3 が、またその出力信号に符号r1,2,3 が付けてある。伝送パルスには符号I1,2,3 が付けてある。
【0020】
タバコ連続体のタバコの水分により測定信号を評価することは原理的に同じように行える。一定の既知の重み(密度・重量)を用いる代わりに、一定の既知の湿った重量、つまり相対湿度の種々の値を有するシガレットがパラメタ化に使用される。
図6はシガレット連続体12の誘電率εを求めるため図3の評価装置11中で図4のA〜Cからの信号Ua,g の処理を模式的に示す。これには、信号Ug とUa を先ず記憶器SUg とSUa に一時保管する。これ等の信号は、図3で説明したように、周期的に短時間走査される。即ち、記憶器の内容は伝送パルスIg とIa により計算回路に伝送される。その場合、SUg からの値を実数成分に対して計算回路R'g に、また虚数成分に対して計算回路R''g に送る。同様に、SUa からの値を実数成分に対して計算回路R'a に、また虚数成分に対して計算回路R''a に送る。これ等の計算回路中では、伝送された値が出力値E'g (実数成分)とE''g (虚数成分)および出力値E'a (実数成分)とE''a (虚数成分)に対して定数と共に計算される。この計算は計算回路内で多項式により行われる。この多項式の定数はサンプルシガレトを誘電率の実数成分と虚数成分に付いて測定して決定される。実数成分に相当する出力信号E'g とE'a は加算回路A'd に、また虚数成分に相当する出力信号E''g とE''a は加算回路A''d に導入される。加算されたこれ等の信号は誘電率の実数成分ε' と虚数成分ε''を与える。ε' とε''から成る複素量εを形成するそれ自体周知の回路に符号Vを付ける。図5のKg に相当する図示していない修正回路により、必要な場合、経験的に求めた修正信号が出力される。複素誘電率の値はε' とε''のベクトル加算により求めることができる。
【0021】
図7〜9はこの発明の一つの実施態様を示す。この場合、高周波発生器3は主に GHzの領域、例えば約 6 GHzのマイクロ波信号を出力し、この信号は搬送周波数として変調装置36に導入される。この変調装置36中では、マイクロ波信号が変換器37から出力される周波数の非常に低い正弦波状の信号で振幅変調される。振幅変調により第二周波数信号を発生する変調器36としては、部品 MDC-177, Adams Russel Anzac Division, 80 Cambridge Street, Burington, Maryland, USAが適している。数値例: 5.8 GHzを 10 MHz で変調すると、5,790 GHz と 5,810 GHzが生じる。同じ部品は、 GHz領域の周波数を混合で低くするため、ミキサ47としても使用できる。数値例:入力周波数 5,790 GHzと 5,810 GHzに 5,765 GHzを混合させると、25 MHzと 45 MHz が生じる。
【0022】
振幅変調されたマイクロ波信号Umod の波形は図8に時間に対して示してある。これは高周波発生器3の高周波マイクロ波振動と、正弦波状の包絡線hを形成する重畳変調振動とで構成されている。振幅変調されたマイクロ波信号Umod はサーキュレータ18,共振装置1およびサーキュレータ19を経由して信号配分装置38(例えばタイプ HP Power Splitter 11667B,ヒーレットパッカード社, Herrenberger Strasse 130, 71034 Boeblingen,ドイツ国)の入力端eに達する。この振幅変調された信号は、図9に示すように、この実施例の場合、三つの周波数帯域、つまり基本周波数帯域f2 と副周波数帯域f1,3 を与える。この基本周波数帯域は共振曲線u0 に関して、主としてu0 の変換点UW に来るように空の共振装置1に対して調整される。共振曲線に関してもずれる共振装置内のタバコで減衰する共振曲線uの対応する信号U1,2 とU3 は、入力信号が信号分配装置38から三つの出力端a,b,cを介してフィルタ装置39a,39b,39c に導入され、フィルタ装置39a,39b,39c が 周波数帯域f1,2,f3 の各一つの信号を通すように調整されていることによって求まる。これ等のフィルタ装置はタイプ MAX 274, Maxim Integrated Products, 120 San Gabriel Drive, Sunnyvale, CA 94086 である。後続する各ダイオード22a,22b,22c は直流電圧信号を形成し、この信号はそれぞれアナログ・デジタル変換器41a,41b,41c によりデジタル化され、評価装置11に導入される。
【0023】
原理的には、減衰した共振曲線uの前記方式で測定された二つの信号U1 2,1 3,2 3 は湿気のある重量ありは乾いた重量を測定するのに十分である。しかし、これには三つの信号を使用してもよい。更に、変調により2以上の副周波数帯域を形成して、それに対応する信号を評価することもできる。
図7〜9の実施態様は、中間周波数f2 が共振曲線u0 の側部ではなく、先端つまりf0 にあるように変更されている。この場合、副周波数f1 とf2 は中間周波数に対して対称であるので、付属する信号U1,3 は図10の装置に合わせて評価される。
【0024】
図10はこの発明の他の実施態様を示す。この場合、高周波発生器3は GHz領域にある周波数のマイクロ波信号を出力する。変調器36内では、信号が図5と6で説明したように、入力端aに導入された変調信号により変調される。従って、密に隣接する周波数の多数のマイクロ波信号が生じる。これ等のマイクロ波信号は増幅器46を介して共振装置1に導入される。マイクロ波信号は、図1と2に基づき説明したように、空の共振装置1の共振周波数に対して対称に位置する。しかし、原理的には二つの高周波発生器による周波数の異なる別々のマイクロ波信号を導入することもできる。デカップリングは図示していないサーキュレータ(先の図面の符号18と19に相当する)により行われる。
【0025】
マイクロ波信号がシガレット連続体の貫通する共振装置1で影響を受けると、所謂ミキサ47のマイクロ波信号の高い周波数が入力端aに導入される信号によって著しく低下する。著しく周波数の低い選択された二つの特異な信号はフィルター装置39a,39b を経由して、対応する直流電圧を出力するダイオード22a,22b に導入される。これ等の直流電圧はアナログ・デジタル変換器41a,41b によりデジタル化され、次いで評価装置11に導入される。周波数を低下させることにより、単純で鋭いフィルターを選択した周波数帯域に使用できる。
【0026】
マイクロ波ダイオード22の信号はタバコの温度に依存する。補償には、この発明によれば、タバコの温度を周知の方法でサンプリングする。例えば、共振装置1の感熱素子によりサンプリグされる。感熱素子はタバコ連続体12が形成されるシガレット機械の先行領域、例えば分配器内にも作製できる。つまり、赤外線ビームサーモメータを使用できる。このサーモメータは、シガレット連続体から裁断された後、シガレットの端部を指向し、タバコの温度を直接測定する。
【0027】
共振装置内で水が凝縮しないように、この発明では共振装置を加熱する。
この測定系のドリフトは、この発明により、基準ダイオード、あるいは必要な場合、補助共振装置により補償される。
この発明の枠内で、共振装置1の変更もできる。その場合、金属製のハウジング2は閉ざされているのでなく、マイクロ波を通す、例えばセラミックスから成る少なくとも一つの面を有する。この面を通して、マイクロ波が例えば裁断タバコから成る隣接媒体に達する。こうして、シガレット連続体12のような被覆材料で取り囲まれ閉じている連続体内になくてばら積みの物質としての原料もその重量・密度および/またはその水分および/またはその誘電率に関して測定することができる。
【0028】
以上、説明したように、この発明の構成は、共振装置である共振器内で異なる2種類のマイクロ波によって影響を受ける、特に、タバコ加工産業の高速で運搬される連続体(タバコ、フィルター材料)について共振特性曲線の共振周波数及び振幅の関係が図面に示すように2種類の共振周波数を同時に表示でき、その依存性の存在を発見し知得したことである。このような本発明の構成により、2種類のマイクロ波の同時表示の依存性に基づく共振周波数のずれ及び減衰度を測定、すなわち、評価試験測定が可能となる。その結果、測定すべき連続体の量等を精密に早くしかも正確に、所謂「オン・ライン」測定できるという効果を奏する。
【図面の簡単な説明】
【図1】 シガレット連続体が貫通し、異なった二つの周波数のマイクロ波信号が交互に導入される断面図で示す共振装置で材料の種々の量を測定する回路装置、
【図2】 図1の回路装置に応じて空および充填された図1の共振装置での共振曲線のグラフ、
【図3】 ウォブラをかけたマイクロ波信号が導入される図1の共振装置を用いて材料の種々の量を測定する回路装置、
【図4】 図3の回路装置に応じて空および充填された図1の共振装置での共振曲線のグラフ、
【図5】 シガレット紙ストライプで取り囲まれたタバコ材料流(タバコ連続体)の増分の乾燥した重量および/または湿った重量を測定する回路装置、
【図6】 シガレット連続体の増分の誘電率を測定する回路装置、
【図7】 マイクロ波信号を変調して生じた3つの信号周波数が導入される図1の共振装置により材料の種々の量を測定する回路装置、
【図8】 変調されたマイクロ波信号の波形、
【図9】 図7の回路装置に応じて、空および充填された図1の共振装置での共振曲線のグラフ、
【図10】 変調により共振装置に導入される二つのマイクロ波信号を発生させ、周波数混合により特性量を検出する回路装置。
【符号の説明】
1 共振装置
2 ハウジング
3 高周波発生器
4,6 同軸ケーブル
7 導入口
9 排出口
11 評価装置
12 シガレット連続体
12a 包囲材料
12b 素材
13 案内部
14a,14b 支持短管
15 矢印
17 ハウジングの軸
18,19 サーキュレータ
20 貫通部
21,21a 共振器
22,22a,22b,22c マイクロ波ダイオード
23,28,29 アナログ・デジタル変換器
24 周波数制御装置
25,31 導線
26 直流フィルター
27 交流フィルター
36 変調装置
37 変換器
38 信号配分装置
39a,b,c フィルター装置
41a,b,c アナログ・デジタル変換器
46 増幅器
47 ミキサ

Claims (12)

  1. HF共振器にマイクロ波を導入し、物質により影響を受けた高周波信号を前記HF共振器から取り出し、物質により影響を受けなかった信号と比べて前記高周波信号の共振周波数のずれと減衰度を求めて、物質の存在によるHF共振器の離調度を評価して物質の少なくとも一つの特性を測定する方法において、異なった少なくとも二つの周波数のマイクロ波を前記共振器に導入し、共振特性曲線の共振周波数と振幅との依存性に基づいて、物質により影響を受けた共振器の共振特性曲線と物質により影響を受けていない共振器の共振特性曲線を比較して共振周波数のずれを求め、導入したマイクロ波の種々の周波数での共振特性曲線の振幅を比較して減衰度を求め、共振器には少なくとも二つの周波数のマイクロ波が継続的に常時導入され、前記マイクロ波の周波数は周期的に可変されることを特徴とする方法。
  2. マイクロ波の周波数は低い値から高い値に、そして再び低い値へ常時切り換えて周期的に可変されていることを特徴とする請求項に記載の方法。
  3. 前記マイクロ波の周波数はより低い周波数で低い値から高い値にそして再び低い値に戻して常時しかも連続的に可変する(ウォブラ)ことにより可変されることを特徴とする請求項に記載の方法。
  4. 共振器には、いずれも共振特性曲線の片側の降下端部に属する少なくとも二つの周波数のマイクロ波を導入することを特徴とする請求項に記載の方法。
  5. 二つの限界値の間で常時連続的に可変する前記マイクロ波の周波数は正弦波状により低い周波数で可変(ウォブラ)されていることを特徴とする請求項に記載の方法。
  6. 共振特性曲線のずれ及び振幅の低下を表す減衰度は、直流成分と正弦波状のウォブラ周波数で変わる交流成分を有する出力信号により求めることを特徴とする請求項に記載の方法。
  7. 直流成分に相当する出力信号(Ug )および交流成分に相当する出力信号(Ua )はそれぞれ一つの計算回路に導入され、この計算回路中で信号を多項式で定数と共に計算して部分信号にし、これ等の部分信号が加算により最終値を与えることを特徴とする請求項に記載の方法。
  8. 物質の基準値に基づきパラメタ化により前記定数を求め、この物質は求めた値に応じて密度・重量あるいは水分または誘電率に関して測定されることを特徴とする請求項に記載の方法。
  9. 前記共振器には変調により発生した二つの周波数のマイクロ波を常時導入し、次いでマイクロ波の周波数を低下させ、次に選択した異なった周波数範囲のフィルターにより、物質により影響を受けた共振周波数のずれと減衰量を求めることを特徴とする請求項1〜の何れか1項に記載の方法。
  10. 高周波発生器からマイクロ波をHF共振器に導入し、物質により影響を受けた高周波信号を前記HF共振器から取り出し、物質により影響を受けなかった信号と比較して前記高周波信号の共振周波数のずれおよび減衰度を求めるため評価回路に導入する、物質の少なくとも一つの特性を測定する装置において、異なった少なくとも二つの周波数のマイクロ波を高周波発生器から前記共振器へ導入する手段と、共振特性曲線の共振周波数と振幅との依存性に基づいて、物質により影響を受けた共振特性曲線を物質により影響を受けなかった共振特性曲線と比較して共振周波数のずれと、物質により影響を受けた共振特性曲線と物質により影響を受けていない共振特性曲線の振幅を比較して減衰度とを求める回路装置を備え、少なくとも二つの周波数のマイクロ波を高周波発生器から前記共振器へ継続的に常時導入する手段と、前記マイクロ波の周波数を周期的に可変する手段と、を備え、周波数を周期的に可変するため、低い値から高い値へそして再び低い値に戻すようにマイクロ波の周波数を常時切り換える切換装置を備え、低い値から高い値へそして再び低い値に戻すようにマイクロ波の周波数を常時連続的に可変するウォブラ装置を備え、直流成分に相当する出力信号(U g )と交流成分に相当する出力信号(U a )が入力し、これ等の出力信号を多項式にして定数と共に計算して部分信号にし、これ等の部 分信号が加算により最終値を与える計算回路(R g, a )を備えていることを特徴とする装置。
  11. 求めるべき量に応じて密度・重量または水分または誘電率に関して測定される物質の基準値に基づき定数を決定する手段を設けていることを特徴とする請求項10に記載の装置。
  12. 主として変調により生じる二つの周波数のマイクロ波を常時導入する手段と、両方の信号に対して後続する周波数の低減回路と、物質により影響を受ける共振周波数のずれと減衰度に特徴的な量を求めるため、選択する低下周波数範囲を濾波する後続フィルタ装置とを備えていることを特徴とする請求項10又は11の何れか1項に記載の装置。
JP03523797A 1996-02-20 1997-02-19 物質の少なくとも一つの誘電特性を測定する方法とその装置 Expired - Fee Related JP4054083B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19606183 1996-02-20
DE19606183:0 1996-02-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH09325123A JPH09325123A (ja) 1997-12-16
JP4054083B2 true JP4054083B2 (ja) 2008-02-27

Family

ID=7785846

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP03523797A Expired - Fee Related JP4054083B2 (ja) 1996-02-20 1997-02-19 物質の少なくとも一つの誘電特性を測定する方法とその装置

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0791823A3 (ja)
JP (1) JP4054083B2 (ja)
CN (2) CN1670515B (ja)
DE (1) DE19705260B4 (ja)

Families Citing this family (69)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6107809A (en) * 1995-07-18 2000-08-22 Malcam Ltd. Device and method for determining the moisture content of tobacco
DE19734978B4 (de) * 1997-02-12 2013-10-17 Hauni Maschinenbau Ag Verfahren und Anordnung zum Erfassen mindestens einer Eigenschaft eines Stoffes
US6163158A (en) * 1996-02-20 2000-12-19 Hauni Maschinenbau Ag Method of and apparatus for ascertaining at least one characteristic of a substance
EP0902277A1 (de) * 1997-08-13 1999-03-17 Hauni Maschinenbau Aktiengesellschaft Verfahren und Anordnung zum Erfassen mindestens einer Eigenschaft eines Stoffes
DE19754850A1 (de) 1997-12-10 1999-06-17 Hauni Maschinenbau Ag Anordnung zum Erfassen der Tabaktemperatur bei der Zigarettenherstellung
US6225812B1 (en) * 1998-06-25 2001-05-01 Rockwell Technologies, Llc Method and apparatus for measuring the density of a substance having free water compensation
DE69923571T2 (de) * 1998-08-31 2006-01-12 Malcam Ltd. Mikrowellenresonator zur kontinuierlichen auswertung von faserigen stoffen
DE19854364A1 (de) 1998-11-25 2000-05-31 Hauni Maschinenbau Ag Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen koaxialer Zigaretten
DE19854550C5 (de) * 1998-11-26 2011-03-17 Hauni Maschinenbau Ag Resonatorgehäuse für Mikrowellen
DE19925468A1 (de) 1999-06-03 2000-12-07 Hauni Maschinenbau Ag Streufeldsonde
DE10037180C1 (de) 2000-07-31 2002-01-17 Reemtsma H F & Ph Verfahren zum Detektieren und Selektieren von Fremdkörpern in Cigaretten
DE10100664A1 (de) 2001-01-09 2002-07-11 Hauni Maschinenbau Ag Verfahren zum Prüfen eines Produktionsmaterials
DE10112499B4 (de) * 2001-03-15 2010-08-19 Hauni Maschinenbau Ag Resonatoreinrichtung, insbesondere Mikrowellenresonatoreinrichtung
DE10117081A1 (de) 2001-04-06 2002-10-10 Hauni Maschinenbau Ag Vorrichtung und Verfahren zur Erzeugung einer Aussage über die Eigenschaft(en) eines Faserstranges
US7505811B2 (en) 2001-11-19 2009-03-17 Dune Medical Devices Ltd. Method and apparatus for examining tissue for predefined target cells, particularly cancerous cells, and a probe useful in such method and apparatus
US7103440B2 (en) * 2001-12-11 2006-09-05 Rieter Ingolstadt Spinnereimaschinenbau Ag Use of microwaves for sensors in the spinning industry
US7809425B2 (en) 2003-07-24 2010-10-05 Dune Medical Devices Ltd. Method and apparatus for examining a substance, particularly tissue, to characterize its type
US8116845B2 (en) 2005-08-04 2012-02-14 Dune Medical Devices Ltd. Tissue-characterization probe with effective sensor-to-tissue contact
US8032211B2 (en) 2002-01-04 2011-10-04 Dune Medical Devices Ltd. Probes, systems, and methods for examining tissue according to the dielectric properties thereof
US8019411B2 (en) 2002-01-04 2011-09-13 Dune Medical Devices Ltd. Probes, systems, and methods for examining tissue according to the dielectric properties thereof
US8721565B2 (en) 2005-08-04 2014-05-13 Dune Medical Devices Ltd. Device for forming an effective sensor-to-tissue contact
DE10200320A1 (de) 2002-01-07 2003-07-17 Hauni Maschinenbau Ag Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Faserstranges der tabakverarbeitenden Industrie
ITBO20020038A1 (it) * 2002-01-24 2003-07-24 Gd Spa Metodo per il rilevamento e l'eliminazione di corpi estranei in un flusso di tabacco
EP1331476B1 (de) * 2002-01-29 2006-04-26 AMS- Advanced Microwave Systems GmbH Mikrowellenanordnung zur Produktfeuchtemessung, mit Temperaturkompensation
ITBO20020432A1 (it) * 2002-07-04 2004-01-05 Ima Spa Metodo per il rilevamento ed il controllo di caratteristiche di articoli farmaceutici
EP1389432A1 (de) * 2002-08-16 2004-02-18 Hauni Maschinenbau AG Verfahren zum Einstellen des Durchmessers eines Zigarettenfilters
DE10334144A1 (de) * 2003-07-01 2005-01-20 Rieter Ingolstadt Spinnereimaschinenbau Ag Microwellenresonator, Textilmaschinen mit einem derartigen Resonator sowie Raumeinheit für einen derartigen Resonator
CN100510724C (zh) * 2003-07-31 2009-07-08 王子制纸株式会社 水分量测量方法及装置
DE10350224B4 (de) * 2003-10-27 2007-07-26 Sartorius Ag Verfahren zur Bestimmung von Feuchte und Dichte eines dielelektrischen Materials
DE102004017597B4 (de) * 2004-04-07 2006-06-22 Hauni Maschinenbau Ag Resonatorgehäuse für Mikrowellen
JP2007255891A (ja) * 2004-05-10 2007-10-04 Japan Tobacco Inc 液体浸透度検査方法および液体浸透度検査装置
DE102004055249A1 (de) * 2004-11-16 2006-02-09 Bosch Rexroth Aktiengesellschaft Vorrichtung zur Bestimmung des Drucks in einem hydropneumatischen Druckspeicher
CN101991415B (zh) 2005-03-29 2013-04-10 沙丘医疗设备有限公司 用于组织表征的电磁传感器
JP2006349425A (ja) * 2005-06-14 2006-12-28 Oji Paper Co Ltd 坪量測定方法及び装置
DE102005062091A1 (de) 2005-12-22 2007-07-05 Hauni Maschinenbau Ag Verfahren zum Betrieb einer Filterstrangmaschine und Filterstrangmaschine
CN101405598B (zh) * 2006-04-07 2013-08-28 乌斯特技术股份公司 一种测量运动中实心、细长被测物体的方法及装置
DE502006004072D1 (de) * 2006-08-30 2009-08-06 Ams Advanced Microwave Systems Mikrowellenmessvorrichtung zur Bestimmung mindestens einer Messgrösse an einem Produkt
DE102006046714A1 (de) * 2006-10-02 2008-04-03 Rieter Ingolstadt Spinnereimaschinenbau Ag Vorrichtung für eine Textilmaschine zur Messung der längenspezifischen Masse und/oder der Feuchtigkeit eines strangförmigen, laufenden Fasergemenges sowie Textilmaschine
US8186359B2 (en) * 2008-02-01 2012-05-29 R. J. Reynolds Tobacco Company System for analyzing a filter element associated with a smoking article, and associated method
DE102008032835A1 (de) * 2008-07-14 2010-01-21 Hauni Maschinenbau Ag Verfahren und Vorrichtung zur Messung der Beladung eines Stranges der Tabak verarbeitenden Industrie mit einer Stoffmenge
DE102009016500B4 (de) 2009-04-08 2024-02-08 Körber Technologies Gmbh Verfahren zum Betrieb einer Filterstrangmaschine und Filterstrangmaschine
DE102009017963A1 (de) * 2009-04-21 2010-10-28 Hauni Maschinenbau Ag Kapselüberwachung und Kapselpositionsregelung in Filtern der Tabak verarbeitenden Industrie
JP5431792B2 (ja) * 2009-05-27 2014-03-05 旭化成エンジニアリング株式会社 異物検出方法
DE102009047408A1 (de) 2009-12-02 2011-06-09 Hauni Maschinenbau Ag Verfahren und Vorrichtung zum Wechseln von Towballen
US8760508B2 (en) 2010-01-13 2014-06-24 R.J. Reynolds Tobacco Company Filtered smoking article inspection system, and associated method
DE102010026178A1 (de) 2010-07-06 2012-01-12 Tews Elektronik Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Herstellung von Zigaretten in der tabakverarbeitenden Industrie sowie ein Verfahren hierzu
DE102010041572B3 (de) 2010-09-28 2012-03-01 Hauni Maschinenbau Ag Vorrichtung und Verfahren zur Verarbeitung und Messung von Eigenschaften eines bewegten Materialstrangs
DE102010041571B4 (de) 2010-09-28 2012-11-22 Hauni Maschinenbau Ag Vorrichtung und Verfahren zur Verarbeitung und Messung von Eigenschaften eines bewegten Materialstrangs
DE102011006416B4 (de) 2011-03-30 2020-08-13 Hauni Maschinenbau Gmbh Verfahren und System zum Herstellen eines Filterstrangs
DE102011006414C5 (de) * 2011-03-30 2021-02-18 Hauni Maschinenbau Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur Ermittlung von Gewichtsanteilen in einem Filtermaterial
US8831764B2 (en) 2011-10-17 2014-09-09 R. J. Reynolds Tobacco Company Cigarette package coding system and associated method
EP2587253B1 (en) 2011-10-26 2014-04-23 TEWS Elektronik GmbH & Co. KG Method and device for online measurement of plasticizer content in an endless filter rod
DE102011121918B3 (de) 2011-12-22 2013-01-17 Tews Elektronik Gmbh & Co. Kg Verfahren und Vorrichtung zur Messung der Position von Segmenten mit absorbierenden Substanzen in Multisegmentfilterstäben der tabakverarbeitenden Industrie
CN103376266B (zh) * 2012-04-20 2016-12-14 上海浔科自动化设备有限公司 一种用于复合滤棒的微波在线检测剔除方法
ITMO20120127A1 (it) * 2012-05-11 2013-11-12 Pertec Sistemi S R L Apparecchiatura per la misura del contenuto di umidita' di un materiale
DE102012106180A1 (de) 2012-07-10 2014-01-16 Hauni Maschinenbau Ag Verfahren zum Steuern einer Maschinenkombination und/oder einer Maschine zur Verarbeitung von stabförmigen Artikeln der Tabak verarbeitenden Industrie sowie eine Maschinenvorrichtung dafür
CN103743956B (zh) * 2014-01-08 2016-03-30 中电科技扬州宝军电子有限公司 高灵敏液态物质介电常数传感器
US9844232B2 (en) 2014-03-11 2017-12-19 R.J. Reynolds Tobacco Company Smoking article inspection system and associated method
US10063814B2 (en) 2014-03-12 2018-08-28 R.J. Reynolds Tobacco Company Smoking article package inspection system and associated method
CN104950184B (zh) * 2015-06-04 2017-08-11 电子科技大学 固体及粉末材料的宽频带变温介电常数测试系统
CN104931514A (zh) * 2015-06-17 2015-09-23 成都兴三为科技有限公司 微波谐振腔水分传感系统
WO2017010182A1 (ja) * 2015-07-13 2017-01-19 シャープ株式会社 センサ回路
DE102015119453B4 (de) * 2015-11-11 2017-06-22 Hauni Maschinenbau Gmbh Vorrichtung und Verfahren zur Bestimmung des Anteils mindestens eines Zusatzstoffs in einem tabakhaltigen Stoff, und Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie
CN106442651A (zh) * 2016-11-28 2017-02-22 华北电力大学(保定) 一种测量汽轮机湿度的微带贴片谐振器
CN107290115B (zh) * 2017-07-05 2019-07-12 应达利电子股份有限公司 一种压电元件气密性的检测装置及其检测方法
DE102018116533A1 (de) * 2018-07-09 2020-01-09 Hauni Maschinenbau Gmbh Messvorrichtung für einen Saugbandförderer und Saugbandförderer mit einer Messvorrichtung
JP6889346B1 (ja) * 2019-08-20 2021-06-18 日本たばこ産業株式会社 円筒状加熱型喫煙物品の製造方法及び製造装置
JP7066925B2 (ja) * 2019-08-20 2022-05-13 日本たばこ産業株式会社 円筒状加熱式たばこ製品
WO2021124563A1 (ja) * 2019-12-20 2021-06-24 日本電信電話株式会社 誘電率測定方法、誘電率測定装置及び誘電率測定プログラム

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1376747A (en) * 1971-02-11 1974-12-11 Molins Ltd Monitoring devices
DE2552954C3 (de) 1975-11-26 1979-08-16 Bayer Ag, 5090 Leverkusen Vorrichtung zur Feuchtemessung von räumlich ausgedehnten Proben
DE3407819C1 (de) * 1984-03-02 1985-06-13 B.A.T. Cigaretten-Fabriken Gmbh, 2000 Hamburg Vorrichtung zur Messung der Feuchtigkeit von Rauchmaterialien
US4727311A (en) * 1986-03-06 1988-02-23 Walker Charles W E Microwave moisture measurement using two microwave signals of different frequency and phase shift determination
FR2619217B1 (fr) * 1987-08-04 1989-11-10 Aerospatiale Dispositif de mesure en continu du taux d'impregnation par une substance de fibres conductrices ou non d'electricite.
DE68901462D1 (de) * 1988-01-22 1992-06-17 Atomic Energy Authority Uk Material-charakterisierung.
DE3905658A1 (de) * 1989-02-24 1990-08-30 Hauni Werke Koerber & Co Kg Verfahren und vorrichtung zum messen der feuchte eines gutes
DE4004119A1 (de) * 1990-02-10 1991-08-14 Tews Elektronik Dipl Ing Manfr Verfahren zur messung der feuchte eines messgutes mit hilfe von mikrowellen und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
JP3139874B2 (ja) * 1993-03-30 2001-03-05 株式会社東芝 濃度計
DE4342505C1 (de) * 1993-12-08 1995-04-27 Stange Gerd Verfahren und Vorrichtung zur Messung der Dielektrizitätskonstante von Probenmaterialien

Also Published As

Publication number Publication date
CN1186953A (zh) 1998-07-08
EP0791823A3 (de) 1997-12-10
CN1670515A (zh) 2005-09-21
EP0791823A2 (de) 1997-08-27
CN1204394C (zh) 2005-06-01
DE19705260A1 (de) 1997-08-21
DE19705260B4 (de) 2008-12-24
JPH09325123A (ja) 1997-12-16
CN1670515B (zh) 2010-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4054083B2 (ja) 物質の少なくとも一つの誘電特性を測定する方法とその装置
US6452404B2 (en) Method of and apparatus for ascertaining at least one characteristic of a substance
US7679377B2 (en) Measuring apparatus and method for determining a dielectric property, in particular moisture and/or density, in a product
US7659730B2 (en) Measuring apparatus and method for recognizing foreign bodies in a product, particularly tobacco, cotton or another fibrous product
US4361801A (en) Microwave method for measuring the relative moisture content of an object
Kim et al. Measurement of grain moisture content using microwave attenuation at 10.5 GHz and moisture density
US4155035A (en) Device for the measurement of the moisture content of a sample
FI121195B (fi) Menetelmä ja mittalaite radioaaltomittausta varten
PL205877B1 (pl) Urządzenie rezonatorowe, zwłaszcza mikrofalowe urządzenie rezonatorowe, urządzenie pomiarowe, zwłaszcza mikrofalowe urządzenie pomiarowe, do badania ilości materiału, układ pomiarowy, zwłaszcza mikrofalowy układ pomiarowy, do badania strumienia materiału i sposób badania ilości materiału
JP2012073255A (ja) 移動する材料連続体を加工しその特性を測定するための設備及び方法
JP2008524613A5 (ja)
WO1999063331A9 (en) A microwave fluid sensor and a method for using same
RU2665692C1 (ru) Способ и устройство измерения физических параметров материала
JP4365461B2 (ja) 材料の少なくとも1つの特性を検出する方法と装置
US6225812B1 (en) Method and apparatus for measuring the density of a substance having free water compensation
CA2007300C (en) Method and apparatus for determining the moisture content of a material
US3586971A (en) Microwave apparatus for ascertaining changes in dielectric properties utilizing a slow wave structure
US5698986A (en) Cigarette density monitor
US4311957A (en) Measurement of moisture content
Rzepecka A cavity perturbation method for routine permittivity measurement
Kupfer Methods of density-independent moisture measurement
Akbar et al. An accurate low-cost method for Q-factor and resonance frequency measurements of RF and microwave resonators
RU2786527C1 (ru) Способ измерения физических свойств жидкости
FI123859B (fi) Menetelmä ja mittalaite radioaaltomittausta varten
Kraszewski et al. Sensing dielectric properties of arbitrarily shaped biological objects with a microwave resonator

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040127

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070130

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20070427

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20070507

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20070530

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20070604

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070629

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070814

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20071022

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20071204

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20071207

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101214

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101214

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111214

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111214

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121214

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121214

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131214

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees