JP2973815B2 - Construction method of pressure-resistant wall under the building - Google Patents

Construction method of pressure-resistant wall under the building

Info

Publication number
JP2973815B2
JP2973815B2 JP6133240A JP13324094A JP2973815B2 JP 2973815 B2 JP2973815 B2 JP 2973815B2 JP 6133240 A JP6133240 A JP 6133240A JP 13324094 A JP13324094 A JP 13324094A JP 2973815 B2 JP2973815 B2 JP 2973815B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
wall
formwork
reinforced concrete
precast reinforced
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP6133240A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH084033A (en
Inventor
博 藤村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kajima Corp
Original Assignee
Kajima Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kajima Corp filed Critical Kajima Corp
Priority to JP6133240A priority Critical patent/JP2973815B2/en
Publication of JPH084033A publication Critical patent/JPH084033A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2973815B2 publication Critical patent/JP2973815B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、建物地下室の外周部分
の耐圧壁の構築方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for constructing a pressure-resistant wall at an outer peripheral portion of a basement of a building.

【0002】[0002]

【従来の技術】建物地下外周耐圧壁を構築するには、ま
ず、計画建物の地下外周耐圧壁の外側に土圧や水圧など
の側圧に抵抗する仮設の山止め壁を設置した後、その内
側に型枠を組んで、場所打ち鉄筋コンクートにより外壁
および上階の梁、床を構築し、型枠を解体した後、改め
て外壁の内側に若干距離をおいて、上階の梁下と床の間
にコンクートブロックの積み上げによる内壁を構築し
て、二重壁構造とするのが一般的である。二重壁構造と
するのは、外壁より浸入する地下水を中間の空洞の下部
に集め、床下に導いて排水することによって、地下水の
浸入に対処するためである。(図3参照)
2. Description of the Related Art To construct a building underground outer peripheral pressure-resistant wall, first, a temporary gutter wall that resists side pressure such as earth pressure or water pressure is installed outside the planned building's underground outer peripheral pressure-resistant wall, and then installed inside. After constructing the formwork, constructing the beam and floor on the outer wall and the upper floor with cast-in-place reinforced concrete, disassembling the formwork, relocating the inside of the outer wall a little distance again, and between the beam below the upper floor and the floor It is common to build an inner wall by stacking concrete blocks to form a double wall structure. The double wall structure is used in order to cope with groundwater intrusion by collecting groundwater entering from the outer wall at the lower part of the intermediate cavity and guiding the water under the floor to drain. (See Fig. 3)

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】外壁構築後、改めて内
壁を構築して二重壁構造とするのは、地下水の浸入に対
する対策とはいえ、多大の労力と時間を要する作業であ
り、内壁の表面の仕上げを含めると、なお一層の労力と
時間を必要とする。更に、二重壁の厚さの増大に従っ
て、それだけ地下室の面積は小さくなる。
The construction of the inner wall after the construction of the outer wall to form a double wall structure is a work that requires a great deal of labor and time, although it is a countermeasure against infiltration of groundwater. Including surface finishing requires even more effort and time. Furthermore, as the thickness of the double wall increases, the area of the basement decreases accordingly.

【0004】このため、合理的な二重壁構造の地下外周
耐圧壁の構築方法が求められているのが現状である。
[0004] For this reason, at present, there is a demand for a method of constructing an underground outer peripheral pressure-resistant wall having a reasonable double-wall structure.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】本発明は、かかる要求に
応えて、改めて内壁を構築して二重壁構造とするのでは
なく、外壁の構築時に外壁と内壁とを同時に構築して二
重壁を構築する構築方法を提供し、地下外周耐圧壁の構
築の合理化を図ることを目的とする。
According to the present invention, in response to such a demand, the inner wall is not constructed again to have a double wall structure, but the outer wall and the inner wall are simultaneously constructed when the outer wall is constructed. An object of the present invention is to provide a construction method for constructing a wall and to rationalize construction of a pressure-resistant wall around the underground.

【0006】即ち、本発明は、(A)既設の山止め壁の
内側に補強筋を配筋する工程、(B)長手方向に沿った
複数の補強リブを有し、該補強リブ上に堰板を取付けた
プレキャスト鉄筋コンクリート製型枠を補強筋の内側に
設置し、該プレキャスト鉄筋コンクリート製型枠をボル
トにより山止め壁の芯材である鉄骨に固定する工程、
(C)山止め壁と堰板との間にコンクリートを打設する
工程、よりなる建物地下外周耐圧壁の構築方法である。
That is, the present invention provides (A) a step of arranging reinforcing bars inside an existing retaining wall, and (B) a plurality of reinforcing ribs extending in a longitudinal direction, and a weir on the reinforcing ribs. Installing a precast reinforced concrete formwork to which the plate is attached inside the reinforcing bar, and fixing the precast reinforced concrete formwork to a steel frame, which is the core material of the retaining wall, with bolts;
(C) A step of placing concrete between the retaining wall and the weir plate, and a method for constructing a pressure-resistant outer wall of the building underground.

【0007】本発明の最大の要点は、堰板を取付けたプ
レキャスト鉄筋コンクリート製品を内側の型枠として使
用して場所打ち鉄筋コンクートにより外壁を構築し、プ
レキャスト鉄筋コンクリート製品は、取り外すことな
く、所謂埋設型枠とし、これに内壁としての機能を持た
せる点である。
The main point of the present invention is that a precast reinforced concrete product to which a weir plate is attached is used as an inner formwork to construct an outer wall with a cast-in-place reinforced concrete. It is a frame, which has a function as an inner wall.

【0008】そのため、本発明で使用するプレキャスト
鉄筋コンクリート製型枠は目的に応じた形状、構造とす
る必要がある。
For this reason, the precast reinforced concrete formwork used in the present invention must have a shape and a structure according to the purpose.

【0009】本発明で使用するプレキャスト鉄筋コンク
リート製型枠について説明する。
The precast reinforced concrete formwork used in the present invention will be described.

【0010】プレキャスト鉄筋コンクリート製型枠の本
体は板状の長尺体であり、複数の補強リブを有してい
る。補強リブの数は通常2本で十分であるがプレキャス
ト鉄筋コンクリート製型枠の幅が広くなれば、それに応
じて増加される。補強リブの表面には堰板を取付けるた
めのインサートが適当数埋設されており、また、補強リ
ブを厚み方向に貫通する型枠取付け用のボルト貫通孔が
適当数穿孔されている。
[0010] The main body of the precast reinforced concrete formwork is a long plate-like body and has a plurality of reinforcing ribs. Although the number of reinforcing ribs is usually sufficient for two, it is increased accordingly as the width of the precast reinforced concrete form becomes wider. An appropriate number of inserts for mounting a dam plate are buried in the surface of the reinforcing ribs, and an appropriate number of bolt through holes for mounting a form that penetrate the reinforcing ribs in the thickness direction are formed.

【0011】型枠本体の長さを設置時の地下階の壁の高
さと同一に製作することにより、水平方向の継目を生ず
ることなく設置可能であるが、型枠本体の幅には限りが
あり、設置時にどうしても鉛直方向の継目を生ずること
となる。このため、型枠本体の幅方向の継目は通常の種
々の継手構造とし、目地に止水材を充填して止水するこ
とが必要であるが、継手構造を相欠き継ぎとし、重ね合
い部に板状の止水材を接着などにより、予め取りつけて
おくことが型枠本体の製作や施工が簡単であり好まし
い。この型枠本体の補強リブ側の面の全面に堰板をボル
ト止めなどにより取りつけた型枠を所定の位置に設置す
る。従って、型枠設置時には型枠内にはコンクリートの
板状面、補強リブ、堰板によって包囲された鉛直方向に
つながった空洞が形成されることになる。外壁の亀裂な
どから浸入した地下水はこの空洞下部に集まり床下に導
いて排水される。
By making the length of the form body the same as the height of the basement wall at the time of installation, it can be installed without horizontal seams, but the width of the form body is limited. Yes, a vertical seam is inevitably generated during installation. For this reason, the seam in the width direction of the form body needs to have a normal various joint structure, and it is necessary to fill the joint with a water-stopping material to stop water. It is preferable that a plate-shaped water-stopping material is attached to the mold body in advance by bonding or the like because manufacture and construction of the formwork body are simple. A formwork in which a weir plate is attached to the entire surface of the formwork body on the reinforcing rib side by bolting or the like is installed at a predetermined position. Therefore, when the mold is installed, a vertically connected cavity surrounded by the plate-like surface of the concrete, the reinforcing ribs, and the dam plate is formed in the mold. Groundwater that has penetrated from cracks in the outer wall, etc., collects in the lower part of this cavity and is guided under the floor and drained.

【0012】上記の堰板や止水材としては、通常のもの
が使用され、堰板としては合板、プラスチック板、鋼板
などが使用され、止水材としてはゴム弾性を持つ板が使
用される。
As the weir plate and the water-stopping material, ordinary ones are used. As the weir plate, plywood, plastic plate, steel plate and the like are used, and as the water-stopping material, a plate having rubber elasticity is used. .

【0013】[0013]

【実施例】以下図面を参照しながら本発明を説明する。DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The present invention will be described below with reference to the drawings.

【0014】図1は本発明で使用するプレキャスト鉄筋
コンクリート製型枠の1例を示すもので、(a)は型枠
を設置した状態での立面図、(b)は型枠を設置した状
態での平面図である。
FIG. 1 shows an example of a precast reinforced concrete formwork used in the present invention, wherein (a) is an elevational view with the formwork installed, and (b) is a state with the formwork installed. FIG.

【0015】プレキャスト鉄筋コンクリート製型枠の本
体は板状の長尺体であり、板状体7の長手方向に沿って
2本の補強リブ3、3が設けられ、補強リブ3の表面に
は堰板取付け用のインサート4が適当数埋設され、補強
リブ3を貫通するボルト貫通孔5が適当数穿孔されてい
る。左右の補強リブ3周辺の形状は内外逆転した形状で
あり、隣接する型枠の本体と相欠き継ぎ可能な形状とな
っている。そして、相欠き継ぎの重ね合わせ面の一方に
は板状の止水材15が貼着されている。この型枠本体の
補強リブ3に堰板2をボルト止めで取付けて型枠1が構
成され、堰板2と板状体7の間に空洞6を形成してい
る。
The main body of the precast reinforced concrete form is a plate-like long body, and two reinforcing ribs 3 are provided along the longitudinal direction of the plate-like body 7. An appropriate number of inserts 4 for mounting the plate are buried, and an appropriate number of bolt through holes 5 penetrating the reinforcing ribs 3 are formed. The shape around the left and right reinforcing ribs 3 is a shape that is inverted inside and outside, and is a shape that can be connected to the main body of the adjacent formwork. Then, a plate-like water-stop material 15 is adhered to one of the overlapping surfaces of the joints. The damper plate 2 is attached to the reinforcing ribs 3 of the formwork body by bolting to form the formwork 1, and a cavity 6 is formed between the damper plate 2 and the plate-like body 7.

【0016】図2は本発明で構築した建物地下外周耐圧
壁を示すもので、(a)は縦断面図、(b)は(a)の
A−A矢視図である。
FIGS. 2A and 2B show a building underground outer peripheral pressure-resistant wall constructed according to the present invention. FIG. 2A is a longitudinal sectional view, and FIG. 2B is a view taken along the line AA in FIG.

【0017】図2を参照しながら本発明の施工手順の1
例を説明する。
Referring to FIG. 2, one of the construction procedures of the present invention will be described.
An example will be described.

【0018】(1)山止め壁としてH形鋼ソイルモルタ
ル柱列壁工法で所定の場所にH形鋼ソイルモルタル柱列
壁10を構築して敷地を締め切る。H形鋼ソイルモルタ
ル柱列壁10の内側を掘削し、H形鋼ソイルモルタル柱
列壁10内側のソイル部分を切削してH形鋼11の表面
を露出させる。
(1) An H-section steel mortar column row wall 10 is constructed at a predetermined location as a retaining wall by an H-section steel mortar column row wall method, and the site is closed. The inside of the H-section steel mortar column wall 10 is excavated, and the soil portion inside the H-section steel mortar column wall 10 is cut to expose the surface of the H-section steel 11.

【0019】(2)最深部に基礎8および地下室床9を
通常の工法で構築する。
(2) A foundation 8 and a basement floor 9 are constructed at the deepest part by a usual construction method.

【0020】(3)H形鋼ソイルモルタル柱列壁10の
内側に外壁補強筋14を配列し、その内側に壁型枠とし
てプレキャスト鉄筋コンクリート製型枠1を設置し、貫
通孔5を通した多数のボルト16の一端をH形鋼11の
表面に溶接し他端を締めつけてプレキャスト鉄筋コンク
リート製型枠1をH形鋼11に固定する。ボルト16は
プレキャスト鉄筋コンクリート製型枠1のH形鋼11へ
の固定とともにH形鋼ソイルモルタル柱列壁10とプレ
キャスト鉄筋コンクリート製型枠1の間隔を一定に保持
するセパレータの役割を果たす。
(3) An outer wall reinforcing bar 14 is arranged inside the column wall 10 of the H-section steel mortar, and a precast reinforced concrete formwork 1 is installed as a wall formwork inside the inside, and a large number of through-holes 5 are provided. One end of the bolt 16 is welded to the surface of the H-section steel 11 and the other end is tightened to fix the precast reinforced concrete formwork 1 to the H-section steel 11. The bolt 16 functions as a separator that fixes the precast reinforced concrete formwork 1 to the H-shaped steel 11 and also maintains a constant gap between the H-shaped steel mortar column wall 10 and the precast reinforced concrete formwork 1.

【0021】壁型枠のほか、必要な上階の梁型枠および
床型枠を組立ててコンクリート12を打設する。
In addition to the wall formwork, necessary upper beam formwork and floor formwork are assembled and concrete 12 is cast.

【0022】(4)コンクリート硬化後、上階の梁型枠
および床型枠は解体し撤去するがプレキャスト鉄筋コン
クリート製型枠1は撤去することなく、地下壁の内壁を
構成する。
(4) After the concrete is hardened, the beam form and the floor form on the upper floor are dismantled and removed, but the precast reinforced concrete form 1 is not removed but forms the inner wall of the underground wall.

【0023】図2では既設の山止め壁を構築する工法と
してH形鋼ソイルモルタル柱列壁工法を採用した例を示
したが、既設の山止め壁は他のH形鋼横矢板工法などで
構築してもよい。山止め壁の芯材である鉄骨材にボルト
16が溶接でき、ボルト16を介してプレキャスト鉄筋
コンクリート製型枠1が既設山止め壁の鉄骨材に固定で
きでばよい。また、山止め壁の芯材である鉄骨材は、H
形鋼のみでなく、T形、L形、溝形であってもよい。
FIG. 2 shows an example in which an H-shaped steel soil mortar column wall method is employed as a method of constructing an existing retaining wall. However, the existing retaining wall is formed by another H-section horizontal sheet pile method. May be built. The bolt 16 can be welded to the steel material as the core material of the retaining wall, and the precast reinforced concrete formwork 1 can be fixed to the steel material of the existing retaining wall via the bolt 16. The steel frame material, which is the core material of the retaining wall, is H
Not only the shape steel, but also a T shape, an L shape and a groove shape may be used.

【0024】[0024]

【発明の効果】【The invention's effect】

(1)補強リブ側に堰板を取付けたプレキャスト鉄筋コ
ンクリート製型枠を埋設壁型枠とすることにより地下外
壁の構築と同時に外壁と内壁との間に空洞を有する二重
壁を構築できるので、二重壁構築のための労力と時間を
大幅に低減できる。
(1) By using a precast reinforced concrete formwork in which a weir plate is attached to the reinforcing rib side as a buried wall formwork, a double wall having a cavity between the outer wall and the inner wall can be constructed simultaneously with the construction of the underground outer wall, The labor and time for double wall construction can be greatly reduced.

【0025】(2)内壁に相当するプレキャスト鉄筋コ
ンクリート製型枠の厚さを従来の内壁の厚さに比して薄
くできるので、地下室の面積がそれだけ広くなる。
(2) Since the thickness of the precast reinforced concrete formwork corresponding to the inner wall can be made smaller than the thickness of the conventional inner wall, the area of the basement becomes larger.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明で使用するプレキャスト鉄筋コンクリー
ト製型枠を示すもので、(a)は型枠を設置した状態で
の立面図、(b)は型枠を設置した状態での平面図であ
る。
FIG. 1 shows a precast reinforced concrete formwork used in the present invention, wherein (a) is an elevation view with the formwork installed, and (b) is a plan view with the formwork installed. is there.

【図2】本発明で構築した建物地下外周耐圧壁を示すも
ので、(a)は縦断面図、(b)は(a)のA−A矢視
図である。
FIGS. 2A and 2B show a pressure-resistant outer wall of a building underground constructed according to the present invention, wherein FIG. 2A is a longitudinal sectional view, and FIG.

【図3】従来の構築方法で構築した建物地下外周耐圧壁
を示す縦断面図である。
FIG. 3 is a vertical sectional view showing a building underground outer peripheral pressure-resistant wall constructed by a conventional construction method.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1・・プレキャスト鉄筋コンクリート製型枠、2・・堰
板、3・・補強リブ、4・・インサート、5・・ボルト
貫通孔、6・・空洞、7・・プレキャスト鉄筋コンクリ
ート板状体、8・・基礎コンクリート、9・・地下階床
コンクリート、10・・H形鋼ソイルモルタル柱列壁、
11・・H形鋼、12・・地下外壁コンクリート、13
・・コンクリートブロック、14・・地下外壁補強筋、
15・・止水材、16・・ボルト。
1. Precast reinforced concrete formwork, 2. Dam plate, 3. Reinforcement rib, 4. Insert, 5. Bolt through hole, 6. Hollow, 7. Precast reinforced concrete plate, 8. Foundation concrete, 9 basement floor concrete, 10 H-section steel mortar column wall,
11 ・ ・ H-section steel 、 12 ・ ・ Underground outer wall concrete 、 13
..Concrete blocks, 14. Underground outer wall reinforcement,
15. Waterproof material, 16 bolts.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.6,DB名) E02D 29/00 E02D 29/045 - 29/055 E02D 5/18 - 5/20 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (58) Fields surveyed (Int.Cl. 6 , DB name) E02D 29/00 E02D 29/045-29/055 E02D 5/18-5/20

Claims (2)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 (A)既設の山止め壁の内側に補強筋を
配筋する工程、(B)長手方向に沿った複数の補強リブ
を有し、該補強リブ上に堰板を取付けたプレキャスト鉄
筋コンクリート製型枠を補強筋の内側に設置し、該プレ
キャスト鉄筋コンクリート製型枠をボルトにより山止め
壁の芯材である鉄骨に固定する工程、(C)山止め壁と
堰板との間にコンクリートを打設する工程、よりなる建
物地下外周耐圧壁の構築方法。
(A) A step of arranging reinforcing bars inside an existing retaining wall, (B) A plurality of reinforcing ribs extending in a longitudinal direction, and a dam plate is mounted on the reinforcing ribs. A step of installing a precast reinforced concrete formwork inside the reinforcing bar and fixing the precast reinforced concrete formwork to a steel frame as a core material of the retaining wall with bolts; (C) a step between the retaining wall and the weir plate; A method for constructing a concrete basement outer peripheral pressure-resistant wall consisting of a process of casting concrete.
【請求項2】 プレキャスト鉄筋コンクリート製型枠の
鉛直方向の継目は相欠き継ぎとし、重ね合い部に止水材
を設けた請求項1記載の建物地下外周耐圧壁の構築方
法。
2. The method according to claim 1, wherein the vertical seam of the precast reinforced concrete formwork is a split seam, and a waterproof material is provided at the overlapping portion.
JP6133240A 1994-06-15 1994-06-15 Construction method of pressure-resistant wall under the building Expired - Lifetime JP2973815B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6133240A JP2973815B2 (en) 1994-06-15 1994-06-15 Construction method of pressure-resistant wall under the building

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6133240A JP2973815B2 (en) 1994-06-15 1994-06-15 Construction method of pressure-resistant wall under the building

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH084033A JPH084033A (en) 1996-01-09
JP2973815B2 true JP2973815B2 (en) 1999-11-08

Family

ID=15099990

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6133240A Expired - Lifetime JP2973815B2 (en) 1994-06-15 1994-06-15 Construction method of pressure-resistant wall under the building

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2973815B2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20030073907A (en) * 2002-03-13 2003-09-19 조병구 Precast Concrete SpecialPanel
KR20030073906A (en) * 2002-03-13 2003-09-19 조병구 Precast concrete panel
US9642403B2 (en) 2007-08-16 2017-05-09 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Strap fastening system for a disposable respirator providing improved donning
CN114319436B (en) * 2022-01-04 2023-07-25 中国建筑第八工程局有限公司 Comprehensive construction method for small-space basement double-wall connecting channel
CN114592739B (en) * 2022-03-22 2024-04-26 辽宁省城乡市政工程集团有限责任公司 Semi-assembled ultra-deep superposed water storage tank and construction process

Also Published As

Publication number Publication date
JPH084033A (en) 1996-01-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101296857B1 (en) Underground structure having slab beam with enhanced bearing power against earth pressure and construction methods of the same
CN212801564U (en) Foundation ditch steel sheet pile supporting construction
JP2973815B2 (en) Construction method of pressure-resistant wall under the building
JP6422084B2 (en) Underground space construction method
JP4083334B2 (en) Underground structure having arch roof and method for constructing the same
JP3603424B2 (en) Basement wall and asymmetric closed section steel sheet pile
JPH09268583A (en) Structural steel embedded half precast concrete member and construction method of underground structure using the same member
JP3760304B2 (en) Building foundation construction method
CN113174995B (en) Construction method of TRD composite type enclosure comprehensive pipe gallery close to river channel
JP2012031678A (en) Foundation for structure and method for constructing the same
JPS5829922A (en) Constructing method for underground outer wall
KR101545713B1 (en) Composite type cutoff wall of steel temporary facility and construction method of the same
JP2004011327A (en) Caisson and method of its construction
JP3135495B2 (en) Construction method of avalanche and rock fall protection fence and avalanche and rock fall protection fence
KR20210098162A (en) Under ground structure using column steel pipe wall and construction method thereof
JP2571426B2 (en) Construction method of retaining wall
KR101520771B1 (en) H-pile composited with v-shape steel plate and reinforced concrete for open cut construction
JP4332651B2 (en) Foundation reinforcement device and foundation construction method
JP2004124554A (en) Basement structure
JPH01315520A (en) Underground outer wall constructing method for superstructure
KR102656370B1 (en) Underground structure capable of forming a supporting point of a molded beam and its construction method
JP7248481B2 (en) deep foundation structure
JP3406370B2 (en) Horizontal shaft construction method
JP3245260B2 (en) Foundation structure and construction method
JP2583058B2 (en) Basement method

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 19990803