JP2809559B2 - 多軸掘削装置 - Google Patents
多軸掘削装置Info
- Publication number
- JP2809559B2 JP2809559B2 JP4190578A JP19057892A JP2809559B2 JP 2809559 B2 JP2809559 B2 JP 2809559B2 JP 4190578 A JP4190578 A JP 4190578A JP 19057892 A JP19057892 A JP 19057892A JP 2809559 B2 JP2809559 B2 JP 2809559B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- guide
- excavation
- shaft
- kneading
- bit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Landscapes
- Pit Excavations, Shoring, Fill Or Stabilisation Of Slopes (AREA)
- Earth Drilling (AREA)
Description
【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は、地中に連続壁を造成す
るに用いる多軸掘削装置に関する。
るに用いる多軸掘削装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】地盤を壁体状に削孔し、混練軸の先端よ
りセメント等の混合液を吐出し、土中において原位置土
と混合して連続壁を造成し、建築、土木の地下工事にお
ける土留め壁、矢板土留め工事等における止水壁を形成
する原位置土混合工法は、有効に広く施工されている。
りセメント等の混合液を吐出し、土中において原位置土
と混合して連続壁を造成し、建築、土木の地下工事にお
ける土留め壁、矢板土留め工事等における止水壁を形成
する原位置土混合工法は、有効に広く施工されている。
【０００３】その連続壁の造成に用いる多軸混練オーガ
機を図１４および図１５について説明する。
機を図１４および図１５について説明する。
【０００４】図において、自走台車１に立設されたガイ
ドポスト２には、駆動装置３が上下動自在に張設されて
いる。その駆動装置３の下部には多軸装置４が連結さ
れ、この多軸装置４には複数（図示の例では３本）の混
練軸５Ａ、５Ｂおよび５Ｃ（以下総称する場合は符号５
を用いる）が取付けられている。
ドポスト２には、駆動装置３が上下動自在に張設されて
いる。その駆動装置３の下部には多軸装置４が連結さ
れ、この多軸装置４には複数（図示の例では３本）の混
練軸５Ａ、５Ｂおよび５Ｃ（以下総称する場合は符号５
を用いる）が取付けられている。
【０００５】これら混練軸５の下端には掘削刃６が設け
られ、また、掘削刃６の上方には掘削刃６と同径のスク
リュー状の移動翼７および棒状の混練翼８が相互に設け
られ、隣接する混練翼８の先端は相互に協働して原位置
土と混合液とを混合して連続壁のユニットを形成するよ
うになっている。そして、必要に応じ、連続壁にＨ形鋼
やシートパイルを立込んで土留め性や止水性を向上する
ようにしている。
られ、また、掘削刃６の上方には掘削刃６と同径のスク
リュー状の移動翼７および棒状の混練翼８が相互に設け
られ、隣接する混練翼８の先端は相互に協働して原位置
土と混合液とを混合して連続壁のユニットを形成するよ
うになっている。そして、必要に応じ、連続壁にＨ形鋼
やシートパイルを立込んで土留め性や止水性を向上する
ようにしている。
【０００６】上記従来の多軸混練オーガ機においては、
外側の混練軸５Ａ、５Ｃと中央の混練軸５Ｂとを相互に
対向方向に回転して前記混合を行うので、掘削刃６の回
転反力は２対１とアンバランスになり、連続壁のユニッ
トの直線性が損われる。
外側の混練軸５Ａ、５Ｃと中央の混練軸５Ｂとを相互に
対向方向に回転して前記混合を行うので、掘削刃６の回
転反力は２対１とアンバランスになり、連続壁のユニッ
トの直線性が損われる。
【０００７】また、混練軸５の軸間距離は、掘削刃６の
回転範囲をオーバラップして削孔を連続させる必要があ
り、その制約を受ける。
回転範囲をオーバラップして削孔を連続させる必要があ
り、その制約を受ける。
【０００８】また、Ｈ形鋼の立込みは混練軸の軸線に行
う必要あり、その制約を受ける。
う必要あり、その制約を受ける。
【０００９】そこで本出願人は、特開平２−１１５４０
６号公報において、直線性が良く、Ｈ形鋼の立込み位置
の制約がない連続壁が造成でき混練軸の軸間距離が大き
い多軸混練オーガ機を提案した。
６号公報において、直線性が良く、Ｈ形鋼の立込み位置
の制約がない連続壁が造成でき混練軸の軸間距離が大き
い多軸混練オーガ機を提案した。
【００１０】該提案によれば、地中に連続壁を造成する
に用いる複数の混練軸を備えた多軸混練オーガ機におい
て、該混練軸の下端付近に該混練軸に対して角度をもっ
てチェン駆動の掘削刃を設けている。該提案自体は有効
なものであるが、しかし、回転反力が一方向であるとは
言っても、反力を受ける構造ではないので、連続壁の直
線性には問題がある。また、チェーンは折損事故が発生
し易く、信頼性に欠ける。
に用いる複数の混練軸を備えた多軸混練オーガ機におい
て、該混練軸の下端付近に該混練軸に対して角度をもっ
てチェン駆動の掘削刃を設けている。該提案自体は有効
なものであるが、しかし、回転反力が一方向であるとは
言っても、反力を受ける構造ではないので、連続壁の直
線性には問題がある。また、チェーンは折損事故が発生
し易く、信頼性に欠ける。
【００１１】一般に多軸掘削装置にガイド部材を設ける
ことは知られており、例えば実開昭５９−８９１４５号
公報に開示されている。しかしながら、かかる公知技術
は掘削時に掘削軸をガイドすることが目的であって、直
線性のよい連続壁を掘削することはできない。また、高
圧水を噴射して土壌を掘削する技術は知られており、さ
らに土砂を泥水中に浮遊させるために、ノズルから圧水
を吹かす技術は例えば、特公昭５１−１６９６１号公報
に開示されている。しかしながら、かかる公知技術のジ
ェット流はいずれも直線性のよい連続壁を掘削するため
のものではない。
ことは知られており、例えば実開昭５９−８９１４５号
公報に開示されている。しかしながら、かかる公知技術
は掘削時に掘削軸をガイドすることが目的であって、直
線性のよい連続壁を掘削することはできない。また、高
圧水を噴射して土壌を掘削する技術は知られており、さ
らに土砂を泥水中に浮遊させるために、ノズルから圧水
を吹かす技術は例えば、特公昭５１−１６９６１号公報
に開示されている。しかしながら、かかる公知技術のジ
ェット流はいずれも直線性のよい連続壁を掘削するため
のものではない。
【００１２】
【発明が解決しようとする課題】したがって、本発明は
簡単な手段で直線性のよい連続壁を作ることができ、か
つ信頼性の高い多軸掘削装置を提供することにある。
簡単な手段で直線性のよい連続壁を作ることができ、か
つ信頼性の高い多軸掘削装置を提供することにある。
【００１３】
【課題を解決するための手段】本発明によれば、地中に
連続壁を造成するための多軸掘削装置において、複数の
掘削軸の軸芯が一線上に配置されており、その一線上の
少なくとも一側にガイド軸が設けられ、前記ガイド軸に
は隣接する掘削軸のビットとオーバラップする切欠部が
形成された筒状のガイドビットを設け、そのガイド軸の
外側に接線方向に向けた一対のジェットノズルを設けて
ある。
連続壁を造成するための多軸掘削装置において、複数の
掘削軸の軸芯が一線上に配置されており、その一線上の
少なくとも一側にガイド軸が設けられ、前記ガイド軸に
は隣接する掘削軸のビットとオーバラップする切欠部が
形成された筒状のガイドビットを設け、そのガイド軸の
外側に接線方向に向けた一対のジェットノズルを設けて
ある。
【００１４】
【００１５】
【００１６】
【００１７】
【作用】上記のように構成された連続多軸掘削機におい
ては、ガイド孔を先行削孔し、そのガイド孔にガイド軸
をガイドさせて掘削軸により削孔する。したがって、反
力をガイド軸を受けるので複数の連続孔を直線性良く削
孔することができる。また、ガイド孔は、掘削が完了し
ている一次掘削孔の端部の掘削孔を用い、２次掘削孔と
の連続性を保つことができる。
ては、ガイド孔を先行削孔し、そのガイド孔にガイド軸
をガイドさせて掘削軸により削孔する。したがって、反
力をガイド軸を受けるので複数の連続孔を直線性良く削
孔することができる。また、ガイド孔は、掘削が完了し
ている一次掘削孔の端部の掘削孔を用い、２次掘削孔と
の連続性を保つことができる。
【００１８】また、ジェットノズルからジェット流を噴
射し、掘削断面が矩形状になるように、地盤を掘削する
と共に、掘削翼を洗浄する。
射し、掘削断面が矩形状になるように、地盤を掘削する
と共に、掘削翼を洗浄する。
【００１９】
【実施例】以下図面を参照して本発明の実施例を説明す
る。
る。
【００２０】なお、これらの図面において、図１４及び
図１５に対応する部分については、同じ符号を付して重
複説明を省略する。
図１５に対応する部分については、同じ符号を付して重
複説明を省略する。
【００２１】図１ないし図３において、複数（図示の例
では３本）の回転自在な掘削軸１０Ａ、１０Ｂ及び１０
Ｃ（以下総称する場合は符号１０を用いる）と、１本の
非回転なガイド軸１１とが、それらの軸芯が直線Ｌ上に
位置するように等ピッチで配置されている。それらの掘
削軸１０Ａ〜１０Ｃは、相互に複数の軸受を兼ねた干渉
防止ブラケット１２で連結され、これらのブラケット１
２のうち、数個のブラケット１２Ａには、ガイド軸１１
を選択的にロックするクランプブラケット１３Ａが連結
されている。
では３本）の回転自在な掘削軸１０Ａ、１０Ｂ及び１０
Ｃ（以下総称する場合は符号１０を用いる）と、１本の
非回転なガイド軸１１とが、それらの軸芯が直線Ｌ上に
位置するように等ピッチで配置されている。それらの掘
削軸１０Ａ〜１０Ｃは、相互に複数の軸受を兼ねた干渉
防止ブラケット１２で連結され、これらのブラケット１
２のうち、数個のブラケット１２Ａには、ガイド軸１１
を選択的にロックするクランプブラケット１３Ａが連結
されている。
【００２２】図４ないし図６をも参照し、ガイド軸１１
の下端には、ガイドビット１４が設けられてる。その本
体１５は筒状で隣接する掘削軸１０Ａの掘削刃６及び移
動翼７の回転軌跡外径Ｄ（両者及び混練翼８の外径Ｒは
等しく形成されている）にオーバラップする部分が円弧
状凹部１６に形成されている。そして、本体１５の外周
部には、直線Ｌに平行な、すなわち接線方向に向けてジ
ェット流Ｊを噴射する一対のジェットノズル１７が設け
られている。
の下端には、ガイドビット１４が設けられてる。その本
体１５は筒状で隣接する掘削軸１０Ａの掘削刃６及び移
動翼７の回転軌跡外径Ｄ（両者及び混練翼８の外径Ｒは
等しく形成されている）にオーバラップする部分が円弧
状凹部１６に形成されている。そして、本体１５の外周
部には、直線Ｌに平行な、すなわち接線方向に向けてジ
ェット流Ｊを噴射する一対のジェットノズル１７が設け
られている。
【００２３】次に、掘削の態様を説明する。
【００２４】図７において、あらかじめガイド孔Ｈ１、
Ｈ２・・・を削孔し、図８に示すようにガイドビット１
４を一番目のガイド孔Ｈ１に挿入し、掘削軸１０Ａ、１
０Ｂ及び１０Ｃにより孔ｈ１、ｈ２、ｈ３を削孔しなが
ら、ジェット流Ｊ、Ｊにより掘削断面が矩形になるよう
に地盤を掘削する。次いで、ガイド孔Ｈ２について同様
に孔ｈ１、ｈ２、ｈ３を削孔し、ジェット流Ｊ、Ｊによ
り地盤を連続して矩形断面に掘削する。この際、掘削軸
１０の掘削反力をガイドビット１４を介してガイド孔Ｈ
１、Ｈ２・・・で受けるので矩形断面の直線が良い。
Ｈ２・・・を削孔し、図８に示すようにガイドビット１
４を一番目のガイド孔Ｈ１に挿入し、掘削軸１０Ａ、１
０Ｂ及び１０Ｃにより孔ｈ１、ｈ２、ｈ３を削孔しなが
ら、ジェット流Ｊ、Ｊにより掘削断面が矩形になるよう
に地盤を掘削する。次いで、ガイド孔Ｈ２について同様
に孔ｈ１、ｈ２、ｈ３を削孔し、ジェット流Ｊ、Ｊによ
り地盤を連続して矩形断面に掘削する。この際、掘削軸
１０の掘削反力をガイドビット１４を介してガイド孔Ｈ
１、Ｈ２・・・で受けるので矩形断面の直線が良い。
【００２５】なお、図８に示すように、ガイドビット１
４を掘削軸１０の掘削刃６より長さＬ（例えば５００〜
７００ｍｍ）たけ下げた状態で掘削する。この態様は、
ガイドビット１４によるガイド性が良いが、しかし、予
定掘削深度の長さＬ手前で、クランプブロック１３Ｂに
よるガイド軸１１のクランプを解除し、ガイドビット１
４をフリーにする作業が必要となる。
４を掘削軸１０の掘削刃６より長さＬ（例えば５００〜
７００ｍｍ）たけ下げた状態で掘削する。この態様は、
ガイドビット１４によるガイド性が良いが、しかし、予
定掘削深度の長さＬ手前で、クランプブロック１３Ｂに
よるガイド軸１１のクランプを解除し、ガイドビット１
４をフリーにする作業が必要となる。
【００２６】これに対し、図１０に示すように、ガイド
ビット１４と掘削刃６とを同一レベルで掘削し、又は、
図１１に示すように、ガイドビット１４を掘削刃６より
長さＬ１（例えば３００〜５５０ｍｍ）だけ引き上げた
状態で掘削する態様では、前記のようにガイドビット１
４のクランプを解除する作業が不要になるが、ガイド性
が若干劣るので、軟弱地盤に好適である。
ビット１４と掘削刃６とを同一レベルで掘削し、又は、
図１１に示すように、ガイドビット１４を掘削刃６より
長さＬ１（例えば３００〜５５０ｍｍ）だけ引き上げた
状態で掘削する態様では、前記のようにガイドビット１
４のクランプを解除する作業が不要になるが、ガイド性
が若干劣るので、軟弱地盤に好適である。
【００２７】図１１は掘削の別の態様を示し、ガイド孔
Ｈ１についての１回目の掘削に次に、孔ｈ３をガイド孔
として２回目の掘削を行う。この態様では、直線性が更
に良くなり、また、ジェット流Ｊの強さは前記態様より
小さくて済む効果がある。
Ｈ１についての１回目の掘削に次に、孔ｈ３をガイド孔
として２回目の掘削を行う。この態様では、直線性が更
に良くなり、また、ジェット流Ｊの強さは前記態様より
小さくて済む効果がある。
【００２８】図１２及び図１３は本発明の別の実施例を
示し、掘削軸１０Ａ〜１０Ｃの両側に、それぞれガイド
軸１１、１１Ａを設けた例である。この実施例では掘削
時に図７においてガイド孔Ｈ１、Ｈ２を利用し、ジェッ
ト流Ｊを対向噴射して１回目の掘削を行い、ガイド孔Ｈ
２、Ｈ３を利用して２回目の掘削を行い、直線性を更に
向上することができる。
示し、掘削軸１０Ａ〜１０Ｃの両側に、それぞれガイド
軸１１、１１Ａを設けた例である。この実施例では掘削
時に図７においてガイド孔Ｈ１、Ｈ２を利用し、ジェッ
ト流Ｊを対向噴射して１回目の掘削を行い、ガイド孔Ｈ
２、Ｈ３を利用して２回目の掘削を行い、直線性を更に
向上することができる。
【００２９】
【発明の効果】以上の通り、本発明によれば、下記のす
ぐれた効果を奏する。 （ａ） ガイド軸にジェットノズルを設けるだけでよい
ので、装置の構造が簡単となる。 （ｂ） ジェット流により地盤を矩形断面に掘削するの
で、機械的な掘削歯による駆動装置が不要で信頼性が向
上する。 （ｃ） 特に軟弱地盤に好適である。
ぐれた効果を奏する。 （ａ） ガイド軸にジェットノズルを設けるだけでよい
ので、装置の構造が簡単となる。 （ｂ） ジェット流により地盤を矩形断面に掘削するの
で、機械的な掘削歯による駆動装置が不要で信頼性が向
上する。 （ｃ） 特に軟弱地盤に好適である。
【００３０】
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明の一実施例を示す正面図。
【図２】図１の下部を示す図面。
【図３】図２のＡ−Ａ線矢視断面図。
【図４】ガイドビットを示す正面図。
【図５】図４のＢ−Ｂ線矢視断面図。
【図６】図４のＣ−Ｃ線矢視断面図。
【図７】掘削の態様を説明する平面図。
【図８】掘削の態様を説明する正面図。
【図９】ガイビット位置の別の態様を説明する正面図。
【図１０】ガイビット位置の別の態様を説明する正面
図。
図。
【図１１】掘削の別の態様を説明する平面図。
【図１２】本発明の別の実施例を示す側面図。
【図１３】図１２の正面図。
【図１４】従来のオーガ機を示す側面図。
【図１５】図１４の混練軸を示す正面図。
Ｄ・・・回転軌跡外径 Ｈ・・・ガイド孔 ｈ・・・孔 Ｊ・・・ジェット流 Ｌ・・・直線 ２・・・ガイドポスト ３・・・駆動装置 ４・・・多軸装置 ５Ａ、５Ｂ、５Ｃ・・・混練軸 ６・・・掘削刃 ７・・・移動翼 ８・・・混練翼 １０Ａ、１０Ｂ、１０Ｃ・・・掘削軸 １１、１１Ａ・・・ガイド軸 １２、１２Ａ・・・干渉防止ブラケット １３・・・クランプブロック １４・・・ガイドビット １５・・・本体 １６・・・円弧状凹部 １７・・・ジェットノズル
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 畠田 八郎 東京都港区元赤坂１丁目６番４号 ケミ カルグウト株式会社内 (72)発明者 高橋 蔦夫 東京都港区元赤坂１丁目６番４号 ケミ カルグウト株式会社内 (72)発明者 三浦 義身 東京都港区元赤坂１丁目６番４号 ケミ カルグウト株式会社内 (72)発明者 中村 鉄雄 東京都港区元赤坂１丁目６番４号 ケミ カルグウト株式会社内 (58)調査した分野(Int.Cl.6，ＤＢ名) E02F 5/02
Claims (1)
- 【請求項１】 地中に連続壁を造成するための多軸掘削
装置において、複数の掘削軸の軸芯が一線上に配置され
ており、その一線上の少なくとも一側にガイド軸が設け
られ、前記ガイド軸には隣接する掘削軸のビットとオー
バラップする切欠部が形成された筒状のガイドビットを
設け、そのガイド軸の外側に接線方向に向けた一対のジ
ェットノズルを設けたことを特徴とする多軸掘削装置。
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP4190578A JP2809559B2 (ja) | 1992-07-17 | 1992-07-17 | 多軸掘削装置 |
| TW82109169A TW243482B (en) | 1992-07-17 | 1993-11-03 | Multishafts cutting device |
| TW82109169A01 TW262509B (ja) | 1992-07-17 | 1994-01-11 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP4190578A JP2809559B2 (ja) | 1992-07-17 | 1992-07-17 | 多軸掘削装置 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH0633463A JPH0633463A (ja) | 1994-02-08 |
| JP2809559B2 true JP2809559B2 (ja) | 1998-10-08 |
Family
ID=16260395
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP4190578A Expired - Fee Related JP2809559B2 (ja) | 1992-07-17 | 1992-07-17 | 多軸掘削装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2809559B2 (ja) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP3086183B2 (ja) * | 1996-10-22 | 2000-09-11 | 國藤 光弘 | 着脱自在な案内装置付き多軸掘削機とそれを用いた地中壁工法 |
| JP2001241063A (ja) * | 2000-02-24 | 2001-09-04 | Raito Kogyo Co Ltd | 掘削装置およびこれを用いた地中柱列連続壁の造成工法 |
| KR100916339B1 (ko) * | 2007-09-14 | 2009-10-14 | 주식회사 한길지오텍 | 할암용 자유면 형성을 위한 암반천공장치 |
| JP5940856B2 (ja) * | 2012-03-29 | 2016-06-29 | 住友林業株式会社 | 柱列壁築造工法及び柱状改良装置 |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5116961A (ja) * | 1974-07-31 | 1976-02-10 | Suwa Seikosha Kk |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5989145U (ja) * | 1982-12-08 | 1984-06-16 | 日東工業株式会社 | 掘削機に於ける掘進ガイド装置 |
-
1992
- 1992-07-17 JP JP4190578A patent/JP2809559B2/ja not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5116961A (ja) * | 1974-07-31 | 1976-02-10 | Suwa Seikosha Kk |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH0633463A (ja) | 1994-02-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR100806912B1 (ko) | 다양하게 적용할 수 있는 경제적인 연약지반 개량공법 및장치 | |
| US4046205A (en) | Earth auger and method for driving piles and the like by means of said earth auger | |
| JP2809559B2 (ja) | 多軸掘削装置 | |
| JP3958982B2 (ja) | 水平削孔の方向制御方法及びその削孔用ロッド | |
| WO1995011349A1 (fr) | Dispositif excavateur a arbres multiples | |
| JP3076207B2 (ja) | 頂設導坑先進工法 | |
| JP3043334B1 (ja) | ウォータージェットによるノズル装置 | |
| JP4349522B2 (ja) | 地盤改良工法 | |
| JPH1018743A (ja) | 杭引抜き工法用削孔方法および杭引抜き工法用ケーシング | |
| JPH06193045A (ja) | 多軸式強制攪拌装置による地盤の改良工法 | |
| JPH0941361A (ja) | 地盤改良装置 | |
| JP4383368B2 (ja) | ２つのトンネル間の地盤中に桁部材を設置する方法 | |
| JPH0473488B2 (ja) | ||
| JPH10131231A (ja) | 掘削方法及び掘削機 | |
| JP2531513B2 (ja) | 掘進装置 | |
| JP4512844B2 (ja) | 掘削装置 | |
| JPH0366900A (ja) | 撹拌式先受工法用機械 | |
| JPH06257379A (ja) | トンネル等の掘削工法 | |
| JPH0791943B2 (ja) | 二重管式掘進装置 | |
| JPH07331661A (ja) | 多軸掘削装置 | |
| JP3539669B2 (ja) | シールド機を用いた地盤改良工法 | |
| JP2000230245A (ja) | 連続孔掘削方法およびその装置 | |
| JP2971587B2 (ja) | 地下連続壁の施工方法 | |
| WO1995016079A1 (fr) | Dispositif d'excavation a arbres multiples | |
| JPS6229611A (ja) | 拡幅装置を用いた地盤改良工法 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |