JP2937382B2 - Confectionery manufacturing method - Google Patents

Confectionery manufacturing method

Info

Publication number
JP2937382B2
JP2937382B2 JP2042289A JP4228990A JP2937382B2 JP 2937382 B2 JP2937382 B2 JP 2937382B2 JP 2042289 A JP2042289 A JP 2042289A JP 4228990 A JP4228990 A JP 4228990A JP 2937382 B2 JP2937382 B2 JP 2937382B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
caramel
mold
mass
complementary hollow
filled
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2042289A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH02255044A (en
Inventor
ラモン、エスコラ、ガラルト
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RAMON BAIESU TARURU
Original Assignee
RAMON BAIESU TARURU
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RAMON BAIESU TARURU filed Critical RAMON BAIESU TARURU
Publication of JPH02255044A publication Critical patent/JPH02255044A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2937382B2 publication Critical patent/JP2937382B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/34Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof
    • A23G3/50Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof characterised by shape, structure or physical form, e.g. products with supported structure
    • A23G3/52Aerated, foamed, cellular or porous products
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/02Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
    • A23G3/0236Shaping of liquid, paste, powder; Manufacture of moulded articles, e.g. modelling, moulding, calendering
    • A23G3/0252Apparatus in which the material is shaped at least partially in a mould, in the hollows of a surface, a drum, an endless band, or by a drop-by-drop casting or dispensing of the material on a surface, e.g. injection moulding, transfer moulding
    • A23G3/0284Removing articles from the mould; Associated manipulation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/02Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
    • A23G3/20Apparatus for coating or filling sweetmeats or confectionery
    • A23G3/2007Manufacture of filled articles, composite articles, multi-layered articles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/02Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
    • A23G3/20Apparatus for coating or filling sweetmeats or confectionery
    • A23G3/2007Manufacture of filled articles, composite articles, multi-layered articles
    • A23G3/2023Manufacture of filled articles, composite articles, multi-layered articles the material being shaped at least partially in a mould, in the hollows of a surface, a drum, an endless band or by drop-by-drop casting or dispensing of the materials on a surface or an article being completed
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/34Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof
    • A23G3/50Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof characterised by shape, structure or physical form, e.g. products with supported structure
    • A23G3/54Composite products, e.g. layered, coated, filled
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/34Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof
    • A23G3/50Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof characterised by shape, structure or physical form, e.g. products with supported structure
    • A23G3/56Products with edible or inedible supports, e.g. lollipops
    • A23G3/563Products with edible or inedible supports, e.g. lollipops products with an inedible support, e.g. a stick
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G4/00Chewing gum
    • A23G4/18Chewing gum characterised by shape, structure or physical form, e.g. aerated products
    • A23G4/182Foamed, gas-expanded or cellular products
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G4/00Chewing gum
    • A23G4/18Chewing gum characterised by shape, structure or physical form, e.g. aerated products
    • A23G4/20Composite products, e.g. centre-filled, multi-layer, laminated

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Confectionery (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 発明の背景 <産業上の利用分野> 本発明は、ガス入りキャラメル(gasified ca−rame
l)が充填された菓子或いはキャラメルに、またそのよ
うにガス入りキャラメルが充填された菓子或いはキャラ
メルを得る方法に関する。
Description: BACKGROUND OF THE INVENTION <Industrial Application Field> The present invention relates to a gasified ca-rame.
l) to a confectionery or caramel filled with it and to a method for obtaining a confectionery or caramel filled with such a gas-filled caramel.

<従来の技術> キャラメル類、チューインガム、及びチョコレート類
の製造について、その液体或いはペースト状の状態にお
いて不活性ガスを導入してより低い密度、従って体積当
りより低コスト或いは異なった味覚の製品を得る製造法
について、数多くの特許明細書が公表されている。しか
しながら、これらの特許明細書のいずれにおいても、
「ポップ(pop)」キャラメルの区別点である、塊状物
内部にガスが保持されているもの、はない。
BACKGROUND OF THE INVENTION For the production of caramels, chewing gums and chocolates, an inert gas is introduced in its liquid or pasty state to obtain products of lower density and therefore lower cost per volume or different tastes. Numerous patent specifications have been published for the production method. However, in any of these patent specifications,
There is no distinction between "pop" caramels and those with gas retained inside the lump.

溶融糖類混合物にガスを導入し、そのガスを冷却放置
時に糖類混合物内に包蔵させ放出時にポップするように
したものについて現われた最初の特許は、米国特許3,01
2,893号(1959年1月6日出願)でった。1979年5月21
日に本出願の同一発明者は初めて包蔵ガスの気泡の直径
の重要性を唱えた(スペイン特許480,775号明細書)。
The first patent to appear in which a gas was introduced into a molten saccharide mixture, which was encapsulated in the saccharide mixture when left to cool and popped upon release, was disclosed in U.S. Pat.
2,893 (filed January 6, 1959). May 21, 1979
On the same day, the same inventor of the present application for the first time asserted the importance of the diameter of the gas bubble of the stored gas (Spanish patent 480,775).

ガス入りキャラメルは、半(semi)液体或いはペース
ト状の状態において加圧下の不活性ガスが導入された各
種糖類の混合物である。キャラメルチップは高度に吸湿
性であり、その結果周囲雰囲気との単なる接触によって
もキャラメルは水分を吸収し崩壊する。キャラメルは圧
縮されており、吸収された水分は包蔵ガスを放出するの
に十分であるからである。これが、キャラメル包装時に
水分に対する絶対的な遮断性を有しなければならない理
由である。
Gas-filled caramel is a mixture of various sugars into which a semi-liquid or paste-like state is introduced with an inert gas under pressure. Caramel chips are highly hygroscopic, so that mere contact with the surrounding atmosphere causes the caramel to absorb moisture and disintegrate. This is because the caramel is compressed and the absorbed moisture is sufficient to release the stored gas. This is why the caramel packaging must have an absolute barrier to moisture.

上記のガス入りキャラメルについての特許の手段によ
り約0.01mm〜10mm或いはより大きな片に至る極めて各種
粒度の製品が得られている。このようにして得られた製
品は篩にかけられ、0.5〜4.5mmの細片を利用する。現在
この製品は袋当り4〜10gを含有する単位包み内に包装
されている。子供は袋の内容物を極めて短時間で消費
し、それを廃棄するので、子供の感覚は極めて短いもの
である。これがこの製品の一つの欠点である。その包装
が水分に対する絶対的遮断性を得るために、8〜9ミク
ロンの厚みのアルミニウム箔及び熱溶着性の層であるか
らである。そのため最終製品は一層高価なものになるの
であるが、そうかといってこの製品が必要とする包装紙
のために高い値段を払わなければならない消費者である
子供にとって如何なる利益も与えはしないのである。
By means of the patented gas-filled caramels described above, products of very different particle sizes, ranging from about 0.01 mm to 10 mm or larger pieces, have been obtained. The product thus obtained is sieved and utilizes 0.5-4.5 mm strips. Currently this product is packaged in unit packets containing 4-10 g per bag. The sensation of the child is very short because the child consumes the contents of the bag in a very short time and discards it. This is one disadvantage of this product. This is because the package is an aluminum foil having a thickness of 8 to 9 microns and a heat-sealable layer in order to obtain an absolute barrier to moisture. This makes the end product more expensive, but does not provide any benefit to the child, a consumer who has to pay a higher price for the wrapping paper it needs. .

現在、スティックを付けた市販されているキャラメル
は各種液体製品、固体、発泡粉末などが充填されてい
る。これらの製品の添加は、圧力ポンプを使って、充填
すべき物品をキャラメル片中にそれが整粒器及びスタン
ププレスを通過する前に充填する方法により行われてい
る。この方法では、ガス入りキャラメルのチップを導入
することはできない。何故ならば、ポンプの作用圧力に
よってチップが破壊され(ガス化薬品のチップは極めて
脆い)、チップを粉末にしてしまうからである。このよ
うに、1mmより小さい細片は弱い「シューシュー感覚(h
issing sensation)」を与えるものの「ポッピング(po
pping)」感覚を与えないので、チップは口に入れた場
合にそれらの「ポッピング(poping)」感覚を失う。
At present, commercially available caramel with a stick is filled with various liquid products, solids, foamed powders and the like. The addition of these products is carried out by means of a pressure pump in which the article to be filled is filled into caramel pieces before they pass through a granulator and a stamp press. In this method, gas-filled caramel chips cannot be introduced. This is because the chips are broken by the working pressure of the pump (the chips of the gasified chemical are extremely brittle), and the chips are powdered. Thus, a strip smaller than 1 mm has a weak "shoe shoe feeling (h
issing sensation)
The chips lose their "popping" sensation when placed in the mouth because they do not provide a "pping" sensation.

発明の概要 <発明が解決しようとする課題> 従って、本発明の目的は、特にその内部にガス入りキ
ャラメルを設けた菓子の製造に当り、上記欠点を改良す
るものである、 <課題を解決するための手段> 茲に明らかとなる本発明のこの目的及びその他の目的
は、 (イ) 最初のキャラメル塊状物を調製する工程、 (ロ) 該塊状物にエッセンス或いは着色剤である少な
くとも1種の添加剤を配合する工程、 (ハ) 該キャラメル塊状物を二つの部分に分け、該二
つの部分を相補的中空型に配置する工程、 (ニ) 該二つの相補的中空型を連結して、該キャラメ
ル塊状物の該二つの部分を一体化する工程、 (ホ) このようにして得られたキャラメルを該型から
取出す工程、 を含んでなるガス入りキャラメルを充填された菓子を得
る方法において、 (1) 該最初のキャラメル塊状物が90〜150℃の温度
及び該ガス入りキャラメルの平衡水分より低い水分にあ
り、 (2) 該少なくとも1種の添加剤の配合及び該塊状物
の該型中への配置後、該相補的中空型内に置かれた該キ
ャラメル塊状物の該二つの部分に0.2〜20mlの容積のキ
ャビティを穴あけし、 (3) 該相補的中空型を約50℃未満の温度に冷却し、 (4) 約0.2〜10mmの粒径を有しかつ0.2〜15gの量の
ガス入りキャラメル単独或いはチューインガムとの混合
物のチップを該二つの部分の穴あけされた該キャビティ
に入れ、 (5) 該二つの層補的中空型の連結前に該型内に置か
れた該キャラメル塊状物の該二つの部分に接着剤を塗布
する、ことを特徴とする方法に向けられた本発明により
達成される。
SUMMARY OF THE INVENTION <Problems to be Solved by the Invention> Accordingly, an object of the present invention is to improve the above-mentioned drawbacks, particularly in the manufacture of confectionery having a gas-filled caramel therein. Means for this and other objects of the present invention to be clarified herein are as follows: (a) a step of preparing an initial caramel lump; (b) at least one kind of essence or colorant added to the lump. (C) dividing the caramel mass into two parts and arranging the two parts in a complementary hollow mold; (d) connecting the two complementary hollow molds; Integrating the two parts of the caramel mass, (e) removing the caramel thus obtained from the mold, and obtaining a confection filled with the gas-filled caramel. (1) the initial caramel mass is at a temperature of 90-150 ° C. and at a moisture lower than the equilibrium moisture of the gas-filled caramel; (2) blending the at least one additive and in the mold of the mass Piercing the two parts of the caramel agglomerate placed in the complementary hollow mold with a volume of 0.2-20 ml, (3) placing the complementary hollow mold at a temperature below about 50 ° C. Cooling to a temperature; (4) placing chips of gaseous caramel alone or in a mixture with chewing gum in an amount of 0.2 to 15 g having a particle size of about 0.2 to 10 mm into the perforated cavity of the two parts; (5) The present invention is directed to a method, which comprises applying an adhesive to the two portions of the caramel mass placed in the mold before connecting the two layer complementary hollow molds. Is achieved by

本発明は、上記方法により得られ、その中にガス入り
キャラメル或いはチューインガムとガス入りキャラメル
混合物のチップが配合されている通常のキャラメル塊状
物の中空形態の成形に向けられたものである。より具体
的には、本発明は、中空形状及びキャラメル或いはチュ
ーインガムと混合されたキャラメルのチップを充填され
たスティックを有する或いは有しないキャラメルの製造
法の製造過程に際してキャラメル或いは菓子が損傷を起
こさずに全ての「ポッピング」の特徴を保存し、且つ更
に特別の包装を用いる必要なしに安定であるような製造
法に関する。
The present invention is directed to the formation of hollow forms of ordinary caramel lumps obtained by the above method, into which chips of caramel containing gas or a mixture of chewing gum and caramel containing gas are compounded. More specifically, the present invention relates to a method for producing caramel with or without a stick filled with caramel chips mixed with a hollow shape and caramel or chewing gum. A process which preserves all "popping" features and is also stable without the need for special packaging.

本発明の方法は、上記「通常の」方法に従うキャラメ
ル塊状物の製造により構成されるが、しかし、塊状物
は、それをなるべく早く冷却させて増大した生産及びエ
ネルギーの節約を計るためにその滴点(dropping poin
t)がなるべく低いものであることが好ましい。この最
初のキャラメル塊状物は、約135℃の温度及び約2%の
水分(KF)を有する。
The method of the present invention comprises the production of caramel agglomerates according to the "normal" method described above, but the agglomerates are cooled in order to allow them to cool as quickly as possible to increase production and save energy. Point (dropping poin
Preferably, t) is as low as possible. This initial caramel mass has a temperature of about 135 ° C. and about 2% moisture (KF).

キャラメル塊状物が得られた後、スティックが型内に
自動的に導入される。キャラメル塊状物は、菓子企業に
おいて「配置(depositing)」として知られているシス
テムにより成形型に分割される。これらの成形型は二つ
の中空部分により構成され、その一方の中にスティック
が挿入される。これらの二つの片は異なった着色剤及び
香料を充填することができる。
After the caramel mass has been obtained, the stick is automatically introduced into the mold. The caramel agglomerates are divided into molds by a system known as "depositing" in the confectionery industry. These molds consist of two hollow parts, into which a stick is inserted. These two pieces can be filled with different colorants and fragrances.

これらの成形及び穴あけした細片は、成形型を連らな
らせて低温トンネルを通すことにより約30〜38℃に冷却
されなければならない。このため、キャラメルの配置を
行うため最初の塊状物はなるべく低い温度であることが
望ましい。38℃より高い最終温度ではガス入りキャラメ
ルは崩壊することがある。その配置温度が低い糖類の混
合物を用いて、キャラメルの成形片をより早く冷却さ
せ、従って生産を増大させることができる。
These formed and perforated strips must be cooled to about 30-38 ° C. by passing the mold through a cold tunnel. For this reason, it is desirable that the temperature of the first lump be as low as possible in order to arrange the caramel. At final temperatures higher than 38 ° C, the gasified caramel may collapse. Using a mixture of sugars whose placement temperature is lower, the caramel moldings can be cooled faster, thus increasing production.

一度細片が成形され、30〜38℃の温度で冷却される
と、ガス入りキャラメルのチップが単独或いはチューイ
ンガムと混合されてこのように成形された細片のキャビ
ティ内部に添加される。その後、これらの二つの細片を
連結すると、ガス入りキャラメルがそれを断熱するキャ
ラメル層があるので、菓子の内部に周囲水分からよく保
護されて残る。
Once the strips are formed and cooled at a temperature of 30-38 ° C, the gas-filled caramel chips, alone or mixed with chewing gum, are added to the interior of the cavities of the strips thus formed. Then, when these two strips are connected, the caramel containing gas has a caramel layer that insulates it, so that it remains well protected from ambient moisture inside the confectionery.

これらの二つの成形片の結合或いは連結の箇所は、溶
融キャラメルの塊状物或いは消費に適した生成物であっ
て、水分遮断を与える条件を果し、長時間安定であるも
の、例えばワックス類、ソルビトール、ラッカー類など
によって密封される。密封性をより確実にするために
は、溶融点においてキャラメルのリングを形成するのが
望ましい。この方法を仕上るために、最後にコンベアー
ベルトが反転し、型が開き、キャラメルがもう一つのコ
ンベアーベルトに落される。
The point of connection or connection of these two molded pieces is a lump of melted caramel or a product suitable for consumption, which fulfills the condition of providing a moisture barrier and is stable for a long time, for example, waxes, Sealed with sorbitol, lacquers and the like. It is desirable to form a caramel ring at the melting point to further ensure sealing. To finish the method, finally the conveyor belt is inverted, the mold is opened and the caramel is dropped on another conveyor belt.

本発明により次の三つの重要な利点が達成される: (1) 高価なアルミニウム箔の包装の使用が避けら
れ、又以下により詳細に示される特徴を有するキャラメ
ル塊状物それ自体が細片内部に位置するガス入りキャラ
メルのチップに対する水分への十分な障壁となるため
に、最終製品を任意の紙内に包装することができる; (2) 従来未知の(たとえば子供にとって)、新製品
が得られる。子供は現在小さな袋内の「ポップ(pop
s)」を有するキャラメルの小片のみを含有するガス入
りキャラメルしか知らないからである。
Three important advantages are achieved by the present invention: (1) the use of expensive aluminum foil packaging is avoided and the caramel mass itself having the characteristics shown in more detail below is itself contained within the strip; The final product can be wrapped in any paper to provide a sufficient barrier to moisture for the gas-filled caramel chips located; (2) New products, previously unknown (eg for children), are obtained . The child is now popping up in a small bag
s) ", because only gas-filled caramels containing only small pieces of caramel with""are known.

(3) 透明なキャラメルを得ることができるので、菓
子の内部にガス入りキャラメルのチップを現実に見るこ
とが可能である。
(3) Since a transparent caramel can be obtained, it is possible to actually see the gas-filled caramel chips inside the confectionery.

本発明の方法においては、最初のキャラメル塊状物は
約40〜150℃の適点を有するのが好ましいのに対し、キ
ャラメル塊状物の水分はガス入りキャラメルの平衡水分
より低い水分であり、好ましくは約0.5〜6%、最も好
ましくは約1.5〜3.5%、である。キャラメル塊状物の温
度は約90℃〜150℃、好ましくは約135℃、である。二つ
の相補的成形型は同形であっても或いはそれらは相互に
異なったものであってもよい。更に、相補的成形型内に
置かれる二つの異なった部分におけるキャラメル塊状物
に添加されるエッセンス及び着色剤は、同様であっても
或いは各部分のキャラメル塊状物に他の部分と異なった
エッセンス及び着色剤が添加されてもよい。キャラメル
を配置した後に成形型を冷却する温度は約50℃未満、好
ましくは約30〜38℃、であり、一方、各成形型において
穴あけされるキャビティの容積は2〜20ml、好ましくは
約1.5〜4.0ml、である。
In the method of the present invention, the initial caramel mass preferably has a suitable point of about 40-150 ° C, whereas the moisture of the caramel mass is less than the equilibrium moisture of the gas-filled caramel, preferably About 0.5-6%, most preferably about 1.5-3.5%. The temperature of the caramel agglomerates is from about 90C to 150C, preferably about 135C. The two complementary molds may be identical or they may be different from each other. Furthermore, the essence and colorant added to the caramel mass in two different parts placed in the complementary mold may be the same or different in the caramel mass in each part and the essence and color different from the other parts. Colorants may be added. The temperature at which the mold is cooled after placing the caramel is less than about 50 ° C., preferably about 30-38 ° C., while the volume of the cavity to be drilled in each mold is between 2 and 20 ml, preferably between about 1.5 and 1.5. 4.0 ml.

このように穴あけされたキャビティ内に入れられる溶
融キャラメルの粒径は約0.2〜10mm、好ましくは約0.5〜
4.5mm、であり、一方、キャビティ内に置かれるこのキ
ャラメルの量は約0.2〜15g、好ましくは約1〜3g、であ
る。更に、キャビティを設けた外部キャラメル塊状物の
壁の厚さは、好ましくは約2〜4mmである。特に、外部
キャラメルの壁はスティックが挿入される部分において
より厚い。
The particle size of the molten caramel placed in the cavity thus drilled is about 0.2 to 10 mm, preferably about 0.5 to 10 mm.
4.5 mm, while the amount of this caramel placed in the cavity is about 0.2-15 g, preferably about 1-3 g. Further, the thickness of the wall of the outer caramel mass provided with the cavity is preferably about 2-4 mm. In particular, the outer caramel wall is thicker where the stick is inserted.

好ましい実施態様の説明 本発明のキャラメル塊状物は、第1図に図示される通
常の方法に従って調製される。より具体的には、この製
造は反応器1内において僅かに加熱しながら糖類及び水
を混合し、反応器2中において加熱及び撹拌により予備
溶解を行い、コイル4を設けた沸騰室3内で高温に加熱
し、ローター5により予備真空を作って、水を抽出し、
キャラメルを濃縮し、このキャラメル塊状物を真空室6
内において約2%水分まで乾燥させることにより実質的
に構成される。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The caramel mass of the present invention is prepared according to the usual method illustrated in FIG. More specifically, in this production, the saccharide and water are mixed while slightly heating in the reactor 1, preliminarily dissolved by heating and stirring in the reactor 2, and the mixture is heated in the boiling chamber 3 provided with the coil 4. Heat to high temperature, make preliminary vacuum with rotor 5, extract water,
The caramel is concentrated and the caramel mass is placed in a vacuum chamber 6
Substantially by drying to about 2% moisture.

最後に、分割は7においてエッセンス及び着色剤を添
加することにより達成され、塊状物を8において混合
し、次いで第一コンベアーベルト9上の成形工程に通
し、その上で成形型の取出しを10において行い、及び成
形型から取出されたキャラメルをもう一つのコンベアー
ベルト11に通す。
Finally, the splitting is achieved by adding the essence and colorant at 7, mixing the mass at 8 and then passing through a molding step on the first conveyor belt 9, whereupon the removal of the mold at 10 Then, the caramel removed from the mold is passed through another conveyor belt 11.

成形型14,15中にスティック12,13を自動的に配置する
操作は第2図に見ることができる。キャラメル塊状物
を、菓子企業において「配置」として知られているシス
テムにより、成形型に分割する(第2図16を参照)。そ
の後、17においてキャラメル中にキャビティを設ける。
これらの成形及び穴あけされたキャラメル片は、成形型
の連ながり18を低温トンネルを通過させることにより約
30〜38℃に冷却されなければならない。これらの細片が
約30〜38℃の温度で成形された後、ガス入りキャラメル
のチップを単独或いはチューインガムと混合して成形片
のキャビティ中に添加する。次いで、接着剤を19におい
て型14及び15内の二つの部分のキャラメル塊状物に塗布
する。
The operation of automatically placing the sticks 12, 13 in the molds 14, 15 can be seen in FIG. The caramel mass is divided into molds by a system known as "placement" in confectionery companies (see FIG. 2B). Thereafter, at 17 a cavity is provided in the caramel.
These molded and perforated caramel pieces are reduced by passing the mold chain 18 through a cold tunnel.
Must be cooled to 30-38 ° C. After these strips have been formed at a temperature of about 30-38 ° C., the gas-filled caramel chips alone or mixed with the chewing gum are added into the cavities of the formed pieces. The adhesive is then applied at 19 to the two parts of the caramel mass in molds 14 and 15.

その後、これらの2片を20で連結すると、ガス入りキ
ャラメルは水を断熱するキャラメル層があるので、菓子
内部に周囲水分からよく保護されて残る。これらの2片
の結合または連結の箇所は溶融キャラメル或いは消費に
適した製品であって、水分障壁を与える条件を果すもの
により密封される。仕上げに際して、最終的にベルトは
21で反転し、成形型は22で開き、このように成形された
キャラメルはコンベアーベルト22aに落される。
Thereafter, when these two pieces are connected at 20, the caramel containing gas has a caramel layer that insulates water, so that it remains well protected from ambient moisture inside the confectionery. The connection or connection of these two pieces is sealed with a melted caramel or a product suitable for consumption, which fulfills the conditions that provide a moisture barrier. When finishing, the belt is finally
The mold is inverted at 21, the mold is opened at 22, and the caramel thus formed is dropped on a conveyor belt 22a.

第3図は、本発明に従うスティック24及び内部キャビ
ティ25を設けたキャラメル23を例示するものである。ガ
ス入りキャラメルは、第3図に示される菓子或いはキャ
ラメルの内部キャビティ25に存在する。
FIG. 3 illustrates a caramel 23 provided with a stick 24 and an internal cavity 25 according to the invention. The gas-filled caramel resides in the confectionery or caramel internal cavity 25 shown in FIG.

本発明を以下の具体例により、より詳細に説明する。 The present invention will be described in more detail by the following specific examples.

例 1 TER BRAAK Companyの「Triple Rotocooker」を有する
「Caramix」設備内に、サッカロース:グルコース混合
物を70:30の割合で調製し、2%の最終水分及び135℃の
最終温度を有するキャラメルシロップを得た。エッセン
ス及び着色剤を添加した。得られた生成物を、本件の第
2図の方法に図示されるような二つの半円形且つ中空の
部分を有する成形型(その一方には必要に応じてスティ
ックを予め導入してある)を有する適当に冷却されたベ
ルト上に、菓子企業において「注型(pouring)」或い
は「配置」と称される方法により配置した。スティック
の導入並びに成形型の幾何学的形状は全く任意である。
Example 1 A saccharose: glucose mixture is prepared at a ratio of 70:30 in a "Caramix" facility with a "Triple Rotocooker" of the TER BRAAK Company to obtain a caramel syrup having a final moisture of 2% and a final temperature of 135 ° C. Was. Essence and colorant were added. The resulting product is placed in a mold having two semi-circular and hollow portions as shown in the method of FIG. 2 of the present case (one of which is pre-installed with a stick if necessary). It was placed on a suitably cooled belt having what is termed "pouring" or "placement" in the confectionery industry. The introduction of the stick and the geometry of the mold are entirely arbitrary.

キャラメルを次いで型内で穴あけして、約3.8mlの容
積の中空部をつくった。このキャラメル塊状物を次いで
コンベアー鎖を冷却トンネルを通過させることにより約
38℃の温度まで冷却した。次いで、2gのキャラメルチッ
プを添加した。これらの二つのキャラメル部分を連結
し、90:10の溶融フラクトース:ソルビトールの混合物
で、および生成する連結部の囲りにリングを形成する非
常に似ている混合物で密封した。鎖の末端に細片を引剥
す機構があり、該引剥された細片はもう一つのコンベア
ーベルトに通された(第2図参照)。
The caramel was then drilled in the mold to create a hollow volume of about 3.8 ml. This caramel agglomerate is then reduced by passing the conveyor chain through a cooling tunnel.
Cooled to a temperature of 38 ° C. Then, 2 g of caramel chips were added. These two caramel parts were joined and sealed with a 90:10 mixture of molten fructose: sorbitol and a very similar mixture forming a ring around the resulting joint. There was a stripping mechanism at the end of the chain, and the stripped strip was passed through another conveyor belt (see FIG. 2).

例 2 先ず、反応器に110℃の温度で溶融ソルビトールを調
製し、残りの調製工程は例1と同様に行った。
Example 2 First, molten sorbitol was prepared in a reactor at a temperature of 110 ° C., and the remaining preparation steps were the same as in Example 1.

例 3 90:10の割合のフラクトース:ソルビトールの混合物
を先ず調製し、次いで上記例1と同様の工程を行った。
Example 3 A mixture of fructose: sorbitol in a ratio of 90:10 was first prepared and then the same steps as in Example 1 above were performed.

「ポッピング」感覚の分析 単一ロットのガス入りキャラメルの「ポッピング」感
覚はヒトに応じて異なり、このためポップの品質及び強
度をチェックするために分析システムをつくった。即
ち、ガス入りキャラメルの試験が客観的、単純且つ信頼
性のある結果により簡便化且つ改良された。
Analysis of the "popping" sensation The "popping" sensation of a single lot of gaseous caramel varied from person to person, thus creating an analysis system to check the quality and intensity of the pop. That is, the testing of gas-filled caramels has been simplified and improved with objective, simple and reliable results.

「ポップ」は「音(sound)」を与える包蔵ガスの圧
力により引起こされるキャラメル膜の破壊により生成す
る。ここで、「音」という用語は、聴覚に固有の感覚を
もたらす如何なるものをも意味する。これらの感覚の発
生は空気を伝播し、且つ耳の鼓膜に到達時に鼓膜を振動
させる一連の変化と説明される。鼓膜の振動は、それら
が音の感覚が生物電気的エネルギーの形で生ずる皮質に
届くまで耳による伝達、変形及び処理される。
"Pop" is created by the destruction of the caramel film caused by the pressure of the inclusion gas giving "sound". As used herein, the term "sound" means anything that produces a unique sense of hearing. The onset of these sensations is described as a series of changes that propagate through the air and cause the eardrum to vibrate upon reaching the eardrum. The tympanic membrane vibrations are transmitted, deformed and processed by the ear until they reach the cortex, where the sound sensation occurs in the form of bioelectric energy.

ガス入りキャラメルの「ポップ」の分析システムの改
良は、ヒトの消費の現実に分析システムを適合させるこ
とによって達成された。何故ならば、一杯の水に入れら
れたガス入りキャラメルのポップを「聞く」ことと、個
人の口内に置かれたガス入りキャラメルのポップを「聞
く」こととは、後者の場合における伝達媒体がより一層
直接的であるところより、等価ではないからである(口
(共鳴器として作用する)に生成した「ポップ」は口か
ら直接に喉を中耳と接続するエウスタキオ管を通して中
耳に伝達されるからである)。換言すれば、後者の場合
においてヒトは外耳を通してポップを「聞か」ないから
である。しかしながら、ガス入りキャラメルを消費する
個人の前に立つ人達は反対に、彼等の外耳を介してポッ
プを「聞く」ものである。
Improvements in the gas-filled caramel "pop" analysis system were achieved by adapting the analysis system to the realities of human consumption. Because "listening" for gas-filled caramel pops in a glass of water and "listening" for gas-filled caramel pops in an individual's mouth are transmission media in the latter case. The "pop" generated in the mouth (acting as a resonator) is transmitted to the middle ear through the Eustachian tube, which connects the throat to the middle ear directly from the mouth, which is not equivalent, even more directly. This is because that). In other words, in the latter case, humans do not "hear" pop through the outer ear. However, those who stand in front of individuals consuming gasified caramel, on the contrary, "listen" for pop through their outer ears.

このため、分析システムは、キャラメルを消費する一
人の且つ同一のヒトがガス入りキャラメルがその個人の
口に入れられた際に「聞く」強度及び量のポンプになる
べく近くなるように開発された。他方、この改良された
試験システムによれば研究に基本的であることが判明し
た量及び強度の両者についてポップのグラフ表示で記録
することが可能となる。
For this reason, analytical systems have been developed so that one and the same person consuming the caramel is as close as possible to a pump of intensity and volume that "listens" when the gas-filled caramel is placed in the mouth of the individual. On the other hand, the improved test system allows the recording of both quantities and intensities that have been found to be fundamental to the study in a graphical pop-up display.

この試験システムの主たる特徴は下記の通りである: 装 置 (イ)Power Supply Model ZG 0254(BRUEL KJAER
製)、(ロ)Hydrophone Model 8103(BRUEL KJAER
製)、(ハ)Precision Sonometer Model 2235(BRUEL
KTAER製)、(ニ)Magnetic Agitator Model A−06、商
標SBS(SELECTA製)、(ホ)Recorder Model OMNISCRIB
E Serial D−500、商標BAUSCH and LOMB(CRISON,S.A.
製)、(ヘ)400ccの沈殿容器、(ト)水温=15℃。
The main features of this test system are as follows: Equipment (a) Power Supply Model ZG0254 (BRUEL KJAER
Made), (b) Hydrophone Model 8103 (BRUEL KJAER
), (C) Precision Sonometer Model 2235 (BRUEL
KTAER), (d) Magnetic Agitator Model A-06, trademark SBS (SELECTA), (e) Recorder Model OMNISCRIB
E Serial D-500, trademarks BAUSCH and LOMB (CRISON, SA
(F) 400cc precipitation vessel, (g) water temperature = 15 ° C.

方 法 本法においては、所定且つ一定量のガス入りキャラメ
ルにより生成し、ポップの量及び強度の定量が含まれ
る。テフロン被覆磁石を容器内に入れ、ハイドロホンを
沈める。磁気撹拌機を作用させ(0〜10の速度目盛の1
に設定)、ハイドロホンによっては検出されない十分な
撹拌を得る。ハイドロホンをケーブルによりソノメータ
ーに接続する。ソノメーターは常に同一条件で測定す
る。
Method In this method, a predetermined and constant amount of gas-filled caramel is produced, and the amount and intensity of pop is determined. Place the Teflon-coated magnet in the container and sink the hydrophone. Activate the magnetic stirrer (0 to 10 on the speed scale)
) To obtain sufficient agitation not detected by the hydrophone. Connect the hydrophone to the sonometer with a cable. Sonometers are always measured under the same conditions.

水の容器内で生成したガス入りキャラメルのポップは
ハイドロホンにより検出し、ハイドロホンは検出ポンプ
をソノメーターに次いで記録計に送り、これによって量
及び強度の両者に関するポップのグラフが得られる(第
4図及び第5図参照)。
The gas-filled caramel pops produced in the water container are detected by a hydrophone, which sends a detection pump to the recorder next to the sonometer, which gives a graph of the pops in both volume and intensity (No. (See FIGS. 4 and 5).

第4図及び第5図において、横軸は時間(分)を示
し、縦軸はdBでの二つの目盛、すなわち、水中伝達率を
表わし、20μp(ミクロパスカル)に関する目盛A及び
C、ならびに空気中の伝達率を表わす目盛B及びDを表
わす。記録計の速度は、5cm/分又は2.5cm/分である。結
果の可能性のある歪みを除去するように、装置は毎日基
準を正しくすることが望ましい。
4 and 5, the horizontal axis represents time (minutes), the vertical axis represents two scales in dB, ie, the underwater transmissibility, scales A and C for 20 μp (micropascal), and air. The scales B and D representing the medium transmissivity are shown. The speed of the recorder is 5 cm / min or 2.5 cm / min. It is desirable that the device be correct on a daily basis so as to eliminate possible distortions.

結 果 水中伝達率及び空気中伝達率の目盛をつけることので
きる異なったポップを有するグラフが得られた。ガス入
りキャラメルの各ポップがピークにより表わされ、強度
が高さにより表わされるところにおいて異なった結果が
見られる(第4図及び第5図)。これらのグラフはガス
入りキャラメルを充填したキャラメル或いは菓子の消費
者が有するポッピングの感覚を表わす。先ず最初は、キ
ャラメル或いは菓子の通常のキャラメル構造に対応する
外部のみが溶解し、この外部は保護的機能のみを有する
にすぎないのでポッピング感覚は実際的にゼロである。
この外部が溶解後、ポップが開始し、それはガス入りキ
ャラメルのチップが完全に消費即ち消耗されるまで常に
より大きくなる。この全てにより、最終生成物の品質に
影響を及ぼし得る異なった要素の各々のより詳細な研究
が可能になった。
Results Graphs with different pops were obtained that could scale underwater transmission and air transmission. Different results are seen where each pop of the gas-filled caramel is represented by a peak and the intensity is represented by the height (FIGS. 4 and 5). These graphs represent the sensation of popping that consumers of caramel or confectionery filled with gas-filled caramel have. Initially, only the exterior corresponding to the normal caramel structure of the caramel or confection melts, and since this exterior has only a protective function, the popping sensation is practically zero.
After this exterior melts, a pop begins, which is always larger until the gaseous caramel chips are completely consumed. All of this has allowed for a more detailed study of each of the different factors that can affect the quality of the final product.

前記本発明の説明は例示のものにすぎず、本発明の範
囲を何等限定するものではない。
The description of the invention is illustrative only and does not limit the scope of the invention in any way.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

第1図は通常のタイプの菓子或いはキャラメル塊状物を
製造するための方法の概略図である。 第2図は本発明の方法の概略図である。 第3図は本発明に従って製造されたキャラメルの一実施
態様である。 第4図及び第5図は、それぞれ、本発明に従って製造さ
れたキャラメル或いは菓子の各々水中伝達及び空気中伝
達の二つにおける「ポップ」の音の強度を縦軸にデシベ
ルで例示するグラフである。
FIG. 1 is a schematic diagram of a method for producing a conventional type of confectionery or caramel mass. FIG. 2 is a schematic diagram of the method of the present invention. FIG. 3 is an embodiment of a caramel made according to the present invention. FIGS. 4 and 5 are graphs respectively illustrating the intensity of "pop" sound in decibels on the vertical axis in two cases of caramel or confectionery produced according to the present invention, underwater transmission and air transmission, respectively. .

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 昭56−117755(JP,A) 特開 昭56−29958(JP,A) 特表 昭61−501548(JP,A) 米国特許4837039(US,A) 米国特許4952417(US,A) 米国特許4241092(US,A) 米国特許4273793(US,A) 米国特許4282263(US,A) 米国特許4262029(US,A) (58)調査した分野(Int.Cl.6,DB名) A23G 3/00 - 3/32 WPI(DIALOG)──────────────────────────────────────────────────続 き Continuation of the front page (56) References JP-A-56-117755 (JP, A) JP-A-56-29958 (JP, A) JP-T-61-501548 (JP, A) US Patent 4837039 (US U.S. Pat. No. 4,952,417 (US, A) U.S. Pat. 4,210,92 (US, A) U.S. Pat. No. 4,279,793 (US, A) U.S. Pat. No. 4,282,263 (US, A) U.S. Pat. Int.Cl. 6 , DB name) A23G 3/00-3/32 WPI (DIALOG)

Claims (19)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】(イ)最初のキャラメル塊状物を調製する
工程、 (ロ)該塊状物にエッセンス或いは着色剤である少なく
とも1種の添加剤を配合する工程、 (ハ)該キャラメル塊状物を二つの部分に分け、該二つ
の部分(16)を相補的中空型(14,15)に配置する工
程、 (ニ)該二つの相補的中空型を連結して(20)、該型
(14,15)中の該二つの部分の該キャラメル塊状物を一
体化する工程、 (ホ)このようにして得られたキャラメルを該型から取
出す工程(22)、を含んでなるガス入りキャラメルを充
填した菓子を得る方法において、 (1)該最初のキャラメル塊状物が90〜150℃の温度及
び該ガス入りキャラメルの平衡水分より低い水分にあ
り、 (2)該少なくとも1種の添加剤の配合及び該塊状物の
該型(14,15)中への配置後、該相補的中空型内に置か
れた該二つの部分の該キャラメル塊状物に0.2〜20mlの
容積のキャビティを穴あけし(17)、 (3)該相補的中空型を30〜38℃の間の温度に冷却し、
0.2〜10mmの粒径を有しかつ0.2〜15gの量のガス入りキ
ャラメルを単独或いはチューインガムとの混合物のチッ
プを該二つの部分の穴あけされた該キャビティに入れ、 (4)該二つの相補的中空型の連結(20)前に該型内に
置かれた該二つの部分の該キャラメル塊状物に接着剤
(19)を塗布する、ことを特徴とする菓子の製造法。
(1) a step of preparing an initial caramel lump; (b) a step of blending the lump with at least one additive which is an essence or a coloring agent; Dividing the two parts (16) into complementary hollow molds (14, 15); (d) connecting the two complementary hollow molds (20) to form the mold (14) , 15) integrating the caramel agglomerates of the two parts; (e) removing the caramel thus obtained from the mold (22); (1) the initial caramel mass is at a temperature of 90-150 ° C. and at a moisture below the equilibrium moisture of the gas-filled caramel; (2) blending the at least one additive and After placing the mass in the mold (14,15), the complementary hollow And drilling a cavity volume of 0.2~20ml in the caramel mass of the two portions placed within (17), and cooled to a temperature between the 30-38 ° C. (3) said phase Hoteki hollow,
Placing a chip of gaseous caramel having a particle size of 0.2-10 mm and an amount of 0.2-15 g alone or in a mixture with chewing gum into the perforated cavity of the two parts; A method of making confectionery, comprising applying an adhesive (19) to the caramel mass of the two parts placed in the mold before the connection (20) of the hollow mold.
【請求項2】該キャラメル塊状物の該二つの部分を該相
補的中空型(14,15)中に配置する際に、その一方にス
ティック(12,13)を挿入する追加の工程を含んでな
る、請求項1記載の方法。
2. An additional step of inserting a stick (12, 13) into one of the two portions of the caramel mass when placing the two portions in the complementary hollow mold (14, 15). The method of claim 1 comprising:
【請求項3】該ガス入りキャラメルよりなる該菓子が該
型から取出された後、溶融キャラメルの塊状物或いは消
費に適した生成物により該二つの部分の結合領域を密封
する追加の工程を含んでなる、請求項1記載の方法。
3. After the confection comprising the gas-filled caramel is removed from the mold, the method further comprises the step of sealing the joining area of the two parts with a mass of melted caramel or a product suitable for consumption. The method of claim 1, wherein
【請求項4】該キャラメル塊状物が透明である、請求項
1記載の方法。
4. The method of claim 1, wherein said caramel mass is transparent.
【請求項5】該最初のキャラメル塊状物が40〜150℃の
滴点を有する、請求項1記載の方法。
5. The method of claim 1 wherein said initial caramel mass has a dropping point of 40-150 ° C.
【請求項6】該キャラメル塊状物の水分が0.5〜6%で
ある、請求項1記載の方法。
6. The method of claim 1, wherein the caramel mass has a water content of 0.5 to 6%.
【請求項7】該キャラメル塊状物の該水分が1.5〜3.5%
である、請求項6記載の方法。
7. The caramel mass has a water content of 1.5 to 3.5%.
The method of claim 6, wherein
【請求項8】該二つの相補的中空型が同形である、請求
項1記載の方法。
8. The method of claim 1, wherein said two complementary hollow molds are isomorphic.
【請求項9】該二つの相補的中空型が相互に異なった形
状である、請求項1記載の方法。
9. The method of claim 1, wherein said two complementary hollow molds have different shapes from each other.
【請求項10】エッセンス及び着色剤を該相補的中空型
に置かれた該二つの部分に添加する追加の工程を含んで
なる、請求項1記載の方法。
10. The method of claim 1, comprising the additional step of adding an essence and a colorant to said two portions placed in said complementary hollow mold.
【請求項11】異なったエッセンス及び着色剤を該相補
的中空型内に置かれた該キャラメル塊状物の該二つの部
分に添加する追加の工程を含んでなる、請求項1記載の
方法。
11. The method of claim 1, comprising the additional step of adding different essences and colorants to said two portions of said caramel mass placed in said complementary hollow mold.
【請求項12】該型が該キャラメル塊状物がその中に堆
積された後に冷却される該温度が30〜38℃である、請求
項1記載の方法。
12. The method of claim 1 wherein said temperature at which said mold is cooled after said caramel mass is deposited therein is between 30 and 38 ° C.
【請求項13】各型において穴あけされる該キャビティ
の該容積が1.5〜4.0mlである、請求項1記載の方法。
13. The method of claim 1, wherein the volume of the cavity drilled in each mold is between 1.5 and 4.0 ml.
【請求項14】該穴あけキャビティに置かれる該溶融キ
ャラメルの該粒径が0.5〜4.5mmである、請求項1記載の
方法。
14. The method of claim 1, wherein said particle size of said molten caramel placed in said perforated cavity is 0.5-4.5 mm.
【請求項15】該キャビティに置かれるキャラメルの量
が1〜3gである、請求項1記載の方法。
15. The method of claim 1, wherein the amount of caramel placed in said cavity is 1-3 g.
【請求項16】該キャビティがその中に穴あけされた後
の外部キャラメル塊状物の壁が2〜4mm厚みである、請
求項1記載の方法。
16. The method of claim 1, wherein the wall of the outer caramel mass after the cavity has been drilled therein is 2-4 mm thick.
【請求項17】該キャビティがその中に穴あけされた後
の外部キャラメル塊状物の壁が該スティックが挿入さた
部分においてより厚い、請求項2記載の製造法。
17. The method of claim 2 wherein the wall of the outer caramel mass after the cavity has been drilled therein is thicker at the portion where the stick is inserted.
【請求項18】(イ)最初のキャラメル塊状物を調製す
る工程、 (ロ)該塊状物にエッセンス或いは着色剤である少なく
とも1種の添加剤を配合する工程、 (ハ)該キャラメル塊状物を二つの部分に分け、該二つ
の部分(16)を相補的中空型(14,15)に配置する工
程、 (ニ)該二つの相補的中空型を連結して(20)、該型
(14,15)中の該二つの部分の該キャラメル塊状物を一
体化する工程、 (ホ)このようにして得られたキャラメルを該相補的中
空型から取出す工程(22)、を含んでなるガス化キャラ
メルを充填された菓子を得る方法において、 (1)該最初のキャラメル塊状物が90〜150℃の温度及
び該ガス入りキャラメルの平衡水分より低い水分にあ
り、 (2)該少なくとも1種の添加剤の配合及び該塊状物の
該型(14,15)中への配置後、該相補的中空型内に置か
れた該二つの部分の該キャラメル塊状物において0.2〜2
0mlの容積のキャビティを穴あけし(17)、 (3)該相補的中空型を30〜38℃の間の温度に冷却し、 (4)0.2〜10mlの粒径を有し0.2〜15gの量のガス化キ
ャラメル単独或いはチューインガムとの混合物のチップ
を該二つの部分の穴あけされた該キャビティに入れ、 (5)該二つの相補的中空型の連結(20)前に該相補的
中空型内に置かれた該二つの部分の該キャラメル塊状物
に接着剤(19)を塗布する、ことを特徴とする方法によ
り得られたガス入りキャラメルを充填した菓子。
18. A step of preparing an initial caramel lump, (b) a step of blending at least one additive which is an essence or a coloring agent with the lump, and (c) a step of mixing the caramel lump. Dividing the two parts (16) into complementary hollow molds (14, 15); (d) connecting the two complementary hollow molds (20) to form the mold (14) , 15) integrating the caramel mass of the two portions in (e) removing the caramel thus obtained from the complementary hollow mold (22). A method for obtaining a caramel-filled confection, wherein: (1) the first caramel mass is at a temperature of 90-150 ° C. and at a moisture below the equilibrium moisture of the gas-filled caramel; (2) the at least one addition After compounding the agent and placing the mass in the mold (14,15), In the caramel mass of the two portions placed in the complementary hollow 0.2-2
Piercing a cavity with a volume of 0 ml (17), (3) cooling the complementary hollow mold to a temperature between 30-38 ° C., (4) weighing 0.2-15 g with a particle size of 0.2-10 ml. Placing the chips of the gasified caramel alone or in a mixture with the chewing gum into the perforated cavity of the two parts, (5) in the complementary hollow mold before coupling (20) the two complementary hollow molds A gas-filled caramel-filled confection obtained by a method comprising applying an adhesive (19) to the caramel mass of the two parts placed.
【請求項19】該二つの部分の該キャラメル塊状物の一
方にスティック(24)を設けた、請求項18記載の菓子。
19. A confectionery according to claim 18, wherein one of the caramel agglomerates of the two parts is provided with a stick (24).
JP2042289A 1989-03-20 1990-02-22 Confectionery manufacturing method Expired - Fee Related JP2937382B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES8900996 1989-03-20
ES8900996A ES2010460A6 (en) 1989-03-20 1989-03-20 Confection filled with gasified caramel and method of producing same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH02255044A JPH02255044A (en) 1990-10-15
JP2937382B2 true JP2937382B2 (en) 1999-08-23

Family

ID=8261038

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2042289A Expired - Fee Related JP2937382B2 (en) 1989-03-20 1990-02-22 Confectionery manufacturing method

Country Status (8)

Country Link
JP (1) JP2937382B2 (en)
AU (1) AU630412B2 (en)
CA (1) CA2010712C (en)
DE (1) DE4005250A1 (en)
ES (1) ES2010460A6 (en)
FR (1) FR2644327B1 (en)
GB (1) GB2229347B (en)
IT (1) IT1239450B (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5318784A (en) * 1992-09-09 1994-06-07 Amurol Products Company Pourable chewing gum and confection composition
AT1352U1 (en) * 1995-11-30 1997-04-25 Nestle Sa FOOD OR ENJOYMENT AND METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING THE SAME
WO2005084453A1 (en) * 2004-03-10 2005-09-15 Hleks Gida Sanayi Ve Ticaret A.S. A confection and its manufacturing method
NL1028768C2 (en) 2005-04-14 2006-10-17 Cfs Weert Bv Packing machine for lollipops and other confectionery.
NL1031139C2 (en) 2005-04-14 2007-11-14 Cfs Weert Bv Device for packaging articles.
ES2325090T5 (en) 2006-04-20 2013-06-12 Cfs Weert B.V. Machine for the individualization of stick candies
ES2348549T3 (en) 2006-05-22 2010-12-09 Cfs Weert B.V. DEVICE FOR PACKAGING ITEMS.
CN103491951A (en) 2011-02-28 2014-01-01 赫洛罗斯技术股份有限公司 Chewable vehicle for mouth absorption
ITMI20131220A1 (en) * 2013-07-19 2015-01-20 Perfetti Van Melle Spa LECCA-LECCA AND PRODUCTION PROCESS
EP3626638B1 (en) 2014-05-20 2021-12-01 GEA Food Solutions Weert B.V. Transfer wheel between a lollipop forming and a lollipop wrapping unit and method to transfer a lollipop

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4241092A (en) 1979-10-26 1980-12-23 General Foods Corporation Gasified candy dispersed in a matrix of sorbitol
US4262029A (en) 1979-10-26 1981-04-14 General Foods Corporation Apparatus and process for the preparation of gasified confectionaries by pressurized deposit molding
US4273793A (en) 1979-10-26 1981-06-16 General Foods Corporation Apparatus and process for the preparation of gasified confectionaries by pressurized injection molding
US4282263A (en) 1979-05-10 1981-08-04 Sunmark, Inc. Process for producing a gasified fusible sugar composition
US4837039A (en) 1987-02-09 1989-06-06 Ramon Escola Gallart Process of gasification for obtention of gasified candies
US4952417A (en) 1987-02-09 1990-08-28 Ramon Escola Gallart Apparatus for incorporating gas into a sugar mass

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2044748A (en) * 1934-02-03 1936-06-16 Long Gum Co De Machine for making confections
GB752478A (en) * 1953-05-05 1956-07-11 Kai Christian Sophus Aasted A method of manufacturing hollow objects of chocolate and a mould therefor
FR1125648A (en) * 1955-06-01 1956-11-05 Hollow confectionery product and its manufacturing process
DE1169270B (en) * 1959-07-10 1964-04-30 Leonard Monheim Fa Process for the production of hollow chocolate bodies filled with liquid
DE1223677B (en) * 1963-05-06 1966-08-25 Otto Haensel Fa Method and device for the production of individual hard candies from sugar mass, each filled with a solid
US3798337A (en) * 1971-07-22 1974-03-19 Noel Y Co Ltd Sa Argentina De Process for the continuous manufacture of foamed sweets
US4254149A (en) * 1979-04-16 1981-03-03 General Foods Corporation Carbonated chewing gum
JPS588818B2 (en) * 1979-09-21 1983-02-17 株式会社 ロツテ Method for producing foamable chewing gum
US4317839A (en) * 1980-03-24 1982-03-02 General Foods Corporation Taffy-like confection composition
GB8422003D0 (en) * 1984-08-31 1984-10-03 Selectpoint Ltd Hard gasified sweet
BE901956A (en) * 1985-03-18 1985-07-16 Enrique Bernat Fontliadosa METHOD FOR MANUFACTURING LOLLY'S DEVICE USED FOR THIS AND PRODUCT OBTAINED THEREFROM
US4601907A (en) * 1985-05-03 1986-07-22 Warner-Lambert Company Chewy confection

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4282263A (en) 1979-05-10 1981-08-04 Sunmark, Inc. Process for producing a gasified fusible sugar composition
US4241092A (en) 1979-10-26 1980-12-23 General Foods Corporation Gasified candy dispersed in a matrix of sorbitol
US4262029A (en) 1979-10-26 1981-04-14 General Foods Corporation Apparatus and process for the preparation of gasified confectionaries by pressurized deposit molding
US4273793A (en) 1979-10-26 1981-06-16 General Foods Corporation Apparatus and process for the preparation of gasified confectionaries by pressurized injection molding
US4837039A (en) 1987-02-09 1989-06-06 Ramon Escola Gallart Process of gasification for obtention of gasified candies
US4952417A (en) 1987-02-09 1990-08-28 Ramon Escola Gallart Apparatus for incorporating gas into a sugar mass

Also Published As

Publication number Publication date
IT9019704A1 (en) 1991-09-16
GB2229347A (en) 1990-09-26
FR2644327A1 (en) 1990-09-21
AU4922290A (en) 1990-09-20
GB9002176D0 (en) 1990-03-28
JPH02255044A (en) 1990-10-15
FR2644327B1 (en) 1993-01-08
DE4005250A1 (en) 1990-09-27
ES2010460A6 (en) 1989-11-01
IT9019704A0 (en) 1990-03-16
IT1239450B (en) 1993-11-02
CA2010712A1 (en) 1990-09-20
DE4005250C2 (en) 1992-07-02
CA2010712C (en) 1996-02-27
AU630412B2 (en) 1992-10-29
GB2229347B (en) 1992-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5279842A (en) Confection filled gasified caramel and process for obtaining the same
JP2937382B2 (en) Confectionery manufacturing method
CA1164722A (en) Sorbitol encapsulated flavor
RU2264122C2 (en) Confectionery product with enhanced cooling action and method for producing the same
JPH0431656B2 (en)
US4271206A (en) Gasified candy having a predetermined shape
WO2004082392A3 (en) Chewing gum and confectionery compositios containing an endothermic agent
US5023098A (en) Method of producing pressurized gas-entrapping candy
JP2556718B2 (en) Method for producing high-pressure gas-filled candy
JP2007514793A (en) Chewable soft capsules containing non-gelatinized starch
CH673558A5 (en) Gelatin based confectionery prod. with chewy filling
JP2001089362A (en) Encapsulated granular substance and method for producing the same
MXPA00008640A (en) A composite comestible product.
JPH0620393Y2 (en) Packaging candy
GB2427343A (en) Sealed food grade capsule containing alcohol
JP2015186455A (en) Food product and method for producing the same
RU2661362C2 (en) Confectionery product and method for production thereof
CN215270398U (en) Interesting sandwich chocolate
CN110384160A (en) A kind of inflation seasoning modeling chocolate formula and technique
JP3844502B2 (en) Method for producing chewing gum or bubble gum, chewing gum and bubble gum
JPH0333275Y2 (en)
JPS63133953A (en) Agar jelly cake containing liquid and preparation thereof
JPH05123117A (en) Method for producing liquid phase-containing gelatin jelly cake
JPH0616533Y2 (en) chocolate candy
WO1999044434A1 (en) A composite food product and associated method of production

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees