JP2960726B2 - 充填レベルを測定および/または監視する装置 - Google Patents

充填レベルを測定および/または監視する装置

Info

Publication number
JP2960726B2
JP2960726B2 JP10264938A JP26493898A JP2960726B2 JP 2960726 B2 JP2960726 B2 JP 2960726B2 JP 10264938 A JP10264938 A JP 10264938A JP 26493898 A JP26493898 A JP 26493898A JP 2960726 B2 JP2960726 B2 JP 2960726B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
frequency
filling level
vibration
filling
level sensor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP10264938A
Other languages
English (en)
Other versions
JPH11153472A (ja
Inventor
プファイファー ヘルムート
ゲットマン イゴル
ロパティン セルゲイ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Endress and Hauser SE and Co KG
Original Assignee
Endress and Hauser SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Endress and Hauser SE and Co KG filed Critical Endress and Hauser SE and Co KG
Publication of JPH11153472A publication Critical patent/JPH11153472A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP2960726B2 publication Critical patent/JP2960726B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/22Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
    • G01F23/28Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring the variations of parameters of electromagnetic or acoustic waves applied directly to the liquid or fluent solid material
    • G01F23/296Acoustic waves
    • G01F23/2968Transducers specially adapted for acoustic level indicators
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/22Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
    • G01F23/28Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring the variations of parameters of electromagnetic or acoustic waves applied directly to the liquid or fluent solid material
    • G01F23/296Acoustic waves
    • G01F23/2961Acoustic waves for discrete levels
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/22Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
    • G01F23/28Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring the variations of parameters of electromagnetic or acoustic waves applied directly to the liquid or fluent solid material
    • G01F23/296Acoustic waves
    • G01F23/2965Measuring attenuation of transmitted waves
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/22Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
    • G01F23/28Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring the variations of parameters of electromagnetic or acoustic waves applied directly to the liquid or fluent solid material
    • G01F23/296Acoustic waves
    • G01F23/2966Acoustic waves making use of acoustical resonance or standing waves
    • G01F23/2967Acoustic waves making use of acoustical resonance or standing waves for discrete levels

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、充填レベルセンサ
を用いて容器内の充填物の充填レベルを測定および/ま
たは監視する装置に関する。この場合、充填レベルセン
サが機械振動系と電気機械変換システムを有しており、
該充填レベルセンサは、充填物が所定の充填レベルに達
したときに前記機械振動系が充填物と接触するよう容器
内に配置されており、前記変換システムは低周波励振回
路および低周波評価回路と接続されており、前記低周波
励振回路は機械振動系を励振して低周波で振動させ、前
記低周波評価回路は、変換システムから供給される電気
信号の周波数および/または振幅を評価して、前記機械
振動系が充填物と接触しているか否かを表す出力信号を
供給する。
【0002】
【従来の技術】この種の装置は、たとえばドイツ連邦共
和国特許出願 DE 33 36 991 A1 から公知である。この
公知の装置の場合、機械振動系は2つのバーから成り、
これらのバーは互いに間隔をおいて1つのダイヤフラム
に取り付けられており、その周囲はねじ込み部材と接続
されている。また、電気機械変換システムは励振変換器
と受信変換器を有している。そしてこの励振変換器に交
流電圧を印加すると、これはダイヤフラムにおいて各振
動バーとは反対側に対して作用し、各振動バーはそれら
の長手方向と交差する方向で互いに逆方向に振動し、受
信変換器は機械振動系の振動を交流電圧に変換する。こ
れら両方の変換器は、機械振動系がその固有共振周波数
で励振して振動するよう、自励回路において1つの増幅
器と接続されている。機械振動系の固有共振周波数は、
振動バーが空気中で振動するのか容器内の充填物に浸け
られているのかに依存する。つまりその周波数は空気中
で振動する場合よりも浸けられた状態のほうが低いが、
いずれの場合であっても1000Hz以下の低い周波数
範囲内にある。この場合、低周波評価回路により、機械
振動系の固有共振周波数と一致する自励回路内に存在す
る交流電圧の周波数が閾値と比較され、その周波数が閾
値を上回っているか下回っているかを表す出力信号が送
出される。
【0003】ドイツ連邦共和国特許出願 DE 32 15 040
C2 により公知の容器内の充填レベルを測定および/ま
たは監視するための装置は、管状の中空体として構成さ
れた機械振動系を有している。この中空体の空洞部には
横方向部材が配置されていて、これは互いに対向する2
つの取り付け点のところで空洞部の内壁に固定されてい
る。そして励振変換器と受信変換器を含む変換システム
は、半径方向に振動させることのできるこの横方向部材
と共働し、そのような半径方向の振動は管状空洞部の壁
へ伝達される。この機械振動系の固有共振周波数は20
〜30KHzである。管状中空体の外壁における振動は
充填物と接触しているときは減衰され、それに応じて受
信変換器から送出される交流電圧の振幅が変化する。そ
して評価回路はこの交流電圧の振幅を閾値と比較し、管
状中空体が充填物と接触しているか否かが表されるよう
にする。
【0004】他方、容器内の充填レベルを測定および/
または監視する装置において、固有共振周波数で振動す
る機械振動系を備えておらず超音波周波数レンジにある
周波数の弾性波を用いることで、所定の充填レベルに充
填物が存在していることを突き止めるようにした構成も
知られている。つまりたとえばヨーロッパ特許出願 EP
0409 732 B1 ないしは対応するドイツ連邦共和国特許出
願 DE 690 08 955 T2には、監視すべき充填レベルの高
さ位置に下端部のおかれた弾性波用導波体を垂直方向に
配置して液体について指示するための検出器が記載され
ている。この導波体は2つの円筒領域をもっており、そ
れらの領域のうち上方領域は完全に円筒形であり、下方
領域は上方領域よりも外径が大きく、完全に円筒形また
は管状にすることができる。
【0005】この場合、導波管の上端部に取り付けられ
た変換器によってパルス状の弾性波が送出され、これは
導波管を通って下端部へ進行する。弾性波の周波数は7
5〜125KHzのオーダである。導波管の下端部が液
体と接触状態になければ、送出された波の列は導波管の
端部において反射し、その結果、それらは大きな振幅の
エコーとして変換器へ戻り、それによって相応の大きさ
の振幅をもつ電気的な受信信号に変換される。これに対
し、導波管の下端部が液体に浸かっていると、変換器に
より送出された波の列は液体により吸収され、その結
果、反射エコーが著しく減衰されることになる。したが
って電気的な受信信号を閾値と比較することにより、容
器内の液体の充填レベルが導波管下端部の高さ位置より
も上にあるか下にあるかを判定できる。反射エコーの減
衰が大きくなればなるほど導波管が液体中にいっそう多
く浸かっていることになるので、電気的受信信号の振幅
を種々の閾値と比較すれば、導波管下方領域の所定の区
間内で充填レベルがどの高さにあるのかを求めることも
できる。
【0006】このように、機械振動を用いて容器内の充
填レベルを測定および/または監視するための低周波お
よび高周波のシステムが市販されている。低周波測定シ
ステムの典型的な周波数は1000Hz以下の可聴音響
レンジにある一方、高周波システムの典型的な周波数は
15KHz以上の超音波レンジにある。
【0007】これらの方式の各々は、捕捉すべき充填物
および支配している周囲の影響に応じて、それぞれ利点
と欠点を有している。たとえば高周波測定システムは、
炭酸水などガスを発生する充填物のときに問題点を有し
ている。それというのも、機械振動系における気泡によ
って測定信号の信頼性が著しく劣化してしまうからであ
る。この問題点は、多重反射を複雑なやり方で評価する
ことよってしか克服できない。これに対し低周波測定シ
ステムは、ガスを発生する充填物であっても問題なく動
作する。堆積物が形成された状況における動作もそれぞ
れ異なる。柔らかい堆積物の場合、低周波測定システム
の動作は信頼性を失うのに対し、高周波測定システムの
動作は信頼性を有している一方、硬い堆積物であるとそ
の動作は逆になる。
【0008】さらに、低周波測定システムは未知の低周
波振動によって障害を受け、高周波測定システムは未知
の高周波振動によって障害を受ける一方、これら両方の
種類の測定システムは、それ以外の周波数レンジの未知
の振動によっても損なわれることはない。
【0009】
【発明が解決しようとする課題】したがって本発明の課
題は、容器内の充填レベルを測定および/または監視す
るための装置を低コストで提供し、その際、多方面にわ
たり種々の充填物の充填レベルを様々な条件のもとで捕
捉するために用いることができるよう構成することにあ
る。
【0010】
【課題を解決するための手段】本発明によればこの課題
は、充填物が所定の充填レベルに達したときに充填物と
接触する充填レベルセンサの構成部材が、高周波の弾性
振動を該構成部材において励起させる電気機械変換シス
テムと接続されており、高周波評価回路が設けられてお
り、該高周波評価回路は、高周波弾性振動に依存して発
生する電気信号の評価により、前記構成部材が充填物と
接触しているか否かを表す出力信号を発生させることに
より解決される。
【0011】
【発明の実施の形態】本発明による装置は、低周波測定
システムと高周波測定システムを1つに合わせた構成を
有しており、高周波測定システムのために低周波測定シ
ステムの構成部材が用いられる。この解決手段は簡単で
あるしコストを節約するものであり、これによって得ら
れる利点としては殊に、組み合わせられたシステムのた
めの設置条件は低周波測定システム単体の場合と同じで
あることが挙げられる。したがって、組み合わせられた
システムを既存の低周波測定システムと交換すること
で、そのために容器において変更を必要とすることなく
簡単に設置できる。実践においては、各適用事例に関し
て両方の測定システムのうち少なくとも一方によって有
用な結果が得られるので、組み合わせられたこのシステ
ムによって、充填物の幅広いスペクトルにおける充填レ
ベルと適用条件を検出または監視することができる。両
方の測定システムによってともに有用な結果が得られる
ような状況では、冗長性が存在することになり、これに
よって確実性が高められるし、両方の測定システムにお
ける機能を相互にコントロールし合うことも可能にな
る。
【0012】本発明による装置の1つの実施形態によれ
ば、高周波測定システムのために用いられる充填レベル
センサの構成部材が弾性波導波管として構成されてお
り、その中で高周波の弾性振動が波として伝播し、高周
波評価回路によって弾性波の伝播進行時間を捕捉して評
価するように構成されている。
【0013】本発明による装置のさらに別の実施形態に
よれば、高周波評価回路は上記構成部材の高周波弾性振
動の周波数を評価する。
【0014】従属請求項には本発明の有利な実施形態が
示されている。
【0015】次に、図面を参照しながら本発明の実施例
について詳細に説明する。
【0016】
【実施例】図1に示されている充填レベルセンサ10
は、容器内の充填レベルを測定および/または監視する
ために用いられ、これには管状ケーシング12が設けら
れており、これは容器壁14の開口部において監視すべ
き充填レベルの高さのところに取り付けられている。ケ
ーシング12において容器内部に向いた端部は、機械振
動系20を支持している。図示されている実施例の場
合、機械振動系20はダイヤフラム22と2つの振動バ
ー24,25から成る。ダイヤフラム22はその周縁部
で環状に管状ケーシング12と結合されており、さらに
2つの振動バー24,25はそれぞれ一端でダイヤフラ
ム22に取り付けられていて、これによりそれらの振動
バーは互いに平行にダイヤフラム22から容器内部に突
出している。各振動バーには互いに正反対に対向する平
坦なパドルが取り付けられており、それらは振動バーの
自由端からその長手方向の一部分の上に延在しており、
両方の振動バーの軸を含む平面に対し交差する方向に位
置している。図1にはこれらのパドルのうち振動バー2
5の両方のパドル26のうちの一方しか示されていない
が、図4には振動バー24における両方のパドルが示さ
れている。
【0017】ダイヤフラム22において容器とは反対の
側は電気機械変換システム30と接続されており、これ
は機械振動系20をその固有共振周波数で励振して振動
させることができるように構成されている。この目的で
電気機械変換システム30は有利には、電気機械励振変
換器31と電気機械受信変換器32を有している。これ
ら両方の電気機械変換器31,32の各々は、供給され
る交流信号(交流電圧または交流電流)を機械振動に変
換し、反対にそれらに作用する機械振動を交流信号に変
換することができる。実例として各変換器31,32を
圧電変換器とし、それらの変換器が少なくとも1つの圧
電素子を有するものとする。この種の圧電素子は周知の
ように、2つの電極間に配置された圧電結晶スライスか
ら成る。圧電結晶の厚さは電極に印加される電圧に依存
して変換し、その逆に圧電結晶の厚みを機械的に強制的
に変化させることで電極において電圧が発生する。励振
変換器31はダイヤフラムと接続されており、この変換
器は交流電圧が印加されたときに圧電結晶の厚み振動に
基づきダイヤフラム22を振動させ、この振動は両方の
振動バー24,25に伝達され、その結果、それらの振
動バーは長手方向に対し交差する方向で互いに逆方向に
機械的に振動する。その際、振動平面は、両方の振動バ
ーの軸を含み図1の図平面と一致する平面である。受信
変換器32はダイヤフラム22と接続されており、この
変換器はダイヤフラム22の機械振動に基づきその両方
の電極間で交流電圧を発生する。圧電変換器31と32
は、ダイヤフラム22とブリッジ33との間に積み重ね
られて挟み込まれており、ここでブリッジ33は支持体
34と35によりダイアフラム22に対し間隔をおいて
保持されている。
【0018】圧電変換器31と32は、図2に示されて
いるように低周波励振回路および評価回路36と接続さ
れており、これはケーシング12内に収容可能である。
両方の変換器31,32の各々におけるそれぞれ一方の
電極はアース端子と接続されており、これはたとえばダ
イヤフラム22とケーシング12により形成できる。受
信変換器32の他方の電極は増幅器37の入力側と接続
されており、その出力側に励振変換器が接続されてい
る。このように、機械振動系20を介して互いに結合さ
れた2つの変換器31,32を有する充填レベルセンサ
10は、増幅器37のフィードバック回路中におかれて
おり、これは励振条件が満たされるように構成されてい
て、このことによって機械振動系は両方の変換器31,
32により固有励振周波数で励振して振動することにな
る。この固有励振周波数は可聴音響周波数レンジにあ
り、一般に100Hz以下であって、つまり低い周波数
である。
【0019】既述の充填レベルセンサ10を用いた充填
レベルの監視にあたり、機械振動系20の固有励振周波
数が、振動バー24,25が空気中で振動しているのか
充填物に浸かっているのかに依存することを利用してい
る。固有励振周波数は、一方では復帰ばねとしてはたら
くダイヤフラム22のばね定数により決まり、他方では
振動質量体によって決まる。振動質量体は、振動バー2
4,25の質量と振動運動時に振動バーによりいっしょ
に動かされる周囲の媒体の質量とから成る。振動バー2
4,25が空気中にあれば、いっしょに動かされる空気
の質量は無視できる程度であり、実質的に振動バーの質
量によって決まる固有励振周波数が生じる。これに対
し、振動バー24,25が充填物中に浸かっていると、
いっしょに動かされる質量はそれよりも大きくなり、そ
れに応じて機械振動系の固有励振周波数は低くなる。こ
の作用はパドル26により増強される。その理由は、そ
れらのパドルはいっしょに動かされる充填物の質量を大
きくするからである。
【0020】機械振動系20の固有励振周波数の変化を
捉えるため、図2の回路において増幅器37の出力側に
周波数弁別器37が接続されている。この周波数弁別器
37により、増幅器37から送出され機械振動系20の
固有共振周波数と等しい交流電圧の周波数が閾値と比較
される。その周波数が閾値を超えていれば周波数弁別器
38の出力信号は第1の信号値をとり、この第1の信号
値によって、振動バー24,25は空気中で振動してお
り、つまり監視すべき充填レベルには到達していない、
ということが表される。これに対し、増幅器から送出さ
れる交流電圧の周波数が閾値を下回っていれば、周波数
弁別器38の出力信号は第2の信号値をとり、この第2
の信号値によって、振動バー24,25は充填物によっ
て覆われておらず、つまり監視すべき充填レベルには到
達していないかそれを超えていない、ということが表さ
れる。
【0021】これまで述べてきた充填レベルセンサ20
の低周波測定システムの構造ならびに機能は、たとえば
ドイツ連邦共和国特許出願 DE 33 36 991 A1 により公
知である。しかし図1に示されている充填レベルセンサ
は従来技術のものとは異なり、高周波測定システムも付
加的に装備している。
【0022】図1に示した振動バー24の断面図からわ
かるように、この振動バーは中空管40として構成され
ている。中空管40は、ダイヤフラム40とは反対側の
端部で密閉されている。この中空管40において、ダイ
ヤフラム22の近くに超音波変換器が設けられている。
超音波変換器42によって高周波超音波振動を中空管へ
伝達することができ、これは弾性波用導波管として用い
られる中空管内を弾性波として伝播可能である。そして
この弾性波は中空管40に沿って密閉端部まで進行し、
そこにおいて弾性波は反射し、エコー波として超音波変
換器42へ戻ってくる。この高周波測定システムを用い
た充填レベルの監視にあたり、中空管40内における超
音波の伝播速度は、中空管40が空気中に存在している
のか充填物中に浸かっているのかに依存する、というこ
とを利用している。つまり伝播速度は、中空管が浸かっ
ているときには管壁と接する付加的な質量ゆえに空気中
よりも遅く、したがって中空管が浸かっているときの弾
性波の進行時間は、中空管が空気中に存在しているとき
の進行時間よりも大きい。
【0023】弾性波送出用送信変換器および反射エコー
用受信変換器として用いられる超音波変換器42も有利
にはやはり、相応に高い周波数のために設計された圧電
変換器である。さらに図2には、充填レベルセンサの高
周波測定システムのための励振および評価回路44も描
かれている。この場合、送信パルス発生器45は周期的
な間隔で短い高周波パルスを発生し、これは送/受信分
岐46を介して超音波変換器42へ印加され、超音波変
換器は各送信パルスにより励振させられて、同じ周波数
の超音波パルスを送出する。超音波パルスが送出される
たびに受信されるエコーパルスは超音波変換器42によ
って電気的な受信パルスに変換され、それらのパルスは
送/受信分岐46を介して進行時間測定回路47へ供給
される。進行時間測定回路47は送信パルスの送出時点
と受信パルス到来時点との間における進行時間を測定
し、測定された進行時間を閾値と比較する。測定された
進行時間が閾値を超えていれば、進行時間測定回路47
の出力信号は第1の信号値をとり、それによって中空管
40が空気中にあることつまりは監視すべき充填レベル
には達していないことが表される。これに対し、測定さ
れた進行時間が閾値を下回っていれば、進行時間測定回
路47の出力信号は第2の信号値をとり、それによって
中空管40が充填物に覆われていることつまり監視すべ
き充填レベルに達したことまたはそれを越えたことが表
される。
【0024】進行時間の明確な決定が可能であるように
するためには、超音波パルスの持続時間を進行時間より
も短くする必要がある。他方、進行時間自体は振動バー
24の長さが限られているゆえに著しく短く、たとえば
30KHzのオーダにある。
【0025】このようにして、周波数弁別器38と進行
時間測定回路37の出力側から2つの充填レベル指示信
号が得られ、これらの信号は互いに無関係に著しく異な
る条件のもとで発生し、つまり一方では、充填物により
作用の及ぼされる機械振動系の低い固有励振周波数に依
存する信号が発生し、他方では、充填物により作用の及
ぼされる高周波弾性波の伝播速度つまり進行時間に依存
する信号が発生するのである。これによりユーザに対
し、これらの信号の活用にあたり以下の可能性が提供さ
れる。
【0026】1)監視すべき充填物が、両方の測定シス
テムにより有効な結果が得られるような性質のものであ
るならば、これら両方の信号を相互コントロールや測定
装置の信頼性を高めるために利用できる。このような場
合、両方の信号が同じ状態を指し示していれば、信頼性
のある測定が成り立つ。これに対し、両方の信号がそれ
ぞれ異なる状態を指し示していれば、場合によってはそ
れら両方の測定システムのうちの一方が故障していると
判定でき、したがって他方の測定システムを用いて測定
を続けることができる。
【0027】2)監視すべき充填物が、両方の測定シス
テムのうちの一方にしかその監視に適していないような
性質のものであるならば、その一方の測定システムによ
って監視を実行するのに対し、他方の測定システムは遮
断しておく。したがってたとえば、ガスを発生する充填
物の充填レベル監視は低周波測定システムを用いて行
い、柔らかい堆積物が生じる傾向にある充填物の監視は
高周波測定システムを用いて行うことができる。未知の
振動が発生した場合には、未知の振動周波数に感応しな
い測定システムをそのつど用いることができ、つまり未
知の振動が高い周波数であれば低周波測定システムを用
いることができるし、未知の振動が低い周波数であれば
高周波測定システムを用いることができる。
【0028】両方の測定システムにおける出力信号の利
用は、たとえばマイクロコンピュータ49から成る1つ
の共通の信号処理回路によって行われる。
【0029】なお、図1に示した振動バー25の形態
を、振動バー24と同じ振動特性をもつように形成する
必要があることはいうまでもない。つまり振動バー25
も、振動バー24の中空管40と同じ寸法をもつ中空管
として構成されており、中空管40内で超音波変換器4
2が設けられた個所には、振動バー25の場合には相応
するダミー質量体が取り付けられている。選択的に、振
動バー25に別の超音波変換器を取り付けることもで
き、それを対応する励振および評価回路と接続すること
ができる。このようにすると、1つの低周波測定システ
ムに加えて2つの高周波測定システムが設けられること
になる。この場合、これら2つの高周波測定システムを
相互コントロールのために利用でき、これにより装置の
信頼性がいっそう高められる。
【0030】図3には圧電超音波変換器50の斜視図が
示されており、この超音波変換器は図1の装置における
超音波変換器42として使用するのに適している。さら
に図4には、この超音波変換器50を含む中空管40の
部分断面図が示されている。圧電超音波変換器50は直
方体状の圧電結晶52から成り、この圧電結晶の寸法
は、これを中空管40にはめ込むことができ、中空管の
壁において直径方向で互いに対向する個所に当接するよ
うに選定されている。圧電結晶52において中空管の壁
と向き合った狭幅面に電極54,56が取り付けられて
おり、それらの電極へ励振パルスが印加され、その結
果、圧電結晶52は直径方向で厚み振動を起こすように
なり、このことは図4において双方向矢印で描かれてい
る。この振動は中空管40の壁へ伝達され、弾性波とし
てその中を伝播していく。
【0031】圧電変換器50は中空管40内に接着によ
って取り付けられ、その際に用いられる接着剤によっ
て、電極54,56と中空管40の内壁との間における
円の切片の形状である空隙58が埋められ、硬化後は堅
牢な結合が生じ、それによって圧電変換器50の振動が
中空管40の壁へ伝達されることになる。選択的に圧電
結晶52を、電極54,56を担持する面が中空管40
の内壁と同じ曲面をもつような形状にすることも可能で
あって、この場合、それらの面は組み込み後はその内壁
に面全体にわたり当接するようになる。たとえばこのこ
とは、中空管40の内径と同じ直径をもつ円形のディス
クから圧電結晶52をスライスすることにより実現でき
る。
【0032】圧電変換器50は中空管40から成る弾性
波導波管を、図5に示された振動モードで励振させる。
矢印F(t)で表された圧電結晶52の厚み振動によ
り、時点tにおいて楕円形の管横断面Qを生じさ
せ、これは半周期経過後の時点t において90゜旋回
した楕円形Qとなり、さらに完全な1つの周期経過後
の時点tでは180゜旋回した楕円形の横断面Q
移行し、これは再び横断面Qと一致するものである。
このような横断面変形は超音波の伝播速度cで導波管に
沿って伝播していき、このため楕円形の横断面は半波長
λ/2の間隔をおいて互いに90゜ずつ旋回することに
なる。
【0033】図1の実施例において、管状の振動バー2
4における高周波振動が振動バーの低周波の曲げ振動に
対しできるかぎり僅かしか作用しないようにする目的
で、中空管40がこの振動モードにおいて、各パドル2
6が半径方向において高周波振動の節線に沿って位置す
るよう励振させると有利である。この理由から図4に示
されているように、圧電変換器50はパドル26を含む
平面に対し45゜の角度で組み込まれている。
【0034】図1に示されているように充填レベルセン
サ10は、監視すべき充填レベルの高さのところで容器
壁14の開口部内に水平に取り付けることができるが、
図6に示されているように容器内で垂直位置に組み込む
ことも可能である。低周波測定システムによる充填レベ
ルの監視に関しては、このことによっても何の相違点も
生じない。ところがこのようにした場合、高周波測定シ
ステムによって、監視すべき充填レベルに達したか否か
を判定できるのみならず、精確な充填レベルの測定も可
能となり、つまり超音波変換器42と振動バー24から
成る導波管端部との間の区間Lの範囲内において、充填
物表面Fの高さを測定することもできるようになる。
【0035】導波管が充填物に浸かっていなければ、超
音波変換器42により形成される超音波は中空管40の
材料により決まる音速cで管壁に沿って伝播する。した
がって、超音波パルスの送信とエコーパルスの受信との
間で測定される進行時間は往路と復路について、 T=2・L/C (1) となる。
【0036】これに対し、図6に示されているように振
動バー24が区間Dにわたり充填物中に浸かっている場
合には、浸かっていない長さL−Dの区間においてのみ
音速cが生じる。この区間に関する伝播時間の部分は、 T=2・(L−D)/c (2) となる。
【0037】他方、長さDの浸かっている区間において
は、管壁と接触している付加的な質量に起因して、低め
られた音速c* が生じる。そしてこの区間に関する進行
時間の部分は、 T=2・Cc* (3) となる。
【0038】したがって測定された進行時間全体T
次式のようにまとめられる。
【0039】 T=T+T =2・[(L−D)/c+D/c*] (4) このことから、浸かった区間の長さDを算出することが
できる。
【0040】図7には、低周波測定システムと高周波測
定システムを備えた充填レベルセンサ60の第2の実施
形態が示されている。この場合、充填レベルセンサ60
は管状ケーシング62を有しており、これは監視すべき
充填レベルの高さのところで容器に取り付けられてい
て、その際、このケーシングは完全にまたはその長さの
少なくとも大部分が容器内部にあるように取り付けられ
ている。低周波測定システムはやはりダイヤフラム72
と2つの振動バー74,75を備えた機械振動系を有し
ている。ダイヤフラム72はその周囲全体にわたり管状
ケーシング62の周縁部と結合されている。また、振動
バー74,75はそれぞれ一方の端部でダイヤフラム7
2に取り付けられており、それらの自由端において互い
に対向するパドル76をそれぞれ担持している。振動バ
ー74,75は、この実施形態では平坦な金属プレート
から成る。ダイヤフラム72おいてケーシング内部に位
置する側面は電気機械変換システム78と接続されてお
り、これは機械振動系70をその固有共振周波数で励振
して振動させることができるように構成されている。変
換システム78は図1に示した変換システム30と同じ
ように構成されており、図2に示した形式の励振および
評価回路と接続されている。このかぎりでは、図7によ
る充填レベルセンサ60の低周波測定システムは図1に
よる充填レベルセンサ10の低周波測定システムと一致
しており、それと同じように動作する。
【0041】しかし図1による実施形態とは異なり図7
による充填レベルセンサ60の場合、2つの振動バー7
4,75のうちの一方ではなく管状ケーシング62が高
周波測定システムのための導波管として用いられる。こ
の目的で、ケーシング62内にリング状圧電結晶82か
ら成る圧電変換器80が取り付けられており、その端面
に電極84および86が設けられている。この場合、圧
電結晶82の外径は管状ケーシングの内径と一致してお
り、したがって圧電結晶82の周囲面がケーシング内壁
に当接していて、圧電結晶はそこにおいて接着により固
定することができる。
【0042】図8には、圧電結晶82の一方の面に取り
付けられた電極84の可能な実施形態が示されている。
この電極は4つのセクタ84a,84b,84c,84
dによって構成されている。直径方向で互いに対向する
電極84a,84cおよび84b,84dは、プラス符
号とマイナス符号で表されているように、それぞれ同じ
極性におかれている。反対の面に取り付けられた電極8
6も同じように構成され、結線されている。その際、圧
電結晶は半径方向で次のように分極される。すなわち、
電極84,86に印加される所定の極性の電圧の作用の
もとで、図8に誇張して描かれているように、この圧電
結晶が楕円形の横断になるよう変形し、他方、それとは
逆の極性の電圧が印加されたときには90゜旋回した楕
円形の横断面になるよう変形する。電極84,86は図
2に示したような励振および評価回路と接続されてお
り、したがって電気的な送信パルスが印加されるとケー
シング62により形成された導波管が励振され、図5に
描かれている振動モードの超音波振動が生じるようにな
る。この超音波振動は弾性波の超音波としてケーシング
壁内でダイヤフラム72の結合された端部まで伝播して
いき、そこにおいて反射してエコー波として圧電変換器
80へ戻ってくる。そしてこのような超音波パルスの進
行時間を測定することにより、ケーシング62が空気中
にあるのか充填物中に浸かっているのかを判定すること
ができる。
【0043】図9には、低周波測定システムと高周波測
定システムを備えた充填レベルセンサ90のさらに別の
実施形態が示されている。充填レベルセンサ90は既述
の充填レベルセンサ10,60と同様、管状ケーシング
91を有しており、これは機械振動系92を担持してい
る。機械振動系92はダイヤフラム93と2つの振動バ
ー94,95から成り、変換システム96によりその固
有共振周波数で励振されて振動させられる。機械振動系
92は、図2に示したような励振および評価回路と接続
されて低周波測定システムを成している。しかし既述の
実施形態とは異なり充填レベルセンサ90は、超音波を
伝送するための弾性波の導波管を有していない。そうで
はなくこの場合、高周波測定システムは次のようにして
形成されている。すなわち、振動バー94と95との間
に位置するダイヤフラム93の領域97が、低周波の機
械振動系92の固有励振周波数よりも著しく高い周波数
で励振されて振動させられ、有利にはこの周波数はダイ
ヤフラム領域97の固有共振周波数と一致するものであ
る。この励振は有利には、低周波の機械振動系92にお
ける固有共振振動の励振にも用いられるのと同じ変換シ
ステム96によって行われる。これはたとえば、機械振
動系92の低周波振動のための自励回路とダイヤフラム
領域97の高周波振動のための自励回路とに、変換シス
テム96を切り換えにより交互に挿入接続することによ
って実現可能である。この場合、高周波測定システムに
よる充填レベルの監視は進行時間測定によって行われる
のではなく、ダイヤフラム領域97の固有励振周波数の
評価によって行われ、この周波数は、ダイヤフラム領域
97が空気中で振動しているときよりも、ダイヤフラム
領域97が充填物により覆われているときの方が低い。
【0044】既述の実施形態に関しては様々な変形を加
えることができ、それらは当業者にとって自明である。
したがって低周波測定システムのために、互いに逆方向
に振動する2つの振動バーを備えた機械振動系の代わり
に別の公知の機械振動系を用いることができ、たとえば
1つの振動バーしか設けられていない機械振動系を用い
ることもできる。同様に、低周波測定システム用の変換
システムをそれ自体周知のいかなるやり方によって構成
してもかまわない。たとえば2つの電気機械変換器を互
いに並置してダイヤフラムに設けてもよいし、あるいは
ドイツ連邦共和国特許出願 DE 195 23 461 A1 により公
知のいわゆる Bimorph 駆動方式に従って、振動バーを
担持するダイヤフラムと平行に配置されそれと機械的に
結合された付加的なダイヤフラム上に取り付けることも
できる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の第1の実施形態による容器内の充填レ
ベルを測定および/または監視する装置の断面図であ
る。
【図2】図1による装置の励振および評価回路を示す回
路図である。
【図3】図1の装置で用いられる超音波変換器の斜視図
である。
【図4】図1の装置における超音波変換器を含む振動バ
ーの横断面図である。
【図5】図1の装置において用いられる弾性振動を示す
図である。
【図6】図1による装置の別の適用事例を示す図であ
る。
【図7】本発明による装置の第2の実施形態を示す図で
ある。
【図8】図7の装置において用いられる圧電変換器を示
す図である。
【図9】本発明による装置の第3の実施形態を示す図で
ある。
【符号の説明】
10,60,90 充填レベルセンサ 12,62,91 管状ケーシング 14,64 容器壁 20,70,92 機械振動系 22,72,93 ダイヤフラム 24,25,74,75,94,95 振動バー 26,76 パドル 30,78 電気機械変換システム 31 励振変換器 32 受信変換器 34,35 支持体 36 低周波回路および評価回路 38 周波数弁別器 40 中空管 42 超音波変換器 45 送信パルス発生器 47 進行時間測定回路 49 マイクロコンピュータ 50 圧電超音波変換器 52 圧電結晶 54,56,84,86 電極 80 圧電変換器 82 リング状圧電結晶
フロントページの続き (72)発明者 イゴル ゲットマン ドイツ連邦共和国 レルラッハ ゲーテ シュトラーセ 3 (72)発明者 セルゲイ ロパティン ドイツ連邦共和国 レルラッハ フライ ブルガー シュトラーセ 321アー (58)調査した分野(Int.Cl.6,DB名) G01F 23/22

Claims (11)

    (57)【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 充填レベルセンサが機械振動系と電気機
    械変換システムを有しており、該充填レベルセンサは、
    充填物が所定の充填レベルに達したときに前記機械振動
    系が充填物と接触するよう容器内に配置されており、 前記変換システムは低周波励振回路および低周波評価回
    路と接続されており、前記低周波励振回路は機械振動系
    を励振して低周波で振動させ、前記低周波評価回路は、
    変換システムから供給される電気信号の周波数および/
    または振幅を評価して、前記機械振動系が充填物と接触
    しているか否かを表す出力信号を供給する、 充填レベルセンサを用いて容器内の充填物の充填レベル
    を測定および/または監視する装置において、 充填物が所定の充填レベルに達したときに充填物と接触
    する充填レベルセンサの構成部材が、高周波の弾性振動
    を該構成部材において励起させる電気機械変換システム
    と接続されており、 高周波評価回路が設けられており、該高周波評価回路
    は、高周波弾性振動に依存して発生する電気信号の評価
    により、前記構成部材が充填物と接触しているか否かを
    表す出力信号を発生させることを特徴とする、 充填レベルを測定および/または監視する装置。
  2. 【請求項2】 前記構成部材は弾性波導波体として構成
    されており、該導波体中を高周波弾性振動が弾性波とし
    て伝播し、該弾性波の進行時間を前記評価回路が測定し
    て評価する、請求項1記載の装置。
  3. 【請求項3】 高周波弾性振動を励起させる電気機械変
    換システムが短い振動パルスを発生させる励振回路と接
    続されており、該変換システムによる振動パルスの送出
    と反射エコーパルスの受信との間の進行時間が前記評価
    回路により測定される、請求項2記載の装置。
  4. 【請求項4】 前記変換システムは圧電変換器により構
    成されている、請求項2または3記載の装置。
  5. 【請求項5】 前記充填レベルセンサにおいて弾性波導
    波体として形成された構成部材は、容器内に突出した振
    動バーである、請求項2〜4のいずれか1項記載の装
    置。
  6. 【請求項6】 前記振動バーは中空管として構成されて
    いる、請求項5記載の装置。
  7. 【請求項7】 前記充填レベルセンサにおいて弾性波導
    波体として形成された構成部材は、前記機械振動系の支
    持体として用いられ容器内に突出した管状部材である、
    請求項2〜4のいずれか1項記載の装置。
  8. 【請求項8】 前記弾性波導波体はケーシング内に垂直
    方向に配置されており、前記高周波評価回路は、弾性波
    の進行時間を測定することにより前記導波体において充
    填物に浸かった区間の長さを求める、請求項2〜7のい
    ずれか1項記載の装置。
  9. 【請求項9】 前記高周波評価回路は、充填レベルセン
    サにおける構成部材の高周波弾性振動の周波数を評価す
    る、請求項1記載の装置。
  10. 【請求項10】 前記機械振動系は、1つのダイヤフラ
    ムおよびそれぞれ一端が該ダイヤフラムに取り付けられ
    た2つの振動バーを有しており、前記充填レベルセンサ
    において励振されて高周波弾性振動の引き起こされる構
    成部材は、前記2つの振動バーの各取り付け個所の間に
    位置するダイヤフラムの区間である、請求項9記載の装
    置。
  11. 【請求項11】 前記ダイヤフラムに作用を及ぼす1つ
    の共通の電気機械変換システムが、前記機械振動系の低
    周波の固有共振振動の励起と、前記ダイヤフラム区間に
    おける高周波の弾性振動の励起のために交互に駆動され
    る、請求項10記載の装置。
JP10264938A 1997-09-22 1998-09-18 充填レベルを測定および/または監視する装置 Expired - Fee Related JP2960726B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE97116486.8 1997-09-22
EP97116486A EP0903563B1 (de) 1997-09-22 1997-09-22 Vorrichtung zur Feststellung und/oder Überwachung eines vorbestimmten Füllstands in einem Behälter

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH11153472A JPH11153472A (ja) 1999-06-08
JP2960726B2 true JP2960726B2 (ja) 1999-10-12

Family

ID=8227388

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10264938A Expired - Fee Related JP2960726B2 (ja) 1997-09-22 1998-09-18 充填レベルを測定および/または監視する装置

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5966983A (ja)
EP (1) EP0903563B1 (ja)
JP (1) JP2960726B2 (ja)
CA (1) CA2247485C (ja)
DE (1) DE59712760D1 (ja)
HU (1) HU220827B1 (ja)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6138507A (en) * 1997-04-30 2000-10-31 Endress + Hauser Gmbh + Co. Apparatus for establishing and/or monitoring a predetermined filling level in a container through controlled transducer phase and impedance
DE10022891A1 (de) * 2000-05-10 2001-11-15 Endress Hauser Gmbh Co Vorrichtung zur Feststellung und/oder Überwachung des Füllstandes eines Füllguts in einem Behälter
EP1373841A1 (de) * 2001-03-28 2004-01-02 Endress + Hauser GmbH + Co. Vorrichtung zur feststellung und/oder überwachung eines vorbestimmten füllstandes in einem behälter
DE10203461A1 (de) * 2002-01-28 2003-08-14 Grieshaber Vega Kg Schwingungsgrenzstandsensor
US6931929B2 (en) * 2002-04-10 2005-08-23 Akebono Brake Industry Co., Ltd. Filler detection method and filler detection device
DE10250065A1 (de) * 2002-10-25 2004-05-06 Endress + Hauser Flowtec Ag, Reinach Prozeß-Meßgerät
DE102005009580B4 (de) * 2005-02-28 2021-02-04 Endress+Hauser SE+Co. KG Verfahren und entsprechende Vorrichtung zur Bestimmung und/oder Überwachung einer Prozessgrösse
DE102010003733B4 (de) * 2010-04-08 2020-08-13 Endress+Hauser SE+Co. KG Verfahren zur Detektion von Gasblasen in einem flüssigen Medium
DE102010003734B4 (de) * 2010-04-08 2021-06-17 Endress+Hauser SE+Co. KG Verfahren zur Detektion von Gasblasen in einem flüssigen Medium
DE102010038535A1 (de) * 2010-07-28 2012-02-02 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Vorrichtung zur Bestimmung und/oder Überwachung eines vorgegebenen Füllstands
DE102012100728A1 (de) * 2012-01-30 2013-08-01 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Vorrichtung zur Bestimmung und/oder Überwachung mindestens einer Prozessgröße
JP2013156194A (ja) * 2012-01-31 2013-08-15 Toshiba Corp 液面レベル計測装置及び方法
DE102012102589A1 (de) * 2012-03-26 2013-09-26 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Vorrichtung zur Überwachung eines vorbestimmten Füllstands
DE102015114286A1 (de) * 2015-08-27 2017-03-02 Endress + Hauser Flowtec Ag Vibronische Vorrichtung zur Bestimmung oder Überwachung einer Prozessgröße
DE102016118445A1 (de) 2016-09-29 2018-03-29 Vega Grieshaber Kg Vibrationssensor und Verfahren zum Betreiben eines Vibrationssensors
CN107796929A (zh) * 2017-11-06 2018-03-13 华侨大学 弹性波辅助水泥注浆止水模型试验装置
RU2700038C2 (ru) * 2018-02-14 2019-09-12 Александр Петрович Демченко Акустический волновод
DE102019116150A1 (de) * 2019-06-13 2020-12-17 Endress+Hauser SE+Co. KG Vibronischer Multisensor
DE102020104066A1 (de) * 2020-02-17 2021-08-19 Endress+Hauser SE+Co. KG Vibronischer Sensor
DE102020105214A1 (de) * 2020-02-27 2021-09-02 Endress+Hauser SE+Co. KG Vibronischer Multisensor
CN112525291A (zh) * 2020-12-16 2021-03-19 深圳市纵维立方科技有限公司 打印设备及液面深度检测方法
DE102021122533A1 (de) * 2021-08-31 2023-03-02 Endress+Hauser SE+Co. KG Vibronischer Multisensor
US20230189652A1 (en) * 2021-12-10 2023-06-15 Measurement Specialities, Inc. Sensor Having A Piezoelectric Element

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0070334B1 (en) * 1981-07-17 1985-07-10 The Marconi Company Limited Liquid-level measurement
US5155472A (en) * 1983-07-29 1992-10-13 Introtek International, Inc. Contact type liquid level sensing system
DE3336991A1 (de) * 1983-10-11 1985-05-02 Endress U. Hauser Gmbh U. Co, 7867 Maulburg Vorrichtung zur feststellung und/oder ueberwachung eines vorbestimmten fuellstands in einem behaelter
US4901245A (en) * 1987-12-01 1990-02-13 Moore Technologies, Inc. Nonintrusive acoustic liquid level sensor
FR2650080B1 (fr) * 1989-07-20 1991-11-08 Materiel Auxil Signalisat Cont Detecteur de la presence d'un liquide a guide composite d'ondes elastiques
US5644299A (en) * 1993-07-29 1997-07-01 Bindicator Company Ultrasonic material level measurement
US5452611A (en) * 1993-12-09 1995-09-26 Kay-Ray/Sensall, Inc. Ultrasonic level instrument with dual frequency operation
US5608164A (en) * 1995-07-27 1997-03-04 The Babcock & Wilcox Company Electromagnetic acoustic transducer (EMAT) for ultrasonic inspection of liquids in containers

Also Published As

Publication number Publication date
HU9802125D0 (en) 1998-11-30
HUP9802125A3 (en) 2000-03-28
CA2247485C (en) 2001-07-31
JPH11153472A (ja) 1999-06-08
US5966983A (en) 1999-10-19
EP0903563B1 (de) 2006-11-02
DE59712760D1 (de) 2006-12-14
CA2247485A1 (en) 1999-03-22
EP0903563A1 (de) 1999-03-24
HU220827B1 (hu) 2002-05-28
HUP9802125A2 (hu) 1999-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2960726B2 (ja) 充填レベルを測定および/または監視する装置
JP2872219B2 (ja) 液体の過充填を検出するための方法および装置
JP2918102B2 (ja) 超音波変換器
EP0120040B1 (en) Ultrasonic measurement
US11215489B2 (en) Apparatus and method for measuring the flow velocity of a fluid in a pipe
EP0264991A1 (en) Ultrasonic flow meter
GB2067756A (en) Liquid level measurement
US11137494B2 (en) Distance-detection system for determining a time-of-flight measurement and having a reduced dead zone
WO1999014562A1 (fr) Capteur a ultrasons permettant de mesurer le niveau d'un liquide
EP3710795A1 (en) Device and method for detecting deposition layers in a conduit conducting a liquid or a soft medium and/or for level detection
JP2882789B2 (ja) 容器内の充填物の所定の充填レベルの監視方法及び装置
JP2003014515A (ja) 超音波流量計
JP3324720B2 (ja) 流速測定装置
JP3256608B2 (ja) 超音波水位計測方法およびその装置
JP3498628B2 (ja) 超音波振動子とそれを用いた超音波流量計
JP3436179B2 (ja) 超音波流量計及び流量計測方法
JPS5999332A (ja) 流体の特性測定装置
JPH0486525A (ja) 超音波レベル計
JP2000298045A5 (ja)
JP2883057B2 (ja) 超音波送受波器
JPS6025539Y2 (ja) 電磁流量計の非満水検出装置
EP0070334A1 (en) Liquid-level measurement
JP3639570B2 (ja) 超音波送受波器
SU1726997A1 (ru) Измеритель скорости распространени ультразвуковых колебаний в среде
JPH0618950U (ja) 液体の物性値計測装置

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees