JP2961604B1 - オフセット輪転印刷機の冷却ローラ及びインキ振りローラ用水循環システム - Google Patents

Abstract

【要約】 【課題】 オフセット輪転印刷機の冷却ローラ及びイン
キ振りローラ用水循環システムの冬季に於ける運転の早
期立ち上げと夏季に於ける結露の防止。 【解決手段】 冷却ローラ用水循環系とインキ振りロー
ラ用水循環系とを並列設置すると共に、インキ振りロー
ラの循環水の温度が高い場合に冷却ローラの循環水をイ
ンキ振りローラ用水循環系に導入してこれを下げる流水
路と、インキ振りローラの循環水の温度が低い場合に該
循環水を温水器に通してこれを上げる流水路とを設け
る；更に冷却ローラの循環水の温度が低い場合にインキ
振りローラの循環水を冷却ローラ用水循環系に導入して
これを上げる流水路を設ける。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明はオフセット輪転印刷
機の冷却ローラ及びインキ振りローラ用水循環システム
に関する。

【０００２】

【従来の技術】オフセット輪転印刷機に於ては、印刷部
で印刷された紙面のインキはドライヤーで熱風乾燥され
る。その結果、ドライヤー出口に於けるロールに巻かれ
た帯状印刷紙（ウェブ）の表面温度は１１０〜１５０℃
程度に上昇するので、これを冷却するため内部に冷水を
通した冷却ローラがドライヤーの直後に設置せられてい
る。また、上記印刷部は色毎のユニット、例えば４色刷
りの場合は４個のユニットから構成され、インキローラ
が高速で回転するため発熱が避けられないが、これが４
０℃を越すような高温になると、インキが軟化し、地汚
れや色調変化が発生して印刷品質の低下を招く。そこ
で、インキ振りローラの内部に冷水を通して、他のゴム
ローラや版胴と共に冷却し、インキが適正使用温度（通
常２５〜３０℃）を越えないように対処せしめている。

【０００３】而して、従来のオフセット輪転印刷機に於
ける前記冷却ローラとインキ振りローラへの冷水循環
は、例えば図２に示す如く、まず冷水タンク１０３内の
水を循環ポンプ１０５で冷凍機１０４に送り、１５℃前
後に冷却する。次に、この冷却された水は冷水タンク１
０３から冷水ポンプ１０６で冷却ローラ１０１とインキ
振りローラ１０２に送られ、当該各ローラ１０１，１０
２を冷却した後、再び冷水タンク１０３に返され、以下
この繰り返しにより行なわれている。因に、この方式で
はインキ振りローラ１０２と冷却ローラ１０１には同じ
温度の水が導入されることになるが、インキ振りローラ
１０２の冷却温度は通常冷却ローラ１０１より高く、か
つ最適温度幅も狭いので、インキ振りローラ１０２の前
に設置したバルブ１０７を度々手動で絞り、流量を調節
することにより当該温度幅内に保持していた。

【０００４】然しながら、斯かる従来方式によるとき
は、循環水の温度を即座に下げることは可能であるもの
の、これを即座に上昇せしめることは自ずと不可能なこ
とであった。そのため例えば冬季の休み明けなどではイ
ンキ振りローラを初めとして印刷ユニットの温度が冷え
て版面温度が低く、インキが固くて印刷できない状態と
なっているので、印刷ユニットを摩擦熱で暖めるために
は長時間の無駄な空回し運転が余儀なくされていた。

【０００５】他方、夏季には冷却ローラに通常１０〜１
５℃の冷水が供給されるため、当該ローラ表面に於ける
結露の発生を避け得なかった。その結果、印刷機にはロ
ールに巻かれた帯状印刷紙が印刷機入口から出口まで一
連につながっているため、冷却ローラ表面に生じた結露
により印刷紙が濡れて紙切れが生じると云う問題があっ
た。一度紙切れすると、印刷が中断され、再度の紙通し
作業が必要となる結果、自ずと生産効率の低下を招くと
共に、作業者にも大きな負担を強いるものとなってい
た。

【０００６】因に、この結露による紙切れは、印刷機運
転停止中にのみ発生し、印刷機運転中（冷却ローラ回転
中）には発生しない。これは冷却ローラ上を通過する紙
の量に比し結露する水の量は微少で、結露水は全て通過
する紙に吸収された上持ち去られると共に、紙の接触し
ていない冷却ローラ表面に発生する結露は遠心力でその
殆どが飛散され、多量に付着することはないからであ
る。

【０００７】更に、従来方式は前述の如く、バルブ１０
７による流量の調節により循環水の温度を調整するに過
ぎなかったため、適正温度の管理が困難と云う問題があ
った。

【０００８】

【発明が解決しようとする課題】本発明は上記の如き従
来の問題に鑑みてなされたものであり、冷水を循環せし
め得ることはもとより、冬季に於ける運転の早期立ち上
げが可能な、また夏季に於ける結露の発生を防止可能
な、更に循環水の温度管理が容易なオフセット輪転印刷
機の冷却ローラ及びインキ振りローラ用水循環システム
を提供することを目的とする。

【０００９】

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に、請求項１に記載の発明は、ポンプを備えた冷却ロー
ラ用水循環系と、ポンプを備えたインキ振りローラ用水
循環系とを並列設置したオフセット輪転印刷機の冷却ロ
ーラ及びインキ振りローラ用水循環システムに於て、イ
ンキ振りローラの循環水の温度が高い場合に冷却ローラ
用水循環系のポンプ吐出側から温度の低い水をインキ振
りローラ用水循環系のポンプサクション側に導入してこ
れを下げる流水路と、インキ振りローラの循環水の温度
が低い場合にインキ振りローラ用水循環系のポンプ吐出
側から該循環水を温水器に通してこれを上げ、当該ポン
プサクション側に戻す流水路と、冷却ローラの循環水の
温度が低い場合にインキ振りローラ用水循環系から温度
の高い水を冷却ローラ用水循環系に導入してこれを上げ
る流水路とを設けたことを特徴とするオフセット輪転印
刷機の冷却ローラ及びインキ振りローラ用水循環システ
ムにより構成したものである。尚、ここに冷却ローラ用
水循環系は、冷凍機及び冷水タンクを備えたものがより
好ましい。

【００１０】また、請求項２に記載の発明は、前記シス
テムに於て、流水路の開閉を温度計とこれに連動する調
節弁により自動制御したものである。

【００１１】

【００１２】

【発明の実施の形態】以下本発明の実施の形態を図面と
共に説明する。

【００１３】図１は本発明水循環システムの概略説明図
で、以下該図に基づいて説明すれば、まず冷凍機４、冷
水タンク３及び冷水ポンプ６ａを備えた冷却ローラ１用
水循環系と、振りポンプ６ｂを備えたインキ振りローラ
２用水循環系とが並列設置されている。

【００１４】而して、冷却ローラ１側に於ては、冷凍機
４と冷水タンク３との間の流水路３１に循環ポンプ５が
介在設置され、流水路３０・３１を介して冷水タンク３
内の水を１５℃前後に循環冷却するようになっていると
共に、該冷水タンク３内の水が冷水ポンプ６ａにより、
流水路１１及び流水路１２を介して冷水タンク３と冷却
ローラ１間を循環するようになっている。尚、９ａは印
刷機が運転を開始すると自動的に開き、停止すると自動
的に閉まる自動弁である。

【００１５】他方、インキ振りローラ２側に於ては、振
りポンプ６ｂにより、流水路１３及び流水路１４を介し
て当該振りポンプ６ｂとインキ振りローラ２間を水が循
環するようになっていると共に、この循環流は印刷機が
待機中でも稼働するようになっている。

【００１６】冷却ローラ１側の流水路１１とインキ振り
ローラ２側の流水路１４との間には調節弁１０ａを介し
て流水路２１・２２が設けられ、必要時に冷水タンク３
内の冷水がインキ振りローラ２に供給されるようになっ
ている。また、冷却ローラ１側の流水路１２とインキ振
りローラ２側の流水路１４との間には流水路２７が設け
られ、上記で供給された冷水と同量の水が流水路１４・
２７・１２を経て冷水タンク３に戻るようになってい
る。

【００１７】インキ振りローラ２側の流水路１３と１４
との間には調節弁１０ｂを介して温水器７を経由する流
水路２３・２４が設けられ、必要時に暖かい水がインキ
振りローラ２に供給されるようになっている。

【００１８】インキ振りローラ２側の流水路１３と冷却
ローラ１側の流水路１１との間には、印刷機が運転を開
始すると自動的に閉まり、停止すると自動的に開く自動
弁９ｂを介して流水路２５・２６が設けられ、必要時に
インキ振りローラ２側の流水路より暖かい水が冷却ロー
ラ１に供給されるようになっていると共に、冷却ローラ
１側の流水路１２とインキ振りローラ２側の流水路１４
との間に設けられた前記流水路２７により、冷却ローラ
１内を通過した暖かい水がインキ振りローラ２用水循環
系に戻るようになっている。

【００１９】８は、そのセンサー８ａがインキ振りロー
ラ２側の流水路１３に設置された温調計で、予め設定し
た温度と連動して前記調節弁１０ａ、１０ｂの開閉、従
ってまた前記各流水路の開閉を自動制御するようになっ
ている。

【００２０】斯かる実施の形態に於て、まず印刷機の運
転が開始されると冷水ポンプ６ａが駆動し、自動弁９ａ
が開き、冷水タンク３内の冷水が流水路１１を通り冷却
ローラ１内に送られ、次いで流水路１２を通って冷水タ
ンク３に戻る水循環が行なわれる。

【００２１】一方、インキ振りローラ２には、振りポン
プ６ｂにより流水路１３を通り水が送られ、次いで該イ
ンキ振りローラ２を出た水は流水路１４を通って振りポ
ンプ６ｂのサクションに戻る循環流を形成する。

【００２２】この循環流の温度は温調計８のセンサー８
ａで検知され、温調計８の設定温度より高くなると該温
調計の信号により調節弁１０ａが開き、流水路１１の冷
水が流水路２１・２２を通り流水路１４に導入され、当
該循環水の温度を下げるので所定の低い温度の水がイン
キ振りローラ２内に供給される。また、供給された冷水
と同量の水が流水路１４・２７・１２を通り冷水タンク
３に返される。

【００２３】逆に冬季運転開始時など当該循環水の温度
が低い場合には、温調計８の信号により調節弁１０ｂが
開き流水路１３の水が流水路２３を通り温水器７へ送ら
れて暖められた後、流水路２４を通って流水路１４に導
入され、当該循環水の温度を上げるので、所定の暖かい
水がインキ振りローラ２内に供給され、運転の早期立ち
上げが可能となる。

【００２４】また、夏季など冷却ローラ１表面の結露を
防止する必要がある場合には、運転が停止すると自動弁
９ａが閉まると共に、自動弁９ｂが開くので、インキ振
りローラ１側の流水路１３の暖かい水が流水路２５・２
６及び流水路１１を通って冷却ローラ１内に供給される
と共に、該冷却ローラ１内にあった冷たい水は、流水路
１２及び流水路２７を通ってインキ振りローラ２側の流
水路１４に導入され、冷却ローラ１内の冷水が温水で置
換される結果、結露の発生は防止される。因に、この冷
たい水が導入されることでインキ振りローラ２側の循環
水の温度が下がると、前述の如く、温水器７の作動によ
り該循環水の温度が自動的に上げられる。尚、印刷機の
運転が停止すると温調計８の設定温度が自動的に上がる
ようにすれば、自動的に温水器７が作動し、より高い温
度の水が冷却ローラ１内に供給されることになるので、
結露防止を自動的にかつ確実に行なうことができる。

【００２５】

【発明の効果】本発明システムによれば、冷水を冷却ロ
ーラとインキ振りローラに循環せしめ得ることはもとよ
り、冬季に於ける長時間の無駄な空回し運転が必要な
く、運転の早期立ち上げが可能であって、しかも、夏季
に於ける冷却ローラ表面の結露を防止することができ
る。更にまた、流量ではなく、温水又は冷水の導入によ
る温度調節であるため、循環水の温度管理が容易であ
り、前記冬季に於ける運転の早期立ち上げと結露の防止
を自動的に行なうことができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明水循環システムの概略説明図。

【図２】従来水循環システムの概略説明図。

【符号の説明】

１：冷却ローラ ２：インキ振りローラ ３：冷水タンク ４：冷凍機 ５：循環ポンプ ６ａ：冷水ポンプ ６ｂ：振りポンプ ７：温水器 ８：温調計 ９ａ，９ｂ：自動弁 １０ａ，１０ｂ：調節弁 ２１・２２：流水路 ２３・２４：流水路 ２５・２６：流水路 ２７：流水路

Claims (2)

(57)【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 ポンプを備えた冷却ローラ用水循環系
   と、ポンプを備えたインキ振りローラ用水循環系とを並
   列設置したオフセット輪転印刷機の冷却ローラ及びイン
   キ振りローラ用水循環システムに於て、インキ振りロー
   ラの循環水の温度が高い場合に冷却ローラ用水循環系の
   ポンプ吐出側から温度の低い水をインキ振りローラ用水
   循環系のポンプサクション側に導入してこれを下げる流
   水路と、インキ振りローラの循環水の温度が低い場合に
   インキ振りローラ用水循環系のポンプ吐出側から該循環
   水を温水器に通してこれを上げ、当該ポンプサクション
   側に戻す流水路と、冷却ローラの循環水の温度が低い場
   合にインキ振りローラ用水循環系から温度の高い水を冷
   却ローラ用水循環系に導入してこれを上げる流水路とを
   設けたことを特徴とするオフセット輪転印刷機の冷却ロ
   ーラ及びインキ振りローラ用水循環システム。
2. 【請求項２】 流水路の開閉が温調計とこれに連動する
   調節弁により自動制御されていることを特徴とする請求
   項１記載のオフセット輪転印刷機の冷却ローラ及びイン
   キ振りローラ用水循環システム。