JP3132566U - 二次元コードパターンシート - Google Patents

Abstract

【課題】ＱＲコードなどの二次元コードによるパターンを、読み取り可能な状態で屋外に長期間設置すること。
【解決手段】二次元コードパターンシート１は、可撓性のある樹脂製の平面基材１１と、平面基材１１の一方の面に油性インクで印刷された所定の二次元コードパターン１５を有する印刷層１５と、印刷層１５を覆うマット樹脂層１７と、を有する。
【選択図】図２

Description

本考案は、二次元コードパターンシートに関する。

特許文献１には、インクジェットプリンタやサーマルヘッドを有する熱転写プリンタを使用して、被印刷シートに二次元コード符号画像を印刷する技術が開示されている。

特開２００１−３３４６９７号公報（要約、特許請求の範囲、考案の詳細な説明など）

二次元コードの一種であるＱＲコード（登録商標）は、雑誌、地図、その他の紙を使用した情報メディアにおいて、その情報メディアが提供する情報に関連する情報をデータとして提供するために、利用されるようになってきている。ＱＲコードのデコード機能を有するカメラ付き携帯電話端末のユーザは、この情報メディアにより提供されるＱＲコードを、そのカメラ付き携帯電話端末で読み取ることで、そのＱＲコードにコード化されているデータを手軽に利用することができる。

このように普及し始めているＱＲコードのパターンをたとえば史跡、ビル内、地下街、イベント会場などの街中に設置し、ＱＲコードのデコード機能を有するカメラ付き携帯電話端末のユーザに対して、それらに関連する情報をデータとして提供することが考えられる。他にもたとえば、駅の入口、交番、障害者施設、その他の周辺施設を案内するための情報、駅の入口、交番、障害者施設、その他の周辺施設までの道案内のための情報、交番、病院その他の電話番号などの連絡先などの情報を提供するものとして、ＱＲコードパターンを設置することが考えられる。

このように街中に、情報をデータとして提供するためのＱＲコードパターンを設置することで、ＱＲコードのデコード機能を有するカメラ付き携帯電話端末のユーザは、その場所場所において必要な情報を手軽に入手することが可能となる。ＱＲコードパターンを１つ設置すれば、それを複数のユーザが読み込んでコード化されている情報を利用することができるので、紙資源を節約することが可能となる。

しかしながら、ＱＲコードパターンを印刷した紙などを屋外に設置した場合、風雨にさらされることで、湿気などにより、ＱＲコードパターンがにじんでしまったり、紙がよれてしまったりしてしまう。そのような状態になってしまうと、カメラ付き携帯電話端末は、ＱＲコードパターンを撮像してデコードすることができない。つまり、ＱＲコードパターンを印刷した紙を屋外に設置するだけでは、そのＱＲコードパターンは、カメラ付き携帯電話端末のユーザへ情報を提供するものとして利用することは難しい。

本考案は、以上の課題に鑑みなされたものであり、ＱＲコードなどの二次元コードによるパターンを、読み取り可能な状態で屋外に長期間設置することができる二次元コードパターンシートを得ることを目的とする。

本考案に係る二次元コードパターンシートは、可撓性のある樹脂製の平面基材の一方の面に二次元コードパターンを印刷し、さらに二次元コードパターンを覆うようにマット樹脂層を形成してなる二次元コードパターンシートである。特に、この二次元コードパターンシートは、二次元コードパターンの周囲に枠が印刷されている。

これにより、二次元コードパターンシートは、たとえば床面やその他の屋外に設置したとしても、離れたところから発見し易くなる。しかも、二次元コードパターンは、マット樹脂層により被覆される。したがって、シートの表面を鋭利なもので引っかいたとしても、その箇所のみが傷つくだけであり、靴で踏んだり自動車のタイヤなどが乗り上げたりしたとしても、二次元コードパターンの印刷が剥離され難くなる。その結果、この次元コードパターンシートは、屋外に設置した状態において、長期に渡ってデコード可能となる。

本考案に係る二次元コードパターンシートは、上述した考案の構成に加えて以下の特徴を有するものである。すなわち、二次元コードパターンシートは、それと並べて敷き詰められるタイルと同じ大きさに形成されている。

このように、二次元コードパターンシートをタイルと同じ大きさに形成することで、床面にならべて敷き詰めることができる。

本考案に係る二次元コードパターンシートは、上述した考案の各構成に加えて以下の特徴を有するものである。すなわち、二次元コードパターンは、平面基材にそれとは異なる１つの色の油性インクを印刷することにより、平面基材の一方の面に形成されている。

二次元コードパターンの一方の色のみを油性インクの印刷により形成するので、たとえば二次元コードパターンの２つの色を異なる色の油性インクを組合せて印刷する場合のように、パターンの境界となる部位において混色などによってパターンのエッジがぼけてしまうことはない。パターンのエッジは、はっきりとしたものとなる。したがって、この二次元コードパターンシートは、案内板、壁面、床面、路面などの屋外に設置しても、長期間にわたって、デコード機能を有するカメラ付き携帯電話端末によりデコードすることができる。

本考案に係る二次元コードパターンシートは、上述した考案の各構成に加えて以下の特徴を有するものである。すなわち、平面基材の二次元コードパターンが形成される面は、光沢が無いつや消しの面である。

これにより、太陽や電灯などが二次元コードパターンを撮像する画像にりこんでいる場合であっても、デコード機能を有するカメラ付き携帯電話端末は、その画像に基づいて二次元コードパターンをデコードすることが可能となる。

本考案では、ＱＲコードなどの二次元コードによるパターンを、読み取り可能な状態で屋外に長期間設置することができる。

以下、本考案の実施の形態に係る二次元コードパターンシートを、図面に基づいて説明する。二次元コードパターンシートは、ＱＲコード（登録商標）によるパターンが印刷されたシートを例として説明する。

ＱＲコード（登録商標）は、ＩＳＯ（Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｏｒｇａｎｉｚａｔｉｏｎ Ｆｏｒ Ｓｔａｎｄａｒｄｉｚａｔｉｏｎ）／ＩＥＣ（Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｅｌｅｃｔｒｏｔｅｃｈｎｉｃａｌ Ｃｏｍｍｉｓｓｉｏｎ）１８００４として規格化されている。

図１は、本考案の実施の形態に係るＱＲコードパターンシート１を示す正面図である。図２は、図１のＱＲコードパターンシート１の層構造を示す部分断面図である。

シート１は、塩化ビニル樹脂からなる平面基材１１を有する。平面基材１１は、一辺が約３０ｃｍ程度の長さとなる正方形形状を有し、約０．０５〜０．４ミリメール程度の厚さに形成される。このように塩化ビニル樹脂により薄く形成された平面基材１１は、やわらかく、可撓性を有する。また、この平面基材１１は、白色を有する。

平面基材１１の裏面には、マット部材１２が貼着される。マット部材１２は、たとえば複数のシート１を折り畳むように積層して形成したものであり、弾性を有する。マット部材１２は、約０．２ｍｍから数ｍｍの厚さを有する。マット部材１２の裏面には、さらに、再剥離可能な粘着層１３が形成される。再剥離可能な粘着層１３が形成されることで、シート１は、たとえば案内板２２などに貼着した後に、剥がし、再度貼着することができる。

平面基材１１の表面には、印刷層１４が形成される。印刷層１４は、溶剤タイプの油性インクを印刷することで、平面基材１１の表面に形成される。油性インクは、たとえば紙への印刷に使用するインク、たとえば染料系インクや顔料系インクなどと比べて、発色が紫外線などによって劣化し難く（つまり、退色し難く）、屋外での使用に適している。

この平面基材１１に、溶剤タイプの油性インクを印刷することかできる印刷装置としては、溶剤タイプの油性インクを画像データにしたがって吐出するインクジェット印刷装置がある。このようなインクジェット印刷装置としては、たとえば、株式会社セイコーアイ・インフォテック製のインクジェットプロッタ（型番ＩＰ−３０１０など）や、武藤工業株式会社製のインクジェットプリンタ（型番ＰＪ−２２１６ＮＸなど）などがある。このようなインクジェット印刷装置を用いて、平面基材１１に油性インクを印刷し、シート１に二次元コードパターン１５を形成することができる。

図１のＱＲコードパターンシート１では、インクジェット印刷装置を用いて黒色の油性インクをＱＲコードパターン１５の一方の色の形状に印刷することで、平面基材１１の表面に印刷層１４が形成される。これにより、シート１には、平面基材１１の白色と印刷層１４の黒色とにより、ＱＲコードパターン１５が形成される。印刷層１４の周囲には、印刷のにじみが殆ど発生しない。

また、ＱＲコードパターン１５の周囲には、枠１６が印刷される。枠１６は、たとえば赤、青、黄、緑などの色彩を有する油性インクにより、平面基材１１の外周部の全周にわたって形成される。これにより、シート１は、たとえば床面やその他の屋外に設置したとしても、離れたところから発見し易くなる。

この枠１６と、ＱＲコードパターン１５の輪郭との間には、ＱＲコードの読み取りのために、マージン領域１８が形成される。マージン領域１８は、ＱＲコードパターン１５の４辺を囲むように形成され、少なくとも、ＱＲコードパターン１５のセルの４倍以上の幅に形成される。

このように、ＱＲコードパターン１５の周囲にマージン領域１８を確保しながら枠１６を印刷する場合、ＱＲコードパターン１５は、その一辺の長さ（図１のＡの長さ）が平面基材１１の一辺の長さ（図１のＢの長さ）の５０以上、９０％以下となるサイズに形成するとよい。これにより、ＱＲコードパターン１５のセルサイズを、屋外において、デコード機能を有するカメラ付き携帯電話端末により読み取り易いサイズとしながら、色彩を有する枠１６による発見のし易さの効果を得ることができる。

印刷層１４が形成されている平面基材１１の表面には、さらに、マットＰＰ加工によりマット樹脂層１７が形成される。マットＰＰ加工は、別名マットポリプロピレンフィルム加工と呼ばれる表面加工である。マットＰＰ加工では、接着剤を塗布したマットポリプロピレンフィルムを、印刷層１４が形成されている平面基材１１の表面に貼着した後、その全体を熱風で乾燥し、さらにその後に、マットポリプロピレンフィルムと印刷層１４が形成されている平面基材１１とを熱圧着することで張り合わせる。

このようにマットＰＰ加工により、マット樹脂層１７を形成すると、シート１のＱＲコードパターン１５が形成される面は、光沢が無いつや消しの面となる。シート１の表面は、滑らかになる。したがって、太陽や電灯などがＱＲコードパターン１５を撮像する画像に映りこんでいる状態であったとしても、デコード機能を有するカメラ付き携帯電話端末は、その撮像画像に基づいてＱＲコードパターン１５をデコードすることが可能となる。

以上のような構造を有するＱＲコードパターンシート１は、たとえば図３に示すように屋外に設置される。図３は、図１中のＱＲコードパターンシート１の設置状態の一例を示す説明図である。ＱＲコードパターンシート１は、たとえば観光地の史跡２１に隣接して設けられる史跡２１の案内板２２に貼着される。案内板２２は、その史跡２１に関する歴史や言い伝えを解説するものである。また、この案内板２２に設置されるＱＲコードパターン１５には、たとえば、史跡２１に関する情報の表示データがコード化される。

案内板２２に貼着されるシート１は、約３０ｃｍ平方のサイズである。このようなサイズでＱＲコードパターン１５を設置することで、案内板２２から１〜１．５ｍ程度離れた位置から、携帯電話端末によって読み取ることが可能である。複数の人が並んで同時に、携帯電話端末を使用してＱＲコードパターン１５を読み取ることが可能である。

そして、図３の案内板２２に来た人は、ＱＲコードのデコード機能を有するカメラ付き携帯電話端末を用いて、案内板２２に設置されたＱＲコードパターン１５を読み取る。これにより、カメラ付き携帯電話端末には、ＱＲコードパターン１５にコード化されていた史跡２１に関する情報が表示される。

なお、ＱＲコードパターン１５には、史跡２１に関する情報の表示データとともに、あるいはその代わりに、携帯電話端末が基地局を介してアクセスすることができるサーバ装置のアクセス情報（たとえばそのサーバ装置のＵＲＬ（Ｕｎｉｆｏｒｍ Ｒｅｓｏｕｒｃｅ Ｌｏｃａｔｏｒ）など）などをコード化してもよい。この場合、そのサーバ装置のＵＲＬから各種情報を取得して表示することができる。

また、ＱＲコードパターン１５には、サーバ装置のアクセス情報以外にも、携帯電話端末が基地局を介してアクセスすることができるサーバ装置により利用されるデータとして、たとえば、そのＱＲコードパターン１５を設置した場所の位置データや、その設置場所周辺の地図データなどを、コード化するようにしてもよい。

また、ＱＲコードパターン１５には、他にも、その史跡２１の周辺にある最寄りの警察署、緊急連絡先、トイレ、指定休憩所、公共施設、その他の周辺情報を表示する表示データをコード化したり、その周辺施設への連絡に使用可能な電話番号や電子メールアドレスなどを携帯電話端末において利用可能な形式のデータとしてコード化したりしてもよい。

以上のように、この実施の形態１によれば、可撓性のある塩化ビニル樹脂製の平面基材１１の白色の表面の上に、ＱＲコードパターン１５の一方の色となる黒色の印刷層１４を印刷することで、シート１にＱＲコードパターン１５が形成される。樹脂製の平面基材１１は、風雨にさらされたとしてもその湿気などによって紙のようによれてしまうことはない。また、油性インクは、その発色が日光などによって劣化し難く、靴などで踏まれたとしても平面基材１１の表面からはがれたり、かすれたりし難い。また、ＱＲコードパターン１５の一方の色のみを、油性インクの印刷により形成するので、たとえばＱＲコードパターン１５の２つの色を異なる色の油性インクを組合せて印刷する場合のように、パターンの境界となる部位において混色などによってパターン１５のエッジがぼけてしまうことはない。パターン１５のエッジは、はっきりとしたものとなる。

したがって、このＱＲコードパターンシート１は、案内板、壁面、床面、路面などの屋外に設置しても、長期間にわたって、デコード機能を有するカメラ付き携帯電話端末によりデコードすることができる。

しかも、この実施の形態１によれば、シート１のＱＲコードパターン１５が形成される面は、マット樹脂層１７により被覆される。したがって、シート１の表面を鋭利なもので引っかいたとしても、その箇所のみが傷つくだけであり、靴で踏んだり自動車のタイヤなどが乗り上げたりしたとしても、油性インクによる印刷層１４が平面基材１１から剥離され難くなる。その結果、このＱＲコードパターンシート１は、屋外に設置した状態において、長期に渡ってデコード可能となる。

また、この実施の形態１では、シート１のＱＲコードパターン１５が形成される面は、光沢が無いつや消しの面となる。したがって、太陽や電灯などがＱＲコードパターン１５を撮像する画像に映りこんでいる場合であっても、デコード機能を有するカメラ付き携帯電話端末は、その画像に基づいてＱＲコードパターン１５をデコードすることが可能となる。

また、この実施の形態１では、ＱＲコードパターン１５は、３０ｃｍ平方程度のサイズに形成されている。これに対して、携帯電話端末に読み取らせるために情報メディアなどに印刷されるＱＲコードパターン１５は、通常は２〜４ｃｍ平方程度のサイズ、大きくとも６ｃｍ平方程度のサイズに形成される。したがって、実施の形態１のＱＲコードパターン１５は、一般的なＱＲコードパターン１５に比べて大きく、屋外に設置された場合に目立つ。また、そのＱＲコードパターン１５の周囲には、色彩を有する枠１６が印刷されている。シート１は、たとえば床面、壁面、路面、外壁、その他の屋外にある場所に設置したとしても、離れたところから発見し易い。

また、ユーザは、ＱＲコードパターン１５から少し離れた位置において、携帯電話端末によりＱＲコードパターン１５を読み取らせることができる。また、一度に複数の人が並んでＱＲコードパターン１５の読み取りを行うことができる。したがって、ＱＲコードパターン１５は、ユーザにとって、使いやすく便利なものとなる。

たとえば、工事現場を囲う仕切り用の壁面に、一辺の長さが１．３６ｍ程度、セルピッチが２４ｍｍ程度のＱＲコードパターン１５をシート１により設置した場合、昼夜を問わず、このＱＲコードを携帯電話端末で読み取ることができる。たとえば型番Ｄ５０５ｉｓの携帯電話端末では、ＱＲコードパターン１５から４．５〜５ｍ離れた位置から読み取ることができる。型番Ｐ５０５ｉｓの携帯電話端末では、ＱＲコードパターン１５から３．８〜４．１ｍ離れた位置から読み取ることができる。型番Ｎ９００ｉの携帯電話端末では、ＱＲコードパターン１５から２．５８〜３．８ｍ離れた位置から読み取ることができる。型番Ｐ９００ｉの携帯電話端末では、ＱＲコードパターン１５から３．８〜４．６ｍ離れた位置から読み取ることができる。なお、これらの読み取りテスト時におけるＱＲコードパターン１５付近の明るさは、日中において８００〜１０００ルクス、夜間において５０〜１００ルクスである。また、携帯電話端末付近の明るさは、日中において約３０００ルクス、夜間において５０ルクス以下である。

なお、ＱＲコードパターンシート１は、床面に並べて設置されるフリーアクセス用マットやタイルなどと同じ大きさに形成してもよい。図４は、ＱＲコードパターンシート１の設置状態の他の例を示す説明図である。図４において、ＱＲコードパターンシート１は、床面に並べて設置されるフリーアクセス用マット３１と同じ大きさに形成され、このフリーアクセス用マット３１と並べて床面に敷き詰められる。図４のフリーアクセス用マット３１は、たとえば、一辺が約３０ｃｍの正方形のものである。このように、ＱＲコードパターンシート１は、フリーアクセス用マット３１と同じ大きさに形成することで、床面にフリーアクセス用マット３１とならべて敷き詰めることができる。

なお、ＱＲコードパターンシート１の構造としては、この実施の形態のシート１の構造とは異なり、印刷層１４の上に、それを保護するために透明のフィルムを貼着したシート構造とすることも考えられる。しかしながら、印刷層１４の上に透明のフィルムを貼着した場合、シートが風雨にさらされることで透明のフィルムが簡単に剥がれてしまう。そのため、このような印刷層１４の上に透明のフィルムを貼着した構造のシートでは、携帯電話端末のユーザへ情報をデータとして提供するために屋外に設置するＱＲコードパターン１５としては、好適なものとはならない。

以上の実施の形態は、本考案の好適な実施の形態の例であるが、本考案は、これに限定されるものではなく、考案の要旨を逸脱しない範囲において種々の変形、変更が可能である。

たとえば、上記実施の形態では、塩化ビニル樹脂の平面基材１１を使用している。この他にもたとえば、ポリエチレン樹脂、α−オレフィンなどのオレフィン系樹脂、ポリエステル樹脂、ポリエチレンテレフタレート樹脂、ポリカーボネート樹脂、ポリ塩化ビニル樹脂、トリアセチルセルロース樹脂、アクリル樹脂、クロス材などを、平面基材１１として使用してもよい。ただし、平面基材１１は、たとえばポリエチレンテレフタレート樹脂により形成する場合より、塩化ビニル樹脂により形成した方が、マットＰＰ加工がし易くなり、好ましい。

上記実施の形態では、マットポリプロピレンフィルムを用いたマットＰＰ加工により、マット樹脂層１７を形成している。この他にもたとえば、透明な液状のポリプロピレン樹脂を平面基材１１に塗布するＰＰ加工などのラミネート加工や、抽出コーティング、蒸着、スパッタリングなどのコーティング加工などにより、マット樹脂層１７を形成するようにしてもよい。

上記実施の形態では、溶剤タイプの油性インクを印刷することで、印刷層１４を形成している。この他にもたとえば、染料系インク、顔料系インクなどを印刷することで、印刷層１４を形成してもよい。特に、ラミネート加工によりマット樹脂層１７を形成する場合、平面基材１１および印刷層１４の全体が密閉されるので、染料系インク、顔料系インクなどを使用して印刷層１４を形成したとしても、短期間であれば屋外で使用することができる。

上記実施の形態では、平面基材１１の裏面に、再剥離可能な粘着層１３を形成している。この他にもたとえば、平面基材１１の裏面に、接着剤からなる接着層、磁力で金属に貼り付くマグネット層などを形成してもよい。

上記実施の形態では、平面基材１１の表面に、ＱＲコードパターン１５の一方の色の形状に形成される印刷層１４を形成している。この他にもたとえば、平面基材１１の表面に、ＱＲコードパターン１５の２つの色を組合せて印刷してなる印刷層１４を形成するようにしてもよい。この場合、平面基材１１は、透明などであってもよい。

ただし、このように、ＱＲコードパターン１５を構成する２つの色をともに印刷により形成する場合、その２つの色の境界では色が混ざったりしてしまい、エッジが若干はっきりしなくなることがある。このような混色を防止するために、ＱＲコードパターン１５を構成する一方の色のための印刷層１４と、他方の色のための印刷層１４との間に若干の隙間をあけるように印刷することも可能であるが、この場合、その隙間から平面基材１１が露出し、ＱＲコードパターン１５内に平面基材１１の色が混ざってしまうことになり、結局、エッジがはっきりしなくなる恐れがある。したがって、単一色の平面基材１１の上に、ＱＲコードパターン１５の一方の色を印刷層１４として形成する場合が、簡単な製造工程により、ＱＲコードパターン１５のエッジを最もはっきりと形成することができる。

上記実施の形態では、平面基材１１の表面には、ＱＲコードパターン１５を形成するように印刷層１４を形成している。この他にもたとえば、平面基材１１の表面には、ＱＲコードパターン１５を形成するとともに、そのＱＲコードパターン１５をデコードして得られる情報に関連する所定のマークを形成するように、印刷層１４を形成するようにしてもよい。

このようにシート１に、ＱＲコードパターン１５とともにそのＱＲコードパターン１５をデコードして得られる情報に関連する所定のマークを印刷することで、図５に示すように、ＱＲコードパターン１５を見た人は、ＱＲコードパターン１５をデコードする前に、ＱＲコードパターン１５にコード化されている情報の概略を把握することができる。図５は、ＱＲコードパターン１５およびマーク４１が印刷されたシート１を示す正面図である。図５のマーク４１は、ある学校の校章の図案である。これにより、その学校の先生や生徒は、校章の図案とともに設置されているＱＲコードパターン１５が、自分たち向けのものであることを認識することができる。

上記実施の形態では、シート１には、ＱＲコードによるパターンを形成している。二次元コードには、ＱＲコードの他にも、マイクロＱＲコード、ＰＤＦ方式のコード、ＤａｔａＭａｔｒｉｘ方式のコード、ＭａｘｉＣｏｄｅなどがある。ＱＲコード、ＤａｔａＭａｔｒｉｘ方式のコード、ＭａｘｉＣｏｄｅは、それぞれマトリックスコードの一種である。ＰＤＦは、スタックドバーコードの一種である。シート１に形成するパターンは、これらの他の二次元コードによるバターンであってもよい。

本考案は、ＱＲコードなどの二次元コードによるパターンを、カメラ付き携帯電話端末のユーザへ情報をデータとして提供するものとして屋外に設置するために利用することができる。

図１は、本考案の実施の形態に係るＱＲコードパターンが印刷されたシートを示す正面図である。 図２は、図１のＱＲコードパターンが印刷されたシートの層構造を示す部分断面図である。 図３は、図１中のＱＲコードが印刷されたシートの設置状態の一例を示す説明図である。 図４は、ＱＲコードパターンシートの設置状態の他の例を示す説明図である。 図５は、ＱＲコードパターンとともにマークが印刷されたシートを示す正面図である。

符号の説明

１ ＱＲコードパターンシート（二次元コードパターンシート）
１１ 平面基材
１３ 粘着層
１４ 印刷層
１５ ＱＲコードパターン（二次元コードパターン）
１７ マット樹脂層

Claims (4)

1. 可撓性のある樹脂製の平面基材の一方の面に二次元コードパターンを印刷し、さらに上記二次元コードパターンを覆うようにマット樹脂層を形成してなる二次元コードパターンシートであって、
   上記二次元コードパターンの周囲に枠が印刷されていることを特徴とする二次元コードパターンシート。
2. 前記二次元コードパターンシートは、それと並べて敷き詰められるタイルと同じ大きさに形成されていること、を特徴とする請求項１記載の二次元コードパターンシート。
3. 前記二次元コードパターンは、前記平面基材にそれとは異なる１つの色の油性インクを印刷することにより、前記平面基材の一方の面に形成されていること、を特徴とする請求項１または２記載の二次元コードパターンシート。
4. 前記平面基材の前記二次元コードパターンが形成される面は、光沢が無いつや消しの面であることを特徴とする請求項１から３の中のいずれか１項記載の二次元コードパターンシート。

Images