JP2535557B2 - Agent for preventing and treating Vibrio alderi infection of fish - Google Patents

Agent for preventing and treating Vibrio alderi infection of fish

Info

Publication number
JP2535557B2
JP2535557B2 JP62230961A JP23096187A JP2535557B2 JP 2535557 B2 JP2535557 B2 JP 2535557B2 JP 62230961 A JP62230961 A JP 62230961A JP 23096187 A JP23096187 A JP 23096187A JP 2535557 B2 JP2535557 B2 JP 2535557B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
crude drug
fish
preventive
infection
vibrio
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP62230961A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6475428A (en
Inventor
健次 柴田
幸弘 大久保
正美 小島
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nisshin Seifun Group Inc
Original Assignee
Nisshin Seifun Group Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nisshin Seifun Group Inc filed Critical Nisshin Seifun Group Inc
Priority to JP62230961A priority Critical patent/JP2535557B2/en
Publication of JPS6475428A publication Critical patent/JPS6475428A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2535557B2 publication Critical patent/JP2535557B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A40/00Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
    • Y02A40/80Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in fisheries management
    • Y02A40/81Aquaculture, e.g. of fish
    • Y02A40/818Alternative feeds for fish, e.g. in aquacultures

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本発明は、魚類のビブリオ・オルダリ(Vibrio ordal
ii)感染症の予防及び治療剤並びに予防及び治療方法に
関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Field of Industrial Application] The present invention is directed to the fish Vibrio ordal.
ii) A preventive and therapeutic agent for infectious diseases and a preventive and therapeutic method.

さらに詳しくは、本発明はサケ科魚類の細菌Vibrio o
rdalii感染による疾病の予防及び治療剤並びに予防及び
治療方法に関する。
More particularly, the invention relates to the salmonid bacterium Vibrio o.
The present invention relates to a preventive and therapeutic agent for diseases caused by rdalii infection and a preventive and therapeutic method.

[従来の技術] Vibrio ordalii感染症は、サケ科魚類のVibrio ordal
iiを病原菌とする細菌性伝染病の1つである。発生頻
度、死亡率ともに高く、産業的被害も大きいことから、
魚類の数ある疾病の中でその防除対策の確立が急がれる
最も重要な疾病の1つである。
[Prior Art] Vibrio ordalii infection is caused by Vibrio ordal in salmonid fish.
It is one of the bacterial infectious diseases whose pathogen is ii. Since both the frequency of occurrence and the mortality rate are high and the industrial damage is large,
It is one of the most important diseases for which control measures are urgently established among many diseases of fish.

Vibrio ordalii感染症は現在までのところサケ科魚類
でのみ確認されている。米国では海水飼育のサケに本菌
感染症が発生しているのに対し、日本では淡水で飼育さ
れているマス類に本症が発生している点に大きな違いが
みられる。症状としてはVibrio anguillarm感染症と類
似の場合が多い。解剖処見としては、びまん性あるいは
点状出血が肝臓・腸・生殖腺などに認められ、腸管内に
は血液を含んだ粘液状物が存在する。日本のマス類の場
合感染源は不明である。本症の有効な予防法は現在まで
のところ確立されておらず、魚類にストレスを与えない
ような一般的な飼育管理を心がける程度である。
Vibrio ordalii infection has so far been confirmed only in salmonid fish. A major difference is that in the United States, the salmon that is reared in seawater has the bacterium infection, whereas in Japan, the trouts that are reared in fresh water have the bacterium. Symptoms are often similar to Vibrio anguillarm infection. Anatomical findings include diffuse or petechial hemorrhage in the liver, intestines, gonads, etc., and mucus containing blood is present in the intestinal tract. In the case of Japanese trout, the source of infection is unknown. No effective preventive method for this disease has been established so far, and only general breeding management that does not stress the fish is borne in mind.

また、これまでに本症を予防及び治療するために、例
えば抗生物質やその他の抗菌剤を飼料と共に投与する方
法も行なわれている。しかし、近年特に耐性菌の出現や
魚への抗生物質等の残留性の問題などがあって、抗生物
質などの投与を養殖魚に対して行なうことは適当でない
という気運が高まりつつある。従って、抗生物質などを
用いない本症の予防及び治療方法と予防及び治療剤の開
発が望まれている。
Moreover, in order to prevent and treat this disease, a method of administering, for example, an antibiotic or other antibacterial agent together with a feed has been performed so far. However, in recent years, due to the emergence of resistant bacteria and the persistence of antibiotics etc. in fish, there is a growing tendency that it is not appropriate to administer antibiotics etc. to cultured fish. Therefore, development of a method for preventing and treating this disease without using an antibiotic or the like and an agent for preventing and treating the disease are desired.

[問題点を解決するための手段] 本発明者らは、上記の問題点を解決すべく研究した結
果、ある種の生薬に本疾病を抑制する効果がある事を見
出し、本発明を完成させた。
[Means for Solving the Problems] The present inventors have conducted studies to solve the above problems, and as a result, have found that certain crude drugs have an effect of suppressing the disease, and completed the present invention. Was.

即ち、本発明の目的は、魚類のVibrio ordalii感染症
の予防及び治療剤並びに同症の予防及び治療方法を提供
することにある。
That is, an object of the present invention is to provide a preventive and therapeutic agent for Vibrio ordalii infection of fish and a method for preventing and treating the same.

本発明は、オウレン、オウゴン、オウバク、ゲンノシ
ョウコ、コウボク、タンジン、チモ、チョウジ、ケイ
ヒ、ヨウバイヒ、ウバイ及びエンメイソウからなる群か
ら選択された1種または2種以上の生薬を含有する魚類
のVibrio ordalii感染症の予防及び治療剤を提供するも
のである。
The present invention relates to a Vibrio ordalii infection of a fish containing one or more crude drugs selected from the group consisting of Coptis, Scutellariae, Pomegranate, Genus glauca, Corbicula japonica, Tanjin, Chimo, Clove, Keihi, Spodoptera litura, Ubaea and Crassulaceae. The present invention provides a preventive and therapeutic agent for diseases.

本発明はまた原末の形態の生薬、有機溶剤、有機溶剤
と水との混合物または水で抽出して得られる生薬エキ
ス、または生薬有効成分を含有する上記の魚類のVibrio
ordalii感染症の予防及び治療剤を提供するものであ
る。
The present invention also provides a crude drug in the form of bulk powder, an organic solvent, a mixture of an organic solvent and water, a crude drug extract obtained by extraction with water, or a Vibrio of the above fish containing a crude drug active ingredient.
The present invention provides a preventive and therapeutic agent for ordalii infection.

本発明はまた生薬を飼料中に配合してなる魚類のVibr
io ordalii感染症の予防及び治療剤を提供するものであ
る。
The present invention also relates to a Vibr of fish obtained by incorporating a crude drug into the feed.
The present invention provides a preventive and therapeutic agent for io ordalii infection.

更に本発明は、オウレン、オウゴン、オウバク、ゲン
ノショウコ、コウボク、タンジン、チモ、チョウジ、ケ
イヒ、ヨウバイヒ、ウバイ及びエンメイソウからなる群
から選択された1種または2種以上の生薬の有効量を投
与することからなる魚類のVibrio ordalii感染症の予防
及び治療方法を提供するものである。
Further, the present invention is to administer an effective amount of one or more kinds of herbal medicines selected from the group consisting of Coptis chinensis, Ougon, psyllium, ginseng, red ginseng, ginseng, ginseng, clove, cinnamon, eucalyptium, eucalyx and nematodes. The present invention provides a method for preventing and treating Vibrio ordalii infection of a fish consisting of

本発明はまた、原末の形態の生薬、有機溶剤、有機溶
剤と水との混合物または水で抽出して得られる生薬エキ
ス、または生薬有効成分の形態で投与することからなる
魚類のVibrio ordalii感染症の予防及び治療方法を提供
するものである。
The present invention also relates to Vibrio ordalii infection of fish, which comprises administering a crude drug in bulk form, an organic solvent, a mixture of an organic solvent and water or a crude drug extract obtained by extraction with water, or administering in the form of a galenical active ingredient. The present invention provides a method for preventing and treating the disease.

本発明はまた生薬を飼料中に配合して投与することか
らなる魚類のVibrio ordalii感染症の予防及び治療方法
を提供するものである。
The present invention also provides a method for preventing and treating Vibrio ordalii infection in fish, which comprises administering a crude drug in a feed.

Vibrio ordalii感染症は、特にサケ科の魚類、例えば
サケ、ベニザケ、ギンザケ、ニジマス、カラフトマス等
に見られる疾病である。
Vibrio ordalii infection is a disease particularly found in salmonid fishes such as salmon, sockeye salmon, coho salmon, rainbow trout, and pink salmon.

オウレン(黄連)は、オウレン(Coptis japonica Ma
kino)の根茎から細根を焼去ったものである。このもの
の成分は、ベルベリン、パルマチン等であり、ヒトの健
胃苦味、整腸薬として用いられている。
Spinach (Yellow) is spinach (Coptis japonica Ma)
Fine roots are burned off from the roots of kino). The components of this product are berberine, palmatine, etc., and they are used as a human gastric bitterness and intestinal regulating drug.

オウゴン は、コガネバナ(Scutellaria baicalensis Georgi)の
コルク皮を除いた根である。このものの成分はオーゴニ
ンとバイカリンであり、ヒトの消炎、解熱薬として用い
られている。
Ougon Is the root of Scutellaria baicalensis Georgi excluding the cork skin. The components of this product are ogonine and baicalin, which are used as anti-inflammatory and antipyretic drugs in humans.

オウバク(黄柏)は、キハダ(Phellodendron amuren
se Ruprecht)またはその他の同属他種植物の樹皮のコ
ルク層を除いたものである。このものの成分は、ベルベ
リン、パルマチン等であり、ヒトの健胃、整腸、収れん
及び消炎薬として用いられている。
The yellow oyster is the yellowfin (Phellodendron amuren)
se Ruprecht) or other species of the same genus and other species excluding the cork layer. The components of this are berberine, palmatine, etc., which are used as human stomach, intestine, astringent and anti-inflammatory drug.

ゲンノショウコは、ゲンノショウコ(Geranium nepal
ense Sweet)の夏期の茎葉である。このものの成分は、
タンニン、没食子酸、コハク酸等であり、ヒトの収れん
薬として下痢、腹痛に用いられる。
Geno Shoko is a Geranium nepal
ense Sweet) in summer. The ingredients of this one are
Tannin, gallic acid, succinic acid, etc. are used as astringents for humans for diarrhea and abdominal pain.

コウボク(厚朴)は、ホオノキ(Magnolia obovata T
hunberg)の樹及び枝の皮である。このものの成分は主
成分のマチロールの他マグノクラリン、マグノロール、
精油等を含み、ヒトの収れん性利尿、痰薬として胸腹
部の膨満、腹痛及び喘咳に用いられている。
The magnolia is Magnolia obovata T
hunberg) trees and branches. The ingredients of this product are magnoclarine, magnolol,
Containing essential oils and the like, it is used as astringent diuretic for humans and as a sputum for distension of the chest and abdomen, abdominal pain and asthma.

タンジン(丹参)はタンジン(Salvia miltiorrhiza
Bunge)の根である。このものの成分はタンジノンI,I
I、クリプトタンジノンであり、ヒトの強壮、通経、婦
人薬として月経不調、子宮出血、腹痛及び諸瘡に用いら
れる。
Tanjin (Salvia miltiorrhiza)
Bunge). The components of this product are tandinone I, I
I, Cryptotandinone, which is used for human tonicity, menstruation, and as a gynecological drug for menstrual disorders, uterine bleeding, abdominal pain and acne.

チモ(知母)は、ハナスゲ(Anemanhena asphodeloid
es Bunge)の根茎である。このものの成分はサポニン、
ステロイドサポニン、タンニン等であり、ヒトの消炎、
解熱、止瀉、利尿、鎮痛薬として用いられている。
Chimo (Chinese mother) is the Anemone (Anemanhena asphodeloid)
es Bunge). The component of this one is saponin,
Steroidal saponins, tannins, etc.
It is used as an antipyretic, antidiarrheal, diuretic and analgesic.

チョウジ(丁子)は、チョウジ(Eugenia caryophyll
ata Thunb.)の開花直前のつぼみである。このものの成
分はオイゲノール、アセチルオイゲノール等であり、ヒ
トの消化機能促進、駆風薬として、また香辛料、化粧品
としても用いられている。
The butterfly (Eugenia caryophyll)
ata Thunb.) just before flowering. The components of this product are eugenol, acetyleugenol and the like, and they are used as human digestive function promoters, carminatives, spices and cosmetics.

ケイヒ(桂皮)は、ケイジュ(Cinna momum Cassia B
lume)の乾皮及び枝皮を剥ぎコルク層を多少除いたもの
である。このものの成分はシンナムアルデヒド、酢酸シ
ンナミル等であり、ヒトの発汗、解熱、鎮痛、健胃、整
腸、駆風薬として用いられている。
Cahi (Cinnamon bark) is Cage (Cinna momum Cassia B)
lume) is obtained by removing the dry skin and branch bark and removing some of the cork layer. The components of this are cinnamaldehyde, cinnamyl acetate, etc., and are used as human sweating, antipyretic, analgesic, stomachic, intestinal, and carminative.

ヨウバイヒ(楊梅皮)は、ヤマモモ(Myrica rubra S
iebold et Zuccarini)の樹皮である。このものの成分
はタンニン、ミリセチン及びミリシトリン等であり、ヒ
トの収れん薬として下痢に用い、また打撲症に効果があ
る。
The Bayberry (Plum bark) is a bayberry (Myrica rubra S
iebold et Zuccarini). The components of this substance are tannin, myricetin, myricitrin, etc., which are used as astringents for humans for diarrhea and are effective for bruising.

ウバイ(烏梅)は、ウメ(Prunus Mume Siebold et Z
uccarini)の未熟の果実から果皮を剥いで煤煙中に埋め
て乾燥したものである。このものの成分は、コハク酸、
クエン酸、リンゴ酸、酒石酸等であり、ヒトの清涼性収
れん薬、止瀉、蛔虫駆除、解熱薬等として用いられる。
Ubai (Plumus Mume Siebold et Z)
The fruit is peeled from the immature fruit of uccarini), buried in soot and dried. The ingredients for this are succinic acid,
Citric acid, malic acid, tartaric acid, etc. are used as human refreshing astringents, antidiarrheals, helminth control, antipyretics, etc.

エンメイソウ(延命草)は、ヒキオコシ(Isodon jap
onica Hara)またはクロバナヒキオコシ(Isodon trich
ocarpus Kudo)の茎葉である。このものの成分は、プレ
クトランチン(Plectrantin)及びエンメイン(Enmei
n)であり、ヒトの健胃苦味薬として消化不良、食欲不
振、腹痛等の治療に用いられる。
Enmeiso (extended lifegrass) is a cypress (Isodon jap)
onica Hara) or black clover (Isodon trich)
ocarpus Kudo). The ingredients of this product are Plectrantin and Enmei.
n), which is used as a gastric bitterness drug for humans for treating indigestion, loss of appetite, abdominal pain and the like.

上記したように、本発明で用いる生薬のオウレン、オ
ウゴン、オウバク、ゲンノショウコ、コウボク、タンジ
ン、チモ、チョウジ、ケイヒ、ヨウバイヒ、ウバイ及び
エンメイソウの夫々は、それらを単独か、または組合わ
せて、ヒトの疾病の予防及び治療のために従来から使用
されていたものであるが、これらを魚類の疾病の予防及
び治療の目的、殊に魚類の感染症の予防及び治療の目的
で使用する試みはこれまでになされたことがなかった。
As described above, each of the herbs of the present invention, oriental herbs, sardines, sardines, ginger ginger, syrups, ginseng, timo, cloves, cinnamon syrups, euglenae, eucalyx, and nematodes, can be used alone or in combination. It has been conventionally used for the prevention and treatment of diseases, but attempts to use these for the purpose of prevention and treatment of diseases of fish, especially for the prevention and treatment of infectious diseases of fish, have hitherto been made. Never been done.

本発明者らは、上記した生薬の薬効に着目して種々研
究を行った結果、魚類のビブリオ病、すなわち魚類が細
菌のVibrio ordaliiに感染することによって発生する病
気の予防及び治療に上記した生薬の1種または2種以上
を組合わせて投与することがきわめて有効であることを
見出して本発明を完成したのである。
The present inventors have conducted various studies focusing on the medicinal effect of the above-mentioned crude drug, and Vibrio disease of fish, that is, the above-mentioned crude drug for the prevention and treatment of the disease caused by the fish being infected with the bacterium Vibrio ordalii. The present invention has been completed by finding that it is extremely effective to administer one kind or a combination of two or more kinds of the above.

すなわち、下記するように、上記した特定の種類の生
薬及びその抽出物が、インビトロおよびインビボにおい
て細菌Vibrio ordaliiに対し特異的に静菌作用及び殺菌
作用があることが明らかになった。そしてこのVibrio o
rdaliiに対する抑制効果の結果、上記した生薬を魚類に
投与した場合に、Vibrio ordalii感染症を予防及び治療
することができたのである。
That is, as described below, it was revealed that the above-mentioned specific types of crude drugs and their extracts have specific bacteriostatic and bactericidal actions against the bacterium Vibrio ordalii in vitro and in vivo. And this Vibrio o
As a result of the inhibitory effect on rdalii, it was possible to prevent and treat Vibrio ordalii infection when the above crude drug was administered to fish.

そしてこの魚類に特有の疾病に対して上記した特定の
生薬及びその抽出物が有効であることは予想もしえなか
ったことで、本発明者らによってはじめて明らかにされ
たことである。
The fact that the above-mentioned specific crude drug and its extract were effective against the diseases peculiar to this fish was unexpectedly revealed by the present inventors.

これら生薬は原末そのまままたは抽出エキス、生薬有
効成分の形態で直接投与したり、またこれらのものを飼
料に添加したりあるいは溶液製剤、分散製剤、半固形製
剤、粉粒体製剤、成型製剤、浸出製剤、注射用製剤等に
製剤化して使用する。
These crude drugs may be directly administered as raw powder or in the form of an extract or crude drug active ingredient, or they may be added to feed or in the form of a solution, dispersion, semi-solid, powder or granule, molded preparation, It is formulated into leaching preparations and injection preparations and used.

抽出エキスは、例えば水、有機溶剤または水と有機溶
剤との混合物を使用して溶剤抽出し、それをそのまま
か、濃縮してか、希釈してか、または溶剤を除去して用
いられる。
The extraction extract is used, for example, by solvent extraction using water, an organic solvent or a mixture of water and an organic solvent, and then directly extracting, concentrating, diluting, or removing the solvent.

有機溶剤としては、例えばメタノール、エタノール、
n−プロパノール、n−ブタノール、アセトン、酢酸エ
チル、エーテル、塩化メチレン、クロロホルム、ベンゼ
ン、四塩化炭素、石油エーテル等が使用され、特にメタ
ノール、エタノールが望ましい。これらの有機溶剤は1
種または2種以上の混合物として用いることができる。
As the organic solvent, for example, methanol, ethanol,
n-Propanol, n-butanol, acetone, ethyl acetate, ether, methylene chloride, chloroform, benzene, carbon tetrachloride, petroleum ether and the like are used, and methanol and ethanol are particularly desirable. These organic solvents are 1
It can be used as a kind or a mixture of two or more kinds.

この溶剤抽出は、生薬をこれらの溶剤に冷浸または温
浸して行なうことができる。冷浸の場合には15〜25℃、
温浸の場合は35〜45℃の温度範囲で行なうことができ
る。抽出時間は、抽出温度によって異なるが、一般的に
は約5日間または可溶性成分が充分に溶けるまでとす
る。
This solvent extraction can be performed by cold or hot digestion of the crude drug in these solvents. 15 to 25 ° C for cold immersion,
Digestion can be performed in the temperature range of 35 to 45 ° C. The extraction time depends on the extraction temperature, but is generally about 5 days or until the soluble components are sufficiently dissolved.

生薬有効成分は、例えば、上記抽出エキスをさらに各
種溶剤を用いて振盪し、この溶剤に移行する画分を採り
出し、その溶剤を留去したものを有効画分、即ち有効成
分として用いることもできる。
Crude drug active ingredient, for example, the extract extract is further shaken using various solvents, a fraction that is transferred to this solvent is extracted, and the solvent is distilled off, and the effective fraction, that is, the active ingredient may be used as the active ingredient. it can.

この場合に使用される溶剤は、非極性溶剤例えば、低
級脂肪族エーテル類(ジエチルエーテル、エチルメチル
エーテル等);低級ハロゲンアルカン類(クロロホル
ム、ジクロルエタン、ジブロモエタン等);ベンゼン類
(ベンゼン、トルエン、キシレン等);その他の石油系
溶剤(石油エーテル、石油ベンゼン、リグロイン等)等
が例としてあげられる。
Solvents used in this case are non-polar solvents such as lower aliphatic ethers (diethyl ether, ethyl methyl ether, etc.); lower halogen alkanes (chloroform, dichloroethane, dibromoethane, etc.); benzenes (benzene, toluene, Other petroleum-based solvents (petroleum ether, petroleum benzene, ligroin, etc.) and the like can be mentioned as examples.

また、この有効画分を採り出した残りの水溶液を、水
及びある種の有機溶剤に水を飽和させたものを使用する
ことにより振盪抽出し、水洗し、残分である有機溶剤層
に移行する画分の溶剤を留去したものも、有効画分即ち
有効成分として用いることができる。この有効画分は上
記の有効画分とは、物理化学的性質が異なり、検出され
る成分も異なるものである。
The remaining aqueous solution obtained by extracting the effective fraction is shake-extracted by using water and a certain organic solvent saturated with water, washed with water, and transferred to an organic solvent layer as a residue. The solvent obtained by distilling off the solvent of the fraction to be used can also be used as an effective fraction, that is, an active ingredient. This effective fraction differs from the above-mentioned effective fraction in the physicochemical properties and the detected components are also different.

投与量は、生薬の原末重量で換算して0.001mg/体重kg
/日〜100g/体重kg/日の範囲である。この量は予防剤と
して用いる場合と治療剤として用いる場合では異なり、
一般的には後者の方が投与量は多くなる。
The dose is 0.001 mg / kg body weight converted to the bulk weight of crude drug.
/ Day to 100 g / kg body weight / day. This amount is different when used as a prophylactic and therapeutic agent,
Generally, the latter dose will be higher.

投与方法は、経口投与または非経口投与することがで
き、非経口投与としては筋肉内投与、腹腔内投与、経皮
投与、経鰓投与、静脈内投与等が可能である。
The administration method can be oral administration or parenteral administration. As parenteral administration, intramuscular administration, intraperitoneal administration, transdermal administration, gill administration, intravenous administration and the like are possible.

以下本発明を試験例及び実施例によりさらに詳しく説
明する。
Hereinafter, the present invention will be described in more detail with reference to Test Examples and Examples.

試験例 1 Vibrio ordaliiの各種生薬に対する感受性を調べた。Test Example 1 The sensitivity of Vibrio ordalii to various crude drugs was examined.

各種生薬を、生薬に対し7倍量の50%エタノール水溶
液中に加え、16時間抽出してアルコール抽出物とした。
Various crude drugs were added to a 50% aqueous ethanol solution 7 times the amount of the crude drug and extracted for 16 hours to obtain an alcohol extract.

抽出物を直径8mmのディスクに25μずつしみ込ませ
乾燥させた。このディスクをVibrio ordaliiの菌株を塗
った1.0%NaCl加ハート・インフュージョン寒天培地に
置き28℃で18時間培養した後阻止円の直径を測定した。
The extract was impregnated into an 8 mm-diameter disc by 25 μl and dried. This disc was placed on a Heart infusion agar medium containing 1.0% NaCl coated with a strain of Vibrio ordalii, cultured at 28 ° C. for 18 hours, and then the diameter of the inhibition circle was measured.

次にその試験結果を示せば表1のとおりである。 Next, Table 1 shows the test results.

実施例 1 配合飼料にオウレン粉末を1%添加して供試飼料とし
た。この供試飼料を体重約100g/尾のニジマス400尾にオ
ウレン粉末として0.2g/体重kg/日の割合で給餌し、1ヶ
月間飼育した(試験区)。
Example 1 1% of ouren powder was added to the mixed feed to prepare a test feed. This test feed was fed to 400 rainbow trouts having a body weight of about 100 g / tail at a rate of 0.2 g / body weight kg / day as laurel powder and bred for 1 month (test section).

また対照区として配合飼料のみを1ヶ月間与えた。両
区とも1ヶ月後の体重は130gであった。
As a control, only the mixed feed was given for 1 month. The weight of both groups after one month was 130 g.

その結果飼育中に野外感染によりVibrio ordalii感染
症で死亡したニジマスは試験区ではわずか約3尾であっ
たが対照区は約40尾であった。
As a result, the number of rainbow trout that died of Vibrio ordalii infection due to field infection during breeding was only about 3 in the test group, but about 40 in the control group.

実施例 2〜12 実施例1においてクジン粉末の代わりにオウレン粉
末、オウゴン粉末、オウバク粉末、ゲンノショウコ粉
末、コウボク粉末、タンジン粉末、チモ粉末、チョウジ
粉末、ケイヒ粉末、ヨウバイヒ粉末、ウバイ粉末及びエ
ンメイソウ粉末を使用した以外は実施例1と同様に行っ
た。
Examples 2 to 12 In place of kujin powder in Example 1, we used Oren powder, Ogon powder, Oataku powder, Ganoderma lucidum powder, Koboku powder, Tanzin powder, Chimo powder, Clove powder, Keihi powder, Yabaibai powder, Ubaiba powder and Crassulaceae powder. The same procedure as in Example 1 was carried out except that it was used.

次にその試験結果を示せば表2のとおりである。 Next, the test results are shown in Table 2.

実施例 13 オウレン粉末、オウゴン粉末、ゲンノショウコ粉末、
コウボク粉末、タンジン粉末、チモ粉末、チョウジ粉
末、ケイヒ粉末、ヨウバイヒ粉末、ウバイ粉末及びエン
メイソウ粉末の各々を1kgとり、これを10の水に入れ1
00℃で1時間抽出した。各々の水抽出物を1000倍に希釈
して薬液とした。1区ニジマス100尾を使用し各試験区
共1日1回それぞれ薬液に3分間薬浴させた。このよう
にして1ヶ月間飼育した結果すべての試験区で対照区
(薬浴させなかったもの)よりVibrio ordalii感染症の
野外感染死亡尾数は少なかった。
Example 13 Coptis powder, Cucumber powder, Chopsticks powder,
Take 1 kg of each of Kouboku powder, Tanjin powder, Chimo powder, Clove powder, Keihi powder, Ubaibahi powder, Umeba powder and Crassulaceae powder, and put them in 10 waters 1
Extracted at 00 ° C for 1 hour. Each water extract was diluted 1000 times to prepare a drug solution. Using 100 rainbow trouts in one section, each test section was exposed to the chemical solution once a day for 3 minutes. As a result of breeding for 1 month in this manner, the number of deaths of Vibrio ordalii infection caused by field infection was smaller in all test plots than in the control plots (those not subjected to drug bath).

[発明の効果] 以上詳述したように、本発明によれば魚類のVibrio o
rdalii感染症の有効な予防及び治療剤並びに有効な予防
及び治療方法が提供される。
[Effects of the Invention] As described in detail above, according to the present invention, Vibrio o
An effective preventive and therapeutic agent for rdalii infection and an effective preventive and therapeutic method are provided.

本発明の予防及び治療剤は、生薬またはそれから得ら
れるエキス等を主薬とするため、抗生物質等の場合の耐
性菌の発生や副作用の問題が全くなく、安心して投与す
ることができる。
Since the prophylactic and therapeutic agents of the present invention are based on crude drugs or extracts obtained therefrom, there is no problem of occurrence of resistant bacteria or side effects in the case of antibiotics, etc., and they can be safely administered.

さらに、薬剤の残留による人体への影響の心配がない
ため、食用魚に対するVibrio ordalii感染症の予防及び
治療のための薬剤として適当である。
Furthermore, since there is no concern about the effect of the drug residue on the human body, it is suitable as a drug for the prevention and treatment of Vibrio ordalii infection of food fish.

フロントページの続き (51)Int.Cl.6 識別記号 庁内整理番号 FI 技術表示箇所 A61K 35/78 A61K 35/78 V W // A23K 1/16 304 A23K 1/16 304C 1/18 102 1/18 102A Continuation of front page (51) Int.Cl. 6 Identification number Office reference number FI Technical display location A61K 35/78 A61K 35/78 V W // A23K 1/16 304 A23K 1/16 304C 1/18 102 1 / 18 102A

Claims (10)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】オウレン、オウゴン、オウバク、ゲンノシ
ョウコ、コウボク、タンジン、チモ、チョウジ、ケイ
ヒ、ヨウバイヒ、ウバイ及びエンメイソウからなる群か
ら選択された1種または2種以上の生薬を含有する魚類
のビブリオ・オルダリ感染症の予防及び治療剤。
1. A fish vibrio containing one or more kinds of herbal medicines selected from the group consisting of Coptis chinensis, Ougon, psyllium, ginseng, koboku, ginseng, chimo, clove, cinnamon, eucalyx, eucalyx, and nematodes. A preventive and therapeutic agent for Aldary infection.
【請求項2】生薬が原末の形態である特許請求の範囲第
1項に記載の予防及び治療剤。
2. The prophylactic and therapeutic agent according to claim 1, wherein the crude drug is in bulk form.
【請求項3】生薬が有機溶剤、水と有機溶剤との混合物
または水で抽出した生薬エキス及び/またはそれから得
られた生薬有効成分である特許請求の範囲第1項に記載
の予防及び治療剤。
3. The preventive and therapeutic agent according to claim 1, wherein the crude drug is an organic solvent, a mixture of water and an organic solvent, or a crude drug extract extracted with water and / or a crude drug active ingredient obtained therefrom. .
【請求項4】生薬が、飼料中に配合されてなる特許請求
の範囲第1項に記載の予防及び治療剤。
4. The preventive and therapeutic agent according to claim 1, wherein the crude drug is incorporated in feed.
【請求項5】魚類がサケ科である特許請求の範囲第1項
に記載の予防及び治療剤。
5. The preventive and therapeutic agent according to claim 1, wherein the fish is a salmonid.
【請求項6】オウレン、オウゴン、オウバク、ゲンノシ
ョウコ、コウボク、タンジン、チモ、チョウジ、ケイ
ヒ、ヨウバイヒ、ウバイ及びエンメイソウからなる群か
ら選択された1種または2種以上の生薬の有効量を投与
することからなる魚類のビブリオ・オルダリ感染症の予
防及び治療方法。
6. Administering an effective amount of one or more herbal medicines selected from the group consisting of Coptis chinensis, Ougon, euglena, genus ginger, pearl millet, ginseng, ginseng, clove, cinnamon, eucalyx, eucalyx, and nematodes. And a method for preventing and treating Vibrio alderi infection of fish.
【請求項7】生薬が原末の形態で用いられる特許請求の
範囲第6項に記載の予防及び治療方法。
7. The preventive and therapeutic method according to claim 6, wherein the crude drug is used in the form of bulk powder.
【請求項8】生薬が有機溶剤、水と有機溶剤との混合物
または水で抽出した生薬エキス及び/またはそれから得
られた生薬有効成分である特許請求の範囲第6項に記載
の予防及び治療方法。
8. The preventive and therapeutic method according to claim 6, wherein the crude drug is an organic solvent, a mixture of water and an organic solvent, a crude drug extract extracted with water and / or a crude drug active ingredient obtained therefrom. .
【請求項9】生薬が飼料に混合して投与される特許請求
の範囲第6項に記載の予防及び治療方法。
9. The preventive and therapeutic method according to claim 6, wherein the crude drug is administered in a mixture with feed.
【請求項10】魚類が、サケ科の魚類である特許請求の
範囲第6項に記載の予防及び治療方法。
10. The preventive and therapeutic method according to claim 6, wherein the fish is a salmonid fish.
JP62230961A 1987-09-17 1987-09-17 Agent for preventing and treating Vibrio alderi infection of fish Expired - Fee Related JP2535557B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP62230961A JP2535557B2 (en) 1987-09-17 1987-09-17 Agent for preventing and treating Vibrio alderi infection of fish

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP62230961A JP2535557B2 (en) 1987-09-17 1987-09-17 Agent for preventing and treating Vibrio alderi infection of fish

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS6475428A JPS6475428A (en) 1989-03-22
JP2535557B2 true JP2535557B2 (en) 1996-09-18

Family

ID=16916031

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP62230961A Expired - Fee Related JP2535557B2 (en) 1987-09-17 1987-09-17 Agent for preventing and treating Vibrio alderi infection of fish

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2535557B2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02207758A (en) * 1989-02-09 1990-08-17 Taiyo Kagaku Co Ltd Feed for pisciculture
WO2009022424A1 (en) * 2007-08-16 2009-02-19 National University Corporation Kochi University Agent for exterminating pathogenic bacteria in fishes and method of exterminating the same
AT509581B1 (en) * 2010-04-15 2011-10-15 Neufeld Klaus LIGNOCELLULOSE-SUSPENDED ANIMAL FEED ADDITIVE
CN105076699A (en) * 2015-08-20 2015-11-25 杨成胜 Health Chinese herbal medicine additive capable of promoting growth of crucian
CN109646489A (en) * 2019-01-31 2019-04-19 黄巧明 A kind of Chinese medicine bathing antibacterial liquid/particle improving yang-deficiency constitution and preparation and application method

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6475428A (en) 1989-03-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Tadese et al. The role of currently used medicinal plants in aquaculture and their action mechanisms: A review
JP2599161B2 (en) Preventive and therapeutic agent for Clostridium perfringens infection in livestock and poultry
JP2599159B2 (en) Prevention and treatment of bovine mastitis
JP2603977B2 (en) Prevention and treatment of Pasteurella haemolytica infection in livestock
JP2535559B2 (en) Agent for the prevention and treatment of pruritus in fish
Mariappan et al. Medicinal plants or plant derived compounds used in aquaculture
CN104208294B (en) It is a kind of to be used to treat Chinese medicine composition of piglet yellow-white dysentery and preparation method thereof
JP2535557B2 (en) Agent for preventing and treating Vibrio alderi infection of fish
JP2535555B2 (en) Agent for preventing and treating streptococcal disease in fish
JP2599160B2 (en) Preventive and therapeutic agent for staphylococcal disease in chickens
WO2005074952A1 (en) Chinese medicine for treatment of irritable bowel sysndrome and the preparation thereof
JP2599152B2 (en) Agent for prevention and treatment of pasturellosis in pigs
JP2535558B2 (en) Agent for prevention and treatment of fin fin disease of fish
JP2599151B2 (en) Agent for prevention and treatment of streptococcal infection in pigs
JP2535556B2 (en) Agent for prevention and treatment of vibrio disease in fish
JP2535554B2 (en) Preventive and therapeutic agent for edwadiella infection in fish
CN112043760B (en) Traditional Chinese medicine composition for treating gill rot disease of freshwater fish and preparation method thereof
JP2599157B2 (en) Preventive and therapeutic agent for swine dysentery
CN105147802B (en) Treat the composition and preparation method of porcine mycoplasmal, pig pleuropneumonia
CN109432287B (en) Traditional Chinese medicine oral liquid for preventing and treating excessive heat syndrome of poultry qi system and preparation method thereof
CN110721256B (en) Traditional Chinese medicine composition for preventing and treating teniasis of laying hens and preparation method thereof
JP2535553B2 (en) Agent for preventing and treating bacterial nodule disease in fish
JP2599163B2 (en) Prevention and treatment of Salmonella tefimurium infection in livestock and poultry
JP2599158B2 (en) Prevention and treatment of Campylobacter jejuni infection in livestock
CN113057988A (en) Compound Chinese herbal medicine for preventing and treating bacterial diseases of cynoglossus semilaevis and preparation method thereof

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees