JP3218232U

JP3218232U - 製品を搬送するための装置

Info

Publication number: JP3218232U
Application number: JP2017600082U
Authority: JP
Inventors: フランザロリ，マッシモ
Original assignee: Pulsar SRL
Current assignee: Pulsar SRL
Priority date: 2014-09-03
Filing date: 2015-09-01
Publication date: 2018-10-04
Anticipated expiration: 2025-09-01
Also published as: EP3188989A1; US20170283176A1; CA2960172A1; WO2016035011A1; ITBO20140074U1

Abstract

【課題】モジュールを事前に組み立てることが可能で、必要なときに対応するモジュールを関連付けて設置し、迅速かつ簡単に対応できる搬送装置を提供する。
【解決手段】装置は、各上流端部と各下流端部との間の経路に沿って製品を搬送する手段を支持する手段を備える。搬送手段は、一又は複数のコンベアベルトを有し、対応する関節接合ピンによって互いに関節接合されたリンクを備える。装置は、装置の各搬送区域、延伸部、又は縦方向の伸長部を形成するよう設計された複数の別々のモジュールを有し、各モジュールは互いに関連可能であって、事前に互いに組み立てられた搬送区域又は延伸部の複数の構成手段を備える。
【選択図】図２Ｅ

Description

本考案は製品を搬送するための装置に関する。

トイレットペーパー及び／又はキッチンペーパーのロール形状等のティッシュペーパーの部門の品物を搬送するための従来の装置があり、これらの装置は、装置が動作する工場にて完全に据え付け即ち設置され、地面に置かれ上部からぶら下がって支持される脚付きの垂直材上で、ラインの支持構造を形成する縦方向要素及びもしあれば横方向要素が一度に設置される。次にこの構造上に搬送する製品の誘導部であるコンベアベルトの誘導部を配置し、駆動車輪のヘッドと、電気等の種類の駆動機構とを備える駆動手段を設置する。最後に、各センサ手段用にも電線を設置すると共に装置のコンピュータ化された制御手段の接続を行う。これらの作業は複雑で骨の折れる作業である。この結果、据え付け及び組立の時間がかかり及びそのコストは非常に高くなる。

この問題は、対応する工場の内部で搬送経路を変更する必要があるときにも同じように当てはまり、既に設置したライン全体をほぼ完全に解体し、別の場所で設置して、上述の作業を行う必要があるからである。

更に、幾つかの部門、特に紙材料を処理するティッシュペーパーの部門において、大量の屑及び／又は塵が発生し、搬送装置の様々な部品に対する問題となり、清掃するのも特に困難である。

従来の搬送装置に関する更なる問題は、特に、駆動及び返し車輪、電気モータ等の機械的部品や移動する部品の保守や修理を行う際に必要な時間が長いことである。

組立、清掃、修理及び保守作業の結果、数時間にわたって保守のための工場の停止が計画されることとなり、製造会社にとっては大きな経済的損失となる。

更に、搬送装置の作業者は、搬送装置を、搬送する製品の特にその大きさに合わせて変える際に、特にできるだけ迅速にかつ簡単に作業を行えるようにする必要性を感じている。

作業者は更に、搬送する製品へのアクセス可能性が高い搬送装置である必要性も感じており、即ち、搬送装置を監視する担当の作業者にとって装置が大きすぎず、及び／又は搬送する製品の簡単且つ効果的な制御を可能とする等、製品をよく見えるようにする装置が必要である。

従って、本考案は、これまでに知られていた解決策の代替となる新たな解決策を提案するものであって、具体的には、上述の欠点及び／又は問題の一以上を解決し、及び／又は、業界で感じられた必要性又は上述のことから推測される必要性の一以上を満たす解決策を提案するものである。

特に好ましい態様によれば、製品を搬送する装置が提供される。製品は、各品物の形状であって、特にティッシュペーパーの部門の品物の形状であって、好ましくは紙又は繊維又は不織布等の他の材料からなる。これらの品物は好ましくは、ロール状、特に箱、小包であるパッケージ状、又は特にトイレットペーパー、キッチンペーパー、ナプキン、ティッシュペーパー、食卓用ナプキン、タオル、ベッドシート等のそれぞれの容器、又はアルミフォイル、プラスチックフィルム等の台所で使用可能なロール状の材料であることが好ましい。装置は、特に一又は複数のコンベアベルトを有する製品を輸送する対応する手段を支持する手段を備え、好ましくは対応する関節接合ピン（ａｒｔｉｃｕｌａｔｉｏｎｐｉｎ）によって互いに関節接合されたリンクを備えた種類である。装置は、装置の各搬送区域、延伸部、又は縦方向の伸長部を形成するよう設計された複数の別々のモジュールを備え、各モジュールは、互いに関連可能であって、各モジュール上で事前に組み立てられた状態の搬送区域又は延伸部の複数の構成手段を備える。

このように、工場又は作業台でモジュールを事前に組み立てることが可能であり、必要であれば使用前に格納場所（ｓｔｏｒｅ）に保管しておいて、必要なときに対応するモジュールと関連付けて設置し、迅速かつ簡単に対応する搬送装置を得ることが可能である。これらすべてにおいて時間及び製造コストが大きく削減される。

本装置及びモジュールのこのような革新的な態様については添付の請求項に記載され、その技術的特徴や効果については、添付の図面を参照した以下の実施態様に関する詳細な記載により明らかとなるが、本考案を以下の実施形態に限定するものではない。
本考案に記載の装置の好適な実施形態の概略平面図本考案に記載の複数のモジュールの対応する概略平面図本考案に記載のモジュールの対応する好適な実施形態に係る、特に直線状の縦方向モジュールの側面図図３Ａのモジュールの好適な実施形態の正面図図３Ａ及び３Ｂのモジュールの好適な実施形態の平面図図３Ａ〜３Ｃのモジュールの好適な実施形態の分解斜視図搬送装置の本実施形態における曲線状の延伸部用の曲線状モジュールの好適な実施形態を示す斜視図本考案に記載の搬送装置の縦方向要素及び／又はモジュール間の各相互接続手段の好適な実施形態を示す斜視図本考案に記載の相互接続手段の特に好適な実施形態を示す長手方向断面図本考案に記載の相互接続手段の特に好適な実施形態における、図４のＣ−Ｃに沿った横断面図本考案に記載の相互接続手段の特に好適な実施形態における、図４ＢのＤ−Ｄに沿った横方向概略断面図搬送装置又は各モジュールの縦方向支持要素の好適な実施形態を示す斜視図縦方向支持要素の好適な実施形態の側面図縦方向支持要素の好適な実施形態の端部についての詳細な斜視図本考案に記載の縦方向支持要素の好適な実施形態の正面図本考案に記載の縦方向支持要素の好適な実施形態の分解斜視図特に、搬送する製品の誘導手段の特に好適な実施形態を示す、搬送装置又は対応するモジュールの好適な実施形態を示す斜視図製品の誘導部間の軌道即ち距離を調節する手段の好適な実施形態により得られる様々な動作位置を示す、製品の誘導手段の正面図製品の誘導手段の互いの距離即ち軌道を調節する手段の好適な実施形態の分解斜視図搬送装置又は各モジュールの支持手段の別の好適な実施形態を示す斜視図図７Ａの支持手段の製造の正面図垂直方向の支持手段即ち垂直材を搬送平面内の支持手段に接続するための手段の特に好適な実施形態を示す部分断面図垂直方向の支持手段即ち垂直材を搬送平面内の支持手段に接続するための手段の第一及び第二の好適な実施形態を示す斜視図対応する接続ダクト、ケーブル等を収容する手段の特に好適な実施形態を、装置が開いた状態で示す搬送装置の一部の斜視図であって、一部を拡大して詳細に示す図対応する接続ダクト、ケーブル等を収容する手段の通路即ち横方向の手段を特に示す、搬送装置又は各モジュールの横方向断面図であって、一部を拡大して詳細に示す図搬送装置又はモジュールの持ち上げ可能な端部の好適な実施形態を示す側面図搬送装置又はモジュールの端部に使用可能な、特に駆動車輪である車輪担持ヘッドの好適な実施形態を示す側面図対応する縦方向支持手段から取り外した状態の車輪担持ヘッドの斜視図車輪担持ヘッドとコンベアベルトを支持する対応する手段とを取り外すための様々な工程を示す斜視図搬送装置の上流又は下流の様々な箇所の間で製品を移動させるための領域即ちモジュールに特に関連した水平方向断面図

添付の図面は、製品を搬送するための装置の好適な実施形態１０を示す図である。

搬送される製品は、特に、互いに近接した状態即ち互いに接する状態で位置合わせされて、即ち、長手方向に空間を空けた状態即ち搬送装置の延在方向に沿って搬送されるような品物からなる。

これらの品物は特に、いわゆる「ティッシュペーパー」の部門において製造される品物の形状であって、薄くて柔らかい紙等の紙材料からなることが好ましく、軽量でセルロース等の自然及び／又は合成繊維で出来たものであるか、織物又は不織布等のその他の材料からなるものであることが好ましい。

これらの品物は、ロール状、特に箱、小包であるパッケージ状、特にトイレットペーパー、キッチンペーパー、ナプキン、ティッシュペーパー、食卓用ナプキン、タオル、ベッドシート等のそれぞれの容器、アルミフォイル、プラスチックフィルム等の台所で使用可能なロール状の材料であることが好ましい。

搬送装置はいずれにしても、それぞれの素材（ｌｏｇ）即ち細長く巻かれた物体から各品物を切り出す等により品物を製造する上流の装置と、特に対応するプラスチックフィルム等の対応する包装で品物の組である品物を梱包する、いずれにせよ対応する一包みの品物を製造する一以上の下流装置との間に配置することが好ましい。

なお、ティッシュペーパー部門での使用が特に好ましいが、本装置は、好ましくは液体状又は半液体状の製品、特に食品用の容器の形状であって、即ち、アルミフォイル、プラスチックフィルム等の台所で使用可能なロール状の材料等の他の種類の品物や製品を搬送するためにも設計される。

図示するように、搬送装置１０は、製品を搬送するための対応手段１４を支持するための手段１２であって、特に、装置の各上流端部１０１と下流端部１０２との間に延在する各経路に沿った手段を備える。

図示するように、本搬送装置は、複数の、本実施形態では４つの製品搬送用ラインを有し、互いに位置合わせされた品物の列をそれぞれ搬送するよう設計される。様々なラインを備えた装置を形成することも想像可能であって、後に詳細に説明するように、各品物用の単一のラインやコンベアを用いて、必要であれば２つ以上のレベルの又は２つ以上のレベルの支持平面上に配置することも可能である。

本装置は、１つ又は複数のコンベアベルト１４１を備えるよう設計された製品搬送用の手段１４を備え、特に、好ましくは対応する関節接合ピンを介して互いに関節接合されるリンク１４２を有する種類である。これについては添付の図面には詳細に示されていない。

具体的には、各リンクは、単一の製品を横方向に支持するよう設計されたリンクの形状、又は少なくとも幅方向により大きな寸法を有する製品等の互いに並設された様々な製品を支持する幅広のリンクの形状とすることができる。

一例として、コンベアベルト１４１は、同じ出願人による国際特許出願番号ＷＯ２０１２／００１５３８に記載したようなものであってよく、この文献について参照により引用する。

特に図１、２Ａ〜２Ｇから推測されるように、装置１０は、複数の独立したモジュールを備えることができ、それぞれ、１Ａ、１Ｂ、１Ｃ、１Ｄ、１Ｅ、１Ｆ、１Ｇであって、搬送装置の各搬送区域、延伸部又は長手方向の伸長部を形成するよう設計される。

具体的には、各モジュールは、互いに関連可能であるとよく、各モジュール上で事前に組み立てられた搬送区域又は延伸部の複数の構成手段を備える。

このように、工場又は作業台で各モジュールを事前に組み立てることが可能であり、必要であれば使用前に格納場所に保管しておいて、他のモジュールと迅速かつ簡単に設置することが可能であって、所望即ち必要な搬送装置を得ることができ、これらすべてにおいて時間及び製造コストが大きく削減される。

図示するように、特に、各モジュール１Ｂ又は１Ｄは、直線状に延在する搬送装置の区域又は延伸部を形成するよう設計される。具体的には、この直線状のモジュールは、それぞれの所定の長さを有する直線状のモジュール１Ｄの第一の好適な実施形態の形状である。即ち、この第一のモジュールの二倍の長さを有する直線状のモジュール１Ｂが第二の好適な実施形態の形状である。

特にそれぞれの外周延伸部に沿って延在する曲線をなすように延在する搬送装置の各区域又は延伸部を形成するよう設計されたモジュールもあり、具体的には、図２Ｃに示すモジュール１Ｃの実施形態であって右周り方向の製品搬送平面に沿って曲線を描くよう設計されているもの、図２Ｆに示すモジュール１Ｆの実施形態であって左回り方向の製品搬送平面に沿って曲線を描くように設計されているものがある。

曲線をなすモジュール１Ｃ及び１Ｃはそれぞれ、所定の角度を有する延伸部に関して装置の延在方向に沿って延在し、同モジュールの径方向に延在するそれぞれの端部の間で形成される。角度を有する延伸部は、３０°に等しい角度範囲であることが望ましい。このように、様々な曲線をなすモジュールを互いに関連させることが可能であって、所望の角度範囲の搬送装置の曲線状の範囲を得るものとする。個々のモジュールの所定の角度範囲を複数、即ち３０°を複数用いることで、図１に示すような６０°又は９０°の角度範囲を有する曲線を得ることができ、これより大きい角度範囲を得ることもできる。

なお、３０°とは異なる角度範囲の曲線をなすモジュールも想像可能であって、具体的には製品搬送平面において左又は右に曲がるモジュールが提供可能であって、装置の延在方向において４５°に等しい角度範囲を有してもよい。

特に互いに高さの異なる搬送レベルにおいて製品を搬送するために、垂直方向に延在する対応する搬送延伸部を形成するために、垂直方向に沿って曲線を描くよう設計された対応するモジュールを作成することも可能であろう。

更に、搬送装置の製品を搬送する手段の上流部と下流部との間で製品の移動手段即ち経路を形成する、搬送装置の区域又は延伸部を形成するよう設計された各モジュール１Ｅがある。

更に、特に各端部ドライブヘッド１Ｇを形成又は備える、即ち製品を移動させるための区域又は延伸部において各ドライブヘッド１Ｅを形成又は備える、製品の輸送手段を駆動するための手段を形成又は有する搬送装置の各区域又は延伸部を形成するよう設計された各モジュールもある。

更に、製品の輸送手段を駆動するための手段を形成し、即ち搬送装置の端部返しヘッドを形成する、搬送装置の各区域又は延伸部を形成するよう設計された各モジュール１Ｃもある。

各モジュール１Ａ、１Ｂ、１Ｃ、１Ｄ、１Ｅ、１Ｆ、１Ｇは、直接互いに接続可能であって、特に搬送装置の延在方向に応じて、それぞれ、上流及び／又は下流の相対する端部Ｅ’及び／又はＥ”において互いに接続可能である。

使用時には、互いに接続されたモジュールの相対する端部Ｅ’、Ｅ”は、一方が他方に対して係合する。

二倍の長さの１Ｂを備える直線状のモジュールを特に示す図３Ａ〜３Ｅより推測されるように、及び対応する曲線状のモジュールを示す図３Ｅから推測されるように、各モジュールの構成手段は、特に関節接合リンク１４２型のコンベアベルト１４１の各部分１４３、特に上部ブランチ１４３０及び／又は下部ブランチ１４３０を備える。

更に、推測可能なように、装置は、特に各モジュールの対応する構成手段を形成する支持手段１２を備え、この支持手段１２は、一つ又は複数の長手方向支持要素１２１を備える。

図示するように、各長手方向支持要素１２１は、各コンベアベルト１４１の対応する長手方向の区域であって、特に各コンベアベルトの上部ブランチ及び下部ブランチ１４３０、１４３０を支持するよう設計され、特に関節接合リンク型のコンベアの各上部及び下部を支持する。

図示するように、各モジュール又は搬送装置のこれらの長手方向支持要素１２１は、横方向に互いに間隔を有し、好ましくは平行に延在し、いずれにせよ互いに等距離にある。

別の態様によれば、装置は、特に各モジュールの各構成手段を形成する支持手段１２を備え、この支持手段は、少なくとも一つの横方向支持要素１２２、即ち図３Ａ〜３Ｄに示すような第一及び第二の横方向支持要素１２２、１２２を備える。

図示するように、好ましくは、これらの横方向支持要素１２２は、要素１２１に対して、即ち、対応する曲線経路を形成する装置のモジュール又は区域に対して直角に延在する。各横方向の支持要素が径方向に延在し、対応する縦方向の支持要素は特に円周方向に延在する。

実際には、各縦方向支持要素１２１、即ち、各モジュールは、搬送装置の経路を形成するよう互いに位置合わせされて延在し、特に、製品を移動させるモジュール１Ｅに関して、縦方向支持要素の対応する端部が互いに並設されて配置される。これに関しては後により詳細に説明する。

実際には、各横方向支持要素１２２は、対応する縦方向支持要素１２１、１２１の間に配置し、特に長手方向に互いに位置合わせされた、即ち、装置の延在方向に沿って互いに位置合わせされた対応する縦方向支持要素１２１、１２１の間に配置する。

具体的には、図示するように、各横方向支持要素１２２は、対応する縦方向支持要素１２１と略同一平面上に延在する。

更に、図示するように、各横方向支持要素１２２は、各縦方向支持要素の端部に位置し、即ち、搬送装置の各モジュールの端部に位置する。

実際には、装置は、特に、各モジュールの各構成手段を特に形成する支持手段１２を備え、この支持手段１２は、搬送装置の各延在平面を形成するよう、特に図示するように水平方向に延在する、対応する支持フレーム１２１、１２２を形成する。

実際には、縦方向及び横方向の要素１２１、１２２によって、水平フレームの耐力枠組み（ｌｏａｄ−ｂｅａｒｉｎｇｆｒａｍｅｗｏｒｋ）が形成され、搬送装置の平面即ち延在方向に延びる。

実際には、各モジュールは、少なくとも一つの横方向構造要素１２２と直線状又は曲線状の一以上の縦方向構造要素１２１とを備える支持体を有し、搬送装置のコンベアベルト即ち搬送ライン１４１の数に応じた数の縦方向支持要素を備えることが好ましい。

このような構造要素の構成によって、各モジュールが比較的軽量な基本構造を有して得られる。

装置のそれぞれの延伸部即ちそれぞれのモジュールにおいて、これが一以上の横方向支持要素１２２を備える場合には、これらの横方向支持要素１２２、１２２は互いに長手方向即ち角度方向に距離を空けて配置され、特に平行に、即ち、互いに径方向に収束するように配置される。

各横方向支持要素１２２によって縦方向支持要素１２１が支持される。

実際には、図示するように、支持手段１２は、各モジュールの各構成手段を特に形成する垂直な支持手段１２３を備え、この垂直な支持手段は、各手段の形状で即ち地面に直立した状態で置かれることが好ましく、即ち、地面に固定されるためのそれぞれの脚部で終端する。

各横方向支持要素１２２は、対応する垂直支持手段、即ち垂直材１２３によって支持されており、この垂直材は、各横方向支持要素の側端部に固定される。

図示するように、装置、特に各モジュールは、装置の輸送手段、特に各コンベアベルト１４１を誘導するための手段１６を備え、輸送手段のこの誘導手段１６は、対応するモジュールを予め組み立てた状態での各構成手段を形成する。

実際には、互いに並設された各コンベアベルトを誘導するために複数の手段がある。

装置の、特に対応するモジュールの輸送手段を誘導するための各手段１６は、コンベアベルトの各外向き及び／又は上部ブランチ用の第一の誘導手段１６とコンベアベルト１４１の対応する返し及び／又は下部ブランチ用の第二の誘導手段１６とを備える。

装置即ちモジュールの輸送手段を誘導するための手段１６は、各縦方向支持要素１２１によって支持されており、縦方向支持要素上で各コンベアベルトが摺動することが好ましい。

図示するように、各横方向支持要素１２２は、筒状体の形状であって、特に四角形の断面を有し、好ましくは矩形である。特に、後により詳細に説明するように、各コンベアベルト上で搬送される製品の誘導部間の横方向の距離によって規定される、製品の通過即ち前方向への移動のために利用可能な軌道即ち空間を調整するための手段を支持するよう設計され、好ましくはその内部に収容するよう設計される。

実際には、輸送手段上の製品を誘導するための手段によって規定される軌道を調整するための手段は、特に横方向支持要素１２２によって規定される対応する収容体であって、好ましくは閉じた収容体の内部に収納される。

これによって屑や塵による調整機構の汚染が防止される。

図示するように、横方向支持要素１２２の側面即ち断面は、製品の輸送平面に対して垂直により細長く、製品の搬送又は輸送平面の伸長部に対して垂直な軸に沿ってより曲がるように、対応する抵抗区間（ｒｅｓｉｓｔａｎｔｓｅｃｔｉｏｎ）を形成するものである。

特に図４Ａ〜５Ｅから推測されるように、長手方向に互いに隣接し、即ち搬送装置の延在方向に沿った対応する隣接モジュール間即ち縦方向支持要素間の相互接続のための手段１３、１５がある。

具体的には、相互接続手段１３、１５は、モジュール間即ち対応する縦方向支持要素１２１間において各適切な曲げ応力を伝えるよう設計された手段の形状である。

接続手段は、特に、長手方向に沿って即ち装置の延在方向に沿って移動させることによって、互いに係合可能な手段の形状である。

図示するように、相互接続手段１３又は１５は、モジュール即ち縦方向支持要素の各端部に配置され、特に各モジュール即ち縦方向支持要素の相対する端部の両方に配置される。

相互接続手段は、各突出手段１３を備え、この突出手段は特に、各モジュール即ち縦方向支持要素１２１の端部から片持梁のように突出し、対応する窪み手段１５内に挿入されるよう設計される。窪み手段は、モジュールの即ち対応する端部即ち隣接する縦方向支持要素の対応する端部に設けられる。

モジュール即ち縦方向支持要素１２１の各端部において、第一及び第二相互接続手段１３、１３、１５、１５が互いに垂直方向に距離を空けて配置される。

特に図４Ｅを参照して推測されるように、連結位置において相互接続手段を固定する（ｌｏｃｋｉｎｇ）有効な手段がある。連結位置において相互接続手段を固定する手段は、各グラブねじ又はネジ１７を備え、これらのネジは、特に金属バー１３である各突出要素内に設けられた縦方向支持要素１３’の本体に設けた対応する穴１７’に挿入される。接続対象の隣接モジュール即ち縦方向支持要素の対応する窪み１５内に挿入された突出手段即ち要素１３の位置を保持するよう設計されている。

図示するように、対応する横方向支持要素は、互いに垂直方向に距離を空けて配置された第一及び第二相互接続手段１３、１３及び１５、１５の間に垂直方向に置かれる。

対応する隣接モジュール間、即ち各縦方向支持要素１２１間の相互接続手段は、特に横方向要素１２２を受け入れる各座部（ｓｅａｔ）を形成するよう設計され、横方向支持要素１２２の側面即ち横方向の部分の外形と特に結合するようその外形の形状に成形された各成形端部を形成する同じ縦方向支持要素１２１によって提供される。

具体的には、受け座の形状は、横方向要素１２２による支持を互いに接続される縦方向要素１２１に提供するような形状である。

具体的には、各縦方向支持要素１２１は、そこから長手方向即ち装置の延在方向に沿って延びる横方向支持要素１２２の相対する対応する側面１２２０に対して係合する正面端面１２１０と、そこから長手方向即ち装置の延在方向に沿って伸びる横方向支持要素１２２の上面１２２１と係合するよう設計された縦方向支持要素１２１の各上部１２１１と、横方向支持要素１２２の下面１２２２と係合するよう設計された縦方向支持要素１２１の各下部１２１２とを備える。

更に図５Ａ〜５Ｅを参照して推測されるように、各縦方向支持要素１２１は、長手方向即ち装置又はモジュールの延在方向に沿って、又は曲線状又は円周方向に沿って延在する細長い支持体１２１ａを備える。

図示するように、細長い支持体１２１ａは、横断面がより垂直方向に広がった本体形状であって、延在平面即ちコンベア搬送に対して垂直方向のより大きな曲げ抵抗を有する対応する断面を形成する。

更に、細長い支持体１２１ａは、通常四角形であって特に一般的には矩形である外径断面を有する本体形状である。

図示するように、細長い要素即ちモジュール間を相互に接続する手段は、細長い支持体１２１ａに構造的に固定即ち接続されており、特に細長い支持体１２１ａの上部及び下部の垂直端部において特に各窪み１５、１５を形成即ち有する。

図示するように、各縦方向の窪み１５は、上部であれ下部であれ、対応する縦方向支持要素間即ち隣接モジュール間の相互接続のための対応する手段を形成するよう設計されており、それぞれ細長い支持体の上部１２１’及び下部１２１”である対応する端部即ち外壁によって及びその対応する内側水平壁１２１”’によってその境界が定められる。

図示するように、各内側水平壁１２１”’から、対応する垂直仕切り部１２１ｓが延在し、コンベアベルトの誘導部の支持要素を取り付けるためのピンの対応する拡張端部を受け入れる対応する縦長の窪みが規定される。これについては以下により詳細に記載する。

図示するように、細長い支持体１２１ａは更に、垂直方向に距離を空けて配置され、それぞれが対応する内側水平壁１２１”’より内側に位置する各水平壁１２１ｍを有する。この水平壁１２１ｍは、細長い支持体１２１ａの大きな中央窪み部の境界を定め、その水平壁１２１ｍから各中間仕切り部１２１ｓが延在する。

参照符号１２１ｆ、１２１ｆは、細長い支持体１２１ａの鉛直方向、即ち垂直な側壁をそれぞれ示す。

各縦方向支持要素１２１は、コンベアベルトの誘導手段１６を支持するための各手段１２１ｂ、１２１ｃを有する。

具体的には、各コンベアベルトの誘導手段の上部延伸部を支持するための手段１２１ｂがある。

具体的には、コンベアベルトの誘導手段の上部延伸部を支持するための手段は、コンベアベルトの正側（ｐｏｓｉｔｉｖｅ）又は上部のブランチ上で製品を誘導するための好ましくはプラスチック材料等からなる各外形１６、１６用の第一及び第二の横方向に相対する支持手段１２１ｂ、１２１ｂを備える。

図示するように、上側誘導手段の第一及び第二の支持要素１２１ｂ、１２１ｂは、細長い支持体１２１ａを越えて垂直方向に延在し、細長い支持体１２１ａに固定されている。特に、細長い支持体１２１ａの対応する側壁１２１ｆに固定されており、特に側壁１２１ｆから横方向に距離を空けた状態で配置される。このように、製品の輸送平面からの塵や屑のための自由落下空間が規定される。

コンベアベルトの対応する上部誘導手段の各支持要素１２１ｂ、１２１ｂは、対応する形状の板状であることが好ましく、金属板であることが好ましい。細長い支持体１２１ａに接合するための下部を形成する上部１２１’ｂを備えることが好ましく、垂直部から特に直角に折り畳まれて、係合用即ち対応する誘導外形１６に挿入するための対応する上部１２１”ｂが延在する。

コンベアベルトの誘導手段１６を支持するための手段１２１ｃが設けられ、コンベアベルトの誘導手段の下部延伸部を支持するものである。

具体的には、コンベアベルトの誘導手段の下部延伸部を支持するための手段は、コンベアベルトを誘導するための各外形１６、１６の第一及び第二の横方向に相対する支持手段１２１ｃ、１２１ｃを備える。

具体的には、図示するように、第一及び第二の支持要素１２１ｃ及び１２１ｃは、細長い支持体１２１ａを超えて下向きに延在する。

図示するように、コンベアベルトの下部誘導手段の第一及び第二の支持要素１２１ｃ、１２１ｃは、細長い支持体１２１ａに固定され、特に細長い支持体１２１ａの対応する側壁１２１ｆに、特に、その側壁１２１ｆに接するように固定される。

コンベアベルトの対応する下部誘導手段の各支持要素１２１ｃ、１２１ｃは、斜めに且つ発散するように延在する各部分１２１’ｃであって、特に搬送装置から落下する屑及び／又は塵をかわして下向きに滑らせるような手段を形成する。

コンベアベルトの下部誘導手段の支持要素１２１ｃ、１２１ｃは更に、対応する誘導外形１６の挿入のために直角に折り畳まれた下部１２１”ｃを備え、この部分は斜めの部分１２１’から延在し、そこから更に上方即ち誘導外形１６挿入用の相対する端部において細長い支持体１２１ａと連結するための対応する垂直部１２１”’ｃが延在する。

支持要素１２１ｃ、１２１ｃもまた対応する板状でできていることが好ましく、特に成形された金属板であることが好ましい。

コンベアベルトの誘導手段の支持要素１２１ｂ、１２１ｃは、互いに長手方向に距離を空けて配置された対応する連結ピン１２１ｄを介して対応する細長い支持体１２１ａに固定される。

実際には、これらの縦方向支持要素１２１は、下向きに開放した構造を有し、地面に向かって塵や屑が落下しやすくするようになっており、搬送手段や関連する支持及び駆動手段の好ましくない有害な汚染が起こらない。

これらの縦方向支持要素１２１は従って、金属板からなり、特に成形されたものであって、コスト的に非常に有利である。

特に図６Ａ〜６Ｅに図示するように、搬送装置は更に、製品Ｐを搬送するための手段１６、特に各コンベアベルト１６の上で製品を誘導するための手段１８を備え、搬送装置の各モジュールの各構成手段を特に形成するものである。

具体的には、各コンベアベルト１４３上の製品Ｐを誘導するための手段は、製品Ｐを摺動させるための対応する第一及び第二の中間縦方向要素１８、１８を備え、この第一及び第二の縦方向要素１８、１８は、横方向に互いに距離を空けて配置されて、搬送される製品の各軌道即ち製品が通過するための横方向の距離を規定しており、実際には製品の供給用の経路として利用可能な横方向の空間を規定するものである。

このために、搬送手段は更に、製品Ｐを搬送するための手段１６、特に各コンベアベルト１６上で製品を誘導するための手段１８を支持する手段２０を備え、搬送装置の対応するモジュールの各構成手段を特に形成するものである。

具体的には、各コンベアベルト１４３上の製品の誘導手段の支持手段は、製品を誘導するための各縦方向の要素１８、１８を支持する対応するアーム手段２０、２０を備え、装置及び／又はモジュールの延在方向に沿って互いに長手方向に間隔を空けて配置される。

装置は、輸送手段、特に各コンベアベルト上で製品を誘導するための手段１８間で軌道即ち横方向の距離を調整するための手段２４を備え、搬送装置の対応するモジュールの各構成手段を特に形成するものである。

各コンベアベルト上で製品を誘導する要素１８の軌道即ち横方向の距離を調整するための手段２４は、各製品誘導１８を支持するためのアーム手段２０上で動作する。

図示するように、製品を搬送する手段、特にコンベアベルト上で製品を誘導するための手段１８、１８、及び／又は製品を誘導するための手段を支持するための手段２０、２０、及び／又は製品の誘導手段の軌道即ち横方向の距離を調整するための手段２４は、搬送装置の即ち搬送装置の各モジュールの対応する横方向支持要素１２１によって支持される。

図示するように、横方向支持１２１は、区画（ｃｏｍｐａｒｔｍｅｎｔ）を規定する本体の形状であって、特に略閉じた内部区画を規定しており、製品を誘導するための手段１８、１８の軌道を調整する手段２４を収容するための区画である。

特に図６Ａ〜６Ｅにおいて推測されるように、輸送手段上の製品の誘導手段１８、１８の間の軌道即ち横方向の距離を調整するための手段は、各コンベアベルト上の第一及び第二の縦方向の製品誘導要素１８、１８であって、特に製品の複数の各コンベアベルト１４３での製品の複数の第一及び第二の縦方向誘導要素１８、１８を互いに近接離間するよう移動させる手段を備える。

輸送手段上の製品の誘導手段の間の軌道即ち横方向の距離を調整するための手段は、各コンベアベルト上の第一及び第二の縦方向誘導要素１８、１８であって、特に製品の複数の各コンベアベルト１４３での製品の複数の第一及び第二の縦方向誘導要素１８、１８を上げ下げする手段を備える。

図示するように、第一及び第二の製品誘導要素１８、１８を互いに近接離間するよう移動させる手段及び／又は上げ下げする手段は、対応する手段、特に第一及び第二の誘導要素１８、１８を支持するアーム手段２０、２０用の対応する軌道を形成する手段２６を備える。

このように、搬送する製品の特定の寸法に製品ガイドを調整可能であって、具体的には、搬送する製品の側面の略中間のラインに摺動及び誘導要素１８、１８を維持する。

具体的には、製品の各誘導要素１８用の対応する軌道を形成する手段は、対応する下部、特に各誘導要素１８を支持するアーム２０の傾斜した斜め２０１の箇所の摺動用の対応するランナー（ｒｕｎｎｅｒ）手段２６の形状である。

ランナー手段２６は、水平に対する各角度に応じて、具体的には、３０°に等しい又は略等しい角度に応じて直線状かつ傾斜して延在する。

第一及び第二の製品誘導要素１８、１８を互いに近接離間するよう移動させる手段及び／又は上げ下げする手段は、対応する軌道を形成する手段２６に沿って、第一及び第二の誘導要素１８、１８を支持するアーム手段２０、２０を移動させる手段２８を備える。

対応する軌道を形成する手段２６に沿って、細長い誘導要素１８、１８を支持するアーム手段２０、２０を移動させる手段２８は、対応する摺動子（ｓｌｉｄｅｒ）要素、特にローラ２８２を移動させるよう設計されたカム手段２８１の形状であって、各アーム２０の下端に設けられることが好ましく、特にアーム２０の傾斜した伸長部２０１の下端に設けられる。

製品の誘導要素の各支持アームの動作のためのカム手段２８１は、対応する可動手段２８３上に支持される。

カム手段２８１を支持する可動手段２８３は、製品を誘導する各縦方向要素１８を支持する対応するアームの一又は複数のカム外形２８１を形成する対応する可動体２８３を少なくとも備える。

可動体は、第一及び第二の可動体２８３、２８３を備え、各可動体は、製品の対応する第一誘導要素１８を移動させるため又は製品の対応する第二誘導要素１８、即ち製品の複数の第一誘導要素１８又は製品の複数の第二誘導要素１８を移動させるための各カム手段２８１、２８１をそれぞれ備える。

各カム外形２８１は、各可動体２８３内に作成された、対応する細長いスロットであって特に直線状で斜めのスロットによって形成される。

各カム手段２８１を支持する第一及び第二の可動体２８３、２８３は、相対する方向に応じて特に横方向に移動する。

特に第一及び第二の可動体２８３、２８３のカム手段２８１を担持する各可動体２８３の移動を誘導するための手段があり、この誘導手段は特に、対応する細長いスロット２８５、特に横方向即ち水平方向に細長いスロット内に挿入するための対応するピン２８４の形状であって、スロット２８５は可動体２８３内に設けられる。

第一及び第二の可動体２８３、２８３間には、対応する部品（ｂｏｄｙ）又は板状体２８６が長手方向に挿入され、これは可動体２８３、２８３を係合させるため及び各可動体２８３を誘導する対応する相対するピン２８４を支持するためのものである。

図示するように、各可動体は、カム手段２８３を担持し、それぞれ成形された金属板の形状である。

ランナー手段２６は、鉛直方向に対して、対応するカム手段２８１に対して角度を有して、すなわち相対して、角度を有する。

ランナー手段２６は、横方向支持要素、即ち収容体１２２と一体化している。

輸送手段上で製品を誘導するための手段間の軌道即ち横方向の距離を調整するための手段は、特に各可動体２８３、２８３と一体の対応するラック手段２９２、２９２と係合する対応する歯状スプロケット（ｓｐｒｏｃｋｅｔ）２９１を備える各駆動手段２９を備える。

更に、ラック手段２９２、２９２は、各可動体２８３、２８３の、特に横方向の対応する細長いスロット内に形成され、同じ歯状スプロケット２９１が挿入される。具体的には、下側に配置された第一の可動体２８３上の第一ラックと、上側に配置された第二の可動体２８３上の第二ラックとがあり、歯状スプロケット２２１の回転と共に、可動体２８３、２８３が、それぞれ製品を誘導する要素１８、１８の方であってこの要素を下げるような方向と、製品の誘導要素１８、１８から離間してこの要素を上げるような方向との反対方向に移動する。

実際には、特に装置の延在方向に応じて位置合わせされて互いに平行な第一及び第二可動体２８３、２８３、は、カム手段を担持し、相対する横方向に互いに近接及び離間するように移動することで、製品の誘導手段を近接させ且つ同時に下げるように移動させ、及び製品の誘導手段を離間させ且つ同時に上げるように移動させる。

駆動手段２９は、歯状スプロケット２９１を担持するシャフト２９４を備え、このシャフトは、横方向支持要素即ち収容体１２２の対応する正面又は背面の垂直壁、横方向支持要素又は収容体１２２の外側に開けられた対応する縦方向穴手段１２００を介して延在する。

横方向支持要素即ち収容体１２２は、横方向要素即ち収容体１２２の対応する上側壁に開けられた対応する穴手段の垂直開口部１２０１を備え、製品の縦方向誘導要素を担持するアームの外側への延在が可能となる。

具体的には、駆動手段２９は、各駆動輪（ｄｒｉｖｅｗｈｅｅｌ）に動きを伝達するための手段を備え、対応するカルダンジョイント（ｃａｒｄａｎｉｃｊｏｉｎｔ）２９６を用いて歯状スプロケット２９１即ち各支持シャフト２９４にそれぞれ接続された各伝達シャフト２９５を備えることが好ましい。

このように、輸送する製品の誘導手段１８、１８の開閉の動作を、自動で即ちいずれにせよ搬送装置全体について集中的に、即ち搬送装置の所定の個所において搬送装置の重要な箇所に関して、行うことが可能となる。

更に図７Ａ〜７Ｇを参照して推測されるように、手段２２２３、２２２３’が設けられ、特に各モジュールの各構成手段を形成するものであって、製品搬送平面に沿って支持手段即ち枠組み１２１、１２２と特に対応する横方向支持要素１２２と同垂直支持手段１２３との間に設けられた各垂直支持手段１２３とを連結するためのものである。

各連結手段２２２３、２２２３’は、特に製品の搬送平面において支持手段と係合且つ連結するための対応するブラケット手段２２２３ａと、垂直支持手段１２３と係合且つ連結するための第二の部分、即ち横方向の部分２２２３ｂの形状であって、この第二の係合及び連結部分２２２３ｂは、第一の係合及び連結部分２２２３ａに対して特に９０°の角度の各角度を規定して延在する。

略Ｌ字型に形成されたこの連結手段は、特に搬送平面において支持手段即ち枠組みに各垂直支持要素１２３を接続するために特に使用され、即ち図７Ａ及び７Ｂに示すように、上側に位置し、対応する上部搬送平面を支持するよう設計された第二の垂直支持要素１２３０に接続するためのものである。

或いは、上部搬送平面を支持するための更なる上部垂直支持要素１２３０を備えて、上部搬送平面を支持するための下部垂直材１２３を延在させる場合には、対応するブラケット要素２２２３’を使用する。このブラケット要素は、第三の部分、即ち、対応する垂直上部支持手段１２３０と係合且つ連結するための第二の横方向部分２２２３ｃを有し、この第三の部分２２２３ｃは、第一係合連結部２２２３ａに対して特に９０°の角度を規定するよう延在し、第二の部分、即ち第一の横方向部分２２２３ｂが連結のために延在する端部と相対する端部から延在して、特に略「Ｃ」字形の対応するブラケット要素を形成する。

このように、連結手段２２２３、２２２３’は共にＬ字型及びＣ字型の形状であって、特にダクト、ケーブル及び／又は電線及び／又は空気圧ワイヤ等の形状で対応する連続要素の経路手段を形成する。

実際には、ブラケット要素２２２３、２２２３’は、背面即ち側面方向に第一の部分即ち垂直部分２２２３ａを有し、連続要素を収容するための対応する側面方向の領域のための経路即ち伸長部の空間を形成する。

更に、各ブラケット要素２２２３、２２２３’の各横方向部分２２２３ｂ又は２２２３ｃの背面に向かって、即ちその上部及び／又は下部にも連続要素の経路のための空間の境界が定められる。

実際には、各横方向部分２２２３ｂ及び／又は２２２３ｃは、垂直方向の係合連結部分２２２３ａに直角であって、装置の連続要素の経路用の対応する通路（ｃｈａｎｎｅｌ）を形成する。

連結手段２２２３、２２２３’は、製品の搬送平面に沿って延在する対応する支持手段、即ち特に、好ましくは対応する開口端部を介して対応する横方向支持要素１２２内に挿入するための各ブロック２２２２を備える。

図示するように、挿入ブロック２２２２は、ブラケット要素２２２３、２２２３’の各垂直部分２２２３ａから前方に延在し、横方向支持要素１２２との連結のための対応するネジ２２２２ａを、特に連結端部においてその側壁に開けられた対応する穴を介して挿入するための相対する側面方向の穴を備える。

図示するように、ブラケット要素即ち連結ブラケットの一部を垂直支持手段１２３、１２３０及び／又は各挿入ブロック２２２２に固定するための対応するネジ２２２３ｄがある。

図５Ｄから特に推測されるように、屑及び／又は塵を除くための手段３０が提供される。

具体的には、製品の輸送手段、特に各コンベアベルトから屑及び／又は塵を除くための手段３０が提供される。

屑及び／又は塵を除くための手段３０は、対応する噴出空気を吹き付けるための手段の形状である。

屑及び／又は塵を除くための手段３０は、コンベアベルトの上部ブランチ、特に、コンベアベルトの上部ブランチの下部に作用する、即ち吹き付ける。

屑及び／又は塵を除くための手段は、第一及び第二の除去手段３０、３０を備え、特に対応するノズル形状であって、各コンベアベルトの長手方向の相対する側に作用し、縦方向支持要素１２１の中心に向かって特に空気を吹き付けるものである。

屑及び／又は塵を除くための手段３０は、各コンベアベルトの縦方向支持要素１２１に固定される。

具体的には、図示するように、屑及び／又は塵を除くための手段３０は、コンベアベルトの上部ブランチの各誘導要素１６、１６を支持するための各要素即ち板状要素１２１ｂ、１２１ｂに、特に同誘導要素１６、１６の垂直方向の下に固定される。

特に図１、３Ｃ及び３Ｄに示すように、装置は更に、好ましくは製品を搬送する平面内で延在するカバー手段３２を備え、互いに横方向に距離を空けて配置され、好ましくは互いに平行に即ち等距離に延在する、対応する縦方向支持要素１２１間に存在する空間において特に側面方向に延在する。このカバー手段３２は、特に、各モジュールの各構成手段を形成するものである。

カバー手段３２は、縦方向支持要素１２１によって支持される対応する成形板状部材によって形成され、カバー手段即ち対応する板状部材３２は、対応する縦方向支持要素１２１の各側壁に固定される。

特に図３Ａ、３Ｄ及び８Ａ、８Ｂから推測されるように、搬送装置に沿って延在する、特にダクト、ケーブル、電線、及び／又は空気圧ワイヤ等の形状である、対応する連続要素３４０を収容するための手段３４が提供される。搬送装置に沿って延在する連続要素３４０を収容するための手段３４は、各モジュールの各構成手段を形成するものである。

対応する連続要素３４０を収容するための手段３４は、製品の各搬送面に対して側面方向に延在し、特に製品を搬送するための各平面の両側面（ｌａｔｅｒａｌｆｌａｎｋｓ）上に延在する。

対応する連続要素３４０の収容手段３４は、各横方向支持要素１２２に支持され、特に長手方向に空間を空けて配置される横方向支持要素１２２間に延在しそれらによって支持される。

更に、対応する要素３４０の収容手段３４は、各細長い通路（ｃｈａｎｎｅｌ）３４１を形成し、この通路は、特に通路３４１の本体部３４３と係合及び離脱可能なカバー３４２をそれぞれ有する。このカバーは、通路の側壁上、即ち、搬送装置の外側に横方向に相対する側に設けるのが好ましい。

対応する連続要素３４０を収容するための手段３４は、内部、即ち各連続要素３４０を収容するための空間の内部に、連続要素を保持するためのタブ手段を備える。

この保持タブ手段３４４は、通路の後壁即ち内側の壁から上方向に延在し、連続要素を保持するための、タブと通路の後壁即ち内側の壁との間に含まれる各領域を形成する。

具体的には、推測されるように、連続した細長い要素を保持するための複数のタブ３４４があり、搬送装置の延在する長手方向に沿って互いに長手方向に間隔を空けて配置される。

連続要素を収容するための手段即ち通路は、火災の際には火炎が迅速に広がる原因のなる可能性のある塵又は屑の落下のための適切な開口部を備えてもよい。

図Ａ〜９Ｅを参照してより推測されるように、コンベアベルト、特に支持手段、特に各コンベアベルトを担持する縦方向の支持手段１２１の対応する端部１２１ｅを上げる即ち垂直方向へと延伸させるような手段５０が設けられる。

この持ち上げ手段は、関節接合ジョイント５０を備え、そこから支持手段、特に各コンベアベルトを担持する縦方向支持手段１２１の対応する端部１２１ｅが延在する。

関節接合ジョイント５０によって、各縦方向支持手段即ち要素１２１に対して端部１２１ｅの所定の角度、例えば３０°に等しい角度での回転が可能となる。

関節接合ジョイント５０によって、搬送装置の搬送長手方向即ち延在方向を横切る軸に対して、支持手段１２１の端部１２１ｅを回転させることができる。

このために、上げた位置で端部１２１ｅの回転を停止させるための手段があり、端部１２１ｅの後端部と縦方向支持手段１２１の長手方向端部との相対する表面１２１”、１２１”を備え、端部１２１ｅが持ち上がって即ち垂直方向に延伸した箇所で互いに係合するよう設計される。

支持手段１２１に対して対応する端部１２１ｅを持ち上げるための対応する手段を設けてもよく、この持ち上げ手段は、端部１２１ｅを持ち上げる即ち垂直方向に延伸させるための有効なアクチュエータを備えてもよい。

同様に、対応する端部１２１ｅを持ち上げた状態即ち垂直方向に延伸した状態に保持する手段を設けてもよく、搬送装置の保守及び／又は清掃作業を簡単かつ確実に実行できるようにするものである。

更に、対応する端部１２１ｅを輸送状態、即ち支持手段、特に各コンベアベルトの縦方向支持手段１２１に位置合わせした状態で保持するための手段５１、５２がある。

対応する端部１２１ｅを搬送状態に保持するための手段５１、５２は、対応する溝部、特に円形溝部５３、５４に挿入可能な係合手段５１、５２の形状であって、この溝部は、端部１２１ｅの端に設けられ、特に、駆動４０又は返し４１用の各車輪手段の内部であって特に車輪を支持する対応する中空即ち筒状シャフトに設けられる。

実際には、対応する端部１２１ｅを搬送状態に保持する手段５１、５２は、対応する溝部、特に円形溝部５３、５４に挿入可能な係合手段５１、５２の形状であって、対応する端部ヘッド部に対応し、特に車輪手段４０、４１を担持する端部１２１ｅから離脱可能である。

挿入可能な係合手段５１、５２は、搬送装置の対応する長手方向の部分の間で製品を移動させる対応する手段を規定する長手方向の外形と細長い略Ｓ字形状を有して、上げられる端部１２１ｅのように延在する、平行且つ並設された端部１２１ｅの対応するジョイント５０によって形成される、平行且つ同軸であって特に円形の空洞部（ｃａｖｉｔｙ）内に、端部１２１を保持するために、挿入されるよう設計される。

実際には、図９Ｅは、製品を移動させるためのモジュール１Ｅを示しており、直線状に延在する適切な製品誘導手段によって、製品を位置合わせして即ち長手方向の供給状態に維持し、上流側の搬送手段及び下流側の搬送手段による通過、即ち、それぞれ搬送装置の対応する長手方向部分の正面及び背面である平行に即ち並設する対応端部１２１ｅ、１２１ｅ間の通過を容易とする。

対応する端部１２１ｅを搬送状態で対応する縦方向支持要素１２１と位置合わせした状態に保持する手段は、対応するモータ手段Ｍによる動きを各駆動車輪手段４０に伝えるための横方向シャフト５１を備え、このシャフト５１は、横方向の移動によって取り外し可能でコンベアベルトの対応する支持手段の各端部１２１ｅを解放する。

更に、対応する端部１２１ｅを搬送状態に各手段１２１と位置合わせした状態に保持する手段は、端部１２１ｅの各端部と同軸の対応する挿入ピン５２を備え、後者を解放するために取り外し可能であって、清掃や保守を行いやすくするために後者を持ち上げ即ち垂直方向に延伸したりすることができる。

装置は、製品を搬送するための手段、特に各コンベアベルトの駆動及び／又は返し手段４０、４１を備え、各モジュールの各構成手段を形成するものである。特に上側の製品を供給するアクティブなブランチと対応する返しブランチであってアクティブで下部のブランチとの間で輸送手段の経路を逆にするものである。この駆動及び／又は返し手段は、特に歯状の車輪駆動手段４０の形状の対応するローラ手段を備え、単純な駆動車輪４１の形状である各コンベアベルトのリンクと係合するための各手段、即ち歯を有するものである。

この駆動及び／又は返し手段４０、４１は、対応する駆動又は返しローラ手段を支持する各端部ヘッドＴを備え、このヘッドＴは、上述したように、対応するコンベアベルトの縦方向支持手段１２１の各可動即ち持ち上げ可能な端部１２１ｅから、対応する手段、特に各コンベアベルトを支持する縦方向の手段１２１によって支持される。

コンベアベルトの駆動及び／又は返し手段４０、４１、即ち各ヘッドＴは、各コンベアベルトの支持手段１２１と係合及び離脱可能である。

このために、各駆動又は返し車輪は、特にコンベアベルトの対応する端部１２１ｅを持ち上げた後に、簡単に対応する支持ヘッドＴと共に、コンベアベルトの支持手段から取り外すことができ、特に車輪４０又は４１が完全に機能又は動作しなくなったために交換又は保守を行う必要がある場合に、対応するヘッドＴによって担持された新しい車輪を支持手段上に設置することができる。

具体的には、駆動又は返し手段４０、４１、即ち、対応する駆動及び／又は返し車輪を支持する各ヘッドＴは、コンベアベルトの支持手段１２１と係合及び離脱可能である。

互いに挿入可能な各誘導手段４０１、１２１４があり、それぞれ駆動及び／又は返し手段４０、４１即ち各ヘッドＴ上、及びコンベアベルトの支持手段１２１上であって、特に支持手段１２１の長手方向端部に位置する。

実際には、駆動及び／又は返し手段４０、４１即ち各ヘッドＴは、各縦方向の誘導外形４０１を備え、コンベアベルトの輸送手段１２１上、即ちコンベアベルトの支持手段１２１の長手方向の端部に設けられた長手方向の対応する相手側の誘導外形１２１４に挿入可能である。

このように、駆動及び／又は返し手段４０、４１即ち各ヘッドＴは、支持手段１２１の軸方向の単純移動、特に即ち駆動及び／又は返し手段４０、４１が関連する支持手段１２１の対応する端部に対する軸方向の移動によって、各支持手段、特にコンベアベルトの縦方向の支持手段１２１と係合及び離脱可能である。

駆動及び／又は返し手段４０、４１即ち各ヘッドＴと各支持手段１２１とを固定（ｌｏｃｋｉｎｇ）する手段がある。

駆動及び／又は返し手段４０、４１即ち各ヘッドＴを各支持手段１２１と固定するこの手段は、対応する車輪手段の回りに巻き回された状態での各コンベアベルトによって形成される。

コンベアベルトの各リンク間を取り外し可能であってコンベアベルト自身の結果的な開口部を得るための手段６０がある。

具体的には、巻き回された状態で、搬送装置即ち各モジュールの製品輸送手段の誘導手段上に配置された際に、コンベアベルトの各リンク間を脱離させることのできる手段６０がある。

コンベアベルトの各リンク間の脱離を可能とするこの手段６０は、縦方向支持要素１２１上に設けられる。

具体的には、コンベアベルトの各リンク間の脱離を可能とするこの手段６０は、各駆動及び／又は返し車輪手段用の各ヘッド端部Ｔであって、特に同端部ヘッドＴの各側壁Ｔ’に設けられる。

コンベアベルトの各リンク間の脱離を可能とするこの手段は、コンベアベルトの隣接リンクを連結させるピン４２の係合及び離脱のための対応する要素の通過のための対応する穴手段６０の形状である。

コンベアベルトの各リンク間の脱離を可能とする手段は、縦方向支持要素１２１の各側壁Ｔ’を通過する対応する横方向の穴６０の形状である。具体的には、コンベアベルトの各リンク間の脱離を可能とする手段は、各コンベアベルトの相対する上部及び下部ブランチ上で互いに垂直方向に距離を空けて配置された第一及び第二の穴６０、６０を備え、これにより、個々の動作の自由度がより大きくなる。

具体的には、交換及び検査のために各車輪を担持するヘッドＴを取り除くために、コンベアベルトの二つの近接するリンクを共に維持している各ピン４２を対応する穴６０を介して対応する道具を用いて取り除く。その後コンベアベルトを開いて各支持手段１２１から各ヘッドＴを取り除き、新たなヘッドＴと交換をして、準備の整った対応する車輪を設置し、再び閉じて、新たなヘッドＴを担持する車輪の周囲に関節接合のリンクを備えたコンベアベルトを組み立てる。

別の実施形態によれば、コンベアのリンク間の脱離又は離脱の道具は、得るべきコンベアのリンクの脱離を可能とする手段６０において、コンベアベルトを支持する手段によって担持されて、直接的に提供されてもよい。

具体的には、図示するように、移動モジュール１Ｅにおいて、各流入搬送手段と各流出搬送手段用の誘導手段があり、誘導手段は各延伸部に沿って特に端部に延在し、部分的には並設されて、送り込み搬送手段及び送り出し搬送手段による製品の移動が可能となる。

搬送装置即ち対応するモジュールは、搬送する製品に対するアクセス性が高い。即ち、搬送する製品にアクセスしなければならない作業者にとって過剰な大きさではなく、作業者は、搬送する製品の対応する制御を行う等のために製品を上手く観察することが可能となる。

本考案は、明白な産業上の用途を有する。上述の本考案の精神と範囲から逸脱することなく幾つかの変更や修正を本考案に対して行えることが当業者にとっては明らかであろう。具体的には、当業者であれば、本明細書に記載の一以上の特徴を備える本考案の更なる実施形態を容易に想像可能であろう。更に、本考案の詳細の全ては、技術的に等価な要素によって置き換えが可能であることも理解されるであろう。

国際公開第２０１２／００１５３８号

更に、推測可能なように、装置は、特に各モジュールの対応する構成手段を形成する支持手段１２を備え、この支持手段１２は、一つ又は複数の縦方向支持要素１２１を備える。

図示するように、各縦方向支持要素１２１は、各コンベアベルト１４１の対応する長手方向の区域であって、特に各コンベアベルトの上部ブランチ及び下部ブランチ１４３０、１４３０を支持するよう設計され、特に関節接合リンク型のコンベアの各上部及び下部を支持する。

図示するように、各モジュール又は搬送装置のこれらの縦方向支持要素１２１は、横方向に互いに間隔を有し、好ましくは平行に延在し、いずれにせよ互いに等距離にある。

Claims

製品を搬送する装置（１０）であって、前記製品は、特にティッシュペーパーの部門の品物の形状であって、好ましくは紙又は繊維又は不織布等の他の材料からなる品物の形状であって、前記品物は好ましくは、ロール状、特に箱、小包であるパッケージ状、特にトイレットペーパー、キッチンペーパー、ナプキン、ティッシュペーパー、食卓用ナプキン、タオル、ベッドシート等のそれぞれの容器、又は、アルミフォイル、プラスチックフィルム等の台所で使用可能なロール状の材料であることが好ましく、前記装置（１０）は、特に、一又は複数のコンベアベルト（１４１）を有する前記製品を輸送する対応する手段（１４）を支持する手段（１２）を備え、好ましくは対応する関節接合ピンによって互いに関節接合されたリンク（１４２）を備えた種類であって、前記装置は、前記装置の各搬送区域、延伸部、又は縦方向の伸長部を形成するようそれぞれ設計された複数の別々のモジュール（１Ａ、１Ｂ、１Ｃ、１Ｄ、１Ｅ、１Ｆ、１Ｇ）を備え、各モジュールは互いに関連可能であって、前記各モジュール上で事前に組み立てられた状態の前記搬送区域又は延伸部の複数の構成手段を備えることを特徴とする、装置。
前記各モジュール（１Ｂ、１Ｄ）は、直線状に延在する前記搬送装置の各区域又は延伸部を形成するよう設計されることを特徴とする、請求項１に記載の装置。
前記各モジュール（１Ｃ、１Ｆ）は、曲線状に延在する前記搬送装置の各区域又は延伸部を形成するよう設計され、特に右方向に沿って前記製品の搬送平面を曲げるように又は左方向に前記搬送平面を曲げるように設計され、好ましくは３０°又は４５°に等しい角度延伸部に関して前記装置の延在方向に沿って延在することを特徴とする、先行する請求項のいずれかに記載の装置。
前記各モジュール（１Ｅ）は、前記製品を搬送する手段の上流部と下流部との間で前記製品を移動する手段の、各区域又は延伸部を形成するよう設計されることを特徴とする、先行する請求項のいずれかに記載の装置。
前記各モジュール（１Ｇ、１Ｅ）は、特に各端部ドライブヘッド（１Ｇ）を形成する、即ち、前記製品を移動させるための区域又は延伸部（１Ｅ）において各ドライブヘッドを形成する、前記輸送手段を駆動するための手段を形成する、前記搬送装置の各区域又は範囲を形成するよう設計されることを特徴とする、先行する請求項のいずれかに記載の装置。
前記各モジュール（１Ｃ）は、前記輸送手段を駆動するための手段を形成し、即ち前記搬送装置の各端部返しヘッドを形成する、前記搬送装置の各区域又は範囲を形成するよう設計されることを特徴とする、先行する請求項のいずれかに記載の装置。
前記各モジュール（１Ａ、１Ｂ、１Ｃ、１Ｄ、１Ｅ、１Ｆ、１Ｇ）は互いに直接接続可能であることを特徴とする、先行する請求項のいずれかに記載の装置。
前記各モジュールは、前記搬送装置の前記延在方向に応じて上流及び／又は下流の相対する端部（Ｅ’及び／又はＥ”）において互いに接続可能であることを特徴とする、先行する請求項のいずれかに記載の装置。
互いに接続された前記モジュールの相対する前記端部（Ｅ’、Ｅ”）は、一方が他方に対して係合することを特徴とする、先行する請求項のいずれかに記載の装置。
前記各モジュールの前記構成手段は、各コンベアベルト（１４１）の、特に上部ブランチ及び／又は下部ブランチ（１４３０、１４３０）である、各部分（１４３）を備えることを特徴とする、先行する請求項のいずれか又は請求項１のプリアンブルに記載の装置。
特に前記対応するモジュールの各構成手段を形成する支持手段を備え、前記支持手段は、一つ又は複数の長手方向支持要素（１２１）を備えることを特徴とする、先行する請求項のいずれか又は請求項１のプリアンブルに記載の装置。
前記各縦方向支持要素（１２１）は、各コンベアベルト（１４１）の対応する部分（１４３）を支持するよう設計されることを特徴とする、請求項１１に記載の装置。
前記縦方向支持要素（１２１）は、互いに横方向に間隔を空けて配置され、好ましくは平行又は等距離にあることを特徴とする、請求項１１又は１２に記載の装置。
各縦方向支持要素（１２１）は、互いに位置合わせされて延在する、即ち、対応する端部が並設するように延在することを特徴とする、請求項１１から１３のいずれかに記載の装置。
特に前記対応するモジュールの各構成手段を形成する支持手段（１２）を備え、前記支持手段は、各横方向支持要素（１２）、特に各モジュール用の横方向支持要素（１２２）を備え、必要があれば各モジュール用の第一及び第二の横方向支持要素（１２２、１２２）を備えることを特徴とする、先行する請求項のいずれか又は請求項１のプリアンブルに記載の装置。
前記各横方向支持要素（１２２）は、前記各縦方向支持要素（１２１）に対して直角に、又は、前記対応する縦方向支持外周要素に対して径方向に延在することを特徴とする、請求項１５に記載の装置。
前記各横方向支持要素（１２２）は、前記対応する縦方向支持要素（１２１）に対して略同一平面上に延在することを特徴とする、請求項１５又は１６に記載の装置。
前記各横方向支持要素（１２２）は、長手方向に互いに位置合わせされた、即ち、前記装置の延在方向に沿って互いに位置合わせされた対応する縦方向支持要素（１２１、１２１）の間に延在することを特徴とする、請求項１５から１７のいずれかに記載の装置。
前記各横方向支持要素（１２２）は、前記各縦方向支持要素（１２１）の端部に位置し、即ち、前記装置の前記各モジュールの端部に位置することを特徴とする、請求項１５から１８のいずれかに記載の装置。
特に前記対応するモジュールの各構成手段を形成する支持手段（１２）を備え、前記支持手段は、前記搬送装置の各延在平面を規定するよう延在する対応する支持フレーム（１２１、１２２）を形成することを特徴とする、先行する請求項のいずれか又は請求項１のプリアンブルに記載の装置。
前記各横方向支持要素（１２２）は、前記縦方向支持要素（１２１）を支持することを特徴とする、請求項１５から２０のいずれかに記載の装置。
前記各横方向支持要素（１２２）は、筒状体の形状であって、特に四角形の断面を有し、好ましくは矩形であって、特にその内部に前記製品の前記誘導部を調整するための手段を収容することを特徴とする、請求項１５から２１のいずれかに記載の装置。
特に前記対応するモジュールの各構成手段を形成する支持手段（１２）を備え、前記各垂直支持手段（１２３）の前記支持手段は、好ましくは地面に置かれた手段即ち垂直材の形状であることを特徴とする、先行する請求項のいずれか又は請求項１のプリアンブルに記載の装置。
前記各横方向支持要素（１２２）は、前記垂直支持手段（１２３）によって支持されており好ましくは、前記各横方向支持要素（１２２）の側端部に固定されることを特徴とする、請求項２３に記載の装置。
特に前記対応するモジュールの各構成手段を形成する、前記装置の前記輸送手段を誘導するための手段（１６）を備えることを特徴とする、先行する請求項のいずれか又は請求項１のプリアンブルに記載の装置。
前記装置の、特に対応するモジュールの前記輸送手段を誘導するための前記各手段（１６）は好ましくは、前記コンベアベルトの各外向き及び／又は上部ブランチ用の第一の誘導手段（１６）と前記コンベアベルトの対応する返し及び／又は下部ブランチ用の第二の誘導手段（１６）とを備えることを特徴とする、請求項２５に記載の装置。
前記装置又は前記モジュールの前記輸送手段を誘導するための前記手段（１６）は、前記各縦方向支持要素（１２１）によって支持されることを特徴とする、請求項２５又は２６に記載の装置。
対応する近接モジュール（１Ａ、１Ｂ、１Ｃ、１Ｄ、１Ｅ、１Ｆ、１Ｇ）間即ち各縦方向支持要素（１２１）間の相互接続のための手段（１３、１５）を備えることを特徴とする、先行する請求項のいずれか又は請求項１のプリアンブルに記載の装置。
前記相互接続手段は、特に長手方向の移動即ち前記装置の前記延在方向に沿うことによって、互いに係合可能な手段（１３、１５）の形状であることを特徴とする、請求項２８に記載の装置。
前記相互接続手段（１３又は１５）は、各端部、特に前記各モジュール即ち縦方向支持要素の前記相対する端部（Ｅ’及び／又はＥ”）の両方に配置されることを特徴とする、請求項２８又は２９に記載の装置。
前記相互接続手段は、各突出手段（１３）を備え、前記突出手段は特に、前記各モジュール即ち縦方向支持要素の前記端部から片持梁のように突出し、前記モジュールの即ち隣接する縦方向支持要素の対応する窪み手段（１５）内に挿入されるよう設計されることを特徴とする、請求項２８から３０のいずれかに記載の装置。
前記モジュール即ち縦方向支持要素の各端部において、垂直方向に互いに距離を空けて配置される第一及び第二相互接続手段（１３、１３又は１５、１５）があることを特徴とする、請求項２８から３１のいずれかに記載の装置。
前記相互接続手段は、前記モジュール即ち縦方向支持要素を相互に連結された位置で固定するための各手段（１７）を備えることを特徴とする、請求項２８から３２のいずれかに記載の装置。
前記第一及び第二の相互接続手段（１３、１３）は、対応する横方向支持要素を間に挟んで互いに垂直方向に距離を空けて配置されることを特徴とする、請求項２８から３３のいずれかに記載の装置。
対応する隣接モジュール（１Ａ、１Ｂ、１Ｃ、１Ｄ、１Ｅ、１Ｆ、１Ｇ）間、即ち各縦方向支持要素（１２１）間の前記相互接続手段は、前記各横方向支持要素（１２２）の前記側面即ち横方向の部分の前記外形と結合するような各受け入れ座部を形成するよう設計された各成形端部を特に形成する前記縦方向支持要素１２１間に配置されることを特徴とする、請求項２８から３４のいずれかに記載の装置。
前記各縦方向支持要素（１２１）は、前記各横方向支持要素（１２２）の相対する対応する側面（１２２０）に対して係合する正面端面（１２１０）と、そこから前記縦方向支持要素（１２１）の上部（１２１１）が延在して前記横方向支持要素（１２２）の上面（１２２１）と係合するよう設計された縦方向支持要素（１２１）の上部（１２１１）と、必要であればそこから前記縦方向支持要素（１２１）の下部（１２１２）から延在して、前記横方向支持要素（１２２）の下面（１２２２）と係合するよう設計された前記縦方向支持要素（１２１）の下部（１２１２）と、を備えることを特徴とする、請求項３５に記載の装置。
前記各縦方向支持要素（１２１）は、長手方向即ち前記装置又はモジュールの前記延在方向に沿って延在する支持体（１２１ａ）を備えることを特徴とする、請求項１１から３６のいずれかに記載の装置。
前記細長い支持体（１２１ａ）は、横断面がより垂直方向に広がった本体形状であって、前記コンベアの前記平面に対して垂直方向のより大きな曲げ抵抗を有する対応する断面を形成することを特徴とする、請求項３７に記載の装置。
前記細長い支持体（１２１ａ）は、通常四角形であって特に一般的には矩形である外径断面を有する本体形状であることを特徴とする、請求項３７又は３８に記載の装置。
前記細長い要素即ち前記モジュール間を相互に接続する前記手段は、前記細長い支持体（１２１ａ）に接続されており、特に上部下部の各縦方向の窪み（１５、１５）を備え、対応する縦方向支持要素間即ち近接モジュール間の相互接続手段を形成することを特徴とする、請求項３７から３９のいずれかに記載の装置。
前記各縦方向支持要素１２１ｂは、前記コンベアベルトの前記誘導手段（１６）を支持するための手段（１２１ｂ、１２１ｃ）を備えることを特徴とする、請求項１１から４０のいずれかに記載の装置。
前記コンベアベルトの前記誘導手段（１６）を支持するための前記手段（１２１ｂ）は、前記コンベアベルトの前記誘導手段の上部延伸部を支持することを特徴とする、請求項４１に記載の装置。
前記コンベアベルトの前記誘導手段の前記上部延伸部を支持するための前記手段は、前記コンベアベルトを誘導するための各外形（１６、１６）の第一及び第二の横方向に相対する支持要素（１２１ｂ、１２１ｂ）を備えることを特徴とする、請求項４２に記載の装置。
前記コンベアベルトの前記上部誘導手段の前記第一及び第二支持要素（１２１ｂ、１２１ｂ）は、前記細長い支持体（１２１ａ）を超えて垂直方向に延在することを特徴とする、請求項４３に記載の装置。
前記コンベアベルトの前記上部誘導手段の前記第一及び第二支持要素（１２１ｂ、１２１ｂ）は、前記細長い支持体（１２１ａ）に固定されることを特徴とする、請求項４３又は４４に記載の装置。
前記コンベアベルトの前記上部誘導手段の前記第一及び第二支持要素（１２１ｂ、１２１ｂ）は、前記細長い支持体（１２１ａ）の対応する側面（１２１ｆ）に固定されることを特徴とする、請求項４３から４５のいずれかに記載の装置。
前記コンベアベルトの前記上部誘導手段の前記第一及び第二支持要素（１２１ｂ、１２１ｂ）は、前記細長い支持体（１２１ａ）の前記対応する側面（１２１ｆ）から離れていることを特徴とする、請求項４３から４６のいずれかに記載の装置。
前記コンベアベルトの対応する上部誘導手段の前記各支持要素（１２１ｂ、１２１ｂ）は、前記細長い支持体（１２１ａ）に接合するための下部を形成する垂直部（１２１’ｂ）を備え、前記垂直部から特に直角に折り畳まれて、対応する誘導外形に挿入するための上部（１２１”ｂ）が延在することを特徴とする、請求項４３から４７のいずれかに記載の装置。
前記コンベアベルトの前記誘導手段（１６）を支持するための前記手段（１２１ｃ）は、前記コンベアベルトの前記誘導手段の下部延伸部を支持することを特徴とする、請求項４１から４８のいずれかに記載の装置。
前記コンベアベルトの前記誘導手段の前記下部ブランチを支持するための前記手段は、前記コンベアベルトを誘導するための各外形（１６、１６）の第一及び第二の横方向に相対する支持要素（１２１ｃ、１２１ｃ）を備えることを特徴とする、請求項４９に記載の装置。
前記コンベアベルトの前記下部誘導手段の前記第一及び第二支持要素（１２１ｃ、１２１ｃ）は、前記細長い支持体（１２１ａ）を超えて下方向に延在することを特徴とする、請求項５０に記載の装置。
前記コンベアベルトの前記下部誘導手段の前記第一及び第二支持要素（１２１ｃ、１２１ｃ）は、前記細長い支持体（１２１ａ）に固定されることを特徴とする、請求項５０又は５１に記載の装置。
前記コンベアベルトの前記下部誘導手段の前記第一及び第二支持要素（１２１ｃ、１２１ｃ）は、前記細長い支持体（１２１ａ）の前記対応する側面（１２１ｆ）に固定されることを特徴とする、請求項５０から５２のいずれかに記載の装置。
前記コンベアベルトの前記下部誘導手段の前記第一及び第二支持要素（１２１ｃ、１２１ｃ）は、前記細長い支持体（１２１ａ）の前記対応する側面（１２１ｆ）に接することを特徴とする、請求項５０から５３のいずれかに記載の装置。
前記コンベアベルトの対応する下部誘導手段の前記各支持要素（１２１ｃ、１２１ｃ）は、各斜めに発散する部分（１２１’ｃ）を備え、特に屑の落下をかわす手段を形成することを特徴とする、請求項５０から５４のいずれかに記載の装置。
前記コンベアベルトの対応する下部誘導手段の前記各支持要素（１２１ｃ、１２１ｃ）は、対応する誘導外形に挿入するために直角に折り畳まれた下部（１２１”ｂ）を備え、この部分は前記斜めの部分（１２１”ｃ）’から延在し、前記相対する端部において、前記細長い支持体（１２１ａ）と連結するための対応する垂直部（１２１”’ｃ）がそこから延在することを特徴とする、請求項５５に記載の装置。
前記コンベアベルトの前記誘導手段の前記支持要素（１２１ｂ、１２１ｃ）は、互いから長手方向に距離を空けて配置された対応する連結ピン（１２１ｄ）を介して前記対応する細長い支持体（１２１ａ）に固定されることを特徴とする、請求項４１から５６のいずれかに記載の装置。
特に前記搬送装置の前記対応するモジュールの各構成手段を形成する、特に前記コンベアベルト（１６）である、前記製品を搬送するための前記手段（１６）上で前記製品を誘導するための手段（１８）を備えることを特徴とする、先行する請求項のいずれか又は請求項１のプリアンブルに記載の装置。
前記各コンベアベルト上で前記製品を誘導するための前記手段は、互いに横方向に距離を空けて配置される前記製品を摺動させるための対応する第一及び第二の縦方向要素（１８、１８）を備えることを特徴とする、請求項５８に記載の装置。
特に前記搬送装置の前記対応するモジュールの各構成手段を形成する、前記製品を搬送するための前記手段（１６）上、特に前記各コンベアベルト（１６）上で前記製品を誘導するための前記手段（１８）を支持するための手段（２０）を備えることを特徴とする、先行する請求項のいずれか又は請求項１のプリアンブルに記載の装置。
前記各コンベアベルト上で前記製品を誘導するための前記手段を支持するための前記手段は、前記装置即ち各モジュールに沿って長手方向に距離を空けて配置され、前記各縦方向の誘導要素（１８）を支持する手段を形成する、対応するアーム手段（２０、２０）を備えることを特徴とする、請求項６０に記載の装置。
特に前記搬送装置の前記対応するモジュールの各構成手段を形成する、前記輸送手段、特に前記各コンベアベルト上で前記製品を誘導するための前記手段間で前記軌道即ち横方向の距離を調整するための手段（２４）を備えることを特徴とする、請求項５８から６１に記載の装置。
前記製品の前記誘導手段の前記軌道即ち横方向の距離を調整するための前記手段（２４）は、前記各製品誘導要素（１８）を支持するためのアーム手段２０上で動作することを特徴とする、請求項６２に記載の装置。
前記製品を搬送する前記手段上で前記製品を誘導するための前記手段（１８、１８）、及び／又は前記製品を誘導するための前記手段を支持するための前記手段（２０、２０）、及び／又は前記製品の前記誘導手段の前記軌道即ち横方向の距離を調整するための前記手段（２４）は、対応する横方向支持要素（１２１）によって支持されることを特徴とする、請求項５８から６３のいずれかに記載の装置。
前記製品を誘導するための前記手段（１８、１８）の前記軌道を調整する前記手段（２４）を収容するための区画を形成する本体部を備え、前記収容体即ち容器は好ましくは閉じた本体部の形状であって、特に前記横方向支持要素（１２１）によって形成されることを特徴とする、請求項６２から６４に記載の装置。
前記輸送手段上の前記製品の前記誘導手段の間の前記軌道即ち横方向の距離を調整するための前記手段は、前記各コンベアベルト上の前記製品の前記第一及び第二の縦方向誘導要素（１８、１８）であって、特に対応するコンベアベルト（１４３）上での前記製品の複数の第一及び第二の縦方向誘導要素（１８、１８）を近接離間させるための手段を備えることを特徴とする、請求項６２から６５のいずれかに記載の装置。
前記輸送手段上の前記製品の前記誘導手段の間の前記軌道即ち横方向の距離を調整するための前記手段は、前記各コンベアベルト上の前記製品の前記第一及び第二の縦方向誘導要素（１８、１８）であって、特に対応するコンベアベルト（１４３）上での前記製品の複数の第一及び第二の縦方向誘導要素（１８、１８）を上げ下げするための手段を備えることを特徴とする、請求項６２から６６のいずれかに記載の装置。
前記第一及び第二の製品誘導要素（１８、１８）を互いに近接離間するよう移動させる前記手段及び／又は上げ下げする前記手段は、対応する前記手段の軌道、特に前記第一及び第二の誘導要素（１８、１８）を支持する前記アーム手段（２０、２０）用の対応する軌道を形成する手段（２６）を備えることを特徴とする、請求項６６から６７のいずれかに記載の装置。
前記製品の前記各誘導要素（１８、１８）用の対応する軌道を形成する前記手段は、対応するランナー（ｒｕｎｎｅｒ）手段（２６）の形状であって、特に前記各誘導要素（１８）を支持する前記アーム（２０）の対応する下部（２０１）の前記摺動のためのものであることを特徴とする、請求項６８に記載の装置。
前記ランナー手段（２６）は、水平方向に対してある角度だけ傾斜して延在することを特徴とする、請求項６９に記載の装置。
前記第一及び第二の製品誘導要素１８、１８を互いに近接離間するよう移動させる前記手段及び／又は上げ下げする前記手段は、対応する軌道を規定する前記手段２６に沿って前記第一及び第二の誘導要素１８、１８を支持する前記アーム手段２０、２０を移動させる手段２８を備えることを特徴とする、請求項６８から７０のいずれかに記載の装置。
対応する軌道を形成する前記手段（２６）に沿って、前記アーム手段（２０、２０）を移動させる前記手段（２８）は、対応する摺動子要素、特にローラ（２８２）を移動させるよう設計されたカム手段（２８１）の形状であって、好ましくは前記各アーム（２０）の下端であって特に前記アームの傾斜した伸長部（２０１）の下端に設けられることを特徴とする、請求項７１に記載の装置。
前記カム手段（２８１）は、対応する可動手段（２８３）上で支持されることを特徴とする、請求項７２に記載の装置。
前記カム手段（２８１）を支持する前記可動手段は、前記製品を誘導する各縦方向要素を支持する対応するアームの一又は複数のカム外形（２８１）を形成する対応する可動体（２８３）を少なくとも備えることを特徴とする、請求項７３に記載の装置。
第一及び第二の可動体（２８３、２８３）を備え、各可動体は、それぞれ、前記製品の対応する第一誘導要素（１８）を移動させるため又は前記製品の対応する第二誘導要素（１８）を移動させるための対応するカム手段（２８１、２８１）を備えることを特徴とする、請求項７４に記載の装置。
前記各カム外形（２８１）は、前記各可動体（２８３）内に作成された、対応する細長いスロットであって特に直線状で斜めのスロットによって形成されることを特徴とする、請求項７２から７５のいずれかに記載の装置。
各カム手段（２８１）を支持する前記第一及び第二の可動体（２８３、２８３）は、相対する方向に応じて特に横方向に移動することを特徴とする、請求項７５又は７６に記載の装置。
特に前記第一及び第二の可動体（２８３、２８３）の、前記カム手段２８１を担持する前記各可動体（２８３）の移動を誘導するための手段があり、前記誘導手段は特に、対応する細長いスロット（２８５）、特に横方向に細長いスロット（２８５）内に挿入するための対応するピン（２８４）の形状であって、前記スロットは前記可動体（２８３）内に設けられることを特徴とする、請求項７３から７７のいずれかに記載の装置。
前記第一及び第二の可動体（２８３、２８３）には、対応する部品又は板状体（２８６）が長手方向に挿入され、前記各可動体（２８３）を誘導する対応する相対するピン（２８４）を支持するためのものであることを特徴とする、請求項７８に記載の装置。
前記各ランナー要素（２６）は、前記カム手段（２８１）に対して相対するように傾斜することを特徴とする、請求項６９から７９のいずれかに記載の装置。
前記ランナー手段（２６）は、前記横方向支持要素、即ち前記収容体１２２と一体化していることを特徴とする、請求項６９から８０のいずれかに記載の装置。
前記輸送手段上で前記製品を誘導するための前記手段間の前記軌道即ち横方向の距離を調整するための手段は、前記各駆動手段（２９）を備え、前記各可動体（２８３、２８３）と一体の対応するラック手段（２９２、２９２）と係合する対応する歯状スプロケット（ｓｐｒｏｃｋｅｔ）（２９１）を特に備える、請求項６２から８１のいずれかに記載の装置。
前記カム手段を担持する前記第一及び第二可動体（２８３、２８３）は、相対する方向に互いに近接及び離間するように移動することで前記製品の前記誘導手段を近接させ且つ同時に下げるように移動させ、及び前記製品の前記誘導手段を離間させ且つ同時に上げるように移動させることを特徴とする、請求項７５から８２のいずれかに記載の装置。
前記駆動手段（２９）は、前記歯状駆動スプロケット（２９１）を担持するシャフト（２９４）を備え、前記シャフトは、前記横方向支持要素即ち収容体（１２２）の前記対応する横方向の壁、前記横方向支持要素即ち収容体（１２２）の外側に開けられた対応する縦方向穴手段（１２００）を介して延在することを特徴とする、請求項８２又は８３に記載の装置。
前記横方向支持要素即ち収容体（１２２）は、前記横方向支持要素即ち収容体（１２２）の前記対応する上側壁に開けられた対応する垂直開口手段（１２０１）を備え、前記製品の前記縦方向誘導要素を担持する前記対応するアーム手段の外側への延在が可能となることを特徴とする、請求項６１から８４のいずれかに記載の装置。
前記駆動手段（２９）は、前記各駆動輪に動きを伝達するための手段を備え、特に対応するカルダンジョイント（２９６）を用いて好ましくはそれぞれの歯状スプロケット（２９１）即ち前記各支持シャフト（２９４）に接続された好ましくは各伝達シャフト（２９５）を備えることを特徴とする、請求項８２から８５のいずれかに記載の装置。
特に前記各モジュールの各構成手段を形成する手段（２２２３、２２２３’）を備え、前記製品の前記搬送平面に沿って延びる前記支持要素即ち枠組み（１２１、１２２）と、特に前記対応する横方向指示要素（１２２）と前記同垂直支持手段（１２３）との間に設けられた前記各垂直支持手段（１２３）とを連結するためのものであることを特徴とする、先行する請求項のいずれか又は請求項１のプリアンブルに記載の装置。
前記連結手段は、ブラケット要素（２２２３、２２２３’）の形状であって、特に前記搬送平面において前記支持手段と係合且つ連結するための第一の部分即ち垂直部（２２２３ａ）と前記垂直支持手段（１２３）と係合且つ連結するための第二の部分、即ち横方向の部分（２２２３ｂ）を有し、前記第二の係合及び連結部分（２２２３ｂ）は、前記第一の係合及び連結部分（２２２３ａ）に対して角度を規定して延在することを特徴とする、請求項８７に記載の装置。
前記連結手段（２２２３’）は上方に位置する対応する垂直支持手段（１２３０）用の第三の係合及び連結部分（２２２３ｃ）を有し、好ましくは上部搬送面を支持するように設計され、前記第三の部分（２２２３ｃ）は、前記第二の連結部分が延在する前記相対する端部から前記第一の係合連結部分（２２２３ａ）に対する角度を規定して延在することを特徴とする、請求項８８に記載の装置。
前記連結手段（２２２３、２２２３’）は、特に、ダクト、ケーブル及び／又は電線及び／又は空気圧ワイヤ等の形状の前記対応する連続要素の経路手段を形成することを特徴とする、請求項８７から８９のいずれかに記載の装置。
前記連結手段（２２２３、２２２３’）は、前記製品の前記搬送平面に沿って延在する前記対応する支持手段、特に、好ましくは対応する開口端部を介して特に前記対応する横方向支持要素（１２２）内に挿入するための各ブロック（２２２２）を備えることを特徴とする、請求項８７から９０のいずれかに記載の装置。
前記挿入ブロック（２２２２）は、前記ブラケット連結要素（２２２３、２２２３’）の前記各垂直部分（２２２３ａ）から前方に延在し、前記横方向支持要素（１２２）との連結のための対応するネジ（２２２２ａ）を特に前記連結端部に近接した対応する穴を介して挿入するための相対する側面方向の穴を特に備えることを特徴とする、請求項９１に記載の装置。
前記ブラケット要素の部分即ち連結用ブラケットを前記垂直支持手段（１２３、１２３０）及び／又は前記各挿入ブロック（１２２２）に固定するための対応するネジ（２２２３ｄ）を備えることを特徴とする、請求項８７から９１のいずれかに記載の装置。
屑及び／又は塵を除く手段（３０）を備えることを特徴とする、先行する請求項のいずれか又は請求項１のプリアンブルに記載の装置。
前記製品の前記輸送手段、特に前記各コンベアベルトから屑及び／又は塵を除くためのく手段（３０）を備えることを特徴とする、請求項９４に記載の装置。
屑及び／又は塵を除くための前記手段（３０）は、対応する噴出空気を吹き付けるための手段の形状であることを特徴とする、請求項９４又は９５に記載の装置。
屑及び／又は塵を除くための前記手段（３０）は、前記コンベアベルトの前記上部ブランチ、特に、前記コンベアベルトの前記上部ブランチの前記下部上で動作することを特徴とする、請求項９４から９６のいずれかに記載の装置。
屑及び／又は塵を除くための前記手段は、第一及び第二の除去手段（３０、３０）を備え、前記各コンベアベルトの長手方向の相対する側に作用し、特に前記縦方向支持要素（１２１）の中心に向かって吹き付けるものであることを特徴とする、請求項９４から９７のいずれかに記載の装置。
屑及び／又は塵を除くための前記手段（３０）は、前記各コンベアベルトの前記縦方向支持要素（１２１）に固定されることを特徴とする、請求項９４から９８のいずれかに記載の装置。
屑及び／又は塵を除くための前記手段（３０）は、前記コンベアベルトの前記上部ブランチの前記各誘導要素（１６、１６）を支持するための前記各要素（１２１ｂ、１２１ｂ）に固定されることを特徴とする、請求項９９に記載の装置。
好ましくは前記搬送平面内で延在し、特に前記縦方向支持要素（１２１）に対して横方向に延在し、特に前記各モジュールの各構成手段を形成するものであるカバー手段（３２）を備えることを特徴とする、先行する請求項のいずれか又は請求項１のプリアンブルに記載の装置。
前記カバー手段（３２）は、前記各縦方向支持要素（１２１）によって支持されることを特徴とする、請求項１０１に記載の装置。
特にダクト、ケーブル、及び／又は電線、及び／又は空気圧ワイヤ等である、前記対応する連続要素（３４０）を収容するための手段（３４）を備え、前記収容手段（３４）は、前記各モジュールの各構成手段を特に形成することを特徴とする、先行する請求項のいずれか又は請求項１のプリアンブルに記載の装置。
前記対応する連続要素（３４０）を収容するための前記手段（３４）は、前記製品の前記各搬送面に対して側面方向に延在し、特に前記製品を搬送するための前記各平面の両側面上に延在することを特徴とする、請求項１０３に記載の装置。
対応する連続要素（３４０）を収容するための前記手段（３４）は、前記各横方向支持要素（１２１）によって支持されることを特徴とする、請求項１０３又は１０４に記載の装置。
前記対応する連続要素（３４０）を収容するための前記手段（３４）は、対応する細長い通路（３４１）の形状であって、前記搬送装置の外側に相対して、好ましくは前記通路の前記側壁に設けられる前記通路と係合及び離脱可能な各カバー（３４２）を特に有することを特徴とする、請求項１０３から１０５のいずれかに記載の装置。
対応する連続要素（３４０）を収容するための前記手段（３４）は、前記連続要素を保持するためのタブ手段（２４４）を備えることを特徴とする、請求項１０３から１０６のいずれかに記載の装置。
前記各コンベアベルトを担持する、特に縦方向（１２１）の前記支持手段の対応する端部（１２１ｅ）において前記コンベアベルトを上げる手段（５０）を備えることを特徴とする、先行する請求項のいずれか又は請求項１のプリアンブルに記載の装置。
前記持ち上げ手段は、関節接合ジョイント（５０）を備え、前記ジョイントから前記各コンベアベルトを担持する前記支持手段、特に縦方向の（１２１）の支持手段の対応する端部（１２１ｅ）が延在し、前記関節接合ジョイント（５０）は、所定の角度だけ前記端部（１２１ｅ）が回転可能とするように設計されることを特徴とする、請求項１０８に記載の装置。
前記対応する端部（１２１ｅ）を、前記支持手段、特に縦方向（１２１）の支持手段に対して持ち上げる手段を備えることを特徴とする、請求項１０８又は１０９に記載の装置。
前記対応する端部（１２１ｅ）を持ち上げた状態で保持する手段を備えることを特徴とする、請求項１０８から１１０のいずれかに記載の装置。
前記支持手段、特に前記各コンベアベルトの縦方向支持手段（１２１）に位置合わせした状態で、前記対応する端部（１２１ｅ）を輸送状態で保持するための手段（５１、５２）を備えることを特徴とする、請求項１０８から１１１のいずれかに記載の装置。
前記対応する端部（１２１ｅ）を前記搬送状態に保持するための前記手段は、対応する溝部（５３、５４）に挿入可能な係合手段（５１、５２）の形状であって、前記溝部は、前記端部の前記端に設けられ、特に、駆動（４０）又は返し（４１）用の各ローラ手段の内部であって好ましくは前記車輪手段を支持する対応する端部ヘッドに設けられることを特徴とする、請求項１１２に記載の装置。
前記挿入可能な係合手段（５１、５２）は、特に前記搬送装置の対応する長手方向の部分の間で前記製品を移動させる対応する手段を規定する略細長いＳ字形状を有して経路に沿って延在し、平行且つ並設された端部（１２１ｅ）の前記対応するジョイント（５０）によって形成される対応する円形の窪み内に挿入するよう設計されることを特徴とする、請求項１１３に記載の装置。
前記対応する端部（１２１ｅ）の、前記搬送状態即ち前記対応する支持手段（１２１）と位置合わせした状態での前記保持手段は、前記モータ手段（Ｍ）からの前記動きを前記各駆動車輪手段（４０）に伝えるための前記シャフト（５１）を備え、前記シャフトは、取り外し可能で前記端部を持ち上げ可能とすることを特徴とする、請求項１１１から１１４のいずれかに記載の装置。
前記対応する端部（１２１ｅ）の、前記搬送状態即ち前記対応する支持手段（１２１）と位置合わせした状態での前記保持手段は、特に前記各端部ヘッドと前記関節接合ジョイント（５０）と同軸である、対応する挿入ピン（５２）を備えることを特徴とする、請求項１１１から１１５のいずれかに記載の装置。
特に前記各モジュールの各構成手段を形成する、前記製品の前記輸送手段、特に前記各コンベアベルトの駆動及び返しのための手段（４０、４１）を備えることを特徴とする、先行する請求項のいずれか又は請求項１のプリアンブルに記載の装置。
前記駆動及び／又は返し手段（４０、４１）は、対応する手段、特に前記各コンベアベルトの縦方向（１２１）の手段によって支持された対応する駆動又は返しローラ手段を支持する各端部ヘッド（Ｔ）を備えることを特徴とする、請求項１１７に記載の装置。
前記コンベアベルトの駆動及び／又は返しの前記手段（４０、４１）、即ち前記各ヘッド（Ｔ）は、前記各コンベアベルトの前記支持手段（１２１）と係合及び離脱可能であることを特徴とする、請求項１１７又は１１８に記載の装置。
前記駆動及び／又は返し手段（４０、４１）、即ち前記各ヘッド（Ｔ）は、前記各コンベアベルトの前記支持手段（１２１）と係合及び離脱可能であることを特徴とする、請求項１１７又は１１９に記載の装置。
前記駆動及び／又は返し手段（４０、４１）即ち前記各ヘッド（Ｔ）上、及び前記コンベアベルトの前記支持手段（１２１）であって、特に前記支持手段（１２１）の前記端部上で、互いに挿入可能な各誘導手段（４０１、１２１４）を備えることを特徴とする、請求項１１７から１２０のいずれかに記載の装置。
前記駆動及び／返し手段（４０、４１）即ち前記各ヘッド（Ｔ）は、各縦方向の誘導外形（４０１）を備え、前記コンベアベルトの前記支持手段（１２１）上、特に前記支持手段（１２１）の前記端部の対応する相手側の誘導外形（１２１４）に挿入可能であることを特徴とする、請求項１２１に記載の装置。
前記駆動及び／又は返し手段（４０、４１）、即ち前記各ヘッド（Ｔ）は、前記支持手段、特に縦方向（１２１）の前記支持手段の軸方向の移動によって、前記各支持要素（１２１）と係合及び離脱可能であることを特徴とする、請求項１１７から１２１のいずれかに記載の装置。
前記各支持手段（１２１）に対して前記駆動及び／又は返し手段（４０、４１）即ち前記各ヘッド（Ｔ）を固定する手段を備えることを特徴とする、請求項１１７から１２２のいずれかに記載の装置。
前記駆動及び／又は返し手段（４０、４１）即ち前記各ヘッド（Ｔ）を前記各支持手段１２１と固定する前記手段は、前記対応する車輪手段の回りに巻き回された状態での前記各コンベアベルトによって形成されることを特徴とする、請求項１２４に記載の装置。
前記コンベアベルトの各リンク間の取り外しを可能とし、前記コンベアベルトそのものの対応する開放（ｏｐｅｎｉｎｇ）を可能とすることを特徴とする手段（６０）を備えることを特徴とする、先行する請求項のいずれか又は請求項１のプリアンブルに記載の装置。
前記製品輸送手段の前記誘導手段上で巻き回された状態で位置する前記コンベアベルトの、各リンク間を取り外し可能とする手段を備えることを特徴とする、請求項１２６に記載の装置。
前記コンベアベルトの各リンク間を前記取り外し可能とする前記手段（６０）は、前記縦方向支持要素１２１上に設けられることを特徴とする、請求項１２６及び１２７に記載の装置。
前記コンベアベルトの各リンク間を前記取り外し可能とする前記手段６０は、各駆動及び／又は返し車輪手段用の前記各ヘッド端部（Ｔ）であって、特に前記端部ヘッド（Ｔ）の各側壁に設けられることを特徴とする、請求項１２６から１２８のいずれかに記載の装置。
前記コンベアベルトの各リンク間を前記取り外し可能とする前記手段は、前記コンベアベルトの隣接リンクを連結させる前記ピンの係合及び離脱のための対応する要素の通過のための対応する穴手段（６０）の形状であることを特徴とする、請求項１２６から１２９のいずれかに記載の装置。
前記コンベアベルトの各リンク間の前記取り外しを可能とする前記手段は、前記縦方向支持要素（１２１）の前記各側壁（Ｔ’）を通過する対応する横方向の穴（６０）の形状であることを特徴とする、請求項１２６から１３０のいずれかに記載の装置。
前記コンベアベルトの各リンク間を前記取り外し可能とする前記手段は、前記コンベアの前記リンクを取り外し即ち離脱させるための対応する道具を備えることを特徴とする、請求項１２６から１３１のいずれかに記載の装置。
前記連続要素を収容するための前記手段、即ち通路は、屑や塵を落下させるのに適した開口部を備えることを特徴とする、請求項１０４から１３２のいずれかに記載の装置。
製品を搬送する装置（１０）のモジュールであって、前記製品は、各品物の形状であって、特にティッシュペーパーの部門の品物の形状であって、好ましくは紙又は繊維又は不織布等の他の材料からなる品物の形状であって、前記品物は好ましくは、ロール状、特に箱、小包であるパッケージ状、特にトイレットペーパー、キッチンペーパー、ナプキン、ティッシュペーパー、食卓用ナプキン、タオル、ベッドシート等のそれぞれの容器、又は、アルミフォイル、プラスチックフィルム等の台所で使用可能なロール状の材料であり、前記モジュールは、前記装置の対応する延伸部を支持する手段を形成する各支持手段を有し、前記対応する先行する請求項のいずれかに記載の通りに形成された前記装置の対応する事前に部分的又は完全に組み立てられた手段を有する、モジュール。
先行する請求のいずれかに記載の及び／又は添付の図面を参照して説明及び例示された装置及びモジュール。