JP2958295B2 - Kamairi tea manufacturing equipment - Google Patents

Kamairi tea manufacturing equipment

Info

Publication number
JP2958295B2
JP2958295B2 JP917398A JP917398A JP2958295B2 JP 2958295 B2 JP2958295 B2 JP 2958295B2 JP 917398 A JP917398 A JP 917398A JP 917398 A JP917398 A JP 917398A JP 2958295 B2 JP2958295 B2 JP 2958295B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
leaf
rotary
pot
tea
leaves
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP917398A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH11196767A (en
Inventor
萬 柴田
信之 田中
史子 山口
秀雄 宮崎
恭洋 阿部
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SAGAKEN
Original Assignee
SAGAKEN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SAGAKEN filed Critical SAGAKEN
Priority to JP917398A priority Critical patent/JP2958295B2/en
Priority to CN98105876A priority patent/CN1081899C/en
Publication of JPH11196767A publication Critical patent/JPH11196767A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2958295B2 publication Critical patent/JP2958295B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、芳香味を高めた高
品質の釜いり茶の製造装置に関する。
The present invention relates to relates to a manufacturing apparatus of high-quality iron pot containing tea with enhanced aroma taste.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来の釜いり茶の製造は、鉄材釜の内側
にセラミックス素材層を設けた回転釜中に生茶葉を投入
し、釜底温度が330〜370℃の高温で生茶葉中の水
分を有効に利用しながら酸化酵素を失活させ、これを固
定釜に移して葉振いを行って一定条件まで乾燥後、茶葉
を揉捻機で揉み、次いで直火式水乾機で加熱回転しつつ
水乾し、さらに締いりを行い荒茶を得る。これを乾燥、
選別した後、直火式回転釜に入れて火いれと仕上げを行
って製品を得ている(例えば、大石貞男ほか著「茶業全
書」第8版、366頁、静岡県茶業会議所、昭和63年
10月1日発行参照)。
2. Description of the Prior Art In the conventional production of potted tea, raw tea leaves are put into a rotating pot having a ceramic material layer provided inside an iron pot, and the bottom temperature of the pot is 330 to 370 ° C. Deactivate the oxidase while effectively utilizing the water, transfer it to a fixed kettle, shake the leaves to dry to a certain condition, knead the tea leaves with a kneading machine, and then heat and rotate with a direct fire type water dryer While drying, and further tighten to obtain crude tea. Dry this,
After sorting, the product is put into a direct-fired rotary kettle and fired and finished to obtain a product (for example, Sadao Oishi et al., "Tea Industry Zensho", 8th edition, 366 pages, Shizuoka Prefecture Tea Industry Chamber, (See October 1, 1988).

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】前記従来の生茶葉の処
理方法では、いり葉部と葉振い部が同一機体内にセット
されているため、また、処理量を上げると茶葉の乾燥不
足や生茶葉の酵素殺青の不足となるために回転釜の直径
は38cmが限界であるので、処理能力も1時間当たり
130kgが限界であり、これ以上処理能力を上げるこ
とができないという欠点がある。
In the conventional method for processing raw tea leaves, since the irrigated leaf portion and the leaf shaking portion are set in the same machine, if the processing amount is increased, insufficient drying of the tea leaves may occur. Since the diameter of the rotary kettle is limited to 38 cm due to insufficient enzymatic killing of raw tea leaves, the processing capacity is also limited to 130 kg per hour, and there is a disadvantage that the processing capacity cannot be further increased.

【0004】また、燃焼部にT型バーナーを使用してい
るため、いり葉機の処理温度を一定に制御することがで
きず、品質の揃った均質な釜いり茶を生産することが難
しく、また、温度管理に熟練を要するという欠点があっ
た。
[0004] Further, since a T-type burner is used in the combustion section, the processing temperature of the leafing machine cannot be controlled to a constant level, and it is difficult to produce a uniform and uniform kettle-tea. Further, there is a disadvantage that skill is required for temperature control.

【0005】そこで、本発明は、これらの従来法のいり
葉機の問題点を解決するため、温度管理が熟練を要する
ことなく容易にでき、その結果、釜いり茶特有の芳香味
を高めることができる、処理能力を高めた釜いり茶の製
造装置を提供するものである。
Therefore, the present invention solves these problems of the conventional leaf cutting machine, so that temperature control can be easily performed without skill, and as a result, the aromatic flavor peculiar to kamairi tea can be enhanced. it is intended to provide an apparatus for manufacturing kettle containing tea with enhanced processing power.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明の釜いり茶の製造
装置は、生茶葉投入までの耐火れんが室の排ガス温度を
測定する排ガス温度センサーを備えた耐火れんが室と、
耐火れんが室内に配置されるとともに内面にセラミック
スが被覆されたいり葉用回転釜と、生茶葉投入後のいり
葉用回転釜体の外壁温度を測定する赤外線放射温度セン
サーと、前記いり葉用回転釜と茶葉搬送パイプで接続さ
れ、セラミックスが被覆された第1の葉振い用回転釜体
と、前記第1の葉振い用回転釜体の後段に接続された、
セラミックスが被覆された第2の葉振い用回転釜と、そ
の後段に第2の葉振い用回転釜と茶葉搬送パイプで接続
された固定釜とが配置され、前記各回転釜の燃焼部がガ
ンタイプバーナーであることを特徴とする。
Means for Solving the Problems Production of kamairi tea of the present invention
The equipment measures the exhaust gas temperature of the refractory brick room
A refractory brick room with an exhaust gas temperature sensor to measure,
Refractory bricks are placed indoors and ceramic on the inside
Roasting pot for roasted leaves, and roasted tea leaves
Infrared radiation temperature sensor for measuring the outer wall temperature of the rotary kettle for leaves
And the tea leaf conveying pipe
And the first rotary shaking body for leaf shaking coated with ceramics
Connected to the subsequent stage of the first leaf swing rotary pot body,
A second leaf shaking rotary kettle coated with ceramics;
Is connected to the second stage with the second rotary shaker for leaf shaking and the tea leaf conveying pipe
And the combustion part of each rotary kettle is
And wherein the emission type burner der Rukoto.

【0007】[0007]

【0008】[0008]

【発明の実施の形態】本発明は、いり葉部を連続してい
り葉できる鉄材釜の内側にセラミックス素材層を設けた
いり葉用回転釜体とし、その後段に葉振い部を内側にセ
ラミックス素材層を設けた第1の葉振い用回転釜体及び
内側にセラミックス素材層を設けた第2の葉振い用回転
釜からなる葉振い機としてそれぞれを単一にし、これら
を接続させることによりいり葉と葉振いを連続して行
い、いり葉用回転釜体を従来のものより大きくすること
が可能となり、いり葉能力を1時間当たり180kg以
上と大幅に高めることができる。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION The present invention relates to a rotary pot for a leaf which is provided with a ceramic material layer inside an iron pot in which the leaf part can be continuously fed, and a leaf swinging part is provided in the subsequent stage. A single leaf shaking machine composed of a first leaf shaking rotary kettle provided with a ceramic material layer and a second leaf shaking rotary kettle provided with a ceramic material layer inside, and these are connected. By doing so, it is possible to continuously perform cutting and shaking of the leaf, thereby making it possible to increase the size of the rotating pot for cutting leaf, and to greatly increase the cutting leaf capacity to 180 kg or more per hour.

【0009】また、連続いり葉機と連続葉振い機の燃焼
部はガンタイプバーナー式とし、耐火れんが室の煙突基
部に取り付けた排ガス温度センサーと、いり葉用回転釜
体の外壁温度の測定に赤外線放射温度センサーとを使用
して、いり葉時における釜と茶葉の温度を自動的に制御
することにより、熟練を必要とすることなく、釜いり茶
の品質を一定に保つことが可能となった。
The combustion section of the continuous cutter and the continuous shaker is of a gun type burner type, an exhaust gas temperature sensor attached to the base of the chimney of the refractory brick room, and the measurement of the outer wall temperature of the rotary pot for the cutter. By using an infrared radiation temperature sensor and automatically controlling the temperature of the kettle and tea leaves at the time of roasting, it is possible to maintain the quality of the roasted tea without constant skill. became.

【0010】第1図は本発明において使用される連続い
り葉機の正面図、図2は同側面図である。
FIG. 1 is a front view of a continuous cutting machine used in the present invention, and FIG. 2 is a side view of the same.

【0011】機枠1内に設けられたガンタイプバーナー
2の上方に傾斜した円筒状のいり葉用回転釜体3が配設
されている。いり葉用回転釜体3は外肩からモーターM
により回転駆動される。いり葉用回転釜体3の内面に
は、移動する茶葉が回転釜体3内で均一にいり葉処理さ
れるように複数の集葉板3aが間隔をおいて配置されて
いる。
Above a gun-type burner 2 provided in a machine frame 1, a cylindrical rotary rotary kettle body 3 for inclined leaves is disposed. Rotary pot 3 for cutting leaf is motor M
Is driven to rotate. A plurality of leaf collecting plates 3a are arranged at intervals on the inner surface of the rotary pot body 3 so that moving tea leaves are uniformly processed in the rotary pot body 3.

【0012】いり葉用回転釜体3の一端には、生葉投入
口4が設けられ、生葉投入口4の下部には回転らせん5
が設けられている。回転らせん5の軸は、中空で排蒸気
パイプ6を兼ねており、排蒸気ファン7に連結されてい
る。いり葉用回転釜体3の他端の下部には、いり葉用回
転釜体3から排出されるいり葉を受ける受器8が配置さ
れ、受器8にはいり葉を後述の連続葉振い機に送る送風
パイプ9が接続されている。
At one end of the rotatable roasting pot 3, a fresh leaf input port 4 is provided.
Is provided. The shaft of the rotary spiral 5 is hollow and also serves as an exhaust steam pipe 6, and is connected to an exhaust steam fan 7. At the lower part of the other end of the rotary pot for cutting leaves 3, a receiver 8 for receiving the cutting leaves discharged from the rotary pot for cutting leaves 3 is arranged. A blow pipe 9 for sending to the machine is connected.

【0013】いり葉用回転釜体3は、耐火れんが室10
で囲われており、耐火れんが室10には、その上部に廃
熱ダンパーを有する煙突11が設けられている。煙突1
1には耐火れんが室10の温度を測定する熱電対からな
る温度センサー12が設けられている。また、耐火れん
が室10内には、いり葉用回転釜体3の外壁温度を測定
するために、赤外線放射温度計13が配置されている。
[0013] The rotary pot for roasting leaves 3 is a refractory brick room 10.
The refractory brick room 10 is provided with a chimney 11 having a waste heat damper at an upper portion thereof. Chimney 1
1 is provided with a temperature sensor 12 composed of a thermocouple for measuring the temperature of the refractory brick room 10. In addition, an infrared radiation thermometer 13 is disposed in the refractory brick room 10 in order to measure the temperature of the outer wall of the rotary pot body 3 for cutting leaves.

【0014】前記構成の連続いり葉機では、生茶葉は、
生葉投入口4から回転らせん5によりいり葉用回転釜体
3の一端部側より供給される。供給された生茶葉は、い
り葉用回転釜体3内でガンタイプバーナー2からの直火
によりいり葉が行われながら、自重により図1において
左方に移動し、いり葉用回転釜体3の他端部から排出さ
れ、受器8に落下したいり葉は送風パイプ9により、次
工程の連続葉振い機へ連続的に送られる。
In the continuous roasting machine having the above structure, the raw tea leaves are
The raw leaf is supplied from the raw leaf inlet 4 by a rotary spiral 5 from one end side of the rotary pot body 3 for cutting leaves. The supplied raw tea leaves move to the left in FIG. 1 by their own weight while the leaves are being produced by the direct fire from the gun-type burner 2 in the roasting pot 3 for roasting leaves. The leaves that have been discharged from the other end and fall into the receiver 8 are continuously sent by the blower pipe 9 to the continuous leaf shaker in the next step.

【0015】本発明においては、燃焼装置はガンタイプ
パーナーを使用し、例えば、連続式いり葉機では、加藤
鉄工バーナー製作所(株)製[GPN−10型」を用
い、生葉投入開始までは排ガス温度センサーを利用し、
その後は赤外線放射温度計の制御に切り換えてスーパー
温度調節器を用いて釜底温度を350℃に一定に保つよ
うバーナーの高燃焼と低燃焼により調整を行う。
[0015] In the present invention, a gun-type burner is used for the combustion device. For example, in the case of a continuous type leafing machine, [GPN-10 type] manufactured by Kato Iron Works Burner Mfg. Co., Ltd. is used. Using a temperature sensor,
After that, the control is switched to the infrared radiation thermometer, and adjustment is performed by using a super temperature controller to keep the bottom temperature of the kettle constant at 350 ° C. by performing high combustion and low combustion of the burner.

【0016】いり葉工程では、釜底温度を350℃の高
温で茶葉を加熱して、水蒸気の一部は凝縮し潜熱を放出
して茶葉を加熱していり蒸し、酵素殺青を行う。いり葉
用回転釜体3は、第1表に示すように、茶葉を投入する
まで(約10分経過後)は、耐火れんが室10内の温度
を煙突11の基部に設けた温度センサー12で測定して
温度制御し、茶葉を投入した後は、赤外線放射温度計1
3でいり葉用回転釜体3の外壁温度を制御する。
In the roasted leaf process, the tea leaves are heated at a pot temperature of 350 ° C., a part of the steam is condensed and the latent heat is released, the tea leaves are heated and steamed, and enzymatic bluening is performed. As shown in Table 1, the revolving rotary pot 3 uses the temperature sensor 12 provided at the base of the chimney 11 to measure the temperature in the refractory brick chamber 10 until tea leaves are introduced (after approximately 10 minutes have elapsed). After measuring and controlling the temperature and adding tea leaves, the infrared radiation thermometer 1
3 controls the temperature of the outer wall of the rotary pot 3 for cutting leaves.

【0017】[0017]

【表1】 表1から明らかなとおり、 本実施例と従来法のT型バ
ーナーの場合を比較すると、本実施例が生茶葉投入開始
までは排ガス温度センサーを利用し、その後は赤外線放
射温度計の制御に切り換えることによって、回転釜の釜
底温度を一定に保つことができ、安定した温度制御が可
能になった。即ち、実施例は生茶葉投入後10分経過す
ると釜底温度が350℃に一定に保たれ、安定した温度
制御が可能となった。しかし、従来法はオペレーターが
温度調整を行っても釜底温度が330℃〜370℃と温
度差が40℃と安定した温度管理を行うことができなか
った。したがって、従来法は安定した温度管理ができな
いため、茶葉の乾燥むらが生じる。そのため、茶葉の締
まりが悪くなる。それに対し、実施例はいり葉時におけ
る釜底温度を一定に制御し、茶葉が均一に乾燥する。そ
のため、茶葉が細よれして、品質を一定に保つことがで
きる。
[Table 1] As is clear from Table 1, when the present embodiment is compared with the case of the T-type burner of the conventional method, the present embodiment uses the exhaust gas temperature sensor until the start of the introduction of raw tea leaves, and thereafter switches to the control of the infrared radiation thermometer. As a result, the bottom temperature of the rotary pot can be kept constant, and stable temperature control has become possible. That is, in the embodiment, the pot bottom temperature was kept constant at 350 ° C. 10 minutes after the input of the raw tea leaves, and stable temperature control became possible. However, according to the conventional method, even if the operator adjusts the temperature, the temperature at the bottom of the kettle is 330 ° C. to 370 ° C. and the temperature difference is 40 ° C., and stable temperature control cannot be performed. Therefore, the conventional method cannot perform stable temperature control, and causes uneven drying of tea leaves. Therefore, the tightness of the tea leaves becomes worse. On the other hand, in the embodiment, the temperature of the pot bottom at the time of cutting is controlled to be constant, and the tea leaves are dried uniformly. Therefore, the tea leaves are twisted and the quality can be kept constant.

【0018】いり葉用回転釜体3からの取り出し時にお
ける茶葉の重量減の程度は、330〜370℃の温度域
では、従来機では23%であるのに対し、本実施例の前
段のいり葉機では25%となり、本発明によりいり葉の
重量減が円滑に進行する。
In the temperature range of 330 to 370 ° C., the degree of weight loss of the tea leaves at the time of taking out from the roasting pot 3 is 23% in the conventional machine, whereas in the temperature range of 330 to 370 ° C. In the case of the leaf machine, the weight becomes 25%, and the weight loss of the cut leaf proceeds smoothly according to the present invention.

【0019】図3は本発明において使用される連続葉振
い機の正面図、図4は同側面図である。
FIG. 3 is a front view of the continuous leaf shaker used in the present invention, and FIG. 4 is a side view of the same.

【0020】連続葉振い機は、耐火れんが室14に第1
の葉振い用回転釜体15と、その下部に第2の葉振い用
回転釜体16が配置され、第1の葉振い用回転釜体15
と第2の葉振い用回転釜体16との下部には、それぞ
れ、ガンタイプバーナー2a,2bが配設されており、
第1の葉振い用回転釜体15と第2の葉振い用回転釜体
16とにより連続して葉振い処理が行われる。
The continuous leaf shaker is provided in the refractory brick room 14 with the first.
And a second leaf shaking rotary body 16 is disposed below the rotary shaking rotary body 15, and the first rotary leaf shaking rotary body 15 is provided.
Gun-type burners 2a and 2b are respectively arranged below the and the second rotary shaking body 16 for shaking leaves.
The leaf shaking process is continuously performed by the first rotary blade 15 for shaking leaves and the second rotary blade 16 for shaking leaves.

【0021】第1の葉振い用回転釜体15及び第2の葉
振い用回転釜体16は、茶葉が連続して移動し葉振いさ
れるように互いに反対の勾配となるように傾斜し、それ
ぞれ外肩からモーターにより回転駆動される。葉振い用
回転釜体15,16の内面には、移動する茶葉が葉振い
用回転釜体15,16内で均一に葉振い処理されるよう
に、いり葉用回転釜体3と同様に集葉板(図示せず)が
設けられている。
The first and second leaf shaking rotary kettles 15 and 16 have opposite gradients so that tea leaves can be continuously moved and shaken. It inclines, and each is rotationally driven by a motor from the outer shoulder. On the inner surfaces of the leaf shaking rotary kettles 15 and 16, the roving leaf rotary kettle 3 is provided so that the moving tea leaves are evenly shaken in the leaf shaking rotary kettles 15 and 16. Similarly, a leaf collecting plate (not shown) is provided.

【0022】第1の葉振い用回転釜体15の一端には、
いり葉投入口17が設けられ、いり葉投入口17の下部
には回転らせん18が設けられ、回転らせんの軸は、排
蒸気パイプ19を兼ねており、排蒸気ファン20に連結
されている。第1の葉振い用回転釜体15の他端の下部
には、茶葉投入口21が配置され、回転らせん22によ
り、第1の葉振い用回転釜体15から排出された茶葉が
第2の葉振い用回転釜体16内に投入される。
At one end of the first leaf shaking rotary kettle 15,
A cutting leaf inlet 17 is provided, and a rotating spiral 18 is provided below the cutting leaf inlet 17. The shaft of the rotating spiral also serves as an exhaust steam pipe 19 and is connected to an exhaust steam fan 20. A tea leaf insertion port 21 is arranged below the other end of the first rotary shaking pot 15, and the tea leaves discharged from the first rotary shaking pot 15 are rotated by a rotary spiral 22. It is thrown into the rotary shaking body 16 for shaking two leaves.

【0023】第2の葉振い用回転釜体16も第1の葉振
い用回転釜体15と同様に、回転らせんの軸は、排蒸気
パイプ19を兼ねており、排蒸気ファンに連結されてい
る。第2の葉振い用回転釜体16の一端には、茶葉を受
ける受器23が配置され、受器23には茶葉を固定釜2
5に送る送風パイプ24が接続され、サイクロン26を
介して茶葉は固定釜25に供給される。固定釜25内に
は、茶葉を撹拌するため回転する葉さらい手が設けられ
ている。
Similarly to the first rotary blade 15 for swinging the leaves, the shaft of the rotary spiral also serves as the exhaust steam pipe 19, and is connected to the exhaust steam fan. Have been. A receiver 23 for receiving tea leaves is disposed at one end of the second rotary shaker body 16 for shaking tea leaves.
5 is connected to the blower pipe 24, and the tea leaves are supplied to the fixed pot 25 through the cyclone 26. In the fixed pot 25, a leaf wiping hand that rotates to stir the tea leaves is provided.

【0024】連続葉振い機では、送風パイプ9を介して
いり茶投入口17から茶葉が投人されると、回転らせん
18により第1の葉振い用回転釜体15の一端部側から
搬入され、葉振い処理され、第1の葉振い用回転釜体1
5から排出された茶葉は、茶葉投入口21から回転らせ
ん22により第2の回転釜体16へ搬入されて第2の葉
振いが行われながら、自重により図3おいて右方に移動
し、第2の葉振い用回転釜体16から排出され、送風パ
イプ24からサイクロン26内を通過後、固定釜体25
へ投入され、固定釜体25内の茶葉はガンタイプバーナ
ー2aからの対流熱により加熱しながら葉さらい手によ
り撹拌され葉振い処理が終了する。連続葉振機では、ガ
ンタイプバーナー2aとして、例えば、加藤鉄工バーナ
ー製作所(株)製「KG−10型」を使用して釜底温度
の制御を行う。
In the continuous leaf shaker, when tea leaves are thrown in from the tea inlet 17 through the blower pipe 9, the rotating spiral 18 causes the first leaf shaking rotary body 15 to move from one end side thereof. The first rotary shaking body 1 for leaf shaking is carried in and subjected to leaf shaking processing.
The tea leaves discharged from 5 are transported to the second rotary kettle 16 from the tea leaf inlet 21 by the rotary helix 22 and moved to the right in FIG. , After being discharged from the second rotary shaking pot 16 and passing through the cyclone 26 from the blower pipe 24,
The tea leaves in the fixed pot 25 are heated by the convection heat from the gun type burner 2a and stirred by the leaf wiping hands to complete the leaf shaking process. In the continuous leaf vibrator, for example, "KG-10" manufactured by Kato Iron Works Burner Mfg. Co., Ltd. is used as the gun type burner 2a to control the pot bottom temperature.

【0025】葉振い取り出し時における茶葉の重量減の
程度は、従来機では48%であるのに対し、本実施例の
第1の葉振い用回転釜体140℃、第2の葉振い用回転
釜130℃の温度域では51%となり、本発明の装置に
より葉振いの重量減が円滑に進行する。そのため、茶葉
が鮮緑色となる。
The degree of weight loss of the tea leaves at the time of removing the leaf shake is 48% in the conventional machine, whereas the first rotary shaker 140 ° C. for the leaf shake in the present embodiment, the second leaf shake is used. In the temperature range of 130 ° C. for rotating pots, it is 51%, and the apparatus of the present invention allows the weight reduction of leaf shaking to proceed smoothly. Therefore, the tea leaves become bright green.

【0026】いり葉用回転釜体3、第1の葉振い用回転
釜体15、第2の葉振い用回転釜体16及び固定釜体2
5の内面には、2.3mm厚の釜の鉄材の内側にセラミ
ックス素材を0.2〜0.5mm程度の厚さに溶射した
釜体を使用する。
Rotating pot 3 for roasted leaves, first rotary pot 15 for shaking leaves, second rotary pot 16 for shaking leaves, and fixed pot 2
For the inner surface of 5, a pot body is used in which a ceramic material is thermally sprayed to a thickness of about 0.2 to 0.5 mm inside a 2.3 mm thick pot iron material.

【0027】次に、先に述べたいり葉処理以降の工程に
ついて説明する。
Next, the steps after the above-described leaf processing will be described.

【0028】いり葉処理の後は、特公平4−69980
号公報記載のとおり、公知の水乾機、締いり機及び仕上
げ機により、それぞれ、水乾、締いり、仕上げの各処理
が行われる。
[0028] After the leaf cutting,
As described in the publication, the respective processes of water drying, tightening, and finishing are performed by known water dryers, tightening machines, and finishing machines, respectively.

【0029】本発明に使用する水乾機は、一般に用いら
れている連続式水乾機、又は、回分式水乾機である。連
続式水乾機は、バーナーの上方に回転型円筒状の鉄製の
釜体が三段に配設され、下方より直火で各釜体の温度を
上昇させ、各上中下段の釜体を所定の釜内温度、回転数
にして乾燥を行う機械である。また、回分式水乾機で
は、バーナーの上方で鉄板製円筒からなる回転胴が回転
し、この回転胴の外側には鉄板製の覆いが設けられ、下
方より直火で回転胴すなわち釜体の温度を上昇させ、釜
体を所定の温度、回転数にして乾燥を行う。
The water dryer used in the present invention is a generally used continuous water dryer or a batch water dryer. In the continuous type water dryer, a rotary cylindrical iron kettle is arranged in three stages above the burner, and the temperature of each kettle is raised by direct fire from below, and the upper, middle, and lower stages of the kettle are separated. This is a machine that performs drying at a predetermined pot temperature and rotation speed. In the batch type water dryer, a rotating drum made of an iron plate cylinder rotates above the burner, and a cover made of an iron plate is provided outside the rotating drum. The temperature is raised and the kettle is dried at a predetermined temperature and rotation speed.

【0030】本発明においては、これらの水乾機の釜体
として、回転円筒釜体の鉄材の内側に、いり葉機の場合
と同様に、セラミックス素材層を形成した釜体又は実質
的にセラミックス素材のみで作った釜体を用いる。
In the present invention, as the kettle body of these water dryers, a kettle body having a ceramic material layer formed on the inside of the iron material of the rotary cylindrical kettle, as in the case of the spinning machine, or substantially ceramics. Use a pot made only of material.

【0031】また、本発明に使用する締いり機は、例え
ば、森鉄工所(株)製の締いり機「80k」型等で一般
に使用されている回分式締いり機を基本としたもので、
例えば、バーナーの上方で鉄板製円筒からなる回転胴が
回転し、この回転胴の外側には鉄板製の覆いが設けら
れ、下方より直火で回転胴すなわち釜体の温度を上昇さ
せ、釜体を所定の温度、回転数にして乾燥を行う機械で
ある。
The tightening machine used in the present invention is based on a batch-type tightening machine generally used in, for example, a "80k" type tightening machine manufactured by Mori Iron Works Co., Ltd. ,
For example, a rotating drum made of a steel plate cylinder rotates above a burner, and a cover made of a steel plate is provided outside the rotating drum. Is a machine for drying at a predetermined temperature and rotation speed.

【0032】なお、水乾機、締いり機、仕上げ機は上述
の型に限られることなく、直火式の釜を使用するもので
あれば、本発明を適用することができる。
The water dryer, the tightening machine, and the finishing machine are not limited to the above-mentioned types, and the present invention can be applied to any machine that uses a direct-fired kettle.

【0033】前述の水乾、締めいり、仕上げ工程におい
て、本実施例においては直火式加熱釜が鉄材釜にセラミ
ックス層を被覆したもの又はセラミックス素材自体で作
られている。そのため、従来の鉄材釜で処理した場合に
比べ遠赤外線の放射率が高く、釜の温度が殆ど違わない
にもかかわらず、各工程の処理時間が短縮される。例え
ば、水乾工程では5〜10分、締いり工程では25分程
度、仕上げ工程では15分程度短縮される。
In the above-mentioned water drying, tightening and finishing steps, in this embodiment, the direct fired heating pot is made of a steel pot covered with a ceramic layer or the ceramic material itself. For this reason, the emissivity of far-infrared rays is higher than in the case of processing using a conventional iron pot, and the processing time of each step is reduced despite the temperature of the pot being almost the same. For example, it is reduced by about 5 to 10 minutes in the water drying step, about 25 minutes in the tightening step, and about 15 minutes in the finishing step.

【0034】以上のような実施例で製造した茶は、形状
も細よれして、鮮緑色で、香気、水色及び滋味もよいも
のとなった。
The tea produced in the above examples had a fine shape, was bright green, and had good aroma, light blue and good taste.

【0035】[0035]

【実施例】生茶葉l80kgを、下部に火炉を有した回
転釜の内側にグレイアルミナを約0.2mm溶射した傾
斜角度3.5度のいり葉回転釜体に投入し、350℃の
温度で処理すると、茶葉の通過時間は3分内外でいり葉
の重量減が25%の茶葉となった。
EXAMPLES Example 1 180 kg of fresh tea leaves were put into a rotating pot having a tilt angle of 3.5 degrees in which gray alumina was sprayed about 0.2 mm inside a rotating pot having a furnace at the bottom, and a temperature of 350 ° C. After the treatment, the leaves passed through the tea leaves within 3 minutes, and the weight loss of the leaves was 25%.

【0036】さらに、このいり茶葉を、回転釜の内側に
グレイアルミナを約0.2mm溶射した第1の葉振い用
回転釜体140℃、第2の葉振い用回転釜体130℃、
固定釜100℃で処理すると、茶葉の通過時間は15分
内外で茶葉の重量減が51%の茶葉を得た。
Further, the obtained tea leaves were sprayed with about 0.2 mm of gray alumina on the inside of the rotary kettle at 140 ° C. for the first leaf shaking rotary pot and at 130 ° C. for the second leaf shaking rotary pot.
When the treatment was carried out at 100 ° C. in a fixed pot, tea leaves having a weight loss of 51% were obtained with a passage time of the tea leaves of 15 minutes or less.

【0037】次いで揉捻機(カワサキ機工(株)製、6
0k型)に茶葉を投入し、25分程度揉捻を行う。得ら
れた茶葉26kgを下部に火炉を有した回分式水乾機
(森鉄工(株)製、森式80k型)により200℃の釜
温(排気温度40℃)で30分程度乾燥し、さらに、締
めいり機(森鉄工(株)製、森式80k型)により15
0℃の釜温(排気温度45℃)で30分程度締いりを行
う。最後に、熱風式透気乾燥機(カワサキ機工(株)
製、120−2型)により、排気温度70℃で30分程
度火入れ乾燥を行う。前記の水乾機及び締めいり機のそ
れぞれの釜も内側に溶射皮膜の表面の粗さがなめらかな
アルミナ・チタニアを0.2mm溶射している。
Next, a kneading machine (Kawasaki Kiko Co., Ltd., 6
0k type), and the tea leaves are kneaded for about 25 minutes. 26 kg of the obtained tea leaves were dried for about 30 minutes at a pot temperature of 200 ° C. (exhaust temperature 40 ° C.) by a batch type water dryer (Mori type 80 k type, manufactured by Mori Iron Works Co., Ltd.) having a furnace at the bottom, and , Using a tightening machine (Mori Iron Works Co., Ltd., Mori type 80k)
Tighten for about 30 minutes at 0 ° C pot temperature (exhaust temperature 45 ° C). Finally, a hot air type air dryer (Kawasaki Kiko Co., Ltd.)
, 120-2 type) and dried by burning at an exhaust temperature of 70 ° C. for about 30 minutes. Each of the kettles of the water dryer and the tightening machine also sprays 0.2 mm of alumina / titania having a smooth surface of a sprayed coating on the inner side.

【0038】本実施例により得られた茶葉の官能審査並
びに化学分析値を示す。
The sensory evaluation and the chemical analysis values of the tea leaves obtained in this example are shown.

【0039】1)官能審査 熟練した官能審査員10名により、上記実施例で得られ
た茶の形状、色沢、香気、水色及び滋味の5項目につい
て、従来のセラミックス釜機で製造した釜いり茶と比較
した。その結果を第2表に示す。
1) Sensory Examination Ten skilled sensory examiners examined the five items of tea shape, color, scent, aroma, light blue and nourishment obtained in the above-mentioned examples, using a pot made with a conventional ceramic pot. Compared to tea. Table 2 shows the results.

【0040】[0040]

【表2】 2)化学分析値 また、本実施例により得られた茶と従来のセラミックス
釜機で製造した釜いり茶を80℃の温水で30分浸出し
た浸出液のアミノ酸並びにタンニン量を測定した。その
結果を第3表に示す。なお、%は乾物100g中に含ま
れている成分量をgで表したものである。
[Table 2] 2) Chemical analysis values In addition, the amount of amino acids and tannins in the leachate obtained by leaching the tea obtained in this example and the potted tea produced by a conventional ceramics pot with hot water at 80 ° C. for 30 minutes were measured. Table 3 shows the results. In addition,% represents the amount of components contained in 100 g of dry matter in g.

【0041】[0041]

【表3】 以上の試験結果より明らかなとおり、本発明の方法で得
られた釜いり茶は、茶の形状は細よれして、色沢は鮮緑
色となり、水色は黄緑色の清澄で香味においても芳香味
があり高い評点を得た。これに対し、従来のセラミック
ス釜機による釜いり茶は、形状は締まりが悪く、色沢が
やや暗緑色で、水色はやや赤味を呈し、香味がやや低調
であった。また、アミノ酸及びタンニンの溶出量も従来
のセラミックス釜機による釜いり茶と同等であった。
[Table 3] As is evident from the above test results, the kamairi tea obtained by the method of the present invention has a slightly distorted tea shape, a bright green color, a light blue yellowish green, and an aromatic flavor. There was a high score. On the other hand, the kama-iricha produced by the conventional ceramics pot machine had a poor shape, a slightly dark green color, a slightly reddish light blue, and a slightly low flavor. In addition, the elution amounts of amino acids and tannins were equivalent to those of a kamairi tea using a conventional ceramics kneader.

【0042】[0042]

【発明の効果】本発明では、生葉投入開始までは排ガス
温度センサーを利用し、その後は赤外線放射温度計の制
御に切り換えることによって、安定した温度制御が可能
となり、回転釜の釜底温度を一定に保つことができて茶
葉が均一に乾燥することができ、そのため、茶葉が細よ
れして、品質を一定に保つことができる。
According to the present invention, a stable temperature control is possible by using the exhaust gas temperature sensor until the start of fresh leaf feeding and then switching to the control of the infrared radiation thermometer, so that the bottom temperature of the rotary pot can be kept constant. And the tea leaves can be dried uniformly, so that the tea leaves are thinned and the quality can be kept constant.

【0043】また、本発明においては、前段の連続いり
葉機と後段の連続葉振い機に分離することによって、適
正な温度域で茶葉を加熱することができる。したがっ
て、茶葉の上乾きがなくなり、茶の形状が締まり不足に
なる等の不都合がなく、香味に優れた茶を得ることがで
きる。
Also, in the present invention, tea leaves can be heated in an appropriate temperature range by separating the former continuous roaster and the latter continuous shaker. Therefore, there is no inconvenience such as no drying of the tea leaves and the shape of the tea becomes insufficiently tight, and it is possible to obtain tea with excellent flavor.

【0044】また、燃焼部がガンタイプバーナー式で温
度センサーによる自動制御が可能となり、製茶がし易く
なる。
In addition, the combustion section is of a gun type burner type, and can be automatically controlled by a temperature sensor, thereby facilitating tea production.

【0045】さらに、前段の連続いり葉機と後段の連続
葉振い機をそれぞれ単一の機械として、これを連続して
使用することにより生茶葉の処理能力を大幅に高めるこ
とができ、例えば、従来のセラミックス釜機の生茶葉に
おける投入量は1時間当たり130kgが限度である
が、本実施例ではl80kgとなり、従来機の約150
%の処理能力を有する。
Furthermore, the processing ability of raw tea leaves can be greatly increased by using the continuous continuous leafing machine at the first stage and the continuous leaf shaking machine at the second stage as a single machine and continuously using them. However, the amount of raw tea leaves in the conventional ceramic pot is limited to 130 kg per hour, but in this embodiment, it is 180 kg, which is about 150 kg of the conventional ceramic pot.
% Processing capacity.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明において使用される連続いり葉機の正面
図である。
FIG. 1 is a front view of a continuous cutting machine used in the present invention.

【図2】本発明において使用される連続いり葉機の側面
図である。
FIG. 2 is a side view of the continuous cutter used in the present invention.

【図3】本発明において使用される連続葉振い機の正面
図である。
FIG. 3 is a front view of a continuous leaf shaker used in the present invention.

【図4】本発明において使用される連続葉振い機の側面
図である。
FIG. 4 is a side view of a continuous leaf shaker used in the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1:機枠 2:ガンタイプバーナー 3:いり葉用回転釜体 3a:集葉板 4:生葉投入口 5:回転らせん 6:排蒸気パイプ 7:排蒸気ファン 8:受器 9:送風パイプ 10:耐火れんが室 11:煙突 12:温度センサー 13:赤外線放射温度計 14:耐火れんが室 15:第1の葉振い用回転釜体 16:第2の葉振い用回転釜体 17:いり葉投入口 18:回転らせん 19:排蒸気パイプ 20:排蒸気ファン 21:茶葉投入口 22:回転らせん 23:受器 24:送風パイプ 25:固定釜体 26:サイクロン 1: Machine frame 2: Gun type burner 3: Rotating pot for cutting leaf 3a: Leaf collecting plate 4: Fresh leaf input port 5: Rotating spiral 6: Exhaust steam pipe 7: Exhaust steam fan 8: Receiver 9: Blast pipe 10 : Refractory brick room 11: Chimney 12: Temperature sensor 13: Infrared radiation thermometer 14: Refractory brick room 15: 1st rotating pot for leaf shaking 16: 2nd rotating pot for leaf shaking 17: Iriha Inlet 18: Rotating spiral 19: Exhaust steam pipe 20: Exhaust steam fan 21: Tea leaf inlet 22: Rotating spiral 23: Receiver 24: Blast pipe 25: Fixed pot 26: Cyclone

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 平3−244346(JP,A) 特開 昭61−100154(JP,A) (58)調査した分野(Int.Cl.6,DB名) A23F 3/00 - 3/42 ────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (56) References JP-A-3-244346 (JP, A) JP-A-61-100154 (JP, A) (58) Fields investigated (Int. Cl. 6 , DB name) A23F 3/00-3/42

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 生茶葉投入までの耐火れんが室の排ガス
温度を測定する排ガス温度センサーを備えた耐火れんが
室と、耐火れんが室内に配置されるとともに内面にセラ
ミックスが被覆されたいり葉用回転釜と、生茶葉投入後
のいり葉用回転釜体の外壁温度を測定する赤外線放射温
度センサーと、前記いり葉用回転釜と茶葉搬送パイプで
接続され、セラミックスが被覆された第1の葉振い用回
転釜体と、前記第1の葉振い用回転釜体の後段に接続さ
れた、セラミックスが被覆された第2の葉振い用回転釜
と、その後段に第2の葉振い用回転釜と茶葉搬送パイプ
で接続された固定釜とが配置され、前記各回転釜の燃焼
部がガンタイプバーナーであることを特徴とする釜いり
茶の製造装置
1. Exhaust gas from a refractory brick room until fresh tea leaves are introduced
Refractory brick with exhaust gas temperature sensor to measure temperature
Room and refractory brick are placed in the room and
After mixing the roasting pot for the dried leaves and the raw tea leaves
Infrared radiation temperature for measuring the outer wall temperature of a rotating pot for cutting leaves
With a degree sensor, the rotary kettle for the required leaf and the tea leaf transport pipe
Connected, ceramic-coated first leaf shaking circuit
Connected to a rear end of the rotary bobbin and the rotary bobbin for the first leaf swing.
, A ceramic-coated rotating pot for leaf shaking
Followed by a second rotary shaker for leaf shaking and a tea leaf conveying pipe
The fixed kettles connected with the rotary kettle are arranged, and the combustion of each rotary kettle is performed.
An apparatus for producing kamairi tea, wherein the part is a gun type burner .
JP917398A 1998-01-20 1998-01-20 Kamairi tea manufacturing equipment Expired - Fee Related JP2958295B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP917398A JP2958295B2 (en) 1998-01-20 1998-01-20 Kamairi tea manufacturing equipment
CN98105876A CN1081899C (en) 1998-01-20 1998-03-25 Method and apparatus for preparing pot parched tea

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP917398A JP2958295B2 (en) 1998-01-20 1998-01-20 Kamairi tea manufacturing equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH11196767A JPH11196767A (en) 1999-07-27
JP2958295B2 true JP2958295B2 (en) 1999-10-06

Family

ID=11713199

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP917398A Expired - Fee Related JP2958295B2 (en) 1998-01-20 1998-01-20 Kamairi tea manufacturing equipment

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP2958295B2 (en)
CN (1) CN1081899C (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7309688B2 (en) 2000-10-27 2007-12-18 Johnson & Johnson Consumer Companies Topical anti-cancer compositions and methods of use thereof
JP5191065B2 (en) * 2010-11-18 2013-04-24 佐賀県 Continuous fried leaf device and kettle fried tea production equipment
JP2013031390A (en) * 2011-08-01 2013-02-14 Terada Seisakusho Co Ltd Tea leaf roaster
CN103431084A (en) * 2013-08-13 2013-12-11 苏州市西山宏运材料用品厂 Electric-heating tea frying machine
CN104126686A (en) * 2014-07-25 2014-11-05 黑龙江北奇神药业有限责任公司 Medicinal tea for treating coronary heart disease and angina pectoris and preparation method thereof
CN104365897B (en) * 2014-12-10 2017-09-01 王戎 A kind of a heatable brick bed tea and preparation method thereof and the buckpot for preparing a heatable brick bed tea

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN2110997U (en) * 1991-11-19 1992-07-29 石小才 Roll blowing tea frying machine
JPH09210370A (en) * 1996-01-30 1997-08-12 Toshiba Corp Heating cooker

Also Published As

Publication number Publication date
CN1081899C (en) 2002-04-03
JPH11196767A (en) 1999-07-27
CN1223802A (en) 1999-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5191065B2 (en) Continuous fried leaf device and kettle fried tea production equipment
JPH01215271A (en) Coffee bean roasting device
JP2006149382A (en) Tea leaf drying/firing/roasting apparatus
JP2958295B2 (en) Kamairi tea manufacturing equipment
JP3689404B2 (en) Kettle roasted tea, its production method and production equipment
KR101455384B1 (en) Automatic roasting machine
US5287633A (en) Coffee roasting process and apparatus
JP2006204183A (en) Stirring-type heating device and method for manufacturing tea
JPH0469980B2 (en)
WO2005093352A1 (en) A field convenient jacketed leaf inactivator for green tea processing
JPS62115236A (en) Apparatus for producing semi-fermented tea
JP2002291410A (en) Hot-air humidifier and tea-leaf steamer
JP2003052346A (en) Method and machine for roasting chestnut
JP2003061579A (en) Streamer for raw tea leaf
JPH055462B2 (en)
JPH0137427Y2 (en)
EP3957189A1 (en) Roaster/roasting device and roasting method
US7087258B2 (en) Roasting of ground seeds for alimentary use
JP2002017259A (en) Continuous type tea-leaf warmer
JP2001008622A (en) Tea manufacture
JP2004344089A (en) Tea manufacturing device and method for manufacturing tea
JPH06225696A (en) Inner face structure of roasting pot of roast tea preparation apparatus and inner face processing method
JPS63273464A (en) Roaster for wheat, barley or the like
JPS5820153A (en) Preparation of powdered tea roasted in kettle
JPS6163272A (en) Processing of 'amachazuru' (gynostemma pentaphyllum)

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees