JP3416251B2 - Method of changing rolls of multi-high rolling mill, roll changing apparatus used for the same, and multi-high rolling mill - Google Patents

Method of changing rolls of multi-high rolling mill, roll changing apparatus used for the same, and multi-high rolling mill

Info

Publication number
JP3416251B2
JP3416251B2 JP04921394A JP4921394A JP3416251B2 JP 3416251 B2 JP3416251 B2 JP 3416251B2 JP 04921394 A JP04921394 A JP 04921394A JP 4921394 A JP4921394 A JP 4921394A JP 3416251 B2 JP3416251 B2 JP 3416251B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
roll
rolling mill
work roll
work
rolls
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP04921394A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH07256317A (en
Inventor
哲雄 井上
龍彦 竹島
孝男 野間
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kobe Steel Ltd
Original Assignee
Kobe Steel Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kobe Steel Ltd filed Critical Kobe Steel Ltd
Priority to JP04921394A priority Critical patent/JP3416251B2/en
Publication of JPH07256317A publication Critical patent/JPH07256317A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3416251B2 publication Critical patent/JP3416251B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B31/00Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/08Interchanging rolls, roll mountings, or stand frames, e.g. using C-hooks; Replacing roll chocks on roll shafts
    • B21B31/10Interchanging rolls, roll mountings, or stand frames, e.g. using C-hooks; Replacing roll chocks on roll shafts by horizontally displacing, i.e. horizontal roll changing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B13/00Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
    • B21B13/14Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories having counter-pressure devices acting on rolls to inhibit deflection of same under load; Back-up rolls
    • B21B13/147Cluster mills, e.g. Sendzimir mills, Rohn mills, i.e. each work roll being supported by two rolls only arranged symmetrically with respect to the plane passing through the working rolls

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、多段圧延機が装備する
ワークロール、第1,第2の中間ロール、バックアップ
ロール等のロールを組み替えする際の、組替方法及びこ
れに用いる組替装置並びにこれらの実施に適した多段圧
延機に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a reassembling method and a reassembling apparatus used for reassembling work rolls, first and second intermediate rolls, backup rolls and other rolls equipped in a multi-high rolling mill. It also relates to a multi-high rolling mill suitable for implementing these.

【0002】[0002]

【従来の技術】図39はロール数を20段とする多段圧
延機Mの側面図であって、下ハウジングDHには下部ワ
ークロールDWRを核としてその周部に2本の下部第1
中間ロールDMR(1) 、3本の下部第2中間ロールDM
R(2) 、4本の下部バックアップロールDBRが設けら
れており、また上ハウジングUHには上部ワークロール
UWRを核としてその周部に2本の上部第1中間ロール
UMR(1) 、3本の上部第2中間ロールUMR(2) 、4
本の上部バックアップロールUBRが設けられている。
Pはパスラインであって、このパスラインPに沿う方向
(図39の左右方向であって、以下これを多段圧延機M
における前後方向と言う)で上下のワークロールUW
R,DWRの両側となる位置には、圧延材料(図示略)
を誘導する上下のストリップガイドSGが設けられてい
る。
2. Description of the Related Art FIG. 39 is a side view of a multi-high rolling mill M having 20 rolls. The lower housing DH has a lower work roll DWR as a core and two lower first rolls around its periphery.
Intermediate roll DMR (1), three lower second intermediate rolls DM
R (2), four lower backup rolls DBR are provided, and the upper housing UH has two upper first intermediate rolls UMR (1) and three upper work rolls UWR as cores. Upper second intermediate roll UMR (2), 4
A book upper backup roll UBR is provided.
P is a pass line, which is the direction along the pass line P (the left-right direction in FIG. 39, hereinafter referred to as the multi-high rolling mill M.
Upper and lower work rolls UW
Rolled material (not shown) is located on both sides of R and DWR.
Upper and lower strip guides SG for guiding the are provided.

【0003】この種多段圧延機Mに備えられる上下のバ
ックアップロールUBR,DBRには、一般に、複数の
ベアリング部と、径方向に扇形の突出部を有してベアリ
ング部相互間に介設されるサドルSDとを支持軸で串刺
しして成るものが用いられている。なお以下では、上下
のワークロールUWR,DWRの有効長さ(ロール面長
さ)では800mmを、上下の第1中間ロールUMR
(1) ,DMR(1) 又は上下の第2中間ロールUMR(2)
,DMR(2) の有効長さでは1000mmを、また上
下のバックアップロールUBR,DBRの有効長さでは
1150mmを一応の基準として、これらより短いもの
を「標準型」、またこれらを超えるものを「大型」と呼
んで両者を区別する。
The upper and lower backup rolls UBR and DBR provided in the multi-stage rolling mill M generally have a plurality of bearing portions and fan-shaped projections in the radial direction and are interposed between the bearing portions. What is formed by skewering a saddle SD with a support shaft is used. In the following, the effective length (roll surface length) of the upper and lower work rolls UWR and DWR is 800 mm, and the upper and lower first intermediate rolls UMR
(1), DMR (1) or upper and lower second intermediate rolls UMR (2)
, DMR (2) effective length is 1000mm, and upper and lower backup rolls UBR, DBR effective length is 1150mm. We call them "large" to distinguish them.

【0004】ところで、標準型の多段圧延機Mにおい
て、上部第1中間ロールUMR(1) 及び上部第2中間ロ
ールUMR(2) は、図示は省略するが、その両端側枢軸
部にそれぞれ軸受具が嵌められ、これら軸受具が、上ハ
ウジングUHに沿ってコイルスプリングにより吊り上げ
付勢されるかたちで保持されるようになっているのが一
般的である。これにより各々のロールバランス(上ハウ
ジングUHを上昇させた場合の脱落防止と水平度の保
持)を行うようにしてある。また、上部ワークロールU
WRは、下部ワークロールDWR上に載せられただけの
状態にあり、上ハウジングUHを上昇させた場合には、
上部側で対を成すストリップガイドSGによりすくい上
げられるようになっている。
By the way, in the standard type multi-high rolling mill M, the upper first intermediate roll UMR (1) and the upper second intermediate roll UMR (2) are not shown in the drawing, but the bearing members are respectively provided on both end side pivot shaft portions. Generally, the bearings are fitted in the upper housing UH and are held by being biased by a coil spring along the upper housing UH. Thus, each roll is balanced (prevention of falling when the upper housing UH is raised and retention of the levelness). Also, the upper work roll U
The WR is just placed on the lower work roll DWR, and when the upper housing UH is raised,
It is adapted to be picked up by a pair of strip guides SG on the upper side.

【0005】従来、このような多段圧延機Mに対するロ
ール組替方法には、ポータバー方式と台車方式とがあ
る。ポータバー方式は、クレーンによりワイヤーロープ
等を介して水平状に吊り下げたポータバーを多段圧延機
Mの作業側へ搬送し、このポータバーの一端部を所定ロ
ールの枢軸部とねじ連結すると共に、ポータバーの他端
側にロール重量と釣り合うバランスウエイトを設け、こ
の状態でクレーンを作動させてロールを多段圧延機Mか
ら抜き出したり又は反対に差し込んだりするものであ
る。このポータバー方式をバックアップロールUBRや
DBRに対して実施した例として実開昭60−3860
4号に記載のロール組替治具がある。
Conventionally, roll changing methods for such a multi-high rolling mill M include a porter bar method and a trolley method. The porter bar system conveys the porter bar suspended horizontally by a crane via a wire rope or the like to the working side of the multi-stage rolling mill M, and one end of this porter bar is screw-connected to the pivot portion of a predetermined roll, and the porter bar is connected. A balance weight that balances the weight of the roll is provided on the other end side, and the crane is operated in this state to pull out the roll from the multistage rolling mill M or insert it in the opposite direction. As an example of implementing this porter bar system for a backup roll UBR or DBR
There is a roll changing jig described in No. 4.

【0006】このポータバー方式では、ポータバーの吊
下げ作業や重量釣り合わせ作業等において作業能率が極
端に悪く、またこのような吊下げ状態ではふらつきが生
じ易い関係上、危険性も高いという欠点があった。特に
交換頻度の高いワークロールUWR,DWRに対して
は、不適であった。一方、台車方式は、ポータバー方式
の欠点を解消するために開発されたものであって、多段
圧延機Mの作業側に、パスラインPと直交して走行可能
な台車を設け、この台車上に所定ロールの枢軸部とねじ
連結可能なロール保持装置を設けることにより、台車の
走行等を利用して(台車上に設けたスライドテーブルを
進退させるものもある)、ロール保持装置で保持した所
定ロールを多段圧延機Mから抜き出したり又は反対に差
し込んだりするものである。この台車方式を比較的軽量
であるワークロールUWR,DWRや、第1中間ロール
UMR(1) ,DMR(1) 等に対して実施した例として実
開昭61−190304号に記載のロール組替装置があ
る。
This porter bar system has a drawback in that the work efficiency is extremely poor in the porter bar suspending work, the weight balancing work, and the like, and in such a suspending state, there is a risk that wobbling tends to occur and therefore the danger is high. It was In particular, it was unsuitable for work rolls UWR and DWR that are frequently exchanged. On the other hand, the trolley system is developed to eliminate the drawbacks of the porter bar system, and a trolley capable of traveling orthogonal to the pass line P is provided on the working side of the multi-stage rolling mill M, and on this trolley. By providing a roll holding device that can be screw-connected to the pivot of the predetermined roll, the predetermined roll held by the roll holding device can be used by using the traveling of the dolly (the slide table provided on the dolly can be moved back and forth). Is pulled out from the multi-stage rolling mill M or inserted in the opposite direction. As an example in which this trolley system is applied to work rolls UWR, DWR and first intermediate rolls UMR (1), DMR (1) which are relatively lightweight, roll change described in Japanese Utility Model Publication No. 61-190304 There is a device.

【0007】ところが、このような台車方式にも次のよ
うな欠点があった。即ち、ロール保持装置と所定ロール
とを直接的にねじ連結するものであったため、作業能率
が悪く、しかもこの作業中に生じる振動や衝撃により、
ロール面に傷を付けるおそれがあった(この点はポータ
バー方式にも存していたが、台車方式の開発時に解消さ
れることはなかった)。また台車には、ロール保持装置
を昇降させる昇降手段が設けられており、抜き出し又は
差し込み最中の保持ロールが、多段圧延機M内の他のロ
ール等とぶつかって傷付くのを防止していたが、この昇
降手段には、台車が走行する関係上、長い昇降ストロー
クを持たせることができなかった。従って、この台車方
式を、例えばバックアップロールUBR,DBR等、多
段圧延機Mにセットされる配置範囲が上下に広くなるロ
ールに対して実施することは困難であった。
However, such a trolley system also has the following drawbacks. That is, since the roll holding device and the predetermined roll are directly screw-connected, the work efficiency is poor, and further, due to vibrations and impacts generated during this work,
There was a risk of scratching the roll surface (this point also existed in the porter bar system, but it was not resolved when the trolley system was developed). Further, the carriage is provided with an elevating means for elevating and lowering the roll holding device to prevent the holding roll which is being extracted or inserted from hitting other rolls in the multi-stage rolling mill M and being damaged. However, this elevating means could not have a long elevating stroke due to the traveling of the carriage. Therefore, it has been difficult to apply this trolley system to rolls such as backup rolls UBR and DBR whose setting range set in the multi-stage rolling mill M is wide in the vertical direction.

【0008】そこで本出願人は、先に、これらの欠点を
全て解消するロール組替装置を開発し、特許出願してい
る(特開平5−317932号)。この先願に係るロー
ル組替装置は、多段圧延機Mの作業側の基礎(床面)に
凹設したホール部内に、立ち姿勢となるように設けた長
大ストロークを有する昇降シリンダと、この昇降シリン
ダの上向きとなるロッド端部に設けられた水平旋回可能
なターンテーブルと、このターンテーブル上で進退可能
に設けられたスライドテーブルと、このスライドテーブ
ル上に設けられた三ツ爪チャック等のロールチャッキン
グ装置とを有したものである。上記ターンテーブルは、
多段圧延機Mの作業側でパスラインPと平行状に設けら
れたロール収納台に対して、抜き出したロールを預け置
くようにするうえで必要とされるものである。
Therefore, the applicant of the present invention has previously developed and applied for a patent for a roll changing device which eliminates all of these drawbacks (Japanese Patent Laid-Open No. 5-317932). The roll changing device according to this prior application is an elevating cylinder having a long stroke provided in a standing hole in a hole formed in a foundation (floor surface) on the working side of a multi-stage rolling mill M, and the elevating cylinder. A horizontally rotatable turntable provided at the end of the rod facing upward, a slide table capable of advancing and retracting on the turntable, and a roll chuck such as a three-jaw chuck provided on the slide table. And a king device. The above turntable is
This is necessary to store the extracted rolls in a roll storage table provided in parallel with the pass line P on the working side of the multi-high rolling mill M.

【0009】なお、スライドテーブルの進退やロールチ
ャッキング装置のチャッキング動作等は、手回しハンド
ルにより操作する構成となっていた。
Incidentally, the forward / backward movement of the slide table, the chucking operation of the roll chucking device, and the like are operated by a handwheel.

【0010】[0010]

【発明が解決しようとする課題】先願に係るロール組替
装置において、ロールチャッキング装置はロールの枢軸
部を掴む構造であるため、宿命的にその径方向寸法が大
型化する嫌いがあるが、多段圧延機Mの側面に設けられ
る各種付属機器等や、各種ロールの組み合わせに応じた
枢軸部配列等との干渉を避ける必要があるため、設計上
厳しい制限を受けている。殊に、バックアップロールU
BR,DBRの枢軸部を掴むようにした場合、上ハウジ
ングUHや下ハウジングDHに形成されたサドル収納凹
部(SD参照)との位置的干渉をも考慮する必要が生じ
る。
In the roll changing device according to the prior application, since the roll chucking device has a structure for gripping the pivot portion of the roll, it is fatal that the radial dimension thereof is increased. Since it is necessary to avoid interference with various accessory devices provided on the side surface of the multi-high rolling mill M and the arrangement of the pivot parts according to the combination of various rolls, there are severe restrictions on the design. Especially, the backup roll U
When the pivots of the BR and DBR are gripped, it is necessary to consider the positional interference with the saddle housing recesses (see SD) formed in the upper housing UH and the lower housing DH.

【0011】このようなことから、ロールチャッキング
装置には、機能的及び強度的に十分なゆとりを持たせる
ことが困難であった。そのため、この種ロールチャッキ
ング装置では、標準型の多段圧延機Mが備える各種ロー
ルを保持させるのが限界で、もしこれを超える(即ち、
大型の多段圧延機用の)各種ロールを保持させた場合に
は、ロールチャッキング装置自体の撓みを招来させるこ
とは必定であり、甚だしい場合にはロールの落下、ロー
ルチャッキング装置の破損等を誘発させることとなって
いた。
For this reason, it has been difficult for the roll chucking device to have a sufficient functional and strength allowance. Therefore, in this type of roll chucking device, the limit is to hold the various rolls provided in the standard type multi-high rolling mill M, and if it exceeds this (that is,
When holding various rolls (for large-scale multi-high rolling mills), it is inevitable that the roll chucking device itself will bend. It was supposed to trigger.

【0012】結局のところ、大型の多段圧延機ではポー
タバー方式を実施せざるを得ず、重量的に重たい分だけ
益々危険性が高くなっていた。また、長大ストロークを
有した昇降シリンダを備える構成であったので、基礎に
深いホール部を凹設しなければならず、大がかりな工事
を必要とする難点があった。なお、このホール部がある
ため、ターンテーブルの水平旋回やスライドテーブルの
進退時に、これらの動きに伴ってホール部上部を塞ぐよ
うにするスライド床板を設ける必要が生じるが、このよ
うなスライド床板は頻繁に作動するため、作業者の歩行
範囲を狭めるばかりでなく、足場を不安定化させる原因
となっていた。
After all, in a large multi-stage rolling mill, the porter bar system is obliged to be implemented, and the weight is heavy, so that the danger becomes higher and higher. Further, since the lifting cylinder having a long stroke is provided, a deep hole portion must be recessed in the foundation, which requires a large amount of work. Since there is this hole part, it is necessary to provide a slide floor plate that closes the upper part of the hole part due to these movements when the turntable horizontally turns and the slide table advances and retreats. Since it operates frequently, it not only narrows the walking range of the worker, but also destabilizes the scaffold.

【0013】また、ターンテーブルを備える構成であっ
たので、例えば台車方式等に比べるとその作動時間がや
や長くなるという難点もあった。ところで、ポータバー
方式であれ台車方式であれ、また先願に係るロール組替
装置でも、各ロールをその一端側の枢軸部のみで片持ち
状に保持するようになっているため、ロールにはその保
持部分に応力が集中し、場合によっては歪や傷等を発生
させるおそれがあった。このようなことは、上ハウジン
グUHに対する上部ワークロールUWR、上部第1中間
ロールUMR(1) 、上部第2中間ロールUMR(2) の保
持構造に起因したものであり、ロール組替装置サイドで
の改良だけでは解決することができないものであった。
Further, since the turntable is provided, there is a drawback in that its operating time is slightly longer than that of, for example, a truck system. By the way, in either the porter bar method or the trolley method, and also in the roll changing device according to the prior application, since each roll is cantilevered only by the pivot portion on one end side thereof, The stress is concentrated on the holding portion, which may cause distortion or scratches in some cases. This is due to the holding structure of the upper work roll UWR, the upper first intermediate roll UMR (1), and the upper second intermediate roll UMR (2) with respect to the upper housing UH. It was something that could not be solved only by improving.

【0014】なぜなら、上ハウジングUHを上昇させた
場合、前記したように上部ワークロールUWRはその下
部を上部ストリップガイドSGで支承されるようになっ
ているし、上部第1中間ロールUMR(1) や上部第2中
間ロールUMR(2) は、その両端側枢軸部を軸受具によ
って保持されている。そのため、上部ストリップガイド
SGや軸受具が邪魔となって、各ロールをその下から受
けるようなことができなかったのである。
When the upper housing UH is raised, the upper work roll UWR is supported by the upper strip guide SG at its lower portion as described above, and the upper first intermediate roll UMR (1). The upper second intermediate roll UMR (2) has its both end side pivots held by bearings. As a result, the upper strip guide SG and the bearings interfered with each other, and the rolls could not be received from below.

【0015】のみならず、多段圧延機Mにおける上記の
ようなロール保持構造は、第一に、圧延開始時等におい
て、圧延材料の先端通板時からの圧延ができず、予め圧
延材料を通板させておかなけれぱならない(未圧延時に
は、上部ワークロールUWRが上部第1中間ロールUM
R(1) と当接していない(両者間にロールギャップに相
当した隙間が発生している)状態にあることから、駆動
力を伝動されないために生じる)という構造的・宿命的
欠点を有していた。
In addition to the above-described roll holding structure in the multi-stage rolling mill M, first of all, at the start of rolling, the rolling material cannot be rolled from the leading edge of the rolling, and the rolling material is passed in advance. It must be made flat (when it is not rolled, the upper work roll UWR is the upper first intermediate roll UM
It has a structural and fatal defect that it does not come into contact with R (1) (a gap corresponding to the roll gap is generated between the two), so it occurs because the driving force is not transmitted. Was there.

【0016】また第二に、ワークロールUWR,DW
R、第1中間ロールUMR(1) ,DMR(1) 、第2中間
ロールUMR(2) ,DMR(2) に対してロールベンディ
ングを加えることができず(前記したように上ハウジン
グUHや下ハウジングDHには、新たに圧下手段を設け
るようなスペース的余裕がなく、さらに、既存のコイル
スプリング程度で圧下力を期待することは到底無理であ
る。また、仮にコイルスプリングによる圧下が可能であ
ったとしてもそのようなコイルスプリングは強大な弾発
力を有し且つ大型であるから手作業による脱着が不可能
となるために生じる)、圧延形状に不良が発生した場合
の適切な処理ができないという構造的・宿命的欠点を有
していた。
Secondly, the work rolls UWR, DW
Roll bending cannot be applied to the R, the first intermediate rolls UMR (1), DMR (1), and the second intermediate rolls UMR (2), DMR (2) (as described above, the upper housing UH and the lower housing UH). The housing DH has no space for newly providing a rolling-down means, and it is impossible to expect a rolling-down force with an existing coil spring. Even if such a coil spring has a strong elastic force and is large, it cannot be manually attached / detached.) It had the structural and fateful drawback.

【0017】結局、これら第一、第二の欠点に伴い、結
果的に、歩留りの低下を招来するものであった。本発明
は、上記事情に鑑みてなされたものであって、第一の目
的とするところは、標準型多段圧延機に対してのみなら
ず大型多段圧延機に対する場合であっても、わざわざポ
ータバー方式を実施することなくロール組替を行うこと
ができるようにすると共に、ロール組替乃至ロール搬送
中にロールに傷を付けることなく、安全で、容易且つ迅
速にロール組替が行えるようにするロール組替方法及び
ロール組替装置を提供することにあり、また第二の目的
とするところは、ロール組替装置として大型化の一因と
なるロールチャック装置、長大ストロークを有した昇降
シリンダー、ターンテーブル等を用いない簡潔構造とし
て、それらに起因していた各種欠点を解消したロール組
替装置を提供することにあり、更に第三の目的とすると
ころは、新規ロール組替方法及び新規ロール組替装置の
開発と並行してそれらとの相乗作用が得られるように多
段圧延機を改良することにより、ロール組替に伴うロー
ルへの歪や傷等の徹底した防止を図り、また圧延材料に
対して先端通板時からの圧延を可能とし、更に圧延形状
の不良が生じた際の矯正(ロールベンディング)をも可
能とし、もって歩留りを高め且つ高品質の圧延鋼材が得
られるようにする多段圧延機を提供することにある。
In the end, these first and second drawbacks result in a decrease in yield. The present invention has been made in view of the above circumstances, and a purpose thereof is to have a purposely porter bar system not only for a standard multi-high rolling mill but also for a large multi-high rolling mill. A roll that enables roll reconfiguration without performing the above, and that enables safe, easy, and quick roll reconfiguration without damaging the roll during roll reconfiguration or roll transport. A second object of the present invention is to provide a reassembling method and a roll reassembling device, and a second object thereof is to provide a roll chucking device that contributes to an increase in size of the roll reassembling device, an elevating cylinder having a long stroke, and a turn. A simple structure that does not use a table or the like is to provide a roll changing device that eliminates various drawbacks caused by them, and a third object is to provide a new structure. In parallel with the development of the roll changing method and the new roll changing device, by improving the multi-high rolling mill so that synergistic effects with them can be obtained, distortions and scratches on the rolls due to roll changing were thoroughly implemented. In addition, it is possible to roll the rolled material from the time of the leading edge of the rolled material, and to correct (roll bending) when defective rolling shape occurs, thus improving the yield and high quality rolling. It is an object of the present invention to provide a multi-stage rolling mill that enables steel products to be obtained.

【0018】[0018]

【課題を解決するための手段】本発明では、上記目的を
達成するために、次の技術的手段を講じた。
In order to achieve the above object, the present invention takes the following technical means.

【0019】[0019]

【0020】請求項1記載のロール組替方法は、多段圧
延機において上ハウジングを上昇させ、上部ワークロー
ルを上昇させることで上下のワークロール間に隙間を形
成させ、この隙間へ、多段圧延機の作業側からワークロ
ール軸心に沿うように上部ワークロールの下部外周面を
支承する上部フォーク部を進出させ、上ハウジングに対
する上部ワークロールの保持関係を解除することによっ
て上部フォーク部上に上部ワークロールを積載させ、そ
の後上部フォーク部を多段圧延機内から機外へ退出させ
ることで、上部ワークロールの抜き出し、又はこれらの
逆手順を行うことによって上部ワークロールの差し込み
を行うことを特徴としている。
The roll changing method according to claim 1, wherein raises the upper housing in a multistage rolling mill, to form a gap between the upper and lower work rolls by raising the upper work roll, to the gap, multi-high rolling mill From the work side of the work roll, the upper fork part that supports the lower outer peripheral surface of the upper work roll is advanced along the work roll axial center, and the holding relationship of the upper work roll with respect to the upper housing is released so that the upper work part is placed on the upper fork part. It is characterized in that the upper work roll is unloaded by loading the rolls and then withdrawing the upper fork portion from the inside of the multi-stage rolling mill to the outside of the mill, or by performing the reverse procedure thereof.

【0021】請求項2記載のロール組替方法は、多段圧
延機において上ハウジングを上昇させると共に、上部ワ
ークロールの上昇又は抜き出しを行った後、下部ワーク
ロールをその両端側の枢軸部を押し上げることで浮上さ
せ、この下部ワークロールの下方に形成された隙間へ、
多段圧延機の作業側からワークロール軸心に沿うように
下部ワークロールの下部外周面を支承する下部フォーク
部を進出させ、下部ワークロールの押し上げを解除する
ことによって下部フォーク部上に下部ワークロールを積
載させ、その後下部フォーク部を多段圧延機内から機外
へ退出させることで、下部ワークロールの抜き出し、又
はこれらの逆手順を行うことによって下部ワークロール
の差し込みを行うことを特徴としている。
According to a second aspect of the present invention, there is provided a roll changing method in which the upper housing is raised in the multi-stage rolling mill, the upper work roll is raised or pulled out, and then the lower work roll is pushed up by the pivot portions on both ends thereof. To the gap formed below this lower work roll,
From the working side of the multi-high rolling mill, the lower fork part that supports the lower outer peripheral surface of the lower work roll is advanced along the work roll axis, and the lower work roll is lifted to release the lower work roll on the lower fork part. Is loaded and then the lower fork part is withdrawn from the inside of the multi-stage rolling mill to the outside of the multi-rolling mill, so that the lower work roll is pulled out or the reverse work procedure is performed to insert the lower work roll.

【0022】請求項3記載のロール組替方法は、上記
求項1又は請求項2においてワークロールの抜き出しを
行うに際して、抜き出した旧ワークロールを支承する回
収用フォーク部の側方で、新ワークロールの差し込みを
行う装填用フォーク部を待機させておき、回収用フォー
ク部による旧ワークロールの抜き出しが終了した後、こ
の回収用フォーク部が位置付けられていた作動センタ位
置から当該回収用フォーク部を退避させると共に、この
作動センタ位置に対して装填用フォーク部をセットし、
続いて装填用フォーク部による新ワークロールの差し込
みを行うようにすることを特徴としている。
A roll reassembling method according to a third aspect of the present invention is the above-mentioned contract.
When the work roll is extracted in claim 1 or claim 2 , the loading fork part for inserting the new work roll is placed on the side of the recovery fork part supporting the extracted old work roll, After the withdrawal of the old work roll by the recovery fork is completed, the recovery fork is retracted from the operation center position where the recovery fork was located, and the loading fork is moved to the operation center position. Set
Then, the feature is that the new work roll is inserted by the loading fork part.

【0023】請求項4記載のロール組替方法は、多段圧
延機において上ハウジングを上昇させ、この上ハウジン
グから上部ワークロールを抜き出した後、多段圧延機の
作業側から上部ワークロールが抜けた空間へ向けて上部
中間ロールの両端側枢軸部をクランプする一対のクラン
プ手段を装入し、これらクランプ手段により1本又は複
数本の上部中間ロールを保持させた後、両クランプ手段
を多段圧延機の機外へ退出させることで、上部中間ロー
ルの抜き出し、又はこれらの逆手順を行うことによって
上部中間ロールの差し込みを行うことを特徴としてい
る。
According to a fourth aspect of the present invention, there is provided a roll changing method in which the upper housing is raised in the multi-high rolling mill, the upper work roll is extracted from the upper housing, and then the upper work roll is removed from the working side of the multi-high rolling mill. A pair of clamping means for clamping both end-side pivotal parts of the upper intermediate roll toward the side of the upper intermediate roll and holding one or a plurality of upper intermediate rolls by these clamping means; It is characterized in that the upper intermediate roll is pulled out by pulling it out of the machine, or the upper intermediate roll is inserted by performing the reverse procedure.

【0024】請求項5記載のロール組替方法は、多段圧
延機における上ハウジングを上昇し、下ハウジングから
の下部ワークロールの抜き出しを行った後、多段圧延機
の作業側から下部ワークロールが抜けた空間へ向けて下
部中間ロールの両端側枢軸部をクランプする一対のクラ
ンプ手段を装入し、これらクランプ手段により1本又は
複数本の下部中間ロールを保持させた後、両クランプ手
段を多段圧延機の機外へ退出させることで、下部中間ロ
ールの抜き出し、又はこれらの逆手順を行うことによっ
て下部中間ロールの差し込みを行うことを特徴としてい
る。
According to a fifth aspect of the present invention, in the roll changing method, the upper housing of the multi-stage rolling mill is raised, the lower work roll is extracted from the lower housing, and then the lower work roll is pulled out from the working side of the multi-stage rolling mill. A pair of clamping means for clamping both end side pivotal parts of the lower intermediate roll toward the space, and holding one or a plurality of lower intermediate rolls by these clamping means, then both clamping means are subjected to multi-stage rolling It is characterized in that the lower intermediate roll is pulled out by pulling it out of the machine, or the lower intermediate roll is inserted by performing the reverse procedure.

【0025】[0025]

【0026】[0026]

【0027】[0027]

【0028】[0028]

【0029】請求項6記載のロール組替装置は、多段圧
延機(2)の作業側からそのパスライン(P)と直交す
る方向へ向けて敷設されたガイドレール(4)と、この
ガイドレール(4)に沿って走行可能な台車(9等)
と、この台車(9等)上に設けられるロール脱着装置
(11等)と、上記ガイドレール(4)の沿線部に配設
された少なくとも一つのロール収納装置(6A等)とか
ら成り、前記ロール脱着装置(11等)は、ロールをそ
の軸心方向の重心位置を中間に挟むようにした両側位置
で保持するロール保持体(114,115等)と、この
ロール保持体(114,115等)を多段圧延機にセッ
トされるロール軸心に沿って進出又は退入させる進退機
構(113等)とを有しており、前記ロール収納装置
(6A等)は複数のロール支承部(149等)と、この
ロール収納装置(6A等)に台車(9等)が横付けされ
ているときに上記ロール脱着装置(11等)と上記ロー
ル支承部(149等)との間でロールの受渡しを行うロ
ール受渡し装置(140等)とを有し、ガイドレールの
長手方向適所に、このガイドレールより低い位置で当該
ガイドレールに直交して移動可能なトラバース台と、こ
のトラバース台上に敷設され上記ガイドレールに接続可
能な第1短レールと、トラバース台上において第1短レ
ールの側方に平行し上記ガイドレールに接続可能な第2
短レールとを備えた台車入替え装置が設置されているこ
とを特徴としている。
According to a sixth aspect of the present invention, there is provided a roll changing device having a multistage pressure.
From the working side of the rolling mill (2), cross the pass line (P) at right angles.
Guide rail (4) laid in the direction of
A truck (9, etc.) that can run along the guide rail (4)
And a roll attaching / detaching device provided on this carriage (9 etc.)
(11 etc.) and arranged along the guide rail (4)
At least one roll storage device (6A etc.)
The roll desorption device (11 etc.)
Both side positions with the center of gravity of the
Roll holders (114, 115 etc.)
Set the roll holders (114, 115, etc.) on the multi-high rolling mill.
Advancing / retreating machine that advances or retreats along the axis of the rolled roll
And a roll storage device having a structure (113 etc.)
(6A, etc.) and multiple roll support parts (149, etc.)
A trolley (9, etc.) is horizontally attached to the roll storage device (6 A, etc.)
The roll loading / unloading device (11 etc.) and the roll
Rolls to and from the bearing support unit (149 etc.)
And a transfer device (140, etc.), and a traverse table that is movable in a longitudinal position of the guide rail and is orthogonal to the guide rail at a position lower than the guide rail. A first short rail connectable to the guide rail and a second short rail parallel to the side of the first short rail on the traverse stand and connectable to the guide rail.
It is characterized in that a bogie exchange device having a short rail is installed.

【0030】[0030]

【0031】[0031]

【0032】請求項7記載のロール組替装置は、多段圧
延機の作業側に所定高さを有して設置される基台部(台
車等)と、この基台部上に設けられるワークロール用ロ
ール脱着装置とから成り、このロール脱着装置が、上部
ワークロールの両端側枢軸部をクランプするクランプ手
段を備えた上部ロールホルダー部及び下部ワークロール
の両端側枢軸部をクランプするクランプ手段を備えた下
部ロールホルダー部を有するロール保持体と、このロー
ル保持体を多段圧延機にセットされるワークロールの軸
心に沿って進出又は退入させる進退機構とを有し、前記
ロール脱着装置には、ロール保持体を、上部ロールホル
ダー部と下部ロールホルダー部との上下位置関係が入れ
替わるように回転させる回転機構が備えられていること
を特徴としている。
According to a seventh aspect of the present invention, there is provided a roll changing device having a multi-stage pressure.
Base part (stand) installed at a certain height on the working side of the rolling machine.
Car) and a work roll roll installed on this base.
And the roll desorption device.
Clamping hand that clamps both ends of the work roll
Upper roll holder with steps and lower work roll
Lower end equipped with clamping means for clamping both end side pivots
Part roll holder having a roll holder part and this roll
Axis of the work roll that is set in the multi-stage rolling mill
An advance / retreat mechanism for advancing or retreating in accordance with the mind,
The roll attachment / detachment device is characterized by being provided with a rotation mechanism for rotating the roll holder so that the upper and lower roll holder parts and the lower roll holder part are interchanged in the vertical positional relationship.

【0033】請求項8記載のロール組替装置は、多段圧
延機の作業側に所定高さを有して設置される基台部(台
車等)と、この基台部上に設けられるワークロール用ロ
ール脱着装置とから成り、このロール脱着装置が、上部
ワークロールの下部外周面を支承する上部フォーク部及
び下部ワークロールの下部外周面を支承する下部フォー
ク部を有するロール保持体と、このロール保持体を多段
圧延機にセットされるワークロールの軸心に沿って進出
又は退入させる進退機構とを有し、前記ロール脱着装置
には、上下のフォーク部又は上下のロールホルダー部を
有するロール保持体の側方に、それらと同一構成を有す
るロール保持体が設けられて成り、いずれか一方のロー
ル保持体が、抜き出した旧ワークロールを保持する回収
用とされ、同他方のロール保持体が、差し込もうとする
新ワークロールを保持する装填用とされており、ロール
脱着装置又は基台若しくはこの両者間に、回収用ロール
保持体と装填用ロール保持体とを作動センタ位置に対し
て選択的にシフトさせるシフト機構が設けられているこ
とを特徴としている。
The roll reassembling apparatus according to claim 8 is a multistage pressure machine.
Base part (stand) installed at a certain height on the working side of the rolling machine.
Car) and a work roll roll installed on this base.
And the roll desorption device.
Upper fork part that supports the lower outer peripheral surface of the work roll and
And the lower outer surface of the lower work roll
And a roll holder that has a multi-layered structure
Advance along the axis of the work roll set on the rolling mill
Or a roll attaching / detaching device having an advancing / retreating mechanism for retracting the roll.
Is provided with a roll holder having the same structure as the roll holder having upper and lower fork parts or upper and lower roll holder parts, and one of the roll holders is the old one It is for collecting holding work rolls, and the other roll holder is for loading holding new work rolls to be inserted, and it is for collecting between roll desorption device or base or between both. It is characterized in that a shift mechanism for selectively shifting the roll holder and the loading roll holder with respect to the operation center position is provided.

【0034】[0034]

【0035】請求項9記載のロール組替装置は、多段圧
延機の作業側に所定高さを有して設置される基台部(台
車等)と、この基台部上に設けられる中間ロール用ロー
ル脱着装置とから成り、このロール脱着装置が、ロール
保持体と、このロール保持体を多段圧延機にセットされ
る中間ロールの軸心に沿って進出又は退入させる進退機
構とを有しており、上記ロール保持体が、多段圧延機内
にセットされた中間ロールに沿って長い装入アーム部
と、この装入アーム部の両端寄りに設けられて中間ロー
ルの両端側枢軸部をクランプするクランプ手段とを有
し、前記ロール脱着装置には、ロール保持体をその装入
アーム部を中心として回転可能とすることで、クランプ
手段を上部及び下部の各位置付けとなる中間ロールに指
向させるべく姿勢変更可能にした回転機構が設けられて
いることを特徴としている。
According to a ninth aspect of the present invention, there is provided a roll changing device having a multi-stage pressure.
Base part (stand) installed at a certain height on the working side of the rolling machine.
Car, etc.) and the intermediate roll row installed on this base
And a roll detaching device.
The holding body and this roll holding body are set in the multi-stage rolling mill.
A forward / backward machine that advances or retracts along the axis of the intermediate roll.
The roll holder has a structure inside the multi-stage rolling mill.
Long charging arm along the intermediate roll set to
And the intermediate lows provided near both ends of this charging arm.
Clamping means for clamping both end side pivots
In the roll attaching / detaching device, the roll holder can be rotated about its charging arm, so that the posture of the clamp can be changed so as to direct the clamping means to the intermediate rolls for the upper and lower positions. It is characterized in that a rotating mechanism is provided.

【0036】[0036]

【0037】[0037]

【0038】[0038]

【0039】請求項10記載の多段圧延機は、上ハウジ
ングが下降位置にあるときに上部ワークロール外周面の
やや斜め下部に当接する押上げローラと、この押上げロ
ーラをパスラインに沿って進退させる駆動機構とから成
る上部ワークロール用押上げ装置が設けられていること
を特徴とする多段圧延機。請求項11記載の多段圧延機
は、下部ワークロール外周面のやや斜め上部に当接する
押下げローラと、この押下げローラをパスラインに沿っ
て進退させる駆動機構とから成る下部ワークロール用押
下げ装置が設けられていることを特徴としている。
According to a tenth aspect of the multi-stage rolling mill of the present invention, a push-up roller that abuts a little obliquely lower portion of the outer peripheral surface of the upper work roll when the upper housing is in the lowered position, and the push-up roller is moved back and forth along the pass line. A multi-high rolling mill comprising an upper work roll lifting device including a drive mechanism for driving the upper work roll. The multi-stage rolling mill according to claim 11 , wherein the lower work roll is pushed down by a push-down roller that comes into contact with a slightly oblique upper portion of the outer peripheral surface of the lower work roll, and a drive mechanism that moves the push-down roller forward and backward along a path line. It is characterized in that a device is provided.

【0040】請求項12記載の多段圧延機は、上部ワー
クロールの上部外周面に当接配置される上部第1中間ロ
ールに対しその両端側枢軸部と係合又は下から当接する
一対の支承片と、これら支承片を上部第1中間ロールの
両端側枢軸部に対して係脱動作させる駆動機構とから成
る上部第1中間ロール用脱落防止装置が設けられている
ことを特徴としている。
According to a twelfth aspect of the present invention, in the multi-stage rolling mill, a pair of bearing pieces that engage with the pivot shaft portions on both ends of the upper first intermediate roll or are in contact with the upper first intermediate roll arranged on the outer peripheral surface of the upper work roll from below. And a drive mechanism for engaging and disengaging these support pieces with respect to both end side pivots of the upper first intermediate roll, a fall prevention device for the upper first intermediate roll is provided.

【0041】請求項13記載の多段圧延機は、上部ワー
クロールの上部外周面に当接配置される上部第1中間ロ
ールに対しその両端側枢軸部に油圧による上向きの圧下
力を加える上部第1中間ロール用圧下装置が設けられて
いることを特徴としている。請求項14記載の多段圧延
機は、下部ワークロールの下部外周面に当接配置される
下部第1中間ロールに対しその両端側枢軸部に油圧によ
る下向きの圧下力を加える下部第1中間ロール用圧下装
置が設けられていることを特徴としている。
According to a thirteenth aspect of the present invention, in the multi-stage rolling mill, the upper first intermediate roll, which is disposed in contact with the upper outer peripheral surface of the upper work roll, applies upward downward pressure force by hydraulic pressure to both end side pivot shaft portions thereof. It is characterized in that a reduction device for the intermediate roll is provided. 15. The multi-stage rolling mill according to claim 14 , wherein the lower first intermediate roll, which is disposed in contact with the lower outer peripheral surface of the lower work roll, applies a downward downward pressure force by hydraulic pressure to both end side pivot shaft portions thereof. It is characterized in that a reduction device is provided.

【0042】請求項15記載の多段圧延機は、上部第1
中間ロールの上部外周面に当接配置される上部第2中間
ロールに対しその両端側枢軸部をクランプする一対のク
ランプ手段と、これらクランプ手段でクランプ保持され
る上部第2中間ロールをそのベンディング方向に沿って
移動させる油圧駆動部とから成る上部第2中間ロール用
位置決め装置が設けられていることを特徴としている。
The multi-high rolling mill according to claim 15 is the upper first
A pair of clamp means for clamping both end side pivotal parts of the upper second intermediate roll, which is disposed in contact with the upper outer peripheral surface of the intermediate roll, and an upper second intermediate roll clamped and held by these clamp means, in the bending direction thereof. An upper second intermediate roll positioning device including a hydraulic drive unit for moving along the upper part is provided.

【0043】請求項16載の多段圧延機は、下部第1中
間ロールの下部外周面に当接配置される下部第2中間ロ
ールに対しその両端側枢軸部をクランプする一対のクラ
ンプ手段と、これらクランプ手段でクランプ保持される
下部第2中間ロールをそのベンディング方向に沿って移
動させる油圧駆動部とから成る下部第2中間ロール用位
置決め装置が設けられていることを特徴としている。
According to a sixteenth aspect of the present invention, in the multi-stage rolling mill, a pair of clamping means for clamping both end side pivotal portions of the lower second intermediate roll, which is disposed in contact with the lower outer peripheral surface of the lower first intermediate roll, is provided. A lower second intermediate roll positioning device including a hydraulic drive unit for moving the lower second intermediate roll clamped and held by the clamp means along the bending direction thereof is provided.

【0044】請求項17記載の多段圧延機は、請求項1
5又は請求項16に記載のクランプ手段のうち、少なく
とも作業側に配されたものには、多段圧延機の側方へ向
けて開脚状に揺動させる退避機構が設けられていること
を特徴としている。
The multi-high rolling mill according to claim 17 is the same as that according to claim 1.
Among the clamping means according to claim 5 or claim 16 , at least the clamping means arranged on the working side is provided with a retracting mechanism that swings in an open leg shape toward the side of the multi-stage rolling mill. I am trying.

【0045】[0045]

【作用】請求項1乃至請求項5はロール組替方法に関す
るものである。
According to the first to fifth aspects of the present invention, the roll changing method is described.

【0046】請求項1(又は請求項2)は、上部ワーク
ロール(又は下部ワークロール)を、その下部外周面を
支承することによって保持してロール組替する方法であ
る。請求項3は、請求項1(又は請求項2)に記載の方
法により多段圧延機から上部(又は下部)の旧ワークロ
ールを抜き出した後、その直後に、それらの側方へ待機
させていた上部(又は下部)の新ワークロールを差し込
むようにする方法であって、これにより作業タイムの大
幅短縮を図るようにしている。
The first aspect (or the second aspect ) is a method of holding the upper work roll (or the lower work roll) by supporting the outer peripheral surface of the lower work roll and reassembling the roll. According to claim 3 , the upper (or lower) old work roll is extracted from the multi-stage rolling mill by the method according to claim 1 (or claim 2 ), and immediately thereafter, it is made to stand by to those sideways. This is a method of inserting a new work roll on the upper part (or the lower part), which is intended to significantly reduce the working time.

【0047】請求項4(又は請求項5)は、上部第1中
間ロールや上部第2中間ロール(又は下部第1中間ロー
ルや下部第2中間ロール)を、それらの両端側枢軸部を
クランプすることにより保持してロール組替する方法で
ある。
According to claim 4 (or claim 5 ), the upper first intermediate roll and the upper second intermediate roll (or the lower first intermediate roll and the lower second intermediate roll) are clamped at their both end side pivot shaft portions. It is a method of holding and then recombining rolls.

【0048】[0048]

【0049】[0049]

【0050】請求項6乃至請求項9はロール組替装置に
関するものである。
Claims 6 to 9 relate to a roll changing device.

【0051】請求項6は、ガイドレールにおける長手方
向の所定位置に台車入替え装置を設置することを限定し
たものであって、この台車入替え装置は、例えば、トラ
バース台の第1短レール上にワークロールを対象とした
ロール脱着体が搭載された台車を、また第2短レール上
にバックアップロールを対象としたロール脱着体が搭載
された台車を、それぞれ載せておき、トラバース台の停
止位置をガイドレールに対して選択することで、使用す
るロール脱着装置の選択が極めて簡単且つ迅速に行える
ようになる。
A sixth aspect of the present invention limits the installation of the trolley exchange device at a predetermined position in the longitudinal direction of the guide rail. The trolley exchange device is, for example, a work on the first short rail of the traverse platform. Guide the stop position of the traverse stand by placing the truck with the roll detachable body for the roll and the truck with the roll detachable body for the backup roll on the second short rail. By selecting for the rail, the selection of the roll desorption device to be used becomes extremely simple and quick.

【0052】[0052]

【0053】請求項7は、ロール保持体を、上部ロール
ホルダー部と下部ロールホルダー部との位置付けが上下
入れ替わるように回転させる回転装置をも具備させるこ
とを限定したものである。この回転装置を具備させるこ
とにより、例えば、上下のロールホルダー部に対して、
ロールクラウンやロール径等が異なるワークロールを保
持させておき、これらを前パスの圧延結果等に基づいて
適切に選択配置又は交換することができるものである。
[0053] Claim 7, in which the b Lumpur holder, positioned between the upper roll holder portion and the lower roll holder portion is limited to also be provided with a rotating device for rotating as replaced vertically. By installing this rotating device, for example, for the upper and lower roll holder parts,
Work rolls having different roll crowns, roll diameters, and the like are held, and these can be appropriately selected and arranged or replaced based on the rolling result of the previous pass.

【0054】[0054]

【0055】請求項8は、ロール脱着装置において、左
右一対のロール保持体を有して成ることを限定したもの
である。即ち、上部フォーク部(又は上部ロールホルダ
ー部)は左右一対であり、下部フォーク部(又は下部ロ
ールホルダー部)もまた左右一対である構成となってい
る。そして、これらロール保持体相互(上部フォーク部
相互及び下部フォーク部相互、又は上部ロールホルダー
部相互及び下部ロールホルダー部相互)は、シフト機構
により、多段圧延機に対する作動センタ位置へ択一的に
位置付け可能となっている。そのため、上下の旧ワーク
ロールを多段圧延機から抜き出した後、引き続き上下の
新ワークロールを多段圧延機へ差し込むようなことがで
きる。
[0055] Claim 8, in Russia Lumpur desorber, is obtained by limiting, further comprising: a pair of roll holding member. That is, the upper fork portion (or the upper roll holder portion) is a left and right pair, and the lower fork portion (or the lower roll holder portion) is also a left and right pair. Then, these roll holders (the upper fork portions and the lower fork portions, or the upper roll holder portions and the lower roll holder portions) are selectively positioned by the shift mechanism at the operation center position for the multi-stage rolling mill. It is possible. Therefore, the upper and lower old work rolls can be extracted from the multi-high rolling mill, and then the upper and lower new work rolls can be continuously inserted into the multi-high rolling mill.

【0056】[0056]

【0057】請求項9は、ロール保持体を、クランプ手
段が取り付けてある装入アーム部を中心として回転させ
る回転装置をも具備させることを限定したものである。
この回転装置を具備させることにより、一つのロール保
持体だけで、各配置になる複数本の中間ロール(上下の
第1中間ロール及び/又は上下の第2中間ロール)をロ
ール組替することができる。
[0057] Claim 9, in which the b Lumpur holder, is limited to also be provided with a rotating device for rotating about the charging arm which clamping means is attached.
By providing this rotating device, a plurality of intermediate rolls (upper and lower first intermediate rolls and / or upper and lower second intermediate rolls) in each arrangement can be recombined with only one roll holder. it can.

【0058】[0058]

【0059】[0059]

【0060】[0060]

【0061】[0061]

【0062】なお、この吊上げ片は、上部ワークロール
を係合可能な姿勢を保持したまま上下動できるようにし
ておくことで、各種直径のワークロールに対応できるよ
うになると共に、上ハウジングが下降位置にあるとき
(圧延中)には、上部ワークロールに対してロールベン
ディングをかけることもできる。しかも、未圧延時にお
いては、上部ワークロールを上部中間ロール(上部第1
中間ロール)と当接させておくことが可能であるから、
圧延材料の先端通板時から圧延を開始させるようにでき
る。
This lifting piece can be adapted to work rolls of various diameters by lowering the upper housing by allowing the work rolls to move up and down while maintaining the posture in which the upper work rolls can be engaged. When in position (during rolling), roll bending may be applied to the upper work roll. Moreover, when not rolling, the upper work roll is replaced by the upper intermediate roll (upper first roll).
Since it can be kept in contact with the intermediate roll),
The rolling can be started at the time of passing the leading end of the rolled material.

【0063】[0063]

【0064】請求項10〜17は、多段圧延機に関する
ものである。請求項10は、上部ワークロールに対する
押上げ装置を具備させることを限定したものであって、
この押上げ装置は、上ハウジングが未だ下降位置にある
ときに、上部ワークロール外周面のやや斜め下部に押上
げローラを当接させ、更にこの押上げローラを上部ワー
クロールへ向けて進出させることができるようになった
もので、このような進出動により楔作用状の押し上げ作
用を生起させることができる。このため、上部ワークロ
ールに上向きの力を加えることができる。従ってこのと
き同期的に上ハウジングを上昇させれば、上部ワークロ
ールも一緒に上昇させることができ、また上ハウジング
を上昇させなければ、上部ワークロールに対してロール
ベンディングをかけることができる。
Claims 10 to 17 relate to a multi-high rolling mill.
It is a thing. Claim 10 limits the provision of a lifting device for the upper work roll,
With this lifting device, when the upper housing is still in the lowered position, the lifting roller is brought into contact with a slightly oblique lower part of the outer peripheral surface of the upper work roll, and the lifting roller is further advanced toward the upper work roll. With such an advancing movement, it is possible to generate a wedge-like lifting action. Therefore, upward force can be applied to the upper work roll. Therefore, at this time, if the upper housing is raised synchronously, the upper work roll can be raised together, and if the upper housing is not raised, roll bending can be applied to the upper work roll.

【0065】請求項11は、下部ワークロールに対する
押下げ装置を具備させることを限定したものであって、
この押下げ装置は、下部ワークロール外周面のやや斜め
上部に押下げローラを当接させ、更にこの押下げローラ
を下部ワークロールへ向けて進出させることができるよ
うになったもので、このような進出動により楔作用状の
沈み込み作用を生起させることができる。このため、下
部ワークロールに下向きの力を加えることができ、これ
によって下部ワークロールにロールベンディングをかけ
ることができる。
The eleventh aspect limits the provision of the push-down device for the lower work roll,
This press-down device is such that a press-down roller is brought into contact with the upper surface of the lower work roll at a slightly oblique upper surface, and the press-down roller can be advanced toward the lower work roll. With such an advanced movement, a wedge-like depression action can be generated. Therefore, it is possible to apply a downward force to the lower work roll, which allows roll bending of the lower work roll.

【0066】請求項12は、上部第1中間ロールに対す
る脱落防止装置を具備させることを限定したものであっ
て、この脱落防止装置は、上ハウジングを上昇させるに
際して上部第1中間ロールの両端側枢軸部に支承片を係
合させるようになっており、文字通り、その脱落を防止
する。請求項13(又は請求項14)は、上部第1中間
ロール(又は下部第1中間ロール)に対する圧下装置を
具備させることを限定したものであって、この圧下装置
は、上部第1中間ロールの両端側枢軸部に対して油圧に
よる上向きの圧下力(又は下部第1中間ロールの両端側
枢軸部に対して油圧による下向きの圧下力)を加えるよ
うになっている。これにより、必要に応じて上部第1中
間ロール(又は下部第1中間ロール)にロールベンディ
ングを作用させることができる。油圧圧下構造を採用し
ているので小型化が図れる。
A twelfth aspect of the invention is limited to the provision of a fall prevention device for the upper first intermediate roll, and the fall prevention device is provided on both end side pivot shafts of the upper first intermediate roll when raising the upper housing. A bearing piece is adapted to be engaged with the portion, and literally prevents the falling piece. Claim 13 (or claim 14 ) limits provision of a reduction device for the upper first intermediate roll (or lower first intermediate roll), and this reduction device is provided for the upper first intermediate roll. An upward pressing force by hydraulic pressure (or a downward pressing force by hydraulic pressure on both end side pivot parts of the lower first intermediate roll) is applied to both end side pivot parts. Thereby, roll bending can be made to act on the upper first intermediate roll (or the lower first intermediate roll) as necessary. Since it uses a hydraulic pressure reduction structure, it can be made compact.

【0067】特に、上部第1中間ロールに対する圧下装
置では、これを利用して上部第1中間ロールのロールバ
ランス(上ハウジングが上昇時の脱落防止及び水平度調
節)を行うことも可能である。請求項15(又は請求項
16)は、上部第2中間ロール(又は下部第2中間ロー
ル)に対する位置決め装置を具備させることを限定した
ものである。この位置決め装置は、上部第2中間ロール
(又は下部第2中間ロール)の両端側枢軸部をクランプ
手段によりクランプし、且つこのクランプ保持した上部
第2中間ロール(又は下部第2中間ロール)を、油圧駆
動部により、そのベンディング方向に沿って移動させる
ようになっている。これにより、上部第2中間ロール
(又は下部第2中間ロール)に対してロールベンディン
グをかけることができる。なお、油圧圧下構造を採用し
ているので小型化が図れる。
In particular, in the reduction device for the upper first intermediate roll, it is possible to utilize this to perform roll balance of the upper first intermediate roll (prevention of falling when the upper housing rises and adjustment of horizontality). Claim 15 (or Claim
16 ) limits the provision of a positioning device for the upper second intermediate roll (or the lower second intermediate roll). This positioning device clamps both end side pivots of the upper second intermediate roll (or the lower second intermediate roll) by a clamp means, and holds the clamped upper second intermediate roll (or lower second intermediate roll). The hydraulic drive unit is adapted to move along the bending direction. Thereby, roll bending can be applied to the upper second intermediate roll (or the lower second intermediate roll). Since a hydraulic pressure reduction structure is adopted, the size can be reduced.

【0068】特に、上部第2中間ロールに対する位置決
め装置では、これを利用して上部第2中間ロールのロー
ルバランス(上ハウジングが上昇時の脱落防止及び水平
度調節)を行うことも可能である。請求項17は、請求
項15又は請求項16に記載のクランプ手段に対し、多
段圧延機の側方へ開脚状に揺動させる退避機構を具備さ
せることを限定したものである。この退避機構により、
バックアップロール等のロール組替作業に対してクラン
プ手段が邪魔とならないようにしてある。言うまでもな
く、この退避機構は、ロール組替作業を行う側に配され
たクランプ装置にだけ設けておけばよい。
Particularly, in the positioning device for the upper second intermediate roll, it is possible to utilize this to perform roll balance of the upper second intermediate roll (prevention of falling when the upper housing rises and adjustment of the levelness). Claim 17 claims
The clamp means according to claim 15 or claim 16 is limited to the provision of a retracting mechanism for swinging the multi-high rolling mill laterally in an open leg shape. With this retracting mechanism,
The clamp means does not interfere with roll changing work such as a backup roll. Needless to say, this retracting mechanism may be provided only in the clamp device arranged on the side for performing the roll changing operation.

【0069】[0069]

【実施例】以下、本発明の実施例を図面に基づき説明す
る。 〔I〕.全体構成 図1は本発明に係るロール組替装置1と、このロール組
替装置1を実施するうえで好適な改良を加えた多段圧延
機2との配置関係を示したものである。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. [I]. Overall Configuration FIG. 1 shows the arrangement relationship between a roll changing device 1 according to the present invention and a multi-high rolling mill 2 which is improved for implementing the roll changing device 1.

【0070】なお以下では、便宜上、図1下側を
「前」、同上側を「後」とし、また図1左側に当たる圧
延機側を「左」、同右側に当たる作業側を「右」として
説明する。また、各種ロール及び多段圧延機2の各部に
関する符号については、その上下配置等において特に区
別して言う必要がある場合に限り、図39に付したもの
をそのまま用い、その他では省略するものとする。 〔I−1〕.ロール組替装置の全体構成 ロール組替装置1は、多段圧延機2の右側方に設けられ
た台車入替え装置3と、その更に右側方に、多段圧延機
2のパスラインPと直交する方向へ向けて敷設されたガ
イドレール4と、このガイドレール4の沿線部に沿って
前後で対を成すように配設されるロール収納装置5A,
5B〜8A,8Bと、台車入替え装置3乃至ガイドレー
ル4の上部にわたって走行可能な台車9,10と、これ
ら台車9,10上に搭載されるロール脱着装置11,1
2とから成る。 〔I−1−(1) 〕.ロール収納装置 ロール収納装置5A,5B〜8A,8Bにおいて、ガイ
ドレール4の前側配置のもの(符号にAが付くもの)は
新ロールの供給専用とされ、同後側配置のもの(符号に
Bが付くもの)は旧ロールの回収専用とされ、これら両
者は、互いに前後方向の向きを反転させてある点(若干
の構造的反転を含む場合もある)を除き、同一構成とさ
れている。そして、これらロール収納装置5A,5B〜
8A,8Bは、多段圧延機2に近い方から遠い方へ向け
て順に、第1中間ロール専用のもの(5A,5B)、ワ
ークロール専用のもの(6A,6B)、バックアップロ
ール専用のもの(7A,7B)とされており、またこの
バックアップロール専用のロール収納装置7A,7B
は、他の場所に置かれた第2中間ロール専用のロール収
納装置8A,8Bと入れ替え可能となっている。
In the following description, for convenience, the lower side of FIG. 1 is referred to as “front”, the upper side thereof is referred to as “rear”, the rolling mill side corresponding to the left side of FIG. 1 is referred to as “left”, and the working side corresponding to the same right side is referred to as “right”. To do. Further, as to the reference numerals of the various rolls and the respective parts of the multi-high rolling mill 2, the parts attached to FIG. 39 are used as they are, and the other parts are omitted only when it is necessary to distinguish them particularly in the vertical arrangement and the like. [I-1]. 1. Overall Configuration of Roll Changing Device The roll changing device 1 includes a trolley changing device 3 provided on the right side of the multi-high rolling mill 2 and a further right side thereof in a direction orthogonal to a pass line P of the multi-high rolling mill 2. A guide rail 4 laid toward the roll storage device 5A, which is arranged so as to form a pair in the front-rear direction along a line along the guide rail 4.
5B to 8A and 8B, trolleys 9 and 10 that can travel over the trolley exchanging device 3 to the upper portions of the guide rails 4, and roll unloading devices 11 and 1 mounted on these trolleys 9 and 10.
It consists of 2. [I-1- (1)]. Roll storage device In the roll storage devices 5A, 5B to 8A, 8B, the one arranged on the front side of the guide rail 4 (the one having the symbol A) is dedicated to the supply of the new roll, and the one arranged on the rear side thereof (the symbol B is designated as B). The ones with a mark) are dedicated to the recovery of the old rolls, and these two have the same configuration except that the front-rear direction is reversed (which may include some structural reversal). Then, these roll storage devices 5A, 5B-
8A and 8B are those for the first intermediate roll (5A, 5B), those for the work roll (6A, 6B), and those for the backup roll (in order from the one closer to the multi-stage rolling mill 2 to the one further away. 7A, 7B), and roll storage devices 7A, 7B dedicated to this backup roll.
Can be replaced with the roll storage devices 8A and 8B dedicated to the second intermediate roll placed in another place.

【0071】なお、これらロール収納装置5A,5B〜
8A,8Bにおける配設の有無や順序は任意に変更でき
るものであり、例えば、ロール組替を頻繁に行わなけれ
ばならないワークロールに対して専用されるロール収納
装置6A,6Bを、多段圧延機2に近い場所に配置した
り、ロール組替を長い周期で行えば足りる第2中間ロー
ルに専用されるロール収納装置8A,8Bやバックアッ
プロールに専用されるロール収納装置7A,7Bを、多
段圧延機2から離れた場所に配置したりすることも可能
である。 〔I−1−(2) 〕.台車入替え装置 台車入替え装置3は、少なくとも2台の台車9,10を
積載し、このうちいずれか1台をガイドレール4上へ向
けて走行可能にしたものである。図面では、台車9が選
択された状態を示してあるが、各台車9,10の上部に
は各々対象ロールを異ならせたロール脱着装置11,1
2が搭載されている。 〔I−2〕.ロール組替装置における動作の概説 いま、台車入替え装置3により選択されている台車9上
にワークロール専用のロール脱着装置11が搭載されて
いるものとして説明する。まず、この台車9がガイドレ
ール4に沿って右方へ走行し、新ワークロールを供給す
るロール収納装置6Aに横付けする位置で停車する。そ
して、ロール収納装置6Aからロール脱着装置11に対
して新ワークロールが供給された後、台車9が今度は左
方へ走行し、再び多段圧延機2の側近(台車入替え装置
3)上で停車する。
The roll accommodating devices 5A, 5B-
The presence or absence of the arrangement and the order in 8A and 8B can be arbitrarily changed. For example, the roll accommodating devices 6A and 6B dedicated to the work rolls that have to be frequently recombined with rolls are provided in a multi-stage rolling mill. The roll storage devices 8A and 8B dedicated to the second intermediate roll and the roll storage devices 7A and 7B dedicated to the backup rolls, which are sufficient if they are arranged at a position close to 2, or the rolls are rearranged in a long cycle, are subjected to multi-stage rolling. It is also possible to arrange it at a place away from the machine 2. [I-1- (2)]. The trolley exchanging device 3 is a trolley exchanging device 3 in which at least two trolleys 9 and 10 are loaded, and one of the trolleys can be moved toward the guide rail 4. Although the drawing shows the state in which the trolley 9 is selected, the roll attaching / detaching devices 11, 1 with different target rolls are provided above the trolleys 9, 10, respectively.
2 is installed. [I-2]. Outline of Operation in Roll Changing Device Now, it is assumed that the roll attaching / detaching device 11 dedicated to the work roll is mounted on the trolley 9 selected by the trolley changing device 3. First, the carriage 9 travels to the right along the guide rail 4 and stops at a position laterally attached to the roll storage device 6A that supplies a new work roll. Then, after the new work roll is supplied from the roll storage device 6A to the roll attachment / detachment device 11, the trolley 9 travels to the left this time, and stops again on the side of the multi-stage rolling mill 2 (the trolley exchange device 3). To do.

【0072】多段圧延機2において上ハウジングUHが
上昇した後、ロール脱着装置11の作動により、まず多
段圧延機2内から旧ワークロールの抜き出しが行われ、
その完了後に、台車9の走行を必要とすることなく引き
続き、上記新ワークロールの差し込みが行われる。そし
て、台車9が右方へ走行して旧ワークロールを回収する
ロール収納装置6Bに横付けする位置で停車し、ロール
収納装置6Bによりロール脱着装置11から旧ワークロ
ールが回収される。
After the upper housing UH is raised in the multi-high rolling mill 2, the roll desorption device 11 is operated to extract the old work rolls from the multi-high rolling mill 2.
After the completion, the new work roll is continuously inserted without the need for traveling of the carriage 9. Then, the carriage 9 travels to the right and stops at a position laterally attached to the roll storage device 6B for collecting the old work rolls, and the roll storage device 6B collects the old work rolls from the roll detaching device 11.

【0073】なお、ワークロールのロール組替と同時
に、その他のロールについてもロール組替を行う場合に
は、上記ロール脱着装置11による旧ワークロールの抜
き出しが終わった後、新ワークロールを差し込むことな
く、この旧ワークロールをロール収納装置6Bへ回収さ
せる。そして、台車入替え装置3上へ台車9が戻ってき
たところで、この台車9に対してロール脱着装置11の
載せ替え(順番としてはまず第1中間ロール専用のロー
ル脱着装置を載せる)を行い、このロール脱着装置によ
る目的ロールの抜き出しを行う。その後、必要であれば
これらの載せ替えや一連のロール抜き出し動作を繰り返
す。
When the rolls of other work rolls are changed at the same time when the work rolls are changed, the new work roll is inserted after the old work roll is completely removed by the roll attaching / detaching device 11. Instead, the old work roll is collected in the roll storage device 6B. Then, when the carriage 9 is returned to the carriage exchanging device 3, the roll attaching / detaching device 11 is replaced with respect to the carriage 9 (first, the roll attaching / detaching device dedicated to the first intermediate roll is placed). The target roll is pulled out by the roll detaching device. After that, if necessary, these replacements and a series of roll extracting operations are repeated.

【0074】そして、必要とされる最終の旧ロール抜き
出しと、該当ロールにおける新ロールの差し込みとを行
い、ロール脱着装置の載せ替えや一連のロール差し込み
動作を上記と逆の順番で行うようにする。 〔II〕.ロール組替装置及び多段圧延機の各部構成 〔II−1〕.台車入替え装置 台車入替え装置3は、図2に示すように基礎面GLより
一段下げた凹部13内をガイドレール4(図1参照)と
直交する方向へ移動可能に設けられたトラバース台14
と、このトラバース台14上に敷設された互いに平行な
第1、第2の短レール15,16とを有して成る。第1
短レール15及び第2短レール16は、それらの長手方
向をガイドレール4と同一方向に向け且つ同一高さレベ
ルとなるように設けられており、トラバース台14が前
後方向の一方(例えば後位置)で停止しているときには
第1短レール15とガイドレール4とが接続し、トラバ
ース台14が同他方(前位置)で停止しているときには
第2短レール16とガイドレール4とが接続するように
なっている。
Then, the required final removal of the old roll and the insertion of the new roll in the corresponding roll are performed, and the replacement of the roll attachment / detachment device and a series of roll insertion operations are performed in the reverse order. . [II]. Configuration of each part of roll changing device and multi-stage rolling mill [II-1]. As shown in FIG. 2, the trolley exchanging device 3 is provided with a traverse base 14 that is movable in a direction that is orthogonal to the guide rails 4 (see FIG. 1) in the recess 13 that is one step lower than the basic surface GL.
And first and second short rails 15 and 16 laid on the traverse base 14 and parallel to each other. First
The short rails 15 and the second short rails 16 are provided such that their longitudinal directions are oriented in the same direction as the guide rails 4 and at the same height level, and the traverse base 14 is located in one of the front and rear directions (for example, the rear position). ), The first short rail 15 and the guide rail 4 are connected, and when the traverse stand 14 is stopped at the other side (front position), the second short rail 16 and the guide rail 4 are connected. It is like this.

【0075】なお、トラバース台14には、基礎面GL
に開口する凹部13を閉塞するためのスライド床板17
が取り付けられている。この台車入替え装置3の設置位
置は多段圧延機2の側近に限らず、ガイドレール4にお
ける長手方向のうちどこでもよい。例えば、ロール組替
頻度が高いワークロール専用のロール収納装置6A,6
Bを多段圧延機2の側近へ配し、その右隣へ次に頻度が
高い第1中間ロール専用のロール収納装置5A,5Bを
配し、そしてトラバーサ装置3を配し、次にロール組替
頻度が比較的低い第2中間ロール専用のロール収納装置
8A,8Bやバックアップロール専用のロール収納装置
7A,7Bを配するというようなことも可能となる。 〔II−2〕.多段圧延機の改良点(その1) 図3乃至図11に示すようにこの多段圧延機2では、上
下の第2中間ロール及び上下の第1中間ロールを上下の
ハウジングに保持させる構造として、軸受具をコイルス
プリングで付勢するといった従来構造を廃止してあり、
この従来構造に起因して生じていた欠点の解消を図って
ある。そしてそのうえで、上ハウジングUHを上昇させ
たときに、上部第2中間ロールUMR(2) や上部第1中
間ロールUMR(1) は勿論のこと、上部ワークロールU
WRも一緒に上昇し、脱落することがないようになされ
ている。
The traverse table 14 has a basic surface GL.
Slide floor plate 17 for closing the concave portion 13 opening to the
Is attached. The installation position of the cart exchanging device 3 is not limited to the vicinity of the multi-stage rolling mill 2 and may be anywhere in the longitudinal direction of the guide rail 4. For example, roll storage devices 6A, 6 dedicated to work rolls having a high roll changing frequency
B is arranged near the multi-stage rolling mill 2, roll accommodating devices 5A and 5B dedicated to the first intermediate roll having the next highest frequency are arranged to the right of the multi-roll rolling mill 2, and the traverser device 3 is arranged, and then the roll rearrangement is performed. It is also possible to arrange the roll storage devices 8A and 8B dedicated to the second intermediate roll and the roll storage devices 7A and 7B dedicated to the backup roll, which are relatively infrequent. [II-2]. Improvements of multi-high rolling mill (No. 1) As shown in FIGS. 3 to 11, in the multi-high rolling mill 2, the upper and lower second intermediate rolls and the upper and lower first intermediate rolls are held in upper and lower housings by bearings. The conventional structure of urging tools with coil springs has been abolished,
The drawbacks caused by this conventional structure are eliminated. Then, when the upper housing UH is raised, not only the upper second intermediate roll UMR (2) and the upper first intermediate roll UMR (1) but also the upper work roll U
The WR also rises along with it so that it will not fall out.

【0076】すなわち、上部第2中間ロールUMR(2)
は位置決め装置20(図3参照)により保持され、上部
第1中間ロールUMR(1) は脱落防止装置21(図9参
照)により保持され、上部ワークロールUWRは吊上げ
装置22(図6参照)により保持されるようになってい
る。 〔II−2−(1) 〕.上部第2中間ロール用の位置決め
装置 上部第2中間ロールUMR(2) を保持する位置決め装置
20は、当該上部第2中間ロールUMR(2) の両端側枢
軸部23を、図5乃至図7に示すように左右一対のクラ
ンプ手段24によりクランプした状態で、フレーム体2
5を介して上ハウジングUHに保持させるようになった
ものである。このクランプ手段24は、フレーム体25
の突端部に設けられたホルダー部26と、このホルダー
部26に対して枢軸部27aを中心に揺動自在に設けら
れた一対のL型レバー27と、ホルダー部26に対して
これら両レバー27に相互近接・相互離反状のクランプ
動作を起こさせる駆動具28とから成る。
That is, the upper second intermediate roll UMR (2)
Is held by a positioning device 20 (see FIG. 3), the upper first intermediate roll UMR (1) is held by a fall prevention device 21 (see FIG. 9), and the upper work roll UWR is held by a lifting device 22 (see FIG. 6). It is supposed to be retained. [II-2- (1)]. Positioning Device for Upper Second Intermediate Roll The positioning device 20 for holding the upper second intermediate roll UMR (2) has the two end side pivot portions 23 of the upper second intermediate roll UMR (2) as shown in FIGS. As shown, the frame body 2 is clamped by the pair of left and right clamp means 24.
The upper housing UH is made to hold the same via 5. The clamp means 24 is a frame body 25.
A holder portion 26 provided at the projecting end portion of the holder, a pair of L-shaped levers 27 provided so as to be swingable with respect to the holder portion 26 around a pivot portion 27a, and both levers 27 for the holder portion 26. And a driving tool 28 for causing a clamping operation in the form of mutual proximity and mutual separation.

【0077】駆動具28には油圧シリンダ等が用いられ
ており、そのシリンダロッド29の伸縮方向が、それぞ
れの上部第2中間ロールUMR(2) を上部バックアップ
ロールUBRに引き付ける方向、即ち、各々のベンディ
ング方向と一致するように設けられている。また、この
駆動具28は、シリンダロッド29の縮退によりクラン
プ手段24を作動させ、上部第2中間ロールUMR(2)
の両端側枢軸部23を掴むようになった後にも、更にい
くらかの縮退代を残すだけのストロークを有している。
これにより、上部第2中間ロールUMR(2) を上部バッ
クアップロールUBRに圧接させてインクリーズベンデ
ィングをかけることができる。このようなことから、こ
の駆動具26は、レバー27を動作させるストローク相
当分がクランプ手段24としての駆動源とされ、またそ
の後、上部第2中間ロールUMR(2) をベンディング方
向に移動させるストローク相当部がロールベンディング
用の油圧駆動部30としての機能を有していると言うこ
とができる。
A hydraulic cylinder or the like is used as the drive tool 28, and the direction of expansion and contraction of the cylinder rod 29 thereof is the direction in which the respective upper second intermediate rolls UMR (2) are attracted to the upper backup rolls UBR, that is, the respective directions. It is provided so as to match the bending direction. Further, the driving tool 28 operates the clamp means 24 by retracting the cylinder rod 29, and the upper second intermediate roll UMR (2).
Even after it comes to grasp the both end side pivot portions 23, it has a stroke enough to leave some reduction margin.
Accordingly, the upper second intermediate roll UMR (2) can be pressed against the upper backup roll UBR to perform incremental bending. For this reason, in the drive tool 26, the stroke corresponding to the operation of the lever 27 is used as the drive source as the clamp means 24, and thereafter, the stroke for moving the upper second intermediate roll UMR (2) in the bending direction. It can be said that the corresponding portion has a function as the hydraulic drive unit 30 for roll bending.

【0078】なお、駆動具28において、シリンダロッ
ド29を伸出作動させた場合には、上部第2中間ロール
UMR(2) の両端側枢軸部23をクランプ解除しつつ、
当該上部第2中間ロールUMR(2) を上部バックアップ
ロールUBRから離反させるように押し出す作用が得ら
れるため、後述するロール組替時におけるロール面の保
護ができ、好適である。
In the drive tool 28, when the cylinder rod 29 is extended, the both end side pivot portions 23 of the upper second intermediate roll UMR (2) are unclamped,
Since the action of pushing the upper second intermediate roll UMR (2) away from the upper backup roll UBR can be obtained, the roll surface can be protected at the time of roll change described later, which is preferable.

【0079】ところで、クランプ手段24の駆動源とし
ての駆動具28と、ロールベンディング用の油圧駆動部
30とを別構成のものとしておけば、上部第2中間ロー
ルUMR(2) にインクリーズベンディングのみならず、
ディクリーズベンディングをもかけることができる他、
上部第2中間ロールUMR(2) のロールバランス(特に
水平度調節)が行えるようになる。
By the way, if the driving tool 28 as the driving source of the clamping means 24 and the hydraulic driving section 30 for roll bending are provided separately, only the incremental bending is performed on the upper second intermediate roll UMR (2). Not
In addition to being able to apply dickies bending,
The roll balance of the upper second intermediate roll UMR (2) can be performed (particularly, the levelness adjustment).

【0080】多段圧延機2の左右両側で対を成す位置決
め装置20のうち、少なくともロール組替を行う側(図
1に示したように本実施例では多段圧延機2の右側方)
に配されるものには、そのフレーム体25に対して退避
機構31が設けられている。この退避機構31は、フレ
ーム体25として、取付フレーム32とこれに対して揺
動軸33を中心に左右揺動自在に保持された揺動フレー
ム34とに分割されたものを有し、取付フレーム32に
は油圧シリンダ等の揺動駆動具35によって直線移動す
るラック36が、また揺動フレーム34にはラック36
に噛合して揺動軸33と一体回動するピニオンギヤ37
が、それぞれ取り付けられて成る。従って揺動駆動具3
5の作動により、図7に示すように揺動フレーム34
(即ち、クランプ手段24)を多段圧延機2の側方へ開
脚状に揺動させることができる。これにより、クランプ
手段24が上部第2中間ロールUMR(2) や上部バック
アップロールUBR等のロール組替時に邪魔とならない
ようにしてある。 〔II−2−(2) 〕.下部第2中間ロール用の位置決め
装置 下部第2中間ロールDMR(2) は下部バックアップロー
ルDBR上に載せられることで下ハウジングDHに対す
る保持がなされるものであるが、この下部第2中間ロー
ルDMR(2) に対しても、図3及び図8に示すように上
記位置決め装置20と同一構成を有した位置決め装置3
8を設けるようにした。従って、下部第2中間ロールD
MR(2) に関しても、上部第2中間ロールUMR(2) に
対する上記の各種作用(ロールベンディングやロールバ
ランス等)と同等なものが得られるようになっている。 〔II−2−(3) 〕.上部第1中間ロール用の脱落防止
装置 上部第1中間ロールUMR(1) を保持する脱落防止装置
21は、当該上部第1中間ロールUMR(1) の両端側枢
軸部40に対して、図9に示すように前方又は後方へ張
り出した下向きの段部面40aを、左右一対の支承片4
1で支承するようになったものである。各支承片41
は、それぞれ油圧シリンダ等を用いた駆動機構42によ
り、必要に応じて段部面40aと係脱できるようになっ
ている。この脱落防止装置21は、上ハウジングUHに
取り付けられた上ロールカバーURC(図39参照)に
対して、その内面側に設けられている。そのため、上部
ワークロールUWRや上部第1中間ロールUMR(1) 等
を抜き出した後、上ロールカバーURCを開けば、この
脱落防止装置21が上部第2中間ロールUMR(2) 等に
対するロール組替に邪魔となることはない。
Of the positioning devices 20 forming a pair on the left and right sides of the multi-high rolling mill 2, at least the side on which rolls are changed (in the present embodiment, the right side of the multi-high rolling mill 2 as shown in FIG. 1).
The retreating mechanism 31 is provided for the frame body 25 of the above-mentioned one. The retracting mechanism 31 has a frame body 25 that is divided into a mounting frame 32 and a swing frame 34 that is held so as to be swingable left and right around a swing shaft 33. A rack 36 that is linearly moved by a rocking drive tool 35 such as a hydraulic cylinder is provided at 32, and a rack 36 is provided at the rocking frame 34.
A pinion gear 37 which meshes with the swing shaft 33 and rotates integrally with the swing shaft 33.
, Each attached. Therefore, the swing drive 3
As shown in FIG. 7, the swing frame 34
(That is, the clamp means 24) can be oscillated to the side of the multi-high rolling mill 2 in an open leg shape. As a result, the clamp means 24 does not interfere with the roll change of the upper second intermediate roll UMR (2) and the upper backup roll UBR. [II-2- (2)]. The positioning device for the lower second intermediate roll The lower second intermediate roll DMR (2) is held on the lower housing DH by being placed on the lower backup roll DBR. Also for 2), as shown in FIGS. 3 and 8, a positioning device 3 having the same configuration as the positioning device 20 is provided.
8 is provided. Therefore, the lower second intermediate roll D
With respect to MR (2), it is possible to obtain the same effects as the above-mentioned various actions (roll bending, roll balance, etc.) on the upper second intermediate roll UMR (2). [II-2- (3)]. The fall prevention device 21 for holding the upper first intermediate roll UMR (1) is attached to both end side pivots 40 of the upper first intermediate roll UMR (1) as shown in FIG. As shown in FIG. 4, the downward step surface 40a protruding forward or backward is used to form a pair of left and right support pieces 4
It came to be supported by 1. Each support piece 41
Can be engaged with and disengaged from the step surface 40a as required by a drive mechanism 42 using a hydraulic cylinder or the like. The fall prevention device 21 is provided on the inner surface side of the upper roll cover URC (see FIG. 39) attached to the upper housing UH. Therefore, if the upper roll cover URC is opened after the upper work roll UWR and the upper first intermediate roll UMR (1) are pulled out, the fall prevention device 21 changes the rolls for the upper second intermediate roll UMR (2) and the like. It won't get in the way.

【0081】多段圧延機2では上部第1中間ロールUM
R(1) が前後2本で一組となされ、これら両者が中間に
キー部材43(図3参照)を介して組み合わされている
ので、脱落防止装置21も、これに合わせて前後で組を
成すようになっている。即ち、支承片41は、左右で対
を成したものが、それぞれ前後でも組を成す(即ち、合
計4個ある)構成となり、従って当然に駆動機構42も
合計4個あり、これら4個の駆動機構42が同期的に
(左右で対を成す支承片41同士を並行させ、且つ前後
で組を成す支承片41同士を相互近接・相互離反させる
べく)作動するようになっている。 〔II−2−(4) 〕.上部ワークロール用の吊上げ装置 上部ワークロールUWRを保持する吊上げ装置22は、
図6に示すように当該上部ワークロールUWRの両端側
枢軸部45に対して、その端面に凹設された係合凹部4
5a内へ左右一対のL字状吊上げ片46を係合させるよ
うになったものである。これら吊上げ片46は、油圧シ
リンダ等を用いた係脱用駆動機構47によって上下揺動
するようになされており、この動きにより、係合凹部4
5aに対する係脱が行われる。また、吊上げ片46は、
油圧シリンダ等を用いた昇降用駆動機構48により、係
脱用駆動機構47と一緒に昇降するようになっている。
49は距離検出用のポテンショメータである。
In the multi-stage rolling mill 2, the upper first intermediate roll UM
Since R (1) is made up of two pairs of front and rear, and these two are combined in the middle with the key member 43 (see FIG. 3), the fall prevention device 21 is also paired at the front and rear according to this. It is supposed to be done. That is, the support pieces 41 are paired on the left and right sides, but also form a set on the front and rear sides (that is, there are a total of four pieces). The mechanism 42 is operated synchronously (in order to make the pair of support pieces 41 on the left and right parallel to each other and to bring the pair of support pieces 41 on the front and rear sides close to and away from each other). [II-2- (4)]. Lifting device for upper work roll The lifting device 22 for holding the upper work roll UWR is
As shown in FIG. 6, with respect to both end side pivotal shaft portions 45 of the upper work roll UWR, the engagement concave portions 4 recessed in the end surfaces thereof.
A pair of left and right L-shaped lifting pieces 46 are engaged with the inside of 5a. These lifting pieces 46 are configured to swing up and down by an engagement / disengagement drive mechanism 47 that uses a hydraulic cylinder or the like.
The engagement and disengagement for 5a is performed. Also, the lifting piece 46 is
A lift drive mechanism 48 using a hydraulic cylinder or the like moves up and down together with the engagement / disengagement drive mechanism 47.
49 is a potentiometer for distance detection.

【0082】このような吊上げ装置22により、上ハウ
ジングUHの上昇時に、上部ワークロールUWRと下部
ワークロールDWRとの間に空間を形成させることがで
きる。この空間が、後述するロール保持体114,11
5(図13参照)や131,132(図19参照)の装
入空間となる。上記したように係脱用駆動機構47と昇
降用駆動機構48とを別個独立させてあるので、上部ワ
ークロールUWRにおいて直径の異なるもの数種に対応
できる。しかも、吊上げ片46によって上部ワークロー
ルUWRを保持した状態のまま当該上部ワークロールU
WRを上部第1中間ロールUMR(1) へ強く圧接するよ
うな使い方もできるので、これによって上部ワークロー
ルUWRに多少のロールベンディングをかけることがで
きる。またこの構造により、上部ワークロールUWRに
おけるロールバランスを調節できるようになるので、圧
延開始時等において圧延材料の先端通板時から圧延が開
始できるという利点をも有する。
With such a lifting device 22, a space can be formed between the upper work roll UWR and the lower work roll DWR when the upper housing UH is raised. This space is used for the roll holders 114 and 11 described later.
5 (refer to FIG. 13) and 131, 132 (refer to FIG. 19). As described above, since the engagement / disengagement drive mechanism 47 and the elevating / lowering drive mechanism 48 are separately provided, it is possible to handle several types of upper work rolls UWR having different diameters. Moreover, the upper work roll UWR is held while the upper work roll UWR is held by the lifting piece 46.
Since the WR can be used to press the upper first intermediate roll UMR (1) strongly, the upper work roll UWR can be slightly bent. Further, with this structure, since the roll balance in the upper work roll UWR can be adjusted, there is also an advantage that the rolling can be started from the time when the leading end of the rolled material is passed at the time of starting the rolling.

【0083】一方、上部ワークロールUWRを多段圧延
機2に対して抜き出したり差し込んだりするに際して
は、当該上部ワークロールUWRの保持レベルを上部第
1中間ロールUMR(1) よりも微量だけ下位置へ移行さ
せるようにして、この上部第1中間ロールUMR(1) 等
と接触しないようにすることができる。これによって上
部ワークロールUWRや上部第1中間ロールUMR(1)
等のロール面に傷が付くのを防止できるものである。
On the other hand, when the upper work roll UWR is pulled out or inserted into the multi-high rolling mill 2, the holding level of the upper work roll UWR is moved to a position slightly lower than the upper first intermediate roll UMR (1). The transition can be made so as not to come into contact with the upper first intermediate roll UMR (1) or the like. As a result, the upper work roll UWR and the upper first intermediate roll UMR (1)
It is possible to prevent the roll surface from being scratched.

【0084】この吊上げ装置22も、上ハウジングUH
に取り付けられた上ロールカバーURCに対して、その
内面側に設けられている。そのため、上部ワークロール
UWRや上部第1中間ロールUMR(1) 等を抜き出した
後、上ロールカバーURCを開けば、この吊上げ装置2
2が上部第2中間ロールUMR(2) 等に対するロール組
替に邪魔となることはない。 〔II−2−(5) 〕.下部ワークロールのノックアウト
装置 上ハウジングUHの上昇時において、上部ワークロール
UWRは、上記のように吊上げ装置22によってその下
部にロール保持体用の装入空間が形成されるようになっ
ているが、下部ワークロールDWRに対しても下部第1
中間ロールDMR(1) との間にロール保持体用の装入空
間を形成させるため、図8に示すようなノックアウト装
置55を設けてある。
This hoisting device 22 also has an upper housing UH.
It is provided on the inner surface side of the upper roll cover URC attached to the. Therefore, if the upper roll cover URC is opened after the upper work roll UWR and the upper first intermediate roll UMR (1) are pulled out, the lifting device 2
2 does not hinder the roll rearrangement for the upper second intermediate roll UMR (2) and the like. [II-2- (5)]. Knockout device for lower work rolls When the upper housing UH is raised, the upper work rolls UWR are configured such that a loading space for a roll holder is formed in the lower part by the lifting device 22 as described above. First lower part for lower work roll DWR
A knockout device 55 as shown in FIG. 8 is provided in order to form a charging space for the roll holder with the intermediate roll DMR (1).

【0085】このノックアウト装置55は、下部ワーク
ロールDWRの両端側枢軸部45にその下から当接可能
となったL字状の持上げ片56と、下部第1中間ロール
DMR(1) より下方へ持上げ片56が退避する状態から
下部ワークロールDWRが下部第1中間ロールDMR
(1) の上方へ浮上する状態までの範囲で、この持上げ片
56を上下動させる油圧シリンダ等の駆動機構57とか
ら成る。この駆動機構57は、下ハウジングDHに取り
付けられた下ロールカバーDRCに対して、その内面側
に設けられている。そのため、下部ワークロールDWR
や下部第1中間ロールDMR(1) 等を抜き出した後、下
ロールカバーDRCを開けば、このノックアウト装置5
5が下部第2中間ロールDMR(2) 等に対するロール組
替に邪魔となることはない。 〔II−2−(6) 〕.吊上げ装置及びノックアウト装置
の別態様 なお、このような吊上げ装置22やノックアウト装置5
5は、多段圧延機2の上ロールカバーURCや下ロール
カバーDRCに取り付けることが限定されるものではな
い。例えば、上下の第1中間ロールは、その両端側枢軸
部40がロール本体との間で相対的に回転自在な構造を
内蔵している(図示略)のが普通であるため、この枢軸
部40を利用して、図11に示すように吊上げ装置22
を上部第1中間ロールUMR(1) の枢軸部40に、また
ノックアウト装置55を下部第1中間ロールDMR(1)
の枢軸部40に、それぞれ設けることが可能である。な
お、この図11に示した吊上げ装置22では、上記した
ような昇降用駆動機構48(図6参照)を具備していな
いため、上ハウジングUHの上昇を利用して、上部ワー
クロールUWRを上部第1中間ロールUMR(1) と一緒
に吊り上げるようになっている。 〔II−3〕.多段圧延機の改良点(その2) ところで、上下の第2中間ロールは位置決め装置20や
38によりロールベンディングやロールバランスが実施
可能であり、また上部ワークロールUWRについても、
吊上げ装置22によりロールベンディングやロールバラ
ンスが実施可能であることは前述した。これらの事情に
鑑みれば、下部ワークロールDWRや上下の第1中間ロ
ールに対してもロールベンディング等を実施できるよう
にしておくことが好ましいことは言うまでもない。
The knock-out device 55 includes an L-shaped lifting piece 56 which can come into contact with both end side pivot parts 45 of the lower work roll DWR from below and a lower first intermediate roll DMR (1). From the state where the lifting piece 56 retracts, the lower work roll DWR becomes the lower first intermediate roll DMR.
It is composed of a drive mechanism 57 such as a hydraulic cylinder for moving the lifting piece 56 up and down within the range up to the state of (1). The drive mechanism 57 is provided on the inner surface side of the lower roll cover DRC attached to the lower housing DH. Therefore, the lower work roll DWR
If the lower roll cover DRC is opened after pulling out the lower first intermediate roll DMR (1) and the like, the knockout device 5
5 does not hinder the roll rearrangement for the lower second intermediate roll DMR (2) and the like. [II-2- (6)]. Other Embodiments of Lifting Device and Knockout Device In addition, such a lifting device 22 and the knockout device 5
5 is not limited to being attached to the upper roll cover URC and the lower roll cover DRC of the multi-high rolling mill 2. For example, since the upper and lower first intermediate rolls usually have a structure in which both end side pivot portions 40 are rotatable relative to the roll body (not shown), the pivot portions 40 are not shown. As shown in FIG. 11, the lifting device 22 is used.
To the pivot part 40 of the upper first intermediate roll UMR (1) and the knockout device 55 to the lower first intermediate roll DMR (1).
Can be provided on each of the pivot portions 40 of the. Since the lifting device 22 shown in FIG. 11 does not include the lifting drive mechanism 48 (see FIG. 6) as described above, the lift of the upper housing UH is used to move the upper work roll UWR upward. It is designed to be lifted together with the first intermediate roll UMR (1). [II-3]. Improvements of multi-high rolling mill (Part 2) By the way, the upper and lower second intermediate rolls can be roll-bended and roll-balanced by the positioning devices 20 and 38, and the upper work roll UWR is also
As described above, the roll bending and the roll balance can be performed by the lifting device 22. In view of these circumstances, it goes without saying that it is preferable to be able to perform roll bending or the like on the lower work roll DWR and the upper and lower first intermediate rolls.

【0086】そこで、上下の第1中間ロールに対しては
圧下装置60,61(図3及び図4参照)を、また下部
ワークロールDWRに対しては押下げ装置62(図4及
び図10参照)を、更に上部ワークロールUWRに対し
ても、より積極的なロールベンディングをかける目的で
押上げ装置63(図4及び図10参照)を設けるように
した。 〔II−3−(1) 〕.門体 これら圧下装置60,61、押下げ装置62、押上げ装
置63を設けるに際しては、それらの取付母体と成すべ
く、図3及び図4に示すように多段圧延機2の左右両側
部に一対の門体65を設けるようにした。
Therefore, the lowering devices 60 and 61 (see FIGS. 3 and 4) are provided for the upper and lower first intermediate rolls, and the pressing device 62 (see FIGS. 4 and 10) is provided for the lower work roll DWR. ), A lifting device 63 (see FIGS. 4 and 10) is provided for the purpose of more positive roll bending of the upper work roll UWR. [II-3- (1)]. When providing these rolling down devices 60, 61, the pushing down device 62, and the pushing up device 63, a pair of left and right side parts of the multi-stage rolling mill 2 are provided as shown in FIGS. The gate body 65 is provided.

【0087】この門体65は、下ロールカバーDHの内
側で立設保持された前後一対の支柱66と、両支柱66
の間に渡された架設体67とから成る。そして、少なく
とも多段圧延機2に対してロール組替を行う側(図1に
示したように本実施例では右側方)に配される門体65
については、その架設体67が、前部半体68と後部半
体69とに分割され、それぞれ前後の支柱66を中心と
して観音開き状に開閉する構造を有している。これによ
ってワークロール等のロール組替に邪魔とならないよう
にしてある。70は油圧モータ等を用いた前部半体68
及び後部半体69用の開閉駆動具である。 〔II−3−(2) 〕.上部第1中間ロール用の圧下装置 上部第1中間ロールUMR(1) に対する圧下装置60
は、当該上部第1中間ロールUMR(1) の両端側枢軸部
40に設けられた下向きの段部面40aに対して、油圧
シリンダ等の油圧圧下手段75により上向きの圧下を加
えるようになっている。このように油圧圧下手段75を
採用することで、全体を小型化し、それでいて出力の大
きなものが得られるものである。これにより上部第1中
間ロールUMR(1) を上部第2中間ロールUMR(2) に
圧接させてロールベンディングを作用させたり、又はロ
ールバランスを調節したりできるものである。 〔II−3−(3) 〕.下部第1中間ロール用の圧下装置 下部第1中間ロールDMR(1) に対する圧下装置61も
上記と略同様であって、下部第1中間ロールDMR(1)
の両端側枢軸部40に設けられた上向きの段部面40b
に対して、油圧シリンダ等の油圧圧下手段76により下
向きの圧下を加えるようになっている。この場合は、ロ
ールベンディングの作用のみが可能である。
The gate body 65 includes a pair of front and rear struts 66 standingly held inside the lower roll cover DH, and both struts 66.
And a erection body 67 passed between the two. Further, at least the gate body 65 arranged on the side where rolls are changed with respect to the multi-stage rolling mill 2 (on the right side in this embodiment as shown in FIG. 1).
In regard to the above, the erection body 67 is divided into a front half body 68 and a rear half body 69, and has a structure that opens and closes in a double door shape around the front and rear columns 66, respectively. This prevents the work rolls and other rolls from being changed. 70 is a front half body 68 using a hydraulic motor or the like
And an opening and closing drive for the rear half 69. [II-3- (2)]. Reduction device for upper first intermediate roll Reduction device 60 for upper first intermediate roll UMR (1)
Is adapted to apply upward pressure reduction by means of hydraulic pressure reduction means 75 such as a hydraulic cylinder to the downwardly facing step surface 40a provided on both end side pivot portions 40 of the upper first intermediate roll UMR (1). There is. By adopting the hydraulic pressure reducing means 75 in this way, the overall size can be reduced and a large output can be obtained. As a result, the upper first intermediate roll UMR (1) can be brought into pressure contact with the upper second intermediate roll UMR (2) to cause roll bending, or the roll balance can be adjusted. [II-3- (3)]. Reduction device for lower first intermediate roll The reduction device 61 for the lower first intermediate roll DMR (1) is substantially the same as the above, and the lower first intermediate roll DMR (1)
Upwardly facing step surface 40b provided on both end side pivots 40
On the other hand, downward pressure is applied by hydraulic pressure reduction means 76 such as a hydraulic cylinder. In this case, only the action of roll bending is possible.

【0088】なお、圧下装置60及び61は左右方向
(即ち、第1中間ロールの軸線方向)に位置ズレさせて
あり(図4参照)、それぞれの昇降ストロークが互いに
干渉することなく、十分な余裕を確保できるようにして
ある。 〔II−3−(4) 〕.下部ワークロール用の押下げ装置 下部ワークロールDWRに対する押下げ装置62は、図
10に示すように下部ワークロールDWRの両端側枢軸
部45に対してそれらの上部外周面に当接可能となる左
右一対の押下げローラ80と、これら左右の押下げロー
ラ80をパスラインP(図39参照)に沿った方向で同
期的に進退させる駆動機構81とから成る。押下げロー
ラ80は回転軸82を中心に回転自在である。また駆動
機構81には油圧シリンダ等が用いられている。
The reduction devices 60 and 61 are displaced in the left-right direction (that is, the axial direction of the first intermediate roll) (see FIG. 4) so that the respective lifting strokes do not interfere with each other and there is a sufficient margin. Is ensured. [II-3- (4)]. Lowering device for lower work rolls The lowering device 62 for the lower work rolls DWR is, as shown in FIG. 10, a left and right side that can come into contact with the upper outer peripheral surfaces of both end side pivot parts 45 of the lower work rolls DWR. It is composed of a pair of push-down rollers 80 and a drive mechanism 81 for synchronously advancing and retracting the left and right push-down rollers 80 in the direction along the pass line P (see FIG. 39). The push-down roller 80 is rotatable around a rotation shaft 82. A hydraulic cylinder or the like is used for the drive mechanism 81.

【0089】この押下げ装置63は、図示したように下
部ワークロールDWRの前後両側に対向する状態で設け
るのが好適で、この場合には、前後・左右の4個の駆動
機構81を同期的に(左右で対を成す押下げローラ80
同士を並行させ、且つ前後で組を成す押下げローラ80
同士を相互近接・相互離反させるべく)作動させるよう
にする。
As shown in the figure, the push-down device 63 is preferably provided so as to face both the front and rear sides of the lower work roll DWR. In this case, the four front and rear drive mechanisms 81 are synchronized. (The left and right push-down rollers 80
Push-down rollers 80 that make them parallel to each other and form a pair at the front and rear
They should be activated so that they move close to each other and away from each other.

【0090】このような構成であるから、駆動機構81
により押下げローラ80を下部ワークロールDWRに押
し付けた場合、当該下部ワークロールUWRに楔作用状
の沈み込み力を生起させて、これを下部第1中間ロール
DMR(1) に強く圧接させる(即ち、ロールベンディン
グをかける)ことができる。 〔II−3−(5) 〕.上部ワークロール用の押上げ装置 上部ワークロールUWRに対する押上げ装置63は、上
ハウジングUHが下降位置にあるときに、図10に示す
ように上部ワークロールUWRの両端側枢軸部45に対
してそれらの下部外周面に当接可能となる左右一対の押
上げローラ83を有したものであるが、この押上げロー
ラ83は、上記押下げ装置62の押下げローラ80と共
通の回転軸82に嵌められ、また共通する駆動機構81
によって進退するようになっている。このように押上げ
装置63は、上記押下げ装置62と不可分一体的に構成
されている(図4参照)。
With such a structure, the drive mechanism 81
When the push-down roller 80 is pressed against the lower work roll DWR by means of this, a wedge-like sinking force is generated in the lower work roll UWR, and this is strongly pressed against the lower first intermediate roll DMR (1) (ie, , Roll bending). [II-3- (5)]. Push-Up Device for Upper Work Roll The push-up device 63 for the upper work roll UWR is provided with respect to both end side pivots 45 of the upper work roll UWR when the upper housing UH is in the lowered position, as shown in FIG. It has a pair of left and right push-up rollers 83 that can come into contact with the outer peripheral surface of the lower part of the push-up roller 83. The push-up roller 83 is fitted on the rotary shaft 82 common to the push-down roller 80 of the push-down device 62. Common drive mechanism 81
It is designed to move back and forth. Thus, the push-up device 63 is inseparably integrated with the push-down device 62 (see FIG. 4).

【0091】このような構成であるから、上ハウジング
UHが下降位置にあるときに駆動機構82により押上げ
ローラ83を上部ワークロールUWRに押し付けた場
合、当該上部ワークロールUWRに楔作用状の押し上げ
力を生起させることができる。従ってこのとき、上ハウ
ジングUHを上昇させない状態では、上部ワークロール
UWRを上部第1中間ロールUMR(1) に強く圧接させ
る(即ち、ロールベンディングをかける)ことができ
る。また、上部ワークロールUWRのロールバランスを
調節することも勿論可能である。従って、圧延開始時等
において圧延材料の先端通板時から圧延が開始できると
いう利点をも有する。一方、押上げローラ83の押し付
けと同期するように上ハウジングUHを上昇させれば、
上部ワークロールUWRも一緒に(上部第1中間ロール
UMR(1) に当接した状態のまま)上昇させることがで
きる。 〔II−4〕.ロール組替装置で用いられる台車 既に説明したように、台車9,10が走行する沿線部
(ガイドレール4に沿った両側)に設けられるロール収
納装置5A,5B〜8A,8Bはそれぞれ、各種ロール
ごとに専用される各別な構造を有しており、ロール脱着
装置11,12にも、各種ロールに専用される別種のも
の(後述するロール脱着装置85,86を含む)が準備
されている。
With such a configuration, when the push-up roller 83 is pressed against the upper work roll UWR by the drive mechanism 82 when the upper housing UH is at the lowered position, the upper work roll UWR is pushed up like a wedge. It can generate power. Therefore, at this time, when the upper housing UH is not raised, the upper work roll UWR can be strongly pressed against the upper first intermediate roll UMR (1) (that is, roll bending is performed). It is also possible to adjust the roll balance of the upper work roll UWR. Therefore, there is also an advantage that the rolling can be started from the time of passing the leading end of the rolled material at the time of starting the rolling. On the other hand, if the upper housing UH is raised so as to be synchronized with the pressing of the push-up roller 83,
The upper work roll UWR can also be raised together (while being in contact with the upper first intermediate roll UMR (1)). [II-4]. Bogie used in the roll changing device As described above, the roll accommodating devices 5A, 5B to 8A, 8B provided on the roadside portions (both sides along the guide rail 4) along which the bogies 9 and 10 travel are various rolls. Each of the roll desorption devices 11 and 12 has a different structure dedicated to each roll, and different types (including roll desorption devices 85 and 86 described later) dedicated to various rolls are also prepared. .

【0092】これに対して、一方の台車9は、ワークロ
ール専用のロール脱着装置11(図13参照)、第1中
間ロール専用のロール脱着装置85(図26参照)、第
2中間ロール専用のロール脱着装置86(図32参照)
に対して互換性を有するものであり、他方の台車10
は、バックアップロール専用のロール脱着装置12(図
34参照)に対して専用されるものである。 〔II−4−(1) 〕.互換性を有する台車 この台車9は、図12に示すように形鋼等によって箱組
みされた本体フレーム90と、この本体フレーム90内
に設けられた中枠91と、この中枠91の上部に設けら
れた上枠92と、この上枠92に設けられた、進退片9
3を有するサブ進退装置94とから成る。95はガイド
レール4上を転動する車輪である。
On the other hand, one of the carts 9 is provided with a roll attaching / detaching device 11 for the work rolls (see FIG. 13), a roll attaching / detaching device 85 for the first intermediate rolls (see FIG. 26), and a second intermediate roll. Roll desorption device 86 (see FIG. 32)
Compatible with the other trolley 10
Is dedicated to the roll attaching / detaching device 12 (see FIG. 34) dedicated to the backup roll. [II-4- (1)]. The trolley having compatibility The trolley 9 includes a main body frame 90 which is box-assembled with a shaped steel or the like as shown in FIG. The upper frame 92 provided and the advancing / retreating piece 9 provided on the upper frame 92.
3 and a sub advancing / retreating device 94 having the same. Reference numeral 95 is a wheel rolling on the guide rail 4.

【0093】なお、図示は省略するが、この台車9は、
ロープ伝動やチェーン伝動による遠隔走行駆動手段や走
行用モータを搭載した自走システム等により走行し、多
段圧延機2や各種ロール収納装置(5A,5B等)に対
する所定の停車位置では、例えばアンカーピンを基礎床
へ打ち込む等の位置決め手段(図示略)が採用されてい
る。
Although not shown in the drawing, this trolley 9 is
It travels by a self-propelled system equipped with a remote traveling drive means or a traveling motor by rope transmission or chain transmission, and at a predetermined stop position with respect to the multi-stage rolling mill 2 and various roll storage devices (5A, 5B, etc.), for example, anchor pins. Positioning means (not shown) such as driving the base into the foundation floor is adopted.

【0094】中枠91は、本体フレーム90の四隅部内
部に固定された縦レール96に摺動案内具97を介して
上下動自在に保持されている。中枠91の底部と本体フ
レーム90の底部との間には左右一対のウォームジャッ
キ98が介設されている。一方のウォームジャッキ98
が油圧モータ等の回転具99により駆動され、伝動軸1
00を介して他方のウォームジャッキ98も連動される
ようになっている。このようにして中枠91は、本体フ
レーム90に対して昇降可能となっている。101はロ
ータリエンコーダ等の昇降ストローク検出器である。こ
のような中枠91の昇降構造は、台車9に、後述する各
種ロール脱着装置11等が搭載された場合において、当
該ロール脱着装置11等が有するロール保持体を昇降さ
せるための昇降機構102を構成するものである。
The middle frame 91 is vertically movably held by vertical rails 96 fixed inside the four corners of the main body frame 90 via sliding guides 97. A pair of left and right worm jacks 98 is provided between the bottom of the middle frame 91 and the bottom of the main body frame 90. One warm jack 98
Is driven by a rotating tool 99 such as a hydraulic motor, and the transmission shaft 1
The other worm jack 98 is also linked via 00. In this way, the middle frame 91 can be moved up and down with respect to the main body frame 90. Reference numeral 101 is a lift stroke detector such as a rotary encoder. Such an elevating structure of the middle frame 91 has an elevating mechanism 102 for elevating a roll holding body of the roll attaching / detaching device 11 or the like when various trolley attaching / detaching devices 11 or the like to be described later are mounted on the carriage 9. It is what constitutes.

【0095】上枠92は、中枠91の上部に固定された
左右一対の水平レール103に対し、摺動案内具104
を介して前後動自在に保持されており、中枠91に設け
られた油圧シリンダ等の左右一対の前後動駆動具105
(図27参照)により、中枠91に対して前後動可能と
なっている。このような上枠92の前後移動構造は、台
車9に、後述する各種ロール脱着装置11等が搭載され
た場合において、当該ロール脱着装置11等をパスライ
ンPと平行する方向へ位置替えするためのシフト機構1
06を構成するものである。
The upper frame 92 is slidably guided by a pair of left and right horizontal rails 103 fixed to the upper part of the middle frame 91.
A pair of left and right forward / backward drive tools 105, such as a hydraulic cylinder provided in the middle frame 91, are held so as to be movable back and forth via
(Refer to FIG. 27), it is possible to move back and forth with respect to the middle frame 91. Such a front-back movement structure of the upper frame 92 is for relocating the roll attaching / detaching device 11 or the like in a direction parallel to the pass line P when the roll attaching / detaching device 11 or the like described later is mounted on the carriage 9. Shift mechanism 1
06 is configured.

【0096】サブ進退機構94は、進退片93を左右方
向(多段圧延機2にセットされる各種ロールの軸心方
向)に沿って移動させるようになったもので、本実施例
では進退片93自体をナット部材とするボールネジ機構
を採用した。107は油圧モータ等の回転駆動具であ
る。また上枠92の上面部には、進退片93の進退通路
を挟むようにしてガイドレール108aが設けられてい
る。このガイドレール108aは、後述する各種ロール
脱着装置11,85,86等に設けられる摺動案内具1
08b又は108cとの組み合わせにより、進退ガイド
手段180を構成するものである。なお、このサブ進退
機構94は、台車9に搭載されるロール脱着装置11等
の種類によっては使用されたり使用されなかったりす
る。 〔II−4−(2) 〕.バックアップロール用ロール脱着
装置に専用される台車 バックアップロール用ロール脱着装置12を搭載する台
車10は、図34に示すように本体フレーム109に車
輪95が設けられただけの、簡潔なものである。 〔II−5〕.ワークロール専用のロール脱着装置(そ
の1) 図13乃至図18は、ワークロール専用とされるロール
脱着装置11の第1実施例を示すものである。このロー
ル脱着装置11は、摺動案内具108bを有して台車9
(サブ進退機構94のガイドレール108a)に保持さ
れる基板部110と、左右方向(多段圧延機2にセット
されるワークロールの軸心方向)に長い前後2本のスラ
イドブーム111,112を、上記基板部110に対し
て同方向へ進退させる進退機構113と、各スライドブ
ーム111,112に設けられた前後一対のロール保持
体114及び115とから成る。 〔II−5−(1) 〕.進退機構 進退機構113は、基板110上に設けられたロール組
体116と、基板部110に対して各スライドブーム1
11,112を各別に進退させる進退駆動具117とか
ら成る。ロール組体116は、各スライドブーム11
1,112をその上下面を挟持した状態で摺動自在に保
持するようになっている。進退駆動具117には、ワー
クロールの全長よりも長い進退ストロークを有した油圧
シリンダが用いられている。従ってこの進退駆動具11
7による作動だけで、多段圧延機2に対するワークロー
ルの抜き出し及び差し込みが行えるものであり、サブ進
退機構94の作動を借りる必要はない。 〔II−5−(2) 〕.ロール保持体 ロール保持体114及び115は、いずれも、上部フォ
ーク部118及び下部フォーク部119と、これら両フ
ォーク部118,119の上下間配置を相対変動可能と
した間隔合わせ機構120とから成る。上部フォーク部
118は上部ワークロールUWRを支承し、下部フォー
ク部119は下部ワークロールDWRを支承するように
なっているが、それらの断面構造に関しては、前側配置
のもの(前側のロール保持体114が有するもの)と後
側配置のもの(後側のロール保持体115が有するも
の)とで、互いに前後方向を反転させるようになってい
る。即ち、前側配置の上下両フォーク部118,119
では、その突端寄りの前側辺部(図14の下側)が切除
された如き平面形状を有しているのに対し、後側配置の
上下両フォーク部118,119では、その突端寄りの
後側辺部(図14の上側)が切除された如き平面形状を
有している。
The sub advancing / retreating mechanism 94 is adapted to move the advancing / retreating piece 93 in the left-right direction (axial direction of various rolls set in the multi-high rolling mill 2). In this embodiment, the advancing / retreating piece 93 is moved. A ball screw mechanism that uses itself as a nut member is adopted. Reference numeral 107 is a rotary drive tool such as a hydraulic motor. A guide rail 108a is provided on the upper surface of the upper frame 92 so as to sandwich the forward / backward passage of the forward / backward piece 93. This guide rail 108a is a slide guide 1 provided in various roll attaching / detaching devices 11, 85, 86, etc. described later.
The advance / retreat guide means 180 is configured in combination with 08b or 108c. The sub advancing / retreating mechanism 94 may or may not be used depending on the type of the roll attaching / detaching device 11 mounted on the carriage 9. [II-4- (2)]. The trolley 10 equipped with the roll unloading / attaching device 12 for backup rolls, which is exclusively used for the roll unloading / attaching device for backup rolls, is simple in that the wheels 95 are provided on the main body frame 109 as shown in FIG. [II-5]. Roll Desorption Device Dedicated to Work Rolls (Part 1) FIGS. 13 to 18 show a first embodiment of the roll desorption device 11 dedicated to work rolls. The roll attachment / detachment device 11 has a slide guide 108b and is provided with a carriage 9
The base plate portion 110 held by (the guide rail 108a of the sub advancing / retreating mechanism 94) and the two front and rear slide booms 111, 112 that are long in the left-right direction (the axial direction of the work roll set in the multi-stage rolling mill 2), It comprises an advancing / retreating mechanism 113 for advancing / retreating in the same direction with respect to the base plate section 110, and a pair of front and rear roll holders 114 and 115 provided on each slide boom 111, 112. [II-5- (1)]. The advancing / retreating mechanism 113 includes a roll assembly 116 provided on the substrate 110 and each slide boom 1 with respect to the substrate 110.
It comprises an advancing / retreating drive member 117 for advancing / retreating the respective 11, 112. The roll assembly 116 is for each slide boom 11
1, 112 are slidably held with their upper and lower surfaces sandwiched. As the advancing / retreating drive member 117, a hydraulic cylinder having an advancing / retreating stroke longer than the entire length of the work roll is used. Therefore, this forward / backward drive tool
The work rolls can be pulled out and inserted into the multi-high rolling mill 2 only by the operation of 7, and it is not necessary to borrow the operation of the sub advancing / retreating mechanism 94. [II-5- (2)]. Each of the roll holders 114 and 115 is composed of an upper fork portion 118 and a lower fork portion 119, and a spacing mechanism 120 that allows the vertical arrangement of both fork portions 118 and 119 to be relatively variable. The upper fork part 118 supports the upper work roll UWR, and the lower fork part 119 supports the lower work roll DWR. However, regarding their sectional structures, those arranged in the front side (the front roll holder 114 And the rear side arrangement (the rear roll holder 115 has) have the front and rear directions reversed. That is, the upper and lower fork parts 118 and 119 arranged on the front side.
In contrast, the front side portion (the lower side in FIG. 14) near the protruding end has a planar shape as if cut away, while the upper and lower fork portions 118 and 119 arranged on the rear side have the rear side closer to the protruding end. It has a planar shape such that the side portion (upper side in FIG. 14) is cut off.

【0097】このような断面構造の違いは、前側のロー
ル保持体114が新ワークロールの装填専用とされ、他
方、後側のロール保持体115が旧ワークロールの回収
専用とされているために生じている。即ち、前側配置の
上下両フォーク部118,119は、ガイドレール4の
前側(図1下側)に配されるロール収納装置6A(供給
専用機)との干渉を回避する(図23参照)ため、また
後側配置の両フォーク118,119は、同後側(図1
上側)に配されるロール収納装置6B(回収専用機)と
の干渉を回避するために、上記断面構造を有しているの
である。
The difference in cross-sectional structure is that the front roll holder 114 is dedicated to loading a new work roll, while the rear roll holder 115 is dedicated to collecting old work rolls. Has occurred. That is, the upper and lower fork portions 118 and 119 arranged on the front side are for avoiding interference with the roll storage device 6A (supply-only machine) arranged on the front side (lower side in FIG. 1) of the guide rail 4 (see FIG. 23). The forks 118 and 119 arranged on the rear side are the same as those on the rear side (see FIG. 1).
In order to avoid the interference with the roll storage device 6B (recovery-dedicated machine) arranged on the upper side, the cross-sectional structure is provided.

【0098】前側配置の上下両フォーク部118,11
9を例に挙げてその断面構造を説明すれば、その突端寄
りでは、図15(a)に示すようにワークロールの後部
側下面にだけ接触する支承パッド121を有した片側傾
斜構造とされ、中央部では、図15(b)に示すように
ワークロールの前後両下面に接触する支承パッド121
を有し、且つ中心部に切欠部122が形成された「逆ハ
の字」状の両側傾斜構造とされ、その根元部寄りでは、
図15(c)に示すように支承パッド121を有するこ
となく、また切欠部122も及ばない「くの字」状の両
側傾斜構造とされている。
Both upper and lower fork parts 118, 11 arranged on the front side
The cross-sectional structure will be described with reference to FIG. 9 as an example. At the tip end side, a one-side inclined structure having a bearing pad 121 that contacts only the lower surface of the rear side of the work roll as shown in FIG. In the central portion, as shown in FIG. 15 (b), the support pad 121 that contacts both the front and rear lower surfaces of the work roll.
And has a notch 122 formed in the center, and has a “reverse C-shaped” double-sided inclined structure.
As shown in FIG. 15C, the support pad 121 is not provided, and the notch 122 does not extend to form a "dogleg" -shaped inclined structure on both sides.

【0099】支承パッド121には、軟質金属材や樹脂
又はゴム等が用いられており、この支承パッド121が
ワークロールの両端寄り、即ち、ワークロールにおける
軸方向の重心位置(おおよそ、長手方向の中心位置であ
る)を中間に挟むようにして複数箇所が当接するように
なっているので、ワークロールに歪や傷を付けることな
く、また安定して保持することができる。
A soft metal material, resin, rubber or the like is used for the support pad 121, and the support pad 121 is located near both ends of the work roll, that is, the position of the center of gravity of the work roll in the axial direction (approximately in the longitudinal direction). Since a plurality of points are brought into contact with each other with the (center position) interposed therebetween, the work roll can be stably held without being distorted or damaged.

【0100】上部フォーク部118に形成された切欠部
122は、前記多段圧延機2に設けられた上部ワークロ
ールUWR用の吊上げ装置22(図6、図9、図11参
照)との干渉を避けるための措置であり、下部フォーク
部119に形成された切欠部122は、前記多段圧延機
2に設けられた下部ワークロールDWR用のノックアウ
ト装置55(図8、図11参照)との干渉を避けるため
の措置である。
The notch 122 formed in the upper fork 118 avoids interference with the lifting device 22 (see FIGS. 6, 9, 11) for the upper work roll UWR provided in the multi-high rolling mill 2. The cutout portion 122 formed in the lower fork portion 119 avoids interference with the knockout device 55 (see FIGS. 8 and 11) for the lower work roll DWR provided in the multi-stage rolling mill 2. This is a measure for

【0101】そして、これらロール保持体114と11
5とは、前記したように台車9に設けられたシフト機構
106(図12及び図27参照)の作動により、多段圧
延機2に対する作動センタ位置(図14のCL参照)へ
択一的に位置付けられるようになっている。従って、多
段圧延機2にセットされている旧ワークロールをロール
保持体115により抜き出した後、シフト機構106の
作動を経てすぐに、ロール保持体114により新ワーク
ロールを多段圧延機2へ差し込むという動作が連続して
行えるようになる。このため、高効率なロール組替が期
待できる。
Then, these roll holders 114 and 11
5 is an alternative position to the operation center position (see CL in FIG. 14) for the multi-stage rolling mill 2 by the operation of the shift mechanism 106 (see FIGS. 12 and 27) provided on the carriage 9 as described above. It is designed to be used. Therefore, after the old work roll set in the multi-stage rolling mill 2 is extracted by the roll holding body 115, the new work roll is inserted into the multi-stage rolling mill 2 by the roll holding body 114 immediately after the operation of the shift mechanism 106. The operation can be performed continuously. Therefore, highly efficient roll combination can be expected.

【0102】間隔合わせ機構120は、図16に示すよ
うにスライドブーム111又は112の突端部に延長固
定された下ブラケット部123と、この下ブラケット部
123に、左側ガイド部124(図17参照)及び右側
ガイド部125(図18参照)を介して上下動自在に保
持された上ブラケット部126と、これら上下のブラケ
ット部126,123相互間に介設されたトグルリンク
機構等を利用したリフト手段127と、このリフト手段
127を作動させる油圧シリンダ等の駆動手段128と
から成る。上ブラケット部126には上部フォーク部1
18が、下ブラケット部125には下部フォーク部11
9が、それぞれ取り付けられている。従って、駆動手段
128の作動により、下部フォーク部119に対する上
部フォーク部118の保持高さを、当該上部フォーク部
118を水平な状態のままで変更させることができる。
As shown in FIG. 16, the space adjusting mechanism 120 includes a lower bracket portion 123 extended and fixed to the projecting end portion of the slide boom 111 or 112, and a left guide portion 124 (see FIG. 17) on the lower bracket portion 123. And a lift means using an upper bracket portion 126 movably held up and down via a right guide portion 125 (see FIG. 18) and a toggle link mechanism interposed between the upper and lower bracket portions 126, 123. 127 and a driving means 128 such as a hydraulic cylinder for operating the lifting means 127. The upper bracket portion 126 has an upper fork portion 1
18, the lower bracket portion 125 has a lower fork portion 11
9 are attached respectively. Therefore, by the operation of the driving means 128, the holding height of the upper fork portion 118 with respect to the lower fork portion 119 can be changed while the upper fork portion 118 remains horizontal.

【0103】そのため、多段圧延機2にセットされる上
下の各ワークロールにおいて、その直径の異なるものを
用いることによりロール間ピッチ(上ハウジングUHが
上昇し、上部ワークロールUWRが吊上げ措置22に保
持され、下部ワークロールDWRがノックアウト装置5
5に保持されたときの、両ロール間ピッチ)が種々変更
された場合であっても、その都度、間隔合わせ機構12
0による上下両フォーク部118,119のピッチ合わ
せ動作と、台車9に設けられた昇降機構102による全
体的なレベル合わせ動作とを行うことにより、両ワーク
ロールの下部へ形成された空間に対し、上下各フォーク
部118,119を装入可能なレベルで位置付けること
ができる。なお、この空間へ上下各フォーク部118,
119を装入した状態で昇降機構102を作動させるこ
とで、両ワークロールの下部外周面を略同時に支承した
り、又は略同時に支承を解除したりできる。 〔II−6〕.ワークロール専用のロール脱着装置(そ
の2) 図19乃至図21は、ワークロール専用とされるロール
脱着装置11の第2実施例を示すものである。この第2
実施例において上記第1実施例と最も異なるところは、
上下のワークロールを、それらの両端側枢軸部45をク
ランプすることによって保持させる構成となっている点
と、このクランプ保持した上下のワークロールの上下位
置関係を入れ替えることができるようにした点とにあ
る。
Therefore, the pitch between rolls (the upper housing UH is raised and the upper work roll UWR is held by the lifting means 22 by using rolls having different diameters for the upper and lower work rolls set in the multi-high rolling mill 2. And the lower work roll DWR has knockout device 5
Even if the pitch between the two rolls when held at 5) is changed variously, the spacing adjusting mechanism 12 is provided each time.
By performing the pitch adjusting operation of the upper and lower fork portions 118 and 119 by 0 and the overall level adjusting operation by the elevating mechanism 102 provided on the carriage 9, the space formed below the work rolls is reduced. It is possible to position the upper and lower fork portions 118 and 119 at a level at which they can be inserted. In addition, the upper and lower fork parts 118,
By operating the elevating mechanism 102 with the 119 inserted, the lower outer peripheral surfaces of both work rolls can be supported at substantially the same time, or the support can be released at substantially the same time. [II-6]. Roll Desorption Device Dedicated to Work Roll (Part 2) FIGS. 19 to 21 show a second embodiment of the roll desorption device 11 dedicated to a work roll. This second
In the embodiment, the most different point from the first embodiment is that
The upper and lower work rolls are configured to be held by clamping both end side pivot portions 45, and the upper and lower work rolls that are clamped and held can be exchanged in the vertical positional relationship. It is in.

【0104】すなわち、このロール脱着装置11は、円
筒体を横に寝かせたような形状を有する回転装置129
を具備して成る。そしてこの回転装置129の中心部に
は、進退機構113によって進退する架設条体130が
水平な串刺し状態で貫設されており、この架設状態13
0の突端寄りにロール保持体131及び132が設けら
れている。 〔II−6−(1) 〕.回転装置 回転装置129は、架設条体130を水平状態のまま回
転させることができるものである。なお、その回転構造
については後述する。この回転装置129は、図20に
示すように台車9に設けられたサブ進退機構94のガイ
ドレール108aに嵌まる摺動案内具108cを有して
いる。従って、第1実施例との間では、ガイドレール1
08aを通じて載せ替えができる。〔II−6−(2) 〕.進退機構 進退機構113は、回転装置129に対し、図19に示
すように架設条体130を進退駆動具117により水平
方向に進退させるようになっている。なお、架設条体1
30の保持構造等については後述する。この進退駆動具
117についても、ワークロールの全長よりも長い進退
ストロークを有した油圧シリンダが用いられている。従
って、この第2実施例のロール脱着装置11でも、サブ
進退機構94の作動を借りる必要はない。
That is, the roll attaching / detaching device 11 has a rotating device 129 having a shape in which a cylindrical body is laid sideways.
It comprises. In the center of the rotating device 129, an erection structure 130 that advances and retreats by the advancing and retracting mechanism 113 is pierced in a horizontal skewered state.
Roll holders 131 and 132 are provided near the tip of 0. [II-6- (1)]. The rotating device rotating device 129 can rotate the erected structure 130 in a horizontal state. The rotating structure will be described later. As shown in FIG. 20, the rotating device 129 has a sliding guide tool 108c that fits into the guide rail 108a of the sub advancing / retreating mechanism 94 provided on the carriage 9. Therefore, in comparison with the first embodiment, the guide rail 1
It can be replaced through 08a. [II-6- (2)]. Advancing / Retracting Mechanism The advancing / retreating mechanism 113 is configured to move the erected structure 130 horizontally with respect to the rotating device 129 by the advancing / retreating drive tool 117, as shown in FIG. In addition, erection strip 1
The holding structure and the like of 30 will be described later. Also for this advancing / retreating drive tool 117, a hydraulic cylinder having an advancing / retreating stroke longer than the entire length of the work roll is used. Therefore, even in the roll attaching / detaching device 11 of the second embodiment, it is not necessary to borrow the operation of the sub advancing / retreating mechanism 94.

【0105】上記架設条体130はH形鋼等により形成
されたものであって、その作用上、回転装置129内を
進退する根元寄り部分をスライドブーム130Bとし、
ロール保持体131,132が設けられる突端寄り部分
を装入アーム部130Aとして説明する。 〔II−6−(3) 〕.ロール保持体 ロール保持体131,132は、装入アーム部130A
に対し、図20に示すようにH形鋼としてのウエブ13
0aを挟むようなかたちで対称配置されている。これら
ロール保持体131,132は、ウエブ130aの側面
に沿って上下の位置関係を成す一対のロールホルダー部
(説明の便宜上、図20に示した状態で上側配置となっ
ているものを上部ロールホルダー部133と、また下側
配置となっているものを下部ロールホルダー部134と
言う)を有して成る。
The erected strip 130 is made of H-shaped steel or the like, and due to its function, the slide-boom 130B is the portion near the base that moves forward and backward in the rotating device 129.
The portion of the roll holder 131, 132 near the projecting end will be described as the charging arm portion 130A. [II-6- (3)]. Roll holders The roll holders 131 and 132 are the charging arm portions 130A.
On the other hand, as shown in FIG.
They are symmetrically arranged so as to sandwich 0a. These roll holders 131 and 132 are a pair of roll holders that are vertically aligned along the side surface of the web 130a (for convenience of explanation, the upper holder in the state shown in FIG. 20 is the upper roll holder). Section 133, and the one arranged on the lower side is referred to as a lower roll holder section 134).

【0106】これら上下のロールホルダー部133,1
34は、装入アーム部130Aの長手方向に沿って、ワ
ークロールの両端側枢軸部45に対応した間隔をおいて
設けられた左右一対のクランプ手段135(図21参
照)を有している。これらクランプ手段135は、ワー
クロールの枢軸部45の直径よりも径大に形成された回
動円板135aと、この回動円板135aにおける外周
部の相反する位置に突設された一対のクランプピン13
5bとを有し、この回動円板135aが、油圧シリンダ
等の駆動具136により、リンク機構等の伝動手段13
7を介して90°程度の範囲で回動させられるようにな
ったものである。言うまでもなく、このようなクランプ
手段135は、回転装置129によりロール保持体13
1,132を回転させるに際して、保持状態にあるワー
クロールが脱落したり位置ズレしたりするのを防止する
ためのものである。
These upper and lower roll holder parts 133, 1
34 has a pair of left and right clamp means 135 (see FIG. 21) provided along the longitudinal direction of the charging arm portion 130A at intervals corresponding to both end side pivotal shaft portions 45 of the work roll. These clamping means 135 are a rotating disc 135a formed to have a diameter larger than the diameter of the pivot portion 45 of the work roll, and a pair of clamps projecting from the outer peripheral portion of the rotating disc 135a at opposite positions. Pin 13
5b, and this rotating disk 135a is driven by a driving tool 136 such as a hydraulic cylinder, and the transmission means 13 such as a link mechanism.
It can be rotated in the range of about 90 ° through 7. Needless to say, such a clamp means 135 is provided by the rotating device 129.
This is to prevent the work rolls in the holding state from falling out or being displaced when the 1, 132 are rotated.

【0107】このような構成であるため、例えば上下の
ロールホルダー部133,134に対し、当初、ロール
クラウンやロール径等が異なるワークロールをクランプ
保持させておき、多段圧延機2においてトライ・アンド
・エラーの状況をみながら、上部ワークロールとして適
切なもの又は下部ワークロールとして適切なものを選出
するといった使い方ができるものであり、作業の高効率
化が得られる。 〔II−7〕.ワークロールの供給専用ロール収納装置 図22乃至図25は、ワークロールの供給専用機とされ
るロール収納装置6A(図1参照)を示しており、特
に、第1実施例のロール脱着装置11(図13乃至図1
8参照)に対応させるように構成したものを示してあ
る。このロール収納装置6Aは、図22に示すように形
鋼等によって箱組みされた本体フレーム138に対し、
高さ切換機構139を介してロール受渡し装置140が
設けられて成る。 〔II−7−(1) 〕.高さ切換機構 高さ切換機構139は、本体フレーム138と、この本
体フレーム138の四隅部内部に固定された縦レール1
41に摺動案内具142を介して上下動自在に保持され
た内フレーム143と、この内フレーム143を本体フ
レーム138に対して昇降駆動させる油圧シリンダ等の
昇降具144とから成る。そのため、ロール受渡し装置
140(後述するロール預け片147)の作動レベル
を、ロール脱着装置11における上部フォーク部118
又は下部フォーク部119のいずれかに合わせることが
できるようになっている。 〔II−7−(2) 〕.ロール受渡し装置 ロール受渡し装置140は、内フレーム143の左辺部
及び右辺部に設けられた各々前後一対のガイド装置14
5と、これらガイド装置145によって前後動自在に保
持されるロール送り台146と、このロール送り台14
6の上部に、前後方向に所定間隔をおいて設けられた複
数(図面では4つ)のロール預け片147と、ロール送
り台146を内フレーム143に対して進退駆動させる
油圧シリンダ等の進退具148とから成る。また、内フ
レーム143には、各ロール預け片147の両脇側に左
右一対のロール支承部149が設けられている(図23
参照、なお図22では最もガイドレール4寄りとなるロ
ール支承部149のみを示してある)。
With such a configuration, for example, work rolls having different roll crowns and roll diameters are initially clamped and held by the upper and lower roll holder parts 133 and 134, and the tri-and-roll mill in the multi-high rolling mill 2 is operated.・ While looking at the error situation, it is possible to select the appropriate one as the upper work roll or the appropriate one as the lower work roll, and the work efficiency can be improved. [II-7]. Work Roll Supply Dedicated Roll Storage Device FIGS. 22 to 25 show a roll storage device 6A (see FIG. 1) which is a work roll supply dedicated machine, and particularly, the roll attachment / detachment device 11 (of the first embodiment). 13 to 1
8)). As shown in FIG. 22, the roll storage device 6A has
A roll delivery device 140 is provided via a height switching mechanism 139. [II-7- (1)]. Height Switching Mechanism The height switching mechanism 139 includes a body frame 138 and the vertical rails 1 fixed inside the four corners of the body frame 138.
An inner frame 143 is held by 41 in a vertically movable manner via a slide guide tool 142, and an elevating tool 144 such as a hydraulic cylinder that elevates and lowers the inner frame 143 relative to the main body frame 138. Therefore, the operation level of the roll delivery device 140 (roll depositing piece 147 described later) is set to the upper fork portion 118 of the roll attaching / detaching device 11.
Alternatively, it can be fitted to either the lower fork portion 119. [II-7- (2)]. The roll delivery device 140 includes a pair of front and rear guide devices 14 provided on the left side portion and the right side portion of the inner frame 143.
5, a roll feed base 146 held by these guide devices 145 to be movable back and forth, and the roll feed base 14
6, a plurality of (four in the drawing) roll depositing pieces 147 provided at predetermined intervals in the front-rear direction, and an advancing / retreating tool such as a hydraulic cylinder for driving the roll feed base 146 to advance / retreat with respect to the inner frame 143. 148 and. Further, the inner frame 143 is provided with a pair of left and right roll supporting portions 149 on both sides of each roll depositing piece 147 (FIG. 23).
For reference, FIG. 22 shows only the roll bearing 149 which is closest to the guide rail 4.

【0108】ガイド装置145は、図24及び図25に
示すように油圧シリンダ等の昇降具152により、ホイ
ル153を回転自在に保持したブラケット154を上下
動させるようになったものである。そしてこのホイル1
53が、ロール送り台146に設けられた左右一対の水
平レール155に嵌められるようになっている。そのた
め、ロール送り台146は、内フレーム143に対して
ガイドレール4へ向けての進退及び昇降が可能であり、
それらの動きを組み合わせることにより、ロール預け片
147に、内フレーム143側での上昇、ガイドレ
ール4側への進出、進出位置での下降、内フレーム
143側への退入、という長方形繰り返し運動を行わせ
ることができる。通常は、各ロール預け片147が各ロ
ール支承部149よりも下となる位置付けで停止され、
各ロール支承部149によって新ワークロールが支承さ
れている状態となっている。
As shown in FIGS. 24 and 25, the guide device 145 is such that a bracket 154 holding a wheel 153 rotatably is moved up and down by a lifting tool 152 such as a hydraulic cylinder. And this foil 1
53 is fitted to a pair of left and right horizontal rails 155 provided on the roll feed table 146. Therefore, the roll feed base 146 is capable of advancing and retracting and moving up and down with respect to the inner frame 143 toward the guide rail 4.
By combining these movements, the roll depositing piece 147 is subjected to a rectangular repetitive motion of ascending on the inner frame 143 side, advancing to the guide rail 4 side, descending at the advancing position, and retracting to the inner frame 143 side. Can be done. Normally, each roll deposit piece 147 is stopped at a position below each roll support portion 149,
The new work roll is supported by each roll support portion 149.

【0109】従って、ロール預け片147の上記〜
の動作により、最もガイドレール4寄りのロール支承部
149で支承されているワークロールを、ロール脱着装
置11の前側(ロール収納装置6A寄り)の上下両フォ
ーク部118,119(シフト機構106の作動によっ
てロール収納装置6Aへ近づけておく)へ供給したり、
ガイドレール4から遠い位置(図22の左側)のロール
支承部149からガイドレール4寄りのロール支承部1
49へと、ワークロールを順送りしたりできるものであ
る。なお、最もガイドレール4寄りとなるロール預け片
147と上下両フォーク部118,119は、図23に
示したように互いに干渉することはない。 〔II−8〕.ワークロールの回収専用ロール収納装置 回収専用とされるロール収納装置6B(図1参照)で
は、その構造が、供給専用ロール収納装置6Aを前後反
転させてある点を除き、略同様であることは前述した。
Therefore, the roll depositing piece 147 above-mentioned.
By this operation, the work roll supported by the roll supporting portion 149 closest to the guide rail 4 is moved to the front and the bottom fork portions 118 and 119 of the roll detaching device 11 (close to the roll storing device 6A) (operation of the shift mechanism 106). To the roll storage device 6A),
The roll bearing 1 located near the guide rail 4 from the roll bearing 149 located far from the guide rail 4 (on the left side in FIG. 22).
The work rolls can be sequentially transferred to 49. It should be noted that the roll depositing piece 147 closest to the guide rail 4 and the upper and lower fork portions 118 and 119 do not interfere with each other as shown in FIG. [II-8]. Roll storage device dedicated to collection of work rolls The roll storage device 6B (see FIG. 1) dedicated to collection is substantially the same in structure except that the roll storage device 6A dedicated to supply is inverted. As mentioned above.

【0110】ただ、作動状況は逆であり、ロール預け片
147の動きが、下降状態のままでのガイドレール4
側への進出、進出位置での上昇、内フレーム143
側への退入、内フレーム143側での下降、という長
方形繰り返し運動を行うようになっており、これによ
り、ロール脱着装置11における後側(ロール収納装置
6B寄り)の上下両フォーク部118,119(シフト
機構106の作動によってロール収納装置6Bへ近づけ
ておく)から旧ワークロールを回収したり、最もガイド
レール4寄りのロール支承部149から順次、ガイドレ
ール4から遠い位置付けのロール支承部149へワーク
ロールを送り込んだりできるものである。 〔II−9〕.第1中間ロール専用のロール脱着装置
(その1) 図26乃至図29は、第1中間ロール専用とされるロー
ル脱着装置85の第1実施例を示すものである。このロ
ール脱着装置85は、水平な架設条体130を具備する
回転装置129と、この架設条体130の突端寄りとさ
れる装入アーム部130Aに設けられたロール保持体1
60と、上記回転装置129に対し、架設条体130を
水平進退させる進退機構113(進退駆動具117)と
を有して成る。回転装置129及び進退機構113につ
いては、前記ワークロール用ロール脱着装置11の第2
実施例(図19参照)で使用したものと共通化させてあ
り、従って本実施例では、架設条体130において長さ
や構造を若干異ならせたものを差し替えるだけで、台車
9を含めた仕様変更ができるようになっている。
However, the operating condition is opposite, and the movement of the roll depositing piece 147 is kept in the lowered state while the guide rail 4 is being moved.
Advancing to the side, rising at the advancing position, inner frame 143
The upper and lower fork parts 118 on the rear side (close to the roll storage device 6B) of the roll attachment / detachment device 11 are configured to perform a recursive rectangular motion of retreating to the side and descending on the inner frame 143 side. The old work rolls are collected from 119 (closed to the roll storage device 6B by the operation of the shift mechanism 106), or sequentially from the roll support portion 149 closest to the guide rail 4 and the roll support portion 149 positioned farthest from the guide rail 4. The work roll can be sent to. [II-9]. Roll Desorption Device Dedicated to First Intermediate Roll (Part 1) FIGS. 26 to 29 show a first example of the roll desorption device 85 dedicated to the first intermediate roll. The roll attaching / detaching device 85 includes a rotating device 129 having a horizontal erection structure 130, and a roll holding body 1 provided on a charging arm portion 130A near the projecting end of the erection structure 130.
60, and an advancing / retreating mechanism 113 (advancing / retreating drive tool 117) for horizontally advancing / retreating the erected structure 130 with respect to the rotating device 129. Regarding the rotating device 129 and the advancing / retreating mechanism 113, the second device of the roll attaching / detaching device 11 for the work roll is used.
It is common to the one used in the embodiment (see FIG. 19), and therefore, in this embodiment, the specifications including the carriage 9 can be changed only by replacing the erected structure 130 with a slightly different length or structure. You can do it.

【0111】このロール脱着装置85で用いる架設条体
130は、スライドブーム130Bの部分と装入アーム
部130Aの部分とを各別のH形鋼により形成し、互い
に連結したものとしてある。 〔II−9−(1) 〕.ロール保持体 ロール保持体160は、装入アーム部130Aに対し、
第1中間ロールの両端側枢軸部40に対応した間隔をお
いて設けられた左右一対のクランプ手段161を有して
成る。なお、多段圧延機2の内部において、上部第1中
間ロールUMR(1) の枢軸部40を保持する脱落防止装
置21(図9参照)や上下の圧下装置60,61(図3
参照)との干渉が起こらないようにするため、クランプ
手段161の相互間隔を、やや小さめ(ロール有効長さ
より少し広い程度)にしてある。これらクランプ手段1
61は、図28に示すようにH形鋼としてのウエブ13
0aを挟むようなかたちでその両側に設けられた一対の
爪ブラケット162と、これら爪ブラケット162に揺
動自在に保持された揺動爪片163と、これら揺動爪片
163を各別に駆動する油圧シリンダ等の駆動具164
とから成る。駆動具164各個は、伸出動及び縮退動を
同期的に行って揺動爪片163同士を開閉させるように
なっている。
The erection strip 130 used in the roll attaching / detaching device 85 has a slide boom 130B portion and a charging arm portion 130A portion formed of different H-shaped steels and connected to each other. [II-9- (1)]. The roll holder 160 holds the roll holder 160 with respect to the charging arm portion 130A.
It has a pair of left and right clamp means 161 provided at intervals corresponding to both end side pivotal shaft portions 40 of the first intermediate roll. Inside the multi-stage rolling mill 2, the fall prevention device 21 (see FIG. 9) for holding the pivot portion 40 of the upper first intermediate roll UMR (1) and the upper and lower rolling devices 60, 61 (FIG. 3).
In order to prevent interference with the clamp means 161, the mutual intervals of the clamping means 161 are made slightly smaller (a little wider than the effective roll length). These clamping means 1
Reference numeral 61 denotes the web 13 as an H-shaped steel as shown in FIG.
0a is sandwiched between the pair of claw brackets 162, swing claw pieces 163 swingably held by these claw brackets 162, and these swing claw pieces 163 are individually driven. Driving tool 164 such as a hydraulic cylinder
It consists of and. Each of the driving tools 164 is adapted to synchronously perform the extension movement and the contraction movement to open and close the swinging claw pieces 163.

【0112】なお、第1中間ロールは、それらの中間に
キー部材43を挟んで2本一組とされているため、揺動
爪片163同士を閉じさせたときには、これら両第1中
間ロールをそれらの両外側から抱き寄せるような感じで
クランプ保持する。 〔II−9−(2) 〕.回転装置 回転装置129は、図29に示すように外筒部170
と、この外筒部170内に軸受具171を介して回転自
在に収納された中筒部172と、この中筒部172の両
端部でこれと一体回転すべく取り付けられたブーム保持
板173とを有して成る。外筒部170の外周部上部に
は、軸心を中筒部172の接線方向へ向けた油圧モータ
等の駆動具174(図27参照)が取り付けられ、この
駆動具174の回転軸にはウォーム175が設けられ、
中筒部172の外周面にはこのウォーム175と噛合す
るリング状のラック176が設けられている。
Since the first intermediate rolls are a set of two with the key member 43 sandwiched between them, when the rocking claw pieces 163 are closed, both the first intermediate rolls are closed. Hold the clamps as if they were squeezed from both sides. [II-9- (2)]. As shown in FIG. 29, the rotating device rotating device 129 includes an outer cylinder portion 170.
A middle cylinder portion 172 rotatably accommodated in the outer cylinder portion 170 via a bearing 171; and a boom holding plate 173 attached to both ends of the middle cylinder portion 172 so as to rotate integrally therewith. Comprising. A drive tool 174 (see FIG. 27) such as a hydraulic motor having an axis centered in the tangential direction of the middle tube section 172 is attached to the upper portion of the outer peripheral section of the outer cylinder section 170, and a worm is attached to the rotary shaft of the drive tool 174. 175 is provided,
A ring-shaped rack 176 that meshes with the worm 175 is provided on the outer peripheral surface of the middle tubular portion 172.

【0113】また、ブーム保持板173には、スライド
ブーム130Aの上下面を挟持した状態で摺動自在に保
持するガイドローラ177が設けられている。このよう
な回転装置129を有するため、ロール保持体160に
おけるクランプ手段161の向き姿勢を、装入アーム部
130Aの下側で下向き姿勢(図28に示す姿勢)にし
たり、反対に装入アーム部130Aの上側で上向き姿勢
(図示略)にしたりすることができる。なお、クランプ
手段161を下向きにしたときと上向きにしたときとで
は、クランプした第1中間ロールの保持レベルと、多段
圧延機2における第1中間ロールのセットレベルとに違
いが生じるので、台車9に設けられた昇降機構102
(図12参照)を作動させてこれを調節するようにす
る。
Further, the boom holding plate 173 is provided with a guide roller 177 for slidably holding the upper and lower surfaces of the slide boom 130A in a sandwiched state. Since such a rotation device 129 is provided, the orientation of the clamp means 161 in the roll holder 160 is set to the downward orientation (the orientation shown in FIG. 28) below the charging arm portion 130A, or conversely. The upper side of 130A may be in an upward posture (not shown). Since the holding level of the clamped first intermediate roll and the set level of the first intermediate roll in the multi-high rolling mill 2 are different between when the clamp means 161 is turned downward and when it is turned upward, the carriage 9 Lifting mechanism 102 provided in the
Actuate (see FIG. 12) to adjust this.

【0114】このようなことにより、ひとつのロール保
持体160により、上部第1中間ロールUMR(1) の抜
き出し及び差し込みを行うことも、下部第1中間ロール
UMR(2) の抜き出し及び差し込みを行うことも可能で
あるから、装置の小型化を図ることができる。 〔II−9−(3) 〕.進退機構 このロール脱着装置85により第1中間ロールの抜き出
し又は差し込みを行うに際しては、第1中間ロールがワ
ークロールに比して長い分、進退機構113の進退スト
ロークが不足する(装置の長大化を防止するためにワー
クロールに合わせてある)ので、台車9に設けられたサ
ブ進退機構94(図12参照)の作動をも借りるように
する(図26参照)。 〔II−10〕.第1中間ロール専用のロール脱着装置
(その2) 図30は、第1中間ロール専用とされるロール脱着装置
85の第2実施例を示すものである。この第2実施例が
上記第1実施例と最も異なるところは、上部第1中間ロ
ールUMR(1) と下部第1中間ロールDMR(1) との合
計4本を、多段圧延機2に対するそれぞれのセットレベ
ル(上ハウジングUHが上昇している状態でのセットレ
ベル)で、同時にクランプ保持できるようにした点にあ
る。 〔II−10−(1) 〕.ロール保持体 そのための構成として、ロール保持体160は、装入ア
ーム部130Aの上部及び下部の双方に揺動爪片163
を向けるようになったクランプ手段161を具備してい
る。クランプ手段161自体の構造は、上下一対の揺動
爪片163を駆動具164で作動させる点を除き、第1
実施例と略同様(図28参照)であるため、ここでの説
明は省略する。勿論、前記したような回転装置129は
不要であるため、この回転装置129を作動させるため
に要する時間を短縮させることができる。 〔II−10−(2) 〕.進退機構 進退機構113は、取付枠体179と、この取付枠体1
79に設けられたロール組体180と、取付枠179に
対して架設条体130を進退させる油圧シリンダ等の進
退駆動具117とから成る。ロール組体180は、架設
条体130(スライドブーム130B)の上下面を挟持
した状態でこれを摺動自在に保持するようになってい
る。取付枠体179は、台車9(図12参照)に設けら
れたサブ進退機構94のガイドレール108aに対して
摺動自在に嵌まる摺動案内具108dを有している。従
って、このガイドレール108aを通じて他のロール脱
着装置と載せ替えができる。第1中間ロールの抜き出し
又は差し込みを行うに際してはサブ進退機構94の作動
を借りるようにする。 〔II−11〕.第1中間ロールの供給専用ロール収納
装置 図31は、第1中間ロールの供給専用機とされるロール
収納装置5A(図1参照)を示しており、特に、第1実
施例のロール脱着装置85(図26乃至図29参照)に
対応させるように構成したものを示してある。このロー
ル収納装置5Aは、形鋼等によって箱組みされた本体フ
レーム181に対してロール受渡し装置182が設けら
れて成る。 〔II−11−(1) 〕.ロール受渡し装置 ロール受渡し装置182は、本体フレーム181の左辺
部及び右辺部(第1中間ロールの軸線と直交して長い辺
部)に設けられた各々前後一対のガイド装置145と、
これらガイド装置145によって前後動自在に保持され
たロール送り台183と、このロール送り台183を本
体フレーム181に対して進退駆動させる油圧シリンダ
等の進退具184とから成る。また、本体フレーム18
1には、ガイド装置145がロール送り台183を下位
置へ下降させたときに、当該ロール送り台183の左右
両脇側でこれよりも上部へ位置付けられるようになる水
平台状のロール支承部185が設けられている。
As a result, one roll holder 160 can be used to pull out and insert the upper first intermediate roll UMR (1) and also to pull out and insert the lower first intermediate roll UMR (2). It is also possible to reduce the size of the device. [II-9- (3)]. Advancement / Retraction Mechanism When the first intermediate roll is pulled out or inserted by the roll attachment / detachment device 85, the advancement / retraction stroke of the advancement / retraction mechanism 113 is insufficient because the first intermediate roll is longer than the work roll. Since it is adjusted to the work roll in order to prevent it, the operation of the sub advancing / retreating mechanism 94 (see FIG. 12) provided on the carriage 9 is also borrowed (see FIG. 26). [II-10]. Roll Desorption Device Dedicated to First Intermediate Roll (Part 2) FIG. 30 shows a second embodiment of the roll desorption device 85 dedicated to the first intermediate roll. The difference of the second embodiment from the first embodiment is that the upper first intermediate roll UMR (1) and the lower first intermediate roll DMR (1) are provided to the multi-stage rolling mill 2 in total of four rolls. At the set level (set level when the upper housing UH is raised), it is possible to clamp and hold at the same time. [II-10- (1)]. Roll holding body As a structure therefor, the roll holding body 160 includes swinging claw pieces 163 on both upper and lower portions of the charging arm portion 130A.
It is equipped with a clamping means 161 adapted to point. The structure of the clamp means 161 itself is the first except that the pair of upper and lower swing claw pieces 163 are operated by the drive tool 164.
Since this is almost the same as the embodiment (see FIG. 28), the description is omitted here. Of course, since the rotating device 129 as described above is not necessary, the time required to operate the rotating device 129 can be shortened. [II-10- (2)]. The advancing / retreating mechanism 113 includes an attaching frame body 179 and the attaching frame body 1
It comprises a roll assembly 180 provided at 79 and an advancing / retreating drive member 117 such as a hydraulic cylinder for advancing / retreating the erected strip 130 with respect to the mounting frame 179. The roll assembly 180 slidably holds the upper and lower surfaces of the erected structure 130 (slide boom 130B) while sandwiching the upper and lower surfaces. The mounting frame body 179 has a sliding guide tool 108d slidably fitted to the guide rail 108a of the sub advancing / retreating mechanism 94 provided on the carriage 9 (see FIG. 12). Therefore, it can be replaced with another roll attaching / detaching device through this guide rail 108a. When the first intermediate roll is pulled out or inserted, the sub advancing / retreating mechanism 94 is operated. [II-11]. Roll Storage Device for Dedicated Supply of First Intermediate Roll FIG. 31 shows a roll storage device 5A (see FIG. 1) which is a dedicated machine for supply of the first intermediate roll, and in particular, the roll attachment / detachment device 85 of the first embodiment. (See FIG. 26 to FIG. 29). The roll accommodating device 5A is configured by providing a roll delivery device 182 on a main body frame 181 that is box-assembled with shaped steel or the like. [II-11- (1)]. Roll delivery device The roll delivery device 182 includes a pair of front and rear guide devices 145 provided on the left side portion and the right side portion (long side portion orthogonal to the axis of the first intermediate roll) of the main body frame 181,
The guide device 145 includes a roll feed base 183 held so as to be movable back and forth, and an advance / retreat tool 184 such as a hydraulic cylinder that drives the roll feed base 183 to move back and forth with respect to the main body frame 181. Also, the body frame 18
1 shows that when the guide device 145 lowers the roll feed table 183 to the lower position, it is positioned on the left and right sides of the roll feed table 183 above the roll support table 183. 185 is provided.

【0115】ガイド装置145は、図24及び図25に
示したものと同一構造であるので、ここでの説明は省略
する。なお、186がロール送り台183に設けられた
水平レールである。そのため、ロール送り台183は、
本体フレーム181側での上昇、ガイドレール4側
への進出、進出位置での下降、本体フレーム181
側への退入、という長方形繰り返し運動を行わせること
ができる。通常は、ロール送り台183がロール支承部
185よりも下位置で停止され、ロール支承部185に
よって新第1中間ロールが支承されている状態となって
いる。
Since the guide device 145 has the same structure as that shown in FIGS. 24 and 25, its explanation is omitted here. 186 is a horizontal rail provided on the roll feed base 183. Therefore, the roll feed table 183 is
Ascending on the body frame 181, advancing to the guide rail 4 side, descending at the advancing position, body frame 181
It is possible to make a rectangular repetitive motion of retreating to the side. Normally, the roll feed base 183 is stopped at a position lower than the roll support portion 185, and the roll support portion 185 supports the new first intermediate roll.

【0116】従って、ロール送り台183の上記〜
の動作により、最もガイドレール4寄りで支承されてい
る第1中間ロールを、ロール脱着装置85におけるクラ
ンプ手段161下方へ差し出したり、ロール支承部18
5上の他の第1中間ロール各個を、ガイドレール4へ向
けて順送りしたりできるものである。 〔II−12〕.第1中間ロールの回収専用ロール収納
装置 回収専用とされるロール収納装置5B(図1参照)で
は、その構造が、供給専用ロール収納装置5Aを前後反
転させてある点を除き、略同様であることは前述した。
Therefore, the roll feed table 183 above-mentioned.
By this operation, the first intermediate roll supported closest to the guide rail 4 is pushed out below the clamp means 161 in the roll attaching / detaching device 85, and the roll support portion 18 is provided.
Each of the other first intermediate rolls on 5 can be sequentially fed toward the guide rail 4. [II-12]. Roll storage device dedicated to collection of the first intermediate roll The roll storage device 5B dedicated to collection (see FIG. 1) is substantially the same in structure except that the roll storage device 5A dedicated to supply is turned upside down. That was mentioned above.

【0117】ただ、作動状況は逆であり、ロール送り台
183の動きが、下降状態のままでのガイドレール4
側への進出、進出位置での上昇、本体フレーム18
1側への退入、本体フレーム181側での下降、とい
う長方形繰り返し運動を行うようになっており、これに
より、ロール脱着装置85から旧第1中間ロールを回収
したり、最もガイドレール4寄りに支承されている第1
中間ロールを順次、ガイドレール4から遠い方へ送り込
んだりできるものである。 〔II−13〕.第2中間ロール専用のロール脱着装置 図32は、第2中間ロール専用とされるロール脱着装置
86を示すものである。このロール脱着装置86は、前
記した第1中間ロール専用のロール脱着装置85(図2
6参照)と殆ど同一構成を有している。ただ、ロール保
持体187として備えるクランプ手段188の位置付
け、形状及び寸法関係については、当然の如く第2中間
ロールの両端側枢軸部23に対応させる必要があるの
で、本実施例では、ロール保持体187を架設条体13
0ごと、回転装置129及び進退機構113に対して差
し替えるようにしてある。
However, the operating condition is opposite, and the movement of the roll feed base 183 is kept in the lowered state and the guide rail 4
Advancing to the side, ascending at the advancing position, body frame 18
The rectangular reciprocating motion of retreating to the 1 side and lowering to the main body frame 181 side is performed, whereby the old first intermediate roll is collected from the roll attaching / detaching device 85, or the guide rail 4 is closest to the guide rail 4. First supported by
The intermediate rolls can be sequentially fed to the far side from the guide rail 4. [II-13]. Roll Desorption Device Dedicated to Second Intermediate Roll FIG. 32 shows a roll desorption device 86 dedicated to the second intermediate roll. The roll attaching / detaching device 86 is a roll attaching / detaching device 85 (see FIG. 2) dedicated to the above-described first intermediate roll.
(See 6) and has almost the same configuration. However, the positioning, shape and dimensional relationship of the clamp means 188 provided as the roll holding body 187 need to correspond to the both end side pivot portions 23 of the second intermediate roll as a matter of course, so in the present embodiment, the roll holding body is used. Construction body 187
Every 0, the rotating device 129 and the advancing / retreating mechanism 113 are replaced.

【0118】なお、多段圧延機2の内部において、第2
中間ロールを保持する位置決め装置20,38(図3及
び図7参照)のクランプ手段24との干渉が起こらない
ようにするため、クランプ手段188の相互間隔を、や
や小さめ(ロール有効長さより少し広い程度)にしてあ
る。クランプ手段188の構造は、図28に示したクラ
ンプ手段161と同様なものでもよいし、図5に示した
クランプ手段24と同様なものでもよい。
Inside the multi-high rolling mill 2, the second rolling mill
In order to prevent interference of the positioning devices 20, 38 (see FIGS. 3 and 7) for holding the intermediate rolls with the clamping means 24, the mutual spacing of the clamping means 188 is slightly smaller (a little wider than the effective roll length). It is set to about). The structure of the clamp means 188 may be the same as that of the clamp means 161 shown in FIG. 28, or may be the same as that of the clamp means 24 shown in FIG.

【0119】このようにして成るロール脱着装置86に
おいて、多段圧延機2における上部第2中間ロールUM
R(2) や下部第2中間ロールDMR(2) の各配置状況に
対し、回転装置129による回転半径だけではクランプ
手段188が届かないような場合には、台車9に設けら
れた昇降機構102やシフト機構106の作動をも複合
的に行わせるようにして、回転半径の拡大化を図るよう
にする。 〔II−14〕.第2中間ロールの供給専用ロール収納
装置 図33は、第2中間ロールの供給専用機とされるロール
収納装置8A(図1参照)を示してある。このロール収
納装置8Aについても、基本的には、第1中間ロールの
供給専用ロール収納装置6A(図31参照)と同様なも
のである。
In the roll attaching / detaching device 86 thus constructed, the upper second intermediate roll UM in the multi-stage rolling mill 2 is
If the clamping means 188 cannot reach the radius of rotation of the rotating device 129 alone with respect to the respective arrangements of the R (2) and the lower second intermediate roll DMR (2), the lifting mechanism 102 provided on the carriage 9 is used. The operation of the shift mechanism 106 and the shift mechanism 106 are also performed in a composite manner to increase the radius of gyration. [II-14]. Roll Storage Device Dedicated to Supplying Second Intermediate Roll FIG. 33 shows a roll storage device 8A (see FIG. 1) which is a dedicated supply device for the second intermediate roll. This roll storage device 8A is also basically the same as the roll storage device 6A (see FIG. 31) dedicated to supplying the first intermediate roll.

【0120】すなわち、本体フレーム190に対して、
ロール送り台191がガイド装置145及び進退具19
2の組み合わせ動作を受けて長方形繰り返し運動を行う
ようになされたロール受渡し装置193を備えて成る。
ただ、このロール受渡し装置193において、ロール送
り台191の上部には、前後方向に所定間隔をおいて複
数(図面では6つ)のロール預け片194が設けられ、
また本体フレーム190には、各ロール預け片194の
両脇側に左右一対のロール支承部195が設けられてい
る。
That is, with respect to the main body frame 190,
The roll feed base 191 includes the guide device 145 and the advancing / retreating tool 19.
It comprises a roll delivery device 193 adapted to perform a rectangular reciprocating motion in response to a combination operation of the two.
However, in this roll delivery device 193, a plurality of (six in the drawing) roll depositing pieces 194 are provided above the roll feed base 191 at predetermined intervals in the front-rear direction.
Further, the main body frame 190 is provided with a pair of left and right roll support portions 195 on both sides of each roll deposit piece 194.

【0121】そのため、ロール送り台191(各ロール
預け片194)の長方形繰り返し運動により、最もガイ
ドレール4寄りのロール支承部195に支承されている
第2中間ロールを、ロール脱着装置86におけるクラン
プ手段188(回転装置129によりロール収納装置8
A側へ向けられ、また必要に応じて、シフト機構106
によりロール収納装置8A側へ近づけられている)へ差
し出したり、ガイドレール4から遠い位置付けとなるロ
ール支承部195からガイドレール4寄りのロール支承
部195へと、第2中間ロールを順送りさせたりするも
のである。 〔II−15〕.第2中間ロールの回収専用ロール収納
装置 回収専用とされるロール収納装置8B(図1参照)が、
供給専用ロール収納装置8Aを前後反転させた構造を有
している点、及びロール送り台191(各ロール預け片
194)の繰り返し長方形運動が逆方向である点は、第
1中間ロール用ロール収納装置6A,6Bの場合と同様
である。従って、ここでの説明は省略する。 〔II−16〕.バックアップロール専用のロール脱着
装置 図34乃至図37は、バックアップロール専用とされる
ロール脱着装置12を示すものである。このロール脱着
装置12は、台車10に設けられた本体フレーム109
により所定高さに保持された回転装置198と、この回
転装置198に進退機構199を介して設けられたロー
ル保持体200とから成る。 〔II−16−(1) 〕.回転装置 回転装置198は、台車10の本体フレーム90に対し
て水平状態で固定された外筒部201と、この外筒部2
01内へ一端側約半分を挿入させ他端側残り半分を多段
圧延機2側(図34の左側)へ向けて突出させた状態で
設けられた回転筒部202とを有して成る。
Therefore, the second intermediate roll supported by the roll supporting portion 195 closest to the guide rail 4 is moved by the rectangular repeating movement of the roll feed base 191 (each roll depositing piece 194) to the clamping means in the roll attaching / detaching device 86. 188 (Roll storing device 8 by rotating device 129)
The shift mechanism 106 is directed to the A side, and if necessary,
The second intermediate roll is sequentially fed from the roll support portion 195 positioned far from the guide rail 4 to the roll support portion 195 near the guide rail 4). It is a thing. [II-15]. The roll storage device 8B (see FIG. 1) dedicated to the recovery of the second intermediate roll
The roll storage device 8A for exclusive use of supply has a structure in which the roll storage device 8A is inverted, and the point that the repeated rectangular movement of the roll feed base 191 (each roll depositing piece 194) is in the opposite direction is that the roll storage device for the first intermediate roll is stored. This is similar to the case of the devices 6A and 6B. Therefore, the description here is omitted. [II-16]. Roll Desorption Device Dedicated to Backup Roll FIGS. 34 to 37 show the roll desorption device 12 dedicated to a backup roll. The roll attaching / detaching device 12 includes a body frame 109 provided on the carriage 10.
The rotation device 198 is held at a predetermined height by the roll rotation device 198, and the roll holder 200 provided on the rotation device 198 via the advancing / retreating mechanism 199. [II-16- (1)]. The rotating device 198 includes an outer cylinder portion 201 fixed horizontally to the main body frame 90 of the carriage 10, and the outer cylinder portion 2
01, about one half of which is inserted into one end, and the other half of the other end is provided with a rotary cylinder portion 202 provided in a state of protruding toward the multi-stage rolling mill 2 side (left side in FIG. 34).

【0122】回転筒部202は、図35に示すように軸
受具203により外筒部201に対して回転自在に保持
されている。そして、外筒部201の外周部下部には、
軸心を回転筒部202の接線方向へ向けた油圧モータ等
の駆動具204が取り付けられ、この駆動具204の回
転軸にはウォーム205が設けられ、回転筒部202の
外周面にはこのウォーム205と噛合するリング状のラ
ック206が設けられている。そのため、駆動具204
の作動により、回転筒部202をその中心軸まわりで回
転させることができる。回転方向を逆転させることも勿
論可能である。なお、ウォーム205とラック206と
の噛合による伝動手段を用いてあるため、比較的小型の
駆動具204によっても高トルクを得ることができる。
As shown in FIG. 35, the rotary cylinder portion 202 is rotatably held by the bearing member 203 with respect to the outer cylinder portion 201. Then, in the lower portion of the outer peripheral portion of the outer tubular portion 201,
A drive tool 204 such as a hydraulic motor having an axis oriented in the tangential direction of the rotary cylinder section 202 is attached, a worm 205 is provided on the rotary shaft of the drive tool 204, and the worm 205 is provided on the outer peripheral surface of the rotary cylinder section 202. A ring-shaped rack 206 that meshes with 205 is provided. Therefore, the driver 204
With the operation of, the rotating cylinder portion 202 can be rotated around its central axis. It is of course possible to reverse the direction of rotation. In addition, since the transmission means by the engagement of the worm 205 and the rack 206 is used, a high torque can be obtained even by the relatively small driving tool 204.

【0123】この回転筒部202には、外筒部201か
ら突出する部分の略全長にわたり、且つ、回転筒部20
2よりも更に多段圧延機2側(図34の左側)へ突出す
るようになった基枠部210(図37参照)が固定され
ている。このような回転装置198を有するため、回転
筒部202のまわりでロール保持体200を任意の方向
へ指向させることができ、多段圧延機2に対して全ての
上部バックアップロールUBR及び全ての下部バックア
ップロールDBRの抜き出し及び差し込みが行えるよう
になる。従って、一つのロール保持体200を具備すれ
ば充足され、装置の小型化を図ることができる。 〔II−16−(2) 〕.進退機構 進退機構199は、回転筒部202に設けられた基枠部
210に対しその長手方向に沿ってロール保持体200
を進退させるようになったもので、基枠部210にはそ
の全長にわたってガイドレール211が設けられ、後述
するロール保持体200の装入アーム部215には、図
36に示すようにこのガイドレール211に嵌まる摺動
案内具216が設けられている。また、基枠部210の
一端部には、装入アーム部215を進退駆動させる駆動
手段217が設けられている。本実施例では駆動手段2
17としてボールネジ機構を採用した。即ち、218は
油圧モータ等の駆動具であり、この駆動具218から歯
車装置219を介してボールネジ220に回転が与えら
れ、このボールネジ220に螺合されたナット部材22
1と共に装入アーム部215が進退するようになってい
る。ボールネジ220は、ナット部材221(装入アー
ム部215)をバックアップロールの全長より大きく進
退させることができるだけのスパンを有している。 〔II−16−(3) 〕.ロール保持体 ロール保持体200は、左右方向(多段圧延機2にセッ
トされるバックアップロールの軸心方向)に長い装入ア
ーム部215と、この装入アーム部215に対して設け
られた左右一対のクランプ手段223と、基枠部210
における外筒部201寄りの端部に対して回転筒部20
2の径方向外方へ突出するように設けられたサドルガイ
ド224とから成る。
The rotary cylinder portion 202 extends over substantially the entire length of the portion projecting from the outer cylinder portion 201, and the rotary cylinder portion 20.
A base frame portion 210 (see FIG. 37), which is further protruded toward the multi-stage rolling mill 2 side (left side in FIG. 34) than 2, is fixed. With such a rotating device 198, the roll holder 200 can be oriented in any direction around the rotating cylinder 202, and for the multi-high rolling mill 2, all upper backup rolls UBR and all lower backup rolls are provided. The roll DBR can be extracted and inserted. Therefore, the provision of one roll holder 200 is sufficient, and the size of the apparatus can be reduced. [II-16- (2)]. The advancing / retreating mechanism 199 is configured such that the roll holding member 200 is arranged along the longitudinal direction of the base frame portion 210 provided on the rotating tubular portion 202.
The guide frame 211 is provided over the entire length of the base frame part 210, and the loading arm part 215 of the roll holder 200, which will be described later, has a guide rail 211 as shown in FIG. A sliding guide 216 that fits in the 211 is provided. Further, at one end of the base frame part 210, a drive means 217 for driving the charging arm part 215 to move back and forth is provided. In this embodiment, the driving means 2
A ball screw mechanism was adopted as 17. That is, reference numeral 218 denotes a driving tool such as a hydraulic motor. The driving tool 218 rotates the ball screw 220 via the gear device 219, and the nut member 22 screwed to the ball screw 220.
The charging arm portion 215 moves forward and backward together with 1. The ball screw 220 has a span that allows the nut member 221 (the charging arm portion 215) to move back and forth by a distance larger than the entire length of the backup roll. [II-16- (3)]. The roll holder 200 includes a charging arm portion 215 that is long in the left-right direction (axial direction of the backup roll set in the multi-stage rolling mill 2), and a pair of left and right arms provided to the charging arm portion 215. Clamping means 223 and base frame 210
Of the rotating tubular portion 20 with respect to the end portion near the outer tubular portion 201 in
2 and a saddle guide 224 provided so as to project outward in the radial direction.

【0124】装入アーム部215は、バックアップロー
ルと略等しい長さを有して形成されており、その両端寄
りに、バックアップロールの両端側枢軸部225に対応
する相互間隔をおいてクランプ手段223を保持するよ
うになっている。クランプ手段223は、図37に示す
ようにバックアップロールの枢軸部225に係合するフ
ック体226と、このフック体226の内部でその内径
を拡縮する方向に沿って移動自在な締付け片227と、
この締付け片227を駆動する油圧シリンダ等の駆動具
228とから成る。
The charging arm portion 215 is formed so as to have a length substantially equal to that of the backup roll, and the clamp means 223 is provided near both ends thereof with a mutual interval corresponding to both end side pivot shaft portions 225 of the backup roll. Is designed to hold. As shown in FIG. 37, the clamping means 223 includes a hook body 226 that engages with the pivot portion 225 of the backup roll, and a fastening piece 227 that is movable inside the hook body 226 along the direction of expanding and contracting its inner diameter.
It comprises a driving tool 228 such as a hydraulic cylinder for driving the fastening piece 227.

【0125】サドルガイド224は、基枠部210に固
定された支柱230と、この支柱部230の突端部で揺
動自在に接続された抱きアーム231と、支柱230に
設けられ上記抱きアーム231を揺動駆動させる油圧シ
リンダ等の駆動具232と、抱きアーム231の更に突
端部に揺動自在に接続されたフック爪233と、抱きア
ーム231に設けられ上記フック爪233を揺動駆動さ
せる油圧シリンダ等の駆動具234とから成る。
The saddle guide 224 includes a support column 230 fixed to the base frame section 210, a holding arm 231 swingably connected at a projecting end of the support section 230, and a holding arm 231 provided on the support column 230. A drive tool 232 such as a hydraulic cylinder for swinging drive, a hook claw 233 swingably connected to the projecting end of the holding arm 231, and a hydraulic cylinder for swinging the hook claw 233 provided on the holding arm 231. Drive device 234, etc.

【0126】抱きアーム231は、バックアップロール
が具備するサドルSDに対してその扇形突出部の外周面
に沿って当接可能な彎曲形状を有しており、その彎曲形
状の内側へ向けてフック爪233を揺動させた場合、こ
の扇形突出部分を抱きかかえるような状態でこれと係合
して、サドルSDの自在回転を阻止する。このサドルガ
イド224は、図34に二点鎖線で示すように装入アー
ム部215が回転装置198(外筒部201)側へ引き
込まれている場合であって、且つクランプ手段223が
装入アーム部215に沿接させるようにバックアップロ
ールを保持しているときに、最も回転装置198寄りと
なるサドルSDのみと係合するようになっている。なぜ
なら、図示は省略するがバックアップロールにおいて、
各サドルSDは、当該バックアップロールの支持軸と平
行する回り止め用の連結杆によって互いに連繋されてお
り、そのうちの一つの自在回転さえ止めれば、全サドル
SDの自在回転を阻止できるためである。また、このサ
ドルガイド224は、後述するロール収納装置7Aから
新バックアップロールを受け取った時点から、これを多
段圧延機2へ向けて搬送し、続いて差し込みを開始しよ
うとする直前までの間で使用され、その他のとき(例え
ば多段圧延機2から旧バックアップロールを抜き出す一
連の動作中等)では使用する必要がないためである。
The hugging arm 231 has a curved shape capable of contacting the saddle SD of the backup roll along the outer peripheral surface of the fan-shaped protrusion, and the hook claw is directed toward the inside of the curved shape. When 233 is swung, it engages with the fan-shaped protruding portion in a state of holding it, and prevents the saddle SD from freely rotating. This saddle guide 224 is used when the charging arm portion 215 is retracted to the rotating device 198 (outer cylinder portion 201) side as shown by the chain double-dashed line in FIG. 34, and the clamping means 223 is used as the charging arm. When the backup roll is held so as to be laid adjacent to the portion 215, only the saddle SD closest to the rotating device 198 is engaged. Because, although illustration is omitted, in the backup roll,
This is because the saddles SD are connected to each other by a rotation-stopping connecting rod that is parallel to the support shaft of the backup roll, and the universal rotation of all saddles SD can be prevented by stopping the universal rotation of only one of them. The saddle guide 224 is used from the time when a new backup roll is received from the roll storage device 7A described later to the time when the new backup roll is conveyed to the multi-high rolling mill 2 and immediately before the insertion is started. This is because there is no need to use it at other times (for example, during a series of operations for extracting the old backup roll from the multi-high rolling mill 2).

【0127】このようにして成るロール保持体12にお
いて、多段圧延機2から上部バックアップロールUBR
を抜き出す場合を説明すると、まず、回転装置198を
作動させ、クランプ手段223がフック爪232の開口
部を上に向けるような状態で水平指向させておく(図3
7のX1位置)。そして進退機構199を作動させ、ク
ランプ手段223を水平指向のままで、多段圧延機2の
上部ワークロールUWR、上部第1中間ロールUMR
(1) 及び上部第2中間ロールUMR(2) を抜き出した後
の空間へ装入進出させる。そして、回転装置198を少
しだけ作動させ、クランプ手段223のフック爪232
が、最も前側に位置する上部バックアップロールUBR
の枢軸部225に係合する状態(X2位置)にする。次
に、多段圧延機2における当該バックアップロールの保
持解除動作と並行しつつクランプ手段223を作動さ
せ、バックアップロールを装入アーム部215側へ引き
付けるような感じで沿接保持させる。この後は、進退機
構199を上記と逆に作動させ、バックアップロールの
抜き出しを行う。
In the roll holder 12 thus constructed, the multi-stage rolling mill 2 moves from the upper backup roll UBR.
First, the rotating device 198 is operated so that the clamp means 223 is horizontally oriented with the opening of the hook claw 232 facing upward (FIG. 3).
7 X1 position). Then, the advancing / retreating mechanism 199 is operated, and the upper work roll UWR and the upper first intermediate roll UMR of the multi-high rolling mill 2 are operated with the clamping means 223 being horizontally oriented.
(1) and the upper second intermediate roll UMR (2) are loaded and advanced into the space after being extracted. Then, the rotating device 198 is slightly actuated, and the hook claw 232 of the clamp means 223 is activated.
, The upper backup roll UBR located at the frontmost side
It is brought into a state (X2 position) where it is engaged with the pivot portion 225 of. Next, the clamp means 223 is operated in parallel with the holding release operation of the backup roll in the multi-stage rolling mill 2, and the backup roll is held alongside with a feeling of pulling it toward the charging arm portion 215 side. After that, the advancing / retreating mechanism 199 is operated in the reverse order of the above, and the backup roll is extracted.

【0128】その後は、多段圧延機2において、上記の
ようにバックアップロールが抜けた後の空間(例えばX
2位置)に対応してクランプ手段223を指向させるよ
うにしつつ、順次(〜X5位置へ向けて)、隣接するバ
ックアップロールへと抜き出しを続ける。上部バックア
ップロールUBRを差し込む場合はこの逆の(X5位置
からX1位置へ向けて)動作を行うが、上記したよう
に、後述するロール収納装置7Aから新バックアップロ
ールを受け取った時点から、これを多段圧延機2へ差し
込むまでの間は、バックアップロールのサドルSDに対
してサドルガイド224を係合させておき、差し込みの
開始と同時にこれを解除する手順を加える。
After that, in the multi-high rolling mill 2, a space (for example, X
While the clamp means 223 is oriented in correspondence with the second position), the extraction is continued (toward the X5 position) sequentially to the adjacent backup roll. When inserting the upper backup roll UBR, the reverse operation (from the X5 position to the X1 position) is performed. However, as described above, this is performed in multiple stages from the time when the new backup roll is received from the roll storage device 7A described later. The saddle guide 224 is engaged with the saddle SD of the backup roll until it is inserted into the rolling mill 2, and a procedure for releasing the saddle guide 224 at the same time when the insertion is started is added.

【0129】下部バックアップロールDBRの抜き出し
(Y1位置からY5位置へ)や差し込み(Y5位置から
Y1位置へ)については、上記と略同じ手順である。 〔II−17〕.バックアップロールの供給専用ロール
収納装置 図38は、バックアップロールの供給専用機とされるロ
ール収納装置7A(図1参照)を示してある。このロー
ル収納装置7Aは、本体フレーム240に対して、ロー
ル受渡し装置241と、ロール送り装置242とが設け
られて成る。 〔II−17−(1) 〕.ロール受渡し装置 ロール受渡し装置241は、本体フレーム240と、こ
の本体フレーム240上に設けられた前後方向(多段圧
延機2にセットされるバックアップロールの軸心と直交
する方向)に長い水平レール243に対し、摺動案内具
244を介して進退自在に保持された往復動台245
と、この往復動台245を本体フレーム240に対して
進退駆動する油圧シリンダ等の進退具246と、往復動
台245の最もガイドレール4寄りに設けられた左右一
対のロールリフタ247とから成る。ロールリフタ24
7は、油圧シリンダ等の昇降具248によって持上げ片
249を昇降させるようになっている。
Extraction (from the Y1 position to the Y5 position) and insertion (from the Y5 position to the Y1 position) of the lower backup roll DBR are substantially the same as the above procedure. [II-17]. Roll Storage Device Dedicated to Supplying Backup Rolls FIG. 38 shows a roll storage device 7A (see FIG. 1) which is a dedicated machine for supplying backup rolls. The roll storage device 7A is provided with a roll delivery device 241 and a roll feed device 242 with respect to the main body frame 240. [II-17- (1)]. Roll delivery device The roll delivery device 241 includes a main body frame 240 and a horizontal rail 243 provided on the main body frame 240 and long in the front-rear direction (direction orthogonal to the axis of the backup roll set in the multi-stage rolling mill 2). On the other hand, the reciprocating table 245 held so as to be able to move back and forth through the sliding guide 244.
And a reciprocating table 246 such as a hydraulic cylinder for driving the reciprocating table 245 forward and backward with respect to the main body frame 240, and a pair of left and right roll lifters 247 provided closest to the guide rails 4 of the reciprocating table 245. Roll lifter 24
7, the lifting piece 249 is moved up and down by a lifting tool 248 such as a hydraulic cylinder.

【0130】このロール受渡し装置241は、ロールリ
フタ247が持上げ片249を下位置に下げた状態で新
バックアップロールを支承するのを待機状態としてお
り、ロール脱着装置12にバックアップロールを供給す
る際には、往復動台245のガイドレール4へ向けて
の進出、ロールリフタ247による持上げ片249
(バックアップロール)の上昇、バックアップロール
の供給後における持上げ片249の下降、往復台24
5の本体フレーム240側への退入、という動作を行う
ものである。 〔II−17−(2) 〕.ロール送り装置 ロール送り装置242は、往復動台245の左辺部及び
右辺部に設けられた各々前後一対のガイド装置145
(図24及び図25に示したものと略同一)と、これら
ガイド装置145によって前後動自在に保持されるロー
ル送り台253と、このロール送り台253を往復動台
245に対して進退駆動する油圧シリンダ等の進退具2
54とから成る。ロール送り台253には、前後方向に
所定間隔をおいて複数(図面では3つ)のロール預け片
255が設けられ、往復動台245には、各ロール預け
片255の両脇側に左右一対のロール支承部256が設
けられている。
The roll delivery device 241 stands by for the roll lifter 247 to support the new backup roll with the lifting piece 249 lowered to the lower position, and when the backup roll is supplied to the roll detaching device 12. , Advancement of the reciprocating table 245 toward the guide rail 4, lifting piece 249 by the roll lifter 247
(Backup roll) rises, lift piece 249 descends after the backup roll is supplied, carriage 24
The operation of retreating 5 to the body frame 240 side is performed. [II-17- (2)]. The roll feeding device 242 includes a pair of front and rear guide devices 145 provided on the left and right sides of the reciprocating table 245.
(Similar to that shown in FIGS. 24 and 25), a roll feed table 253 held by these guide devices 145 to be movable back and forth, and this roll feed table 253 is driven forward and backward with respect to the reciprocating table 245. Advancement / retraction tool 2 such as hydraulic cylinder
54 and. The roll feed table 253 is provided with a plurality of (three in the drawing) roll depositing pieces 255 at predetermined intervals in the front-rear direction, and the reciprocating platform 245 has a pair of left and right sides on both sides of each roll depositing piece 255. The roll support 256 is provided.

【0131】通常は、ロール預け片255がロール支承
部256よりも下位置で停止され、ロール支承部256
上で新バックアップロールを支承する状態となってい
る。そのため、ロール送り台253は、往復動台24
5側での上昇、ロールリフタ247側へ向けた進出、
進出位置での下降、元位置側への退入、という長方
形繰り返し運動を行って、ロールリフタ247から遠い
位置付けとなるロール支承部256からロールリフタ2
47寄りのロール支承部256へと、バックアップロー
ルを順送りする。 〔II−18〕.バックアップロールの回収専用ロール
収納装置 回収専用とされるロール収納装置7B(図1参照)が、
供給専用ロール収納装置7Aを前後反転させた構造を有
している点、及び往復動台245やロール送り台253
の作動が逆である点は、第1中間ロール用ロール収納装
置6A,6Bや第2中間ロール用ロール収納装置8A,
8B場合と同様である。従って、ここでの説明は省略す
る。 〔III〕.その他 ロール組替装置1において、各実施例では主として油圧
を駆動源としたシリンダやモータを多用しているが、電
動式とすることも可能である。勿論、各種伝動手段や作
用力変換機構等は、歯車装置、リンク機構、ロープ伝
動、チェーン伝動、ボールネジ機構、カム機構等、従来
公知の各種機構に置換可能である。
Normally, the roll depositing piece 255 is stopped at a position lower than the roll bearing portion 256, and the roll bearing portion 256 is stopped.
It is in a state to support the new backup roll above. Therefore, the roll feed table 253 is the reciprocating table 24.
5 side rise, roll lifter 247 side advance,
A rectangular repetitive motion of descending at the advanced position and retreating to the original position side is performed, and the roll support portion 256 positioned far from the roll lifter 247 moves from the roll supporter 256 to the roll lifter 2.
The backup rolls are sequentially fed to the roll bearing 256 near the 47th position. [II-18]. The roll storage device 7B (see FIG. 1) dedicated to the recovery of the backup roll
It has a structure in which the supply-only roll accommodating device 7A is turned upside down, and the reciprocating table 245 and the roll feed table 253.
Is the reverse of the operation of the first intermediate roll roll storage device 6A, 6B and the second intermediate roll roll storage device 8A,
It is similar to the case of 8B. Therefore, the description here is omitted. [III]. In each of the roll changing devices 1, cylinders and motors mainly using hydraulic pressure as a driving source are mainly used in each embodiment, but they may be electrically driven. Of course, the various transmission means, the acting force conversion mechanism and the like can be replaced with various conventionally known mechanisms such as a gear device, a link mechanism, a rope transmission, a chain transmission, a ball screw mechanism and a cam mechanism.

【0132】台車9や10は、多段圧延機2の側方に固
定された基台部(コンクリート基台や形鋼を組んだ枠組
み体等)とすることも可能である。多段圧延機2は、2
0段圧延機に限定されるものではない。
The carts 9 and 10 may be bases fixed to the sides of the multi-stage rolling mill 2 (concrete bases, frame bodies made of shaped steel, etc.). Multi-stage rolling mill 2 has 2
The rolling mill is not limited to the 0-high rolling mill.

【0133】[0133]

【発明の効果】本発明は、上述の構成を具備するので、
以下の如き効果を奏する。 各種ロールを、その軸線方向の重心位置を中間に挟
むようなかたちで保持しているので、ロールに歪や傷を
発生させることなく、また安定して保持できる。そのた
め、標準型多段圧延機に対してのみならず大型多段圧延
機に対する場合にも実施できる。従って、危険性が高
く、作業効率に劣るポータバー方式を実施する必要はな
く、安全、容易且つ迅速にロール組替が行えるようにな
る。なお、前記した各実施例によれば、ワークロールの
組替だけを行う場合でも1分〜3分の時間短縮が図れる
ものであった。
Since the present invention has the above-mentioned structure,
The following effects are achieved. Since various rolls are held in such a manner that the center of gravity in the axial direction is sandwiched between them, the rolls can be stably held without being distorted or damaged. Therefore, it can be applied not only to the standard type multi-high rolling mill but also to the large multi-high rolling mill. Therefore, it is not necessary to use the porter bar system, which has a high risk and is inferior in work efficiency, and it becomes possible to perform roll recomposition safely, easily and quickly. In addition, according to each of the above-described embodiments, the time can be shortened by 1 to 3 minutes even when only the work rolls are rearranged.

【0134】 ロール組替装置として、大型化する嫌
いのあるロールチャック装置、長大ストロークを有した
昇降シリンダー、ターンテーブル等を用いない簡潔構造
としているので、それらに起因していた各種欠点を解消
できる。 多段圧延機として、各ロールを保持する機構、装置
を具備しているので、ロール組替に伴うロールへの歪や
傷等の徹底した防止が図れる。また、ロール組替装置と
の組み合わせにおいて自動化が図れ、益々、作業の能率
化が図り易くなっている。のみならず、ワークロール、
第1,第2中間ロール等に対してロールベンディングを
かけることができるので、圧延形状の不良に適正に対処
できる他、圧延材料に対して先端通板時からの圧延が可
能となるため、歩留りを飛躍的に高め且つ高品質の圧延
鋼材が得られるようになる。
The roll changing device has a simple structure that does not use a roll chuck device that tends to increase in size, an elevating cylinder having a long stroke, a turntable, and the like, so that various defects caused by these can be eliminated. . Since the multi-stage rolling mill is equipped with a mechanism and a device for holding each roll, it is possible to thoroughly prevent the roll from being distorted or scratched due to the roll change. In addition, automation can be achieved in combination with a roll changing device, and work efficiency is becoming easier to achieve. Not only work rolls,
Since it is possible to apply roll bending to the first and second intermediate rolls, it is possible to properly deal with defects in the rolling shape, and it is possible to perform rolling from the time when the leading edge of the rolled material is passed. And a high quality rolled steel material can be obtained.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明に係るロール組替装置と、このロール組
替装置を実施するうえで好適な改良を加えた多段圧延機
との配置関係を示した平面図である。
FIG. 1 is a plan view showing a positional relationship between a roll changing device according to the present invention and a multi-high rolling mill which is improved to implement the roll changing device.

【図2】図1のA−A線拡大断面図である。FIG. 2 is an enlarged cross-sectional view taken along the line AA of FIG.

【図3】多段圧延機につき上下のロールカバーを開いた
状態でその主要部を示す側面図である。
FIG. 3 is a side view showing the main part of the multi-high rolling mill with the upper and lower roll covers open.

【図4】図3のB−B線断面図である。FIG. 4 is a sectional view taken along line BB of FIG.

【図5】上部第2中間ロールに対する位置決め装置を示
す正面図(多段圧延機に対する側面図)である。
FIG. 5 is a front view showing a positioning device for an upper second intermediate roll (side view for a multi-high rolling mill).

【図6】上部第2中間ロールに対する位置決め装置及び
上部ワークロールに対する吊上げ装置を示す、多段圧延
機における正面断面図(図3のC−C線断面対応図)で
ある。
FIG. 6 is a front cross-sectional view (corresponding view taken along the line C-C in FIG. 3) of a multi-stage rolling mill showing a positioning device for the upper second intermediate roll and a lifting device for the upper work roll.

【図7】上部第2中間ロールに対する位置決め装置に設
けられた退避機構の動作状況を示す、多段圧延機におけ
る正面断面図(図3のC−C線断面対応図)である。
FIG. 7 is a front cross-sectional view (corresponding view taken along the line CC of FIG. 3) of the multi-high rolling mill showing the operating state of the retracting mechanism provided in the positioning device for the upper second intermediate roll.

【図8】下部第2中間ロールに対する位置決め装置及び
下部ワークロールに対するノックアウト装置を示す、多
段圧延機における正面断面図(図3のC−C線断面対応
図)である。
FIG. 8 is a front cross-sectional view (corresponding view taken along the line C-C in FIG. 3) of a multi-stage rolling mill showing a positioning device for the lower second intermediate roll and a knockout device for the lower work roll.

【図9】上部第1中間ロールに対する脱落防止装置を示
す、多段圧延機における側面図である。
FIG. 9 is a side view of a multi-high rolling mill showing a fall prevention device for an upper first intermediate roll.

【図10】上部ワークロールに対する押上げ装置及び下
部ワークロールに対する押下げ装置を示す、多段圧延機
における側断面図(図4のE−E線断面対応図)であ
る。
FIG. 10 is a side cross-sectional view (corresponding view taken along the line EE in FIG. 4) of the multi-stage rolling mill, showing a push-up device for the upper work roll and a push-down device for the lower work roll.

【図11】上部ワークロールに対する吊上げ装置及び下
部ワークロールに対するノックアウト装置の別実施例を
示す、多段圧延機における正面図(図4のD−D線断面
対応図)である。
FIG. 11 is a front view (corresponding view taken along the line D-D in FIG. 4) of a multi-stage rolling mill showing another embodiment of the lifting device for the upper work roll and the knockout device for the lower work roll.

【図12】台車の側断面図である。FIG. 12 is a side sectional view of a truck.

【図13】互換性を有する台車にワークロール専用ロー
ル脱着装置の第1実施例を搭載した状態を示す側面図で
ある。
FIG. 13 is a side view showing a state in which a roll unloading device for work rolls according to the first embodiment is mounted on a trolley having compatibility.

【図14】図13の平面図である。FIG. 14 is a plan view of FIG.

【図15】(a)は図14のF−F線断面図であり、
(b)は図14のG−G線断面図であり、(c)は図1
4のH−H線断面図である。
15 (a) is a sectional view taken along line FF of FIG.
14B is a sectional view taken along line GG in FIG. 14, and FIG.
4 is a sectional view taken along line HH of FIG.

【図16】間隔合わせ機構を拡大して示す側面図であ
る。
FIG. 16 is an enlarged side view showing the space adjusting mechanism.

【図17】図16のJ−J線に対応する一部破砕矢視図
である。
17 is a partial crushing arrow view corresponding to the line JJ of FIG.

【図18】図16のK−K線に対応する一部破砕矢視図
である。
FIG. 18 is a partially crushed arrow view corresponding to line KK of FIG. 16.

【図19】互換性を有する台車にワークロール専用ロー
ル脱着装置の第2実施例を搭載した状態を示す側面図で
ある。
FIG. 19 is a side view showing a state in which the second embodiment of the work roll dedicated roll attachment / detachment device is mounted on a compatible carriage.

【図20】図19のL−L線拡大矢視図である。20 is an enlarged view taken along the line LL in FIG.

【図21】図19のロール保持体を拡大して示す側面図
である。
21 is a side view showing the roll holder of FIG. 19 in an enlarged manner. FIG.

【図22】図1のM−M線拡大断面図である。22 is an enlarged cross-sectional view taken along line MM in FIG.

【図23】図13に示すロール脱着装置と図22に示す
ロール受渡し装置とのロール受渡し状況を示す要部平面
図である。
23 is a plan view of relevant parts showing a roll delivery state between the roll attachment / detachment device shown in FIG. 13 and the roll delivery device shown in FIG. 22.

【図24】ロール受渡し装置に設けられるガイド装置を
示す正面図である。
FIG. 24 is a front view showing a guide device provided in the roll delivery device.

【図25】図24のN−N線矢視図である。FIG. 25 is a view taken along the line NN of FIG.

【図26】互換性を有する台車に第1中間ロール専用ロ
ール脱着装置の第1実施例を搭載した状態を示す側面図
である。
FIG. 26 is a side view showing a state in which the first embodiment of the roll attaching / detaching device for the first intermediate roll is mounted on the compatible carriage.

【図27】図26の一部破砕拡大正面図である。FIG. 27 is an enlarged front view of the partially crushed portion of FIG. 26.

【図28】図26のO−O線拡大断面図である。28 is an enlarged sectional view taken along line OO of FIG.

【図29】回転装置の側断面図である。FIG. 29 is a side sectional view of a rotating device.

【図30】互換性を有する台車に第1中間ロール専用ロ
ール脱着装置の第2実施例を搭載した状態を示す側面図
である。
FIG. 30 is a side view showing a state in which a second embodiment of the roll attaching / detaching device for the first intermediate roll is mounted on a compatible carriage.

【図31】図1のP−P線拡大断面図である。31 is an enlarged cross-sectional view taken along the line PP of FIG.

【図32】互換性を有する台車に第2中間ロール専用ロ
ール脱着装置を搭載した状態を示す側面図である。
FIG. 32 is a side view showing a state in which a roll attaching / detaching device for the second intermediate roll is mounted on a compatible carriage.

【図33】図1のQ−Q線拡大断面図である。FIG. 33 is an enlarged sectional view taken along the line QQ of FIG. 1.

【図34】専用台車にバックアップロール専用ロール脱
着装置を搭載した状態を示す一部破砕側面図である。
FIG. 34 is a partially crushed side view showing a state in which a dedicated roll unloading device for backup rolls is mounted on a dedicated trolley.

【図35】図34のR部を拡大して示す側断面図であ
る。
35 is a side sectional view showing an enlarged part R of FIG. 34. FIG.

【図36】図34のS部を拡大して示す側断面図であ
る。
36 is a side sectional view showing, on an enlarged scale, a portion S in FIG. 34. FIG.

【図37】図34のT−T線矢視に対応した動作説明図
である。
FIG. 37 is an operation explanatory diagram corresponding to the TT line arrow of FIG. 34.

【図38】図1のU−U線拡大断面図である。38 is an enlarged cross-sectional view taken along line U-U of FIG.

【図39】多段圧延機の基本構成を示す側面図である。FIG. 39 is a side view showing the basic configuration of a multi-high rolling mill.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 ロール組替装置 2 多段圧延機 3 台車入替え装置 4 ガイドレール 5A,5B 第1中間ロール専用のロール収納装置 6A,6B ワークロール専用のロール収納装置 7A,7B バックアップロール専用のロール収納装置 8A,8B 第2中間ロール専用のロール収納装置 9 互換性を有した台車 10 バックアップロール専用ロール脱着装置の台車 11 ワークロール専用のロール脱着装置 12 バックアップロール専用のロール脱着装置 1 roll changing device 2 Multi-stage rolling mill 3 trolley replacement device 4 guide rails 5A, 5B Roll storage device dedicated to the first intermediate roll Roll storage device for 6A and 6B work rolls Roll storage device exclusively for 7A and 7B backup rolls 8A, 8B Roll storage device dedicated to the second intermediate roll 9 Compatible cart 10 Cart for roll desorption device for backup roll 11 Roll desorption device for work rolls 12 Roll desorption device for backup roll only

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 平2−112807(JP,A) 特開 昭51−83863(JP,A) 特開 平2−52113(JP,A) 特開 平5−317932(JP,A) 特開 昭63−183710(JP,A) 実開 昭56−131904(JP,U) 特公 昭48−24630(JP,B1) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) B21B 31/10 B21B 13/14 B21B 31/08 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (56) Reference JP-A-2-112807 (JP, A) JP-A-51-83863 (JP, A) JP-A-2-52113 (JP, A) JP-A-5- 317932 (JP, A) JP-A-63-183710 (JP, A) Actually developed 56-131904 (JP, U) JP-B 48-24630 (JP, B1) (58) Fields investigated (Int.Cl. 7 , DB name) B21B 31/10 B21B 13/14 B21B 31/08

Claims (17)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 多段圧延機(2)において上ハウジング
(UH)を上昇させ、上部ワークロール(UWR)を上
昇させることで上下のワークロール(UWR及びDW
R)間に隙間を形成させ、この隙間へ、多段圧延機の作
業側からワークロール軸心に沿うように上部ワークロー
ル(UWR)の下部外周面を支承する上部フォーク部
(118)を進出させ、上ハウジング(UH)に対する
上部ワークロール(UWR)の保持関係を解除すること
によって上部フォーク部(118)上に上部ワークロー
ル(UWR)を積載させ、その後上部フォーク部(11
8)を多段圧延機内から機外へ退出させることで、上部
ワークロール(UWR)の抜き出し、又はこれらの逆手
順を行うことによって上部ワークロール(UWR)の差
し込みを行うことを特徴とする多段圧延機のロール組替
方法。
1. The upper and lower work rolls (UWR and DW) are raised by raising an upper housing (UH) and an upper work roll (UWR) in a multi-stage rolling mill (2).
R) is formed into a gap, and the upper fork part (118) supporting the lower outer peripheral surface of the upper work roll (UWR) is advanced into the gap along the work roll axis from the working side of the multi-stage rolling mill. The upper work roll (UWR) is loaded on the upper fork part (118) by releasing the holding relationship of the upper work roll (UWR) with respect to the upper housing (UH), and then the upper fork part (11).
Multi-stage rolling characterized in that 8) is withdrawn from the inside of the multi-stage rolling mill to remove the upper work roll (UWR), or by inserting the upper work roll (UWR) by performing the reverse procedure. Machine roll changing method.
【請求項2】 多段圧延機(2)において上ハウジング
(UH)を上昇させると共に、上部ワークロール(UW
R)の上昇又は抜き出しを行った後、下部ワークロール
(DWR)をその両端側の枢軸部(45)を押し上げる
ことで浮上させ、この下部ワークロール(DWR)の下
方に形成された隙間へ、多段圧延機の作業側からワーク
ロール軸心に沿うように下部ワークロール(DWR)の
下部外周面を支承する下部フォーク部(119)を進出
させ、下部ワークロール(DWR)の押し上げを解除す
ることによって下部フォーク部(119)上に下部ワー
クロール(DWR)を積載させ、その後下部フォーク部
(119)を多段圧延機内から機外へ退出させること
で、下部ワークロール(DWR)の抜き出し、又はこれ
らの逆手順を行うことによって下部ワークロール(DW
R)の差し込みを行うことを特徴とする多段圧延機のロ
ール組替方法。
2. In a multi-stage rolling mill (2), the upper housing (UH) is raised and the upper work roll (UW) is moved.
R) is lifted or pulled out, and then the lower work roll (DWR) is floated by pushing up the pivot portions (45) on both end sides thereof to the gap formed below the lower work roll (DWR), The lower fork part (119) supporting the lower outer peripheral surface of the lower work roll (DWR) is advanced from the working side of the multi-stage rolling mill along the work roll axis to release the pushing up of the lower work roll (DWR). The lower work roll (DWR) is loaded on the lower fork part (119) by means of the above, and then the lower fork part (119) is withdrawn from the inside of the multi-stage rolling mill to extract the lower work roll (DWR), or these The lower work roll (DW
R) is inserted, and the roll reassembling method of the multi-high rolling mill is characterized.
【請求項3】 旧ワークロール(UWR又はDWR)の
抜き出しを行う回収用フォーク部(118,119)の
側方で、新ワークロール(UWR又はDWR)の差し込
みを行う装填用フォーク部(118,119)を待機さ
せておき、回収用フォーク部(118,119)による
旧ワークロール(UWR又はDWR)の抜き出しが終了
した後、この回収用フォーク部(118,119)が位
置付けられていた作動センタ位置(CL)から当該回収
用フォーク部(118,119)を退避させると共に、
この作動センタ位置(CL)に対して装填用フォーク部
(118,119)をセットし、続いて装填用フォーク
部(118,119)による新ワークロール(UWR又
はDWR)の差し込みを行うようにすることを特徴とす
る請求項1又は請求項2に記載の多段圧延機のロール組
替方法。
3. A loading fork part (118, 119) for inserting a new work roll (UWR or DWR) on the side of a recovery fork part (118, 119) for extracting an old work roll (UWR or DWR). 119) is made to stand by, and after extraction of the old work roll (UWR or DWR) by the recovery fork part (118, 119) is completed, the operation center where the recovery fork part (118, 119) is positioned. While retracting the recovery fork portion (118, 119) from the position (CL),
The loading fork portion (118, 119) is set at the operation center position (CL), and then the new work roll (UWR or DWR) is inserted by the loading fork portion (118, 119). The roll reassembling method for a multi-high rolling mill according to claim 1 or 2, characterized in that.
【請求項4】 多段圧延機(2)において上ハウジング
(UH)を上昇させ、この上ハウジング(UH)から上
部ワークロール(UWR)を抜き出した後、多段圧延機
の作業側から上部ワークロール(UWR)が抜けた空間
へ向けて上部中間ロール(UMR(1) 又は(2) )の両端
側枢軸部(40又は23)をクランプする一対のクラン
プ手段(161又は188)を装入し、これらクランプ
手段(161又は188)により1本又は複数本の上部
中間ロール(UMR(1) 又は(2) )を保持させた後、両
クランプ手段(161又は188)を多段圧延機の機外
へ退出させることで、上部中間ロール(UMR(1) 又は
(2) )の抜き出し、又はこれらの逆手順を行うことによ
って上部中間ロール(UMR(1) 又は(2) )の差し込み
を行うことを特徴とする多段圧延機のロール組替方法。
4. A multi-high rolling mill (2), wherein an upper housing (UH) is raised, an upper work roll (UWR) is extracted from this upper housing (UH), and then an upper work roll ( A pair of clamping means (161 or 188) for clamping both end side pivot parts (40 or 23) of the upper intermediate roll (UMR (1) or (2)) is inserted toward the space where the UWR has come out, and these are inserted. After holding one or more upper intermediate rolls (UMR (1) or (2)) by the clamp means (161 or 188), both clamp means (161 or 188) are withdrawn from the multi-stage rolling mill. The upper intermediate roll (UMR (1) or
(2)) is withdrawn or the reverse procedure is performed to insert the upper intermediate roll (UMR (1) or (2)) into the roll changing method of the multi-high rolling mill.
【請求項5】 多段圧延機(2)における上ハウジング
(UH)を上昇し、下ハウジング(DH)からの下部ワ
ークロール(DWR)の抜き出しを行った後、多段圧延
機の作業側から下部ワークロール(DWR)が抜けた空
間へ向けて下部中間ロール(DMR(1) 又は(2) )の両
端側枢軸部(40又は23)をクランプする一対のクラ
ンプ手段(161又は188)を装入し、これらクラン
プ手段(161又は188)により1本又は複数本の下
部中間ロール(DMR(1) 又は(2) )を保持させた後、
両クランプ手段(161又は188)を多段圧延機の機
外へ退出させることで、下部中間ロール(DMR(1) 又
は(2) )の抜き出し、又はこれらの逆手順を行うことに
よって下部中間ロール(DMR(1) 又は(2) )の差し込
みを行うことを特徴とする多段圧延機のロール組替方
法。
5. The lower work roll (DWR) is pulled out from the lower housing (DH) by raising the upper housing (UH) of the multi-stage rolling mill (2) , and then the lower work from the working side of the multi-stage rolling mill. A pair of clamping means (161 or 188) for clamping both end side pivots (40 or 23) of the lower intermediate roll (DMR (1) or (2)) is inserted toward the space where the roll (DWR) is removed. After holding one or a plurality of lower intermediate rolls (DMR (1) or (2)) by these clamping means (161 or 188),
By lowering both clamping means (161 or 188) out of the multi-high rolling mill, the lower intermediate roll (DMR (1) or (2)) is withdrawn, or the reverse procedure thereof is performed. A method for changing rolls of a multi-high rolling mill, characterized by inserting DMR (1) or (2)).
【請求項6】 多段圧延機(2)の作業側からそのパス
ライン(P)と直交する方向へ向けて敷設されたガイド
レール(4)と、このガイドレール(4)に沿って走行
可能な台車(9等)と、この台車(9等)上に設けられ
るロール脱着装置(11等)と、上記ガイドレール
(4)の沿線部に配設された少なくとも一つのロール収
納装置(6A等)とから成り、前記ロール脱着装置(1
1等)は、ロールをその軸心方向の重心位置を中間に挟
むようにした両側位置で保持するロ ール保持体(11
4,115等)と、このロール保持体(114,115
等)を多段圧延機にセットされるロール軸心に沿って進
出又は退入させる進退機構(113等)とを有してお
り、前記ロール収納装置(6A等)は複数のロール支承
部(149等)と、このロール収納装置(6A等)に台
車(9等)が横付けされているときに上記ロール脱着装
置(11等)と上記ロール支承部(149等)との間で
ロールの受渡しを行うロール受渡し装置(140等)と
を有し、 前記ガイドレール(4)の長手方向適所には、このガイ
ドレール(4)より低い位置で当該ガイドレール(4)
に直交して移動可能なトラバース台(14)と、このト
ラバース台(14)上に敷設され上記ガイドレール
(4)に接続可能な第1短レール(15)と、トラバー
ス台(14)上において第1短レール(15)の側方に
平行し上記ガイドレール(4)に接続可能な第2短レー
ル(16)とを備えた台車入替え装置(3)が設置され
ていることを特徴とする多段圧延機のロール組替装置。
6. The pass from the working side of the multi-stage rolling mill (2)
A guide laid in the direction orthogonal to the line (P)
Running along the rail (4) and this guide rail (4)
Possible dolly (9 etc.) and provided on this dolly (9 etc.)
Roll desorption device (11 etc.) and the guide rail
(4) at least one roll installed along the line
The roll attaching / detaching device (1
1 etc.) put the roll in the middle of the center of gravity in the axial direction.
B Lumpur holder holding both sides position useless (11
4,115) and this roll holder (114,115)
Etc.) along the roll axis set in the multi-stage rolling mill.
It has an advancing and retracting mechanism (113 etc.) to move in and out.
The roll storage device (6A, etc.) supports multiple rolls.
Part (149 etc.) and this roll storage device (6 A etc.)
When the car (9 etc.) is mounted horizontally
Between the table (11 etc.) and the roll support part (149 etc.)
A roll delivery device (140 etc.) for delivering rolls
The guide rail (4) is provided at a proper position in the longitudinal direction of the guide rail (4) at a position lower than the guide rail (4).
On the traverse stand (14), a traverse stand (14) that can move orthogonally to the first and second short rails (15) laid on the traverse stand (14) and connectable to the guide rails (4). wherein the first carriage replacement device including a second short rail connectable to the guide rail (4) parallel (16) to the side of the short rail (15) (3) is installed Roll changing device for multi-high rolling mill.
【請求項7】 多段圧延機(2)の作業側に所定高さを
有して設置される基台部(台車9等)と、この基台部上
に設けられるワークロール用ロール脱着装置(11)と
から成り、このロール脱着装置(11)が、上部ワーク
ロール(UWR)の両端側枢軸部(45)をクランプす
るクランプ手段(135)を備えた上部ロールホルダー
部(133)及び下部ワークロール(DWR)の両端側
枢軸部(45)をクランプするクランプ手段(135)
を備えた下部ロールホルダー部(134)を有するロー
ル保持体(131又は132)と、このロール保持体
(131又は132)を多段圧延機にセットされるワー
クロールの軸心に沿って進出又は退入させる進退機構
(113)とを有し、 前記ロール脱着装置(11)には、ロール保持体(13
1又は132)を、上部ロールホルダー部(133)と
下部ロールホルダー部(134)との上下位置関係が入
れ替わるように回転させる回転機構(129)が備えら
れていることを特徴とする多段圧延機のロール組替装
置。
7. A predetermined height is provided on the working side of the multi-stage rolling mill (2).
The base part (carrying car 9 etc.) installed and installed and on this base part
And a work roll desorption device (11)
This roll desorption device (11) consists of
Clamp the pivot (45) on both ends of the roll (UWR)
Upper roll holder with clamping means (135)
Part (133) and lower work roll (DWR) both ends
Clamping means (135) for clamping the pivot (45)
A roll having a lower roll holder part (134)
Holder (131 or 132) and this roll holder
(131 or 132) is set in the multi-high rolling mill
An advancing / retreating mechanism that advances or retracts along the axis of the crawl
(113), and the roll attaching / detaching device (11) includes a roll holder (13).
1 or 132), the upper roll holder portion (133) and the multi-high rolling mill, wherein a rotation mechanism for the vertical position relationship of the lower roll holder portion (134) is rotated so replaced (129) is provided Roll changing device.
【請求項8】 多段圧延機(2)の作業側に所定高さを
有して設置される基台部(台車9等)と、この基台部上
に設けられるワークロール用ロール脱着装置(11)と
から成り、このロール脱着装置(11)が、上部ワーク
ロール(UW R)の下部外周面を支承する上部フォーク
部(118)及び下部ワークロール(DWR)の下部外
周面を支承する下部フォーク部(119)を有するロー
ル保持体(114又は115)と、このロール保持体
(114又は115)を多段圧延機にセットされるワー
クロールの軸心に沿って進出又は退入させる進退機構
(113)とを有し、 前記ロール脱着装置(11)は、上下のフォーク部(1
18,119)又は上下のロールホルダー部(133,
134)を有するロール保持体(114又は133)の
側方に、それらと同一構成を有するロール保持体(11
5又は134)が設けられ、いずれか一方のロール保持
体(例えば115又は134)が、抜き出した旧ワーク
ロールを保持する回収用とされ、同他方のロール保持体
(例えば114又は133)が、差し込もうとする新ワ
ークロールを保持する装填用とされており、ロール脱着
装置(11)又は基台(台車9等)若しくはこの両者間
に、回収用ロール保持体(例えば115又は134)と
装填用ロール保持体(例えば114又は133)とを作
動センタ位置(CL)に対して選択的にシフトさせるシ
フト機構(106)が設けられていることを特徴とする
多段圧延機のロール組替装置。
8. A predetermined height is provided on the working side of the multi-stage rolling mill (2).
The base part (carrying car 9 etc.) installed and installed and on this base part
And a work roll desorption device (11)
This roll desorption device (11) consists of
An upper fork that supports the lower peripheral surface of the roll (UWR )
Outside of lower part (118) and lower work roll (DWR)
Low having a lower fork portion (119) for supporting the peripheral surface
Holder (114 or 115) and this roll holder
(114 or 115) is set in the multi-high rolling mill
An advancing / retreating mechanism that advances or retracts along the axis of the crawl
(113) and the roll attaching / detaching device (11) includes upper and lower fork portions (1
18, 119) or the upper and lower roll holder parts (133,
The roll holder (114 or 133) having the same (134) has a roll holder (11) having the same structure as the roll holder (114 or 133) laterally.
5 or 134) is provided, and one of the roll holders (for example, 115 or 134) is used for recovery to hold the extracted old work roll, and the other roll holder (for example, 114 or 133) is It is designed for loading to hold a new work roll to be inserted, and a roll removing device (11) or a base (carriage 9 or the like) or both of them and a recovery roll holding body (for example, 115 or 134). wherein the loading roll holder (e.g. 114 or 133) and which selectively shifting mechanism for shifting relative to the operating center position (CL) (106) is provided
Roll changing device for multi-high rolling mill.
【請求項9】 多段圧延機(2)の作業側に所定高さを
有して設置される基台部(台車9等)と、この基台部上
に設けられる中間ロール用ロール脱着装置(85又は8
6)とから成り、このロール脱着装置(85又は86)
が、ロール保持体(160又は188)と、このロール
保持体(160又は187)を多段圧延機にセットされ
る中間ロールの軸心に沿って進出又は退入させる進退機
構(113)とを有しており、上記ロール保持体(16
0又は187)が、多段圧延機内にセットされた中間ロ
ールに沿って長い装入アーム部(130A)と、この装
入アーム部(130A)の両端寄りに設けられて中間ロ
ールの両端側枢軸部(40又は23)をクランプするク
ランプ手段(161又は188)とを有し、 前記ロール脱着装置(85又は86)には、ロール保持
体(160又は187)をその装入アーム部(130
A)を中心として回転可能とすることで、クランプ手段
(161又は188)を上部及び下部の各位置付けとな
る中間ロール(UMR(1) 及びDMR(1) 、又はUMR
(2) 及びDMR(2) )に指向させるべく姿勢変更可能に
した回転機構(129)が設けられていることを特徴と
する多段圧延機のロール組替装置。
9. A predetermined height is provided on the working side of the multi-stage rolling mill (2).
The base part (carrying car 9 etc.) installed and installed and on this base part
Roll desorption device for intermediate rolls (85 or 8)
6) and consists of this roll desorption device (85 or 86)
Is a roll holder (160 or 188) and this roll
The holder (160 or 187) is set on the multi-stage rolling mill.
A forward / backward machine that advances or retracts along the axis of the intermediate roll.
Structure (113), and the roll holder (16)
0 or 187) is the intermediate roll set in the multi-high rolling mill.
Long charging arm (130A) along the
It is provided near both ends of the insertion arm (130A) and
For clamping the pivots (40 or 23) on both ends of the tool
And a roll holding device (160 or 187) in the roll attaching / detaching device (85 or 86).
By making it rotatable about (A), the clamping means (161 or 188) is positioned at the upper and lower positions of the intermediate rolls (UMR (1) and DMR (1), or the UMR (1)).
(2) and a feature that the DMR (2)) rotation mechanism which enables attitude change to be directed to (129) is provided
Roll changing device for multi-stage rolling mill.
【請求項10】 多段圧延機(2)において、上ハウジ
ング(UH)が下降位置にあるときに上部ワークロール
(UWR)外周面のやや斜め下部に当接する押上げロー
ラ(83)と、この押上げローラ(83)をパスライン
(P)に沿って進退させる駆動機構(81)とから成る
上部ワークロール用押上げ装置(63)が設けられてい
ることを特徴とする多段圧延機。
10. In a multi-stage rolling mill (2), a push-up roller (83), which comes into contact with a slightly oblique lower portion of the outer peripheral surface of the upper work roll (UWR) when the upper housing (UH) is in the lowered position, and the push-up roller (83). An upper work roll lifting device (63) including a driving mechanism (81) for moving a lifting roller (83) forward and backward along a pass line (P) is provided.
【請求項11】 多段圧延機(2)において、下部ワー
クロール(DWR)外周面のやや斜め上部に当接する押
下げローラ(80)と、この押下げローラ(80)をパ
スライン(P)に沿って進退させる駆動機構(81)と
から成る下部ワークロール用押下げ装置(62)が設け
られていることを特徴とする多段圧延機。
11. In a multi-high rolling mill (2), a push-down roller (80) which comes into contact with a slightly oblique upper portion of the outer peripheral surface of a lower work roll (DWR), and the push-down roller (80) are provided on a pass line (P). A multi-high rolling mill comprising a lower work roll pressing device (62) including a drive mechanism (81) for advancing and retracting along the lower work roll.
【請求項12】 多段圧延機(2)において、上部ワー
クロール(UWR)の上部外周面に当接配置される上部
第1中間ロール(UMR(1) )に対しその両端側枢軸部
(40)と係合又は下から当接する一対の支承片(4
1)と、これら支承片(41)を上部第1中間ロール
(UMR(1) )の両端側枢軸部(40)に対して係脱動
作させる駆動機構(42)とから成る上部第1中間ロー
ル用脱落防止装置(21)が設けられていることを特徴
とする多段圧延機。
12. In a multi-high rolling mill (2), both ends of a first upper intermediate roll (UMR (1)) arranged in contact with an upper outer peripheral surface of an upper work roll (UWR) are pivoted (40). A pair of bearing pieces (4
1) and an upper first intermediate roll composed of a support mechanism (41) and a drive mechanism (42) for engaging and disengaging the support pieces (41) with respect to both end side pivotal shafts (40) of the upper first intermediate roll (UMR (1)). A multi-stage rolling mill characterized by being provided with a drop-out prevention device (21).
【請求項13】 多段圧延機(2)において、上部ワー
クロール(UWR)の上部外周面に当接配置される上部
第1中間ロール(UMR(1) )に対しその両端側枢軸部
(40)に油圧による上向きの圧下力を加える上部第1
中間ロール用圧下装置(60)が設けられていることを
特徴とする多段圧延機。
13. In a multi-stage rolling mill (2), both end side pivot parts (40) of an upper first intermediate roll (UMR (1)) arranged in contact with an upper outer peripheral surface of an upper work roll (UWR). Upper part that applies upward pressure by hydraulic pressure to the first
A multi-high rolling mill comprising a reduction device (60) for intermediate rolls.
【請求項14】 多段圧延機(2)において、下部ワー
クロール(DWR)の下部外周面に当接配置される下部
第1中間ロール(DMR(1) )に対しその両端側枢軸部
(40)に油圧による下向きの圧下力を加える下部第1
中間ロール用圧下装置(61)が設けられていることを
特徴とする多段圧延機。
14. In a multi-stage rolling mill (2), a lower first intermediate roll (DMR (1)) arranged in contact with a lower outer peripheral surface of a lower work roll (DWR) is provided with a pivot shaft portion (40) at both ends thereof. Lower part that applies downward pressure by hydraulic pressure to the first
A multi-high rolling mill comprising a reduction device (61) for intermediate rolls.
【請求項15】 多段圧延機(2)において、上部第1
中間ロール(UMR(1) )の上部外周面に当接配置され
る上部第2中間ロール(UMR(2) )に対しその両端側
枢軸部(23)をクランプする一対のクランプ手段(2
4)と、これらクランプ手段(24)でクランプ保持さ
れた上部第2中間ロール(UMR(2))をそのベンディ
ング方向に沿って移動させる油圧駆動部(30)とから
成る上部第2中間ロール用位置決め装置(20)が設け
られていることを特徴とする多段圧延機。
15. In the multi-stage rolling mill (2), the first upper part
A pair of clamping means (2) for clamping both end side pivot parts (23) to the upper second intermediate roll (UMR (2)) arranged to abut on the upper outer peripheral surface of the intermediate roll (UMR (1)).
4) and an upper second intermediate roll (UMR (2)) clamped and held by the clamp means (24), and a hydraulic drive unit (30) for moving the upper second intermediate roll (UMR (2)) along the bending direction thereof. A multi-high rolling mill comprising a positioning device (20).
【請求項16】 多段圧延機(2)において、下部第1
中間ロール(DMR(1) )の下部外周面に当接配置され
る下部第2中間ロール(DMR(2) )に対しその両端側
枢軸部(23)をクランプする一対のクランプ手段(2
4)と、これらクランプ手段(24)でクランプ保持さ
れた下部第2中間ロール(DMR(2))をそのベンディ
ング方向に沿って移動させる油圧駆動部(30)とから
成る下部第2中間ロール用位置決め装置(38)が設け
られていることを特徴とする多段圧延機。
16. In the multi-stage rolling mill (2), the first lower part
A pair of clamping means (2) for clamping both end side pivot shaft parts (23) to the lower second intermediate roll (DMR (2)) arranged to abut on the lower outer peripheral surface of the intermediate roll (DMR (1)).
4) and a hydraulic drive unit (30) for moving the lower second intermediate roll (DMR (2)) clamped and held by these clamping means (24) along the bending direction thereof, for the lower second intermediate roll A multi-high rolling mill comprising a positioning device (38).
【請求項17】 前記クランプ手段(24)のうち、少
なくとも作業側に配されたものには、多段圧延機の側方
へ向けて開脚状に揺動させる退避機構(31)が設けら
れていることを特徴とする請求項15又は請求項16
記載の多段圧延機。
17. The retracting mechanism (31) for swinging the clamp means (24) arranged at least on the working side in an open leg shape toward the side of the multi-stage rolling mill is provided. The multi-high rolling mill according to claim 15 or 16 , characterized in that
JP04921394A 1994-03-18 1994-03-18 Method of changing rolls of multi-high rolling mill, roll changing apparatus used for the same, and multi-high rolling mill Expired - Fee Related JP3416251B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP04921394A JP3416251B2 (en) 1994-03-18 1994-03-18 Method of changing rolls of multi-high rolling mill, roll changing apparatus used for the same, and multi-high rolling mill

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP04921394A JP3416251B2 (en) 1994-03-18 1994-03-18 Method of changing rolls of multi-high rolling mill, roll changing apparatus used for the same, and multi-high rolling mill

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH07256317A JPH07256317A (en) 1995-10-09
JP3416251B2 true JP3416251B2 (en) 2003-06-16

Family

ID=12824703

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP04921394A Expired - Fee Related JP3416251B2 (en) 1994-03-18 1994-03-18 Method of changing rolls of multi-high rolling mill, roll changing apparatus used for the same, and multi-high rolling mill

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3416251B2 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19855652C1 (en) * 1998-12-03 2000-03-23 Sket Walzwerkstechnik Gmbh Changing of rolls in roll stands of different sizes involves pivoting roll mounting into a horizontal position, changing the rolls, and transporting the roll mounting in vertical orientation back to roll stand
CN1358452A (en) * 2000-12-13 2002-07-17 谭振平 Inner seasoned bean products
DE10223000A1 (en) * 2002-05-24 2003-12-04 Sms Demag Ag Method and device for changing pairs of work rolls and / or pairs of backup rolls on roll stands
KR100928826B1 (en) * 2002-12-13 2009-11-27 주식회사 포스코 Tension leveler roll automatic change device
KR100983361B1 (en) * 2003-07-09 2010-09-20 주식회사 포스코 Apparatus for supporting upper and lower roll assembly units of tension leveller
DE102019220327A1 (en) * 2019-12-20 2021-06-24 Sms Group Gmbh Method for changing a roll configuration in a roll stand and roll arrangement
CN114749496B (en) * 2022-03-24 2024-01-26 中冶南方工程技术有限公司 Coupler of loop supporting vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
JPH07256317A (en) 1995-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPWO2006038551A1 (en) Vertical spinning machine
JP6041609B2 (en) Coupling sampling device
JP3416251B2 (en) Method of changing rolls of multi-high rolling mill, roll changing apparatus used for the same, and multi-high rolling mill
JP5575222B2 (en) Heavy-duty cassette transfer device and transfer method
CN111624002B (en) Automobile four-wheel positioning auxiliary device
CN1091061A (en) Standby more changing device of roll and insert integral roll
WO2012132695A1 (en) Wire saw lifter
CN206983641U (en) A kind of automobile tire changer
CN112719425B (en) Automatic tool changing system of slitting machine
JP4774423B2 (en) Rotating powder compression molding machine equipped with rotating disk attachment / detachment support equipment
JP4315159B2 (en) Set jig and set jig removal device
KR100622102B1 (en) An apparatus and its method of automatically assembling and separating a chock bearing for rolling roll
TWI410541B (en) The weight cassette conveying device and the conveying method
JP2571841Y2 (en) Mold changing device for press machine
JP3396252B2 (en) Container grip head replacement device
CN215706526U (en) Handling device is used in mechanical equipment production
CN116551351B (en) Axial expansion pin fastening structure for automobile power-assisted steering system
JPS5838621A (en) Press device
CN219444037U (en) Automobile casting welding frame
JPH02280959A (en) Apparatus for automatically exchanging nozzle in molten steel ladle
JP5490814B2 (en) Cart and method for conveying a drive spindle for a roll of a rolling stand
JPS6050712B2 (en) Clamper for transferring goods
CN211639170U (en) Multi-position auxiliary supporting mechanism
CN210635684U (en) A roll-over stand for washing machine maintenance
JP3575048B2 (en) Machine Tools

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees